HP Photosmart 7510 Series
Sisältö 1 HP Photosmart 7510 Series -ohje.....................................................................................................................................3 2 HP Photosmart -laite Tulostimen osat....................................................................................................................................................................5 Ohjauspaneelin toiminnot.........................................................................................................
Mustekasettipesän luukun tarkistaminen...........................................................................................................................37 Vika tulostuspäässä...........................................................................................................................................................37 Tulostinvirhe..............................................................................................................................................................
1 HP Photosmart 7510 Series -ohje Saat lisätietoja HP Photosmart -laitteesta napsauttamalla alla olevia linkkejä: • • • • • • • • • HP Photosmart -laite Toimintaohjeet Tulostus Kopioiminen ja skannaaminen Värikasettien käyttö Faksin lähettäminen ja vastaanottaminen eFax-palvelun avulla Liitettävyys Tekniset tiedot Ongelmanratkaisu HP Photosmart 7510 Series -ohje 3
Luku 1 4 HP Photosmart 7510 Series -ohje
2 HP Photosmart -laite • • • Tulostimen osat Ohjauspaneelin toiminnot Vihjeitä tulostimeen tutustumiseen Tulostimen osat • • Tulostimen etuosa 1 Kansi 2 Kannen tausta 3 Lasi 4 Värinäyttö (kutsutaan myös näytöksi) 5 Valokuvalokero 6 Valokuvalokeron paperileveyden ohjain 7 Paperilokeron jatke (kutsutaan myös lokeron jatkeeksi) 8 Päälokeron paperileveyden ohjain 9 Päälokero (kutsutaan myös syöttölokeroksi) 10 Tulostelokero 11 Mustekasetin kansi 12 Virtapainike 13 Langattoman yhte
Luku 2 • 17 Värikasetin kiinnityskohta 18 Tulostuspääyksikkö 19 Mallinumeron sijainti 20 Takaosan USB-portti 21 Virtaliitäntä (tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkosovittimen kanssa) 22 Kaksipuolisen tulostuksen lisälaite Näytä tämän aiheen animaatio. Kaikki animaatiossa näkyvät kohdat eivät ehkä koske sinun laitettasi. Ohjauspaneelin toiminnot Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset.
1 Näyttö: Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset. Voit selata valokuvia vaakasuuntaisesti ja luettelovalikoita pystysuuntaisesti. 2 Aloitus: Palauttaa Aloitus-näyttöön (oletusnäyttöön, jossa laite on, kun se käynnistetään). 3 Web-palvelut: Avaa Web-palvelut-valikon, jossa näkyy tilatiedot. Voit myös muuttaa asetuksia ja tulostaa raportin, jos Web-palvelut on otettu käyttöön. 4 Langattoman aset.
Luku 2 8 HP Photosmart -laite
3 Toimintaohjeet Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, kuten valokuvien tulostamiseen, skannaamiseen, kopioiden luomiseen ja faksaamiseen.
Luku 3 10 Toimintaohjeet
4 Tulostus Valokuvien tulostaminen muistikortilta Liittyvät aiheet • Lisää tulostusmateriaali Tulostusvihjeitä Valokuvien tulostaminen muistikortilta Tee jokin seuraavista: Tulosta valokuva pienikokoiselle paperille 1. Lisää paperia. ▲ Lisää valokuvalokeroon tulostuspuoli alaspäin enintään 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) kokoista valokuvapaperia. Lataa valokuvalokeroon valokuvapaperia 2. Aseta muistilaite.
Luku 4 3. Valitse valokuva. a. Kosketa Photo (Valokuva)-valintaa Koti-näytössä. b. Kosketa View & Print (Näytä ja tulosta). c. Selaa valokuvia vasemmalle tai oikealle suuntautuvalla liikkeellä. d. Kosketa valokuvaa, jonka haluat tulostaa. e. Lisää tulosteiden määrää koskettamalla ylänuolta. 4. Tulosta valokuva. a. Avaa tulostuksen esikatselu koskettamalla Print (Tulosta). b. Kosketa Print (Tulosta). Tulosta valokuva täysikokoiselle paperille 1. Lisää paperia.
