OFFICEJET 6500A Getting Started Guide Вводное руководство E710
Copyright Information © 2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Edition 1, 6/2010 Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Use the printer..................................................................................................................................................2 HP Digital Solutions......................................................................................................................................3 Internet features...........................................................................................................................................3 Set up and use fax.................
1. Use the printer Thank you for purchasing this printer. With this printer, you can print documents and photos, scan documents to a connected computer, make copies, and send and receive faxes. To scan, copy, and send faxes, you can use the printer’s control panel. You can also use the control panel to change settings, print reports, or get help for the printer.
HP Digital Solutions Learn more! For more information about setting up and using these digital solutions, see the user guide. (The user guide is available on your computer after you install the software.) English The printer includes a collection of digital solutions that can help you simplify and streamline your work.
HP Apps HP Apps provide a quick and easy way to access, store, and print business information without a computer. Using HP Apps, you can gain access to content stored on the Web, such as business forms, news, archiving, and more— right from the printer’s control-panel display. To use HP Apps, the printer needs to be connected to the Internet (either using an Ethernet cable or wireless connection). Follow the instructions on the printer’s control panel to enable and set up this service.
2. Set up and use fax English T his printer allows you to send and receive black-and-white and color faxes. Set up fax Before using the fax feature, follow these steps to connect your printer successfully. Tip: You can use the Fax Setup Wizard (Windows) or HP Utility (Mac OS X) to set up the fax. For more information about fax features available with the printer, see the user guide (which is available on your computer after you install the software).
Step 1: Connect the printer to the phone line CAUTION: If you use a phone cord other than the one provided with the printer, you might not be able to fax successfully. Because phone cords that you might be using in your home or office can be different from the one provided with the printer, HP recommends that you use the phone cord that is provided with the printer.
Connecting to a DSL/ADSL line 1 1. C onnect the DSL/ADSL filter and telephone cord provided by your DSL/ADSL service provider between the telephone wall jack and the DSL/ADSL filter. 2. C onnect the telephone cord provided with the printer between the DSL/ADSL filter and the 1-Line port on the printer. 2 English If you subscribe to a DSL/ADSL service, follow these steps to connect the fax.
Step 2: Test fax setup Test your fax setup to check the status of the printer and make sure it is set up properly for faxing. 1. From the printer’s control panel, touch right arrow and then touch Setup. The fax test does the following: 2. Touch Tools, and then touch Run Fax Test. The printer displays the status of the test on the display and prints a report. After the test is finished, the printer prints a report with the results of the test.
…do this: Distinctive Ring Change the answer ring pattern for distinctive ring Note: If you are using a distinctive ring service, you can use more than one telephone number on the same telephone line. You can change this setting to enable the printer to determine automatically which ring pattern it should use for fax calls only. 1. 2. 3. 4. Tip: You can also use the Ring Pattern Detection feature in the printer’s control panel to set distinctive ring.
Use fax Learn more! In this section, you will learn how to send and receive faxes. See the user guide for more information about the following topics: • • • • • • Send a fax using monitor dialing Send a fax from a computer Send a fax from memory Schedule a fax to send later Send a fax to multiple recipients Send a fax in Error Correction Mode The user guide is available on your computer after you install the software. Send a fax You can send faxes in a variety of ways.
Send a fax from an extension phone Load the document you want to fax in the printer. 4. If the recipient answers the telephone, you can engage in a conversation before sending the fax. You can fax either from the automatic document feeder (ADF) or from the scanner glass. Note: If a fax machine answers the call, you will hear fax tones from the receiving fax machine. Proceed to the next step to transmit the fax 5. When you are ready to send the fax, touch Start Black or Start Color.
Receive a fax manually When you are on the phone, the person you are speaking with can send you a fax while you are still connected (called “manual faxing”). You can receive faxes manually from a phone that is connected to the printer (through the 2-EXT port) or a phone that is on the same phone line (but not directly connected to the printer). 1. Make sure the printer is turned on and you have paper loaded in the main tray. 2. Remove any originals from the document feeder tray. 3.
