Εκτυπωτής φωτογραφιών HP Designjet Z5200ps Χρήση του εκτυπωτή
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 1η έκδοση Νομικές σημειώσεις Εμπορικά σήματα Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι ονομασίες Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® και Adobe® PostScript® 3™ είναι εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP ορίζονται στη ρητή δήλωση εγγύησης που συνοδεύει τα προϊόντα και τις υπηρεσίες.
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή ......................................................................................................................................................... 1 Προφυλάξεις ασφαλείας ....................................................................................................................... 1 HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) ................................................................................................ 2 Η τεκμηρίωση του εκτυπωτή ...............
Πρόσβαση στον ενσωματωμένο Web server ..................................................................................... 21 Αλλαγή της γλώσσας στο HP Utility ................................................................................................... 22 Αλλαγή της γλώσσας του ενσωματωμένου Web server ..................................................................... 22 Προστασία του Ενσωματωμένου Διακομιστή Web με κωδικό πρόσβασης ........................................
Ορισμός επιλογών περιθωρίων ......................................................................................................... 52 Εκτύπωση με συντομεύσεις ............................................................................................................... 53 Εκτύπωση σε τοποθετημένο χαρτί ..................................................................................................... 54 Προσαρμογή κλίμακας εκτύπωσης .....................................................................
Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι .......................................................................................... 84 Σενάρια διαχείρισης χρωμάτων .......................................................................................................... 85 Εκτύπωση έγχρωμης φωτογραφίας για έκθεση (Photoshop, πρόγραμμα οδήγησης PS) .....................................................................................................................................
Εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης ........................................................................................................ 128 10 Συντήρηση του εκτυπωτή ........................................................................................................................ 131 Έλεγχος της κατάστασης του εκτυπωτή ........................................................................................... 131 Καθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτή ......................................................
Η εκτύπωση παρουσιάζει γδαρσίματα ή γρατσουνιές ...................................................................... 163 Σημάδια μελανιού στο χαρτί ............................................................................................................. 163 Οριζόντιες κηλίδες στην μπροστινή όψη χαρτιού με επικάλυψη ...................................... 164 Σημάδια μελανιού στην πίσω όψη του χαρτιού ...............................................................
Ορισμένες επιλογές του κέντρου χρωμάτων δεν είναι διαθέσιμες ................................................... 190 Αδύνατη πρόσβαση στον ενσωματωμένο Web server .................................................................... 190 Αυτόματος έλεγχος συστήματος αρχείων ......................................................................................... 191 Δεν υπάρχει αποτέλεσμα κατά την εκτύπωση από το Microsoft Visio 2003 ....................................
x ELWW
Εισαγωγή ● Προφυλάξεις ασφαλείας ● HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) ● Η τεκμηρίωση του εκτυπωτή ● Χρήση του παρόντος εγχειριδίου ● Τα κύρια χαρακτηριστικά του εκτυπωτή ● Τα κύρια στοιχεία του εκτυπωτή ● Ο μπροστινός πίνακας ● Λογισμικό εκτυπωτή ● Εσωτερικές εκτυπώσεις του εκτυπωτή Εισαγωγή 1 Προφυλάξεις ασφαλείας Οι παρακάτω προφυλάξεις διασφαλίζουν τη σωστή χρήση του εκτυπωτή και αποτρέπουν την πρόκληση βλάβης στον εκτυπωτή. Πρέπει πάντα να ακολουθείτε αυτές τις προφυλάξεις.
Εισαγωγή ◦ Εάν ο εκτυπωτή κάνει ασυνήθιστο θόρυβο που δεν ακούγεται κατά την κανονική λειτουργία ◦ Ένα κομμάτι μετάλλου ή υγρό (που δεν ανήκει στις διαδικασίες καθαρισμού και συντήρησης) έρθει σε επαφή με τα εσωτερικά μέρη του εκτυπωτή ◦ Κατά τη διάρκεια καταιγίδων ◦ Κατά τη διάρκεια διακοπής ρεύματος HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) Το HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) είναι το CD που παρέχεται μαζί με τον εκτυπωτή σας και περιλαμβάνει το λογισμικό και την τεκμηρίωση του εκτυπωτή.
Θέματα με τα δοχεία μελανιού και τις κεφαλές εκτύπωσης στη σελίδα 178 ● Αντιμετώπιση γενικών προβλημάτων του εκτυπωτή στη σελίδα 188 ● Μηνύματα σφαλμάτων μπροστινού πίνακα στη σελίδα 194 Εισαγωγή ● Εξαρτήματα, υποστήριξη και προδιαγραφές Τα κεφάλαια Εξαρτήματα στη σελίδα 140, Υποστήριξη πελατών της HP στη σελίδα 197 και Προδιαγραφές εκτυπωτή στη σελίδα 201 περιέχουν πληροφορίες αναφοράς, όπως η υποστήριξη πελατών, οι προδιαγραφές του εκτυπωτή και οι αριθμοί προϊόντων των τύπων χαρτιού, των υλικών μελ
Εισαγωγή εκτυπώσεις γραφικών τεχνών και πλήρη κάλυψη γκάμας ISO και SWOP για ακρίβεια χρωμάτων σε εφαρμογές προπαρασκευής εκτύπωσης ● Οικονομική λειτουργία για οικονομική εκτύπωση ● Ενσωματωμένο φασματοφωτόμετρο για σταθερό και ακριβές χρώμα, ακόμα και με αλλαγές στο χαρτί και το περιβάλλον και εύκολη δημιουργία προεπιλογών χαρτιού, δείτε Ενσωματωμένο φασματοφωτόμετρο της HP στη σελίδα 72 ● Δυνατότητες υψηλής παραγωγικότητας, όπως υποβολή πολλαπλών αρχείων, προεπισκόπηση εργασίας, ουρά εργασιών και έν
Γραμμές ευθυγράμμισης χαρτιού Εισαγωγή 9. 10. Καλάθι Πίσω όψη 1. Άξονας 2. Βάσεις συγκράτησης άξονα 3. Βάση εγγράφου 4. Υποδοχές για καλώδια επικοινωνίας και προαιρετικά εξαρτήματα 5. Διακόπτης τροφοδοσίας 6. Υποδοχή σύνδεσης καλωδίου ρεύματος 7. Τροφοδότης χαρτιού Ο μπροστινός πίνακας Ο μπροστινός πίνακας του εκτυπωτή βρίσκεται στο μπροστινό μέρος του εκτυπωτή, στο κέντρο.
Εισαγωγή Ο μπροστινός πίνακας έχει τα εξής στοιχεία: 1. Πλήκτρα άμεσης πρόσβασης: ● Πρώτο πλήκτρο: Προβολή στάθμης μελανιών. Δείτε Έλεγχος της κατάστασης των δοχείων μελανιού στη σελίδα 121 ● Δεύτερο πλήκτρο: Προβολή φορτωμένου χαρτιού. Δείτε Προβολή πληροφοριών για το χαρτί στη σελίδα 38 ● Τρίτο πλήκτρο: Αφαίρεση του χαρτιού. Δείτε Αφαίρεση ρολού στη σελίδα 33 και Αφαίρεση ενός φύλλου χαρτιού στη σελίδα 37 ● Τέταρτο πλήκτρο: Τροφοδοσία και αποκοπή φόρμας.
Εισαγωγή Για την επισήμανση ενός στοιχείου στην οθόνη του μπροστινού πίνακα, πιέστε το πλήκτρο Επάνω ή Κάτω μέχρι το στοιχείο να επισημανθεί. Για την επιλογή ενός στοιχείου στην οθόνη του μπροστινού πίνακα, πρώτα επισημάνετέ το και μετά πιέστε το πλήκτρο OK. Όταν σε αυτό τον οδηγό παρουσιαστεί μια σειρά στοιχείων της οθόνης του μπροστινού πίνακα, όπως αυτή: Στοιχείο1 > Στοιχείο2 > Στοιχείο3, σημαίνει ότι πρέπει να επιλέξετε Στοιχείο1, μετά Στοιχείο2 και μετά Στοιχείο3.
Για να κάνετε οποιαδήποτε εσωτερική εκτύπωση, επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Internal Prints Εισαγωγή (Εσωτερικές εκτυπώσεις) , και, στη συνέχεια, επιλέξτε οποιαδήποτε εσωτερική εκτύπωση θέλετε. Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω εσωτερικές εκτυπώσεις.
Εγκατάσταση του λογισμικού ● Επιλογή μεθόδου σύνδεσης που θα χρησιμοποιηθεί ● Σύνδεση σε άλλο δίκτυο (Windows) ● Απευθείας σύνδεση σε υπολογιστή (Windows) ● Κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού του εκτυπωτή (Windows) ● Σύνδεση σε δίκτυο (Mac OS) ● Απευθείας σύνδεση σε υπολογιστή (Mac OS) ● Κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού εκτυπωτή (Mac OS) Εγκατάσταση λογισμικού 2 Επιλογή μεθόδου σύνδεσης που θα χρησιμοποιηθεί Οι εξής μέθοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη σύνδεση του εκτυπωτή σας.
● Όλοι οι υπολογιστές του δικτύου πρέπει να είναι ενεργοποιημένοι και συνδεδεμένοι στο δίκτυο. ● Ο εκτυπωτής πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο. Τώρα, μπορείτε να συνεχίσετε με την εγκατάσταση του λογισμικού του εκτυπωτή και τη σύνδεση του εκτυπωτή: Εγκατάσταση λογισμικού 1. Σημειώστε τη διεύθυνση IP από την οθόνη κατάσταση στον μπροστινό πίνακα του εκτυπωτή (σε αυτό το παράδειγμα είναι 192.168.1.1): 2. Εισαγάγετε το CD HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) στον υπολογιστή.
1. Μην συνδέσετε ακόμα τον υπολογιστή με τον εκτυπωτή. Πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το λογισμικό του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή στον υπολογιστή, ως εξής. 2. Εισαγάγετε το CD HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) στη μονάδα CD. Αν δεν γίνει αυτόματη εκτέλεση του CD, εκτελέστε το πρόγραμμα autorun.exe στο ριζικό φάκελο του CD. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Software Installation (Εγκατάσταση λογισμικού). 4. Κάντε κλικ στο κουμπί Custom Install (Προσαρμοσμένη εγκατάσταση).
Θέματα κοινής χρήσης εκτυπωτή Εγκατάσταση λογισμικού ● Το HP Utility πρέπει να είναι εγκατεστημένο σε έναν υπολογιστή, προκειμένου να είναι δυνατή η χρήση του από τον συγκεκριμένο υπολογιστή.
Σύνδεση Bonjour/Rendezvous 1. Μεταβείτε στον μπροστινό πίνακα του εκτυπωτή και επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Connectivity (Σύνδεση) , κατόπιν επιλέξτε Gigabit Ethernet > View configuration (Προβολή διαμόρφωσης). Σημειώστε το όνομα υπηρεσίας mDNS του εκτυπωτή. Εισαγάγετε το CD HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) στη μονάδα CD. 3. Ανοίξτε το εικονίδιο του CD στην επιφάνεια εργασίας. 4. Ανοίξτε το εικονίδιο Mac OS X HP Designjet Installer (Πρόγραμμα εγκατάστασης του HP Designjet σε Mac OS X). 5.
Εγκατάσταση λογισμικού ● Εάν βρείτε το σωστό όνομα του εκτυπωτή, πραγματοποιήστε κύλιση προς τα πλάγια για να δείτε τη στήλη Connection Type (Τύπος σύνδεσης) και ελέγξτε ότι εμφανίζεται η ένδειξη Bonjour/Rendezvous. Στη συνέχεια, επισημάνετε αυτή τη γραμμή. Διαφορετικά, συνεχίστε την αναζήτηση παρακάτω στη λίστα. ● Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το όνομα του εκτυπωτή με έναν τύπο σύνδεσης Bonjour/ Rendezvous, επιλέξτε το πλαίσιο My printer is not in the list (Ο εκτυπωτής δεν εμφανίζεται στη λίστα).
Ανοίξτε το εικονίδιο του CD στην επιφάνεια εργασίας. 4. Ανοίξτε το εικονίδιο Mac OS X HP Designjet Installer (Πρόγραμμα εγκατάστασης του HP Designjet σε Mac OS X). 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης. Συνιστάται να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Easy Install (Εύκολη εγκατάσταση) με την οποία θα εγκατασταθεί το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή PCL3 (raster). Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης PostScript, επιλέξτε Custom Installation (Προσαρμοσμένη εγκατάσταση). 6.
Απευθείας σύνδεση σε υπολογιστή (Mac OS) Μπορείτε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σας απευθείας σε υπολογιστή, χωρίς να χρησιμοποιήσετε δίκτυο, μέσω της ενσωματωμένης υποδοχής USB 2.0. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι απενεργοποιημένος ή αποσυνδεδεμένος από τον υπολογιστή. 2. Εισαγάγετε το CD HP Start-up Kit (Κιτ εκκίνησης της HP) στη μονάδα CD. 3. Ανοίξτε το εικονίδιο του CD στην επιφάνεια εργασίας. 4.
Εάν το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή είναι ήδη εγκατεστημένο, το HP Printer Setup Assistant (Βοηθός ρύθμισης εκτυπωτή HP) μπορεί να εκτελεστεί οποιαδήποτε στιγμή από το CD. Κοινή χρήση του εκτυπωτή 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο System Preferences (Προτιμήσεις συστήματος) στη γραμμή μενού Dock (Σταθμός) στην επιφάνεια εργασίας σας. 2. Στο Under Mac OS X 10.
Για να διαγράψετε την ουρά εκτύπωσης: ● Εγκατάσταση λογισμικού ● 18 Στο Mac OS X 10.4, μπορείτε να διαγράψετε την ουρά εκτύπωσης με δύο τρόπους: ◦ από τις προτιμήσεις συστήματος, επιλέξτε το τμήμα παραθύρου Printing (Εκτύπωση) στο παράθυρο διαλόγου Print & Fax (Εκτύπωση & φαξ). Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή και κάντε κλικ στο κουμπί –. ◦ από το Printer Setup Utility, επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή και κάντε κλικ στο εικονίδιο Delete (Διαγραφή). Στο Mac OS X 10.5 ή 10.
Προσαρμογή του εκτυπωτή ● Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εκτυπωτή ● Αλλαγή της γλώσσας στην οθόνη του μπροστινού πίνακα ● Πρόσβαση στο HP Utility ● Πρόσβαση στον ενσωματωμένο Web server ● Αλλαγή της γλώσσας στο HP Utility ● Αλλαγή της γλώσσας του ενσωματωμένου Web server ● Προστασία του Ενσωματωμένου Διακομιστή Web με κωδικό πρόσβασης ● Ορισμός ημερομηνίας και ώρας ● Αλλαγή της ρύθμισης κατάστασης αδρανοποίησης ● Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του βομβητή ● Αλλαγή της αντίθεσης τ
Εάν θέλετε να ενεργοποιήστε ή να απενεργοποιήσετε είτε να επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις του εκτυπωτή, η κανονική και προτεινόμενη μέθοδος είναι να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο Λειτουργίας στον μπροστινό πίνακα. Εντούτοις, εάν σκοπεύετε να αποθηκεύσετε τον εκτυπωτή επ' αόριστο ή το πλήκτρο Λειτουργίας δεν φαίνεται να λειτουργεί, σας συνιστούμε να τον απενεργοποιήσετε χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Λειτουργίας και στη συνέχεια κλείστε επίσης το διακόπτη τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του εκτυπωτή.
Αφού επιλέξετε τη γλώσσα που προτιμάτε, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή με το πλήκτρο Λειτουργίας και κατόπιν ενεργοποιήστε τον πάλι. Τα περιεχόμενα του μπροστινού πίνακα εμφανίζονται στην επιλεγμένη γλώσσα. Πρόσβαση στο HP Utility Το HP Utility σάς δίνει τη δυνατότητα διαχείρισης του εκτυπωτή από έναν υπολογιστή με σύνδεση USB ή TCP/IP.
Εάν έχετε ακολουθήσει αυτές τις οδηγίες, αλλά δεν μπορέσατε να συνδεθείτε στον ενσωματωμένο Web server, ανατρέξτε στο θέμα Αδύνατη πρόσβαση στον ενσωματωμένο Web server στη σελίδα 190. Αλλαγή της γλώσσας στο HP Utility Το βοήθημα HP Utility μπορεί να λειτουργήσει με τις εξής γλώσσες: Αγγλικά, πορτογαλικά, ισπανικά, καταλανικά, γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά, ρωσικά, απλοποιημένα κινέζικα, παραδοσιακά κινέζικα, κορεατικά και ιαπωνικά.
Στη συνέχεια, κανένα άτομο δεν θα μπορεί να εκτελέσει τις παρακάτω ενέργειες με τον ενσωματωμένο Web Server χωρίς τον κωδικό πρόσβασης: ● Διαχείριση εργασιών εκτύπωσης στην ουρά (ακύρωση, διαγραφή) ● Προβολή προεπισκοπήσεων εργασιών εκτύπωσης ● Διαγραφή αποθηκευμένων εργασιών ● Σβήσιμο πληροφοριών για τα λογιστικά εργασιών.
