HP Designjet 4520 Printer series - Assembly Instructions: Korean

29 30 31 32
Please take note of the colored plugs located
on the legs.
請注意腳架上的彩色插栓。
왼쪽 다리의 파란색 플러그를 제거합니다.
Harap memperhatikan sumbat berwarna pada
kaki.
Fix the right foot using four screws.
用四顆螺絲固定右側支腳。
나사 4개를 사용하여 오른쪽 발을고정시킵니다.
Kencangkan pijakan kanan menggunakan empat
sekrup.
Turn the stand assembly into an upright position
as shown above.
如上圖所示，將支架組件翻轉至直立位置。
위에서 보는 것처럼 스탠드 조립품을 수직으로
돌려 놓습니다.
Putar rakitan dudukan ke posisi tegak seperti
ditunjukkan.
Open the box containing the roll module.
Remove the plastic bag containing the screws.
打開裝有捲筒模組的包裝箱。取出裝有螺絲的
塑膠袋。
롤 모듈이 들어있는 박스를 엽니다. 나사가
들어있는 비닐주머니를 꺼냅니다.
Buka kotak yang berisi modul gulungan.
Keluarkan kotak plastik yang berisi sekrup.
x2
Left Leg/ 左腳架
왼쪽 다리 / Kaki kiri
Right Leg/ 右腳架
오른쪽 다리 / Kaki
kanan
CM768-90017.indd 9 05/02/2009 15:19:13