OFFICEJET PRO 8000 ユーザガイド A811
HP Officejet Pro 8000 (A811) ࡊࡦ࠲ࠪ࠭ ࡙ࠩࠟࠗ࠼
⪺ᮭᖱႎ © 2011 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Hewlett-Packard ␠ࠃࠅߩ߅ ⍮ࠄߖ ᧄᦠߦ⸥タߒߚౝኈߪ੍ޔ๔ߥߊᄌᦝ ߐࠇࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ All rights reserved.
⋡ᰴ 1 ߪߓߦ ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ............................................................................................6 ࠛࠦࡅࡦ࠻......................................................................................................7 ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕........................................................................................7 ೨㕙࿑.........................................................................................................8 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞........................................................................
ࡉࡠࠪࡖߩශ..........................................................................................28 ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Windows)...............................................................28 ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Mac OS X).............................................................28 ኽ╴ߩශ....................................................................................................29 ኽ╴ߩශ (Windows).............................................................................29 ኽ╴ߩශ (Mac OS X).......................
⋡ᰴ ශሼ߇⭯߆⦡߇㞲߿߆ߢߥ...............................................................50 ࠞ߇⊕㤥ߢශߐࠇࠆ......................................................................50 㑆㆑ߞߚ⦡ߢශߐࠇࠆ..........................................................................50 ශ⚿ᨐߩࠞ߇ߦߓ......................................................................51 ⦡߇ᱜߒ⟎ߦශߐࠇߥ...............................................................51 ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࠗࡦࠢߩ╭߇ߡࠆ........................51 ࡍࠫߩ৻ㇱ߇ශߐࠇߥߪߚ߹ޔᱜߒߊߥ...............
ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ.....................................87 ශߩ᭽...............................................................................................87 ⅣႺ᭽...................................................................................................87 㔚᳇᭽...................................................................................................88 ⊒↢㖸㊂᭽ (ࠛࠦࡁ ࡕ࠼ߢߩශޔISO 7779 ߦࠃࠆࡁࠗ࠭ ࡌ ࡞)..............................................................................................
⋡ᰴ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆ................................................120 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩఝవ㗅ࠍᄌᦝߔࠆ..............................120 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ.........................................121 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ.............................................121 ࡞࡞ߦࠬࡆࠨޔ࠻ࡊࡦ࠹ޔኻߔࠆ㒢...............................121 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ..............................................................124 HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞............................124 D ࡊࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X)........................
1 ߪߓߦ ߎߩࠟࠗ࠼ߢߪ↪ߩ࠲ࡦࡊᧄޔᣇᴺߣ㗴ߩ⸃ᣇᴺߦߟߡߒ ߊ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • • • • ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ࠛࠦࡅࡦ࠻ ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕ ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ ࠻ࠗߩ⸳ቯ ශ⸳ቯߩᄌᦝ ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ ᵈ⸥ Windows XP Starter Edition ޔWindows Vista Starter Edition,ޔ ߹ߚߪ Windows 7 Starter Edition ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߢᧄ ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆ႐วߥࠇߥߦ↪ߏޔᯏ⢻߇ࠅ߹ߔ⚦ޕ ߪࠍࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝ ࠻ࡦࠕࠗࠢࠆߡࠇߐ࠻ࡐࠨޔ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ᧄࡊࡦ࠲ߪޔ㓚ኂߩࠆᣇߦ߽ߏ↪ߚߛߌࠆࠃ߁ᢙߩޘᯏ⢻ࠍ ߃ߡ߹ߔޕ ⷞⷡ ᧄࡊࡦ࠲ߦઃዻߔࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝߩ߅ޔ ࠪࠬ࠹ࡓߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߣᯏ⢻ࠍ↪ߔࠆߎߣߢⷞޔ ⷡߦ㓚⎹ߩࠆᣇߦ߽ߏ↪
ߒߡ߹ߔߩ࠲ࡦࡊޕฦ࠼ࠕࡦ࠲ࡏޔ㘃ࠟ⚕↪߮ࠃ߅ޔࠗ࠻⚕⛎ޔ ࠗ࠼ߪޔᠲߒ߿ߔ႐ᚲߦࠅߚ߹ޔᄢ߈ߥജࠍട߃ߥߊߡ߽ᠲߢ ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ߹ߔޕ 㩅㩘㩩㨺㩎 ᧄࡊࡦ࠲ߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖߩ⚦ߦߟߡ߮ࠃ߅ޔຠߩࠕࠢࠪ ࡆ࠹ࠖߦኻߔࠆ HP ߩขࠅ⚵ߺߦߟߡߪޔHP ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/accessibility ࠍߏⷩߊߛߐޕ Mac OS X ߩࠕࠢࠪࡆ࠹ࠖᖱႎߦߟߡߪޔApple ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.apple.com/accessibility ࠍߏⷩߊߛߐޕ ࠛࠦࡅࡦ࠻ HP ߪ߅ޔቴ᭽ߩⅣႺߦኻߔࠆ⽶⩄ߩᷫߦขࠅ⚵ࠎߢ߹ߔޕHP ߪޔ ߅ቴ᭽߇ශᤨߩᓇ㗀ࠍ⹏ଔߒޔᷫߢ߈ࠆᣇᴺߣߒߡࠦࠛߩࠄࠇߎޔ ࡅࡦ࠻ࠍᚑߒ߹ߒߚߺ⚵ߦ࠲ࡦࡊᧄޕㄟ߹ࠇߚ․ቯߩᯏ⢻ߦട߃ ߡޔHP ߩⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺߩ⚦ߦߟߡߪޔHP Eco Solutions Web ࠨࠗ࠻ࠍߏⷩߊߛߐޕ www.hp.
╙1┨ ೨㕙࿑ 7 8 1 2 3 9 4 6 8 5 1 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ 2 ឃ⚕࠻ࠗ 3 ࠻ࠗ 1 4 ↪⚕ࠟࠗ࠼ 5 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ࠼ࠕ 6 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ 7 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ 8 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 9 ࠻ࠗ 2 (࠻ࠗ 2 ߪࠝࡊ࡚ࠪࡦຠߢߔޕᵈᢥߩ⚦ߦߟߡ ߪޔHP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨࠍෳᾖߒߡߊߛߐ)ޕ ߪߓߦ
ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ 2 1 3 4 5 6 7 8 OK 9 1 [ᵈᗧ] ࡦࡊ 2 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞↹㕙 3 ᚯࠆࡏ࠲ࡦ 4 OK ࡏ࠲ࡦ 5 [ࡋ࡞ࡊ] ࡏ࠲ࡦ 6 [[ࠠࡖࡦ࡞]] ࡏ࠲ࡦ 7 [ࠫࡘࡓ] ࡏ࠲ࡦߣࡦࡊ 8 [[㔚Ḯ]]ࡏ࠲ࡦߣࡦࡊ 9 ࠗࡦࠢࠞ࠻࠶ࠫߩࡑࠠࡦࠣ 1 0 [Ꮐ⍫ශ] ࡏ࠲ࡦ 1 1 [ฝ⍫ශ] ࡏ࠲ࡦ 10 11 ⢛㕙࿑ 1 2 3 4 5 ࡊࡦ࠲ฦㇱߩ⏕ 9
╙1┨ 1 㔚Ḯജ 2 Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡐ࠻ 3 ᓟㇱ USB (Universal Serial Bus) ࡐ࠻ 4 ⥄േਔ㕙ශࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻) 5 ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ᓟㇱࠕࠢࠬ࠼ࠕ ࠶࠴ ࡊࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ ࡊࡦ࠲೨㕙ߦ⸥タߐࠇߡࠆࡕ࠺࡞ฬߣߪߦߪߦ࠲ࡦࡊᧄޔ࿕ ߩࡕ࠺࡞⇟ภ߇ࠅ߹ߔ⇟ߩߎޕภߪࠍ࠻ࡐࠨޔ↪ߔࠆߣ߈ߦࡊޔ ࡦ࠲ߢ↪ߢ߈ࠆࠨࡊࠗຠ߹ߚߪࠕࠢࠨࠍ⏕ߔࠆߚߦ ↪ߒ߹ߔޕ ࡕ࠺࡞⇟ภߪߩ࠲ࡦࡊޔౝㇱߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔㄭߊߦࠆ ࡌ࡞ߦ⸥タߐࠇߡ߹ߔޕ ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ ᧄࡊࡦ࠲ߪߩߤࠎߣ߶ޔ⒳㘃ߩࠝࡈࠖࠬ↪⚕ߦኻᔕߒߡ߹ߔޕᄢ㊂ ߩ↪⚕ࠍ⾼ߔࠆ႐วߪޔታ㓙ߦ⾼ߔࠆ೨ߦߐ߹ߑ߹ߥ⒳㘃ߩ↪⚕ߢ ታ㓙ߦශࠍ⹜ߒߡߺࠆߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔᦨޕㆡߥශຠ⾰ࠍ߅᳞ ߩ႐วߪ HP ↪⚕ࠍߏ↪ߊߛߐޕHP ↪⚕ߩ⚦ߦߟߡߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ www.hp.
ផᅑߔࠆශ߅ࠃ߮ࠦࡇ↪⚕ ᦨ㜞↹⾰ߢශߔࠆߦߪޔශߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ࠲ࠗࡊߦวࠊߖߡ⸳ ⸘ߐࠇߚ HP ኾ↪⚕ࠍផᅑߒ߹ߔޕ ࿖/ၞߦࠃߞߡߪޔᚻߢ߈ߥ↪⚕߽ࠅ߹ߔޕ HP ࡉࡠࠪࡖ ↪⚕ HP Superior ࠗ ࡦࠢࠫࠚ࠶࠻↪ ⚕ ਔ㕙ශߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦޔਔ㕙ߦశᴛ߹ߚߪ ߟ߿ᶖߒࠦ࠹ࠖࡦࠣ߇ᣉߐࠇߡ߹ߔޕ౮⌀ߦ ㄭຠ⾰ߩශ߿․ޔࡃࠞߩ࠻ࡐޔߥࡊ ࡦ࠹࡚ࠪࡦޔࠣࡠ࠲ࠞޔትવ↪ࡈ࠶ ࠻ࡈࠣߩ↪ࠬࡀࠫࡆࠆߔ↪ߦߤߥ࠳ࡦࠞޔ ࠖ࠶ࠢߩශߦ߅൘ߒ߹ߔޕ HP ࠗࡦࠢࠫࠚ ࠶࠻↪⾰᥉ㅢ ⚕ (ਔ㕙) ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻↪⾰᥉ㅢ⚕ࠍ↪ߔࠆߣࠗࡂޔ ࠦࡦ࠻ࠬ࠻ߩ⦡ߣࠪࡖࡊߥᢥሼߢශߐࠇ߹ ߔࠆޕ⒟ᐲߩෘߺ߇ࠅਔ㕙ࠞශࠍߒߡ ߽ⵣ౮ࠅߒߥߚޔ࠻ࡐ߿࠲ࠬࡘ࠾ޔ ᐢ๔ߥߤߦ߅൘ߒ߹ߔޕColorLok Technology ߩ↪ߦࠃࠅ߇ߺߓߦޔዋߥߊޔᷓߺߩࠆ㤥ߣ 㞲ߥ⦡ࠍታߒߡ߹ߔޕ HP ࡊࡦ࠻↪ ⚕ HP ࡊࡦ࠻↪⚕ߪޔ㜞ຠ⾰ߩᄙ
╙1┨ (⛯߈) HP ࡊࡒࠕࡓ ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ OHP ࡈࠖ࡞ࡓ HP ࡊࡒࠕࡓ ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ OHP ࡈࠖ࡞ࡓࠍ ↪ߔࠆߣޔ㞲߿߆ߢࠗࡦࡄࠢ࠻ߩࠆࠞ ࡊ ࡦ࠹࡚ࠪࡦ⾗ᢱ߇ශߢ߈߹ߔࠖࡈߩߎޕ ࡞ࡓߪޔᛒ߿ߔߊߕ߹ߓߦޔㅦߊੇߊߩߢଢ ߢߔޕ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ ߎߩෘᚻߩࡈࠜ࠻↪⚕ߪߔߋੇߊߩߢᳪࠇߦߊߊ ขࠅᛒ߇◲නߢߔޕ᳓ޔᨴߺޔᜰ⚉ޔḨ᳇߳ߩ ᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ߹ߔߩࡊ࠶࡚ࠪ࠻ࡦࡊޕ ߇ࠅߦૃߚශຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ ߪޔA4 ޔ8.
HP ࠛࡧ࠺ࠗ ࡈࠜ࠻↪⚕ ࠞࡈ࡞ߥ৻⥸ߩࠬ࠽࠶ࡊ౮⌀ࠍૐࠦࠬ࠻ߢශߢ߈ࠆߥ࡞ࠕࡘࠫࠞޔ ౮⌀ශะߌ↪⚕ߢߔޕᚻߏࠈߥଔᩰߢߢߩߊੇߋߔޔขࠅᛒ߇◲න ߢߔޔ߫ࠇߔ↪ߢ࠲ࡦࡊ ࠻࠶ࠚࠫࠢࡦࠗޕ㞲ߢߚߒࠅ߈ߞߊޔ ࠗࡔࠫ߇ᓧࠄࠇ߹ߔޕඨశᴛߍߢޔ8.5 x11 ࠗࡦ࠴ޔA4ޔ4 x 6 ࠗࡦ࠴߅ࠃ߮ 10 x 15 cm ߩࠨࠗ࠭߇ࠅ߹ߔޕ㐳ᦼሽᢥᦠะߌߩਛ ᕈ⚕ߢߔޕ HP ࡈࠜ࠻ ࡃࡘ ࡄ࠶ࠢ HP ࡈࠜ࠻ ࡃࡘ ࡄ࠶ࠢߪ ߩ߅ޔHP ࡊࡦ࠲ߢᚻߏࠈߥଔᩰ ߢࡊࡠࡈࠚ࠶࡚ࠪ࠽࡞ຠ⾰ߩ౮⌀ࠍශߢ߈ࠆޔHP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻ ࠶ࠫߣ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߩଢߥࡄ࠶ࠤࠫߢߔޕHP ࠗ ࡦࠢߣ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߪߺ⚵ޔวࠊߖߡ↪ߔࠆߣ㞲ߥ ⦡߇㐳⛯߈ߔࠆ౮⌀ࠍශߢ߈ࠆࠃ߁ߦࠄࠇߡ߹ߔޕભᥜਛߩ౮ ⌀ࠍශߒߚࠅⶄޔᢙߩ౮⌀ࠍශߒߡߔࠆ႐วߦᦨㆡߢߔޕ HP ↪⚕߿ࠨࡊࠗຠߪޔwww.hp.
╙1┨ ƕ ƕ 㕖Ᏹߦシ㊂ߩ↪⚕߹ߚߪ◲නߦિᒛߔࠆ↪⚕ ࡎ࠴ࠠࠬ߿ࠢ࠶ࡊ߇ઃߚ↪⚕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪࠆߔ࠻࠶ࠍ⚕↪ߦ࠲ࡦࡊޔᚻ㗅ࠍ⺑ߒ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ኽ╴ߩ࠶࠻ ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠶࠻ OHP ࡈࠖ࡞ࡓߩ࠶࠻ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠶࠻ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪࠆߔ࠻࠶ࠍ⚕↪ߦ࠲ࡦࡊޔᚻ㗅ࠍ⺑ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ߪࠕࠢࠨߣߒߡ⽼ᄁߐࠇߡ߹ߔޕᵈᢥߩ⚦ ߦߟߡߪޔHP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޔᮡḰ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗ 1 (ࡔࠗࡦ ࠻ࠗ) ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ 1. ឃ⚕࠻ࠗࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 2. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍᦨ߽ᐢ⸳ቯ߹ߢࠬࠗ࠼ߒ߹ߔޕ 3.
4. ឃ⚕࠻ࠗࠍਅߍ߹ߔޕ 5. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ 279 mm (11 ࠗࡦ࠴) ࠃࠅ㐳ࡔ࠺ࠖࠕߩ႐วߪޔᒛ ㇱࠍᦨᄢᒛ⟎߹ߢᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ 1. ࠻ࠗᱜ㕙ࠍߟ߆ߺࠄ߆࠲ࡦࡊࠍࠗ࠻ޔᒁ߈ߒ߹ߔޕ 2.