Αλλαγή της αντίθεσης του μπροστινού πίνακα Για να αλλάξετε την αντίθεση της οθόνης του μπροστινού πίνακα, μεταβείτε στον μπροστινό πίνακα και επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Setup (Ρυθμίσεις) , κατόπιν Front panel options (Επιλογές μπροστινού πίνακα) > Select display contrast (Επιλογή αντίθεσης οθόνης) και εισαγάγετε μια τιμή, χρησιμοποιώντας τα κουμπιά Επάνω ή Κάτω. Πιέστε το πλήκτρο OK για να ορίσετε την τιμή. Η προεπιλογή της αντίθεσης ορίζεται σε 50.
● Default IP (Προεπιλεγμένη IP): καθορίστε τη διεύθυνση IP που θα χρησιμοποιήσετε όταν ο διακομιστής εκτύπωσης δεν μπορεί να λάβει μια διεύθυνση IP από το δίκτυο όταν ενεργοποιείται ή όταν διαμορφώνεται για χρήση BOOTP ή DHCP ● Send DHCP requests (Αποστολή αιτήσεων DHCP): καθορίστε εάν οι αιτήσεις DHCP θα μεταβιβάζονται όταν εκχωρείται μια παλιά προεπιλεγμένη διεύθυνση IP ή μια προεπιλεγμένη αυτόματη IP Για να διαμορφώσετε τις ίδιες ρυθμίσεις δικτύου από τον μπροστινό πίνακα, επιλέξτε το εικονίδιο του μ
4 Χειρισμός χαρτιού ● Γενικές συμβουλές ● Τοποθέτηση ρολού στον άξονα ● Φόρτωση ρολού στον εκτυπωτή ● Αφαίρεση ρολού ● Τοποθέτηση ενός φύλλου χαρτιού ● Αφαίρεση ενός φύλλου χαρτιού ● Προβολή πληροφοριών για το χαρτί ● Προεπιλογές χαρτιού ● Μετακίνηση χαρτιού ● Έλεγχος ασυμμετρίας ● Διατήρηση χαρτιού ● Αλλαγή του χρόνου στεγνώματος ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της αυτόματης κοπής ● Τροφοδότηση και κοπή του χαρτιού Χειρισμός χαρτιού Γενικές συμβουλές ΥΠΟΔΕΙΞΗ Πριν ξεκινήσετε τη
Όλο το χαρτί πρέπει να έχει μήκος 280 mm ή μεγαλύτερο. Το χαρτί A4 και US Letter δεν είναι δυνατό να φορτωθεί με οριζόντιο προσανατολισμό. ΥΠΟΔΕΙΞΗ στο χαρτί. Για φωτογραφικό χαρτί, φορέστε βαμβακερά γάντια για να αποφευχθεί μεταφορά λίπους ΠΡΟΣΟΧΗ Διατηρείτε το καλάθι κλειστό σε όλη τη διαδικασία φόρτωσης. Τοποθέτηση ρολού στον άξονα Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος φύλλων είναι κλειστός.
1. Αφαιρέστε το δεξιό άκρο του άξονα από τον εκτυπωτή και μετά το άλλο άκρο. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην βάζετε τα δάχτυλά σας μέσα στα στηρίγματα του άξονα κατά τη διαδικασία αφαίρεσης. Χειρισμός χαρτιού 28 2. Ο άξονας έχει ένα στέλεχος τερματισμού σε κάθε άκρο για να διατηρείται το ρολό στη θέση του. Το μπλε στέλεχος τερματισμού μπορεί να αφαιρεθεί για να τοποθετήσετε νέο ρολό. Σύρεται κατά μήκος του άξονα για να συγκρατεί ρολά διαφορετικού πλάτους. Αφαιρέστε το μπλε στέλεχος τερματισμού από το άκρο του άξονα. 3.
4. Εάν το ρολό είναι μακρύ, τοποθετήστε τον άξονα οριζόντια σε ένα τραπέζι και φορτώστε το ρολό σε αυτή τη θέση. ΥΠΟΔΕΙΞΗ 5. Ενδέχεται να χρειαστείτε δύο άτομα για το χειρισμό μεγάλου ρολού. Τοποθετήστε το νέο ρολό στον άξονα. Βεβαιωθείτε ότι ο τύπος χαρτιού έχει τον προσανατολισμό που εικονίζεται. Εάν δεν τον έχει, αφαιρέστε το ρολό, περιστρέψτε το 180 μοίρες και τοποθετήστε το και πάλι στον άξονα. Υπάρχουν ετικέτες επάνω στον άξονα που υποδεικνύουν το σωστό προσανατολισμό.
Διαδικασία εύκολης φόρτωσης Χειρισμός χαρτιού 30 1. Σταθείτε πίσω από τον εκτυπωτή, αφήστε το μαύρο άκρο του άξονα στην αριστερή υποδοχή ρολού. Μην τοποθετήσετε το άκρο τελείως μέσα στην υποδοχή ρολού. 2. Αφήστε το μπλε άκρο του άξονα στη δεξιά υποδοχή ρολού. 3. Και με τα δύο χέρια, πιέστε τον άξονα ταυτόχρονα και στις δύο υποδοχές ρολού. Ο άξονας θα ασφαλίσει στη θέση του.
4. Εάν το άκρο του ρολού είναι φθαρμένο (μερικές φορές λόγω της ταινίας που χρησιμοποιείται για τη συγκράτηση του άκρου του ρολού) ή δεν είναι ίσιο, τραβήξτε το χαρτί λίγο πέρα από το αυλάκι κοπής και χρησιμοποιήστε κόφτη για να κόψετε ίσια την πλευρά. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Κόψτε το χαρτί όσο το δυνατόν πιο ίσια, διότι το χαρτί που δεν είναι ομοιόμορφο δεν θα φορτωθεί σωστά. 5. Εισάγετε το άκρο του χαρτιού στον τροφοδότη. ELWW 6. Περιστρέψτε το ρολό μέσα στον τροφοδότη μέχρι να νιώσετε αντίσταση.
8. Επιλέξτε την κατηγορία και τον τύπο χαρτιού. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Αν τοποθετήσατε έναν τύπο χαρτιού που το όνομά του δεν εμφανίζεται στη λίστα χαρτιών, ανατρέξτε στην ενότητα Ο τύπος χαρτιού δεν υπάρχει στο πρόγραμμα οδήγησης στη σελίδα 150. 9. Ο εκτυπωτής θα ελέγξει την ευθυγράμμιση και θα μετρήσει το πλάτος. Κόβει μια λωρίδα από το μπροστινό άκρο του γυαλιστερού ή σατινέ χαρτιού, για να διασφαλιστεί άριστη ποιότητα. Σε άλλους τύπους χαρτιού δεν κόβεται λωρίδα. 10.
Διαδικασία από το μενού χαρτιού Ως εναλλακτική μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το μενού χαρτιού ώστε να ξεκινήσει η διαδικασία φόρτωσης χαρτιού. 1. Ακολουθήστε τα βήματα 1 έως 5 της διαδικασίας εύκολης τοποθέτησης. 2. Από τον μπροστινό πίνακα, επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Paper (Χαρτί) 3. Επιλέξτε Paper load (Φόρτωση χαρτιού). 4. Επιλέξτε Load roll (Φόρτωση ρολού). 5. Συνεχίστε στο βήμα 8 της διαδικασίας εύκολης φόρτωσης. .
Διαδικασία από το μενού χαρτιού με χαρτί στο ρολό Εάν υπάρχει χαρτί στο ρολό, μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε τη διαδικασία από τον μπροστινό πίνακα. 1. Επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Paper (Χαρτί) 2. Επιλέξτε Unload paper (Αφαίρεση χαρτιού). 3. Συνεχίστε από το βήμα 2 της διαδικασίας Αφαίρεση χαρτιού. . Διαδικασία εξαγωγής του χαρτιού από το ρολό Εάν το άκρο του χαρτιού δεν είναι πια προσαρτημένο στο ρολό, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία. Χειρισμός χαρτιού 1.
Διαδικασία εύκολης φόρτωσης 1. Σταθείτε μπροστά από τον εκτυπωτή και ανοίξτε το δίσκο φύλλων. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Εάν είναι δύσκολο να ανοίξετε το δίσκο, προσπαθήστε να τον ανοίξετε από το πίσω μέρος του εκτυπωτή. Εισαγάγετε το φύλλο μέσα στον τροφοδότη. Φορτώστε το φύλλο ευθυγραμμισμένο με τη γραμμή τοποθέτησης και εισαγάγετε μέχρι το χαρτί να σταματήσει, ενώ με τα πιο παχιά φύλλα θα αισθανθείτε αντίσταση. Ο εκτυπωτής θα εντοπίσει το φύλλο μέσα σε τρία δευτερόλεπτα.
5. Επιλέξτε την κατηγορία και τον τύπο χαρτιού. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Αν τοποθετήσατε έναν τύπο χαρτιού που το όνομά του δεν εμφανίζεται στη λίστα χαρτιών, ανατρέξτε στην ενότητα Ο τύπος χαρτιού δεν υπάρχει στο πρόγραμμα οδήγησης στη σελίδα 150. 6. Εάν έχει ενεργοποιηθεί έλεγχος ασυμμετρίας (ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος ασυμμετρίας στη σελίδα 44), ο εκτυπωτής θα ελέγξει την ευθυγράμμιση και θα μετρήσει το φύλλο. Εάν έχετε απενεργοποιήσει τον έλεγχο ασυμμετρίας, θα πρέπει εσείς να ευθυγραμμίσετε το φύλλο.
Από τον μπροστινό πίνακα, επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Paper (Χαρτί) 3. Επιλέξτε Paper load (Φόρτωση χαρτιού). 4. Επιλέξτε Load sheet (Τοποθέτηση φύλλου). 5. Συνεχίστε στο βήμα 5 της διαδικασίας εύκολης φόρτωσης. . Χειρισμός χαρτιού 2. Αφαίρεση ενός φύλλου χαρτιού Για να αφαιρέσετε ένα φύλλο χωρίς να έχει εκτυπωθεί, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Αφαίρεσης χαρτιού ή τη διαδικασία από το μενού χαρτιού.
Διαδικασία από το μενού χαρτιού Μπορείτε επίσης να αφαιρέσετε ένα φύλλο από το μενού Paper (Χαρτί) του μπροστινού πίνακα. 1. Από τον μπροστινό πίνακα, επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Paper (Χαρτί) 2. Επιλέξτε Unload paper (Αφαίρεση χαρτιού). Το φύλλο θα εξαχθεί από το μπροστινό μέρος του εκτυπωτή και είτε μπορείτε να το πιάσετε με το χέρι είτε μπορείτε να το αφήσετε να πέσει στο καλάθι. .
Εάν δεν έχει φορτωθεί χαρτί, εμφανίζεται το μήνυμα Out of paper (Δεν υπάρχει χαρτί). Οι ίδιες πληροφορίες (εκτός από το χρώμα και την κατάσταση προηγμένης βαθμονόμησης χαρτιού) εμφανίζονται στη σελίδα Supplies (Αναλώσιμα) του HP Utility. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το φωτογραφικό χαρτί και το χαρτί με επικάλυψη απαιτεί προσεκτικό χειρισμό. Ανατρέξτε στην ενότητα Η εκτύπωση παρουσιάζει γδαρσίματα ή γρατσουνιές στη σελίδα 163. Προεπιλογές χαρτιού Κάθε υποστηριζόμενος τύπος χαρτιού έχει τα δικά του χαρακτηριστικά.
3. Ξεκινήστε το HP Utility ή τον ενσωματωμένο Web Server. ● Στο HP Utility, επιλέξτε Color Center (Κέντρο χρωμάτων) και, στη συνέχεια, Import Paper Preset (Εισαγωγή προεπιλογής χαρτιού). ● Στον ενσωματωμένο Web server, επιλέξτε την καρτέλα Setup (Ρυθμίσεις) και, στη συνέχεια, την καρτέλα Paper preset management (Διαχείριση προεπιλογών χαρτιού και Import (Εισαγωγή). 4. Στη σελίδα Import (Εισαγωγή), επιλέξτε το αρχείο προεπιλογών χαρτιού που λάβατε στο βήμα 1. 5.
● Bond and Coated Paper (Χαρτί Bond και με επικάλυψη): Λεπτά χαρτιά με ίνες και ματ επιφάνεια. Τα χαρτιά αυτά χρησιμοποιούν ματ μαύρο μελάνι, σχετικά χαμηλά όρια μελανιού και υψηλή θέση μηχανισμού μεταφοράς. ● Photo Paper (Φωτογραφικό χαρτί): Σχετικά παχιά, φωτογραφικά χαρτιά με διάφορα τελειώματα από ματ έως σατινέ και γυαλιστερό.
Προηγμένη δημιουργία προεπιλογής χαρτιού Η προηγμένη δημιουργία προεπιλογής χαρτιού αφορά μια διαδικασία δοκιμής και πλάνης, στην οποία τροποποιείτε τις ιδιότητες εκτύπωσης της νέας σας προεπιλογής, για να επιτύχετε τη βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης. 1. Μεταβείτε στην καρτέλα Color Center (Κέντρο χρωμάτων) στο HP Utility για Windows ή στην ομάδα HP Color Center στο HP Utility για Mac OS. 2. Επιλέξτε Paper Preset Management (Διαχείριση προεπιλογών χαρτιού). 3.
● Starwheels (Ακτινωτοί τροχοί): Εκτυπώστε με τους ακτινωτούς τροχούς επάνω ή κάτω. ● Cutter (Μηχανισμός κοπής): Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε το μηχανισμό κοπής. ● Global Ink Limit (Καθολικό όριο μελανιού): Αρχικά μπορεί να μείνει ως έχει και να τροποποιηθεί αργότερα, με βάση τα αποτελέσματα εκτύπωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν μια επιλογή είναι απενεργοποιημένη, αυτό σημαίνει ότι δεν είναι πλέον διαθέσιμη για τον επιλεγμένο τύπο χαρτιού.
Μπορείτε να εξαγάγετε τη νέα προεπιλογή χαρτιού στον υπολογιστή σας και να τη χρησιμοποιήσετε σε άλλους εκτυπωτές σειράς HP Designjet Z5200. Στο κέντρο χρωμάτων, επιλέξτε Paper Preset Management (Διαχείριση προεπιλογής χαρτιού) > Export Paper Preset (Εξαγωγή προεπιλογής χαρτιού) και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Για να εγκαταστήσετε την προεπιλογή σε άλλο εκτυπωτή, δείτε Για να εγκαταστήσετε μια προεπιλογή χαρτιού που έχετε λάβει στη σελίδα 39.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το φωτογραφικό χαρτί και το χαρτί με επικάλυψη απαιτεί προσεκτικό χειρισμό. Ανατρέξτε στην ενότητα Η εκτύπωση παρουσιάζει γδαρσίματα ή γρατσουνιές στη σελίδα 163. Αλλαγή του χρόνου στεγνώματος Ίσως θέλετε να αλλάξετε το χρόνο στεγνώματος ώστε να ταιριάζει σε ειδικές συνθήκες εκτύπωσης, όπως πολλές εκτυπώσεις όπου ο χρόνος έχει μεγαλύτερη σημασία ή όταν πρέπει να είστε σίγουροι ότι το μελάνι έχει στεγνώσει πριν από το χειρισμό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να κόψετε χαρτί σε ρολό ενώ είναι απενεργοποιημένη η αυτόματη κοπή, ανατρέξτε στην ενότητα Τροφοδότηση και κοπή του χαρτιού στη σελίδα 46. Τροφοδότηση και κοπή του χαρτιού Για τροφοδοσία και κοπή του χαρτιού όταν ο μηχανισμός αυτόματης κοπής είναι απενεργοποιημένος ή όταν το μπροστινό άκρο του χαρτιού δεν είναι ίσιο, πιέστε το πλήκτρο Τροφοδοσίας και αποκοπής φόρμας στον μπροστινό πίνακα. Το χαρτί θα προχωρήσει και θα εμφανιστεί ένα μήνυμα στον μπροστινό πίνακα.
5 Εκτύπωση ● Δημιουργία εργασίας εκτύπωσης ● Επιλογή ποιότητας εκτύπωσης ● Επιλογή μεγέθους χαρτιού ● Ορισμός επιλογών περιθωρίων ● Εκτύπωση με συντομεύσεις ● Εκτύπωση σε τοποθετημένο χαρτί ● Προσαρμογή κλίμακας εκτύπωσης ● Προεπισκόπηση εκτύπωσης ● Εκτύπωση πρόχειρου ● Εκτύπωση υψηλής ποιότητας ● Εκτύπωση έγχρωμων εικόνων 16 bit ● Εκτύπωση σε διαβαθμίσεις του γκρι ● Εκτύπωση χωρίς περιθώρια ● Περιστροφή εικόνας ● Εκτύπωση με γραμμές περικοπής ● Εκτύπωση σε φύλλο χαρτιού ●
Χρήση του ενσωματωμένου Web server για εκτύπωση αρχείων Από το HP Utility ή τον ενσωματωμένο Web server, επιλέξτε Submit Job (Υποβολή εργασίας) στην ομάδα Job Center (Κέντρο εργασιών). Θα δείτε το παρακάτω παράθυρο. Πιέστε το κουμπί Add files (Προσθήκη αρχείων) για να επιλέξετε τα αρχεία από τον εκτυπωτή που θέλετε να εκτυπώσετε.