Many telephone companies provide their customers with digital phone services, such as the following: • DSL: A Digital subscriber line (DSL) service through your telephone company. (DSL might be called ADSL in your country/region.) • PBX: A private branch exchange (PBX) phone system • ISDN: An integrated services digital network (ISDN) system. • FoIP: A low-cost phone service that allows you to send and receive faxes with your printer by using the Internet.
3. Set up wireless (802.11) communication (some models only) If the printer supports wireless (802.11) communication, you can connect it wireless to an existing wireless network. To connect the printer, complete the following steps in the order listed. Note: Before you set up wireless communication, make sure the printer hardware is set up. For more information, see the setup poster that came with the printer. Step 1: Connect the printer to your wireless network 1.
Step 2: Install software for your printer Follow the instructions for your operating system. 1. Save any open documents. Close any applications that are running on your computer. 2. Place the HP software CD into the computer. 3. Select Network (Ethernet/Wireless), and then follow the onscreen instructions. Note: If the firewall software on your computer displays any messages during the installation, select the “always permit/allow” option in the messages.
Change the connection method If you have installed the HP software and connected your printer using a USB, Ethernet, or wireless connection, you can change to a different connection any time you want. Note: If you are changing to a wireless connection, make sure that an Ethernet cable is not connected to the printer. Connecting an Ethernet cable turns off the printer’s wireless capabilities. Follow the instructions for your operating system. Windows 1.
4. Solve setup problems If you need more help, see the user guide (which is available on your computer after you install the software). English T he following sections provide help with problems you might have while setting up the printer. Problems setting up the printer • Make sure that the printer is loaded with plain, white, unused A4- or Letter-size (8.5x11 inch) paper. Make sure the printer is displaying the home screen and that no other lights on the printer’s control panel are lit or blinking.
Step 1: Run the fax test Test your fax setup to check the status of the printer and to make sure it is set up properly for faxing. For more information, see ”Set up and use fax” on page 5. Tip: If you receive a fax communication error that includes an error code, you can find an explanation of the error code at HP’s support Web site (www.hp.com/support). If prompted, choose your country/region, and then type “fax error codes” in the Search box.
The printer can send faxes but cannot receive faxes • If Auto Answer is set to Off, or if you subscribe to a voicemail service on the same phone line that you will use for faxing, you can only receive faxes manually. • If you have a computer dial-up modem on the same phone line with the printer, check to make sure that the software that came with your modem is not set to receive faxes automatically.
Wireless (802.11) setup problems This section provides information about solving problems you might encounter when connecting the printer to your wireless network. Follow these suggestions in the order listed. Note: If you are still encountering problems, see the problem-solving information in the user guide (which is available on your computer after you install the software).
Step 3. Restart components of the wireless network Turn off the router and the printer, and then turn them back on in this order: router first, and then the printer. Sometimes, turning off the power and then turning it back on will recover a network communication issue. English If you still are unable to connect, turn off the router, printer, and your computer, and then turn them back on in this order: router first, then the printer, and finally the computer. Step 4.
5. Use the Embedded Web server (EWS) When the printer is connected to a network, you can use the “embedded Web server” (“EWS”) to view status information and configure network settings from your computer web browser. No special software needs to be installed or configured on your computer. Note: You can open and use the EWS without being connected to the Internet, though some features will not be available.
HP product Duration of limited warranty Software Media 90 days Printer 1 year Print or Ink cartridges Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date printed on the cartridge has been reached, whichever occurs first. This warranty does not cover HP ink products that have been refilled, remanufactured, refurbished, misused, or tampered with.
Использование принтера............................................................................................................................. 26 HP Digital Solutions................................................................................................................................. 27 Интернет-функции.................................................................................................................................. 27 Настройка и использование факса...........................
1. Использование принтера Благодарим Вас за приобретение данного принтера. С его помощью вы сможете печатать документы и фотографии, сканировать документы на подключенный компьютер, создавать копии, а также отправлять и принимать факсы. Для сканирования, копирования и отправки факсов можно использовать панель управления принтера. Она также позволяет изменять настройки принтера, печатать отчеты или открывать справку. Совет.
