PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Ελέγξτε τα περιεχόμενα της συσκευασίας <3M x5 1 2 Ελληνικά * Δεν περιλαμβάνεται σε όλα τα μοντέλα. Εγκατάσταση του εκτυπωτή Αφαιρέστε τη συσκευασία του εκτυπωτή Αφαιρέστε την ταινία, την προστατευτική μεμβράνη και το υλικό συσκευασίας. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή USB USB Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πίσω πλευρά. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να θέσετε τον εκτυπωτή σε λειτουργία.
Εξοικείωση με τον εκτυπωτή HP Photosmart Επίπεδα μελάνης: Ανοίγει το μενού Στάθμη μελανιού που εμφανίζει τα εκτιμώμενα επίπεδα μελάνης. Ρυθμίσεις: Ανοίγει το μενού Ρυθμίσεις όπου μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της συσκευής και να εκτελέσετε λειτουργίες συντήρησης. Ελληνικά Βοήθεια: Στην αρχική οθόνη, εμφανίζονται τα θέματα για τα οποία υπάρχει διαθέσιμη βοήθεια. Στις άλλες οθόνες, παρέχει τη βοήθεια που υπάρχει για την τρέχουσα οθόνη.
Δυνατότητες και συμβουλές •• Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας και η λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης είναι ενεργοποιημένες από προεπιλογή μειώνοντας έτσι την κατανάλωση ενέργειας. Μπορείτε να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις από το μενού Εγκατάσταση > Προτιμήσεις στην οθόνη του εκτυπωτή. •• Όταν έχουν ενεργοποιηθεί οι Υπηρεσίες Web στον εκτυπωτή σας ή όταν ο εκτυπωτής είναι ασύρματα συνδεδεμένος με τον υπολογιστή, η λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης είναι απενεργοποιημένη.
Αντιμετώπιση προβλημάτων εγκατάστασης και ρύθμισης Αυτόματη ασύρματη σύνδεση (για υπολογιστές που συνδέονται σε δίκτυο ασύρματα) Η λειτουργία αυτόματης ασύρματης σύνδεσης διαμορφώνει αυτόματα τον εκτυπωτή με τις ρυθμίσεις του ασύρματου δικτύου σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη του εκτυπωτή για να εγκαταστήσετε το υλικό του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, τοποθετήστε το CD με το λογισμικό του εκτυπωτή. Το λογισμικό θα σας καθοδηγήσει για την εγκατάστασή του.
Χρήση και αντιμετώπιση προβλημάτων εκτυπωτή δικτύου Λήψη βοήθειας από την τοποθεσία Wireless Printing Center •• Να προετοιμάσετε το ασύρματο δίκτυο. •• Να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή. •• Να επαναδιαμορφώσετε το σύστημά σας. •• Να αντιμετωπίσετε προβλήματα εγκατάστασης, όπως με τη χρήση του βοηθητικού προγράμματος διαγνωστικού ελέγχου δικτύου των Windows. •• Να κατανοήσετε τα τείχη προστασίας και τις πληροφορίες και τις ρυθμίσεις ασφαλείας.
Αντιμετώπιση προβλημάτων εκτύπωσης μέσω δικτύου Συμβουλές για τις συνδέσεις και την ασφάλεια Ελληνικά Ελέγξτε και επιλύστε τα ακόλουθα πιθανά προβλήματα: •• Ο υπολογιστής σας μπορεί να μην είναι συνδεδεμένος στο δίκτυό σας. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος στο ίδιο δίκτυο με τον εκτυπωτή HP Photosmart. Εάν, για παράδειγμα, έχετε συνδεθεί ασύρματα, ο υπολογιστής ή ο εκτυπωτής σας μπορεί να έχει συνδεθεί κατά λάθος στο δίκτυο του γείτονα.
Προϊόν HP Διάρκεια περιορισμένησ εγγύησησ Μέσα λογισμικού 90 ημέρεσ Εκτυπωτήσ 1 έτοσ Κεφαλέσ εκτύπωσησ/δοχεία μελάνησ Μέχρι να εξαντληθεί η μελάνη HP ή να παρέλθει η "λήξη τησ εγγύησησ", οποιοδήποτε από τα δύο συμβεί πρώτο. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προϊόντα μελάνησ HP που έχουν αναπληρωθεί, ανακατασκευαστεί, χρησιμοποιηθεί με ακατάλληλο τρόπο ή αλλοιωθεί.
Υπηρεσίες Web Τι είναι το ePrint; Η υπηρεσία ePrint της HP παρέχει έναν ασφαλή και εύκολο τρόπο εκτύπωσης μέσω αποστολής email στη διεύθυνση email του εκτυπωτή. Στείλτε email και συνημμένα από οποιαδήποτε συσκευή με δυνατότητα αποστολής email στη διεύθυνση email του εκτυπωτή για να εκτυπώσετε τόσο το μήνυμα όσο και τα συνημμένα που αναγνωρίζονται. Η διεύθυνση του εκτυπωτή εκχωρείται κατά την αρχική εγκατάσταση της συσκευής, όταν ενεργοποιείτε τις Υπηρεσίες Web.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Kutu içeriğini doğrulayın <3M x5 * Tüm modellerde bulunmaz. Yazıcıyı kurun 2 Tüm bant, koruyucu film ve ambalaj malzemesini çıkarın. Yazıcıyı açın Türkçe 1 Yazıcıyı paketinden çıkarın USB USB Güç kablosunu arkaya bağlayın. Yazıcıyı açmak için güç düğmesine basın. Kuruluma devam edin ve yazıcı ekranında ePrint'i etkinleştirin Dokunmatik ekrandaki animasyonlar ve yönergeler, size yazıcınızın kurulumunu tamamlamak için gereken tüm adımlarda yol gösterecektir.
HP Photosmart'ınızı tanıma Mürekkep Düzeyleri: Tahmini mürekkep düzeylerini görüntüleyen Mürekkep düzeyi menüsünü açar. Ayarlar: Ürün ayarlarını değiştirebileceğiniz ve bakım işlemleri yapabileceğiniz Ayarlar menüsünü açar. Yardım: Giriş ekranından, yardım alınabilecek konular listelenir. Diğer ekranlardan, mevcut ekran için geçerli yardımı sağlar. App'lar: Web üzerinde, harita, kupon, boyama sayfası ve bulmaca gibi bilgilere erişmek ve bunları yazdırmak için hızlı ve kolay bir yol sağlar.