Εάν επιλέξετε το Stored jobs in printer (Αποθηκευμένες εργασίες στον εκτυπωτή) στην καρτέλα Main (Κύριο) του ενσωματωμένου Web Server, θα εμφανιστεί μια λίστα με τις αποθηκευμένες εργασίες.
Μπορείτε να ορίσετε επιλογές για την ποιότητα εκτύπωσης με τους εξής τρόπους: ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης στα Windows: μεταβείτε στην καρτέλα Paper/Quality (Χαρτί/Ποιότητα) και δείτε την ενότητα Print Quality (Ποιότητα εκτύπωσης). Εάν επιλέξετε Standard Options (Βασικές επιλογές), θα δείτε ένα απλό ρυθμιστικό με το οποίο μπορείτε να επιλέξετε ταχύτητα ή ποιότητα. Εάν επιλέξετε Custom Options (Προσαρμοσμένες επιλογές), θα δείτε τις πιο ειδικές επιλογές που περιγράφονται παραπάνω.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το μέγεθος χαρτιού που καθορίζεται εδώ πρέπει να είναι το μέγεθος χαρτιού στο οποίο το έγγραφο δημιουργήθηκε. Για την εκτύπωση, είναι δυνατό να γίνει προσαρμογή της κλίμακας του εγγράφου σε διαφορετικό μέγεθος. Ανατρέξτε στην ενότητα Προσαρμογή κλίμακας εκτύπωσης στη σελίδα 54. ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης στα Windows: επιλέξτε την καρτέλα Paper/Quality (Χαρτί/Ποιότητα) και μετά το μέγεθος χαρτιού από τη λίστα Document Size (Μέγεθος εγγράφου).
την καρτέλα Advanced (Για προχωρημένους) και, στη συνέχεια, το Paper/Output (Χαρτί/ Έξοδος) > Paper Size (Μέγεθος χαρτιού). Επιλέξτε PostScript Custom Page Size (Προσαρμοσμένο μέγεθος σελίδας PostScript) από τη λίστα των μεγεθών χαρτιού, καθορίστε τις διαστάσεις του χαρτιού και κάντε κλικ στο κουμπί OK, για να αποθηκεύσετε τις νέες διαστάσεις του προσαρμοσμένου μεγέθους σελίδας PostScript, το οποίο εμφανίζεται στη λίστα προσαρμοσμένων μεγεθών που είναι διαθέσιμη στην καρτέλα Paper/Quality (Χαρτί/ Ποιότητα).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Στο Mac OS, οι διαθέσιμες επιλογές περιθωρίων εξαρτώνται από το μέγεθος χαρτιού που είναι επιλεγμένο στο παράθυρο διαλόγου Page Setup (Διαμόρφωση σελίδας). Για παράδειγμα, για εκτύπωση χωρίς περιθώρια, πρέπει να επιλέξετε ένα όνομα μεγέθους χαρτιού το οποίο περιλαμβάνει τις λέξεις “no margins” (χωρίς περιθώρια). ● Standard (Τυπικό). Η εικόνα θα εκτυπωθεί σε μια σελίδα με το μέγεθος που έχετε επιλέξει, με ένα στενό περιθώριο ανάμεσα στις άκρες της εικόνας και τις άκρες του χαρτιού.
Τώρα, οι επιλογές του προγράμματος οδήγησης ρυθμίζονται ώστε να ταιριάζουν στην εργασία. Μπορείτε είτε να εκτυπώσετε αμέσως, είτε να εξετάσετε τις ρυθμίσεις για να ελέγξετε ότι συμφωνείτε με αυτές. Εάν θέλετε, μπορείτε να επιλέξετε μια συντόμευση και μετά να αλλάξετε μερικές από τις ρυθμίσεις της με μη αυτόματο τρόπο. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Ελέγξτε τουλάχιστον τις ρυθμίσεις που μπορείτε να δείτε στην καρτέλα Printing Shortcuts (Συντομεύσεις εκτύπωσης): το μέγεθος εγγράφου, τον προσανατολισμό κ.λπ.
Μπορείτε να προσαρμόσετε την κλίμακα μιας εικόνας με τους εξής τρόπους: ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης στα Windows: μεταβείτε στην καρτέλα Features (Δυνατότητες), στην ενότητα Resizing Options (Επιλογές αλλαγής μεγέθους). ◦ Η επιλογή Print document on (Εκτύπωση εγγράφου σε) προσαρμόζει το μέγεθος της εικόνας στο μέγεθος σελίδας που έχετε επιλέξει.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν τοποθετήσετε φύλλα χαρτιού έχοντας απενεργοποιημένο τον έλεγχο ασυμμετρίας, ο εκτυπωτής δεν μετρά το μήκος του φύλλου, με αποτέλεσμα η προεπισκόπηση εκτύπωσης να μην είναι αξιόπιστη όσον αφορά την τελική εκτύπωση. ● ● Για προεπισκόπηση μιας εκτύπωσης σε Windows, έχετε τις παρακάτω επιλογές: ◦ Χρησιμοποιήστε την επιλογή προεπισκόπησης εκτύπωσης της εφαρμογής.
◦ Εάν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα οδήγησης PCL3, κάντε κλικ στο κουμπί PDF στο κάτω μέρος του παραθύρου διαλόγου Print (Εκτύπωση) και μετά κάντε κλικ στην επιλογή HP Print Preview (Προεπισκόπηση εκτύπωσης της ΗΡ). Η επιλογή αυτή προσφέρει μια προεπισκόπηση με περισσότερες δυνατότητες, όπως η δυνατότητα αλλαγής του μεγέθους χαρτιού, του τύπου χαρτιού και της ποιότητας εκτύπωσης, καθώς και η δυνατότητα περιστροφής της εικόνας.
● Στο παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) σε Mac OS X 10.4 (Πρόγραμμα οδήγησης PostScript ): μεταβείτε στην καρτέλα Image Quality (Ποιότητα εικόνας) και μετά μετακινήστε το ρυθμιστικό ποιότητας εκτύπωσης τελείως αριστερά [στην ένδειξη 'Speed' (Ταχύτητα)]. ● Στο παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) σε Mac OS X 10.5 ή 10.
● Στο παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) σε Mac OS X 10.5 ή 10.6 (Πρόγραμμα οδήγησης PostScript ): μεταβείτε στο πλαίσιο Paper/Quality (Χαρτί/Ποιότητα) και ύστερα μετακινήστε το ρυθμιστικό ποιότητας εκτύπωσης τελείως δεξιά (στην ένδειξη 'Quality' (Ποιότητα)). ● Στη σελίδα Submit Job (Υποβολή εργασίας) του ενσωματωμένου Web server: επιλέξτε Basic settings (Βασικές ρυθμίσεις) > Print quality (Ποιότητα εκτύπωσης) > Standard options (Βασικές επιλογές) > Quality (Ποιότητα).
Εάν εκτυπώσετε έγχρωμες εικόνες 16 bit μέσω ενός προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή, τα χρώματα της εικόνας θα μειωθούν σε 8 bit πριν φτάσουν στον εκτυπωτή. Για να στείλετε μια έγχρωμη εικόνα 16 bit στον εκτυπωτή, πρέπει να την αποθηκεύσετε ως αρχείο TIFF ή JPEG με χρώματα 16 bit και, στη συνέχεια, να στείλετε το αρχείο απευθείας στον εκτυπωτή χωρίς να χρησιμοποιήσετε πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή (δείτε Χρήση του ενσωματωμένου Web server για εκτύπωση αρχείων στη σελίδα 48).
Μπορείτε να ζητήσετε εκτύπωση χωρίς περιθώρια με τους εξής τρόπους: ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης στα Windows: επιλέξτε την καρτέλα Paper/Quality (Χαρτί/Ποιότητα) και πατήστε το κουμπί Margins/Layout (Περιθώρια/ Διάταξη). Στη συνέχεια, επιλέξτε Borderlees (Χωρίς περιθώρια). ΥΠΟΔΕΙΞΗ Στο πρόγραμμα οδήγησης PostScript στα Windows, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό στοιχείο από τη λίστα Document size (Μέγεθος εγγράφου).
Μπορείτε να περιστρέψετε τις εικόνες σας κατά 90 μοίρες για εξοικονόμηση χαρτιού, ως εξής: Η διαδικασία αυτή μπορεί να εκτελεστεί με τους εξής τρόπους: ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης στα Windows: επιλέξτε την καρτέλα Features (Δυνατότητες) και μετά Rotate by 90 degrees (Περιστροφή κατά 90 μοίρες).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χρησιμοποιούνται ρολά ή φύλλα χαρτιού, εάν περιστρέψετε μια εικόνα από κατακόρυφο σε οριζόντιο προσανατολισμό, το πλάτος του χαρτιού ενδέχεται να μην επαρκεί για την εικόνα. Για παράδειγμα, εάν περιστρέψετε μια εικόνα μεγέθους D/A1 με κατακόρυφο προσανατολισμό σε ένα χαρτί μεγέθους D/A1 κατά 90 μοίρες, η εικόνα θα υπερβεί πιθανότατα το πλάτος του χαρτιού. Εάν χρησιμοποιείτε τον ενσωματωμένο Web Server, το γεγονός αυτό υποδεικνύεται στην οθόνη προεπισκόπησης με ένα τρίγωνο προειδοποίησης.
Χρήση χαρτιού με οικονομικό τρόπο Δείτε μερικές υποδείξεις για να κάνετε οικονομική χρήση του χαρτιού: ● Εάν εκτυπώνετε σχετικά μικρές εικόνες ή σελίδες εγγράφου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ένθεση για την εκτύπωσή τους τη μία δίπλα στην άλλη αντί για τη μία μετά την άλλη. Δείτε Ένθεση εργασιών για εξοικονόμηση χαρτιού σε ρολό στη σελίδα 64. ● Εάν εκτυπώνετε έγγραφα πολλαπλών σελίδων με σχετικά μικρές σελίδες, μπορείτε να εκτυπώσετε μέχρι 16 σε ένα φύλλο χαρτιού.
1. Κατεύθυνση ροής χαρτιού 2. Απενεργοποίηση ένθεσης 3. Ενεργοποίηση ένθεσης 4. Εξοικονόμηση χαρτιού με ένθεση Πότε ο εκτυπωτής προσπαθεί την ένθεση σελίδων; Όταν και τα δύο από τα παρακάτω είναι αληθή: ● Στον εκτυπωτή υπάρχει τοποθετημένο ρολό χαρτιού και όχι χαρτί σε φύλλα. ● Στο μενού Job Management (Διαχείριση εργασιών) του μπροστινού πίνακα ή στη σελίδα Job Management (Διαχείριση εργασιών) του ενσωματωμένου Web Server, η ρύθμιση Nest (Ένθεση) είναι ενεργοποιημένη.
● Οι ρυθμίσεις χρωμάτων πρέπει να είναι ίδιες για όλες τις σελίδες. Δείτε Επιλογές ρύθμισης χρωμάτων στη σελίδα 83. ● Οι σελίδες πρέπει να είναι όλες έγχρωμες ή όλες σε κλίμακα του γκρι: όχι μερικές έγχρωμες και μερικές σε κλίμακα του γκρι.
Διαχείριση χρώματος 6 Διαχείριση χρώματος ● Τι είναι το χρώμα; ● Το πρόβλημα: χρώμα στον κόσμο των υπολογιστών ● Η λύση: διαχείριση χρώματος ● Το χρώμα και ο εκτυπωτής σας ● Τα στοιχεία της διαχείρισης χρωμάτων ● Βαθμονόμηση χρώματος ● Δημιουργία προφίλ χρωμάτων ● Επιλογές διαχείρισης χρωμάτων ● Πραγματοποίηση αντιστάθμισης μαύρου σημείου ● Ορισμός του σκοπού απόδοσης ● Εξομοίωση εκτυπωτή ● HP Professional PANTONE Emulation ● Επιλογές ρύθμισης χρωμάτων ● Σενάρια διαχείρισης χρω
Διαχείριση χρώματος μνήμες και τις γλωσσικές τάσεις τους) είναι δυνατό να οδηγήσουν τους ανθρώπους να μιλούν με διαφορετικό τρόπο για τα χρώματα, ακόμη και όταν αναφέρονται στο ίδιο φως που αντανακλάται από ένα μεμονωμένο αντικείμενο. Εν τούτοις, υπάρχουν επίσης πολλές ομοιότητες σχετικά με τον τρόπο που τα άτομα αντιλαμβάνονται τα χρώματα και είναι δυνατό να εκφράσουν πολύ συγκεκριμένες απόψεις με τις οποίες θα συμφωνήσουν άλλα άτομα όταν δώσουν προσοχή στη διαδικασία.
Το ίδιο συμβαίνει με τις συσκευές RGB. Για παράδειγμα, φανταστείτε δύο διαφορετικές οθόνες από τον ίδιο κατασκευαστή να έχουν τα λευκά σημεία τους στα 9600 K και στα 6500 K αντίστοιχα. Τα χρώματά τους θα είναι διαφορετικά επειδή θα βασίζονται σε διαφορετική αναφορά λευκού σημείου. Η κατάσταση είναι ακόμη χειρότερη κατά τη σύγκριση οθονών από διαφορετικούς κατασκευαστές.
Διαχείριση χρώματος περιοχών είναι ότι, σε αντίθεση με τις CMYK ή RGB, όταν δύο αντικείμενα έχουν τις ίδιες τιμές CIE Lab, τότε θα φαίνονται ίδια όταν προβληθούν κάτω από τις ίδιες συνθήκες. Οι τιμές αυτών των χρωματικών περιοχών αποδίδονται με τη μέτρηση του φωτός που εκπέμπεται ή αντανακλάται από ένα αντικείμενο. Η λύση: διαχείριση χρώματος Υπάρχουν πολλά χρώματα μιας συσκευής RGB τα οποία είναι δυνατό να αναπαραχθούν σε μια συσκευή CMYK και το αντίστροφο.
Προφίλ προορισμού: μια περιγραφή της χρωματικής συμπεριφοράς της συσκευής εξόδου. ● Στόχος απόδοσης: η πιο δύσκολη πρόκληση στη διαχείριση χρωμάτων είναι όταν ένα χρώμα στη γκάμα προέλευσης δεν έχει απευθείας αντιστοιχία με ένα χρώμα στη γκάμα προορισμού. Από τη στιγμή που δεν υπάρχει απόλυτη αντιστοιχία, υπάρχουν διαφορετικοί τύποι επιλογών που μπορούν να γίνουν σχετικά με τον τρόπο αντιμετώπισης των διαφορών γκάμας, που ονομάζονται στόχος απόδοσης.
Διαχείριση χρώματος Το χρώμα και ο εκτυπωτής σας Ως δημιουργικός επαγγελματίας, τα αναμενόμενα και αξιόπιστα αποτελέσματα από τον εκτυπωτή είναι σημαντικά για να τελειώσει η εργασία σας. Η προβλεψιμότητα είναι ένα κύριο στοιχείο μιας αποτελεσματικής ροής εργασίας έγχρωμης εκτύπωσης. Χρειάζεστε εκτυπώσεις που ταιριάζουν στις προσδοκίες σας με ουδέτερα γκρίζα και σωστά χρώματα στο χαρτί που επιλέγετε. Οι εκτυπώσεις πρέπει να δημιουργούνται με συνέπεια από εκτύπωση σε εκτύπωση και από εκτυπωτή σε εκτυπωτή.
Για να έχετε τα ακριβή και συνεπή χρώματα που θέλετε, πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βήματα για κάθε τύπο χαρτιού που χρησιμοποιείτε. 1. Εάν ο τύπος χαρτιού δεν είναι ήδη γνωστός στον εκτυπωτή, προσθέστε τον στη λίστα γνωστών χαρτιών του εκτυπωτή. Ανατρέξτε στην ενότητα Για να δημιουργήσετε τη δική σας προεπιλογή χαρτιού στη σελίδα 40. Οι τυπικοί χρήστες μπορούν να προσθέτουν μερικούς τύπους ειδικών χαρτιών κάθε χρόνο. 2. Βαθμονομήσετε τα χρώματα του τύπου χαρτιού, για σταθερά χρώματα.
Διαχείριση χρώματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε να πραγματοποιήσετε και τις τρεις λειτουργίες με τη σειρά που εμφανίζονται, αλλά μπορείτε επίσης να επιλέξετε να ξεκινήσετε με ή να σταματήσετε από οποιαδήποτε από τις τρεις λειτουργίες. Με μία εξαίρεση: η βαθμονόμηση χρωμάτων εκτελείται αυτόματα μετά την προσθήκη νέου τύπου χαρτιού.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη βαθμονόμηση χρωμάτων από τον μπροστινό πίνακα: επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Image Quality Maintenance (Συντήρηση ποιότητας εικόνας) και κατόπιν ορίστε την επιλογή Enable color calibration (Ενεργοποίηση βαθμονόμησης χρωμάτων) σε OFF (Απενεργοποίηση). Σε αυτή την περίπτωση, ο εκτυπωτής θα χρησιμοποιήσει μια προεπιλεγμένη βαθμονόμηση από το εργοστάσιο για όλους τους τύπους χαρτιού.