4. Muuta sivun asettelua. a. Avaa tulostuksen esikatselu koskettamalla Print (Tulosta). b. Voit muuttaa tulostusasetuksia valitsemalla Tulostusasetukset. c. Kosketa Layout (Asettelu). d. Kosketa 8,5x11. 5. Tulosta valokuva. ▲ Kosketa Print (Tulosta). Tulostusmateriaalin valitseminen Tulostin on suunniteltu toimimaan useimpien toimistotulostusmateriaalien kanssa. Tulostuslaatu on ihanteellinen, kun käytetään HP:n tulostusmateriaaleja. HP:n Web-sivustossa osoitteessa www.hp.
Luku 4 c. Laske valokuvalokeron kansi alas. Lisää A4-koon (tai 8,5 x 11 tuuman) paperia a. Nosta valokuvalokeroa. Liu'uta paperinohjainta ulospäin. Poista pääsyöttölokerosta kaikki paperit. b. Lisää paperia. Aseta paperipino pääsyöttölokeroon siten, että pinon lyhyt reuna osoittaa eteenpäin ja arkkien tulostuspuolet ovat alaspäin. Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle, kuin se menee. Siirrä paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes se on paperipinon reunaa vasten.
Laske valokuvalokero alas. Kirjekuorien lisääminen a. Nosta valokuvalokeroa. Liu'uta paperinohjainta ulospäin. Poista pääsyöttölokerosta kaikki paperit. b. Lisää tulostimeen kirjekuoria. Aseta vähintään yksi kirjekuori pääsyöttölokeron oikeaan reunaan siten, että kirjekuoren läppä on vasemmalla ja ylöspäin. Työnnä kirjekuoripino lokeroon niin pitkälle, kuin se menee. Siirrä paperin leveysohjainta sisäänpäin kirjekuorinippua vasten, kunnes se pysähtyy. Laske valokuvalokero alas. 2.
Luku 4 Liittyvät aiheet • Tulostusvihjeitä Suositeltavat paperit valokuvien tulostamista varten Parhaan tulostuslaadun saa HP-papereilla, jotka on suunniteltu erityisesti nimenomaiseen projektiin liittyvää tulostusta varten. Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain. Paperi Kuvaus HP Premium Plus -valokuvapaperi HP:n paras valokuvapaperi soveltuu ammattilaatuisten valokuvien tulostamiseen. Hetkessä kuivuva pinnoite helpottaa kuvien käsittelyä ja estää niiden tahriintumisen.
(jatkoa) Paperi Kuvaus tiedotuslehtiin. Ammattitason painoinen paperi näyttää ja tuntuu vaikuttavalta. HP Bright White -mustesuihkupaperi HP Bright White Inkjet -paperille tulostettavien asiakirjojen värikontrasti on hyvä ja teksti terävää. Paperi on riittävän läpikuultamaton, joten sen molemmille puolille voidaan tulostaa värillisiä tulostustöitä. Tämän vuoksi paperi soveltuu hyvin tiedotteiden, raporttien ja mainoslehtisten tekemiseen.
Luku 4 • • 18 Lisätietoja tulostussovelluksista, joiden avulla voit helposti tulostaa reseptejä, kuponkeja ja muuta sisältöä HP ePrintCenter -sivustosta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja siitä, miten voit tulostaa mistä tahansa lähettämällä sähköpostiviestin ja liitteet omaan tulostimeesi. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
5 Kopioiminen ja skannaaminen • • • Skannaaminen tietokoneeseen tai muistikortille Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen Kopiointi- ja skannausvihjeitä Skannaaminen tietokoneeseen tai muistikortille Skannaaminen tietokoneeseen tai muistikortille tulostimen näytöstä 1. Aseta alkuperäiskappale paikalleen. a. Nosta laitteen kansi. b. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. c. Sulje kansi. 2.
Luku 5 Liittyvät aiheet • Kopiointi- ja skannausvihjeitä Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen 1. Tee jokin seuraavista: Yksipuolinen kopio a. Lisää paperia. Lisää täysikokoinen paperi pääsyöttölokeroon. b. Aseta alkuperäiskappale paikalleen. Nosta laitteen kantta. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. Sulje kansi.
c. Määritä kopioiden määrä. Kosketa Kopioi-valintaa Aloitus-näytössä. Näyttöön tulee Kopioi-esikatselu. Muuta kopiomäärää koskettamalla näyttöä. d. Aloita kopiointi. Kosketa MV tai Väri. Kaksipuolinen kopio a. Lisää paperia. Lisää täysikokoinen paperi pääsyöttölokeroon. b. Aseta alkuperäiskappale paikalleen. Nosta laitteen kantta. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. Sulje kansi.