Özellikler ve ipuçları Enerji ve mürekkep tasarrufu yapın •• Enerji Tasarrufu modu ve Otomatik Kapanma özelliği varsayılan olarak açıktır ve enerji kullanımını azaltırlar. Bu ayarları, yazıcı ekranındaki Kurulum > Tercihler menüsünden değiştirebilirsiniz. •• Yazıcınızda Web Hizmetleri etkinleştirildiğinde ya da yazıcı bilgisayarınıza kablosuz bağlandığında, Otomatik Kapanma özelliği kapanır. •• Ayrı mürekkep depoları, her kartuşu ayrıca değiştirebilmenize imkan verir.
Kurulum sorunlarını giderme Otomatik Kablosuz Bağlantı (ağa kablosuz bağlı bilgisayarlar için) Otomatik Kablosuz Bağlantı yazıcıyı kablosuz ağ ayarlarınızla otomatik olarak yapılandırır. Yazıcı donanımını kurmak için yazıcı ekranındaki yönergeleri izleyin ve ardından yazıcı yazılım CD'sini takın. Yazılım, yazılım yüklemesi boyunca size yol gösterecektir.
Ağ bağlantılı yazıcı kullanımı ve sorun giderme Kablosuz Yazdırma Merkezi'nden yardım alın HP Kablosuz Yazdırma Merkezi web sitesi (www.hp.com/go/wirelessprinting), ev ağınızı ve HP yazıcınızı kablosuz yazdıracak şekilde ayarlama konusunda çevrimiçi bir referans rehberidir. Bu web sitesi, aşağıdakileri yapmanıza yardımcı olur: •• Kablosuz ağınızı hazırlama. •• Yazıcınızı ayarlama. •• Sisteminizi yeniden yapılandırma.
Ağ bağlantılı yazdırma sorunlarını giderme Bağlantı ve güvenlik ipuçları Türkçe Aşağıda sıralanan olası sorunları kontrol edin ve çözümleyin: •• Bilgisayarınız ağınıza bağlı olmayabilir. Bilgisayarınızın, HP Photosmart ile aynı ağa bağlı olduğundan emin olun. Örneğin; kablosuz bağlıysanız, bilgisayarınızın ya da yazıcınızın yanlışlıkla komşunuzun ağına bağlanmış olması olasıdır. •• Bilgisayarınız bir Sanal Özel Ağ'a (VPN) bağlı olabilir.
HP yazıcı sınırlı garanti bildirimi HP ürünü Sınırlı garanti süresi Yazılım Ortamı 90 gün Yazıcı 1 yıl Yazıcı veya mürekkep kartuşları HP mürekkebi bitene veya kartuş üzerinde yazılı olan "garanti sonu" tarihine kadar ve bunlardan hangisi daha önceyse. Bu garanti, yeniden doldurulmuş, yeniden üretilmiş, üzerinde değişiklik yapılmış, kötü kullanılmış veya herhangi bir şekilde değişiklik yapılmış HP mürekkep ürünlerini içermez.
Web Hizmetleri ePrint Nedir? HP'nin ePrint hizmeti, yazıcınızın e-posta adresine e-posta göndererek yazdırmak için güvenli ve kolay bir yol sunar. E-posta özellikli herhangi bir aygıttan yazıcının e-posta adresine e-posta ve eklentiler gönderin, hem e-posta mesajı hem de algılanan eklentiler yazdırılır. Yazıcının adresi ilk ürün kurulumu sırasında, Web Hizmetleri'ni etkinleştirdiğinizde atanmıştır.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Проверете съдържанието на кутията <3M x5 * Не е включен с всички модели. Настройте принтера 1 2 Разопаковане на принтера Свалете всичко – лента, защитно фолио и опаковъчен материал. Включете принтера USB USB Продължете настройката и активирайте ePrint на дисплея на принтера Анимациите и инструкциите на сензорния дисплей на принтера ще ви ръководят при изпълнението на всички стъпки, необходими за настройката на вашия принтер.
Запознайте се с вашия HP Photosmart Нива на мастилото: Отваря менюто Ink level (Ниво на мастилото), което показва приблизителните нива на мастилото. Настройки: Отваря менюто Settings (Настройки), където можете да промените настройките на продукта, както и да изпълнявате функции за поддържане. Помощ: В началния екран се показват темите, за които е налична помощна информация. От други екрани предоставя помощ, отнасяща се до текущия екран.
Функции и указания Спестете енергия и мастило •• Режимът за пестене на енергия и функцията за автоматично изключване на захранването са включени по подразбиране, което намалява потреблението на енергия. Можете да промените тези настройки от менюто Setup (Настройка) > Preferences (Предпочитания) на дисплея на принтера. •• Когато на вашия принтер са разрешени Уеб услуги или когато принтерът е свързан към компютъра ви безжично, функцията за автоматично изключване на захранването е изключена.
Отстраняване на неизправности при инсталиране Auto Wireless Connect (Автоматично безжично свързване) (за компютри, свързани безжично в мрежа) Auto Wireless Connect (Автоматично безжично свързване) автоматично ще конфигурира принтера с вашите настройки за безжична мрежа. Следвайте инструкциите на дисплея на принтера, за да настроите хардуера на принтера, след което поставете компактдиска със софтуер на принтера. Софтуерът ще ви направлява при инсталирането на софтуера.
Използване на свързан към мрежата принтер и отстраняване на неизправности Получете помощ от Wireless Printing Center (Центъра за безжичен печат) Уеб сайтът на HP Wireless Printing Center (Центъра на HP за безжичен печат) (www.hp.com/go/wirelessprinting) е онлайн ръководство за справка за инсталиране на вашата домашна мрежа и принтер на HP за безжичен печат. Уеб сайтът ви помага да направите следното: •• Да подготвите вашата безжична мрежа. •• Да настроите принтера. •• Да преконфигурирате вашата система.
Отстраняване на неизправности при печат в мрежа Съвети за свързване и сигурност Проверете и разрешете следните възможни обстоятелства: •• Компютърът може да не е свързан към мрежата. Уверете се, че компютърът е свързан към същата мрежа, към която е свързан и HP Photosmart. Ако сте свързани чрез безжична мрежа, например, е възможно компютърът или принтерът ви да се е свързал по погрешка към съседна мрежа. •• Възможно е компютърът да е свързан към Виртуална частна мрежа (VPN).
Продукт HP Период на ограничената гаранция Софтуерени носители 90 дни Принтер 1 година Печатащи касети или касети с мастило Докато свърши мастилото на HP или докато настъпи крайната дата на гаранцията, отпечатана на печатащата касета - което от двете настъпи първо.Тази гаранция не покрива ползващи мастило HP продукти, които са били повторно пълнени, възстановени, подновени, неправилно използвани или обработвани.