HP Digital Solutions Принтер поставляется вместе с набором цифровых решений, которые могут упростить работу. Дополнительно! Дополнительную информацию о настройке и использовании данных цифровых решений см. в руководстве пользователя. (Руководство пользователя будет доступно на вашем компьютере после установки программного обеспечения.
HP Apps HP Apps обеспечивает быстрый и удобный доступ, сохранение и печать деловой информации без использования компьютера. Служба HP Apps позволяет получить доступ к материалам, сохраненным в Интернете, например бизнес-формам, новостям, архивации и многому другому, непосредственно с помощью дисплея панели управления принтером. Для возможности использования HP Apps принтер должен быть подключен к Интернету (с помощью беспроводного соединения или кабеля Ethernet).
2. Настройка и использование факса анный принтер поддерживает отправку Д и получение черно-белых или цветных факсов. Прежде чем использовать функцию факса, подключите принтер, выполнив следующие действия. Совет. Для настройки факса можно использовать мастер настройки факсов (Windows) или утилиту HP Utility (Mac OS X). Более подробную информацию о функциях факса, которыми обладает этот принтер, см.
Шаг 1. Подключение принтера к телефонной линии ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. В случае использования телефонного кабеля, отличного от поставляемого с принтером, могут возникнуть неполадки с отправкой и получением факсов. Телефонный кабель, используемый дома или в офисе, может не подойти для работы с принтером, поэтому компания HP рекомендует использовать кабель, поставляемый с принтером.
Что такое служба отличительного звонка? Многие телефонные компании предоставляют службу отличительного звонка, которая позволяет использовать несколько телефонных номеров на одной телефонной линии. При подписке на эту службу каждый номер телефона будет иметь собственный тип сигнала вызова. Принтер можно настроить для ответа на входящий звонок с определенным типом сигнала вызова.
Подключение дополнительного оборудования Отключите белый разъем от порта с задней стороны принтера с маркировкой 2-EXT и подключите к этому порту телефон. Для подключения дополнительного оборудования (например, компьютерного модема или телефона) необходимо приобрести параллельный разветвитель. Параллельный разветвитель имеет один порт RJ-11 спереди и два порта RJ-11 сзади.
Шаг 3. Настройка параметров факса После подключения принтера к телефонной линии в нем устанавливаются настройки по умолчанию, которые вы можете изменить в соответствии со своими требованиями. Как изменить настройки факса? Для изменения настроек факса можно использовать следующие средства. Примечание. Для использования идентичных настроек разрешения и параметров «Светлее/ Темнее» при отправке факсов с принтера, выберите необходимые, затем коснитесь Новые пар-ры по умолч..
Параметр, который необходимо изменить Действие Скорость факса Настройка скорости соединения между принтером и другим факсимильным аппаратом при отправке и приеме факсов. Примечание. Если при передаче или приеме факсов возникают неполадки, попробуйте снизить скорость факса. 1. Режим коррекции ошибок факса Если включен параметр коррекции ошибок, то при обнаружении сигнала об ошибке во время передачи принтер может сделать запрос на повторную отправку определенной части факса. Примечание.
Отправка факса Существуют различные режимы передачи факсов. С панели управления можно передавать с принтера чернобелые и цветные факсы. Факсы также можно отправлять вручную с подключенного телефона. В этом случае вы сможете переговорить с получателем до отправки факса. Помимо этого, вы можете отправлять по факсу документы с компьютера, не печатая их. Отправка стандартного факса Загрузите в принтер документ, который необходимо отправить по факсу. 3.
Прием факсов Факсы можно получать автоматически или вручную. Примечание. В случае отсутствии настройки принтера для использования бумаги размера Legal, при получении факса размера Legal или более он будет уменьшен принтером в соответствии с размером бумаги, загруженной во входной лоток. Если функция «Автоуменьшение» выключена, принтер напечатает факс на двух страницах. Если во время поступления факса выполняется копирование документа, факс сохраняется в памяти принтера до завершения копирования.
