HP Designjet 4520 Printer series - Assembly Instructions: Spanish

165 166 167
Locate the bin against the printer.
Now you have completed the assembly of your
printer. The following pages describe how to
congure your computer for successful printing.
Placez le bac contre l’imprimante.
Vous avez maintenant terminé l’assemblage de
votre imprimante. Les pages suivantes décrivent
comment congurer votre ordinateur pour
l’impression.
Coloque la bandeja en la impresora.
El montaje de la impresora ya ha nalizado.
En las siguientes páginas se describe cómo
congurar su ordenador para imprimir
correctamente.
Posicione o compartimento na impressora.
Agora, você já concluiu a montagem da sua
impressora. As páginas a seguir descrevem
como congurar o computador para fazer
impressões satisfatórias.
CM768-900016.indd 43 03/02/2009 20:27:10