Уеб услуги Какво е ePrint? Услугата ePrint на HP осигурява безопасен и лесен начин за печат чрез изпращане на имейл на имейл адреса на вашия принтер. Изпратете имейл и прикачени файлове от устройство с възможност за изпращане на имейл към имейл адреса на принтера, за да отпечатате имейл съобщението и разпознатите прикачени файлове. Адресът на принтера се задава по време на първоначалната настройка на продукта, когато разрешите Уеб услуги.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Provjerite sadržaj kutije <3M x5 * Nije priloženo uz sve modele. Postavite pisač 1 Raspakirajte pisač 2 Uključite pisač Uklonite svu vrpcu, zaštitnu foliju i materijal za pakiranje. USB USB Povežite kabel napajanja sa stražnjom stranom. Da biste uključili pisač, pritisnite gumb za napajanje.
Upoznavanje pisača HP Photosmart Razine tinte: otvara izbornik Razina tinte koji prikazuje razine tinte. Postavke: otvara izbornik Postavke, na kojemu možete mijenjati postavke proizvoda i izvršavati funkcije održavanja. Pomoć: na početnom zaslonu otvara popis tema za koje je dostupna pomoć. Na drugim zaslonima prikazuje pomoć primjenjivu na aktualni zaslon.
Značajke i savjeti Ušteda energije i tinte •• Način rada za uštedu energije i značajka automatskog isključivanja prema zadanim su postavkama isključeni te tako smanjuju potrošnju energije. Te postavke možete promijeniti na izborniku Postavljanje > Preference na zaslonu pisača. •• Kada su na pisaču omogućeni web-servisi ili kada je pisač bežično povezan s računalom, značajka automatskog isključivanja je isključena. •• Pojedinačni spremnici s tintom omogućuju zamjenu svakog spremnika zasebno.
Otklanjanje poteškoća s postavljanjem Automatsko bežično povezivanje (za računala koja su bežično povezana s mrežom) Automatsko bežično povezivanje automatski konfigurira pisač za postavke bežične mreže. Slijedite upute na zaslonu pisača da biste postavili hardver pisača, a potom umetnite CD sa softverom za pisač. Softver će vas voditi kroz instalaciju.
Korištenje umreženog pisača i otklanjanje poteškoća Zatražite pomoć od centra za bežični ispis Web-mjesto HP-ova centra za bežični ispis (www.hp.com/go/wirelessprinting) predstavlja internetski referentni vodič za postavljanje kućne mreže i HP-ova pisača za bežični ispis.
Otklanjanje poteškoća s mrežnim ispisom Savjeti za vezu i sigurnost Provjerite postoje li sljedeći problemi i prema potrebi ih uklonite. •• Računalo možda nije povezano s mrežom. Provjerite je li računalo povezano s istom mrežom s kojom je povezan HP Photosmart. Ako ste, na primjer, bežično povezani, moguće je da su računalo ili pisač zabunom povezani sa susjedovom mrežom. •• Računalo je možda povezano s virtualnom privatnom mrežom (VPN-om). Prije nastavka instalacije privremeno onemogućite VPN.
HP proizvod Trajanje ograničenog jamstva Medij softvera 90 dana Pisač 1 godina Spremnici ili ulošci s tintom Dok se ne potroši HP tinta ili do kraja jamstvenog datuma utisnutog na ulošku - što već dođe prvo. Ovo jamstvo ne pokriva proizvode s HP tintom koji su bili ponovno punjeni, prerađeni pogrešno rabljeni ili na bilo koji način mijenjani. Glave pisača (odnosi se samo na proizvode sa zamjenjivim glavama pisača od strane korisnika) 1 godina Dodatni pribor 1 godina, ako drugačije nije rečeno A.
Web-servisi Što je ePrint? Servis HP ePrint omogućuje jednostavan i siguran ispis slanjem e-pošte na adresu e-pošte pisača. Šaljite poruke e-pošte i privitke iz bilo kojeg uređaja koji omogućuje slanje e-pošte na adresu e-pošte pisača radi ispisa poruke e-pošte i prepoznatih privitaka. Adresa pisača dodjeljuje se tijekom početnog postavljanja uređaja kada omogućite web-servise.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Zkontrolujte obsah balení <3M x5 * Není součástí dodávky u všech modelů. 1 2 Česky Nastavení tiskárny Rozbalte tiskárnu Odstraňte všechny pásky, ochranné fólie a obalový materiál. Zapnutí tiskárny USB USB Připojte napájecí kabel k monitoru. Stisknutím tlačítka napájení zapněte tiskárnu. Další nastavení a aktivace služby ePrint na displeji tiskárny Animace a pokyny na dotykovém displeji vás provedou všemi kroky potřebnými pro dokončení nastavení vaší tiskárny.
Seznámení se zařízením HP Photosmart Množství inkoustu: Otevře nabídku Množství inkoustu, kde se zobrazí odhadované množství inkoustu. Nastavení: Otevře nabídku Nastavení, kde můžete měnit nastavení produktu a provádět údržbu. Nápověda: Na úvodní obrazovce je uveden seznam témat, ke kterým je nápověda k dispozici. Na ostatních obrazovkách je dostupná nápověda k aktuální obrazovce. Česky Aplikace: Nabízí rychlý a snadný způsob přístupu a tisku informací z aplikací, např.
Funkce a tipy Šetřete energii a inkoust •• Režim úspory energie a funkce Vypínat autom. jsou ve výchozím nastavení zapnuté kvůli snížení spotřeby energie. Tato nastavení můžete změnit v nabídce Nastavení > Předvolby na displeji tiskárny. •• Pokud jsou v tiskárně povoleny webové služby nebo pokud je tiskárna připojena k počítači prostřednictvím bezdrátové sítě, funkce Vypínat autom. je vypnutá. Česky •• Samostatné inkoustové nádržky vám umožňují měnit každou kazetu samostatně.
Řešení problémů s nastavením Automatické bezdrátové připojení (pro počítače připojené k síti bezdrátově) Funkce Automatické bezdrátové připojení provede automatickou konfiguraci tiskárny s nastavením bezdrátové sítě. Řiďte se pokyny na displeji tiskárny pro nastavení hardwaru tiskárny a poté vložte CD se softwarem pro tiskárnu. Software vás provede procesem instalace.