╙1┨ 3. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠻ࠗߩਛᄩߦᝌߒࠕࠖ࠺ࡔޔ ߇࠻ࠗߩࠗࡦ߆ࠄߪߺߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔࠖ࠺ࡔޕ ࠕ ࠟࠗ࠼ࠍਛᄩߦะ߆ߞߡߩࠕࠖ࠺ࡔޔᏀฝߩ┵ߦ⸅ࠇࠆ߹ ߢࠬࠗ࠼ߐߖߩࠗ࠻ߣߞߘࠍ᧤⚕↪ޔ⢛㕙ߦߒߟߌ߹ ߔޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 4. ࠻ࠗࠍࠁߞߊࠅߣౣᐲᝌߒ߹ߔޕ 5. ឃ⚕࠻ࠗߩᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ 279 mm (11 ࠗࡦ࠴) ࠃࠅ㐳ࡔ࠺ࠖࠕߩ႐วߪޔᒛ ㇱࠍᦨᄢᒛ⟎߹ߢᒁ߈ߒ߹ߔޕ ኽ╴ߩ࠶࠻ ኽ╴ࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޔኽ╴ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ 1. ឃ⚕࠻ࠗࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 2. ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍߢ߈ࠆߛߌࠬࠗ࠼ߐߖ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠃࠅᄢ߈ߥࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆ႐ว ߪࠍࠗ࠻⚕⛎ޔᒁ߈ߒ߹ߔޕ 3. ࿑ߦᓥߞߡኽ╴ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕኽ╴ߩ᧤߇࠻ࠗߩࠗࡦ ߆ࠄߪߺߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 4.
5. ឃ⚕࠻ࠗࠍਅߍ߹ߔޕ 6. ࠻ࠗᒛㇱࠍᒁ߈ߒ߹ߔޕ ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠶࠻ ࠞ࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡޕߔ߹ߒ࠻࠶ࠍ⚕↪࠻ࠜࡈޔ 1. ឃ⚕࠻ࠗࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 2. ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍߢ߈ࠆߛߌࠬࠗ࠼ߐߖ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠃࠅᄢ߈ߥࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆ႐ว ߪࠍࠗ࠻⚕⛎ޔᒁ߈ߒ߹ߔޕ 3. ශ㕙ࠍਅߦߒߡࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠻ࠗߩਛᄩߦᝌߒࠕࠖ࠺ࡔޔ ߇࠻ࠗߩࠗࡦ߆ࠄߪߺߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔࠖ࠺ࡔޕ ࠕߩ᧤߇࠻ࠗߩฝ┵ߣᓟ┵ߦᴪߺߪࠄ߆ࡦࠗߩࠗ࠻ޔ ߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔࠆ߇ࡉ࠲ߦ┵ߩ⚕↪࠻ࠜࡈޕ႐วޔ ࠲ࡉ߇ࡊࡦ࠲ߩ೨㕙ߦߊࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 4. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ ࠕࠖ࠺ࡔߚߒ࠻࠶ޔ ⺞ᢛߒ߹ߔޕ 5. ឃ⚕࠻ࠗࠍਅߍ߹ߔޕ 6.
╙1┨ OHP ࡈࠖ࡞ࡓߩ࠶࠻ OHP ࡈࠖ࡞ࡓࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ 1. ឃ⚕࠻ࠗࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 2. ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍߢ߈ࠆߛߌࠬࠗ࠼ߐߖ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠃࠅᄢ߈ߥࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆ႐ว ߪࠍࠗ࠻⚕⛎ޔᒁ߈ߒ߹ߔޕ 3. OHP ࡈࠖ࡞ࡓߩ☻㕙߹ߚߪශ㕙ࠍਅߦะߌ࠻ ࡦࠗࡔޔ ࠗߩਛᄩߦᝌߒ߹ߔ⚦ޕ㐳☼⌕ㇱ߇ࡊࡦ࠲ߩᓟ㕙ߦ᧪ ࠆߎߣߣޔOHP ࡈࠖ࡞ࡓߩ᧤߇࠻ࠗߩฝ┵ߣᓟ┵ߦᴪߞߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߺߪࠄ߆ࡦࠗߩࠗ࠻߇᧤ޔߚ߹ޕ ߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 4. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ ࠕࠖ࠺ࡔߚߒ࠻࠶ޔ ⺞ᢛߒ߹ߔޕ 5. ឃ⚕࠻ࠗࠍਅߍ߹ߔޕ 6.
1. ឃ⚕࠻ࠗࠍᜬߜߍ߹ߔޕ 2. ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍߢ߈ࠆߛߌࠬࠗ࠼ߐߖ߹ߔޕ ᵈ⸥ ߎࠇࠃࠅᄢ߈ߥࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆ႐ว ߪࠍࠗ࠻⚕⛎ޔᒁ߈ߒ߹ߔޕ 3. ↪⚕ߩශ㕙ࠍਅߦะߌߩࠗ࠻ ࡦࠗࡔޔਛᄩߦᝌߒ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ᧤߇࠻ࠗߩฝ┵ߣᓟ┵ߦᴪ߆ࡦࠗߩࠗ࠻ޔ ࠄߪߺߐߥࠃ߁⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ශਛߪޕߐߛߊߢߥߒ࠻࠶ࠍ⚕↪ޔ 4. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬࠗ࠼ߒߦ࠭ࠗࠨ ࠕࠖ࠺ࡔߚߒ࠻࠶ޔ ⺞ᢛߒ߹ߔޕ 5. ឃ⚕࠻ࠗࠍਅߍ߹ߔޕ 6.
╙1┨ ࠖࠕ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆ႐ว) ߆ࠄ⛎⚕ߒ߹ߔޕએਅߩᯏ⢻ࠍ↪ߒ ߡ⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩߎޔቯࠍᄌᦝߢ߈߹ߔޕ • • ࠻ࠗ ࡠ࠶ࠢ㧦 ࠻ࠗࠍࡠ࠶ࠢߒߡ․ᱶߥ↪⚕ࠍ⼔ߒࡋ࠲ޔ ࠶࠼߿ࠄ߆ߓශߐࠇߚ↪⚕߇⺋ߞߡ↪ߐࠇߥࠃ߁ߦߒ߹ ߔޕᢥᦠߩශਛߦ↪⚕ಾࠇߦߥߞߚ႐วࡔߩࠗ࠻ߚߒࠢ࠶ࡠޔ ࠺ࠖࠕ߇ශ࡚ࠫࡉࠍቢੌߔࠆߚߦ↪ߐࠇࠆߎߣߪࠅ߹ߖ ࠎޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ࠻ࠗ㧦 ߎߩᯏ⢻ࠍ↪ߒߡᦨ߇ࠬࠗࡃ࠺ޔೋߦࡔ࠺ ࠖࠕࠍ⛎⚕ߔࠆ࠻ࠗࠍ⸳ቯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠻ࠗ ࡠ࠶ࠢߣ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗ⸳ቯࠍ↪ߔࠆߦߪࡃ࠺ޔ ࠗࠬ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േ࠻ࠗㆬᛯࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ㆬᛯߐࠇߡߥ ߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎࠢࡢ࠻࠶ࡀ߇ࠬࠗࡃ࠺ޕߦࠆ႐วࠜࡈ࠺ޔ ࡞࠻ ࠻ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߣ⸳ޔቯߪ࠺ࡃࠗࠬߩߔߴߡߩ࡙ࠩߦᓇ㗀 ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗ 2 ߪ᥉ㅢ⚕ߩߺࠍ࠶࠻ߔࠆࠃ߁࠺ࠩࠗࡦߐࠇߡ߹ߔޕ ᰴߩߦߪߩࠇߙࠇߘޔශ࠾࠭ߦᔕߓߡ࠻ࠗ⸳ቯࠍ↪ߔࠆᣇᴺ ߇৻ⷩߐࠇߡ߹ߔޕ ታⴕౝኈ...
(⛯߈) ታⴕౝኈ... ᚻ㗅 ਔᣇߩ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ • ߔࠆ߇ᦨࠄ߆ࠗ࠻ߩ߆ࠄߜߤޔ ೋߦ⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯߔࠆޕ • ࠻ࠗ 1 ߣ࠻ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖ ࠕࠍ࠶࠻ߒ߹ߔޕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻ࠗ߇⋡⊛ߩ࠻ ࠗߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ 1. ᧄߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߦߥߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 2. ᰴߩߕࠇ߆ࠍⴕ߹ߔ㧦 • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ㧦[⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒޔᏀࡄࡀ࡞ ߆ࠄ [↪⚕ಣℂ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ • HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X):[࠻ࠗߩ⸳ቯ] ࠍ [ࡊࡦ ࠲⸳ቯ] ࡄࡀ࡞߆ࠄࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ છᗧߩ࠻ࠗ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔOK] ߹ߚߪ [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߒ 3.
╙1┨ ߩ࡚ࠫࡉߦߟߡࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ (Windows) 1. ශߔࠆᢥᦠࠍ㐿߈߹ߔޕ 2. [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘߢ[ޔශ]ࠍࠢ࠶ࠢߒ⸳[ ߡ⛯ޔቯ]ޔ [ࡊࡠࡄ࠹ࠖ] ߹ߚߪ [ೋᦼ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔ․(ޕቯߩࠝ ࡊ࡚ࠪࡦߪ߅ߩࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߦࠃߞߡ⇣ߥࠆߎߣ߇ ࠅ߹ߔ)ޕ 3. ᔅⷐߥශ࡚ࠪ࠻ࠞ࠶࠻ࠍㆬᛯߒ[ޔOK][ޔශ]ߪߚ߹ޔ㘃 ૃߩࠦࡑࡦ࠼ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᓟߩߔߴߡߩ࡚ࠫࡉߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ (Windows) 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ᵈ⸥ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ▤࠲ࡘࡇࡦࠦޔℂ⠪ߩࡄࠬࡢ ࠼ࠍജߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔᢥᦠ࠺ࡈ ࠜ࡞࠻]⸳⚦[ ߪߚ߹ޔቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 3.
ࠕࠢࠨߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ࠻ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ ࡊࡦ࠻ ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩലൻ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡞ ⥄േ⊛ߦ↪⚕ߩਔ㕙ߦශߢ߈߹ߔ ޕਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩ⚦ߦߟ ߡߪޔਔ㕙ශ (2 㕙ශ)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍขࠅઃߌࠆߦߪ Ÿ ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍᚲቯߩ⟎߹ߢࡊࡦ࠲ߦᏅߒㄟߺ߹ ߔߪᤨࠆߔ࡞࠻ࠬࡦࠗޕਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߩࡏ࠲ࡦߪߕ ࠇ߽ߐߥߢߊߛߐࠄ߆࠲ࡦࡊޕขࠅᄖߔᤨߦߒ ߹ߔޕ ࠻ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ ࠻ࠗ 2 ߦߪ᥉ㅢ⚕ 250 ᨎ߹ߢ࠶࠻น⢻ߢߔޕᵈᢥߩ⚦ߦߟߡ ߪޔHP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠻ࠗ 2 ࠍขࠅઃߌࠆߦߪ 1. ࠻ࠗࠍ㐿ᪿߒޔᪿ൮࠹ࡊߣᪿ൮᧚ࠍขࠅ㒰߈⟎⸳ޔ႐ᚲߦ ࠻ࠗࠍ⟎߈߹ߔ ޕቯߒߚᐔࠄߥ႐ᚲߦ⸳⟎ߔࠆᔅⷐ߇ ࠅ߹ߔޕ 2.
╙1┨ 3. ࡊࡦ࠲ࠍ࠻ࠗߩߦ⸳⟎ߒ߹ߔޕ ᵈᗧ ࡊࡦ࠲ߩᐩㇱߦᜰ߿ᚻࠍߪߐ߹ߥࠃ߁ߦᵈᗧߒ ߡߊߛߐޕ 4. 㔚Ḯࠦ࠼ࠍធ⛯ߒߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠇ߹ߔޕ 5. ࡊࡦ࠻ ࠼ࠗࡃߢ࠻ࠗ 2 ࠍലߦߒ߹ߔߡߟߦ⚦ ޕ ߪߩࠨࠢࠕߩߢࡃࠗ࠼ ࠻ࡦࡊޔലൻࠍෳᾖߒߡߊ ߛߐޕ ࡊࡦ࠻ ࠼ࠗࡃߢߩࠕࠢࠨߩലൻ • • Windows ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ Windows ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠕࠢࠨࠍലߦߔࠆߦߪ 1. [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߚߪ [ࡊࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޔᰴߦ [ࡊࡦ࠲] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ߩࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒߡ߆ࠄࠍ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔㆬ ᛯߒ߹ߔޕ 3.
ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ [㔚Ḯ] ࡏ࠲ࡦࠍߒߡߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔޕ㔚Ḯࡦࡊ߇ ᶖἮߒߡ߆ࠄޔ㔚Ḯࠦ࠼ࠍᛮߚࠅ࠹ࡉ࡞ ࠲࠶ࡊࠍࠝࡈߦߒߡߊ ߛߐߩ࠲ࡦࡊޕ㔚Ḯࠍᱜߒߊಾࠄߥߣ߇࠳࡞ࡎ ࠢࡦࠗޔᱜߒ ⟎ߦᚯࠄߕߦࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ㗴߇⊒↢ߒߡශຠ⾰ߦᖡ ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ 25
2 ශ ශ⸳ቯߩ߶ߣࠎߤߪ⥄ߡߞࠃߦࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕ ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔേ ⊛ߦⴕࠊࠇ߹ߔޕශຠ⾰ߩᄌᦝ․ޔቯߩ⒳㘃ߩ↪⚕߳ߩශ․ޔᱶᯏ ⢻ࠍ↪ߔࠆ႐วߩߺޔᚻേߢ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕPer ulteriori informazioni sulla scelta dei migliori supporti di stampa per i propri documenti, vedere ශࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ.
ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ᢥᦠߩශ (Windows) ᢥᦠߩශ (Mac OS X) ᢥᦠߩශ (Windows) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ㐿 ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ ශߩะ߈ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [ߍ] ࠲ࡉࠍ↪ߒߡ࠻⚕↪ޔ 5. ࠗޔ࠭ࠗࠨߩ⚕↪ޔࡊࠗ࠲⚕↪ޔຠ⾰⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍ↪ߒ߹ߔࡠࠢࡁࡕޕශࠍታⴕߔࠆߦ ߪߢ࡞ࠤࠬࠣ[ޔߡߒࠢ࠶ࠢࠍࡉ࠲ ]⦡[ޔශ] ࠝࡊࠪ ࡚ࡦࠍᄌᦝߒ߹ߔޕ 6.
╙2┨ ࡉࡠࠪࡖߩශ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Windows) ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Mac OS X) ࡄࡦࡈ࠶࠻ߩශ (Windows) ᵈ⸥ ߔߴߡߩࡊࡦ࠻ ࡚ࠫࡉߩࡊࡦ࠻⸳ቯࠍ⸳ቯߔࠆߦߪࡊޔ ࡦ࠲ߦઃዻߒߡࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢᄌᦝߒ߹ߔޕHP ࠰ࡈ࠻ ࠙ࠚࠕߩ⚦ߦߟߡߪ▤࠲ࡦࡊޔℂ࠷࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ㐿 ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ ࡚ࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߩߤߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5.
4. [ߍ] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥࡉࡠࠪࡖߩ↪⚕ ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 5. [Color/Quality㧔⦡/ຠ⾰㧕] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᮡḰ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 6. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ኽ╴ߩශ ኽ╴ࠍㆬᛯߔࠆ႐วޔశᴛߍ࡞ࠪޔઃ߈⇐ޔ㊄ߩ࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔ ࠆኽ╴ߪ↪ߒߥߢߊߛߐޔߚ߹ޕෘߺߩࠆኽ╴ޔቯဳᄖ✼ޔ ߇ਣߺࠍᏪ߮ߡࠆ߽ߩޔࠊߒޔ⎕ࠇߥߤߩ៊்߇ࠆኽ╴߽ㆱߌߡߊ ߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߦ࠶࠻ߔࠆኽ╴ߪޔࠅ߇ߒߞ߆ࠅߒߡ߅ࠅߣࠅߜߞ߈ޔ᛬ ࠅ⋡߇ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ ኽ╴ߩශߩ⚦ߦߟߡߪ↪ߦࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ࠆߡߒ↪ޔ ᗧߐࠇߡࠆ⺑ᦠࠍߏⷩߊߛߐޕ ߏ↪ߩࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑ߦᓥߞߡߊߛߐޕ • • ኽ╴ߩශ (Windows) ኽ╴ߩශ (Mac OS X) ኽ╴ߩශ (Windows) 1.
╙2┨ 6. [↪⚕/ຠ⾰] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]࠭ࠗࠨ⚕↪[ޔ ࠬ࠻߆ࠄㆡಾߥኽ╴ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ࡅࡦ࠻ ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߩઁߩ࠲ࡉߦࠆᯏ⢻ࠍ↪ ߔࠆߣߩઁߩߘޔශ࡚ࠫࡉ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߢ߈߹ߔޕ 7. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශ ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ኽ╴ߩශ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦኽ╴ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦ޕෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥኽ╴ࠍㆬᛯߒ ߹ߔޕ 5. [ߍ] ࠲ࡉࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ Mac OS X (v10.5 ߹ߚߪ v10.6) ࠍ↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ ࠲ߩ႐วߩ ]࠲ࡦࡊ[ޔᮮߩ㕍ਃⷺࡑࠢࠍࠢ࠶ࠢߒ ߡޕߔ߹ߒࠬࠢࠕߦࡦ࡚ࠪࡊࠝߩࠄࠇߎޔ 6.
