HP Designjet 4020 and 4520 Printer Series - User's Guide: Slovak
●
Pomocou vstavaného webového servera: Na stránke Submit Job (Odoslať úlohu) zo zoznamu
Margin layout (Rozloženie okrajov) vyberte možnosť Clip Contents By Margins (Odrezať obsah
podľa okrajov).
●
Pomocou predného panela: Vyberte položky Default printing options (Predvolené možnosti
tlače) > Paper options (Možnosti papiera) > Select layout (Vybrať rozloženie) > Clip Contents
By Margins (Odrezať obsah podľa okrajov).
Táto možnosť nie je prístupná prostredníctvom ovládača tlačiarne pre jazyk PostScript pre systém
Windows ani ovládačov pre systém Mac OS.
Keď používate túto možnosť, šírku okrajov môžete vybrať ako zvyčajne (pozrite časť
Úpravy okrajov
na strane 59). Tlačiareň bude okraje používať aj naďalej. Jednoducho ich namiesto pridania z obrazu
odstráni.
Výber orientácie obrazu
Orientácia obrázka môže byť na výšku alebo na šírku. Pri zobrazení na obrazovke:
●
Výška obrázka orientovaného na výšku je väčšia ako jeho šírka (vysoký obrázok).
●
Šírka obrázka orientovaného na šírku je väčšia ako jeho výška (široký obrázok).
Mali by ste vybrať orientáciu podľa obrázka tak, ako je zobrazený na obrazovke. Ak pre obrázok
orientovaný na šírku vyberiete orientáciu na výšku alebo ak pre obrázok orientovaný na výšku vyberiete
orientáciu na šírku, obrázok môže byť pri tlači odrezaný.
Orientácia sa dá nastaviť pomocou ovládača tlačiarne alebo vstavaného webového servera.
●
Pomocou ovládača tlačiarne HP-GL/2 a HP RTL pre systém Windows: prejdite do časti Orientation
(Orientácia) na karte Finishing (Dokončenie).
●
Pomocou ovládača tlačiarne pre jazyk PostScript pre systém Windows: prejdite do časti Orientation
(Orientácia) na karte Paper/Quality (Papier a kvalita).
●
Pomocou ovládača tlačiarne pre jazyk Postscript pre systém Mac OS: v ponuke File (Súbor)
vyberte položku Page Setup (Nastavenie strany) a potom prejdite do časti Orientation
(Orientácia) na paneli Page Attributes (Vlastnosti strany).
POZNÁMKA: Ak v ponuke File (Súbor) nie je položka Page Setup (Nastavenie strany), vyberte
položku Print (Tlač) a potom položku Orientation (Orientácia).
●
Pomocou vstavaného webového servera: na strane Submit Job (Odoslať úlohu) prejdite do časti
Orientation (Orientácia).
Otočenie obrazu
Obrázky sa predvolene tlačia kratšou stranou paralelne so vstupným okrajom papiera, takto:
SKWW Výber orientácie obrazu 61
Úprava obrazu