Получение факса вручную Во время разговора по телефону собеседник может отправить вам факс, не разрывая соединения (этот способ называется «получение факса вручную»). 4. Если есть телефонная связь с отправителем, попросите его нажать на его факсимильном аппарате кнопку Запуск. Факсы можно принимать вручную с телефона, подключенного к принтеру (через порт 2-EXT), или с телефона, подключенного к той же телефонной линии (но не напрямую к принтеру). 5.
Факс и цифровые телефонные услуги Многие телефонные компании предоставляют своим пользователям цифровые телефонные услуги. К ним относятся следующие. • DSL: служба цифровой абонентской линии (DSL), предоставляемая телефонной компанией. В некоторых странах/регионах DSL носит название ADSL. • PBX (мини-АТС): телефонная система частного использования (PBX). • ISDN: цифровая сеть связи с комплексными услугами (ISDN).
3. Настройка беспроводной связи (802.11) (не на всех моделях) Чтобы подключить принтер, выполните следующие действия в порядке перечисления. Примечание. Перед установкой беспроводного соединения убедитесь, что оборудование принтера настроено. Для получения дополнительной информации см. инструкцию по установке, входящую в комплект поставки принтера. Шаг 1. Подключение принтера к беспроводной сети 1. Коснитесь правой стрелки на панели управления принтера , затем выберите Сеть. 2.
Шаг 2. Установка программного обеспечения для принтера Выполните инструкции для используемой операционной системы. Windows 1. Сохраните все открытые документы. Закройте все приложения, запущенные на компьютере. 2. Вставьте компакт-диск программного обеспечения HP в компьютер. 3. Выберите Сеть (Ethernet/Wireless), а затем следуйте инструкциям на экране. Примечание. В случае появления любых сообщений брандмауэра во время установки выберите параметр «разрешать всегда».
Изменение метода соединения Примечание. Если выбрано беспроводное соединение, убедитесь, что кабель Ethernet не подсоединен к принтеру. При подсоединении кабеля Ethernet беспроводная связь принтера отключается. Выполните инструкции для используемой операционной системы. Windows 1. На рабочем столе компьютера щелкните на кнопке Пуск, выберите Программы или Все программы, выберитеHP, выберите имя принтера, а затем щелкните на элементе Подключение нового принтера. 2. Следуйте инструкциям на экране.
4. Устранение неполадок с настройкой ледующий раздел содержит сведения С по устранению неполадок, которые могут возникнуть при настройке принтера. Если вам потребуется дополнительная помощь, обратитесь к руководству пользователя (которое будет доступно на вашем компьютере после установки программного обеспечения). Неполадки с настройкой принтера • Убедитесь, что внутри и снаружи принтера нет упаковочной ленты и материалов.
Шаг 1. Запуск тестирования факса Для проверки состояния принтера и правильности настройки факса проведите тестирование настройки факса. Дополнительную информацию см. в разделе «Настройка и использование факса» на стр. 29. Совет. Если отобразилось сообщение об ошибке связи с факсом, в котором указан код ошибки, вы можете найти информацию об ошибке, соответствующей указанному коду, на Веб-узле поддержки HP (www.hp.com/support).
Принтер отправляет факсы, но не принимает • Если услуга отличительного звонка не используется, убедитесь в том, что в настройках функции «Отличительный звонок» в принтере установлено значение «Все звонки». • Если для параметра «Автоответчик» установлено значение «Выкл.» или для голосовой почты используется тот же номер телефона, что и для факсов, факсы можно будет принимать только вручную.
Неполадки с беспроводной связью (802.11) Следуйте приведенным ниже рекомендациям в порядке перечисления. Примечание. Если проблемы по-прежнему возникают, см. информацию по устранению неполадок в руководстве пользователя (которое будет доступно на вашем компьютере после установки программного обеспечения). После устранения неполадок... После устранения неполадок и подключения принтера к беспроводной сети выполните приведенные ниже инструкции для своей операционной системы.
Шаг 3. Перезапустите компоненты беспроводной сети Выключите маршрутизатор и принтер, а затем включите их снова в следующем порядке: сначала маршрутизатор, затем принтер. Иногда выключение и включение питания позволяет устранить проблему сетевого соединения. Если подключение по-прежнему невозможно, выключите маршрутизатор, принтер и компьютер, а затем снова включите их в следующем порядке: маршрутизатор, принтер, компьютер. Шаг 4.