Διαχείριση χρώματος Η διαδικασία διαρκεί περίπου 8–10 λεπτά και συνιστάται από τα παρακάτω βήματα. 1. Εκτυπώνεται ένας πίνακας δοκιμής της βαθμονόμησης, ο οποίος περιέχει πλάκες από κάθε μελάνι που χρησιμοποιείται στον εκτυπωτή. 2. Ο πίνακας στεγνώνει για χρονική περίοδο που εξαρτάται από τον τύπο χαρτιού, έτσι ώστε να υπάρχει χρόνος για τη σταθεροποίηση των χρωμάτων. 3. Ο πίνακας σαρώνεται και μετριέται χρησιμοποιώντας το ενσωματωμένο φασματοφωτόμετρο της HP. 4.
Όταν έχετε ορίσει και βαθμονομήσει νέο τύπο χαρτιού, ο εκτυπωτής είναι έτοιμος να δημιουργήσει ένα προφίλ ICC για χρήση με το χαρτί που χρησιμοποιείτε, το οποίο θα σας δώσει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε σε αυτό με την καλύτερη δυνατή ακρίβεια χρωμάτων. Εναλλακτικά, εάν ο τύπος χαρτιού είναι ήδη γνωστός στον εκτυπωτή, θα έχετε ήδη ένα προφίλ ICC για να το χρησιμοποιήσετε με αυτό.
Διαχείριση χρώματος ● 2. Μια μορφή χαρτιού σε ρολό που ελαχιστοποιεί τη χρήση χαρτιού εκτυπώνοντας σε όλο το πλάτος του ρολού Ο πίνακας στεγνώνει για χρονική περίοδο που εξαρτάται από τον τύπο χαρτιού, έτσι ώστε να υπάρχει χρόνος για τη σταθεροποίηση των χρωμάτων.
● Application-Managed Colors (Διαχείριση χρωμάτων από εφαρμογή): σε αυτή την περίπτωση το πρόγραμμα πρέπει να μετατρέψει τα χρώματα της εικόνας στη χρωματική περιοχή του εκτυπωτή και του τύπου χαρτιού που χρησιμοποιείτε, με το προφίλ ICC που είναι ενσωματωμένο στην εικόνα και το προφίλ ICC του εκτυπωτή και του τύπου χαρτιού που χρησιμοποιείτε.
Διαχείριση χρώματος Παράδειγμα διαχείρισης χρωμάτων με Photoshop Στο παράδειγμα αυτό, θα εκτυπώσουμε μια εικόνα Adobe RGB από το Photoshop. Υπάρχουν τρεις τρόποι εκτέλεσης αυτής της διαδικασίας. ● Επιλέξτε Let Photoshop determine colors (Προσδιορισμός χρωμάτων από το Photoshop) στο Photoshop. Επιλέξτε Application-Managed Colors (Διαχείριση χρωμάτων από εφαρμογή) στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται στο Photoshop. Αυτός είναι ο συνιστώμενος τρόπος.
● Στη σελίδα Submit Job (Υποβολή εργασίας) του ενσωματωμένου Web server: επιλέξτε Color (Χρώμα) > Black point compensation (Αντιστάθμιση μαύρου σημείου). ● Χρησιμοποιώντας τον μπροστινό πίνακα: επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Setup (Ρυθμίσεις) , κατόπιν Printing preferences (Προτιμήσεις εκτύπωσης) > Color (Χρώμα) > Black point compensation (Αντιστάθμιση μαύρου σημείου) Ορισμός του σκοπού απόδοσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο κατά την εκτύπωση μιας εργασίας PostScript, PDF, TIFF ή JPEG.
Διαχείριση χρώματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο κατά την εκτύπωση μιας εργασίας PostScript ή PDF. Θα λειτουργήσει σωστά μόνο κατά την εκτύπωση σε απλό χαρτί με επικάλυψη, ή βαρύ χαρτί με επικάλυψη. ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης PostScript στα Windows: επιλέξτε την καρτέλα Color (Χρώμα), μετά Printer Managed Colors (Διαχείριση χρωμάτων από εκτυπωτή) και, στη συνέχεια, επιλέξτε Printer Emulation (Εξομοίωση εκτυπωτή) από τη λίστα Source Profile (Προφίλ προέλευσης).
Διαχείριση χρώματος Επιλογές ρύθμισης χρωμάτων Ο σκοπός της διαχείρισης χρωμάτων είναι η εκτύπωση χρωμάτων με ακρίβεια. Εάν εκτελείτε σωστά τη διαχείριση χρωμάτων, σας δίνεται η δυνατότητα να εκτυπώνετε χρώματα με ακρίβεια χωρίς να υπάρχει ανάγκη εκτέλεσης μη αυτόματων ρυθμίσεων χρώματος.
Διαχείριση χρώματος Έγχρωμες εκτυπώσεις Μπορείτε να προσαρμόσετε τα χρώματα της εκτύπωσής ας με παρόμοιους τρόπους στα Windows και το Mac OS: ● Από το παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης στα Windows: επιλέξτε την καρτέλα Color (Χρώμα), βεβαιωθείτε ότι είναι επιλεγμένο το πλαίσιο Advanced color adjustments (Ρυθμίσεις χρωμάτων για προχωρημένους) και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί Settings (Ρυθμίσεις) που βρίσκεται δίπλα του.
Στο παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) σε Mac OS X 10.4 (Πρόγραμμα οδήγησης PostScript ): επιλέξτε το πλαίσιο Color Options (Επιλογές χρωμάτων), κατόπιν Print in Grayscale (Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι) και, στη συνέχεια, την καρτέλα Gray balance (Ισορροπία του γκρι). ● Στο παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) σε Mac OS X 10.5 ή 10.
Διαχείριση χρώματος Εκτύπωση έγχρωμης φωτογραφίας για έκθεση (Photoshop, πρόγραμμα οδήγησης PS) Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί το Adobe Photoshop CS4 σε Windows με το πρόγραμμα οδήγησης PostScript. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται από το Photoshop. 1. 86 Αρχικές υποδείξεις: ● Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού κατάλληλο γι' αυτό το σκοπό. ● Η βαθμονόμηση και η δημιουργία προφίλ του τύπου χαρτιού πρέπει να γίνει με τον εκτυπωτή και το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε.
5. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Open (Άνοιγμα), για να ανοίξετε την εικόνα. ● Εάν το έγγραφο έχει ένα ενσωματωμένο προφίλ χρωμάτων το οποίο δεν ταιριάζει με τον τρέχοντα χώρο εργασίας, επιλέξτε Use the embedded profile (Χρήση του ενσωματωμένου προφίλ). Διαφορετικά, επιλέξτε Assign working space (Αντιστοίχιση χώρου εργασίας).
Διαχείριση χρώματος ◦ ● Options (Επιλογές) > Rendering Intent (Στόχος απόδοσης): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική). Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Εκτύπωση έγχρωμης φωτογραφίας για έκθεση (Photoshop, πρόγραμμα οδήγησης PCL3) Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί το Adobe Photoshop CS2 σε Mac OS X με το πρόγραμμα οδήγησης PCL3. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται από το Photoshop. 1. 88 Αρχικές υποδείξεις: ● Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού κατάλληλο γι' αυτό το σκοπό.
4. ELWW Conversion Options (Επιλογές μετατροπής) > Intent (Στόχος): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική). ● Κάντε κλικ στο OK. Διαχείριση χρώματος ● Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Open (Άνοιγμα), για να ανοίξετε την εικόνα. ● Εάν το έγγραφο έχει ένα ενσωματωμένο προφίλ χρωμάτων το οποίο δεν ταιριάζει με τον τρέχοντα χώρο εργασίας, επιλέξτε Use the embedded profile (Χρήση του ενσωματωμένου προφίλ). Διαφορετικά, επιλέξτε Assign working space (Αντιστοίχιση χώρου εργασίας).
Διαχείριση χρώματος 5. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Print with Preview (Εκτύπωση με προεπισκόπηση). ● 90 Επιλέξτε Page Setup (Διαμόρφωση σελίδας). ◦ Format for (Μορφοποίηση για): επιλέξτε τον εκτυπωτή (για παράδειγμα, HP Designjet Z5200ps Photo (Εκτυπωτής φωτογραφιών HP Designjet Z5200ps)). ◦ Paper Size (Μέγεθος χαρτιού): επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού που είναι τώρα τοποθετημένο στον εκτυπωτή. ◦ Orientation (Προσανατολισμός): επιλέξτε τον προσανατολισμό της εικόνας στο χαρτί.
● 6. Διαχείριση χρώματος ◦ Options (Επιλογές) > Rendering Intent (Στόχος απόδοσης): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική). Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Επιλέξτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης. ● Printer (Εκτυπωτής): επιλέξτε τον εκτυπωτή (για παράδειγμα, HP Designjet Z5200ps Photo (Εκτυπωτής φωτογραφιών HP Designjet Z5200ps)). ● Επιλέξτε Paper/Quality (Χαρτί/Ποιότητα) από το αναπτυσσόμενο μενού.
Διαχείριση χρώματος μια έγχρωμη εικόνα σε ασπρόμαυρη στο Photoshop CS4, μπορείτε να εκτελέσετε το προαιρετικό βήμα 5. 1. 92 Αρχικές υποδείξεις: ● Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού κατάλληλο γι' αυτό το σκοπό. ● Η βαθμονόμηση του τύπου χαρτιού πρέπει να γίνει με τον εκτυπωτή και το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε. Δείτε Βαθμονόμηση χρώματος στη σελίδα 74. ● Για μια σωστή προεπισκόπηση της εκτυπωμένης εικόνας, πρέπει να δημιουργηθεί προφίλ και για την οθόνη. 2.
5. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Open (Άνοιγμα), για να ανοίξετε την εικόνα. ● Εάν το έγγραφο έχει ένα ενσωματωμένο προφίλ χρωμάτων το οποίο δεν ταιριάζει με τον τρέχοντα χώρο εργασίας, επιλέξτε Use the embedded profile (Χρήση του ενσωματωμένου προφίλ). Διαφορετικά, επιλέξτε Assign working space (Αντιστοίχιση χώρου εργασίας).
Διαχείριση χρώματος 6. γ. Σύρετε το ρυθμιστικό ή εισαγάγετε μια τιμή για την επιλογή Constant (Συνεχής). Αυτή η επιλογή προσθέτει ένα μαύρο ή άσπρο κανάλι μεταβλητής αδιαφάνειας: οι αρνητικές τιμές ενεργούν ως μαύρο κανάλι και οι θετικές τιμές ενεργούν ως άσπρο κανάλι. δ. Κάντε κλικ στο OK. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Print with Preview (Εκτύπωση με προεπισκόπηση). ● 94 Επιλέξτε Page Setup (Διαμόρφωση σελίδας).
● Διαχείριση χρώματος ◦ Options (Επιλογές) > Rendering Intent (Στόχος απόδοσης): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική). Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Εκτύπωση ασπρόμαυρης φωτογραφίας για έκθεση (Photoshop, πρόγραμμα οδήγησης PCL3) Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί το Adobe Photoshop CS4 σε Windows με το πρόγραμμα οδήγησης PCL3. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται από τον εκτυπωτή.
Διαχείριση χρώματος 4. 5. 96 ● Conversion Options (Επιλογές μετατροπής) > Intent (Στόχος): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική). ● Κάντε κλικ στο OK. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Open (Άνοιγμα), για να ανοίξετε την εικόνα. ● Εάν το έγγραφο έχει ένα ενσωματωμένο προφίλ χρωμάτων το οποίο δεν ταιριάζει με τον τρέχοντα χώρο εργασίας, επιλέξτε Use the embedded profile (Χρήση του ενσωματωμένου προφίλ). Διαφορετικά, επιλέξτε Assign working space (Αντιστοίχιση χώρου εργασίας).
6. α. Επιλέξτε Monochrome (Μονόχρωμη). β. Σύρετε οποιοδήποτε ρυθμιστικό καναλιού προέλευσης προς τα αριστερά για να μειώσετε τη συμβολή του καναλιού στο κανάλι εξόδου ή προς τα δεξιά για να την αυξήσετε, ή εισάγετε μια τιμή μεταξύ -200% και +200% στο πλαίσιο κειμένου (για παράδειγμα: 30% κόκκινο, 59% πράσινο, 11% μπλε). Η χρήση αρνητικής τιμής αντιστρέφει το κανάλι προέλευσης πριν από την προσθήκη του στο κανάλι εξόδου. γ. Σύρετε το ρυθμιστικό ή εισαγάγετε μια τιμή για την επιλογή Constant (Συνεχής).
Διαχείριση χρώματος ◦ ● Options (Επιλογές) > Rendering Intent (Στόχος απόδοσης): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική). Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Εκτύπωση ψηφιακού άλμπουμ (Aperture, πρόγραμμα οδήγησης PS) Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί το Apple Aperture σε Mac OS με το πρόγραμμα οδήγησης PostScript. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται από το Aperture. 1. Αρχικές υποδείξεις: ● Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού κατάλληλο γι' αυτό το σκοπό.
● Κάντε κλικ στο στοιχείο Choose Theme (Επιλογή θέματος) και αλλάξτε το όνομα του άλμπουμ βιβλίου. Διαχείριση χρώματος Αναδυόμενο μενού Book Size (Μέγεθος βιβλίου): επιλέξτε το φυσικό μέγεθος του βιβλίου. 5. Εάν θέλετε, αλλάξτε τη διάταξη σελίδας και προσαρμόστε την. Μπορείτε να προσθέσετε πλαίσια φωτογραφίας και κειμένου, να τροποποιήσετε τις θέσεις πλαισίων και τα στυλ κειμένου. 6.
Διαχείριση χρώματος 8. ● Orientation (Προσανατολισμός): επιλέξτε τον προσανατολισμό της εικόνας στο χαρτί. ● ColorSync Profile (Προφίλ ColorSync ): επιλέξτε το σωστό προφίλ χρωμάτων για τον εκτυπωτή και το χαρτί που θα χρησιμοποιήσετε. ● Επιλέξτε Black Point Compensation (Αντιστάθμιση μαύρου σημείου): ● Gamma (Γάμμα): Επειδή οι οθόνες των υπολογιστών φωτίζονται, οι εικόνες που προβάλλονται σε υπολογιστές θα τείνουν να φαίνονται πιο φωτεινές από τις εκτυπωμένες.
● Επιλέξτε Application (Εφαρμογή) για τη διαχείριση χρωμάτων. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). Εκτύπωση ψηφιακού άλμπουμ (Aperture, πρόγραμμα οδήγησης PCL3) Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί το Apple Aperture σε Mac OS με το πρόγραμμα οδήγησης PCL3. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται από το Aperture. 1. ELWW Αρχικές υποδείξεις: ● Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού κατάλληλο γι' αυτό το σκοπό.
Διαχείριση χρώματος 5. Εάν θέλετε, αλλάξτε τη διάταξη σελίδας και προσαρμόστε την. Μπορείτε να προσθέσετε πλαίσια φωτογραφίας και κειμένου, να τροποποιήσετε τις θέσεις πλαισίων και τα στυλ κειμένου. 6. Μπορείτε να αφήσετε το Aperture να τοποθετήσει αυτόματα τις εικόνες στο βιβλίο (επιλέξτε Autoflow Unplaced Images (Αυτόματη ροή μη τοποθετημένων εικόνων) από το μενού Book Actions ), ), ή μπορείτε να τις τοποθετήσετε με μη αυτόματο τρόπο, με μεταφορά (Ενέργειες βιβλίου) και απόθεση. Επιπλέον: 7.
8. Πατήστε το κουμπί Printer Settings (Ρυθμίσεις εκτυπωτή). ● Printer (Εκτυπωτής): επιλέξτε τον εκτυπωτή (για παράδειγμα, HP Designjet Z5200ps Photo (Εκτυπωτής φωτογραφιών HP Designjet Z5200ps)). ● Επιλέξτε Paper/Quality (Χαρτί/Ποιότητα) από το αναπτυσσόμενο μενού. ● ● ELWW Gamma (Γάμμα): Επειδή οι οθόνες των υπολογιστών φωτίζονται, οι εικόνες που προβάλλονται σε υπολογιστές θα τείνουν να φαίνονται πιο φωτεινές από τις εκτυπωμένες. Η αύξηση του γάμμα από την προεπιλογή 1.
Διαχείριση χρώματος Δημιουργία δοκιμίου στην οθόνη (InDesign, πρόγραμμα οδήγησης PS) Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί το Adobe InDesign CS2 σε Mac OS με το πρόγραμμα οδήγησης PostScript. Η διαχείριση χρωμάτων εκτελείται από τον εκτυπωτή. 1. Αρχικές υποδείξεις: ● Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού κατάλληλο γι' αυτό το σκοπό. ● Η βαθμονόμηση και η δημιουργία προφίλ του τύπου χαρτιού πρέπει να γίνει με τον εκτυπωτή και το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε.