Luku 5 c. Määritä Kaksipuolinen-asetus. Kosketa Kopioi-valintaa Aloitus-näytössä. Näyttöön tulee Kopioi-esikatselu. Valitse Tulostusasetukset. Kopiointiasetukset -valikko avautuu. Valitse Kaksipuolinen. Valitse Palaa. d. Määritä kopioiden määrä. Lisää kopioiden määrää koskettamalla näyttöä. e. Aloita kopiointi. Kosketa MV tai Väri. f. Kopioi toinen alkuperäiskappale. Lisää toinen sivu lasille ja kosketa OK. 2. Näytä tämän aiheen animaatio.
6 Web-palvelujen käyttäminen • • • Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla Tulostussovellusten käyttäminen Käytä HP ePrintCenter -sivustoa Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla HP:n maksuttoman ePrint-palvelun avulla voit tulostaa helposti sähköpostista. Kun lähetät asiakirjan tai valokuvan tulostimen sähköpostiosoitteeseen ja Web-palvelut on otettu käyttöön, tulostin tulostaa sekä viestin että tunnistetut liitteet. • • • Tulostimessa on oltava langaton Internet-yhteys.
Luku 6 4. Kosketa ohjauspaneelissa ePrint-vaihtoehtoa. Voit tarkistaa tulostimen sähköpostiosoiteen Verkkopalv. yhteenveto -näytöstä. 5. Voit kirjoittaa ja lähettää sähköpostia tulostimen sähköpostiosoitteeseen tietokoneesta tai mobiililaitteesta mistä tahansa ja milloin tahansa. Tulostin tulostaa sähköpostiviestin ja tunnistetut liitetiedostot. 6. Näytä tämän aiheen animaatio. Kaikki animaatiossa näkyvät kohdat eivät ehkä koske sinun laitettasi.
7 Faksin lähettäminen ja vastaanottaminen eFax-palvelun avulla HP Photosmart 7510 Series -tulostimella voi lähettää fakseja ilman puhelinyhteyttä. Tulostin lähettää ja vastaanottaa fakseja verkkopohjaisen eFax®-faksipalvelun avulla. Palvelu on ilmainen, kun lähetät enintään 20 sivua ja vastaanotat enintään 20 sivua kuukaudessa. Jos haluat lähettää tai vastaanottaa useampia sivuja kuukaudessa, voit päivittää eFax Plus® -palveluun, jolloin tililtäsi veloitetaan kuukausimaksu.
Luku 7 4. Kun yhteys eFax®-palvelimeen on muodostettu, palvelu määrittää tulostimelle eFax®-faksinumeron, joka tulee näkyviin näyttöön. 5. Valitse OK, ja eFax® -kotinäyttöön tulee eFax®-numero ja numeronäppäimistö faksien lähettämistä varten. Faksin lähettäminen Faksin lähettäminen 1. Avaa eFax®-kotinäyttö valitsemalla tulostimen aloitusnäytöstä eFax. 2. Nosta tulostimen kansi ja aseta alkuperäisasiakirjan ensimmäinen sivu tulostettava puoli alaspäin skannerin lasin oikean etukulmaan. 3.
8 Värikasettien käyttö • • • • • • • Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Tulostuspäiden puhdistaminen automaattisesti Puhdista mustetahrat Mustekasettien vaihtaminen Mustekasettien tilaaminen Mustekasetin takuutiedot Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen On helppo tarkastaa mustetaso ja päätellä, missä vaiheessa mustekasetti on uusittava. Mustetaso ilmaisee arvion mustekaseteissa jäljellä olevan musteen määrästä.
Luku 8 Puhdista mustetahrat Jos tulosteissa näkyy mustetahroja, kokeile puhdistaa mustetahrat tulostimen näytön kautta. Toimen tekeminen kestää muutamia minuutteja. Tulostimeen on ladattava täysikokoista paperia. Paperi liikkuu puhdistuksen aikana edestakaisin. Toiminnon aikana tulostimesta voi kuulua mekaanisia ääniä. Mustetahrojen puhdistaminen tulostimen näytön kautta 1. Kosketa aloitusnäytössä Asetukset-kuvaketta ja valitse sitten Työkalut. 2.
b. Napsauta oranssi tulppa irti kiertämällä sitä. Tulppaa on ehkä väännettävä voimakkaasti, jotta se irtoaa. c. Aseta värikuvakkeet vastakkain ja liu'uta kasettia asetuspaikkaansa, kunnes se napsahtaa paikalleen. d. Sulje mustekasetin luukku.