5. Использование встроенного Web-сервера (EWS) Если принтер подключен к сети, можно воспользоваться встроенным Web-сервером (EWS) для просмотра информации о его состоянии и изменения параметров сети через веб-браузер на компьютере. Для этого не требуется установка и настройка специального программного обеспечения на компьютер. Примечание. Можно открыть и использовать встроенный Web-сервер (EWS) без подключения к Интернету, однако при этом некоторые функции будут недоступны.
Ограниченная гарантия Hewlett-Packard Продукт HP Срок ограниченной гарантии Носитель с программным обеспечением 90 дней Принтер 1 год Печатающие картриджи или картриджи с чернилами до первого из следующих событий: момента, когда в картридже закончатся чернила HP или даты "окончания гарантии", указанной на картридже.
תוכן עניינים השימוש במדפסת2................................................................................................................................................................................................... פתרונות דיגיטליים של 3.............................................................................................................................................................................. HP מאפייני אינטרנט3.............................................................
.1השימוש במדפסת תודה על רכישת מדפסת זו .באמצעות מדפסת זו ,תוכל להדפיס מסמכים ותמונות ,לסרוק מסמכים למחשב מחובר ,ליצור עותקים ,וכן לשלוח ולקבל פקסים. באפשרותך להשתמש בלוח הבקרה של המדפסת לסריקה ,להעתקה ולשליחת פקסים .ניתן להשתמש בלוח הבקרה כדי לשנות הגדרות, להדפיס דוחות או לקבל עזרה עבור המדפסת. עצה :אם המדפסת מחוברת למחשב ,באפשרותך גם לשנות את הגדרות המדפסת באמצעות כלי תוכנה הזמינים במחשב שברשותך ,כגון תוכנת המדפסת או שרת האינטרנט המשובץ ( .
פתרונות דיגיטליים של HP המדפסת מכילה אוסף של פתרונות דיגיטליים שיכולים לעזור לפשט ולייעל את העבודה. למד עוד! לקבלת מידע נוסף אודות הגדרת פתרונות דיגיטליים אלה והשימוש בהם ,עיין במדריך למשתמש( .המדריך למשתמש זמין במחשב לאחר התקנת התוכנה). סריקה למחשב באמצעות מדפסת זו ,תוכל לגשת למדפסת ,לגעת בלחצן בלוח הבקרה שלה ולסרוק מסמכים ישירות למחשב או לשתפם במהירות עם עמיתים כמסמכים מצורפים לדואר אלקטרוני.
יישומי HP יישומי HPמספקים דרך נוחה ומהירה לגשת למידע עסקי ,לאחסן ולהדפיס אותו ללא מחשב .באמצעות יישומי ,HPניתן לגשת לתוכן המאוחסן באינטרנט ,כגון טפסים עסקיים ,חדשות ,פריטי ארכיון ועוד -ישירות מתצוגת לוח הבקרה של המדפסת. כדי שתוכל להשתמש ביישומי ,HPהמדפסת צריכה להיות מחוברת לאינטרנט (באמצעות כבל Ethernetאו חיבור אלחוטי) .פעל בהתאם להוראות שבלוח הבקרה של המדפסת כדי להפוך שירות זה לזמין ולהגדיר אותו.
.2הגדרת הפקס והשימוש בו מדפסת זו מאפשרת לך לשלוח ולקבל פקסים בשחור-לבן ובצבע. הגדרת הפקס לפני השימוש במאפיין הפקס ,בצע את הפעולות שלהלן כדי לחבר את המדפסת בהצלחה. עצה :באפשרותך להשתמש בFax Setup Wizard- (אשף ההתקנה של הפקס) ( )Windowsאו בתוכנית השירות HP Utility( )Mac OS Xכדי להגדיר את הפקס. חשוב :סמן את התיבה Finding fax setup information (מציאת מידע להתקנת פקס) עבור המדינה/אזור שלך.
