Handleiding voor de hardware HP Compaq zakelijke desktopcomputer dx2000 minitower Artikelnummer van het document: 359501-331 Februari 2004 Deze handleiding bevat algemene informatie over het upgraden van deze serie computers.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in deze publicatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Microsoft, MS-DOS, Windows en Windows NT zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Intel, Pentium, Intel Inside en Celeron zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Adobe, Acrobat en Acrobat Reader zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.
Inhoudsopgave 1 Hardware-upgrades Voorzieningen voor onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Waarschuwingen en instructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Toegangspaneel en voorpaneel verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Afdekplaatjes van schijfeenheden verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave 4 Elektrostatische ontlading Elektrostatische ontlading voorkomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1 Aardingsmethoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Hardware-upgrades HP Compaq dx2000 minitower Voorzieningen voor onderhoud Deze minitowercomputer heeft voorzieningen die het uitvoeren van upgrades en onderhoud aan de computer vergemakkelijken. Voor de meeste installatieprocedures die in dit hoofdstuk worden beschreven, heeft u geen gereedschap nodig.
Hardware-upgrades Waarschuwingen en instructies Lees zorgvuldig alle instructies en waarschuwingen in deze handleiding door voordat u een upgrade uitvoert. Å WAARSCHUWING: Beperk het risico van persoonlijk letsel ten gevolge van elektrische schokken of hete oppervlakken door de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te halen en de interne onderdelen van het systeem te laten afkoelen voordat u deze aanraakt.
Hardware-upgrades 4. Schuif het toegangspaneel ongeveer 2,5 cm naar achteren en neem het van de computer af. Toegangspanelen verwijderen U plaatst het toegangspaneel terug door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren. twee toegangspanelen zijn identiek. Een van de toegangspanelen ✎ De is voorzien van duimschroeven, die u kunt verwijderen door ze los te draaien.
Hardware-upgrades 5. Om het voorpaneel te verwijderen, pakt u de onderkant van het voorpaneel onder de onderste ventilatieopening vast. Vervolgens beweegt u het paneel naar voren en omhoog om het van het chassis af te nemen. Voorpaneel verwijderen U plaatst het voorpaneel terug door de bovenste twee lipjes in de bijbehorende openingen in het chassis te steken en vervolgens het paneel aan te drukken totdat dit geheel op zijn plaats zit.
Hardware-upgrades Afdekplaatjes van schijfeenheden verwijderen 1. Sluit de computer via het besturingssysteem af en zet alle externe apparatuur uit. 2. Neem de stekker uit het stopcontact, koppel het netsnoer los van de computer en ontkoppel alle externe apparaten. 3. Verwijder het toegangspaneel. 4. Verwijder het voorpaneel.
Hardware-upgrades Afdekplaatje van diskettedrive van de configuratie van de computer bevindt zich ✎ Afhankelijk hier eventueel een afdekplaatje. Als er geen schijfeenheid in deze schijfpositie is geïnstalleerd, kunt u later desgewenst een 3,5-inch schijfeenheid installeren (bijvoorbeeld een diskettedrive, een vaste schijf of een Zip-drive). Beweeg het rechterbevestigingslipje in de richting van het midden van het hoofdpaneel.
Hardware-upgrades Extra geheugen installeren De computer wordt geleverd met DDR-SDRAM (Double Data Rate-Synchronous Dynamic Random Access Memory) DIMM’s (Dual-Inline Memory Modules). DIMM’s De geheugenvoetjes van de systeemkaart zijn geschikt voor DIMM’s die voldoen aan de industriestandaard. In deze voetjes bevindt zich minimaal één vooraf geïnstalleerde geheugenmodule. Voor optimale geheugenprestaties kunt u de vooraf geïnstalleerde DIMM’s vervangen door DIMM’s met een grotere capaciteit.
Hardware-upgrades Optimale systeemprestaties worden bereikt door een juiste combinatie van de processor (CPU) en het gebruikte type geheugen. Raadpleeg de volgende tabel voor informatie over de optimale combinaties. Maximale snelheid Front Side Bus (FSB) in MHz FSB van processor (MHz) DDR266 DIMM DDR333 DIMM DDR400 DIMM 400 266 266 266 533 266 333 333 800 266 320 400 systeem kan niet worden opgestart wanneer er niet-ondersteunde ✎ Het DIMM’s geïnstalleerd zijn.
Hardware-upgrades De systeemkaart van de HP Compaq dx2000 minitower bevat vier DIMM-voetjes, die zowel in enkelkanaalmodus als in tweekanaalmodus kunnen werken, met twee voetjes per kanaal. De voetjes worden aangeduid met J23, J24, J25 en J28. De voetjes J23 en J24 werken op geheugenkanaal A. De voetjes J25 en J28 werken op geheugenkanaal B. Geheugenmodules installeren Ä VOORZICHTIG: De geheugenvoetjes zijn voorzien van vergulde contacten.