Luku 8 4. Näytä tämän aiheen animaatio. Kaikki animaatiossa näkyvät kohdat eivät ehkä koske sinun laitettasi. Liittyvät aiheet • Mustekasettien tilaaminen Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Mustekasettien tilaaminen Jos haluat tietoja siitä, miten HP:n tarvikkeet toimivat tuotteesi kanssa, tilata tarvikkeita verkosta tai luoda tulostettavan ostoslistan, avaa HP:n ratkaisukeskus ja valitse verkko-ostostoiminto. Mustehälytyssanomissa on myös kasetin tiedot ja linkkejä verkkokauppoihin.
Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Seuraavassa on mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä: • • • • Käytä tulostimelle tarkoitettuja mustekasetteja. Yhteensopivien mustekasettien luettelo on tulostimen mukana toimitetussa painetussa oppaassa. Aseta mustekasetit oikeisiin paikkoihin. Varmista, että kunkin kasetin väri ja kuvake vastaavat kasettipaikan väriä ja kuvaketta. Varmista, että kaikki kasetit napsahtavat paikalleen. Käytä aitoja HP:n mustekasetteja.
Luku 8 32 Värikasettien käyttö
9 Ongelmanratkaisu • • • • • • • • • • • • • • • • • Tarvitsetko apua Tuotteen rekisteröiminen Tyhjennä paperitukos kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta Poista paperitukos automaattisesta asiakirjansyöttölaitteesta Poista vaunun tukos Tulostusongelmien ratkaiseminen Kopiointi- ja skannausongelmien ratkaiseminen Verkko-ongelmien ratkaiseminen HP:n puhelintuki Lisätakuuvaihtoehdot Tulostustarvikkeen päivitys Tulostimen valmisteleminen Mustekasettipesän luukun tarkistaminen Vika tulostuspäässä Tulostinvi
Luku 9 3. Poista paperitukos. 4. Aseta kaksipuolisen tulostuksen lisälaite takaisin paikalleen. 5. Kytke laitteeseen virta. 6. Kokeile tulostamista uudelleen. 7. Näytä tämän aiheen animaatio. Some screens that appear in the animation may not reflect your product. Jos edellä mainitut toimet eivät ratkaise ongelmaa, siirry tätä napsauttamalla verkkoon katsomaan lisää vianmääritysohjeita.
Poista vaunun tukos Poista tulostuskasettivaunun liikkumista estävät esineet, kuten paperit. Huomautus Älä käytä paperitukoksien poistamiseen työkaluja tai muita välineitä. Poista tulostimen sisään juuttuneet paperit aina varovasti. Saat ohjeita tulostimen näyttöön koskettamalla aloitusnäytön Ohje-vaihtoehtoa. Selaa ohjeen aiheita koskettamalla suuntanäppäimiä, valitse Vianetsintä ja tuki ja valitse sitten Poista vaunun tukos. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Luku 9 Napsauttamalla alla olevia linkkejä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja verkko-ongelmien ratkaisemisesta. • • • • Lisätietoja langattomasta tulostuksesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja verkon suojausasetusten etsimisestä. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja verkon vianmääritysapuohjelmasta (vain Windows) ja muita vianmääritysvihjeitä. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Tulostustarvikkeen päivitys Jos tulostustarvikkeen päivitys ei onnistu, yritä saada tulostin tunnistamaan tulostustarvikkeen päivitys. Voit yrittää saada tulostimen tunnistamaan tulostustarvikkeen päivityksen seuraavasti: 1. Poista tulostustarvikkeen päivitys laitteesta. 2. Aseta alkuperäinen kasetti kasettivaunuun. 3. Sulje mustekasettipesän luukku ja odota, kunnes vaunu pysähtyy. 4. Poista alkuperäinen kasetti ja aseta tulostustarvikkeen päivitys sen tilalle. 5.