3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߩ࠲ࡦࡊޔ ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡߪࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߇ࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޔ ࡊ࡚ࠪࡦ]⸳࠲ࡦࡊ[ޔቯ]ߥ ]ࠬࡦࠔࡈࡊ[ ޔ]࠲ࡦࡊ[ޔ ߤߩฬ೨ߦߥߞߡ߹ߔޕ 5. [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔශ] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශ ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ (Mac OS X) 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߊߒޕ ෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߅ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߆ࠄޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻ࡦࡊ[ޔ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. [ߍ] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ߆ࠄㆡಾߥࡈࠜ࠻↪⚕ߩ⒳㘃 ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 5. [Color/Quality㧔⦡/ຠ⾰㧕] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘߢ [㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᮡḰ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 6.
╙2┨ ․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ (Mac OS X) ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߦශߔࠆߦߪߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡ ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡ߅߈߹ߔޕᠲ ᣇᴺߦߟߡߪ( ࡊ࠶ࠕ࠻࠶ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޔMac OS X)ࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ 1. ࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3. ↪ߔࠆࡊࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 4. ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊߢޔᚑߒߚࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ[ޕශ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ߔޕ 5. ߘߩઁߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ[ޔශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡශࠍ㐿ᆎߒ߹ ߔޕ ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X) 1. ߏ↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ ߢ [ශ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2.
ࡅࡦ࠻ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩਅߩ⊕߇ 12 mm (0.47 ࠗࡦ࠴) ࠃࠅዊ ߐ႐ว߇࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔᱜߒߊශߐࠇߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔޕ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍᱜߒߊශߔࠆߦߪࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࡞ߢ [⊕ߦวࠊߖࠆ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕታⴕߔࠆߦߪޔ [OK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ⚕↪[ޔಣℂ][ޔ⊕ߦวࠊߖࠆ][ޔOn] ࠍ㗅ߦㆬ ᛯߒ߹ߔޕ ਔ㕙ශࠍታⴕߔࠆ (Windows) 1. ㆡಾߥ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒ߹ߔߩࠫࡍޔߪߡߟߦ⚦ ޕਔ㕙 2. 3. 4. 5.
╙2┨ 5. ਔ㕙ߦශߔࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔޕ 6.
3 ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦ ࠬ ࡊࡦ࠲ߩශ߇Ᏹߦ⟤ߒߊ߇ࠆࠃ߁ߦߔࠆߦߪ◲ޔනߥࡔࡦ࠹࠽ ࡦࠬᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࠞ ࠢࡦࠗޔߪߢࡦ࡚ࠪࠢߩߎޕ ࠻࠶ࠫߩᛒᣇߩࠟࠗ࠼ࠗࡦߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޔ឵߅ޔ ࠃ߮ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛߣࠢ࠾ࡦࠣߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ ផቯࠗࡦࠢࡌ࡞ߩ⏕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ឵ ශࠨࡊࠗຠߩ▤ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ ශߩຠ⾰ࠍߟߚߦޔHP ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩขࠅᛒᣇߦߟ ߡޔᰴߩߎߣߦᵈᗧߒߡߊߛߐޕ • • ߎߩ࡙ࠩ ࠟࠗ࠼ߩᚻ㗅ߪࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆߚ ߩᚻ㗅ߢߔޕೋߡⵝ⌕ߔࠆߚߩᚻ㗅ߢߪࠅ߹ߖࠎޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆ႐วߪޔᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ ࠻࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄޔฎࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡ ߊߛߐޕ ᵈᗧ ᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄ
╙3┨ • • • • ශຠ⾰ߩ⪺ߒૐਅߪࠃߦߣߎࠆߡߞ߹߇࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔߪ߈ߣߥ߁ࠃߩߎޕ ࠾ࡦࠣߒߡߺ߹ߔߪߦࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޕዋ㊂ߩࠗࡦ ࠢ߇↪ߐࠇ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍਇᔅⷐߦⴕࠊߥߢߊߛߐࠗޕ ࡦࠢߩή㚝ߦߥࠅߩࠫ࠶࠻ࠞޔኼࠍ❗߹ߔޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߪᵈᗧᷓߊขࠅᛒߞߡߊߛߐߣࠆߔ⌕ⵝޕ ߈ߦࠅߚߒߣ⪭ޔᝄߞߚࠅੂߦขࠅᛒ߁ߣޔශ߇ਇ⺞ߦߥࠆߎ ߣ߇ࠅ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ࠍㆇ៝ߔࠆ႐วߪᰴߩ㗄⋡ߦᓥࡦࠗࠄ߆࠲ࡦࡊޔ ࠢ߇ṳࠇߚࠅߦ࠲ࡦࡊޔࠄ߆ߩ៊்߇↢ߓߚࠅߒߥࠃ߁ߦ ߒ߹ߔޕ ƕ (㔚Ḯ) ࡏ࠲ࡦࠍߒߡ⏕ታߦ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ࠻ࡦࡊޕ ࡋ࠶࠼ㇱߪࡊࡦ࠲ฝߩࠨࡆࠬ ࠬ࠹࡚ࠪࡦߢᱛߒߡ ࠆߪߕߢߔߩ࠲ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ƕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߣࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߪⵝ⌕ߐࠇߚ߹߹ߦߒߡ ߅߈߹ߔޕ ƕ ㆇ៝ਛߪᔅߕࡊࡦ࠲ࠍᐔࠄߥߣߎࠈߦ⟎ߊࠃ߁ߦߒ߹
ᵈ⸥ ౣలႯ߹ߚߪౣ↢ߐࠇߚࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫ߿ޔߩࡊ ࡦ࠲ߢ↪ߐࠇߡߚࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅઃߌߚ႐วޔ ࠗࡦࠢᱷ㊂ࠗࡦࠫࠤ࠲߇ਇᱜ⏕ߢߞߚࠅߥࠇߐ␜ޔ႐ว ߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠞ࠻࠶ࠫౝߩࠗࡦࠢߪޔශಣℂߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢᶖ⾌ ߐࠇ߹ߔޕೋᦼൻಣℂߢߩࠫ࠶࠻ࠞߣ࠲ࡦࡊޔශḰࠍⴕ ߁㓙߿ࠢࠍ࡞࠭ࡁ ࠻ࡦࡊޔߢࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠾ࡦࠣߒߡࠗࡦࠢߩᵹࠇࠍࠬࡓ࠭ߦߔࠆ㓙ߦ߽ᶖ⾌ߐࠇ߹ߔޕ ߹ߚ↪ޔᷣߺߩࠞ࠻࠶ࠫߦࠗࡦࠢ߇ᱷ⇐ߔࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪޔwww.hp.
╙3┨ 2. ឵ߩᔅⷐߥࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍᜬߞߡᚻ೨ߦᒁ߈ޔขࠅ ᄖߒ߹ߔޕ 3. ࡄ࠶ࠤࠫ߆ࠄᣂߒࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍขࠅߒ߹ߔޕ 4. ࠞ࠻࠶ࠫࠍࠞࠦ࠼ߐࠇߚࠬࡠ࠶࠻ߦឥ߃࠻ࠞޔ ࠶ࠫࠍࠬࡠ࠶࠻ߦᝌߒ߹ߔ ޕᱜߒߊធߔࠆࠃ߁ߦࠞ࠻ ࠶ࠫࠍߒߞ߆ࠅߣߒਅߍ߹ߔޕ 5.
4 㗴ߩ⸃ᴺ 㗴ߩ⸃ᴺߢߪߥ⊛⥸৻ޔ㗴ߩ⸃ᴺࠍឭ᩺ߒߡ߹ߔߩ߅ޕ ࡊࡦ࠲߇ᱜߒߊേߒߥߣ߈ߦ⸥ߦߎߎޔタߐࠇߚឭ᩺ߦߒߚ߇ߞ ߡ߽㗴߇⸃ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߪޔᰴߩࠨࡐ࠻ ࠨࡆࠬߩߕࠇ ߆ࠍ㗴ߩ⸃ߦ߅ᓎ┙ߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • • • • HP ࠨࡐ࠻ ৻⥸⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࠰ࠬ ශߩ㗴ߩ⸃ ශຠ⾰ߩ㗴ߩ⸃ ⛎⚕ߩ㗴ߩ⸃ ࡊࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 HP ࠨࡐ࠻ 㗴߇ࠆ႐วߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ 1. ࡊࡦ࠲ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ 2. www.hp.
╙4┨ ⚦ߪޔ㔚ሶࠨࡐ࠻ߩขᓧࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. HP ࠨࡐ࠻߳ߩㅪ⛊ߏ↪ߚߛߌࠆࠨࡐ࠻ࠝࡊ࡚ࠪࡦ ߪޔ࠲ࡦࡊޔ࿖/ၞޕߔ߹ࠅߥ⇣ߡߞࠃߦ⺆⸒߮ࠃ߅ޔ ⚦ߪޔHP ␠ߩ㔚ߦࠃࠆࠨࡐ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 㔚ሶࠨࡐ࠻ߩขᓧ ࠨࡐ࠻߅ࠃ߮⸽ߦߟߡߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ www.hp.
ᵈ⸥ HP ߢߪޔLinux ߢߩශߦ㑐ߔࠆ㔚ࠨࡐ࠻ߪឭଏߒߡ ߹ߖࠎߪ࠻ࡐࠨߩߡߴߔޕਅ⸥ Web ࠨࠗ࠻ߢࠝࡦࠗࡦߢឭଏ ߐࠇ߹ߔޕhttps://launchpad.net/hplipࠍࠬࡠࡊ ࠻ࡐࠨޕ㐿ᆎߔ ࠆߦߪ⾰[ޔߔࠆ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HPLIP Web ࠨࠗ࠻ߪޔWindows ߹ߚߪ Mac OS X ߦኻߔࠆࠨࡐ ࠻ߪឭଏߒߡ߹ߖࠎࠍࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝߩࠄࠇߎޕ ↪ߒߡࠆ႐วߪ ޔwww.hp.
╙4┨ 㔚ήᢱࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ 㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆ᓟ߽ޔㅊടᢱ㊄ߢ HP ߩࡋ࡞ࡊࠍߏ↪ߚߛߌ߹ ߔ ޕWeb ࠨࠗ࠻ߩ HP ࠝࡦࠗࡦ ࠨࡐ࠻߽ߏ↪ߚߛߌ߹ߔޕ www.hp.com/support ࠨࡐ࠻ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⚦ߦߟߡߪ߅ޔㄭߊ ߩ HP ขᛒᐫߦ߅วߖߚߛߊ߆߅ޔ߹ߩ࿖/ၞߩࠨࡐ࠻ ࠨࡆࠬߩ㔚⇟ภ߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐޕ ৻⥸⊛ߥ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࠰ࠬ ᵈ⸥ એਅߩᚻ㗅ߩ߶ߣࠎߤߢ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᔅⷐߢߔޕHP ࠰ ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߡߥ႐วߦ࠲ࡦࡊޔઃዻߒߡ ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ CD ࠍ↪ߒߡߎߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߔࠆ߆ޔHP ࠨࡐ࠻ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.
• • Windows േਛߩࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ [ශߩ৻ᤨᱛ] ߇ㆬᛯߐࠇߡ ߥޕ ࠲ࠬࠢߩታⴕਛߦޔታⴕߒߡࠆࡊࡠࠣࡓᢙ߇ᄙߔ߉ߥࠬ࠲ ޕ ࠢࠍౣ⹜ⴕߔࠆ೨ߦࠍࡓࠣࡠࡊߥߡߞޔ㐽ߓࠆ߆ߪߚ߹ޔ ࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍౣേߒ߹ߔޕ ශߩ㗴ߩ⸃ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • • • • • • ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ ⺞ᢛߦᄬᢌ ࡊࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ (߽ශߐࠇߥ) ශߦ㐳ᤨ㑆߆߆ࠆ ⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪࡍࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශߐࠇࠆ ࡍࠫߩ৻ㇱ߇ශߐࠇߥߪߚ߹ޔᱜߒߊߥ ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ 㔚Ḯߣ㔚Ḯធ⛯ߩ⏕ ᱜߒߊᯏ⢻ߒߡࠆᵹ (AC) 㔚Ḯߦࡊࡦ࠲ᧄ߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ㔚ߩⷐઙߦߟߡߪޔ㔚᳇᭽ࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ ⺞ᢛߦᄬᢌ ⺞ᢛࡊࡠࠬߦᄬᢌߒߚ႐วߪߩ↪ᧂߦࠗ࠻⚕⛎ޔ᥉ㅢ⚕߇࠶࠻ ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ⺞ࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕᢛߔࠆ ߣ߈ߦ⦡ޔઃ߈
╙4┨ ߔࠍࡊ࡞ࡋߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹ࡍࠝޔߪߡߟߦ⚦ ޕෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲⸳ቯࠍ⏕ߔࠆ ⚦ߦߟߡߪࠬ࠰ߣ࠻ࡦࡅ ࠣࡦࠖ࠹ࡘࠪ࡞ࡉ࠻ߥ⊛⥸৻ޔ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߩ⏕ ශਛߦࡊࡦ࠲ࠍࠝࡈߦߔࠆߣ⼊ޔ๔ࡔ࠶ࠫ߇ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ↹ 㕙ߦ␜ߐࠇ߹ߔߥࠇߐ␜ޕ႐วߪ࠲ࡦࡊޔઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔ⸃ࠍࠇߎޕ ߔࠆߦߪޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍቢోߦࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߒߚᓟޔౣࠗ ࡦࠬ࠻࡞ߒ߹ߔޕ ࠤࡉ࡞ធ⛯ߩ⏕ • USB ࠤࡉ࡞߹ߚߪ Ethernet ࠤࡉ࡞ߩਔ┵߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐ ࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วߪޔએਅࠍ⏕ߒ߹ ߔ㧦 ƕ ࡊࡦ࠲ᓟㇱߩࡦࠢ ࡦࡊࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩធ⛯ߦ㔚✢ࠍߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦࡄ࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߐࠇߡࠆ߆ߤ߁߆ߩ⏕ ࡄ࠰࠽࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡈࠔ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⸳ቯߩ⏕ 㜞ຠ⾰⸳ቯࠍㆬᛯߔࠆߣශㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅ߹ߔޕශㅦᐲࠍㅦߊߔ ࠆߦߪߢࡃࠗ࠼ ࠲ࡦࡊޔߩශ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪޔශࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪࡍࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශߐࠇࠆ ࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߹ߔ࠻ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐߩ࠲ࡦࡊޕ㔚Ḯ ࠍ⺋ߞߚᣇᴺߢࠝࡈߦߒߚ႐ว߇ࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔᔅⷐ ߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߒߥߣޔⓨ⊕ࡍࠫ߹ߚߪㇱ ಽࡍࠫߩࠃ߁ߥශຠ⾰㗴߇⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࡊޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣߦࠃߞߡߩࠄࠇߎޔ㗴ࠍ⸃ᶖߢ߈߹ߔ ߇ߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߔࠇ߫ޔ㗴ࠍᦨೋߦ࿁ㆱߔࠆ ߎߣ߇ߢ߈߹ߔߩ࠲ࡦࡊޕ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪޔᔅߕࡊࡦ࠲ ߩ [㔚Ḯ] ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ߔ[ޕ㔚Ḯ] ࡦࡊ߇ᶖἮߔࠆߩࠍᓙߞߡ߆ ࠄޔ㔚Ḯࠦ࠼ࠍᛮߊ߆࠹ࡉ࡞ ࠲࠶ࡊࠍࠝࡈߦߒߡߊߛߐޕ ࡔ࠺
╙4┨ ⊕⸳ቯߩ⏕ ේⓂߩ⊕⸳ቯ୯ߪߩ࠲ࡦࡊޔශน⢻㗔ၞࠍ߃ߥࠃ߁ߦߒߡߊ ߛߐޕ ࡅࡦ࠻ ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߔࠆ႐วߩ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔਅߩ⊕ ߇ 12 mm (0.47 ࠗࡦ࠴) ࠃࠅዊߐߣ߇࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔᱜߒߊශ ߐࠇߥน⢻ᕈ߇ࠅ߹ߔࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕᱜߒߊශߔࠆߦߪޔ ࡊࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߢ [ࡑࠫࡦߦวࠊߖࠆ] ࠝࡊ࡚ࠪ ࡦࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕታⴕߔࠆߦߪ[ޔOK] ࡏ࠲ࡦࠍߒߩ⚕↪[ޔข ࠅᛒ]ߦࡦࠫࡑ[ޔวࠊߖࠆ][ޔOn] ࠍ㗅ߦㆬᛯߒ߹ߔޕ ࠞශ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ ࡊࡦ࠻ ࠼ࠗࡃߢ [ࠣࠬࠤ࡞ߢශ] ߇ㆬᛯߐࠇߡߥߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕ 㜞㔚⏛⇇ (USB ࠤࡉ࡞ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇߚ߽ߩߥߤ) ߦࠃߞߡࡊࡦ ࠻ࠕ࠙࠻߇⧯ᐓᱡ႐ว߇ࠅ߹ߔߪ࠲ࡦࡊޕ㔚⏛⇇ߩ⊒↢Ḯ߆ࠄ 㔌ߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕ3 ࡔ࠻࡞ (9.
