Getting Started Guide

17
Русский
17
Настройка и использование факса
Услуги факсимильной связи и цифровой телефонии
Многие телефонные компании предоставляют своим
клиентам услуги цифровой телефонии, в том числе
описанные ниже.
• DSL. Услуга цифровой абонентской линии (DSL),
предоставляемая телефонной компанией.
В некоторых странах/регионах DSL носит
название ADSL.
• Мини-АТС. Телефонная система с мини-АТС.
• ISDN. Цифровая сеть связи с комплексными
услугами (ISDN).
• FoIP. Недорогая телефонная услуга, позволяющая
отправлять и получать факсы с помощью принтера
по Интернету. Данная услуга называется
«Протокол передачи факса через Интернет»
(Fax over Internet Protocol, FoIP). Дополнительные
сведения см. в руководстве пользователя.
Принтеры HP предназначены для работы
с традиционными аналоговыми телефонными линиями.
Если используются услуги цифровой телефонии (такие
как DSL/ADSL, мини-АТС или ISDN), при настройке
принтера для работы с факсами потребуется
использовать аналого-цифровые фильтры или
преобразователи.
Примечание. Компания HP не гарантирует
совместимость принтера со всеми цифровыми
линиями, поставщиками услуг, цифровым
оборудованием и аналого-цифровыми
преобразователями. Рекомендуется обратиться
в телефонную компанию и обсудить с ее
представителями наилучшие варианты настройки
оборудования в зависимости от имеющихся услуг.