Luku 9 Mustekasettiongelma Mustekasettiongelman ratkaiseminen 1. Kokeile poistaa kasetit ja asentaa ne sitten uudelleen. Varmista, että kasetit on asennettu oikeisiin paikkoihin. 2. Jos kasettien asentaminen uudelleen ei ratkaissut ongelmaa, kokeile puhdistaa kasettien liitinpinnat. Mustekasettien liitinpintojen puhdistaminen Varoitus Puhdistaminen kestää vain muutaman minuutin. Varmista, että mustekasetit asennetaan takaisin laitteeseen mahdollisimman pian.
1 Musteikkuna 2 Sähköiset liitinpinnat e. Pyyhi ainoastaan liitinpinnat kuivalla vanupuikolla tai nukkaamattomalla liinalla. Varoitus Kosketa vain liitinpintoihin ja varo tahraamasta mustetta tai muuta likaa kasetin muihin osiin. f. Etsi laitteen sisällä olevat tulostuspään liitinpinnat. Liitinpinnat näyttävät neljältä kuparin- tai kullanväriseltä liitinnastalta, jotka on sijoitettu siten, että ne koskettavat mustekasetin liitinpintoja. g.
Luku 9 Vanhemman sukupolven kasetit Käytä aina kasetin uudempaa versiota. Uudemman sukupolven kasetin tunnistat kasetin pakkaukseen merkitystä takuun päättymispäivämäärästä. Jos päivämäärän oikealla puolella lukee v1, kyseinen kasetti on uudemman sukupolven kasetti. Jos käytössä on vanhemman sukupolven kasetti, ota yhteyttä HP:n tukeen kasetin vaihtamista varten. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
10 Liitettävyys • • • • • • Lisää HP Photosmart verkkoon USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen Uuden tulostimen liittäminen Verkkoasetusten muuttaminen Verkkotulostimen asennus- ja käyttövihjeitä Kehittyneet tulostimen hallintatyökalut (verkkotulostimiin) Lisää HP Photosmart verkkoon • • WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Nämä ohjeet ovat asiakkaille, jotka ovat jo asentaneet tulostinohje
Luku 10 Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) HP Photosmart -laitteen liittämiseen langattomaan 802.11-verkkoon tarvitaan alla mainitut tiedot ja laitteet: langaton 802.11b/g/n-verkko, jossa langaton reititin tai tukiasema. Huomautus 802.11n tukee vain 2,4 GHz:n taajuutta. kannettava tietokone tai pöytätietokone, joka tukee langatonta verkkokäyttöä tai jossa on verkkokortti (NIC).
USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen Tee jompikumpi seuraavista toimista käytössä olevan käyttöjärjestelmän mukaan. 1. Windows: a. Valitse tietokoneen Käynnistä-valikosta Kaikki ohjelmat ja valitse sitten HP. b. Valitse HP Photosmart 7510 Series, napsauta Tulostimen asennus ja ohjelmiston valinta -vaihtoehtoa ja valitse sitten Muunna USB-tulostinyhteys langattomaksi yhteydeksi. c. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 2. Macintosh: a.
Luku 10 • • • • Lisätietoja verkon suojausasetusten etsimisestä. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja verkon diagnostiikka-apuohjelmasta ja muita viamääritysvihjeitä. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja USB-yhteyden vaihtamisesta langattomaan yhteyteen. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja palomuurin ja virustentorjuntaohjelmiston käytöstä tulostimen asennuksen aikana.
11 Tekniset tiedot Tässä osassa on HP Photosmart -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset. Tulostuskaseteista on lisätietoa HP Photosmart -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa.
Luku 11 2. Kosketa Asetukset. 3. Kosketa Kasetin piirin tiedot ja sitten OK. Huomautus Kun haluat ottaa käyttötietojen keruun uudelleen käyttöön, palauta tehdasasetukset. Huomautus Voit jatkaa kasetin käyttöä HP:n tuotteessa, vaikka ottaisit muistipiirin käyttötietojen keruuominaisuuden pois käytöstä. Tekniset tiedot Tässä osassa esitetään HP Photosmart -laitteen tekniset tiedot. Täydelliset tekniset tiedot ovat tuotetietolomakkeessa kohdassa www.hp.com/support.
(jatkoa) Tyyppi Paperin paino Syöttölokero* Tulostelokero† Valokuvalokero* 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperi Enintään 281 g/m² Jopa 40 25 Jopa 20 216 x 279 mm:n (8,5 x 11 tuuman) valokuvapaperi Enintään 281 g/m² Jopa 40 25 ei käytössä * † (236 g/m²) Enimmäistilavuus. Tulostelokeron kapasiteettiin vaikuttaa käytettävän paperin tyyppi ja musteen määrä. HP suosittelee, että tulostelokero tyhjennetään usein.