Použití tiskárny v síti a odstraňování problémů Získejte nápovědu na stránkách Wireless Printing Center Webová stránka HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting) je online referenční příručka pro nastavení vaší domácí sítě a tiskárny HP pro bezdrátový tisk. Tato webová stránka vám pomůže s následujícím: •• Příprava vaší bezdrátové sítě. •• Nastavení vaší tiskárny. •• Odstranění problémů v nastavení včetně použití nástroje Windows Network Diagnostic Utility.
Řešení problémů se síťovým tiskem Připojení a tipy pro zabezpečení Česky Zkontrolujte a vyřešte následující možné situace: •• Váš počítač možná není připojen k síti. Ujistěte se, že je počítač připojen ke stejné síti jako zařízení HP Photosmart. Pokud jste připojeni bezdrátově, je možné, že je váš počítač nebo tiskárna omylem připojen k síti vašeho souseda. •• Váš počítač může být připojen k síti VPN (Virtual Private Network). Dočasně deaktivujte síť VPN a teprve poté pokračujte v instalaci.
Produkt HP Trvání omezené záruky Média se softwarem 90 dní Tiskárna 1 rok Tiskové nebo inkoustové kazety Do spotřebování inkoustu HP nebo data „ukončení záruční lhůty„ vytištěného na kazetě, přičemž platí událost, která nastane dříve. Tato záruka sa nevztahuje na inkoustové produkty značky HP, které byly znovu naplněny, přepracovány, renovovány, nesprávně používány nebo neodborně otevřeny.
Webové služby Novinky Služba ePrint HP poskytuje bezpečný a snadný způsob tisku odesláním e-mailu na e-mailovou adresu vaší tiskárny. Posílejte e-maily s přílohami z jakéhokoli zařízení podporujícího odesílání e-mailů na e-mailovou adresu tiskárny. Tiskárna pak e-mailovou zprávu a rozpoznané přílohy vytiskne. Adresa je tiskárně přidělena při jejím počátečním nastavování, když povolíte webové služby.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Ellenőrizze a doboz tartalmát <3M x5 * Nem minden modell esetén tartozék. Állítsa be a nyomtatót 1 Csomagolja ki a nyomtatót 2 Kapcsolja be a nyomtatót Magyar Távolítson el minden ragasztószalagot, védőfóliát és csomagolóanyagot. USB USB Csatlakoztassa a tápkábelt a készülék hátulján. Nyomja meg a tápkapcsoló gombot a nyomtató bekapcsolásához.
Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel Tintaszintek: A Tintaszint menü megnyitása, amely a becsült tintaszinteket jeleníti meg. 5 Magyar Képernyő: Itt jelennek meg a menük, fényképek és üzenetek. Vízszintesen és függőlegesen is mozoghat a fényképek és a menü opciók között. Kezdőlap: Visszatérés a kezdőképernyőre (a készülék bekapcsolásakor bejelentkező alapértelmezett képernyőre). Webszolgáltatások: Megnyitja a Webszolgáltatások menüt a kezdőképernyőről.
Szolgáltatások és tippek Energiát és tintát takaríthat meg •• Az energiatakarékos mód és az automatikus kikapcsolás szolgáltatás az energiafogyasztás csökkentése érdekében alapértelmezés szerint be van kapcsolva. Ezeket a beállításokat a nyomtató kijelzőjén a Beállítás > Beállítások menüben módosíthatja. •• Ha a Webszolgáltatások engedélyezve vannak a nyomtatón, vagy ha a nyomtató vezeték nélkül csatlakozik a számítógéphez, az automatikus kikapcsolás szolgáltatás ki van kapcsolva.
Beállítás – hibaelhárítás Automatikus vezeték nélküli csatlakozás (a hálózatra vezeték nélkül csatlakozó számítógépek esetében) Az automatikus vezeték nélküli csatlakozás automatikusan beállítja a nyomtató vezeték nélküli beállításait. Kövesse a nyomtató kijelzőjén megjelenő utasításokat a nyomtató hardverének üzembe helyezéséhez, majd helyezze be a nyomtató szoftvereket tartalmazó CD lemezét. A szoftver végigvezeti a szoftvertelepítés folyamatán.
Hálózati nyomtatóhasználat és hibaelhárítás Segítség kérése a vezeték nélküli nyomtatási központból A HP vezeték nélküli nyomtatási központjának webhelye (www.hp.com/go/wirelessprinting) egy internetes útmutató az otthoni hálózat és a HP nyomtató vezeték nélküli nyomtatáshoz történő beállításához. A weboldal a következők elvégzésében nyújt segítséget: •• A vezeték nélküli hálózat előkészítése. •• A nyomtató beállítása. •• A rendszer újrakonfigurálása.
Hálózati nyomtatás hibaelhárítása Csatlakozási és biztonsági tippek Ellenőrizze, és oldja meg az alábbi lehetséges feltételeket: •• Lehet, hogy a számítógép nincs a hálózathoz csatlakoztatva. Győződjön meg arról, hogy a számítógép ugyanahhoz a hálózathoz csatlakozik, mint a HP Photosmart készülék. Ha vezeték nélkül csatlakozik, lehetséges, hogy a számítógép vagy a nyomtató véletlenül egy másik hálózathoz csatlakozott.
HP termék Korlátozott jótállás időtartama Szoftver média 90 nap Nyomtató 1 év Nyomtató- vagy tintapatronok A HP tinta kifogyása illetve a patronra nyomtatott „jótállás vége” dátum bekövetkezése közül a korábbi időpontig terjed. Ez a jótállás nem vonatkozik az újratöltött, újrakészített, felfrissített, hibásan használt és hamisított HP-tintatermékekre. Nyomtatófejek (csak a felhasználó által cserélhető nyomtatófejű termékekre vonatkozik) 1 év Tartozékok 1 év, ha nincs másképp szabályozva A.
Webszolgáltatások Mi az az ePrint? A HP ePrint szolgáltatása biztonságos és egyszerű nyomtatást kínál – csupán egy e-mailt kell küldenie a nyomtató e-mail címére. Küldjön e-mailt és mellékleteket bármilyen, e-mail küldésére képes eszközről a nyomtató e-mail címére, és a nyomtató az e-mailt és annak felismert mellékleteit is kinyomtatja. A nyomtató e-mail címét a termék kezdeti beállításakor, a webszolgáltatások engedélyezésekor kell hozzárendelni.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Verificaţi conţinutul cutiei <3M x5 * Nu este inclus cu toate modelele. Instalarea imprimantei 1 2 Scoateţi imprimanta din cutie Îndepărtaţi toate benzile, foliile protectoare şi materialul de ambalare. Porniţi imprimanta USB USB Conectaţi cablul de alimentare în partea posterioară. Apăsaţi butonul de pornire pentru a porni imprimanta. Animaţiile şi instrucţiunile de pe ecranul tactil vă vor ghida în toate etapele necesare pentru configurarea imprimantei.