ශߩะ߈ߩ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߢㆬᛯߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߅ࠃ߮ࡍࠫߩᣇะ߇ ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢߩ⸳ቯߣ৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ⚦ ޕ ߟߡߪޔශࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕ 㜞㔚⏛⇇ (USB ࠤࡉ࡞ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇߚ߽ߩߥߤ) ߦࠃߞߡࡊࡦ ࠻ࠕ࠙࠻߇⧯ᐓᱡ႐ว߇ࠅ߹ߔߪ࠲ࡦࡊޕ㔚⏛⇇ߩ⊒↢Ḯ߆ࠄ 㔌ߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕ3 ࡔ࠻࡞ (9.
╙4┨ ৻⥸⊛ߥශຠ⾰ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ⏕ߔࠆ ߈ࠇߥ⊕↪⚕ߦශሼຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ㗴ߩㇱಽࠍ ⏕ߒޔផᅑߐࠇߚᠲࠍⴕ߹ߔ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ HP ߪᦧ߃ޔౣ↢ߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߩ␠ઁߪߚ߹ޔ ຠ⾰ࠍ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕ ↪⚕ຠ⾰ߩ⏕ ࡔ࠺ࠖࠕ߇ HP ᭽ࠍḩߚߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒޔౣᐲශߒߡߺ߹ ߔࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠲ߦ࠶࠻ߐࠇߡࠆࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊߩ⏕ • ࠶࠻ߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊ߇࠻ࠗߦࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ ⏕ߒ߹ߔࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ ޕ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࡊࡦ࠻ ࠼ࠗࡃߢࠍࠗ࠻ߚࠇߐ࠻࠶߇ࠕࠖ࠺ࡔࠆߔ↪ޔㆬ ᛯߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲ᧄߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕ 㔚⏛⇇ߩᓇ㗀ࠍᦨዊൻߔࠆߚޔ3m એౝߩ USB ࠤࡉ࡞ࠍ↪ߔࠆ ߎߣࠍ߅൘ߒ߹ߔޕߩ USB ࠤࡉ࡞ࠍធ⛯ߒߡ ߩ
ࠍ㒰ߒ߹ߔޕ㔚Ḯࡦࡊ߇ὐṌߖߕߦࠝࡦߦߥߞߚࠄࠍ࡞ࡉࠤޔౣ ᐲធ⛯ߒ߹ߔޕ ᢥᦠࡈࠔࠗ࡞ߩ⏕ ᢥᦠࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߒߡࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔ ޕหߓࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ ߆ࠄઁߩᢥᦠࠍශߢ߈ࠆ႐วߪޔᢥᦠߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࠦࡇࠍ↪ ߒߡශߒߡߊߛߐ (ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߐࠇߡࠆ႐ว)ޕ ࠗࡦࠢ߇ߦߓ ශ⸳ቯߩ⏕ • ࠗࡦࠢ㊂ࠍᄙߊ↪ߔࠆᢥᦠࠍශߒߡࠆ႐ว⚿࠻ࡦࡊޔᨐࠍ ᛒ߁೨ߦචಽੇ῎ߐߖߡߊߛߐޕOHP ࡈࠖ࡞ࡓߩ႐วߪ․ߦᵈ ᗧߒߡߊߛߐ[ ߢࡃࠗ࠼ ࠲ࡦࡊޕ㜞↹⾰] ශຠ⾰ࠍㆬᛯߒޔ ࠗࡦࠢߩੇ῎ᤨ㑆ࠍჇ߿ߒߡ⸳⚦ޔቯ (Windows) ߹ߚߪࠗࡦࠢᯏ ⢻ (Mac OS X) ߩࠗࡦࠢ㊂ࠍ↪ߒߡࠗࡦࠢߩᓀᐲࠍᷫࠄߒ߹ߔޕ ߚߛߒࠢࡦࠗޔᓀᐲࠍᷫࠄߔߣࡊࡦ࠻⚿ᨐ߇ᵞᵹߐࠇߚࠃ߁ߥ ຠ⾰ߦߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ • ࠶࠴ߢࡉࡦ࠼ߐࠇߚࠞߩࠆࠞᢥᦠߪ[ޔ㜞↹⾰] ශ ⚿ᨐࠍ↪ߒߡශߒߚ႐วߦࠪࡢ߇ࠃࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔࠇ߈[ ޕ ] ߥߤߩߩශࡕ࠼ࠍ↪ߒߡߺࠆ߆ߪߚ߹ޔ㞲߿߆ߥࠞ
╙4┨ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⏕ ߈ࠇߥ⊕↪⚕ߦශሼຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ㗴ߩㇱಽࠍ ⏕ߒޔផᅑߐࠇߚᠲࠍⴕ߹ߔ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ශሼ߇⭯߆⦡߇㞲߿߆ߢߥ ශࡕ࠼ߩ⏕ ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߩ [࠼ࡈ࠻] ࡕ࠼߹ߚߪ [㜞ㅦ] ࡕ࠼ߢߪ߫ߔޔ ߿ߊශߢ߈ߩ࠻ࡈ࠼ޔශߦㆡߒߡ߹ߔ⚿ࠃࠅࠃ ޕᨐࠍᓧࠆ ߦߪ[ ߪߚ߹ ]ࠇ߈[ޔ㜞↹⾰] ࠍㆬᛯߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕශ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ↪⚕࠲ࠗࡊ⸳ቯߩ⏕ OHP ࡈࠖ࡞ࡓ߹ߚߪઁߩ․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕߦශߔࠆ႐วߪ࠻ࡦࡊޔ ࠼ࠗࡃߢኻᔕߔࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠲ࠗࡊࠍㆬᛯߒߡߊߛߐߟߦ⚦ ޕ ߡߪ․ޔᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශࠍෳᾖߒߡߊߛߐ ޕ ࠞ߇⊕㤥ߢශߐࠇࠆ ශ⸳ቯߩ⏕ [ࠣࠬࠤ࡞ߢශߔࠆ] ߇ࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡߥ ߆⏕ߒ߹ߔ࠲ࡦࡊޕઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿ߡ⸳⚦[ޔቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߡߢ࡞ࠤࠬࠣ[ޔශ] ࠼ࡠ࠶
ࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ⏕ߒ߹ߔޕ HP ߪᦧ߃ޔౣ↢ߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߩ␠ઁߪߚ߹ޔຠ⾰ࠍ ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕ ශ⚿ᨐߩࠞ߇ߦߓ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ⏕ HP ⚐ᱜࠗࡦࠢࠍ↪ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕHP ߪᦧ߃ޔౣ ↢ߩࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗߩ␠ઁߪߚ߹ޔຠ⾰ࠍ⸽ߢ߈߹ߖࠎޕᵈ ᢥߩ⚦ߦߟߡߪࠗࡊࠨޔຠࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⏕ ߈ࠇߥ⊕↪⚕ߦශሼຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ㗴ߩㇱಽࠍ ⏕ߒޔផᅑߐࠇߚᠲࠍⴕ߹ߔ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⦡߇ᱜߒ⟎ߦශߐࠇߥ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⏕ ߈ࠇߥ⊕↪⚕ߦශሼຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ㗴ߩㇱಽࠍ ⏕ߒޔផᅑߐࠇߚᠲࠍⴕ߹ߔ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ↹ߩ㈩⟎ߩ⏕ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦߩ࠭ࡓᯏ⢻߹ߚߪශࡊࡆࡘᯏ ⢻ࠍ↪ߒߡ߇ࠬࠢ࠶ࠖࡈࠣޔ㈩⟎ߐࠇߡࠆ㑆㓒ࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕ ࠹ࠠࠬ࠻߹
╙4┨ ⊕⸳ቯߩ⏕ ේⓂߩ⊕⸳ቯ୯ߪߩ࠲ࡦࡊޔශน⢻㗔ၞࠍ߃ߥࠃ߁ߦߒߡߊ ߛߐޕ ࠞශ⸳ቯࠍ⏕ߒ߹ߔ ࡊࡦ࠻ ࠼ࠗࡃߢ [ࠣࠬࠤ࡞ߢශ] ߇ㆬᛯߐࠇߡߥߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ශߐࠇߚᢥሼ߇ቢోߢߥߣ߈߿⚿࠻ࡦࡊޔᨐߦࠗࡦࠢߩ╭߇ࠄ ࠇࠆ႐วࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ߆ࠆߡߞ߹߇࡞࠭ࡁ ࠢࡦࠗޔ ࠾ࡦࠣ߇ᔅⷐߢߔޕ ࡊࡦ࠻⚿ᨐߩຠ⾰߇ૐਅߒߚ႐วߪߩࠄࠇߎޔᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⁁ᘒࠍ⏕ߒ߹ߔࡊޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⁁ᘒࠍ⏕ߔࠆߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. ߈ࠇߥ⊕↪⚕ߦශሼຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߒ߹ߔ ޕ㗴 ߩㇱಽࠍ⏕ߒޔផᅑߐࠇߚᠲࠍⴕ߹ߔߡߟߦ⚦ ޕ ߪࠍࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 4.
ࡦ࠹࠽ࡦࠬᯏ⢻ߩߕࠇ߆ࠍታⴕߔࠆ߆ࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠣ߹ߚߪ឵ߒ߹ߔޕ • • • • ࡊࡦ࠲⸳ቯࡍࠫ㧦 ߈ࠇߥ⊕↪⚕ߦ⸳ቯࡍࠫࠍශߒࡊޔ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⁁ᘒ࡚ࠢࠪࡦࠍ⏕ߒ߹ߔ⸳ޔߪߡߟߦ⚦ޕ ቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ㧦 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿߈߹ߔߟߦ⚦ޕ ߡߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐ࠷[ޕ ࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒޔᏀᨒߩ [ࠗࡦࠢ ࠥࠫ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows): ࡊࡦ࠲ߦᷝઃߐࠇߚ HP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔ[ޕᖱႎ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ⁁࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊ[ޔᘒ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X):[ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⁁ᘒ] ࠍ [ᖱႎߣ ࠨࡐ࠻] ࡄࡀ࡞߆ࠄࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ශຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍශߔࠆߦߪ ශຠ⾰⸻ᢿࡍࠫࠍ↪ߒߡޔຠߩශຠ⾰ߦᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ㗴ࠍ ⸻ᢿߒ߹ߔޔࠅࠃߦࠇߎޕශജࠍᡷༀߔࠆߚߦࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ ࠷ ࡞ࠍታⴕ
╙4┨ 1 2 3 4 1 ࡊࡦ࠲ᖱႎ㧦 ࡊࡦ࠲ᖱႎ (ࡊࡦ࠲ ࡕ࠺࡞⇟ภ⇟࡞ࠕࠪޔ ภ⇟ࡦ࡚ࠫࡃ ࠕࠚ࠙ࡓࠔࡈ߮ࠃ߅ޔภߥߤ)ߣࠗ࠻ޔਔ㕙ශ ࡙࠾࠶࠻߆ࠄශߐࠇߚࡍࠫᢙࠢࡦࠗޔ㊂ᖱႎ߿ࡊࡦ࠻ࡋ ࠶࠼ߩ⁁ᘒ߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔ឵↪ࠗࡦࠢࠍ↪ ᗧߢ߈ࠆࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔ ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ೨ߦ឵↪ߩࡊ ࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛ ߌߢߔޕ 54 2 ࠹ࠬ࠻ ࡄ࠲ࡦ 1㧦 ✢߇⋥✢ߢߥ߆ߞߚࠅߟߥ߇ߞߡߥ႐ว ߪߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ⟎⺞ᢛࠍⴕ߹ߔࡊޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⟎ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 3 ࠹ࠬ࠻ ࡄ࠲ࡦ 2㧦 ⦡ߩߟߚࡉࡠ࠶ࠢߩߤࠇ߆ߦ⚦⊕✢߇ ࠆ႐วߪߟߦ⚦ޕߔ߹ⴕࠍࠣࡦ࠾ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ߡߪࠍߪߦࠆߔࠣࡦ࠾ࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔෳᾖߒߡߊߛ
(⛯߈) ᵈ⸥ ⦡ߩߟߚࡉࡠ࠶ࠢߩߔߴߡߦ⚦⊕✢߇ࠅ߇✢⊕⚦ޔ ࠹ࠬ࠻ ࡄ࠲ࡦ 3 ߩἯ⦡ߩࡉࡠ࠶ࠢࠍᮮಾࠆ႐วߪࡋ࠻ࡦࡊޔ ࠶࠼ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕࠊߥߢߊߛߐޕઍࠊࠅߦࡈ ࡦࠗޔ ࠖ࠼ ࠠࡖࡉ࡚ࠪࡦࠍⴕ߹ߔࡦࠗޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡈࠖ࠼ ࠠࡖࡉ࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 4 ࠹ࠬ࠻ ࡄ࠲ࡦ 3㧦 ⍫ශߩะߡࠆ▎ᚲߦỚ✢߿⊕ߩࠡࡖ࠶ ࡊ߇ࠆ႐วߪ߹ⴕࠍࡦ࡚ࠪࡉࡖࠠ ࠼ࠖࡈ ࡦࠗޔ ߔⴕࠍࡦ࡚ࠪࡉࡖࠠ ࠼ࠖࡈ ࡦࠗޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ߁ߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⟎ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ឵ᓟߪߟߢ߽ᦨޔ㜞ߩࡊࡦ࠻ຠ⾰ࠍᓧࠆߚߦ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⟎⺞ᢛ߇ⴕࠊࠇ߹ߔޔߒߛߚޕශຠ⾰⸻ᢿࡍࠫ ߩ࠹ࠬ࠻ ࡄ࠲ࡦ 1 ߩ✢߇⋥✢ߢߥߊߡߥߡߞ߇ߥߟޔ႐วߪޔ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍᚻേߢ⟎⺞ᢛߢ߈߹ߔ⸳ޔߪߡߟߦ⚦ޕቯࡍ ࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈ⸥ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⟎⺞ᢛࠍߔࠆ೨ߦޔ᥉ㅢ⚕߇࠶࠻ߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ
╙4┨ ࠗࡦ ࡈࠖ࠼ ࠠࡖࡉ࡚ࠪࡦࠍⴕ߁ߦߪ ශຠ⾰⸻ᢿࡍࠫߩ࠹ࠬ࠻ ࡄ࠲ࡦ 3 ߢ⊕ߔ߈㑆߹ߚߪ㤥✢߇ ߃ࠆ႐ว߁ⴕࠍࡦ࡚ࠪࡉࡖࠠ ࠼ࠖࡈ ࡦࠗޔᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪ⸳ޔቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • • • • ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞㧦[OK] ࡏ࠲ࡦࠍߒޔฝ⍫ශ ࠍߒߡࡔ[ޔ ࡦ࠹࠽ࡦࠬ] ࠍㆬᛯߒ[ޔOK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ߔ[ޕශຠ⾰] ߇ౣᐲ ␜ߐࠇߚࠄ[ޔOK] ࠍߒ߹ߔޕฝ⍫ශ ࠍߒߡ [ࠗࡦ ࡈࠖ ࠼ ࠠࡖࡉ࡚ࠪࡦ] ࠍㆬᛯߒ[ޔOK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ߔޕ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ㧦[࠷࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒޔᏀᨒߢ [ශຠ ⾰࠷࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡࡉࡖࠠ ࠼ࠖࡈ ࡦࠗ[ޔ ࡚ࠪࡦ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows): ࡊࡦ࠲ߦᷝઃߐࠇߚ HP ࠰ࡈ࠻࠙ ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔࡖࠠ ࠼ࠖࡈ ࡦࠗ[ޔࡉ࠲ ]ࠬࡆࠨ ࠬࠗࡃ࠺[ޕ ࡉ࡚ࠪࡦ] ߩ㗅ߦࠢ࠶ࠢߒ↹ޔ㕙ߩᜰ␜ߦᓥ߹ߔޕ HP ࡙
ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠍᚻേߢࠢ࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍขࠅઃߌߚᓟޔශߢ߈ߥߎߣࠍ␜ߔࡔ࠶ࠫ߇ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߦ␜ߐࠇࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔ߇ࠫ࠶ࡔߩߎޕ ␜ߐࠇߚ႐วߪ࠲ࡦࡊ߮ࠃ߅࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔౝߩ㔚᳇ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ ߩࠢ࠾ࡦࠣࠍⴕ߹ߔޕ㐿ᆎ೨ߦߡࠇߐ࠻࠶߇⚕↪ߦ࠲ࡦࡊޔ ࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡߟߦ⚦ޕෳ ᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ 㔚᳇ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ߦߪޔ⎕៊ߒ߿ߔ㔚ሶㇱຠ߇ⵝ⌕ߐࠇߡ߹ ߔޕ 1. ㇱࠞࡃࠍ㐿߈߹ߔޕ 2. ࠗࡦࠢ ࡎ࡞࠳߇⥄േ⊛ߦᏀߦ⒖േߒߥ႐วߪࡎ ࠢࡦࠗޔ ࡞࠳߇Ꮐߦ⒖േߔࠆ߹ߢ [OK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ⛯ߌ߹ߔࠗޕ ࡦࠢࡎ࡞࠳߇ᱛ߹ࠆߩࠍᓙߜޔ㔚Ḯࠦ࠼ࠍࡊࡦ࠲߆ࠄᄖ ߒ߹ߔޕ 3.