ELWW Conversion Options (Επιλογές μετατροπής) > Intent (Στόχος): επιλέξτε Perceptual (Αντιληπτική) για εικόνες RGB ή Relative Colorimetric (Σχετικά χρωματομετρική) για εικόνες CMYK. ● Κάντε κλικ στο OK. 4. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Open (Άνοιγμα) για να ανοίξετε το έγγραφο. 5. Τοποθετήστε τις εικόνες, εάν χρειάζεται. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Place (Θέση). Αναζητήστε τις διαθέσιμες εικόνες και κάντε κλικ στο Open (Άνοιγμα). 6.
Διαχείριση χρώματος 9. ● Κάντε κλικ στο OK. ● Στη συνέχεια μπορείτε να επεξεργαστείτε την εικόνα και να δείτε στην οθόνη πώς θα εμφανίζεται στην εκτύπωση. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Print (Εκτύπωση). ● Printer (Εκτυπωτής): επιλέξτε τον εκτυπωτή (για παράδειγμα, HP Designjet Z5200ps Photo (Εκτυπωτής φωτογραφιών HP Designjet Z5200ps)). ● Πιέστε το κουμπί Page Setup (Διαμόρφωση σελίδας). ◦ Format for (Μορφοποίηση για): επιλέξτε τον εκτυπωτή.
● Επιλέξτε Printer (Εκτυπωτής) για τη διαχείριση χρωμάτων. Κάντε κλικ στο κουμπί Print (Εκτύπωση). 11. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις Print (Εκτύπωση) στο Adobe InDesign. ● ● Setup (Ρυθμίσεις) (αριστερό μενού): ◦ Paper Size (Μέγεθος χαρτιού): επιλέξτε Defined By Driver (Ορισμός από το πρόγραμμα οδήγησης). ◦ Options (Επιλογές): ορίστε τις επιλογές προσαρμογής κλίμακας που χρειάζεστε. Output (Έξοδος) (αριστερό μενού): ◦ ● ● Color (Χρώμα): επιλέξτε Composite RGB (Σύνθετο RGB).
Διαχείριση χρώματος 3. Από το μενού Edit (Επεξεργασία), επιλέξτε Color Setups (Ρυθμίσεις χρωμάτων) > Source (Προέλευση) > New (Νέο) και επιλέξτε το στοιχείο Name (Όνομα) για τον προσδιορισμό των προσαρμοσμένων ρυθμίσεων προέλευσης. 4. Επιλέξτε την καρτέλα RGB. 5. ● Solid Colors (Συμπαγή χρώματα) > Profile (Προφίλ): επιλέξτε Adobe RGB (1998). ● Solid Colors (Συμπαγή χρώματα) > Rendering Intent (Στόχος απόδοσης): επιλέξτε Relative Colorimetric (Σχετικά χρωματομετρική) ή Perceptual (Αντιληπτική).
7. 8. ELWW Από το μενού Edit (Επεξεργασία), επιλέξτε Color Setups (Ρυθμίσεις χρωμάτων) > Source (Προέλευση) > Output (Έξοδος) και επιλέξτε το στοιχείο Name (Όνομα) για τον προσδιορισμό των προσαρμοσμένων ρυθμίσεων εξόδου. ● Name (Όνομα): επιλέξτε ένα όνομα για τον προσδιορισμό των προσαρμοσμένων ρυθμίσεων εξόδου. ● Mode (Λειτουργία): επιλέξτε Composite (Σύνθετη). ● Output Options (Επιλογές εξόδου) > Model (Μοντέλο): επιλέξτε CMYK.
Διαχείριση χρώματος εικόνας) και εισαγάγετε την εικόνα, χρησιμοποιώντας την εντολή File (Αρχείο) > Import Picture (Εισαγωγή εικόνας). 9. Επιλέξτε την εικόνα, μεταβείτε στο μενού Item (Στοιχείο) και ορίστε τη ρύθμιση Preview Resolution (Ανάλυση προεπισκόπησης) σε Full Resolution (Πλήρης ανάλυσης). 10. Από το μενού File (Αρχείο), επιλέξτε Print (Εκτύπωση). ● Printer (Εκτυπωτής): επιλέξτε τον εκτυπωτή (για παράδειγμα, HP Designjet Z5200ps Photo (Εκτυπωτής φωτογραφιών HP Designjet Z5200ps)).
ELWW Επιλέξτε Printer (Εκτυπωτής) για τη διαχείριση χρωμάτων. ● Επιλέξτε Print (Εκτύπωση) στο παράθυρο προγράμματος οδήγησης. ● Κάντε κλικ στο Print (Εκτύπωση) στο παράθυρο Print (Εκτύπωση) του QuarkXPress.
7 Διαχείριση ουράς εργασιών Ουρά εργασιών ● Σελίδα ουράς εργασιών ενσωματωμένου Web server ● Προεπισκόπηση εργασίας ● Απενεργοποίηση της ουράς εργασιών ● Επιλογή πότε θα εκτυπωθεί μια εργασία στην ουρά ● Εντοπισμός μιας εργασίας στην ουρά ● Προτεραιότητα μιας εργασίας στην ουρά ● Διαγραφή εργασίας από την ουρά ● Επανεκτύπωση ή αντιγραφή εργασία στην ουρά ● Μηνύματα κατάστασης εργασίας Σελίδα ουράς εργασιών ενσωματωμένου Web server Μπορείτε να διαχειριστείτε την ουρά εργασιών του εκτυπωτ
● Cancel (Άκυρο): Γίνεται ακύρωση των επιλεγμένων εργασιών. Σας ζητείται επιβεβαίωση πριν από την ακύρωση της εργασίας. Η εργασία παραμένει αποθηκευμένη στον εκτυπωτή, αλλά δεν εκτυπώνεται εκτός και αν κάνετε κλικ στην επιλογή Reprint (Επανεκτύπωση). ● Hold (Αναμονή): Γίνεται κράτηση των επιλεγμένων εργασιών μέχρι να κάνετε κλικ στην επιλογή Continue (Συνέχεια) για εκτύπωση. ● Continue (Συνέχεια): Συνεχίζεται η εκτύπωση όλων των επιλεγμένων εργασιών, οι οποίες είναι σε αναμονή.
Απενεργοποίηση της ουράς εργασιών Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την ουρά από τον ενσωματωμένο Web server, επιλέγοντας την καρτέλα Setup (Ρυθμίσεις) > Printer settings (Ρυθμίσεις εκτυπωτή) > Job management (Διαχείριση εργασιών) > Queue (Ουρά) και επιλέξτε Off (Απενεργοποίηση), ή από τον μπροστινό πίνακα. επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Setup (Ρυθμίσεις) , κατόπιν Job management options (Επιλογές διαχείρισης εργασιών) > Enable queue (Ενεργοποίηση ουράς) > On/Off (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση).
Προτεραιότητα μιας εργασίας στην ουρά Για να κάνετε οποιαδήποτε εργασία στην ουρά την επόμενη εργασία προς εκτύπωση, διαλέξτε την και μετά επιλέξτε Reprint (Επανεκτύπωση) (στον ενσωματωμένο Web server) ή Move to front (Μετακίνηση μπροστά) (στον μπροστινό πίνακα). Διαγραφή εργασίας από την ουρά Κάτω από κανονικές συνθήκες, δεν χρειάζεται να διαγραφεί μια εργασία από την ουρά μετά την εκτύπωσή της, καθώς καταργείται από την ουρά κατά την αποστολή περισσότερων αρχείων.
Μηνύματα κατάστασης εργασίας Δείτε παρακάτω τα πιθανά μηνύματα κατάστασης εργασίας, περίπου με τη σειρά που μπορεί να εμφανιστούν: Ουρά εργασιών ● Receiving (Γίνεται λήψη): ο εκτυπωτής λαμβάνει την εργασία από τον υπολογιστή ● Waiting to process (Αναμονή για επεξεργασία): η εργασία έχει ληφθεί από τον εκτυπωτή και αναμένεται να αποδοθεί (για εργασίες που υποβάλλονται μόνο μέσω του ενσωματωμένου Web server) ● Processing (Γίνεται επεξεργασία): ο εκτυπωτής αναλύει και αποδίδει την εργασία ● Preparing
Κατάργηση αναμονής Ουρά εργασιών Όταν ο εκτυπωτής θέτει μια εργασία σε αναμονή, λαμβάνετε μια ειδοποίηση, δείτε Προειδοποιήσεις εκτυπωτή στη σελίδα 192, η οποία επεξηγεί γιατί η εργασία είναι σε αναμονή. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να καταργήσετε την αναμονή και να συνεχίσετε την εκτύπωση.
8 Ανάκτηση πληροφοριών χρήσης του εκτυπωτή ● Λήψη πληροφοριών λογιστικών από τον εκτυπωτή ● Έλεγχος των στατιστικών στοιχείων χρήσης του εκτυπωτή ● Ελέγξτε τη χρήση μελανιού και χαρτιού για μια εργασία ● Αίτηση για δεδομένα λογαριασμών με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο Λήψη πληροφοριών λογιστικών από τον εκτυπωτή Χρήση εκτυπωτή Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για τη λήψη πληροφοριών λογιστικών από τον εκτυπωτή. ● Προβάλετε τις στατιστικές πληροφορίες χρήσης του εκτυπωτή για όλη τη διάρκεια ζωής του εκτυπωτή.
Στατιστικά στοιχεία του εκτυπωτή με το HP Utility 1. Ξεκινήστε το HP Utility (ανατρέξτε στην ενότητα Πρόσβαση στο HP Utility στη σελίδα 21). 2. Μετάβαση στο παράθυρο Usage (Χρήση) για προβολή της συνολικής χρήσης του εκτυπωτή. ● Στα Windows, μεταβείτε στην καρτέλα Overview (Επισκόπηση) και κάντε κλικ στο Printer usage (Χρήση εκτυπωτή). ● Στο Mac OS, επιλέξτε Information (Πληροφορίες) > Printer Usage (Χρήση εκτυπωτή) και κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη).
ταχυδρομείου στην οποία θα αποστέλλονται τα λογιστικά αρχεία και να καθορίσετε τη συχνότητα με την οποία θα αποστέλλονται (ως αριθμός ημερών ή αριθμός εκτυπώσεων). 4. Όταν ολοκληρώσετε τα παραπάνω βήματα, ο εκτυπωτής θα στέλνει τα λογιστικά δεδομένα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με τη συχνότητα που έχετε καθορίσει. Τα δεδομένα παρέχονται σε μορφή XML και μπορούν εύκολα να αναλυθούν από ένα πρόγραμμα άλλου κατασκευαστή.
9 Χειρισμός δοχείων μελανιού και κεφαλών εκτύπωσης ● Πληροφορίες για τα δοχεία μελανιού ● Έλεγχος της κατάστασης των δοχείων μελανιού ● Αφαίρεση δοχείου μελανιού ● Εισαγωγή δοχείου μελανιού ● Πληροφορίες για τις κεφαλές εκτύπωσης ● Έλεγχος κατάστασης της κεφαλής εκτύπωσης ● Αφαίρεση κεφαλής εκτύπωσης ● Εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης Πληροφορίες για τα δοχεία μελανιού ΠΡΟΣΟΧΗ Κατά το χειρισμό των δοχείων μελανιού, τηρείτε τις προφυλάξεις επειδή είναι συσκευές ευαίσθητες στο ηλεκτροστατικό φορτ
Διαδικασίες του HP Utility ● Στο HP Utility για Windows, μεταβείτε στην καρτέλα Overview (Επισκόπηση). Η κατάσταση κάθε δοχείου εμφανίζεται στη θέση Supply Status (Κατάσταση αναλώσιμων) >Cartridges (Δοχεία). ● Στο HP Utility για Mac OS, επιλέξτε Printer Status (Κατάσταση εκτυπωτή) στην ομάδα Information (Πληροφορίες). Αφαίρεση δοχείου μελανιού Υπάρχουν τρεις περιπτώσεις όταν πρέπει να αφαιρέσετε ένα δοχείο μελανιού.
3. Πιάστε το δοχείο που θέλετε να αφαιρέσετε. 4. Τραβήξτε το δοχείο προς τα επάνω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην αγγίζετε την άκρη της κασέτας που τοποθετείτε στον εκτυπωτή, καθώς μπορεί να υπάρχει μελάνι στη σύνδεση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην αποθηκεύετε μερικώς χρησιμοποιημένα δοχεία μελανιού. Η οθόνη του μπροστινού πίνακα προσδιορίζει το δοχείο μελανιού που λείπει. Εισαγωγή δοχείου μελανιού ELWW 1. Πριν από την αφαίρεση του δοχείου από το περιτύλιγμά του, ανακινήστε το καλά. 2.
4. Πιέστε το δοχείο μέσα στην υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. Πρέπει να ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ήχο μπιπ και να δείτε μήνυμα επιβεβαίωσης ότι το δοχείο έχει τοποθετηθεί. Εάν έχετε δυσκολίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αδύνατη εισαγωγή δοχείου μελανιού στη σελίδα 178. 5. Όταν όλα τα δοχεία τοποθετηθούν, κλείστε το κάλυμμα. 6. Η οθόνη του μπροστινού πίνακα επιβεβαιώνει ότι όλα τα δοχεία έχουν τοποθετηθεί σωστά. Πιέστε το πλήκτρο ΟΚ στον μπροστινό πίνακα.
Επίσης, μπορείτε να λάβετε τις περισσότερες από αυτές τις πληροφορίες χωρίς να φύγετε από τον υπολογιστή, χρησιμοποιώντας το HP Utility. Για μια εξήγηση των μηνυμάτων κατάστασης για τις κεφαλές εκτύπωσης, ανατρέξτε στην ενότητα Μηνύματα κατάστασης για τις κεφαλές εκτύπωσης στη σελίδα 186. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η κατάσταση εγγύησης είναι See warranty note (Ανατρέξτε στη σημείωση εγγύησης), αυτό υποδηλώνει ότι δεν χρησιμοποιείται μελάνι της HP.
3. Όταν σταματήσει η μετακίνηση του μηχανισμού μεταφοράς, στον μπροστινό πίνακα θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που θα σας ζητά να ανοίξετε το παράθυρο. 4. Εντοπίστε το μηχανισμό μεταφορά στη δεξιά πλευρά του εκτυπωτή. 5. Τραβήξτε τη λαβή προς τα επάνω και προς το μέρος σας για να ελευθερώσετε το συρμάτινο βρόχο. 6. Πιέστε τη λαβή προς τα πίσω, για να ανασηκώσετε το κάλυμμα του μηχανισμού μεταφοράς.
Έτσι, έχετε πρόσβαση στις κεφαλές εκτύπωσης. 8. Για να αφαιρέσετε μια κεφαλή εκτύπωσης, ανασηκώστε τη μπλε λαβή. 9. Χρησιμοποιώντας την μπλε λαβή, ασκήστε σταθερή δύναμη για να απελευθερώστε την κεφαλή εκτύπωσης. Μελάνι και κεφαλές 7.
10. Τραβήξτε απαλά την μπλε λαβή προς τα επάνω, έως ότου απελευθερωθεί η κεφαλή εκτύπωσης από το μηχανισμό μεταφοράς. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην την τραβάτε απότομα, καθώς μπορεί να προκληθεί βλάβη στην κεφαλή εκτύπωσης. 11. Η οθόνη του μπροστινού πίνακα προσδιορίζει την κεφαλή εκτύπωσης που λείπει. Εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης Μελάνι και κεφαλές 1. Εάν η κεφαλή εκτύπωσης είναι καινούργια, ανακινήστε την καλά πριν από την αφαίρεση των προστατευτικών καλυμμάτων. 2.
4. Τοποθετήστε τη νέα κεφαλή εκτύπωσης στη σωστή υποδοχή στο μηχανισμό μεταφοράς. ΠΡΟΣΟΧΗ Εισαγάγετε την κεφαλή εκτύπωσης αργά και κατακόρυφα, ακριβώς κάτω. Μπορεί να προκληθεί βλάβη, εάν την τοποθετήσετε πολύ γρήγορα ή με γωνία ή εάν την περιστρέψετε καθώς την τοποθετείτε. Πιέστε την κεφαλή εκτύπωσης προς τα κάτω, σύμφωνα με την πορεία του βέλους, όπως παρουσιάζεται πιο κάτω.
7. Βεβαιωθείτε ότι η μπλε λαβή κουμπώνει στο συρμάτινο βρόχο στην πίσω πλευρά του μηχανισμού μεταφοράς. 8. Χαμηλώστε τη λαβή και αφήστε την να ηρεμήσει στο κάλυμμα του μηχανισμού μεταφοράς. Όταν έχει ολοκληρωθεί η σωστή τοποθέτηση όλων των κεφαλών εκτύπωσης και έχει γίνει αποδοχή τους από τον εκτυπωτή, θα ακουστεί ήχος μπιπ.