Descoperiţi HP Photosmart Niveluri de cerneală: Deschide meniul Nivel cerneală, care afişează nivelurile de cerneală estimate. Setări: Deschide meniul Setări, de unde puteţi schimba setările produsului şi efectua funcţii de întreţinere. Ajutor: În ecranul de început, listează subiectele pentru care este disponibil ajutorul. În alte ecrane, oferă ajutor pentru ecranul curent.
Caracteristici şi sugestii Economisiţi energie şi cerneală •• Modul Economie energie şi funcţia de oprire automată sunt activate în mod implicit, reducând consumul de energie. Puteţi modifica aceste setări din meniul Configurare > Preferinţe de pe afişajul imprimantei. •• Când serviciile Web sunt activate pe imprimantă sau când imprimanta este conectată wireless la computer, funcţia de oprire automată este dezactivată.
Depanarea instalării Conectare automată wireless (pentru computere conectate wireless la o reţea) Funcţia Conectare wireless automată configurează automat imprimanta utilizând setările reţelei dvs. wireless. Urmaţi instrucţiunile de pe afişajul imprimantei pentru a instala imprimanta şi apoi introduceţi CD-ul cu software-ul pentru imprimantă. Software-ul vă ghidează în procesul de instalare a software-ului. Dacă metoda Conectare wireless automată nu se aplică configuraţiei sau sistemului dvs.
Utilizarea şi depanarea imprimantei în reţea Obţineţi ajutor din partea Centrului pentru imprimare wireless Site-ul Web al Centrului HP pentru imprimare wireless (www.hp.com/go/wirelessprinting) este un ghid de referinţă online pentru instalarea reţelei rezidenţiale şi a imprimantei HP pentru imprimarea în reţea. Acest site Web vă ajută să efectuaţi următoarele operaţii: •• Să creaţi propria reţea wireless. •• Să configuraţi imprimanta. •• Să reconfiguraţi sistemul.
Depanarea imprimării în reţea Sfaturi pentru conectare şi securitate Verificaţi şi rezolvaţi următoarele situaţii posibile: •• Este posibil să nu fie conectat computerul la reţea. Asiguraţi-vă că este conectat computerul la aceeaşi reţea la care este conectat echipamentul HP Photosmart. Dacă sunteţi conectat wireless, de exemplu, computerul sau imprimanta este posibil să fie conectată din greşeală la o reţea a vecinului. •• Computerul poate fi conectat la o Reţea Privată Virtuală (VPN).
Declaraţie de garanţie limitată a imprimantei HP Produs HP Durata garanţiei limitate Suportul software-ului 90 de zile Imprimantă 1 an Cartuşe de imprimare sau cartuşe de cerneală Până la golirea de cerneală HP sau până la data de „sfârşit al garanţiei” care este imprimată pe cartuş, indiferent care dintre cele două cazuri apare mai întâi. Această garanţie nu acoperă produsele cu cerneală HP care au fost reîncărcate, refăcute, remediate, utilizate în mod neadecvat sau care au fost desfăcute.
Servicii Web Ce este ePrint? Serviciul ePrint de la HP oferă un mod sigur şi uşor de a imprima prin trimiterea unui mesaj de e-mail la adresa de e-mail a imprimantei. Trimiteţi mesaje de e-mail şi ataşări de la orice dispozitiv compatibil e-mail la adresa de e-mail a imprimantei pentru a imprima atât mesajul de e-mail cât şi ataşările recunoscute. Adresa imprimantei este atribuită în cursul configurării iniţiale a imprimantei, la activarea serviciilor Web.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Skontrolujte obsah škatule <3M x5 * Nedodáva sa so všetkými modelmi. Inštalácia tlačiarne 1 2 Vybalenie tlačiarne Odstráňte všetku pásku, ochrannú fóliu a baliaci materiál. Zapnite tlačiareň USB USB Zapojte napájací kábel do zadnej strany. Stlačením tlačidla napájania zapnite tlačiareň.
Oboznámenie sa s tlačiarňou HP Photosmart Úrovne atramentu: slúži na otvorenie ponuky Úroveň atramentu, v ktorej sa zobrazujú odhadované úrovne atramentu. Nastavenia: slúži na otvorenie ponuky Nastavenia, v ktorej môžete meniť nastavenia zariadenia a vykonávať funkcie údržby. Pomocník: Z úvodnej obrazovky môžete zobraziť zoznam tém, pre ktoré je k dispozícii Pomocník. Z iných obrazoviek môže poskytnúť Pomocníka príslušného k aktuálnej obrazovke.
Funkcie a tipy Šetrite energiu a atrament •• Úsporný režim a funkcia automatického vypínania sú v predvolenom nastavení zapnuté s cieľom znížiť spotrebu energie. Tieto nastavenia môžete zmeniť v menu Nastavenie > Predvoľby na displeji tlačiarne. •• Po povolení webových služieb v tlačiarni alebo po bezdrôtovom pripojení tlačiarne k počítaču sa funkcia automatického vypínania vypne. •• Jednotlivé atramentové nádržky umožňujú vymeniť každú kazetu osobitne.
Riešenie problémov s inštaláciou Automatické bezdrôtové pripojenie (v prípade počítačov bezdrôtovo pripojených k sieti) Automatické bezdrôtové pripojenie automaticky konfiguruje v tlačiarni nastavenia vašej bezdrôtovej siete. Postupujte podľa pokynov na displeji tlačiarne, nainštalujte hardvér tlačiarne a potom vložte disk CD so softvérom tlačiarne. Softvér vás prevedie inštaláciou softvéru.
Používanie tlačiarne pripojenej k sieti a riešenie problémov Získanie pomoci z lokality Wireless Printing Center Webová lokalita HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting) slúži ako referenčná príručka online, ktorá vám pomôže nastaviť domácu sieť a tlačiareň HP na bezdrôtovú tlač. Táto webová lokalita vám pomáha pri týchto krokoch: •• Príprava bezdrôtovej siete. •• Inštalácia tlačiarne. •• Rekonfigurácia systému.