╙4┨ 4. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࡂࡦ࠼࡞ࠍᜬߜߍߡࠬࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࡠ࠶࠻߆ࠄᒁ߈ߒ߹ߔޕ 5. ߈ࠇߢੇߚᨵࠄ߆ߥ♻ߊߕߩߥᏓࠍ↪ᗧߒ߹ߔࠦ ޕ ࡅ ࡈࠖ࡞࠲↪⚕߿ࡔࠟࡀߩࡦ࠭ ࠢ࠾ࡦࠣ↪⚕ߥߤ߇ ㆡߒߡ߹ߔޕ ᵈᗧ ᳓ࠍ↪ߒߥߢߊߛߐޕ 6.
7. ࠢ࠾ࡦࠣᓟߩ࡞ࠝ࠲ ࡄࡍ߆⚕ࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ߦ⟎߈߹ߔ߇࡞࠭ࡁ ޕࠍะ߈ࠍߣߎߥߡࠇ⸅ߦ⚕↪ޔ ⏕ߒߡߊߛߐޕ 8. ࡊࡦ࠲ౝߩࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠬࡠ࠶࠻ߩ㔚᳇ࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠍޔ ߈ࠇߢੇߚᨵࠄ߆♻ߊߕߩߥᏓߢࠢ࠾ࡦࠣߒ߹ ߔޕ 9. 㔚Ḯࠦ࠼ࠍធ⛯ߒߩ࠲ࡦࡊޔ㔚Ḯࠍࠇ߹ߔࡠ࠻ࡦࠦޕ ࡞ ࡄࡀ࡞ߦߪߕߪࠆߡࠇߐ␜ߣߥ߇࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ߢߔޕ 10 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍኻᔕߔࠆࠞߢ⦡ಽߌߐࠇߡࠆࠬࡠ࠶ . ࠻ߦᝌߒ߹ߔ (ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࡌ࡞߇ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ߩ⦡ߣ৻⥌ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ) ޕᱜߒߊធߔࠆࠃ߁ ߦࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍߒߞ߆ࠅߣߒਅߍ߹ߔޕ 11 ᔅⷐߦᔕߓߡޔᱷࠅߩࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߦ߽ᚻ㗅ࠍ➅ࠅߒ߹ . ߔޕ 12 ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ࠍ೨㕙ߦᒁ߈ߒ߇࠴࠶ޔᱜߒߊᝌ . ߐࠇࠆࠃ߁ߒਅߍ߹ߔࠍ࠴࠶ޕ㐽ߓࠆߦߪޔᄙዋജࠍട ߃ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 13 ㇱࠞࡃࠍ㐽ߓ߹ߔޕ .
╙4┨ 15 ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߦࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ߹߹ߩ႐ว . ߪߦࠫ࠶ࡔޔኻᔕߔࠆࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ឵ߒ߹ߔޕ 16 ࡊࡦ࠲߇ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍೋᦼൻߒޔ⟎⺞ᢛࡍࠫࠍශ . ߔࠆߩࠍᓙߜ߹ߔࠍࠫࡍ߇࠲ࡦࡊޕශߒߥ႐วߪࡊޔ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍᚻേߢ⟎⺞ᢛߒ߹ߔࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⟎ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ឵ߔࠆߦߪ ᵈ⸥ ߅ߩࡊࡦ࠲ߣ↪ߔࠆࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߦߟߡߪࡊࠨޔ ࠗຠ ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߪ⁁ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔᘒߢ឵߇ᔅⷐߥߎߣ߇␜ ߐࠇߡࠆ႐วߩߺ឵ߒߡߊߛߐ࠻ࡦࡊޔߪߡߟߦ⚦ޕ ࡋ࠶࠼ߩ⁁ᘒࠍ⏕ߔࠆߦߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ឵ߒ߹ߔޕ 1. ㇱࠞࡃࠍ㐿߈߹ߔޕ 2. ࠗࡦࠢ ࡎ࡞࠳߇⥄േ⊛ߦᏀߦ⒖േߒߥ႐วߪࡎ ࠢࡦࠗޔ ࡞࠳߇Ꮐߦ⒖േߔࠆ߹ߢ [OK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ⛯ߌ߹ߔࠞޕ ࠻࠶ࠫ߇ᱛߔࠆߩࠍᓙߜ߹ߔޕ 3.
4. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࡂࡦ࠼࡞ࠍᜬߜߍߡࠬࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦࡊޔ ࡠ࠶࠻߆ࠄᒁ߈ߒ߹ߔޕ 5.
╙4┨ 6. ᣂߒࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࡄ࠶ࠤࠫ߆ࠄขࠅߒࠫࡦࠝޔ ⦡ߩ⼔ࠠࡖ࠶ࡊࠍขࠅ߹ߔޕ ᵈᗧ ࠠࡖ࠶ࡊࠍขࠅᄖߒߚᓟߢࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍᝄࠄߥ ߢߊߛߐޕ 7. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍኻᔕߔࠆࠞߢ⦡ಽߌߐࠇߡࠆࠬࡠ࠶ ࠻ߦᝌߒ߹ߔ (ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࡌ࡞߇ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ߩ⦡ߣ৻⥌ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ)ޕᱜߒߊធߔࠆࠃ߁ ߦࡊࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍߒߞ߆ࠅߣߒਅߍ߹ߔޕ 8. ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࠶࠴ࠍ೨㕙ߦᒁ߈ߒ߇࠴࠶ޔᱜߒߊᝌ ߐࠇࠆࠃ߁ߒਅߍ߹ߔࠍ࠴࠶ޕ㐽ߓࠆߦߪޔᄙዋജࠍട ߃ࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔޕ 9. ㇱࠞࡃࠍ㐽ߓ߹ߔޕ 10 ࡊࡦ࠲߇ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍೋᦼൻߒޔ⟎⺞ᢛࡍࠫࠍශ .
ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠻ࠗ߆ࠄଏ⛎ߐࠇߥ • ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔߦ⚦ ޕ ߟߡߪࠍ࠻࠶ߩࠕࠖ࠺ࡔޔෳᾖߒߡߊߛߐ࠶ࠍࠕࠖ࠺ࡔ ޕ ࠻ߔࠆ೨ߦޔᚸ⁁ߦᐢߍ߹ߔޕ • ࠶࠻ߒߡࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߦኻߒߡߩࠗ࠻߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔᱜ ߒ⟎ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ᧤ߩ⚕↪߇࠼ࠗࠟ ޕ ߦ߈ߟߔ߉ߕߦ߯ߞߚࠅߣวߞߡࠆߎߣ߽⏕ߒ߹ߔޕ • ࠻ࠗߩࡔ࠺ࠖࠕ߇ਣ߹ߞߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ ޕਣ߹ߞߡ ࠆ⚕ߪኻߦਣߡޔᐔࠄߦߒ߹ߔޕ • ⭯․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕࠍ↪ߔࠆ႐วߪ߇ࠗ࠻ޔቢోߦ࠶࠻ߐࠇ ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕዋᢙߒ߆↪ߢ߈ߥ․ᱶߥࡔ ࠺ࠖࠕߩ႐วߪޔหߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩߦߘߩ․ᱶࡔ࠺ࠖࠕࠍ ⟎ߡࠆߡߞߥߦ߬ߞ߇ࠗ࠻( ޕߔ߹ߒ࠻࠶ߦࠗ࠻ޔ ߣ)ޕߔ߹ࠅ߽ࠕࠖ࠺ࡔࠆࠇࠊⴕߊ߹߁߇⚕⛎ޔ • ෘ․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕ (ࠞ࠲ࡠࠣߥߤ) ࠍ↪ߔࠆ႐วߪߩࠗ࠻ޔ 1/4 ߆ࠄ 3/4 ߹ߢߦ߹ࠆࠃ߁ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߒߡߊߛߐޕ ᔅⷐߦᔕߓߡޔหߓࠨࠗ
╙4┨ ৻ᐲߦ 2 ᨎએ⛎⚕ߐࠇࠆ • ࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߔࠆ೨ߦޔᚸ⁁ߦᐢߍ߹ߔޕ • ࠶࠻ߒߡࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߦኻߒߡߩࠗ࠻߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔᱜ ߒ⟎ߦ⸳ቯߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ᧤ߩ⚕↪߇࠼ࠗࠟ ޕ ߦ߈ߟߔ߉ߕߦ߯ߞߚࠅߣวߞߡࠆߎߣ߽⏕ߒ߹ߔޕ • ࠻ࠗߦ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߔ߉ߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ⭯․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕࠍ↪ߔࠆ႐วߪ߇ࠗ࠻ޔቢోߦ࠶࠻ߐࠇ ߡࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐ ޕዋᢙߒ߆↪ߢ߈ߥ․ᱶߥࡔ ࠺ࠖࠕߩ႐วߪޔหߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩߦߘߩ․ᱶࡔ࠺ࠖࠕࠍ ⟎ߡࠆߡߞߥߦ߬ߞ߇ࠗ࠻( ޕߔ߹ߒ࠻࠶ߦࠗ࠻ޔ ߣ)ޕߔ߹ࠅ߽ࠕࠖ࠺ࡔࠆࠇࠊⴕߊ߹߁߇⚕⛎ޔ • ෘ․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕ (ࠞ࠲ࡠࠣߥߤ) ࠍ↪ߔࠆ႐วߪߩࠗ࠻ޔ 1/4 ߆ࠄ 3/4 ߹ߢߦ߹ࠆࠃ߁ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠶࠻ߒߡߊߛߐޕ ᔅⷐߦᔕߓߡޔหߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩߦߘߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ⟎ߡޔ ㊀ߨߚࡔ࠺ࠖࠕߩ㜞ߐ߇ߎߩ▸࿐ౝߦ߹ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ • ᦨ㜞ߩࡄࡈࠜࡑࡦࠬߣല₸ࠍታߔࠆߦߪޔHP ࡔ
ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ⏕ ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢࠢߦធ⛯ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ ߹ߔޕ ᵈ⸥ EWS ࠍ↪ߔࠆߦߪ ࠍ࠲ࡦࡊޔEthernet ធ⛯ߢࡀ࠶࠻ࡢ ࠢߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔ ߇࠲ࡘࡇࡦࠦߣ࠲ࡦࡊޕUSB ࠤ ࡉ࡞ߢធ⛯ߐࠇߡࠆ႐วߪ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ↪ߢ߈߹ ߖࠎޕ [OK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ[ޔᖱႎ] ࠍㆬᛯߒ[ޔOK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ߔޕฝ⍫ශ ࠍߒ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔቯࡍࠫ] ࠍㆬᛯߒߡ[ޔOK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ ߔޕ Web ࡉ࠙ࠩߩ⏕ • Web ࡉ࠙ࠩ߇ࠪࠬ࠹ࡓᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔⷐࡓ࠹ࠬࠪޔߪߡߟߦ⚦ޕઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ߅ߩ Web ࡉ࠙ࠩߢࠗࡦ࠲ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚߦࡊࡠࠠ ࠪ⸳ቯࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ⸳ߩࠄࠇߎޔቯࠍࠝࡈߦ⸳ቯߒߡߺߡ ߊߛߐ ࠆߡߒ↪ޔߪߡߟߦ⚦ޕWeb ࡉ࠙ࠩߢ↪น⢻ ߥࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ߅ߩ Web ࡉ࠙ࠩߢ JavaScript ߣ cookies ߇ലߦߥߞߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛ
╙4┨ ࠗࡦࠬ࠻࡞ᤨߩ㗴ߩ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ એਅߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦ␜ߐࠇߡࠆᣇᴺߢ㗴߇⸃ߒߥ႐วߪޔHP ࠨ ࡐ࠻ ࠍෳᾖߒߡ HP ߦࠨࡐ࠻ࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐޕ • • • ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ ࡊࡦ࠲ߩ⏕ • ࡊࡦ࠲ߩᄖㇱ߅ࠃ߮ౝㇱ߆ࠄߔߴߡߩᪿ൮᧚߿ᪿ൮↪࠹ࡊ߇ข ࠅᄖߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࡊࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • Ḱቢੌࡦࡊ߇ὐἮߒߡࠆએᄖޔὐἮ߹ߚߪὐṌߒߡࠆࡦ ࡊ߇ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕᵈᗧࡦࡊ߇ὐṌߒߡࠆ႐วߪࡊޔ ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ߦ␜ߐࠇߡࠆࡔ࠶ࠫࠍ⏕ ߒߡߊߛߐޕ ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩធ⛯⁁ᘒࠍ⏕ߔࠆ • ↪ߒߡࠆࠦ࠼߿ࠤࡉ࡞߇⦟ᅢߥ⁁ᘒߢࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ ߔޕ • ࡊࡦ࠲߇㔚Ḯࠦ࠼ߢࠦࡦࡦ࠻ߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡࠆߎ ߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ⏕ߔࠆ • ߔߴߡߩࡊࡦ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ ࠦࡦࡇࡘ࠲ ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⏕ߔࠆ • ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ ࠆߡࠇߐ࠻ࡐࠨޔOS ߩߕࠇ߆߇ታⴕߐࠇߡ ࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ࠦࡦࡇࡘ࠲߇ዋߥߊߣ߽ࠪࠬ࠹ࡓߩᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡࠆߎߣ ࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • Windows ࡊࡦ࠲ ࡑࡀࠫࡖߢޔUSB ࠼ࠗࡃ߇ήലߦߐࠇߡ ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ߩḰ • ࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߦኻᔕߒߚ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇㍳ߐ ࠇߡࠆࠗࡦࠬ࠻࡞ CD ࠍ↪ߒ߹ߔޕ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆ೨ߦࠇߘޔએᄖߩࡊࡠࠣࡓ߇ ߔߴߡ⚳ੌߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • ജߒߚ CD-ROM ࠼ࠗࡉ߳ߩࡄࠬ߇⼂ߐࠇߥ႐วߪޔᱜߒ ࠼ࠗࡉฬࠍᜰቯߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ • CD-ROM ࠼ࠗࡉߩࠗࡦࠬ࠻࡞ CD ࠍ⼂ߢ߈ߥ႐วߪࡦࠗޔ ࠬ࠻࡞ CD ߇⎕៊ߒߡߥ߆ߤ߁߆⺞ߴ߹ߔ࠼ ࠲ࡦࡊ ޕ ࠗࡃߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.
╙4┨ ƕ • ࡊࡦ࠲ࠍ↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࠲ߣหߓࠨࡉࡀ࠶࠻ߦࡊࡦ ࠲߇ࠗࡦࠬ࠻࡞ߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ߔࠆޕ ƕ ࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓ߇ࡊࡦ࠲ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ႐วߪ࠶ࡀޔ ࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒߡࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡊࡠࠣࡓߦ IP ࠕ ࠼ࠬࠍᚻേߢജߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪߡߟߦ⚦ޕቯ ࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ Windows ࠍታⴕਛߩࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ↪ߒߡࠆ႐วߪ࠲ࡦࡊޔ ࠼ࠗࡃߦᚑߐࠇߚࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡐ࠻߇ࡊࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼ ࠬߣ৻⥌ߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒ߹ߔޕ ƕ [ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ ߣ࠲ࡦࡊ[ ߪߚ߹ ]࠲ࡦࡊ[ޔFAX] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒޕߔ߹ߒࠢ࠶ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦࡊ[ޔ ƕ ࡊࡦ࠲ߩࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࠶ࠢߒߡ [ࡊࡠࡄ࠹ࠖ] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߡ߆ࠄ [ࡐ࠻] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ƕ ࡊࡦ࠲ߩ TCP/IP ࡐ࠻ࠍㆬᛯߒߩ࠻ࡐ[ޔ᭴ᚑ] ࠍ
ࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪ 1. [OK] ࡏ࠲ࡦࠍߒ߹ߔޕ 2. ฝ⍫ශ ࠍߒ⸳ߩࠬࠗࡃ࠺[ޔቯ] ࠍㆬᛯߒߡ[ޔOK] ࡏ࠲ࡦࠍ ߒ߹ߔޕ. 3.