Luku 11 Kopioinnin tekniset tiedot • Digitaalinen kuvankäsittely • Kopioiden enimmäismäärä vaihtelee laitemallin mukaan. • Kopiointinopeus vaihtelee mallin ja asiakirjan monimutkaisuuden mukaan • Kopion enimmäissuurennus on 200–400 % (vaihtelee mallin mukaan) • Kopion enimmäispienennys on 25–50 % (vaihtelee mallin mukaan) Mustekasetin riittävyys Lisätietoja kasettien arvioiduista riittoisuuksista on osoitteessa www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Tuotteesi ekologiset ominaisuudet • Energiansäästötiedot: Jos haluat tarkistaa laitteen ENERGY STAR® -hyväksynnän tilan, katso Virrankulutus. • Kierrätysmateriaalit: Lisätietoja HP-tuotteiden kierrätyksestä on osoitteessa www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ Paperinkulutus Tässä laitteessa voi käyttää standardien DIN 19309 ja EN 12281:2002 mukaista uusiopaperia.
Luku 11 Vihje Jos tulostaminen tapahtuu langattoman verkon kautta, automaattinen sammutus kannattaa poistaa käytöstä, jottei tulostustöitä menetetä. Vaikka automaattinen sammutus poistetaan käytöstä, käyttäjän säädettävissä oleva virransäästötila auttaa vähentämään energian käyttöä. Virransäästötilan määritys HP Photosmart -virransäästötila säästää energiaa siirtämällä tulostimen lepotilaan sen jälkeen, kun laitetta ei ole käytetty viiteen minuuttiin.
Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Kemialliset aineet HP antaa asiakkailleen tietoja tuotteissaan käytetyistä kemiallisista aineista lain ja säädösten, kuten REACHasetuksen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006), vaatimalla tavalla. Tässä tuotteessa käytettäviä kemiallisia aineita koskeva raportti on saatavissa osoitteesta www.hp.com/go/reach.
Luku 11 Toxic and hazardous substance table Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Attention California users The battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may apply. For more information, go to the following Web site: www.dtsc.ca.
EU battery directive Tietoja säännöksistä Tämä HP Photosmart -laite vastaa maasi/alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
Luku 11 Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • • • • Säännöksien mukainen mallinumero FCC statement VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus Säännöksien mukainen mallinumero Ostamasi tuote on varustettu tunnistamista varten säännösten mukaisella mallinumerolla.
Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus CE-merkillä varustetut tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien mukaisia: • • • Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY EMC-direktiivi 2004/108/EY Direktiivi 2009/125/EY ekologisesta suunnittelusta, jos sovellettavissa Tämä laite on CE-yhteensopiva vain jos sitä käytetään HP:n toimittaman CE-merkityn verkkosovittimen avulla.
Luku 11 Vaatimustenmukaisuudesta kertoo jokin seuraavista, tuotteeseen liitetyistä merkeistä: Muut kuin televiestintätuotteet ja EU:n yhdenmukaistetut televiestintätuotteet, kuten Bluetooth® teholuokassa alle 10 mW. EU:n muut kuin yhdenmukaistetut tietoliikennetuotteet (mahdollinen nelinumeroinen runkonumero lisätään CE-merkin ja huutomerkin väliin). Katso lisätietoja tuotteessa olevasta säädöstenmukaisuustarrasta.
Notice to users in Brazil Notice to users in Canada Notice to users in Taiwan Langattomia laitteita koskevat säännökset 57
Luku 11 58 Tekniset tiedot
Hakemisto Merkit/numerot 10 x 15 cm:n valokuvapaperin tekniset tiedot 46 A asiakastuki takuu 36 J järjestelmävaatimukset 46 K kalvot tekniset tiedot 46 kierrätys mustekasetit 49 kirjekuoret tekniset tiedot 46 kopioiminen teknisiä tietoja 48 skannauksen tekniset tiedot 48 tulostuksen tekniset tiedot 47 tietoja säännöksistä säännöksien mukainen mallinumero 54 tuen ajanjakson jälkeen 36 tulostaminen teknisiä tietoja 47 V valokuvapaperi tekniset tiedot 46 verkko liitäntäkortti 41, 42 Y ympäristö käyttöym
60