Riešenie problémov s tlačou prostredníctvom siete Tipy týkajúce sa pripojenia a bezpečnosti Skontrolujte a vyriešte nasledujúce možné stavy: •• Počítač možno nie je pripojený k sieti. Skontrolujte, či je počítač pripojený k rovnakej sieti ako tlačiareň HP Photosmart. Ak používate napríklad bezdrôtové pripojenie, je možné, že počítač alebo tlačiareň je omylom pripojená k sieti vášho suseda. •• Počítač je možno pripojený k virtuálnej súkromnej sieti (VPN).
Vyhlásenie o obmedzenej záruke na tlačiareň HP Tlačové hlavy (týka sa iba výrobkov s tlačovými hlavami, ktoré smú vymieňať sami zákazníci) Doplnky Trvanie obmedzenej záruky 90 dní 1 rok Do spotrebovania atramentu HP alebo dátumu „skončenia záručnej lehoty“ vytlačeného na kazete, pričom plať skoršia z týchto udalosť. Táto záruka sa nevzťahuje na atramentové produkty značky HP, ktoré boli opätovne naplnené, prerobené, renovované, nesprávne používané alebo neodborne otvorené.
Webové služby Čo je služba ePrint? Služba ePrint od spoločnosti HP poskytuje bezpečný a jednoduchý spôsob tlače prostredníctvom odoslania e-mailu na e-mailovú adresu tlačiarne. Odosielajte e-maily a prílohy z ľubovoľného zariadenia umožňujúceho odosielanie e-mailov na e-mailovú adresu tlačiarne a vytlačte e-mailovú správu aj s rozpoznanými prílohami. Adresa tlačiarne sa priradzuje počas prvotnej inštalácie zariadenia po povolení webových služieb.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Preverite vsebino škatle <3M * Ni priloženo vsem modelom Namestitev tiskalnika 1 2 Odstranjevanje embalaže tiskalnika Odstranite vse trakove, zaščitno folijo in embalažo. Vklop tiskalnika USB USB Priključite napajalni kabel na zadnji strani. Pritisnite gumb Vklop, da vklopite tiskalnik.
Spoznajte svojo napravo HP Photosmart Ravni črnila: odpre meni Raven črnila, ki prikaže ocenjene ravni črnila. Nastavitve: odpre meni Nastavitve, v katerem lahko spremenite nastavitve naprave in izvajate funkcije za vzdrževanje. Slovenščina Pomoč: na domačem zaslonu prikaže teme, za katere je na voljo pomoč. Na drugih zaslonih ponuja pomoč za trenutni zaslon. Apps: omogoča hiter in preprost dostop do informacij iz aplikacij, kot so zemljevidi, kuponi, pobarvanke in sestavljanke, ter tiskanje le-teh.
Funkcije in nasveti •• Način varčevanja z energijo in funkcija samodejnega izklopa se privzeto vklopita, kar zmanjšuje porabo energije. Te nastavitve lahko spremenite v meniju Nastavitev > Nastavitve na zaslonu tiskalnika. •• Če ima tiskalnik omogočene spletne storitve ali je povezan z računalnikom prek brezžične povezave, je funkcija samodejnega izklopa izklopljena. •• Posamezne kartuše omogočajo ločeno menjavo vsake kartuše.
Odpravljanje težav pri nameščanju Samodejna brezžična povezava (za računalnike, ki so brezžično povezani z omrežjem) Slovenščina Samodejna brezžična povezava samodejno konfigurira tiskalnik z vašimi nastavitvami brezžičnega omrežja. Sledite navodilom na zaslonu tiskalnika za nastavitev strojne opreme tiskalnika in nato vstavite CD s programsko opremo tiskalnika. Programska oprema vas vodi skozi nastavitev.
Uporaba in odpravljanje težav pri tiskalniku, povezanim z omrežjem Spletno mesto HP-jevega središča za brezžično tiskanje (www.hp.com/go/wirelessprinting) je spletni referenčni priročnik za nastavljanje domačega omrežja in tiskalnika HP za brezžično tiskanje. To spletno mesto vam pomaga pri naslednjih opravilih: •• Priprava lastnega brezžičnega omrežja. •• Nastavitev tiskalnika. •• Ponovno konfiguriranje sistema. •• Odpravljanje težav z nastavitvijo, vključno s pripomočkom za omrežno diagnostiko Windows.
Odpravljanje težav pri tiskanju v omrežju Nasveti za povezave in varnost Slovenščina Preverite in po potrebi razrešite naslednje možne težave: •• Računalnik morda ni povezan v omrežje. Poskrbite, da je računalnik povezan v isto omrežje kot naprava HP Photosmart. Če uporabljate brezžično povezavo, obstaja možnost, da je vaš računalnik ali tiskalnik po pomoti povezan v sosednje omrežje. •• Računalnik je morda povezan v navidezno zasebno omrežje (VPN).
HP izdelek Mediji s programsko opremo Tiskalnik Tiskalne kartuše ali kartuše s črnilom Tiskalne glave (velja samo za izdelka s tiskalnimi glavami, ki jih lahko stranke zamenjajo) Pripomočki Trajanje omejene garancije 90 dni 1 leto Dokler HP črnilo ni porabljeno ali do datuma izteka garancije, ki je natisnjen na kartuši - kar nastopi prej. Garancija ne zajema izdelkov s HP črnilom, ki so bili ponovno napolnjeni, predelani, obnovljeni, napačno uporabljeni ali drugače spremenjeni.
Spletne storitve Kaj je funkcija ePrint? HP-jeva storitev ePrint omogoča varen in enostaven način tiskanja prek pošiljanja e-pošte na e-poštni naslov tiskalnika. Pošljite e-pošto in priloge iz katere koli naprave, ki podpira e-pošto, na e-poštni naslov tiskalnika in natisnite tako e-poštno sporočilo kot tudi prepoznane priloge. Naslov tiskalnika se dodeli med prvo namestitvijo izdelka, ko omogočite spletne storitve.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Kontrollige pakendi sisu <3M x5 * Mõne mudeli puhul puudub. Printeri ülesseadmine 2 Eemaldage lindid, kaitsekile ja pakendimaterjal. Lülitage printer sisse Eesti 1 Pakkige printer lahti USB USB Ühendage toitejuhe printeri taha. Vajutage printeri sisselülitamiseks toitenuppu. Jätkake seadistust ja aktiveerige printeriekraanilt teenus ePrint Puuteekraanil kuvatavad animatsioonid ja juhised aitavad teil läbida kõik seadistamiseks vajalikud etapid.