10 Συντήρηση του εκτυπωτή ● Έλεγχος της κατάστασης του εκτυπωτή ● Καθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτή ● Αντικατάσταση του μηχανισμού κοπής ● Συντήρηση των δοχείων μελανιού ● Μετακίνηση ή αποθήκευση του εκτυπωτή ● Ενημέρωση του υλικολογισμικού ● Ενημέρωση του λογισμικού ● Αλλαγή της μπαταρίας ● Κιτ συντήρησης εκτυπωτή Έλεγχος της κατάστασης του εκτυπωτή ● Εάν ξεκινήσετε το HP Utility και επιλέξετε τον εκτυπωτή, θα δείτε μια σελίδα με πληροφορίες που περιγράφουν την κατάσταση του εκτυπω
Καθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτή Καθαρίστε την εξωτερική επιφάνεια του εκτυπωτή και όλα τα άλλα τμήματα του εκτυπωτή που αγγίζετε συχνά ως μέρος της φυσιολογικής λειτουργίας, με ένα υγρό σφουγγάρι ή ένα μαλακό πανί και απαλό υγρό καθαρισμού, όπως είναι το υγρό σαπούνι. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε πιθανή ηλεκτροπληξία, βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ και αποσυνδεδεμένος πριν να τον καθαρίσετε. Μην αφήνετε νερό να εισχωρήσει στο εσωτερικό του εκτυπωτή.
Πιέστε το κουμπί πίσω από τα δοχεία μελανιού για να απελευθερώσετε το κάλυμμα στη δεξιά πλευρά του εκτυπωτή. 6. Αφαιρέστε το κάλυμμα του αριστερού άκρου. 7. Ξεβιδώστε και αφαιρέστε το εξάρτημα τερματισμού του μηχανισμού κοπής χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι TORX PLUS που παρέχεται με τον νέο μηχανισμό κοπής. Η βίδα είναι ασφαλείας και δεν θα πέσει έξω. Συντήρηση εκτυπωτή 5.
8. Αφαιρέστε τoν παλιό μηχανισμό κοπής 9. Βγάλτε το νέο μηχανισμό κοπής από το κιτ συντήρησης και μετακινήστε ότι το έμβολο στο επάνω μέρος αργά προς τα πίσω και εμπρός μέσα στο περίβλημά του για να ελέγξετε ότι μετακινείται ελεύθερα.
10. Σύρετε το νέο μηχανισμό κοπής στη θέση του, στο αυλάκι κοπής. Οι δύο τροχοί στο κάτω μέρος του μηχανισμού κοπής πρέπει να ασφαλίσουν την κεντρική προέκταση στο αυλάκι του μηχανισμού κοπής και οι δύο οδηγοί πρέπει να ταιριάξουν στο αυλάκι στο επάνω μέρος του αυλακιού κοπής. Ελέγξτε ότι ο μηχανισμός κοπής κινείται ομαλά προς τα επάνω και κάτω του αυλακιού. Μπορείτε να τον αφήσετε σε οποιοδήποτε σημείο στο αυλάκι και ο εκτυπωτής θα τον τοποθετήσει σωστά αργότερα. Συντήρηση εκτυπωτή 11.
12. Τοποθετήστε το κάλυμμα του αριστερού άκρου πίσω στον εκτυπωτή, ευθυγραμμίζοντας τις προεξοχές με τις οπές στον εκτυπωτή. 13. Κλείστε το κάλυμμα των δοχείων μελανιού. 14. Στον μπροστινό πίνακα, ενεργοποιήστε ξανά τον εκτυπωτή. Ο εκτυπωτής ελέγχει ότι η κοπή έχει εγκατασταθεί σωστά. Κοιτάξτε τον μπροστινό πίνακα και ακολουθήστε τις οδηγίες του, αν υπάρχει πρόβλημα. Συντήρηση των δοχείων μελανιού Σε μια κανονική διάρκεια ζωής ενός δοχείου, δεν απαιτείται ειδική συντήρηση.
4. Αποσυνδέστε οποιαδήποτε καλώδια που συνδέουν τον εκτυπωτή με δίκτυο ή υπολογιστή. 5. Προτού μεταφέρετε τον εκτυπωτή, ασφαλίστε τον πίσω δίσκο στη θέση που κλείνει με ταινία. Διαφορετικά, ο δίσκος μπορεί να ανοίξει και ενδεχομένως να σπάσει και να πέσει έξω από τον εκτυπωτή. Εάν πρέπει να αφήσετε τον εκτυπωτή απενεργοποιημένο για μεγάλο χρονικό διάστημα, ακολουθήστε τα πρόσθετα βήματα παρακάτω. 1. Απενεργοποιήστε την τροφοδοσία χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Λειτουργίας στον μπροστινό πίνακα. 2.
Σε κάθε περίπτωση, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να λάβετε το αρχείο υλικολογισμικού και αποθηκεύστε το στο σκληρό δίσκο. Μετά, επιλέξτε το αρχείο λήψης και κάντε κλικ στο κουμπί Update (Ενημέρωση). Εάν η φόρτωση του αρχείου υλικολογισμικού στον εκτυπωτή είναι πολύ αργή, αυτό θα μπορούσε να οφείλεται στο γεγονός ότι χρησιμοποιείτε διακομιστή μεσολάβησης.
Συντήρηση εκτυπωτή Όταν δείτε το μήνυμα, πρέπει να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη της HP (δείτε Επικοινωνία με την υποστήριξη της HP στη σελίδα 199) και ζητήστε το κιτ συντήρησης. Η εγκατάσταση δύο από τα κιτ γίνεται μόνο από μηχανικούς του τμήματος σέρβις και το τρίτο αποτελείται από ένα ανταλλακτικό του μηχανισμού κοπής, το οποίο μπορείτε να εγκαταστήσετε μόνοι σας (δείτε Αντικατάσταση του μηχανισμού κοπής στη σελίδα 132).
Εξαρτήματα 11 Εξαρτήματα ● Τρόπος παραγγελίας αναλωσίμων και βοηθητικού εξοπλισμού Τρόπος παραγγελίας αναλωσίμων και βοηθητικού εξοπλισμού Υπάρχουν δύο εναλλακτικοί τρόποι για την παραγγελία αναλωσίμων ή βοηθητικού εξοπλισμού για τον εκτυπωτή: ● Επισκεφθείτε την τοποθεσία http://www.hp.com/go/Z5200ps/supplies/ ή http://www.hp.com/go/ Z5200ps/accessories/ στο Web. ● Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο.
Αριθμός καταλόγου Δοχείο ματ μαύρου μελανιού HP 772, 300 ml CN635A Δοχείο φωτογραφικού μαύρου μελανιού HP 772, 300 ml CN633A Δοχείο ανοιχτού γκρίζου μελανιού HP 772, 300 ml CN634A Δοχείο κυανού μελανιού HP 772, 300 ml CN636A Δοχείο ματζέντα μελανιού HP 772, 300 ml CN629A Δοχείο κίτρινου μελανιού HP 772, 300 ml CN630A Δοχείο ανοιχτού ματζέντα μελανιού HP 772, 300 ml CN631A Δοχείο ανοιχτού κυανού μελανιού HP 772, 300 ml CN632A Κεφαλή εκτύπωσης Αριθμός καταλόγου Κεφαλή εκτύπωσης ματ μαύρου &
Εξαρτήματα Τύπος χαρτιού g/m² Μήκος Πλάτος Αρ.
g/m² Μήκος Πλάτος Αρ.
Εξαρτήματα Τύπος χαρτιού g/m² Μήκος Πλάτος Αρ.
g/m² Μήκος Πλάτος Αρ.
Εξαρτήματα Τύπος χαρτιού g/m² Μήκος Πλάτος Αρ. καταλόγου Artist Matte Canvas 380 6,1 m 610 mm Q8704A 15,2 m 914 mm Q8705A 1067 mm Q8706A 6,1 m 610 mm Q8712A 15,2 m 914 mm Q8713A 1067 mm Q8714A Universal Matte Canvas Τύπος χαρτιού 350 g/m² Μήκος Πλάτος Αρ.
Αριθμός προϊόντος Άξονας HP Designjet Z2100/Z3200/Z5200 44 ιντσών Q6699A Διακομιστής εκτυπώσεων HP Jetdirect 630n IPv6 Gigabit J7997G Διακομιστής εκτυπώσεων HP Jetdirect 635n IPv6/IPsec J7961A, J7961G Μπορείτε να λάβετε το ακόλουθο λογισμικό για τον εκτυπωτή σας. ELWW Όνομα Λήψη από HP Instant Printing Pro http://www.hp.com/go/hpinstantprintingutilitypro/ Serif PosterPro http://www.hp.com/go/PosterDesignerPro/ Εργαλείο λογιστικών HP Designjet http://www.hp.
12 Αντιμετώπιση προβλημάτων χαρτιού Προβλήματα χαρτιού ● Δεν είναι δυνατή η επιτυχής φόρτωση του χαρτιού ● Ο τύπος χαρτιού δεν υπάρχει στο πρόγραμμα οδήγησης ● Το χαρτί έχει μπλοκαριστεί ● Οι εκτυπώσεις δεν πέφτουν τακτικά στο καλάθι ● Το φύλλο παραμένει στον εκτυπωτή όταν η εκτύπωση έχει ολοκληρωθεί ● Το χαρτί κόβεται όταν η εκτύπωση έχει ολοκληρωθεί ● Ο μηχανισμός κοπής δεν κόβει καλά ● Το ρολό είναι χαλαρό στον άξονα ● Μια λωρίδα παραμένει στο δίσκο εξόδου και προκαλεί εμπλοκές ● Επα
Εάν το χαρτί δεν έχει εισαχθεί ίσια, στον μπροστινό πίνακα εμφανίζονται οι παρακάτω οδηγίες. 1. Όταν ζητηθεί με μήνυμα στην οθόνη του μπροστινού πίνακα, ανασηκώστε τον μπλε μοχλό στα αριστερά. Ο εκτυπωτής θα προσπαθήσει να ισιώσει το ρολό. 2. Όταν ζητηθεί με μήνυμα στην οθόνη του μπροστινού πίνακα, χαμηλώστε τον μπλε μοχλό. Ο εκτυπωτής θα ελέγξει την ευθυγράμμιση. Εάν το ρολό είναι ευθυγραμμισμένο, ο εκτυπωτής θα μετρήσει το πλάτος και τώρα είστε έτοιμοι για εκτύπωση. 3.
Εάν το φύλλο εξακολουθεί να μην είναι ευθυγραμμισμένο, στην οθόνη του μπροστινού πίνακα θα παρουσιαστεί μήνυμα σφάλματος και οδηγίες για να ξεκινήσετε ξανά. Εάν θέλετε να ξεκινήσετε ξανά τη διαδικασία τοποθέτησης, ακυρώστε τη διαδικασία στον μπροστινό πίνακα και ο εκτυπωτής θα εξάγει το φύλλο από το μπροστινό μέρος.
Proofing Paper (Χαρτί δοκιμίου): Διάφορα χαρτιά από ματ έως σατινέ και γυαλιστερά που χρησιμοποιούνται για την προσομοίωση εμπορικής εκτύπωσης με υψηλές απαιτήσεις ακρίβειας χρωμάτων. ● Fine Art Material (Υλικό σχεδίασης): Καμβάς, ματ και φωτογραφικά υλικά με βάση το χαρτί που χρησιμοποιούνται για υψηλής ποιότητας εκτύπωση σχεδίασης. Τα χαρτιά αυτά χρησιμοποιούν ματ μαύρο μελάνι, με εξαίρεση τα χαρτιά Canvas Satin και Pearl, τα οποία χρησιμοποιούν φωτογραφικό μαύρο μελάνι.
Το χαρτί έχει μπλοκαριστεί Όταν παρουσιαστεί εμπλοκή χαρτιού, συνήθως προβάλλεται το μήνυμα Possible paper jam (Πιθανή εμπλοκή χαρτιού) στην οθόνη του μπροστινού πίνακα. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή στον μπροστινό πίνακα και κατόπιν κλείστε και το διακόπτη τροφοδοσίας στο πίσω μέρος. 2. Ανοίξτε το παράθυρο. 3. Προσπαθήστε να απομακρύνετε το μηχανισμό μεταφοράς των κεφαλών εκτύπωσης. Προβλήματα χαρτιού 1.
Ανασηκώστε τον μπλε μοχλό όσο το δυνατόν πιο ψηλά. 5. Αφαιρέστε προσεκτικά όσο από το μπλοκαρισμένο χαρτί μπορείτε να ανασηκώσετε και να εξαγάγετε από το επάνω μέρος του εκτυπωτή. 6. Σταθείτε πίσω από τον εκτυπωτή, τυλίξτε το ρολό ή τραβήξτε το κομμένο φύλλο από τον εκτυπωτή. Εάν δεν μπορείτε να δείτε το χαρτί, σταθείτε μπροστά από τον εκτυπωτή και αφαιρέστε το από το δίσκο εξόδου. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην προσπαθήσετε να τραβήξετε το χαρτί λοξά καθώς μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στον εκτυπωτή.
Προβλήματα χαρτιού 7. Απομακρύνετε προσεκτικά όλα τα μικρά κομμάτια χαρτιού. 8. Χαμηλώστε τον μπλε μοχλό. 9. Κλείστε το διαφανές παράθυρο. 10. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. 11. Επανατοποθετήστε το ρολό ή τοποθετήστε ένα καινούριο φύλλο. Δείτε Φόρτωση ρολού στον εκτυπωτή στη σελίδα 29 ή Τοποθέτηση ενός φύλλου χαρτιού στη σελίδα 34. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν διαπιστώσετε ότι εξακολουθεί να υπάρχει χαρτί που εμποδίζει μέσα στον εκτυπωτή, ξεκινήστε πάλι τη διαδικασία και αφαιρέστε προσεκτικά όλα τα κομμάτια χαρτιού.
● Βεβαιωθείτε ότι το καλάθι δεν είναι γεμάτο. ● Το χαρτί έχει συχνά την τάση να καμπυλώνει στα άκρα του ρολού, προκαλώντας προβλήματα στην έξοδο. Φορτώστε νέο ρολό ή αφαιρέστε τις εκτυπώσεις με το χέρι καθώς ολοκληρώνονται. Ο εκτυπωτής κρατάει το χαρτί ώστε να στεγνώσει μετά την εκτύπωση (δείτε Αλλαγή του χρόνου στεγνώματος στη σελίδα 45). Εάν το χαρτί εξέλθει μερικώς μετά από το χρόνο στεγνώματος, τραβήξτε μαλακά το φύλλο έξω από τον εκτυπωτή.
Προβλήματα χαρτιού Επαναβαθμονόμηση της προώθησης του χαρτιού Η ακριβής προώθηση του χαρτιού είναι σημαντική για την ποιότητα εκτύπωσης, επειδή αποτελεί μέρος του ελέγχου της σωστής τοποθέτησης των κουκκίδων στο χαρτί. Εάν το χαρτί δεν προωθείται στην σωστή απόσταση μεταξύ των περασμάτων της κεφαλής εκτύπωσης, ανοιχτές ή σκούρες λωρίδες θα εμφανιστούν στην εκτύπωση και ο κόκκος της εικόνας μπορεί να αυξηθεί.
Επαναβαθμονόμηση της διαδικασίας προώθησης χαρτιού Εάν χρησιμοποιείτε διαφανές χαρτί, παραλείψτε τα πρώτα δύο βήματα παρακάτω και προχωρήστε στο βήμα 3. 1. Από τον μπροστινό πίνακα, επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Image Quality Maintenance (Συντήρηση ποιότητας εικόνας) , κατόπιν Calibrate paper advance (Βαθμονόμηση 2. Περιμένετε μέχρι στον μπροστινό πίνακα να εμφανιστεί η οθόνη κατάστασης και επαναλάβετε την εκτύπωση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η διαδικασία επαναβαθμονόμησης διαρκεί περίπου τρία λεπτά.
13 Αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας στην εκτύπωση Προβλήματα ποιότητας ● Γενικές συμβουλές ● Print quality troubleshooting wizard (Οδηγός αντιμετώπισης προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης) ● Δημιουργία οριζόντιων γραμμών κατά μήκος της εικόνας (δημιουργία λωρίδων) ● Ολόκληρη η εικόνα είναι θολή ή κοκκώδης ● Το χαρτί δεν είναι επίπεδο ● Η εκτύπωση παρουσιάζει γδαρσίματα ή γρατσουνιές ● Σημάδια μελανιού στο χαρτί ● Κατακόρυφες γραμμές με κουκκίδες ή παύλες στην εκτύπωση ● Κατακόρυφες συνεχείς
● Σε περίπτωση που εξακολουθεί να υπάρχει πρόβλημα Γενικές συμβουλές Όταν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα ποιότητας εκτύπωσης: ● Για να επιτύχετε την καλύτερη απόδοση του εκτυπωτή σας, χρησιμοποιήστε αποκλειστικά τα γνήσια αναλώσιμα και εξαρτήματα του κατασκευαστή, η αξιοπιστία και οι επιδόσεις των οποίων έχουν ελεγχθεί λεπτομερώς, ώστε να εξασφαλίζουν απόδοση χωρίς προβλήματα και εκτυπώσεις άριστης ποιότητας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τα προτεινόμενα χαρτιά, δείτε Παραγγελία χαρτιού στη σελίδα 141.
quality troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης) από τη λίστα εργασιών συντήρησης. ● Από τον ενσωματωμένο Web server: μεταβείτε στην καρτέλα Support (Υποστήριξη), επιλέξτε Troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων) και κατόπιν επιλέξτε Print quality troubleshooting (Αντιμετώπιση προβλημάτων ποιότητας εκτύπωσης). Προβλήματα ποιότητας Εναλλακτικά ή όταν αντιμετωπίζετε προβλήματα άλλα προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης, μπορείτε να συνεχίσετε την ανάγνωση αυτού του κεφαλαίου.