שלב 1 :חיבור המדפסת לקו הטלפון זהירות :אם תשתמש בכבל טלפון שאינו הכבל שצורף למדפסת, ייתכן שלא תצליח להשתמש בפקס כראוי .מכיוון שכבלי טלפון שנמצאים בשימוש בביתך או במשרדך עשויים להיות שונים מהכבל המצורף למדפסת HP ,ממליצה להשתמש בכבל הטלפון שצורף למדפסת. לפני שתתחיל...
חיבור לקו DSL/ADSL אם אתה מנוי לשירות ,DSL/ADSLבצע את הפעולות הבאות כדי לחבר את הפקס. 1 .1חבר את מסנן DSL/ADSLאו את כבל הטלפון שסופק על-ידי ספק שירות DSL/ADSLשלך בין שקע הטלפון בקיר ובין מסנן .DSL/ADSL .2חבר את כבל הטלפון שסופק עם המדפסת בין מסנן DSL/ADSLלבין יציאת 1-Lineבמדפסת.
שלב 2 :הגדרת בדיקת פקס בדוק את התקנת הפקס כדי לבדוק את מצב המדפסת ולוודא שהיא מוגדרת כהלכה לשליחה וקבלה של פקסים. .1 בלוח הבקרה של המדפסת ,גע בחץ ימינה ב( Setup-הגדרה). בדיקת הפקס כוללת את הבדיקות הבאות: • בדיקת חומרתהפקס • בדיקה שסוג חוט הטלפון הנכון מחובר למדפסת • בדיקה שחוט הטלפון מחובר ליציאה המתאימה • בדיקת צליל חיוג • בדיקת קו טלפון פעיל • בדיקת מצב חיבור קו הטלפון .2 גע ב( Tools-כלים) ,ולאחר מכן ב( Run Fax Test-הפעל בדיקת פקס) .
אם ברצונך לקבוע הגדרה זו... ( Distinctive Ringצלצול מובחן) שינוי דפוס צלצול המענה עבור צלצול מובחן שים לב :אם אתה משתמש בשירות צלצול מובחן ,באפשרותך להשתמש ביותר ממספר טלפון אחד באותו קו טלפון. באפשרותך לשנות הגדרה זו כדי לאפשר למדפסת לקבוע באופן אוטומטי את דפוס הצלצולים שבו עליה להשתמש עבור שיחות פקס בלבד. עצה :ניתן גם להשתמש במאפיין Ring Pattern Detection (זיהוי דפוס צלצול) בלוח הבקרה של המדפסת להגדרת צלצול מובחן .
שימוש בפקס בסעיף זה ,תלמד כיצד לשלוח ולקבל פקסים. למד עוד! עיין במדריך למשתמש לקבלת מידע נוסף אודות הנושאים הבאים: •שליחת פקס באמצעות חיוג מנוטר •שליחת פקס מהמחשב •שליחת פקס מהזיכרון •תזמון פקס לשליחה במועד מאוחר יותר •שליחת פקס לנמענים מרובים •שליחת פקס ב( Error Correction Mode-מצב תיקון שגיאות) המדריך למשתמש זמין במחשב לאחר התקנת התוכנה. שליחת פקס ניתן לשלוח פקסים במספר דרכים .באמצעות לוח הבקרה של המדפסת ,תוכל לשלוח פקסים בשחור-לבן או בצבע .
שליחת פקס משלוחת טלפון .1 הנח את המסמך שברצונך לשלוח כפקס במדפסת. .4 באפשרותך לשלוח פקס ממזין המסמכים האוטומטי ( )ADFאו ממשטח הזכוכית של הסורק. אם הנמען עונה לטלפון ,באפשרותך לשוחח עימו לפני שליחת הפקס. שים לב :אם מכשיר הפקס יענה לשיחה ,תוכל לשמוע את צלילי הפקס של המכשיר הנמען .המשך לשלב הבא כדי להעביר את הפקס .5 כאשר אתה מוכן לשליחת הפקס ,גע ב( Start Black-התחל עבודה בשחור) או ב( Start Color-התחל עבודה בצבע).