HP Photosmarti tundmaõppimine Tinditasemed: avab tinditaseme menüü, kus saate vaadata eeldatavat tinditaset. Sätted: avab sätete menüü, kus saate muuta seadme sätteid ja käivitada hooldusfunktsioone. Spikker: kui vajutate avakuval seda nuppu, siis kuvatakse spikriteemad. Muudel kuvadel olles kuvatakse vastava kuva spikriteema. Apps: annab kiire ja lihtsa ligipääsu info avamiseks ja printimiseks rakendustest, nagu kaartide, kupongide, värvilehtede ja mõistatuste avamiseks ja printimiseks.
Funktsioonid ja näpunäited Energia ja tindi kokkuhoid •• Energiakasutuse vähendamiseks on energiasäästurežiim ja automaatne väljalülitus vaikimisi aktiveeritud. Nende sätete muutmiseks valige printeriekraanilt Seadistus > Eelistused. •• Kui printeril on aktiveeritud veebiteenused või juhtmevaba ühendus arvutiga, siis ei ole automaatse väljalülituse funktsioon aktiivne. •• Individuaalsed tindikassetid võimaldavad nende vahetamist ühekaupa.
Seadistuse tõrkeotsing Automaatne traadita ühendamine (printeri kasutamine traadita võrku ühendatud arvutitega) Funktsioon Automaatne traadita ühendamine seadistab printeri automaatselt teie traadita võrgu sätetega. Printeri riistvara seadistamiseks järgige selle ekraanil kuvatavaid juhiseid ja seejärel sisestage printeri tarkvara-CD. Installiviisard juhendab teid tarkvara installimisel.
Võrguprinteri kasutamine ja tõrkeotsing Abi leidmine veebilehelt Wireless Printing Center Veebileht HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting) on veebipõhine spikrikeskus, mis aitab teil koduvõrgu ja HP printeri traadita printimise jaoks ette valmistada. See veebisait on abiks järgmiste toimingute puhuks: •• traadita võrgu ettevalmistamine. •• printeri seadistamine. •• süsteemi ümberkonfigureerimine, •• seadistuse tõrkeotsing, sh Windowsi võrgudiagnostika utiliidi kasutamine.
Võrgusprintimise tõrkeotsing Ühendust ja turvet puudutavad nõuanded Kontrollige järgmiseid olukordi ja vajadusel lahendage need. •• Arvuti ei pruugi olla võrku ühendatud. Veenduge, et arvuti on ühendatud HP Photosmart seadmega samasse võrku. Kui olete loonud traadita ühenduse, on võimalik, et arvuti või printer on ühendatud naabervõrku. •• Arvuti võib olla ühendatud virtuaalsesse privaatvõrku (VPN). Enne installi alustamist keelake ajutiselt VPN-ühendused.
HP toode Piiratud garantii kestus Tarkvarakandja 90 päeva Printer 1 aasta Prindi- või tindikassetid Kuni kas tindi lõppemiseni HP kassetis või kassetile märgitud garantiiaja saabumiseni. Käesolev garantii ei kehti neile HP-toodetele, mis on korduvalt täidetud, ümber töödeldud, parandatud, valesti kasutatud või rikutud. Prindipead (kehtib ainult kliendi poolt vahetatavate prindipeadega toodetele) 1 aasta Tarvikud 1 aasta, kui pole sätestatud teisiti A. Piiratud garantii ulatus 1.
Veebiteenused Mis on ePrint? HP teenus ePrint on turvaline ja lihtne moodus printimiseks: selleks saatke printeri e-posti aadressile manusfailidega e-kiri. Saatke e-kiri ja manused e-posti funktsiooni toetavalt seadmelt oma printeri e-posti aadressile ning kiri ja tuvastatud manused prinditakse välja. Printeri aadress määratakse seadme algseadistuse käigus, kui aktiveerite veebiteenused.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Pārbaudiet komplektāciju <3M x5 * Nav iekļauts visu modeļu komplektācijā. Iestatiet printeri 1 Izsaiņojiet printeri 2 Ieslēdziet printeri Noņemiet visas lentes, aizsargplēves un iesaiņojuma materiālus. USB USB Pievienojiet strāvas vadu printera aizmugurē. Nospiediet barošanas pogu, lai ieslēgtu printeri. Printera skārienekrāna displejā redzamās animācijas un instrukcijas nodrošinās ar visu informāciju, kas nepieciešama, lai pabeigtu printera iestatīšanu.
Iepazīstiet savu HP Photosmart ierīci Tintes līmeņi: atver Tintes līmeņa izvēlni, kurā ir attēloti aptuvenie tintes līmeņi. Iestatījumi: atver Iestatījumi izvēlni, kur var mainīt ierīces iestatījumus un strādāt ar ierīces apkopes funkcijām. Palīdzība: nospiežot Sākuma ekrānā, tiek parādīts tēmu saraksts, par kurām ir pieejama palīdzība. Citos ekrānos tā nodrošina palīdzību aktīvajam ekrānam.
Funkcijas un padomi Ietaupiet enerģiju un tinti •• Enerģijas taupīšanas režīms un automātiskās izslēgšanās funkcija ir iespējoti pēc noklusējuma un palīdz nodrošināt samazinātu enerģijas patēriņu. Varat mainīt šos iestatījumus printera displejā redzamajā izvēlnē Iestatīšana > Preferences. •• Kad printerī ir iespējoti tīmekļa pakalpojumi vai kad printeris ir pievienots datoram, izmantojot bezvadu tīklu, automātiskās izslēgšanās funkcija ir izslēgta.
Iestatīšanas problēmu novēršana Automātiskais bezvadu savienojums (datoriem, kas pievienoti bezvadu tīklam) Automātiskais bezvadu savienojums automātiski konfigurē printeri ar bezvadu tīkla iestatījumiem. Lai uzstādītu printera aparatūru, sekojiet printera displejā norādītajām instrukcijām un pēc tam ievietojiet printera programmatūras kompaktdisku. Programmatūra palīdz veikt programmatūras instalāciju.
Tīkla printera izmantošana un problēmu novēršana Saņemiet palīdzību no bezvadu drukāšanas centra HP bezvadu drukāšanas centra tīmekļa vietnē (www.hp.com/go/wirelessprinting) ir tiešsaistes uzziņu rokasgrāmata, kas palīdzēs iestatīt mājas tīklu un HP printeri bezvadu drukāšanai. Šī tīmekļa vietne palīdzēs veikt sekojošo: •• Sagatavot bezvadu tīklu. •• Iestatīt printeri. •• Veikt sistēmas konfigurāciju.