Ελέγξτε ότι ο τύπος χαρτιού που έχετε τοποθετήσει αντιστοιχεί στον τύπο χαρτιού που είναι επιλεγμένος στον μπροστινό πίνακα και στο λογισμικό. Για να κάνετε τον έλεγχο στον μπροστινό πίνακα, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Προβολής φορτωμένου χαρτιού. 2. Ελέγξτε ότι χρησιμοποιείτε τις κατάλληλες ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης για τους σκοπούς σας (δείτε Εκτύπωση στη σελίδα 47). Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορείτε να ξεπεράσετε ένα πρόβλημα ποιότητας εκτύπωσης επιλέγοντας ένα υψηλότερο επίπεδο ποιότητας εκτύπωσης.
Ολόκληρη η εικόνα είναι θολή ή κοκκώδης Προβλήματα ποιότητας 1. Ελέγξτε ότι ο τύπος χαρτιού που έχετε τοποθετήσει αντιστοιχεί στον τύπο χαρτιού που είναι επιλεγμένος στον μπροστινό πίνακα και στο λογισμικό. Για να κάνετε τον έλεγχο στον μπροστινό πίνακα, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Προβολής φορτωμένου χαρτιού. 2. Ελέγξτε ότι εκτυπώνετε στην σωστή πλευρά του χαρτιού. 3. Ελέγξτε ότι χρησιμοποιείτε τις κατάλληλες ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (δείτε Εκτύπωση στη σελίδα 47).
Ελέγξτε ότι ο τύπος χαρτιού που έχετε τοποθετήσει αντιστοιχεί στον τύπο χαρτιού που είναι επιλεγμένος στον μπροστινό πίνακα και στο λογισμικό. Για να κάνετε τον έλεγχο στον μπροστινό πίνακα, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Προβολής φορτωμένου χαρτιού. 2. Χρησιμοποιήστε βαρύτερο τύπο χαρτιού, όπως HP Heavyweight Coated Paper ή HP Super Heavyweight Plus Matte Paper ή πιο παχύ χαρτί Digital Fine Art. 3.
Οριζόντιες κηλίδες στην μπροστινή όψη χαρτιού με επικάλυψη Εάν επάνω στο χαρτί με επικάλυψη έχει χρησιμοποιηθεί υπερβολική ποσότητα μελανιού, το χαρτί απορροφά γρήγορα το μελάνι, το οποίο εξαπλώνεται. Καθώς οι κεφαλές εκτύπωσης μετακινούνται επάνω στο χαρτί, οι κεφαλές μπορεί να έρθουν σε επαφή με το χαρτί και να μουντζουρώσουν την εκτυπωμένη εικόνα. Αυτό το πρόβλημα είναι φυσιολογικό να εμφανίζεται μόνο σε κομμένα φύλλα χαρτιού (όχι σε χαρτί σε ρολό).
Καθαρίστε το τύμπανο με ένα μαλακό πανί. Καθαρίστε κάθε λάστιχο ξεχωριστά χωρίς να αγγίζετε τον αφρό μεταξύ των λάστιχων. Κατακόρυφες γραμμές με κουκκίδες ή παύλες στην εκτύπωση Οι ακτινωτοί τροχοί που βοηθούν στη μετακίνηση του χαρτιού μπορεί σε ορισμένες περιπτώσεις να αφήνουν μικρά σημάδια, σε ίσα διαστήματα μεταξύ τους, στην εκτύπωση.
Οι άκρες των αντικειμένων εμφανίζονται με διαβάθμιση ή δεν είναι ευκρινείς Εάν οι άκρες των αντικειμένων ή των γραμμών φαίνεται να μην ορίζονται καλά ή να έχουν μικρή πυκνότητα και έχετε ήδη τοποθετήσει το ρυθμιστικό ποιότητας εκτύπωσης στην τιμή Quality (Ποιότητα) στο παράθυρο διαλόγου προγράμματος οδήγησης (παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) του Mac OS), επιλέξτε τις προσαρμοσμένες επιλογές ποιότητας εκτύπωσης και βεβαιωθείτε ότι είναι απενεργοποιημένες οι επιλογές More Passes (Περισσότερα περάσματα) και
Οριζόντιες γραμμές στην άκρη μιας εκτύπωσης κομμένου φύλλου Αυτός ο τύπος ελαττώματος επηρεάζει μόνο το τέλος της εκτύπωσης, εντός περίπου 30 mm από την κάτω πλευρά του χαρτιού. Μπορεί να δείτε μερικές πολύ λεπτές οριζόντιες γραμμές κατά μήκος της εκτύπωσης. Για να αποφύγετε αυτό το πρόβλημα: 1. Εκτυπώστε τη σελίδα Image Diagnostics Print (Διαγνωστική εκτύπωση εικόνων). Δείτε Η διαγνωστική εκτύπωση εικόνων στη σελίδα 174. 2. Εκτυπώστε με χαρτί σε ρολό. 3.
Εάν τα χρώματα της εκτύπωσης δεν ταιριάζουν με τις προσδοκίες σας, δοκιμάστε τα εξής: Προβλήματα ποιότητας 1. Ελέγξτε ότι ο τύπος χαρτιού που έχετε τοποθετήσει αντιστοιχεί στον τύπο χαρτιού που είναι επιλεγμένος στον μπροστινό πίνακα και στο λογισμικό. Για να κάνετε τον έλεγχο στον μπροστινό πίνακα, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Προβολής φορτωμένου χαρτιού. Την ίδια στιγμή, ελέγξτε την κατάσταση βαθμονόμησης χρωμάτων.
Η εικόνα είναι ελλιπής (περικομμένη στο κάτω μέρος) ● Πιέσατε το πλήκτρο Άκυρο πριν από τη λήψη όλων των δεδομένων στον εκτυπωτή; Εάν το κάνατε, σταματήσατε τη μετάδοση δεδομένων και θα πρέπει να εκτυπώσετε και πάλι τη σελίδα. ● Η ρύθμιση I/O timeout (Χρονικό όριο Ι/Ο) μπορεί να είναι πολύ μικρή. Αυτή η ρύθμιση προσδιορίζει πόσο ο εκτυπωτής περιμένει τον υπολογιστή για αποστολή περισσότερων δεδομένων, πριν να αποφασίσει ότι η εργασία έχει τελειώσει.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μια εικόνα 32.768 pixel θα εκτυπωθεί σε μήκος 1,39 m, εάν επιλέξετε τη ρύθμιση Best (Βέλτιστη) ή Quality (Ποιότητα) στο πρόγραμμα οδήγησης, και σε μήκος 2,78 m, εάν επιλέξετε τη ρύθμιση Fast (Γρήγορη), Normal (Κανονική) ή Speed (Ταχύτητα) στο πρόγραμμα οδήγησης. Εάν επιχειρήσετε να εκτυπώσετε μια εικόνα μεγαλύτερη από αυτή μέσα από αυτές τις εφαρμογές, το κάτω μέρος της εικόνας μπορεί να περικοπεί.
1. Ελέγξτε ότι ο τύπος χαρτιού που έχετε τοποθετήσει αντιστοιχεί στον τύπο χαρτιού που είναι επιλεγμένος στον μπροστινό πίνακα και στο λογισμικό. Για να κάνετε τον έλεγχο στον μπροστινό πίνακα, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο Προβολής φορτωμένου χαρτιού. 2. Ελέγξτε ότι χρησιμοποιείτε τις κατάλληλες ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης για τους σκοπούς σας (δείτε Εκτύπωση στη σελίδα 47).
3. Επιλέξτε τις προσαρμοσμένες επιλογές ποιότητας εκτύπωσης στο παράθυρο διαλόγου του προγράμματος οδήγησης (παράθυρο διαλόγου Print (Εκτύπωση) του Mac OS) και ενεργοποιήσετε την επιλογή Maximum detail (Μέγιστες λεπτομέρειες). 4. Αν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα οδήγησης PCL3 για Windows, μπορείτε να αλλάξετε την ανάλυση απόδοσης της εικόνας σε 300 ppi ή 600 ppi ανάλογα με τις ανάγκες εκτύπωσης. Μπορείτε να βρείτε την επιλογή Max.
Για να διορθώσετε αυτού του είδους το πρόβλημα: 1. Επανατοποθετήστε τις κεφαλές εκτύπωσης αφαιρώντας τις και μετά τοποθετώντας τις ξανά. Ανατρέξτε στις ενότητες Αφαίρεση κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 125 και Εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 128. 2. Ευθυγραμμίστε τις κεφαλές εκτύπωσης. Ανατρέξτε στην ενότητα Ευθυγράμμιση των κεφαλών εκτύπωσης στη σελίδα 184. Οι γραμμές είναι ασυνεχείς 1. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τις κατάλληλες ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης.
3. Χρησιμοποιήστε βαρύτερο τύπο χαρτιού, όπως HP Heavyweight Coated Paper ή HP Super Heavyweight Plus Matte Paper ή χαρτί Digital Fine Art. 4. Επιλέξτε ένα τύπο χαρτιού που είναι λίγο πιο λεπτό από το χαρτί που έχετε τοποθετήσει γιατί αυτή η ενέργεια θα πείσει τον εκτυπωτή να χρησιμοποιήσει λιγότερο μελάνι.
Στη συνέχεια, κοιτάξτε στο κάτω τμήμα της εκτύπωσης (τμήμα 2). Για κάθε μεμονωμένο χρωματιστό μοτίβο, ελέγξτε ότι υπάρχουν οι περισσότερες από τις παύλες. Εάν δείτε οριζόντιες γραμμές στο τμήμα 1 και επίσης ότι λείπουν παύλες στο τμήμα 2 για το ίδιο χρώμα, τότε η κεφαλή εκτύπωσης που προκαλεί το πρόβλημα χρειάζεται καθάρισμα. Όμως, εάν τα τετράγωνα φαίνονται συμπαγή, μην ανησυχείτε για μερικές παύλες που λείπουν στο τμήμα 2.
Διορθωτική ενέργεια Προβλήματα ποιότητας 1. Καθαρίστε τις ελαττωματικές κεφαλές εκτύπωσης. Ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης στη σελίδα 180). Στη συνέχεια, εκτυπώστε ξανά τη σελίδα διαγνωστικής εκτύπωσης εικόνων για να δείτε εάν το πρόβλημα έχει λυθεί. 2. Εάν το πρόβλημα παραμένει, καθαρίστε ξανά τις κεφαλές εκτύπωσης και εκτυπώστε ξανά τη σελίδα διαγνωστικής εκτύπωσης εικόνων για να δείτε εάν το πρόβλημα έχει λυθεί. 3.
Ελέγξτε εάν το υλικολογισμικό του εκτυπωτή είναι ενημερωμένο. Ανατρέξτε στην ενότητα Ενημέρωση του υλικολογισμικού στη σελίδα 137. ● Ελέγξτε εάν έχετε τις σωστές ρυθμίσεις στην εφαρμογή λογισμικού που χρησιμοποιείτε.
14 Θέματα με τα δοχεία μελανιού και τις κεφαλές εκτύπωσης ● Αδύνατη εισαγωγή δοχείου μελανιού ● Κατάσταση δοχείων μελανιού ● Αδύνατη η εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης ● Ο μπροστινός πίνακας εμφανίζει μήνυμα για επανατοποθέτηση ή αντικατάσταση μιας κεφαλής εκτύπωσης ● Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης ● Καθαρισμός του ανιχνευτή ροής της κεφαλής εκτύπωσης ● Ευθυγράμμιση των κεφαλών εκτύπωσης ● Μηνύματα κατάστασης για τις κεφαλές εκτύπωσης Αδύνατη εισαγωγή δοχείου μελανιού Προβλήματα μελανιών 1.
● Altered (Τροποποιημένο): Υπάρχει κάτι μη αναμενόμενο σχετικά με την κατάσταση του δοχείου. ● Expired (Έληξε): Έχει παρέλθει η ημερομηνία λήξης του δοχείου μελανιού. 1. Ελέγξτε εάν διαθέτετε το σωστό τύπο κεφαλής εκτύπωσης (αριθμό μοντέλου). 2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τα δύο πορτοκαλί προστατευτικά καλύμματα από την κεφαλή εκτύπωσης. 3. Ελέγξτε εάν η έγχρωμη ετικέτα στην κεφαλή εκτύπωσης έχει το ίδιο χρώμα με την ετικέτα στη σχισμή. 4.
4. Καθαρίστε τις ηλεκτρικές επαφές στο πίσω μέρος της κεφαλής εκτύπωσης με πανί χωρίς χνούδι. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προσεκτικά ένα απιονισμένο ή αποσταγμένο νερό εάν πρέπει να αφαιρέσετε κατάλοιπα με υγρό πανί. Μην χρησιμοποιήσετε νερό. ΠΡΟΣΟΧΗ Πρόκειται για ευαίσθητη διαδικασία και μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην κεφαλή εκτύπωσης. Μην αγγίζετε τα ακροφύσια στην κάτω πλευρά της κεφαλής εκτύπωσης, ειδικά χωρίς αλκοόλη. 5.
Καθαρισμός του ανιχνευτή ροής της κεφαλής εκτύπωσης Ο ανιχνευτής ροής της κεφαλής εκτύπωσης είναι ένας αισθητήρας που εντοπίζει τα ακροφύσια των κεφαλών εκτύπωσης τα οποία δεν λειτουργούν, έτσι ώστε να αντικατασταθούν με ακροφύσια που εκτυπώνουν σωστά. Στην περίπτωση που διάφορα σωματίδια, όπως ίνες, τρίχες ή κομμάτια χαρτιού, μπλοκάρουν τον αισθητήρα, επηρεάζεται η ποιότητα εκτύπωσης.
Για να αποφύγετε πιθανή ηλεκτροπληξία, σβήστε τον εκτυπωτή και αποσυνδέστε τον από την υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος. 3. Ανοίξτε το διαφανές παράθυρο. 4. Εντοπίστε τον ανιχνευτή ροής της κεφαλής εκτύπωσης που βρίσκεται δίπλα από τον αποθηκευμένο μηχανισμό μεταφοράς των κεφαλών εκτύπωσης. 5. Αφαιρέστε οποιαδήποτε σωματίδια που εμποδίζουν τον ανιχνευτή ροής των κεφαλών εκτύπωσης. Προβλήματα μελανιών 2.
Με ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδι, σκουπίστε την επιφάνεια του ανιχνευτή ροής για να αφαιρέσετε οποιαδήποτε μη ορατά σωματίδια. 7. Κλείστε το παράθυρο. 8. Συνδέστε τον εκτυπωτή στο ρεύμα και ενεργοποιήστε τον. 9. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή από τον μπροστινό πίνακα. Προβλήματα μελανιών 6.
Ευθυγράμμιση των κεφαλών εκτύπωσης Η ακριβής ευθυγράμμιση μεταξύ κεφαλών εκτύπωσης είναι σημαντική για ακριβή χρώματα, ομαλές μεταβάσεις χρωμάτων και ευκρινείς άκρες στα γραφικά στοιχεία. Ο εκτυπωτής διαθέτει μια αυτόματη διαδικασία ευθυγράμμισης των κεφαλών εκτύπωσης, η οποία εκτελείται όταν πραγματοποιηθεί πρόσβαση ή αντικατάσταση μιας κεφαλής εκτύπωσης.
4. Βεβαιωθείτε ότι το διαφανές παράθυρο είναι κλειστό, αφού μια πηγή ισχυρού φωτός κοντά στον εκτυπωτή κατά τη διάρκεια της επανευθυγράμμισης των κεφαλών εκτύπωσης μπορεί να επηρεάσει την ευθυγράμμιση. 5. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου 6 λεπτά. Πριν από τη χρήση του εκτυπωτή, περιμένετε μέχρι στην οθόνη του μπροστινού πίνακα να εμφανιστεί μήνυμα για την ολοκλήρωση της διαδικασίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο εκτυπωτής εκτυπώνει μια εικόνα βαθμονόμησης. Μην ανησυχείτε για την εικόνα.
3. Εάν το τοποθετημένο χαρτί είναι ικανοποιητικό, ο εκτυπωτής θα εκτελέσει την επανευθυγράμμιση και να εκτυπώσει το σχετικό μοτίβο. Βεβαιωθείτε ότι το διαφανές παράθυρο είναι κλειστό, αφού μια πηγή ισχυρού φωτός κοντά στον εκτυπωτή κατά τη διάρκεια της επανευθυγράμμισης των κεφαλών εκτύπωσης μπορεί να επηρεάσει την ευθυγράμμιση. 4. Η διαδικασία θα διαρκέσει περίπου 6 λεπτά.