קבלת פקס באופן ידני כאשר אתה במהלך שיחה ,האדם שאיתו אתה משוחח יכול לשלוח אליך פקס תוך כדי השיחה ("קבלת פקס ידנית"). .4 אם אתה משוחח בטלפון עם השולח כעת ,הנחה אותו ללחוץ על ( Startהתחל) במכשיר הפקס שלו. באפשרותך לקבל פקסים באופן ידני מטלפון המחובר למדפסת (דרך היציאה )2-EXTאו מטלפון המחובר לאותו קו טלפון (אך לא מחובר ישירות למדפסת). .5 כשיישמעו צלילי הפקס מהמכשיר השולח ,בצע את הפעולות הבאות: .1 ודא כי המדפסת פועלת וכי הזנת ניירות במגש הראשי. .
פקס ושירותי טלפון דיגיטליים חברות טלפון רבות מספקות ללקוחות שלהן שירותי טלפון דיגיטליים כגון: • :DSLשירות ( DSLמנוי דיגיטלי) דרך חברת הטלפון שלך. (במדינה/אזור שלך ,ייתכן ש DSL-נקרא ADSL). • :PBXמרכזיית טלפון מקומית • :ISDNרשת דיגיטלית לשירותים משולבים (.)ISDN • :FoIPשירות טלפון בעלות נמוכה המאפשר לך לשלוח ולקבל פקסים במדפסת באמצעות האינטרנט .שיטה זו נקראת פרוטוקול העברת פקס באינטרנט ( .)FoIPלקבלת מידע נוסף, עיין במדריך למשתמש.
.3הגדרת תקשורת אלחוטית ()802.11 (בדגמים מסוימים בלבד) אם המדפסת תומכת בתקשורת אלחוטית (,)802.11 תוכל לחבר אותה לרשת אלחוטית קיימת באופן אלחוטי. כדי לחבר את המדפסת ,בצע את הפעולות הבאות בסדר הופעתן. שים לב :לפני הגדרת תקשורת אלחוטית ,ודא שחומרת המדפסת מותקנת .לקבלת מידע נוסף ,עיין בעלון ההתקנה המצורף למדפסת. שלב 1 :חיבור המדפסת לרשת האלחוטית ולאחר מכן בחר .1 בלוח הבקרה של המדפסת ,גע בחץ ימינה ( Networkרשת). .
שלב 2 :התקנת התוכנה עבור המדפסת פעל על-פי ההוראות הדרושות עבור מערכת ההפעלה שלך. Windows .1 שמור מסמכים פתוחים .סגור את כל היישומים הפועלים במחשב. .2 הכנס את תקליטור התוכנה של HPלמחשב. .3 שים לב :אם תוכנת חומת האש במחשב מציגה הודעות במהלך ההתקנה ,בחר את האפשרות "( "always permit/allowתמיד אפשר) בהודעות .בחירת אפשרות זו מאפשרת את התקנת התוכנה במחשב בהצלחה. Mac OS .1 הכנס את תקליטור התוכנה של HPלמחשב.
שנה את שיטת החיבור אם התקנת את תוכנת HPוחיברת את המדפסת באמצעות ,USB Ethernetאו חיבור אלחוטי ,תוכל לעבור לחיבור אחר בכל עת. שים לב :אם אתה עובר לחיבור אלחוטי ,ודא שלא חובר למדפסת כבל .Ethernetחיבור כבל Ethernetמשבית את יכולות האלחוט של המדפסת. פעל על-פי ההוראות הדרושות עבור מערכת ההפעלה שלך. Windows .
.4פתרונות לבעיות בהגדרה בסעיפים הבאים תמצא עזרה עבור בעיות שייתכן שתיתקל בהן במהלך הגדרת המדפסת. אם יש צורך בעזרה נוספת ,עיין במדריך למשתמש (הזמין במחשב לאחר התקנת התוכנה). בעיות בהתקנת המדפסת •ודא שסרט האריזה וכל חומרי האריזה הוסרו מחלקה החיצוני ומחלקה הפנימי של המדפסת. •ודא שבמדפסת מוצג מסך הבית ושאין נוריות דולקות או מהבהבות אחרות על גבי לוח הבקרה של המדפסת. •ודא שבמדפסת הונח נייר רגיל ,לבן ,לא משומש בגודל A4או Letter ( 8.5x11אינץ').