╙4┨ 1. ࡊࡦ࠲ᖱႎ㧦 ࡊࡦ࠲ᖱႎ (ࡊࡦ࠲ฬ⇟࡞࠺ࡕޔภޔ ࠪࠕ࡞⇟ภ⇟ࡦ࡚ࠫࡃ ࠕࠚ࠙ࡓࠔࡈ߮ࠃ߅ޔภߥߤ)ޔ ขࠅઃߌࠄࠇߡࠆࠕࠢࠨ (ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ߥߤ)ࠃ߅ޔ ߮࠻ࠗߣࠕࠢࠨ߆ࠄශߐࠇߚࡍࠫᢙ߇␜ߐࠇ߹ ߔޕ 2. ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩ⁁ᘒ㧦ࠗࡦࠢߩផቯᱷ㊂ࡌ࡞ (ࠣࡈ ࠖ࠶ࠢࠬߦࠃߞߡ␜)⇟࠷ࡄޔภ࠻ࠞ ࠢࡦࠗ߮ࠃ߅ޔ ࠶ࠫߩലᦼ㒢߇␜ߐࠇ߹ߔޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔ឵↪ࠗࡦ ࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥ ߣ߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ ೨ߦ឵↪ߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒߡߊߛߐޕ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ ࠶ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ 3.
ߦ㑐ߔࠆ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߡࠆߚߦ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯࡍࠫࠍ↪ ߢ߈߹ߔޕHP ߦวࠊߖࠆߣ߈ޔ೨ߦߎߩࡍࠫࠍශߒߡ߅ߊ ߣޔ㗴ߩ⸃ߦᓎ┙ߜ߹ߔޕ 3 1. ৻⥸ᖱႎ: ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩߩ⁁ᘒߣࠕࠢ࠹ࠖࡉߥធ⛯࠲ࠗ ࡊߦ㑐ߔࠆᖱႎߣߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃߩ URL ߥߤߩߘࠇએ ᄖߩᖱႎ߇␜ߐࠇ߹ߔޕ 2. 802.
╙4┨ 3.
• Microsoft Web Services㧦ࡊࡦ࠲ߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡ ࠆ Microsoft Web Services Dynamic Discovery (WS Discovery) ࡊࡠ࠻ࠦ࡞߹ߚߪ Microsoft Web Services for Devices (WSD) Print ࠨࡆࠬߩല/ήലࠍಾࠅᦧ߃߹ߔޕ ↪ߐࠇߡߥශࠨࡆࠬࠍήലߦߒࠨߩࠄࠇߘޔ ࡆࠬ߆ࠄߩࠕࠢࠬࠍㆤᢿߒ߹ߔޕ ᵈ⸥ WS Discovery ߣ WSD Print ߩ⚦ߦߟߡߪޔ www.microsoft.
╙4┨ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅߩ㒰 ࡚ࠫࡉߩታⴕਛᧄޔౝߦࡔ࠺ࠖࠕ߇߹ࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔߞ߹ ޕ ߚࡔ࠺ࠖࠕࠍขࠅ㒰ߊ೨ߦޔએਅߩߎߣࠍ⏕ߒߡߊߛߐޕ • • • • ᭽ߦḰߒߚࡔ࠺ࠖࠕߢශߒߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔ⚦ ޕ ߦߟߡߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߒࠊ߇ነߞߡߚࠅޔ᛬ࠇᦛ߇ߞߡߚࠅࠍࠕࠖ࠺ࡔࠆߢࠎ்ޔ ↪ߒߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲߇ᳪࠇߡߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޕ ࠻ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊ࠶࠻ߐࠇߡࠆߎߣߡࠇߐ࠻࠶ޔ ࠆࡔ࠺ࠖࠕߩᢙ߇ᄙߔ߉ߥߎߣࠍ⏕ߒ߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ ޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • • ⚕߹ࠅߩ㒰 ⚕߹ࠅߩ㒐ᱛ ⚕߹ࠅߩ㒰 ⛎⚕࠻ࠗߦ↪⚕ࠍ࠶࠻ߒߚ႐วߪޔᔅⷐߦᔕߓߡޔශ࡙࠾࠶࠻߆ ࠄ߹ߞߚ↪⚕ࠍขࠅ㒰ߡߊߛߐޕ ࡔ࠺ࠖࠕ߹ࠅࠍ㒰ߔࠆߦߪ ⚕߹ࠅࠍ⸃ᶖߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔޕ 1.
b. ࡊࡦ࠲ౝㇱߦߟ߹ߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍߟߌޔਔᚻߢߟ߆ࠎ ߢᚻ೨ߦᒁ߈߹ߔޕ c. ߘߎߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ߥ႐วߪޔਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ㇱߩ ࠶࠴ࠍߒࠍࡃࠞߩ࠻࠶࠾࡙ޔਅߍ߹ߔ ޕౝㇱߦࡔ࠺ࠖ ࠕ߇߹ߞߡࠆ႐วߪࠍࠕࠖ࠺ࡔޔᘕ㊀ߦขࠅ㒰߈߹ ߔࠍࡃࠞ ޕ㐽ߓ߹ߔޕ d. ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ࠍࡊࡦ࠲ߦౣᝌߒ߹ߔޕ 3. ㇱࠞࡃࠍ㐿ߌߡ߫ࠇ߇ࡒࠧޔขࠅ㒰߈߹ߔޕ 4. ࡔ࠺ࠖࠕ߇ߟ߆ࠄߕ ࠗ࠻ޔ2 ߇ᝌߐࠇߡࠆ႐วߪ࠻ޔ ࠗࠍᒁ߈ߒߡ߹ߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍขࠅ㒰߈߹ߔ ޕขࠅ㒰 ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ႐วߪޔએਅࠍⴕ߹ߔ㧦 a. ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ಾߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒޔ㔚Ḯࠦ࠼ ࠍᄖߒ߹ߔޕ b. ࡊࡦ࠲ࠍᜬߜߍߡ࠻ࠗ 2 ߆ࠄᄖߒ߹ߔޕ c. ࡊࡦ࠲ߩਅㇱ߹ߚߪ࠻ࠗ 2 ߆ࠄ߹ߞߡࠆࡔ࠺ࠖ ࠕࠍขࠅ㒰߈߹ߔޕ d.
╙4┨ 5. ࡊࡦ࠻ࠠࡖ࠶ࠫ ࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔ࠲ࡦࡊޕౝ ߦ↪⚕߇ᱷߞߡࠆ႐วߪߩ࠲ࡦࡊ߇ࠫ࠶ࡖࠠޔฝ┵ߦ ᚯߞߡࠆߎߣࠍ⏕ߒ⚕ޔಾࠇ߿ߒࠊߩࠃߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍข ࠅ㒰ߡࡊࡦ࠲ㇱ߆ࠄࡔ࠺ࠖࠕࠍᚻ೨ߦᒁ߈߹ߔޕ ⼊๔ ࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ߞߡߡ߇ࠫ࠶ࡖࠠޔᚯߞߡ ߥ႐วߪ࠲ࡦࡊޔౝㇱߦᚻࠍࠇߥߢߊߛߐޕ ࡊࡦ࠻ࠠࡖ࠶ࠫ ࠕࠢࠬ ࠼ࠕࠍ㐿ߊߣޔㅢᏱࡖࠠޔ ࠶ࠫߪࡊࡦ࠲ߩฝߩ⟎ߦᚯࠅ߹ߔޕฝ┵ߦᚯࠄߥ ႐วߪޔ ⚕߹ࠅࠍขࠅ㒰ߊ೨ߦࡊࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ ߹ߔޕ 6.
A ᛛⴚᖱႎ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ⸽ᖱႎ • ࡊࡦ࠲ߩ᭽ • ᴺⷙߦߟߡ • ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ • ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ ⸽ᖱႎ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • Hewlett-Packard ⸽ • ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ⸽ᖱႎ ᛛⴚᖱႎ 77
ઃ㍳ A Hewlett-Packard ⸽ HP ຠ 㒢ቯ⸽ᦼ㑆 ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡔ࠺ࠖࠕ 90 ᣣ ࡊࡦ࠲ 1ᐕ ࡊࡦ࠻߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫ HP ࠗࡦࠢ߇ⓨߦߥߞߚᤨὐ߆⸥ߦࠫ࠶࠻ࠞޔタߐࠇߡ ࠆᦼ⸽ޟ㒢߆ࠇߕߩޠᣧᤨὐ߹ߢߩࠢࡦࠗޔߪ⸽ᧄޕ ᦧ߃ޔᡷㅧߪߚ߹ޔ↪⺋ޔਇᱜߥᡷୃ߇ⴕࠊࠇߚ HP ࠗ ࡦࠢຠߦߪㆡ↪ߐࠇ߹ߖࠎޕ ශሼࡋ࠶࠼ 㘈ቴ߇឵น⢻ߥຠߦߩߺㆡ↪ 1ᐕ ࠕࠢࠨ 90 ᣣ A. 㒢ቯ⸽ߩല▸࿐ 1. Hewlett-Packard (એਅ HP) ߪ⾼ߏޔᣣ߆ࠄ⸥ߩᜰቯᦼ㑆ਛ⸘⸳ޔ߅ࠃ߮ㅧߩਇౕวߩߥߎߣࠍ⸽ ߚߒ߹ߔޕ 2. HP ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕຠߦ㑐ߔࠆ⸽ߪߩࡓࠣࡠࡊޔታⴕࠛߩߺߦ㒢ቯߐࠇߡ߹ߔޕHP ߪޔຠᠲߦࠃ ߞߡ㔚⏛ᵄ㓚ኂ߇ᒁ߈ߎߐࠇߚ႐วߪ⸽ߒ߹ߖࠎޕ 3. HP ߩ㒢ቯ⸽ߪޔຠߩㅢᏱ↪ߦࠃࠅ⊒↢ߒߚᰳ㒱ߩߺࠍኻ⽎ߣߒ߹ߔޕਅ⸥ߦ࿃ߔࠆਇౕวࠍߘߩઁߩ ਇౕวߦߪㆡ↪ߐࠇ߹ߖࠎޕ a.
⸽ᦼ㑆ਛޔHP ࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡߥߎߣߣᦼ⸽ޔ㒢ᣣઃߦ㆐ߒߡ ߥߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡޔຠߦ⸽߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔᦼ⸽ޕ㑆⚳ੌᣣߪޔຠ ߦ YYYY-MM ᒻᑼߢ␜ߐࠇߡࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ⸽ᖱႎ 79
ઃ㍳ A ࡊࡦ࠲ߩ᭽ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ‛ℂ⊛᭽ • ຠᯏ⢻ߣኈ㊂ • ࡊࡠ࠶ࠨߣࡔࡕߩ᭽ • ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ᭽ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽ • ࡔ࠺ࠖࠕ᭽ • ශߩ᭽ • ⅣႺ᭽ • 㔚᳇᭽ • ⊒↢㖸㊂᭽ (ࠛࠦࡁ ࡕ࠼ߢߩශޔISO 7779 ߦࠃࠆࡁࠗ࠭ ࡌ࡞) ‛ℂ⊛᭽ ࠨࠗ࠭ ( x 㜞ߐ x ᅏⴕ߈) ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ઃ߈ࡊࡦ࠲㧦494 x 180 x 479 mm (19.5 x 7.1 x 18.9 ࠗࡦ ࠴) ࠻ࠗ 2 ขࠅઃߌᤨ: 66 mm (2.6 ࠗࡦ࠴) ࠍࡊࡦ࠲ߩ㜞ߐߦㅊടߒ߹ߔޕ ࡊࡦ࠲㊀㊂ (ශࠨࡊࠗຠߪ߹ߕ) ਔ㕙ශ࡙࠾࠶࠻ઃ߈ࡊࡦ࠲㧦 7.8 kg (17.2 lb) ࠻ࠗ 2 ขࠅઃߌᤨ: 2.6 kg (5.
(⛯߈) ᯏ⢻ ኈ㊂ ࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 2 ⒳㘃ߩࡊࡦ࠻ࡋ࠶࠼ (㤥ࠕࠪޔ ࡦ࠲ࡦࡑ߮ࠃ߅ޔࡠࠛࠗޔฦ 1 ߟ) ශน⢻ᨎᢙ ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩផቯᱷ㊂ ߩ⚦ߦߟߡߪޔwww.hp.
ઃ㍳ A ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠨࡃ ࠝࡍ࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ • • • • • • • • • Microsoft Windows Server 2008 Datacenter (SP1)ޔEnterprise ߅ࠃ߮ Standard Edition ƕ ࠕࠠ࠹ࠢ࠴ࡖ: x86 ߅ࠃ߮ x64 ƕ ࠨࡆࠬ:Terminal ServerޔCluster Server Microsoft Windows Server 2003 (SP1 એ㒠) DatacenterޔEnterpriseࠃ߅ޔ ߮ Standard Edition ƕ ࠕࠠ࠹ࠢ࠴ࡖ: x86 ߅ࠃ߮ x64 ƕ ࠨࡆࠬ:Terminal ServerޔCluster Server Citrix Presentation Server 4.0 ߅ࠃ߮ 4.5 Citrix XenApp 5.0.1 Novell NetWare 6.5 SP7 Novell iPrint Client for Windows 5.12 Novell iPrint Client for Windows Vista 5.
• • • • Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services Microsoft Windows Small Business Server 2008 Terminal Services Microsoft Windows 2008 Server Terminal Services ߣ Citrix XenApp 5.0 Novell Netware 6.5ޔOpen Enterprise Server 2 ឵ᕈߩࠆࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ TCP/IP ࡀ࠶࠻ࡢࠢ▤ℂ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡊࡦ࠲ࠍࡕ࠻⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂ ߔࠆᯏ⢻) ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߩ᭽ ᔅⷐߥ᧦ઙ • • • • TCP/IP ࡌࠬߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ (IPX/SPX ࡌࠬߩࡀ࠶࠻ࡢࠢߪࠨࡐ ࠻ߐࠇߡ߹ߖࠎ) Web ࡉ࠙ࠩ (Microsoft Internet Explorer 7.0 એ㒠ޔMozilla Firefox 3.0 એ 㒠ޔSafari 3.0 એ㒠 ߪߚ߹ޔGoogle Chrome 3.
ઃ㍳ A ↪⚕ࠨࠗ࠭ ᮡḰࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ U.S. ࠲ (216 x 279 mmޔ 8.5 x 11 ࠗࡦ࠴) 216 x 330 mm (8.5 x 13 ࠗࡦ ࠴) U.S. ࠟ࡞ (216 x 356 mmޔ 8.5 x 14 ࠗࡦ࠴) A4 (210 x 297 mmޔ8.3 x 11.7 ࠗࡦ࠴) U.S. ࠛࠣࠢ࠹ࠖࡉ (184 x 267 mmޔ7.25 x 10.5 ࠗࡦ࠴) U.S. ࠬ࠹࠻ࡔࡦ࠻ (140 x 216 mmޔ5.5 x 8.5 ࠗࡦ࠴) B5 (JIS) (182 x 257 mmޔ7.17 x 10.12 ࠗࡦ࠴) A5 (148 x 210 mmޔ5.8 x 8.3 ࠗ ࡦ࠴) 10 x 15 cm 16K (197 x 273 mmޔ8.3 x 10.75 ࠗࡦ࠴) 16K (195 x 270 mmޔ7.7 x 10.6 ࠗࡦ࠴) 16K (184 x 260 mmޔ7.25 x 10.25 ࠗࡦ࠴) ኽ╴ ☨࿖ 10 ภኽ╴ (105 x 241 mmޔ4.12 x 9.