Ανατρέξτε στις ενότητες Αφαίρεση κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 125 και Εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 128. Replace (Αντικατάσταση): Η κεφαλή εκτύπωσης είναι ελαττωματική. Αντικαταστήστε την κεφαλή εκτύπωσης με μια λειτουργική κεφαλή εκτύπωσης του κατάλληλου τύπου για τον εκτυπωτή σας. Ανατρέξτε στις ενότητες Αφαίρεση κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 125 και Εισαγωγή κεφαλής εκτύπωσης στη σελίδα 128.
15 Αντιμετώπιση γενικών προβλημάτων του εκτυπωτή ● Ο εκτυπωτής δεν εκτυπώνει ● Η λειτουργία του εκτυπωτή είναι βραδεία ● Αποτυχίες επικοινωνίας μεταξύ υπολογιστή και εκτυπωτή ● Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο βοήθημα HP Utility ● Ορισμένες επιλογές του κέντρου χρωμάτων δεν είναι διαθέσιμες ● Αδύνατη πρόσβαση στον ενσωματωμένο Web server ● Αυτόματος έλεγχος συστήματος αρχείων ● Δεν υπάρχει αποτέλεσμα κατά την εκτύπωση από το Microsoft Visio 2003 ● Μη διαθέσιμες δυνατότητες του προγράμματος
● Ο εκτυπωτής ενδέχεται να κρατάει την εργασία για πληροφορίες χαρτιού ή τα λογιστικά των εργασιών. Ανατρέξτε στην ενότητα Μηνύματα κατάστασης εργασίας στη σελίδα 116. ● Ενδέχεται να έχετε ζητήσει προεπισκόπηση εκτύπωσης από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Πρόκειται για μια λειτουργία την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να ελέγξετε ότι η εικόνα είναι αυτή που θέλετε.
● Θυμηθείτε ότι για τις πολύ μεγάλες εκτυπώσεις ενδέχεται να χρειαστεί κάποιο χρονικό διάστημα για να παραληφθούν, να υποστούν επεξεργασία και να εκτυπωθούν. ● Εάν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε δίκτυο, δοκιμάστε να τον χρησιμοποιήσετε όταν θα είναι απευθείας συνδεδεμένος στον υπολογιστή σας μέσω καλωδίου USB.
Εάν δεν το έχετε ήδη κάνει, διαβάστε το θέμα Πρόσβαση στον ενσωματωμένο Web server στη σελίδα 21. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν συνδέετε τον εκτυπωτή απευθείας με καλώδιο USB, χρησιμοποιήστε το HP Utility. 1. Από τον μπροστινό πίνακα, επιλέξτε το εικονίδιο του μενού Connectivity (Σύνδεση) 2. Επιλέξτε Advanced (Για προχωρημένους) > Allow EWS (Να επιτρέπεται ο EWS) > On (Ενεργοποιημένο). 3. Εάν έχετε σύνδεση TCP/IP στον εκτυπωτή, επιλέξτε ξανά το εικονίδιο του μενού Connectivity (Σύνδεση) . . 4.
ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή πριν να ολοκληρωθεί ο έλεγχος συστήματος αρχείων, το σύστημα αρχείων θα μπορούσε να υποστεί σοβαρή καταστροφή, θέτοντας εκτός λειτουργίας τον σκληρό δίσκο του εκτυπωτή. Σε κάθε περίπτωση, ο έλεγχος συστήματος αρχείων ξεκινά ξανά από την αρχή, όταν ενεργοποιήσετε ξανά τον εκτυπωτή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν ο εκτυπωτής ενεργοποιείται ξανά, θα χρειαστούν περίπου τρία λεπτά για να τεθεί σε λειτουργία και να κάνει έλεγχο και προετοιμασία των κεφαλών εκτύπωσης.
Υπάρχουν τρεις διαφορετικοί μηχανισμοί μετάδοσης ειδοποιήσεων στο σύστημα του εκτυπωτή. ● Ενσωματωμένος Web sever: Στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης του EWS εμφανίζεται η κατάσταση του εκτυπωτή. Εάν υπάρχει μια ειδοποίηση στον εκτυπωτή, στην κατάσταση θα εμφανιστεί το κείμενο ειδοποίησης. Η ίδια ειδοποίηση παρουσιάζεται από την οθόνη του μπροστινού πίνακα και από τον ενσωματωμένο Web server. ● Πρόγραμμα οδήγησης: Το πρόγραμμα οδήγησης παρουσιάζει ειδοποιήσεις.
Μηνύματα σφαλμάτων 16 Μηνύματα σφαλμάτων μπροστινού πίνακα Περιστασιακά, μπορεί να δείτε ένα από τα παρακάτω μηνύματα να εμφανίζονται στην οθόνη του μπροστινού πίνακα. Εάν συμβαίνει αυτό, ακολουθήστε τη συμβουλή της στήλης "Σύσταση". Εάν δείτε ένα μήνυμα σφάλματος που δεν εμφανίζεται εδώ και έχετε αμφιβολία για τη σωστή απόκριση, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP. Δείτε Επικοινωνία με την υποστήριξη της HP στη σελίδα 199.
ELWW Σύσταση IO error (Σφάλμα ΙΟ) Κάντε επανεκκίνηση του εκτυπωτή. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ΗΡ. Δείτε Επικοινωνία με την υποστήριξη της HP στη σελίδα 199. IO warning (Προειδοποίηση ΙΟ) Δοκιμάστε ξανά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ΗΡ. Δείτε Επικοινωνία με την υποστήριξη της HP στη σελίδα 199. Paper advance calibration pending (Εκκρεμής βαθμονόμηση προώθησης χαρτιού) Πραγματοποιήστε βαθμονόμηση προώθησης χαρτιού.
Μηνύματα σφαλμάτων Κωδικός σφάλματος Σύσταση 79 Κάντε επανεκκίνηση του εκτυπωτή. Εάν το πρόβλημα παραμένει, ενημερώστε το υλικολογισμικό του εκτυπωτή. Ανατρέξτε στην ενότητα Ενημέρωση του υλικολογισμικού στη σελίδα 137. Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να παραμένει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ΗΡ. Ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την υποστήριξη της HP στη σελίδα 199. 81, 86, 87 Ενδέχεται να υπάρχει εμπλοκή χαρτιού. Δείτε Το χαρτί έχει μπλοκαριστεί στη σελίδα 152.
● Εισαγωγή ● Υπηρεσίες επαγγελματικών γραφικών της HP ● Δυναμική υποστήριξη της HP ● Επικοινωνία με την υποστήριξη της HP Υποστήριξη πελατών της HP 17 Υποστήριξη πελατών της HP Εισαγωγή Η υποστήριξη πελατών της HP προσφέρει βραβευμένη υποστήριξη για να διασφαλιστεί ότι επωφελείστε περισσότερο από το HP Designjet, παρέχοντας ολοκληρωμένη, δοκιμασμένη εξειδίκευση υποστήριξης και νέες τεχνολογίες ώστε να σας δίνει μοναδική, πλήρη υποστήριξη.
● Ροές εργασιών και λεπτομερείς συμβουλές για την ολοκλήρωση εργασιών εκτύπωσης από συγκεκριμένες εφαρμογές λογισμικού ● Φόρουμ για απευθείας επαφή με τους ειδικούς, της HP και των συναδέλφων σας ● Ηλεκτρονική παρακολούθηση της εγγύησης, για ηρεμία ● Τελευταίες πληροφορίες για τα προϊόντα — εκτυπωτές, αναλώσιμα, βοηθητικός εξοπλισμός, λογισμικό κ.λπ.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το εργαλείο Proactive Support (Δυναμική υποστήριξη) από το βοήθημα HP Utility όπου μπορείτε να καθορίσετε τη συχνότητα των συνδέσεων μεταξύ του υπολογιστή σας και ενός Web server της HP, καθώς και τη συχνότητα των διαγνωστικών ελέγχων. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε την εκτέλεση των διαγνωστικών ελέγχων όποτε θέλετε. ● Στα Windows, υπάρχουν δύο τρόποι πρόσβασης στο εργαλείο HP Proactive Support (Δυναμική υποστήριξη της ΗΡ) από το βοήθημα HP Utility.
◦ Το όνομα και την έκδοση λογισμικού που χρησιμοποιείτε ◦ Εάν είναι δυνατόν, εκτυπώστε τις παρακάτω αναφορές, τις οποίες μπορεί να σας ζητηθεί να τις στείλετε με φαξ στο κέντρο υποστήριξης από όπου ζητάτε βοήθεια: Διαμόρφωση, Έκθεση χρήσης και “όλες τις προαναφερόμενες σελίδες” από τις Πληροφορίες συντήρησης (ανατρέξτε στην ενότητα Εσωτερικές εκτυπώσεις του εκτυπωτή στη σελίδα 7) Αριθμός τηλεφώνου Ο αριθμός τηλεφώνου της υποστήριξης της HP διατίθεται στο Web: επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://welcome.hp.
● Προδιαγραφές λειτουργίας ● Φυσικά χαρακτηριστικά ● Προδιαγραφές μνήμης ● Προδιαγραφές ενέργειας ● Οικολογικά χαρακτηριστικά ● Περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά ● Ακουστικά χαρακτηριστικά Προδιαγραφές λειτουργίας Κεφαλές εκτύπωσης Δύο μελάνια σε κάθε κεφαλή εκτύπωσης: ματζέντα και κίτρινο, ανοιχτό ματζέντα και ανοιχτό κυανό, φωτογραφικό μαύρο και ανοιχτό γκρι, ματ μαύρο και κυανό Δοχεία μελανιού Τα δοχεία μελανιού περιέχουν 130 ή 300 ml μελανιού: ματζέντα, κίτρινο, ανοιχτό ματζέντα, ανοιχτό κυ
Ποιότητα εκτύπωσης Μέγιστες λεπτομέρειες Επιπλέον περάσματ α Ανάλυση απόδοσης (ppi) Ανάλυση εκτύπωσης 1 (dpi) Ανάλυση εκτύπωσης 2 (dpi) Βέλτιστη Ενεργοποίησ η Ενεργοποί ηση 600 × 600 2400 × 1200 * 1200 × 1200 600 × 600 1200 × 1200 1200 × 1200 Ενεργοποίησ η/ Απενεργοποί ηση Ενεργοποί ηση 600 × 600 1200 × 600 1200 × 1200 Απενεργοπ οίηση Ενεργοποίησ η/ Απενεργοποί ηση Προδιαγραφές Κανονική Ενεργοποίησ η/ Απενεργοποί ηση 300 × 300 1200 × 600 1200 × 1200 Γρήγορη Ενεργοποίησ η/ Απενερ
Φυσικά χαρακτηριστικά Βάρος 86 κιλά Πλάτος 1770 mm Βάθος Ελάχιστο: 661 mm Μέγιστο: 732 mm Ύψος 1047 mm Προδιαγραφές μνήμης Μνήμη (DRAM) που παρέχεται 256 MB Σκληρός δίσκος 160 GB Προδιαγραφές ενέργειας εναλλασσόμενο ρεύμα 100–240 V ±10%, με αυτόματη προσαρμογή Συχνότητα 50–60 Hz Ρεύμα <2A Κατανάλωση < 200 W Προδιαγραφές Τροφοδοσία Οικολογικά χαρακτηριστικά Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις οδηγίες WEEE και RoHS της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το πρόγραμμα ENERGY STAR της Υπηρεσίας Προστασία
Επίπεδο ηχητικής ισχύος όταν είναι ανενεργός 4,4 B (A) Επίπεδο ηχητικής ισχύος όταν λειτουργεί 6,5 B (A) Πίεση ήχου όταν είναι ανενεργός, σε θέση παριστάμενου ατόμου 29 dB (A) Πίεση ήχου όταν λειτουργεί, σε θέση παριστάμενου ατόμου 49 dB (A) Προδιαγραφές 204 Κεφάλαιο 18 Προδιαγραφές εκτυπωτή ELWW
Γλωσσάρι Ακρίβεια χρωμάτων Η δυνατότητα εκτύπωσης χρωμάτων που ταιριάζουν όσο το δυνατόν περισσότερο με την πρωτότυπη εικόνα, έχοντας στο μυαλό το γεγονός ότι όλες οι συσκευές έχουν μια περιορισμένη γκάμα χρωμάτων και μπορεί να μην έχουν τη φυσική δυνατότητα για ακριβή ταίριασμα ορισμένων χρωμάτων. Ακροφύσιο Μία από τις πολλές μικροσκοπικές οπές που υπάρχουν σε μια κεφαλή εκτύπωσης μέσω της οποία γίνεται εναπόθεση μελανιού στο χαρτί.
Τύμπανο Η επίπεδη επιφάνεια στο εσωτερικό του εκτυπωτή από την οποία περνάει το χαρτί ενώ πραγματοποιείται εκτύπωση σε αυτό. Υλικολογισμικό Λογισμικό το οποίο ελέγχει τις λειτουργίες του εκτυπωτή και αποθηκεύεται ημιμόνιμα στον εκτυπωτή (είναι δυνατή η ενημέρωσή του). Χαρτί Ένα λεπτό, επίπεδο υλικό που έχει κατασκευαστεί για να γίνεται εγγραφή ή εκτύπωση σε αυτό. Συνήθως κατασκευάζεται από κάποιο είδος ινών που πολτοποιούνται, ξηραίνονται και συμπιέζονται.
TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Πρωτόκολλο ελέγχου μετάδοσης/Πρωτόκολλο Internet): τα πρωτόκολλα επικοινωνίας στα οποία βασίζεται το Internet. USB Universal Serial Bus (Ενιαίος σειριακός δίαυλος): ένας βασικός σειριακός δίαυλος που έχει σχεδιαστεί για σύνδεση συσκευών με υπολογιστές.
Ευρετήριο Α ακουστικά χαρακτηριστικά 203 αλλαγή ιδιοτήτων εκτύπωσης 42 αλλαγή μπαταρίας 138 αναλύσεις εκτύπωσης 0 ανιχνευτής ροής της κεφαλής εκτύπωσης καθαρισμός 181 αντίθεση στον μπροστινό πίνακα 24 αντιστάθμιση μαύρου σημείου 80 αποθηκευμένη εργασία 48 αποθήκευση του εκτυπωτή 136 αποκοπή εικόνας 169 αργή εκτύπωση 189 αριθμός τηλεφώνου 200 ασπρόμαυρη 60 αφαίρεση χαρτιού αφαίρεση ρολού από τον εκτυπωτή 33 φύλλο 37 Β βαθμονόμηση χρώμα 74 βοήθημα HP Utility γλώσσα 22 Γ γλώσσα 20 γλώσσες γραφικών 0 Δ δεδομ
ενεργοποίηση βομβητή 23 ενεργοποίηση γραμμών περικοπής 63 ενεργοποίηση μηχανισμού κοπής 45 επαναφορά μετρητή διάρκειας ζωής μηχανισμού κοπής 132 επαναφορά προώθησης χαρτιού 157 επανεκτύπωση 115 επιλογή αντίθεσης οθόνης 24 επιλογή γλώσσας 20 επιλογή μεγέθους χαρτιού 51 επιλογή μονάδων 24 επιλογή στόχου απόδοσης 81 επιλογή τύπου χαρτιού 151 επιλογή χρόνου στεγνώματος 45 εσωτερικές εκτυπώσεις 8 ευθυγράμμιση κεφαλών εκτύπωσης 185 καθαρισμός κεφαλών εκτύπωσης 180 λογισμικό βοηθήματος HP Utility 190 μετακίνηση χα
περιθώρια κανένα 60 προδιαγραφή 0 περισσότερα περάσματα 59 περιστροφή εικόνας 61 ποιότητα εκτύπωσης επιλογή 49 ποιότητα, υψηλή 58 προβλήματα δημιουργίας λωρίδων 156 προβλήματα εικόνας αποκοπή εικόνας 169 απώλεια αντικειμένων 170 κομμένη στο κάτω μέρος 169 Visio 2003 192 προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης άκρες με διαβάθμιση ή δεν είναι ευκρινείς 166 άκρες πιο σκούρες από το αναμενόμενο 166 ασυνεχείς γραμμές 173 γδαρσίματα 163 γενικά 159 γρατσουνιές 163 δημιουργία κόκκων 162 δημιουργία λωρίδων 160 διαβάθμιση γρα
μεγέθη (μέγιστο και ελάχιστο) 0 μέγεθος 50 μετακίνηση 44 μη επίπεδο χαρτί 162 μπλοκαρισμένο 152 οικονομική χρήση 64 παραγγελία 141 προβλήματα εξόδου στο καλάθι 154 προβλήματα μηχανισμού κοπής 155 προβολή πληροφοριών 38 προεπιλογές 39 προηγμένη δημιουργία προεπιλογής 42 ρολό χαλαρό στον άξονα 155 συμβουλές για την τοποθέτηση 26 το φύλλο μένει στον εκτυπωτή 155 τροφοδότηση και κοπή 46 τύποι 141 φόρτωση ρολού στον εκτυπωτή 29 φόρτωση στον άξονα 27 φόρτωση φύλλων 34 χρήση 119 χαρτί σε ρολό αφαίρεση 33 φόρτωση σ