שלב 1 :ביצוע בדיקת הפקס בדוק את הגדרת הפקס כדי לבדוק את מצב המדפסת וכדי לוודא שהיא מוגדרת כהלכה לקבלה ושליחה של פקסים .לקבלת מידע נוסף ,ראה "הגדרת הפקס והשימוש בו" בעמוד .5 עצה :אם תקבל שגיאה בתקשורת הפקס הכוללת קוד שגיאה, תוכל למצוא הסבר לקוד השגיאה באתר התמיכה של HP ( .)www.hp.com/supportאם תתבקש ,בחר את המדינה/אזור הרלוונטיים ולאחר מכן הקלד ( fax error codesקודי שגיאות פקס) בתיבה ( Searchחיפוש).
המדפסת יכולה לשלוח פקסים אך לא לקבל פקסים •אם אינך משתמש בשירות צלצול מובחן ,בדוק שהמאפיין ( Distinctive Ringצלצול מובחן) שבמדפסת מוגדר למצב ( All Ringsכל הצלצולים). •אם ( Auto Answerמענה אוטומטי) הוגדר למצב ( Offכבוי), או אם נרשמת לשירות הודעות קוליות באותו קו טלפון שבו אתה משתמש עבור הפקס ,באפשרותך לקבל פקסים באופן ידני בלבד. •אם קיים מודם חיוג של מחשב באותו קו טלפון יחד עם המדפסת, ודא שהתוכנה שצורפה למודם אינה מוגדרת לקבלת פקסים באופן אוטומטי.
בעיות בהגדרת חיבור אלחוטי ()802.11 סעיף זה מספק מידע על פתרון בעיות שעלולות לצוץ בעת חיבור המדפסת לרשת האלחוטית. בצע את ההמלצות הבאות לפי סדר הופעתן. שים לב :אם אתה עדיין נתקל בבעיות ,עיין במידע לפתרון בעיות במדריך למשתמש (הזמין במחשב לאחר התקנת התוכנה). לאחר פתרון הבעיות... לאחר שפתרת את הבעיות בחיבור המדפסת לרשת האלחוטית, בצע את הפעולות הבאות במערכת ההפעלה: Windows הכנס את תקליטור תוכנת HPלמחשב והפעל את תוכנית ההתקנה של התוכנה מחדש.
שלב :3הפעלה מחדש של רכיבי הרשת האלחוטית כבה את הנתב ואת המדפסת ולאחר מכן הפעל אותם לפי סדר זה: ראשית את הנתב ולאחר מכן את המדפסת. לפעמים ,על-ידי ניתוק מהחשמל והפעלה מחדש ניתן לגלות בעיות בתקשורת ברשת. אם עדיין אינך מצליח להתחבר ,כבה את הנתב ,את המדפסת ואת המחשב ,ולאחר מכן הפעל אותם מחדש לפי הסדר הבא :ראשית את הנתב ,לאחר מכן את המדפסת ולבסוף את המחשב.
.5שימוש בשרת הרשת המשובץ ()EWS כשהמדפסת מחוברת לרשת ,ניתן להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ ( )EWSכדי להציג נתוני מצב ולקבוע הגדרות רשת מדפדפן האינטרנט של המחשב .אין צורך להתקין או להגדיר תוכנה מיוחדת במחשב. שים לב :באפשרותך לפתוח ולהפעיל את שרת האינטרנט המשובץ גם מבלי להיות מחובר לאינטרנט ,אף שחלק מהמאפיינים לא יהיו זמינים. לקבלת מידע נוסף על ,EWSעיין במדריך למשתמש (הזמין במחשב לאחר התקנת התוכנה). לפתיחת שרת האינטרנט המשובץ .1 השג את כתובת ה IP-של המדפסת .
הצהרת אחריות מוגבלת שלHewlett-Packard הצהרת אחריות מוגבלת שלHewlett-Packard 23
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