(⛯߈) ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠻ࠗ 1 ࠻ࠗ 2 ਔ㕙ශ࡙࠾ ࠶࠻ DL ኽ╴ (110 x 220 mmޔ4.3 x 8.7 ࠗࡦ࠴) C5 ኽ╴ (162 x 229 mmޔ6.4 x 9 ࠗࡦ࠴) C6 ኽ╴ (114 x 162 mmޔ4.5 x 6.4 ࠗࡦ࠴) ኽ╴㐳ᒻ 3 ภ (120 x 235 mmޔ 4.7 x 9.3 ࠗࡦ࠴) ኽ╴㐳ᒻ 4 ภ (90 x 205 mmޔ 3.5 x 8.1 ࠗࡦ࠴) ࠞ࠼/ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (76.2 x 127 mmޔ3 x 5 ࠗࡦ࠴) ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (102 x 152 mmޔ4 x 6 ࠗࡦ࠴) ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (127 x 179 mmޔ5 x 7 ࠗࡦ࠴) ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࠼ (127 x 203 mmޔ5 x 8 ࠗࡦ࠴) A6 ࠞ࠼ (105 x 148.5 mmޔ 4.13 x 5.83 ࠗࡦ࠴) ߪ߇߈ (100 x 148 mmޔ3.94 x 5.83 ࠗࡦ࠴) ᓔᓳߪ߇߈ (148 x 200 mmޔ 5.83 x 7.
ઃ㍳ A ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂ߩℂ⸃ ᵈ⸥ ࠻ࠗ 2 ࠍ↪ߢ߈ࠆߩߪ৻ޔㇱߩࡕ࠺࡞ߩߺߢߔޕ ࠻ࠗ ⒳㘃 ㊀㊂ ኈ㊂ ࠻ࠗ 1 ↪⚕ 60 㨪 105 g/m2 ᥉ㅢ⚕ 250 ᨎ߹ ߢ (ෘߐ 25 mm ߹ ߚߪ 1 ࠗࡦ࠴) (ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪 28 ࡐࡦ࠼) OHP ↪⚕ ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ᦨ㜞 70 ᨎ (ෘߐ 17 mm ߹ ߚߪ 0.67 ࠗࡦ ࠴) 250 g/m2 (66 lb ࡏࡦ࠼⚕) ࡌ࡞ 86 ᦨ㜞 100 ᨎ (ෘߐ 17 mm ߹ ߚߪ 0.67 ࠗࡦ ࠴) ᦨ㜞 100 ᨎ (ෘߐ 17 mm ߹ ߚߪ 0.67 ࠗࡦ ࠴) ኽ╴ ᦨ㜞 30 ᨎ 75 㨪 90 g/m2 (ࡏࡦ࠼⚕ኽ╴ 20 (ෘߐ 17 mm ߹ 㨪 24 ࡐࡦ࠼) ߚߪ 0.
(⛯߈) ࠻ࠗ ⒳㘃 ឃ⚕ࡆ ࡦ ↪น⢻ߥߔߴߡߩ ࡔ࠺ࠖࠕ ㊀㊂ ኈ㊂ ᥉ㅢ⚕ 150 ᨎ߹ ߢ (࠹ࠠࠬ࠻ශ ) ࡍࠫߩਔ㕙ߦශߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼ࠗࡦ • • • • • • ࡊࡦ࠲ߩ᭽ߦㆡวߒߚ↪⚕ࠍᔅߕ↪ߒߡߊߛߐߡߟߦ⚦ޕ ߪࠕࠖ࠺ࡔޔ᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ࠕࡊࠤ࡚ࠪࡦ߹ߚߪࡊࡦ࠲ ࠼ࠗࡃߢ 2 㕙ශࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᜰቯ ߒ߹ߔޕ OHP ࡈࠖ࡞ࡓޔኽ╴ޔ⚕↪࠻ࠜࡈޔశᴛߩࠆࡔ࠺ࠖࠕޔ60 g/m 2 (ࡏࡦ࠼ ⚕ 16 ࡏࡦ࠼ ) ᧂḩߩ↪⚕ ߪߚ߹ޔ105 g/m 2 (ࡏࡦ࠼⚕ 28 ࡐࡦ࠼) ࠍ߃ ࠆ↪⚕ߦߪޔਔ㕙ශࠍⴕࠊߥߢߊߛߐ߹⚕ޔߪߢ⚕↪ߩࠄࠇߎ ޕ ࠅߩේ࿃ߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔޕ ࡔ࠺ࠖࠕߩ⒳㘃ߦࠃߞߡߪߩࠫࡍޔਔ㕙ߦශߔࠆ㓙ߦ․ቯߩᣇะߦ ࠶࠻ߔࠆᔅⷐ߇ࠅ߹ߔࡊޔ࠼࠶ࡋ࠲ޔߪߦࠕࠖ࠺ࡔߥ߁ࠃߩߎޕ ࡊࡦ࠻↪⚕ޔㅘ߆ߒᮨ᭽߿ࠄ߆ߓⓣ߇ߌࠄࠇߡࠆ↪⚕ߥߤ߇ ߹ࠇ߹ߔޕWindows ࠍታⴕߒߡࠆࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄශߔࠆߣࠖ࠺ࡔޔ
ઃ㍳ A ▤ⅣႺ ▤᷷ᐲ:-40° 㨪 60° C (-40° 㨪 140° F) ▤⋧ኻḨᐲ:60°C (140°F) ߩ᷷ᐲߢᦨ㜞 90%⚿ޔ㔺ߒߥߎߣ 㔚᳇᭽ 㔚Ḯ ࡙࠾ࡃࠨ࡞㔚Ḯࠕ࠳ࡊ࠲ (ᄖㇱ) ᚲⷐ㔚ജ ജ㔚: 100 㨪 240 VAC (± 10%)ޔ50/60 Hz (± 3Hz) ജ㔚㧦2500 mA ߢ 32 Vdc 㔚ജᶖ⾌ ශᤨ 21 W (࠼ࡈ࠻ ࡕ࠼) ⊒↢㖸㊂᭽ (ࠛࠦࡁ ࡕ࠼ߢߩශޔISO 7779 ߦࠃࠆࡁࠗ࠭ ࡌ࡞) 㖸 (ߘ߫ߦ┙ߞߡࠆ⁁ᘒ) LpAd 54 (dBA) 㖸㗀 LwAd 6.
ᴺⷙߦߟߡ ࡊࡦ࠲ߪ߅ޔ߹ߩ࿖/ၞߩⷙᒰዪ߆ࠄߩຠⷐઙߦㆡวߒߡ߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • FCC Ḱჿ • 㖧࿖ߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ๔⍮ • ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱⷙቯ • ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ • ࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿᦠ • LED ␜ߦ㑐ߔࠆჿ • EU ߩⷙߦ㑐ߔࠆ๔⍮ • ࠼ࠗ࠷ะߌㄝᯏེߩ╲ߩశᴛ • ⷙࡕ࠺࡞⇟ภ • ㆡวት⸒ᦠ FCC Ḱჿ FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product.
ઃ㍳ A 㖧࿖ߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ๔⍮ ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱⷙቯ 䈖䈱ⵝ⟎䈲䇮䉪䊤䉴Bᖱႎᛛⴚⵝ⟎䈪䈜䇯䈖䈱ⵝ⟎䈲䇮ኅᐸⅣႺ䈪↪䈜䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈚䈩 䈇䉁䈜䈏䇮䈖䈱ⵝ⟎䈏䊤䉳䉥䉇䊁䊧䊎䉳䊢䊮ฃାᯏ䈮ㄭធ䈚䈩↪䈘䉏䉎䈫䇮ฃା㓚ኂ䉕ᒁ䈐 䈖䈜䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯ขᛒ⺑ᦠ䈮ᓥ䈦䈩ᱜ䈚䈇ข䉍ᛒ䈇䉕䈚䈩ਅ䈘䈇䇯 VCCI-B ᣣᧄߩ࡙ࠩߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ ࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿᦠ Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 LED ␜ߦ㑐ߔࠆჿ LED indicator statement The display LEDs meet the requirements of EN 60825-1.
ᧄຠߦㅢାᯏ⢻߇ࠆ႐วߪޔએਅߩ EU ᜰߩၮᧄⷐઙߦ߽ㆡวߒ߹ߔ: R&TTE Directive 1999/5/EC ߎࠇࠄߩᜰߦḰߔࠆߎߣߢޔHP ߇ᧄຠ߹ߚߪຠࡈࠔࡒߦኻߒߡ⊒ ⴕߒߡ߅ࠅޔຠ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ౝ߹ߚߪએਅߩ 㨃 eb ࠨࠗ࠻ߢᚻน⢻ߥ (⧷ ⺆ߩߺ) EU Declaration of Conformity ߩࠬ࠻ߦ⸥タߐࠇߚㆡ↪น⢻ߥ⛔৻ ࡛ࡠ࠶ࡄⷙᩰ (European Norms) ߦ߽ㆡวߒߡ߹ߔ: www.hp.
ઃ㍳ A Hewlett-Packard GmbH, Dept.
ㆡวት⸒ᦠ ᴺⷙߦߟߡ 93
ઃ㍳ A ⅣႺోߩߚߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࠼ ࡊࡠࠣࡓ Hewlett-Packard ߢߪޔఝࠇߚຠࠍⅣႺߦኻߒߡㆡಾߥᣇᴺߢឭଏߔࠆߎߣ ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ߹ߔߩߎޕຠߢߪޔౣ↪ࠍ⠨ᘦߒߚ⸳⸘ࠍขࠅ ࠇߡ߹ߔޕ㜞ᐲߥᯏ⢻ߣା㗬ᕈࠍ⏕ߔࠆ৻ᣇߩ᧚⚛ޔ⒳㘃ߪᦨዊ㒢ߦߣߤ ࠄࠇߡ߹ߔࠆߥ⇣߇᧚⚛ޕㇱಽߪ◲ޔනߦಽ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࠄࠇߡ߹ ߔޕ㊄ౕߥߤߩធวㇱຠߪޔᬺᕈࠍ⠨ᘦߒߚಽ߆ࠅ߿ߔ႐ᚲߦࠆߩߢޔ ৻⥸⊛ߥᎿౕࠍߞߡ◲නߦขࠅᄖߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕ㊀ⷐߥㇱຠ߽ᚻߩዯ ߈߿ߔ႐ᚲߦࠅޔขࠅᄖߒ߿ୃℂ߇◲නߦⴕ߃߹ߔޕ ⚦ߦߟߡߪ ޔHP Web ࠨࠗ࠻ߩᰴߩࠕ࠼ࠬߦࠆޟⅣႺ⼔ࡎࡓޠ ߦࠕࠢࠬߒߡߊߛߐޕ www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊࠗຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓ HP ߢߪޔⅣႺߩ⼔ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ߹ߔޕHP ߩࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ᶖ ⠻ຠࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣࡓߪᄙߊߩ࿖/ၞߢ↪น⢻ߢࠅߔ↪ࠍࠇߎޔ ࠆߣ↪ᷣߺߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫ߅ࠃ߮ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍήᢱߢ ࠨࠗࠢ࡞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޔߪߡߟߦ⚦ޕᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡ ߊߛߐޕ www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.
ઃ㍳ A English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electrónicos y eléctricos.
ࡦࠣᯏེߩࠛࡀ࡞ࠡ ࠬ࠲᭽ߦᓥߞߡቯߐࠇߡ߹ߔࠬ ࠡ࡞ࡀࠛޕ ࠲ቯߩࠗࡔࠫࡦࠣຠߦߪޔએਅߩࡑࠢ߇ઃߡ߹ߔޕ ENERGY STAR ߪ☨࿖ߢ⊓㍳ߐࠇߚ☨࿖ⅣႺ⼔ዪ (USEPA) ߩࠨࡆࠬࡑ ࠢߢߔޕᒰ␠ߪ࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡࠬ࠲ ࡊࡠࠣࡓߩෳടᬺ⠪ߣߒߡᧄޔ ຠ߇࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡࠬ࠲ ࡊࡠࠣࡓߩၮḰߦㆡวߒߡࠆߣ್ᢿߒ߹ ߔޕ ㅊടߩࠛࡀ࡞ࠡ ࠬ࠲ቯࠗࡔࠫࡦࠣຠࡕ࠺࡞ߦ㑐ߔࠆᖱႎߦߟߡ ߪޔએਅࠍߏⷩߊߛߐޕ www.hp.com/go/energystar ൻቇ‛⾰ HP ߢߪޔREACH㧔Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and the Council㧕ߥߤߩᴺ⊛ⷐઙߦḰߔࠆߚޔᑷ␠ຠߦ ߹ࠇࠆൻቇ‛⾰ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍޔᔅⷐߦᔕߓߡ߅ቴ᭽ߦឭଏߔࠆߎߣߦദߡ ߹ߔߩߎޕຠߩൻቇ‛⾰ߦ㑐ߔࠆࡐ࠻ߪޔᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ߦឝタߐ ࠇߡ߹ߔޕwww.hp.
ઃ㍳ A ࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ HP Officejet Pro 8000 (A811) ߩࠨ࠼ࡄ࠹ࠖ ࠗࡦࠬ LICENSE.aes-pubdom-crypto0000664034734600000620000000214611061627176015570 0ustar fwbuildfirmware/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto
LICENSE.
ઃ㍳ A apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation included with this distribution is covered by the same copyright terms except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used.
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e.
ઃ㍳ A endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6.
Hudson (tjh@cryptsoft.com). =========================================================== ========= Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
ઃ㍳ A THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
* Issue date: 04/30/2005 * * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2.
ઃ㍳ A LICENSE.zlib-zlib0000664034734600000620000000241011061627176014106 0ustar fwbuildfirmwarezlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2005 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
* * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto * * This code is hereby placed in the public domain.
ઃ㍳ A without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
the code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution as the author of the parts of the library used. This can be in the form of a textual message at program startup or in documentation (online or textual) provided with the package. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
ઃ㍳ A LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.
nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project. 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.
ઃ㍳ A Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
ઃ㍳ A * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1. Redistributions of source code must retain the above copyright * notice, this list of conditions and the following disclaimer. * 2.
--------------------zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005 Copyright (C) 1995-2005 Jean-loup Gailly and Mark Adler This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
B HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߦߪ࠲ࡦࡊᧄޔะߌߩ HP ࠨࡊࠗຠߣࠕࠢࠨᖱႎ߇⸥ タߐࠇߡ߹ߔߩߎޕᖱႎߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔᦨޕᣂᖱႎߦߟߡ ߪޔHP Web ࠨࠗ࠻ (www.hpshopping.com) ࠍߏⷩߊߛߐޔߚ߹ޕWeb ࠨ ࠗ࠻߆ࠄߏ⾼ߚߛߊߎߣ߽ߢ߈߹ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ශ↪ࠨࡊࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥ • ࠨࡊࠗຠ ශ↪ࠨࡊࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥ ࠨࡊࠗຠࠍࠝࡦࠗࡦᵈᢥߒߚࠅޔශน⢻ߥ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣࠬ࠻ࠍᚑߔ ࠆߦߪࠍࡦࠦࠗࠕ ࠲ࡦࡊޔฝࠢ࠶ࠢߒߡ⸳⚦[ޔቯ...
ࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫࠍ឵ߔࠆ႐วߪޔ↪ਛߩࠞ࠻࠶ࠫߣหߓࠞ ࠻࠶ࠫ⇟ภߩ߽ߩߣ឵ߒߡߊߛߐ⇟ࠫ࠶࠻ࠞ ޕภߪᰴߩ႐ᚲߢ ⏕ߢ߈߹ߔޕ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃߢ[ޔߒࠢ࠶ࠢࠍࠣ࠲ ]࡞࠷[ޔຠᖱႎ] ߩਅߩ [ࠗࡦࠢ ࠥࠫ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔߺ⚵ޔߪ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖ ߒߡߊߛߐޕ • ឵ߔࠆࠗࡦࠢ ࠞ࠻࠶ࠫߩࡌ࡞ޕ • ࡊࡦ࠲ ࠬ࠹࠲ࠬ ࡐ࠻ߩℂ⸃ (⸳ቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖ)ޕ ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔ឵↪ࠗࡦࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆ ࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ ߐࠇߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ೨ߦ឵↪ߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒ ߡߊߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ HP ࡔ࠺ࠖࠕ HP ࡊࡒࠕࡓ↪⚕ߥߤߩࡔ࠺ࠖࠕࠍᵈᢥߔࠆߦߪޔwww.hp.
C ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯ ᰴߩ࡚ࠢࠪࡦߢ⺑ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡߢ࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦࡊޔ ࡊࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ▤ℂߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔߺ⚵ޔߚ߹ޕㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ࠍ↪ߔࠇ߫ࠃࠅ⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍⴕ߁ߎߣ߇ ߢ߈߹ߔޕEWS ߪࡊࡦ࠲߳ߩᣢሽߩࡀ࠶࠻ࡢࠢធ⛯ࠍ↪ߒߡ Web ࡉ ࠙ࠩ߆ࠄࠕࠢࠬߢ߈ࠆࡀ࠶࠻ࡢࠢ᭴ᚑ߅ࠃ߮ࠬ࠹࠲ࠬ ࠷࡞ߢߔޕ ⚦ߦߟߡߪߺ⚵ޔㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ ᵈᗧ ᔅⷐߦᔕߓߡ⸳ࠍࠢࡢ࠻࠶ࡀޔቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔࡀޔߒߛߚޕ ࠶࠻ࡢࠢ▤ℂߦߒߊߥ႐วߪࠢࡦޔㅦᐲޔIP ⸳ቯࠥ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ ࠻࠙ࠚࠗ⸳࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔቯߥߤߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒߥߢߊߛߐޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯߩ␜ߣශ • ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ • IP ⸳ቯࠍ␜ߔࠆ • IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ • ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ߩ⸳ቯ • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ • HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡞ ࡀ
[100 Mb/sec ోੑ㊀ㅢା] • [100 Mb/sec ඨੑ㊀ㅢା] • IP ⸳ቯࠍ␜ߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼ࠬࠍ␜ߔࠆߦߪ: • ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫࠍශߒ߹ߔ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀޔߪߡߟߦ⚦ޕ ቯࡍࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ • ࠆߪޔHP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows) ࠍ㐿ߡ⸳ࠢࡢ࠻࠶ࡀ[ޔቯ] ࠲ ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߡޔߩធ⛯ߦᔕߓߡ [ࡢࠗࡗ࠼] ߹ߚߪ [ࡢࠗࡗࠬ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒߡ[ޔIP ⸳ቯ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ IP ⸳ቯߪ [⥄േ] ߢޔIP ⸳ቯࠍ⥄േ⊛ߦⴕ߹ߔ߇ࡢ࠻࠶ࡀޔ ࠢ▤ℂߦߒ႐วߪޔIP ࠕ࠼ࠬ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߪߚ߹ޔࠢࠬࡑ ࠻࠶ࡀࡉࠨޔ ࠥ࠻࠙ࠚࠗߥߤࠍᚻേߢᄌᦝߢ߈߹ߔޕ ᵈᗧ IP ࠕ࠼ࠬࠍᚻേߢഀࠅᒰߡࠆ႐วߪᘕ㊀ߦⴕߞߡߊߛߐࡦࠗޕ ࠬ࠻࡞ᤨജߒߚ IP ࠕ࠼ࠬ߇ᱜߒߊߥߣࠦ ࠢࡢ࠻࠶ࡀߩ߅ޔ ࡦࡐࡀࡦ࠻ࠍࡊࡦ࠲ߦធ⛯ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔޕ 1.
ઃ㍳ C ࠜ࡞ ࡐࠪ ࡍࠫ߳ߪ EWS ߆ࠄࠕࠢࠬߒ ߪߦ␜ޔWeb ࡉ࠙ࠩࠍ ↪ߒ߹ߔޕ ࡐࠪߪ⸳ޔቯᓟޔEWS ߢ [ㆡ↪] ࠍࠢ࠶ࠢߔࠆ߹ߢࠕࠢ࠹ࠖࡉߦߥࠅ߹ ߖࠎޕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩᚑߣ↪ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍ↪ߔࠆߣ IP ࠻ࡈࠖ࠶ࠢࠍᓮߢ߈߹ߔࡈޕ ࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍ↪ߒߡޔIP ࠕ࠼ࠬ߅ࠃ߮ࠨࡆࠬߦၮߠߡ IP ࠻ࡈࠖ࠶ࠢࠍ⸵น߹ߚߪಾᢿߒ߹ߔޕ ᦨᄢ 10 ߩ࡞࡞ࠍജߒࠨޔࠬ࠼ࠕ ࠻ࠬࡎߡߞࠃߦ࡞࡞ߩࠇߙࠇߘޔ ࡆࠬߦࠬࡆࠨߣࠬ࠼ࠕߩࠄࠇߎ߮ࠃ߅ޔኻߒߡታⴕߔࠆಣℂࠍᜰቯߒ߹ ߔޕ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ߩఝవ㗅ࠍᄌᦝߔࠆ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ • ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ • ࡞࡞ߦࠬࡆࠨޔ࠻ࡊࡦ࠹ޔኻߔࠆ㒢 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࡞࡞ࠍᚑߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ ࡊࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡ ߊߛߐޕ 1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿߈߹ߔߺ⚵ޔߪߡߟߦ⚦ޕㄟߺ Web ࠨࡃࠍෳᾖߒߡߊߛߐޕ 2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࠶ࠢߒࠢࠍ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡞ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔ ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 3.
ઃ㍳ C (⛯߈) ㇱಽ • 122 ࠹ࡦࡊ࠻ ࡞࡞߇ᓧࠄࠇ ߹ߔޕ ƕ :: 㨪 FE7F:FFFF:FFFF:FFFF:FF FF:FFFF:FFFF:FFFFࡠޔ ࠞ࡞ ࠕ࠼ࠬ߅ࠃ߮ࡕ ࠻ ࠕ࠼ࠬ↪ ƕ :: 㨪 FE7F:FFFF:FFFF:FFFF:FF FF:FFFF:FFFF:FFFFࡠޔ ࠞ࡞ ࠕ࠼ࠬ↪ ƕ FE81:: 㨪 FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FF FF:FFFF:FFFF:FFFFࡕޔ ࠻ ࠕ࠼ࠬ↪ ƕ FE81:: 㨪 FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FF FF:FFFF:FFFF:FFFFࡠޔ ࠞ࡞ ࠕ࠼ࠬ↪ ƕ :: 㨪 FE7F:FFFF:FFFF:FFFF:FF FF:FFFF:FFFF:FFFFࡕޔ ࠻ ࠕ࠼ࠬ↪ ƕ FE81:: 㨪 FFFF:FFFF:FFFF:FFFF:FF FF:FFFF:FFFF:FFFFࡠޔ ࠞ࡞ ࠕ࠼ࠬ߅ࠃ߮ࡕ ࠻ ࠕ࠼ࠬ↪ ߔߴߡߩࡉࡠ࠼ࠠࡖࠬ࠻/ࡑ ࡞࠴ࠠࡖࠬ࠻ ࠕ࠼ࠬ ߦࠃࠅ 4 ߟߩࠕ࠼ࠬ ࠹ࡦࡊ࠻ ࡞࡞߇ᓧࠄࠇ߹ߔޕ
(⛯߈) ㇱಽ ƕ ƕ 㒢 255.255.255.
ઃ㍳ C ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆ ▤ℂ⠪ࡄࠬࡢ࠼ߣࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࠍ࠶࠻ߔࠆߦߪޔᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ ߹ߔޕ 1. ฝ⍫ශ ࠍߒࠍ ]ࠢࡢ࠻࠶ࡀ [ޔㆬᛯߒ߹ߔޕ 2.
Windows ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᣇᴺ ߩߘޔ2 ᵈ⸥ ߎߩᣇᴺߪޔWindows ߩ [ࠬ࠲࠻] ࡔ࠾ࡘߢ [ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞] ߇↪ߢ߈ߥ႐วߦ↪ߒ߹ߔޕ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢޔߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࠻࠲ࠬ[ޔ [⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒࡊ[ޔߡߒࠢ࠶ࠢࠍ ]࡞ࡀࡄ ࡞ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ ࡠࠣࡓߩㅊടߣ㒰] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ -߹ߚߪ[ࠬ࠲࠻] ࠍࠢ࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࠶ࠢ ߒߣࡓࠣࡠࡊ[ޔᯏ⢻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 2. ࡊࡦ࠲ฬࠍㆬᛯߒߡ[ޔᄌᦝߣ㒰] ߹ߚߪ [ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻ ࡞ߣᄌᦝ] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 3. ߅ߩࠦࡦࡇࡘ࠲߆ࠄࡊࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒ߹ߔޕ 4.
ઃ㍳ C 5. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡㆡಾߥ▤ℂ⠪ߩฬ೨ߣࡄࠬࡢ࠼ࠍജ ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 6. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 7. [HP ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻] ߇ቢੌߒߚࠄࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔౣേ ߒ߹ߔޕ Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᣇᴺ ߩߘޔ2 1. Finder ࠍ㐿߈[ޔ]ࡦ࡚ࠪࠤࡊࠕ[ޔHewlett-Packard] ߩ㗅 ߦㆬᛯߒ߹ߔޕ 2. [HP ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒ࠶ࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔ ࠢߒ߹ߔޕ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡㆡಾߥ▤ℂ⠪ߩฬ೨ߣࡄࠬࡢ࠼ࠍജ 3. ߒ[ޔOK] ࠍࠢ࠶ࠢߒ߹ߔޕ 4. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲߒߡߊߛߐޕ 5. [HP Uninstaller] ߇ቢੌߒߚࠄࠍ࠲ࡘࡇࡦࠦޔౣേߒ߹ ߔޕ Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍౣࠗࡦࠬ࠻࡞ߔࠆᣇᴺ 1. ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ CD ࠼ࠗࡉߦ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ CD ࠍᝌ ߒ߹ߔޕ 2.
D ࡊࡦ࠲▤ℂ࠷࡞ ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X) • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ (Mac OS X) HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߦߪ⸳࠻ࡦࡊޔቯߩ᭴ᚑߩ࠲ࡦࡊޔ⟎⺞ᢛࡊࠨޔ ࠗຠߩࠝࡦࠗࡦᵈᢥ ߮ࠃ߅ޔWeb ࠨࠗ࠻ߩࠨࡐ࠻ᖱႎߩᬌ⚝ߥߤߩ࠷ ࡞߇߹ࠇߡ߹ߔޕ ᵈ⸥ Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࠲ߩ႐วޔHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖߢ↪ߢ߈ࠆᯏ ⢻ߪㆬᛯߒߚࡊࡦ࠲ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔޕ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࠲ߪޔ឵↪ࠗࡦࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆࠃ߁ ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔࠢࡦࠗޕᱷ㊂߇ዋߥߣ߁⼊๔ࡔ࠶ࠫ߇␜ߐࠇ ߚࠄޔශߢ߈ߥߊߥࠆ೨ߦ឵↪ߩࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫࠍḰߒߡߊ ߛߐࠍࠫ࠶࠻ࠞ ࠢࡦࠗޕ឵ߔࠆᔅⷐ߇ࠆߩߪޔ឵ߩࡔ࠶ ࠫ߇␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔޕ ࡅࡦ࠻ HP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖࠍ㐿ߊߣޔDock ߢޔHP ࡙࠹ࠖ࠹ࠖ↪ߩࠕ ࠗࠦࡦࠍㆬᛯߒߩߘޔߦࡑ࠙ࠬࠍ⟎ߚ⁁ᘒߦߔࠆߣ[ޔDock
ઃ㍳ D ߎߩ࡚ࠢࠪࡦߢߪޔᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟߡ⺑ߒ߹ߔޕ • cookies ߦߟߡ • ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃࠍ㐿ߊߦߪ cookies ߦߟߡ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ (EWS) ߪߦ߈ߣߚߒ␜ࠍࠫࡍࠄ߆ࠩ࠙ࡉޔዊߐ ࠹ࠠࠬ࠻ ࡈࠔࠗ࡞ (cookie) ࠍࡂ࠼ ࠺ࠖࠬࠢߦᚑߒ߹ߔࠗࠔࡈߩࠄࠇߎޕ ࡞ߦࠃࠅ EWS ߪᰴ࿁ࠕࠢࠬᤨߦ࡙ࠩߩࠦࡦࡇࡘ࠲ࠍ⼂ߔࠆߎߣ ߇ߢ߈߹ߔޔ߫߃ߣߚޕEWS ⸒⺆ࠍ⸳ቯߒߚ႐วޔㆬᛯߒߚ⸒⺆߇ cookie ߦ ⸥ᙘߐࠇࠆߩߢޔᰴߦ EWS ࠍ㐿ߚߣ߈ߦ߹ࠇߐ␜ߢ⺆⸒ߩߘ߇ࠫࡍޔ ߔ৻ޕㇱߩ cookie (ㆬᛯߒߚ⸒⺆ࠍ⸥ᙘߒߡ߅ߊ cookie ߥߤ) ߪฦ࠶࡚ࠪ ࡦߩ⚳ੌᤨߦᶖߐࠇ߹ߔ߇࡙ࠩ( ߩ߽ߩઁߩߘޔ࿕ߩ⸳ቯࠍ⸥ᙘߔࠆ cookie ߥߤ) ߪᚻേߢᶖߔࠆ߹ߢࠦࡦࡇࡘ࠲ߦሽߐࠇ߹ߔޕ ࡉ࠙ࠩߩ⸳ቯߦࠃߞߡ ߩߡߴߔޔcookie ࠍฃߌࠇࠆߎߣ߽ޔcookie ߇ᦠ ߈ㄟ߹ࠇࠆ೨ߦ⼊๔ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ ߩߤޔࠅࠃߦࠇߎޕcookie ࠍ
ࠦࡦࡇࡘ࠲ߢࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆ Web ࡉ࠙ࠩߢߦ࠲ࡦࡊޔഀࠅᒰߡࠄ ࠇߡࠆ IP ࠕ࠼ࠬ߹ߚߪࡎࠬ࠻ฬࠍജߒ߹ߔޕ ߃߫ޔIP ࠕ࠼ࠬ߇ 123.123.123.123 ߩ႐วޔએਅߩࠕ࠼ࠬࠍ Web ࡉ ࠙ࠩߦജߒ߹ߔޕhttp://123.123.123.
⚝ᒁ ⸥ภ/ᢙሼ 2 㕙ශ 32 A ADF (⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ ࠳) ↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ ࠭ 83 D DOC 93 E Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢࠢ ࡐ࠻ޔ⟎ ߩ⏕ 9 EWS.
⚝ᒁ ߅ ᷷ᐲ᭽ 87 ߆ ࠞࠬ࠲ࡑ ࠨࡐ࠻ 㔚ሶ 40 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠨࠗ ࠭ 85 ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ Mac OS 32 ශ 31 ⚕߹ࠅ ࿁ㆱߔߴ߈↪⚕ 13 ↪⚕ 74, 76 ࠞ ශሼ߇⭯߆⦡߇㞲߿߆ߢ ߥ 50 ⊕㤥ߢශߐࠇࠆ࡞ࡉ࠻ޔ ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 50 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ 51 ߦߓ 51 㑆㆑ߞߚ⦡ 50 ⅣႺ᭽ 87 ⅣႺนࡊࡠࠣࡓ 94 ࠞ࠼ ࠨࡐ࠻ߐࠇߡࠆࠨࠗ ࠭ 85 ࠻ࠗߩࠨࡐ࠻ 86 ࠞ࠼ߩ࠶࠻ 17, 18 ࠞ࠻࠶ࠫ.
㔚ࠨࡐ࠻ᦼ㑆 ࠨࡐ࠻ᦼ㑆 41 㔚ߦࠃࠆࠨࡐ࠻ 40 ߣ േⅣႺ᭽ 87 ࠼ࠗࡃ ࠕࠢࠨߩ⸳ቯ 24 ⸽ 78 ࠻ࡉ࡞ࠪࡘ࠹ࠖࡦࠣ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺ 67 ৻ᐲߦ 2 ᨎએ⛎⚕ߐࠇ ࠆ 64 ࠗࡦࠢ߇ߦߓ 49 ශ߇ㆃ 44 ශຠ⾰ 47 ශ 43 ࠗࡦࠬ࠻࡞ߦ㑐ߔࠆ 㗴 66 ⚕߹ࠅ ⚕↪ޔ76 ࠞ߇ߦߓ 51 ࠞ 50, 51 ⛎⚕ߩ㗴 62 ⓨ⊕ࡍࠫ߇ශߐࠇࠆ 45 ⚵ߺㄟߺ Web ࠨࡃ 64 ᖱႎߩ৻ㇱ߇ߥ߆ᱜߒߊ ߥ 45, 51 ⸳ቯࡍࠫ 69 ✢߿࠼࠶࠻߇ᰳ⪭ߒߡ ࠆ 51 ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ ࠢࠬߦශሼࡓ߇ࠆ 49 㔚Ḯ 43 ߽ශߐࠇߥ 43 ࡀ࠶࠻ࡢࠢ⸳ቯࡍࠫ 70 ࡀ࠶࠻ࡢࠢߩ㗴ߩ⸃ 67 ߪߺߒߚࡍࠫ࠻ࠬࠠ࠹ޔ ߹ߚߪࠣࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ 46 ࡂ࠼࠙ࠚࠕߩขࠅઃߌߦ 㑐ㅪߔࠆផᅑ㗄 66 ࡅࡦ࠻ 42 ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡞ 44 ࡍࠫ߇ᦛ߇ߞߡࠆ 63 132 ήᗧߥᢥሼ߇ශߐࠇ ࠆ 48 ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠻ࠗ߆ࠄଏ⛎
⚝ᒁ ࡊࡦ࠲ ࠦࡦ࠻ࡠ࡞ ࡄࡀ࡞ 9 ⸳ቯࡍࠫ 70, 73 ೨㕙࿑ 8 ⢛㕙࿑ 9 ㇱຠ 7 ࡊࡦ࠻ ࠞ࠻࠶ࠫ.
134
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.