Hardware-upgrades 4. Leg de computer op de zijkant, zodat u de interne onderdelen gemakkelijker kunt bereiken. 5. Open beide vergrendelingen van het voetje voor de geheugenmodule 1 en plaats de module in het voetje 2. Installeer eerst een module in het voetje dat het dichtst bij de vooraf geïnstalleerde module zit en installeer de modules in de volgorde die de nummering van de voetjes aangeeft. Geheugenmodule installeren geheugenmodule kan slechts op één manier worden geïnstalleerd.
Hardware-upgrades Uitbreidingskaart installeren 1. Sluit de computer via het besturingssysteem af en zet alle externe apparatuur uit. 2. Neem de stekker uit het stopcontact, koppel het netsnoer los van de computer en ontkoppel alle externe apparaten. 3. Verwijder het rechtertoegangspaneel. 4. Leg de computer op de zijkant, zodat u de interne onderdelen gemakkelijker kunt bereiken. Als u een uitbreidingskaart in een leeg uitbreidingsslot plaatst, gaat u verder bij stap 10. 5.
Hardware-upgrades 11. Schuif de uitbreidingskaart in het slot en druk deze stevig maar voorzichtig vast. Uitbreidingskaart installeren de uitbreidingskaart goed aan, zodat deze over de hele lengte ✎ Druk van de connector goed vast zit in het slot. 12. Monteer de schroef aan de bovenkant van het uitbreidingsslot om de kaart in het chassis te bevestigen. 13. Breng het toegangspaneel weer aan. 14. Sluit indien nodig externe kabels aan op de geïnstalleerde kaart.
Hardware-upgrades Schijfposities Schijfposities Beschrijving Beschrijving 1 2 5,25-inch schijfpositie voor optionele schijfeenheden* 3 3,5-inch schijfpositie (1,44-MB diskettedrive afgebeeld)** 4 5 Standaard 3,5-inch interne vaste-schijfpositie *Een optionele schijfeenheid is een cd-rom-, cd-r/rw-, dvd-rom- of dvd-r/rw-drive of een cd-rw/dvd-combodrive. **Afhankelijk van de configuratie van de computer bevindt zich hier eventueel een afdekplaatje.
Hardware-upgrades 5,25-inch schijfeenheden verwijderen 1. Sluit de computer via het besturingssysteem af en zet alle externe apparatuur uit. 2. Neem de stekker uit het stopcontact, koppel het netsnoer los van de computer en ontkoppel alle externe apparaten. 3. Verwijder het rechter- en het linkertoegangspaneel. 4. Verwijder het voorpaneel. 5. Ontkoppel indien nodig de voedingskabel, de gegevenskabel en de audiokabel van de achterkant van de schijfeenheid.
Hardware-upgrades U installeert een schijfeenheid door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren. u voor de eerste keer een 5,25-inch schijfeenheid ✎ Wanneer in schijfpositie 2 installeert, verwijdert u eerst de schijfeenheid uit schijfpositie 1 en vervolgens drukt of wrikt u het metalen plaatje dat de voorkant van schijfpositie 2 afdekt uit het paneel.
Hardware-upgrades 6. Verwijder de vier schroeven, twee aan elke kant, waarmee de schijfeenheid is bevestigd aan de schijfhouder 1. 7. Schuif de schijfeenheid aan de voorkant uit het chassis 2. Diskettedrive verwijderen U plaatst een diskettedrive terug door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren. Onderste schijfhouder verwijderen 1. Sluit de computer via het besturingssysteem af en zet alle externe apparatuur uit. 2.
Hardware-upgrades 7. Verwijder de drie schroeven waarmee de schijfhouder is bevestigd aan de voorkant van het chassis 1 en verwijder vervolgens de schroef waarmee de onderste schijfhouder is bevestigd aan de vaste, bovenste schijfhouder aan de rechterkant van het chassis 2. 8. Schuif de onderste schijfhouder ruim een centimeter naar achteren, zodat deze loskomt van de bovenste schijfhouder 3.
Hardware-upgrades 3,5-inch vaste-schijfeenheid verwijderen 1. Sluit de computer via het besturingssysteem af en zet alle externe apparatuur uit. 2. Neem de stekker uit het stopcontact, koppel het netsnoer los van de computer en ontkoppel alle externe apparaten. 3. Verwijder het rechter- en het linkertoegangspaneel. 4. Verwijder het voorpaneel. 5. Verwijder de diskettedrive. 6. Ontkoppel de gegevenskabels en de voedingskabels van de achterkant van alle geïnstalleerde 3,5-inch schijfeenheden. 7.
