HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Slovak
Vybratie jedného hárka [4020] ........................................................................................................... 30
Nasunutie kotúča na cievku [4520] .................................................................................................... 30
Vloženie kotúča do tlačiarne [4520] ................................................................................................... 32
Vybratie kotúča z tlačiarne [4520] ...................................................................................................... 36
Odrezanie papiera pomocou manuálnej rezačky [4520] .................................................................... 37
Zobrazenie informácií o papieri .......................................................................................................... 39
Prevzatie profilov médií ...................................................................................................................... 40
Používanie papiera inej značky než HP ............................................................................................. 40
Zrušenie času zasychania .................................................................................................................. 40
Zmena času zasychania ..................................................................................................................... 41
5 Ako... (témy týkajúce sa tlačovej úlohy)
Odoslanie úlohy pomocou vstavaného webového servera ................................................................ 43
Uloženie úlohy .................................................................................................................................... 43
Tlač uloženej úlohy ............................................................................................................................. 44
Zrušenie úlohy .................................................................................................................................... 44
Správa tlačového frontu ..................................................................................................................... 44
Skladanie úloh kvôli úspore kotúčového papiera ............................................................................... 47
Tlač bez dozoru alebo cez noc ........................................................................................................... 48
6 Ako... (témy týkajúce sa stohovača) [4520]
Inštalácia stohovača ........................................................................................................................... 51
Odinštalovanie stohovača .................................................................................................................. 51
Zmena teploty ..................................................................................................................................... 52
Výmena kotúčov s papierom počas používania stohovača ................................................................ 52
Čistenie vonkajška stohovača ............................................................................................................ 52
Čistenie valcov stohovača .................................................................................................................. 52
Premiestnenie alebo uskladnenie stohovača ..................................................................................... 53
7 Ako... (témy týkajúce sa úprav obrázka)
Zmena veľkosti strany ........................................................................................................................ 55
Vytvorenie vlastnej veľkosti strany ..................................................................................................... 55
Zmena kvality tlače ............................................................................................................................. 56
Výber nastavení kvality tlače .............................................................................................................. 57
Tla
č maximálnou rýchlosťou .............................................................................................................. 59
Úpravy okrajov ................................................................................................................................... 59
Tlač na strany s nadmernou veľkosťou .............................................................................................. 60
Tlač bez pridaných okrajov ................................................................................................................. 60
Výber orientácie obrazu ..................................................................................................................... 61
Otočenie obrazu ................................................................................................................................. 61
Tlač zrkadlového obrazu .................................................................................................................... 63
Zmena mierky obrazu ......................................................................................................................... 63
Zmena nastavenia palety ................................................................................................................... 64
Zmena spracovania prekrývajúcich sa riadkov .................................................................................. 65
Zmena nastavenia grafického jazyka ................................................................................................. 65
iv SKWW