Tīkla printera drukāšanas problēmu novēršana Savienojumu un drošības padomi Pārbaudiet, vai nav spēkā šādi nosacījumi un novērsiet tos: •• Iespējams, jūsu dators nav pievienots tīklam. Pārliecinieties, vai dators ir pievienots tam pašam tīklam, kuram ir pievienota ierīce HP Photosmart. Ja lietojat bezvadu savienojumu, iespējams, dators vai printeris kļūdas dēļ ir pievienots kaimiņos esošam tīklam. •• Iespējams, jūsu dators ir pievienots virtuālajam privātajam tīklam (VPN).
HP produkts Ierobežotās garantijas ilgums Programmatūras datu nesējs 90 dienas Printeris 1 gads Drukas vai tintes kasetnes Kamēr HP tinte tiek izlietota vai pienācis uz kasetnes uzdrukātais servisa nodrošinājuma beigu datums - atkarībā no tā, kas notiek pirmais. Šis servisa nodrošinājums neattiecas uz HP tintes produktiem, kuri tiek atkārtoti uzpildīti, pārstrādāti, atjaunoti, nepareizi lietoti vai kuru darbībā kāds ir iejaucies.
Tīmekļa pakalpojumi Kas ir ePrint? HP ePrint pakalpojums nodrošina drošu un vienkāršu veidu, kā drukāt dokumentus, nosūtot e-pastu uz printera e-pasta adresi. Sūtiet e-pastus un pielikumus no jebkuras ar e-pasta funkciju aprīkotas ierīces uz sava printera e-pasta adresi, lai izdrukātu gan e-pasta tekstu, gan atpazītos pielikumus. Printera e-pasta adrese tiek piešķirta sākotnējās iestatīšanas laikā, kad tiek iespējota opcija Tīmekļa pakalpojumi.
PHOTOSMART 7510 e-ALL-IN-ONE SERIES Patikrinkite dėžės turinį <3M x5 * Pridedama ne prie visų modelių Spausdintuvo sąranka 1 2 Spausdintuvo išpakavimas Nuimkite visas juosteles, apsaugines plėveles ir pakuotes. Įjunkite spausdintuvą USB USB Į spausdintuvo užpakalinėje dalyje esančią jungtį įjunkite maitinimo laidą. Spustelėdami maitinimo mygtuką Spausdintuvo įjungimas.
Susipažinkite su savo „HP Photosmart“ Likusio rašalo kiekis: atidaro rašalo kiekio meniu, kuriame rodomas apytikslis likęs rašalo kiekis. Nuostatos: atidaromas meniu Nuostatos, kuriame galite keisti gaminio nuostatas ir atlikti priežiūros darbus. Žinynas: Pagrindiniame ekrane pateikiamas žinyno temų sąrašas. Kituose ekranuose pateikiama žinyno informacija apie rodomą ekraną. Programos: suteikiamas greitas ir lengvas būdas pasiekti ir spausdinti informaciją iš „Apps“ programų, pvz.
Funkcijos ir patarimai Energijos ir rašalo taupymas •• Energijos taupymo režimas ir automatinio išjungimo funkcija yra įjungiami pagal numatytąjį nustatymą, taip taupydami energiją. Galite pakeisti šiuos nustatymus iš meniu Sąranka > Ypatybės spausdintuvo ekrane. •• Jeigu spausdintuve įjungtos tinklo paslaugos arba spausdintuvas prie kompiuterio prijungtas belaidžiu ryšiu, automatinio išjungimo funkcija išjungiama. •• Atskiri rašalo rezervuarai leidžia pakeisti kiekvieną kasetę atskirai.
Sąrankos trikčių diagnostika ir šalinimas Belaidis automatinis prisijungimas (prie tinklo belaidžiu ryšiu prijungtiems kompiuteriams) Funkcija Automatinis belaidis ryšys automatiškai sukonfigūruoja spausdintuvą, nustatydama jūsų belaidžio tinklo parametrus. Vykdykite instrukcijas spausdintuvo ekrane, norėdami nustatyti spausdintuvo aparatinę įrangą, tada įstatykite spausdintuvo programinės įrangos diską. Programinės įrangos vediklis padės įdiegti programinę įrangą.
Prie tinklo prijungto spausdintuvo naudojimas ir trikčių diagnostika Gaukite pagalbos iš belaidžio spausdinimo centro HP belaidžio spausdinimo centro tinklalapis (www.hp.com/go/wirelessprinting) yra internetinis informacijos centras, skirtas padėti sukurti namų tinklą ir naudoti HP spausdintuvą spausdinti belaidžiu ryšiu. Šioje interneto svetainėje pateikta informacija ir priemonės jums padės atlikti toliau išvardytas užduotis. •• Susikurti savo belaidžio ryšio tinklą. •• Nustatyti spausdintuvą.
Spausdinimo tinkle trikčių diagnostika Prisijungimo ir saugos patarimai Ieškokite šių galimų trikčių ir bandykite jas pašalinti: •• Galbūt kompiuteris neprisijungęs prie tinklo. Įsitikinkite, kad kompiuteris prijungtas prie to paties tinklo kaip ir „HP Photosmart“. Jei esate prisijungę belaidžiu ryšiu, gali būti, kad per klaidą prijungėte spausdintuvą prie kaimyno tinklo. •• Galbūt kompiuteris prijungtas prie virtualaus asmeninio tinklo (VPN). Pabandykite laikinai išjungti VPN, o tada tęskite diegimą.
HP produktas Ribotos garantijos galiojimo trukmė Programinės įrangos laikmenos 90 dienų Spausdintuvas 1 metai Spausdinimo arba rašalo kasetės Tol, kol pasibaigia HP rašalas arba iki galiojimo pabaigos datos, išspausdintos ant kasetės, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta pirma. Ši garantija netaikoma HP produktams, kurie buvo pakartotinai užpildyti, perdirbti, atnaujinti, netinkamai naudojami arba sugadinti.
Tinklo paslaugos Kas yra „ePrint“? „HP ePrint“ tarnyba leidžia saugiai ir paprastai spausdinti, išsiunčiant el. paštą spausdintuvo el. pašto adresu. Iš bet kurio prietaiso su el. pašto funkcijomis spausdintuvo el. paštu išsiuntus el. laišką su priedais bus spausdinamas ir laiškas, ir atpažinti priedai. Spausdintuvo adresas skiriamas atliekant pradinę sąranką, kai įjungiate tinklo paslaugas. @ •• „HP ePrint“ taip pat suteikia pramonės standarto šiukšlių filtrą ir pakeičia el.