2 Batterij vervangen Vervangen van de batterij De batterij in de computer levert de stroom voor de real-timeklok en heeft een levensduur van ongeveer drie jaar. Gebruik bij vervanging een batterij die gelijkwaardig is aan de oorspronkelijke batterij. De computer wordt geleverd met een 3-volt lithium knoopcelbatterij. verlengt de levensduur van de lithiumbatterij door de computer aan ✎ Ute sluiten op een stopcontact.
Batterij vervangen N Batterijen, accu’s en accumulators mogen niet worden gedeponeerd bij het normale huishoudelijke afval. Als u de batterijen of accu’s wilt inleveren voor hergebruik of afvalverwerking, kunt u gebruik maken van het openbare inzamelingssysteem voor klein chemisch afval of de batterijen/accu’s inleveren bij naar HP/Compaq of een geautoriseerde HP Business Partner.
Batterij vervangen Type 1: a. Knijp de metalen klem die boven de ene kant van de batterij uitsteekt, enigszins samen om de batterij uit de houder te halen. b. Verwijder de batterij zodra deze los komt.
Batterij vervangen c. Schuif één kant van de nieuwe batterij onder het palletje van de houder, met de positieve kant naar boven. Duw de andere kant van de batterij omlaag totdat de klem vastklikt.
Batterij vervangen Type 2: a. Om de batterij uit de houder te verwijderen, duwt u op het lipje dat de batterij op zijn plaats houdt 1. b. Til de batterij uit de houder 2. Batterij van type 2 verwijderen c. Plaats de nieuwe batterij in de juiste positie. De batterij wordt automatisch in de juiste positie vergrendeld. na vervanging van de batterij de volgende stappen ✎ Voer uit om de procedure te voltooien. 5. Plaats de kap of het toegangspaneel van de computer weer terug. 6.
3 Regelmatig onderhoud en transport Regelmatig onderhoud Volg de onderstaande aanwijzingen voor het onderhoud aan de computer en monitor: ■ Plaats de computer op een stevig, vlak oppervlak. Laat voor de benodigde ventilatie 7,5 cm ruimte vrij aan de achterkant van de systeemkast en boven de monitor. ■ Gebruik de computer nooit terwijl de behuizing of het zijpaneel is verwijderd.
Regelmatig onderhoud en transport Voorzorgsmaatregelen voor optische-schijfeenheden Neem de volgende richtlijnen in acht wanneer u een optische-schijfeenheid gebruikt of reinigt. Gebruik ■ Verplaats de drive niet terwijl deze in werking is. Dit kan leiden tot storingen tijdens het lezen. ■ Stel de drive niet bloot aan plotselinge temperatuurverschillen, aangezien hierdoor condensatie kan optreden.
Regelmatig onderhoud en transport Computer voorbereiden op transport U bereidt de computer als volgt voor op transport: 1. Maak op het netwerk of op verwisselbare media een backup van de bestanden op de vaste schijf. Zorg ervoor dat de backupmedia tijdens opslag of transport niet worden blootgesteld aan elektrische of magnetische impulsen. vaste schijf wordt automatisch vergrendeld wanneer het systeem ✎ De wordt afgesloten. 2.
4 Elektrostatische ontlading Een ontlading van statische elektriciteit via vingers of andere geleiders kan leiden tot beschadiging van de systeemkaart, uitbreidingskaarten of andere onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit. Dergelijke schade kan de levensduur van het apparaat bekorten.
Elektrostatische ontlading Aardingsmethoden U kunt op verschillende manieren voor een juiste aarding zorgen. Gebruik een of meer van de volgende aardingsmethoden wanneer u onderdelen hanteert of installeert die gevoelig zijn voor elektrostatische elektriciteit: ■ Gebruik een polsbandje dat via een aardedraad is verbonden met een geaard werkstation of de behuizing van de computer. Polsbandjes zijn flexibele aardingsbandjes met een minimale weerstand van 1 MOhm +/–10 procent in de aardedraden.
Index A O Afdekplaatje van slot terugplaatsen 1–11 Onderhoud van apparatuur 3–1 B Schijfeenheid 3,5-inch vaste schijf verwijderen 1–18 verwijderen en vervangen 1–14 Schijfposities 1–13 Batterij verwijderen en vervangen type 1 2–3 verwijderen en vervangen type 2 2–5 C Cd-rom-drive schoonmaken en veiligheid 3–2 S T E Transport, richtlijnen 3–3 Elektrostatische ontlading aardingsmethoden 4–2 schade voorkomen 4–1 V G Geheugen specificaties 1–7 tweekanaalmodus 1–8 verwijderen en vervangen 1–7 Hand
