HP Photosmart 7510 Series
Isi 1 Bantuan HP Photosmart 7510 Series...............................................................................................................................3 2 Mengenal HP Photosmart Komponen printer.................................................................................................................................................................5 Fitur-fitur panel kontrol................................................................................................................
Pintu akses kartrid tinta......................................................................................................................................................39 Gangguan fungsi pada kepala cetak..................................................................................................................................39 Gangguan fungsi pada printer............................................................................................................................................
1 Bantuan HP Photosmart 7510 Series Klik tautan di bawah ini untuk informasi tentang HP Photosmart: • • • • • • • • • Mengenal HP Photosmart Bagaimana Saya? Mencetak Menyalin dan memindai Bekerja dengan kartrid Mengirim dan menerima faks melalui eFax Konektivitas Informasi Teknis Mengatasi masalah Bantuan HP Photosmart 7510 Series 3
Bab 1 4 Bantuan HP Photosmart 7510 Series
2 Mengenal HP Photosmart • • • Komponen printer Fitur-fitur panel kontrol Tips mengenal printer Komponen printer • • Tampilan depan printer 1 Sungkup 2 Bagian dalam sungkup 3 Kaca 4 Tampilan grafis berwarna (juga disebut dengan layar) 5 Baki foto 6 Pemandu lebar kertas untuk baki foto 7 Pemanjang baki kertas (juga disebut dengan pemanjang baki) 8 Pemandu lebar kertas untuk baki utama 9 Baki utama (juga disebut dengan baki masukan) 10 Baki keluaran 11 Pintu kartrid 12 Tombol Hidu
Bab 2 • 17 Area akses kartrid 18 Unit kepala cetak 19 Lokasi nomor model 20 Rongga USB belakang 21 Sambungan daya (Gunakan hanya dengan adaptor daya yang disediakan oleh HP.) 22 Aksesori pencetakan dua sisi Menampilkan animasi untuk topik ini. Beberapa layar yang muncul dalam animasi mungkin tidak mencerminkan produk Anda. Fitur-fitur panel kontrol Layar sentuh menampilkan menu, foto, dan pesan.
1 Tampilan: Layar sentuh menampilkan menu, foto, dan pesan. Anda dapat menjentik secara horizontal untuk menelusuri foto atau vertikal untuk menelusuri daftar menu. 2 Home (Laman): Kembali ke Home (Laman), layar standar yang tampil saat produk dihidupkan. 3 Web Services (Layanan Web): Membuka menu Web Services (Layanan Web) yang menampilkan rincian status. Anda juga dapat mengubah pengaturan, dan mencetak laporan jika Layanan Web diaktifkan.
Bab 2 8 Mengenal HP Photosmart
3 Bagaimana Saya? Bagian ini berisi tautan ke tugas yang biasa dilakukan, seperti mencetak foto, memindai, dan membuat salinan.
Bab 3 10 Bagaimana Saya?
4 Mencetak Mencetak foto dari kartu memori Topik terkait • Memuatkan media Tips mencetak dengan lancar Mencetak foto dari kartu memori Lakukan salah satu petunjuk berikut: Cetak foto di atas kertas ukuran kecil 1. Muatkan kertas. ▲ Muatkan kertas foto berukuran sampai dengan 10 x 15 cm (4 x 6 inci) ke dalam baki foto dengan muka cetak menghadap ke bawah. Memuatkan kertas foto ke dalam baki foto 2. Masukkan perangkat memori.
Bab 4 3. Pilih foto. a. Sentuh Photo (Foto) pada layar Laman. b. Sentuh View & Print (Lihat & Cetak). c. Jentik ke kiri atau ke kanan untuk menelusuri foto. d. Sentuh foto yang akan dicetak. e. Sentuh panah-ke-atas untuk menambah jumlah salinan. 4. Cetak foto. a. Sentuh Print (Cetak) untuk menampilkan pekerjaan cetak. b. Sentuh Print (Cetak). Mencetak foto di atas kertas ukuran penuh 1. Muatkan kertas. ▲ Muatkan kertas foto ukuran penuh ke dalam baki masukan utama dengan muka cetak menghadap ke bawah.
4. Ubah tata letak halaman. a. Sentuh Print (Cetak) untuk menampilkan pekerjaan cetak. b. Sentuh Print Settings (Pengaturan Cetak) untuk mengubah pengaturan cetak. c. Sentuh Layout (Tata Letak). d. Sentuh 8.5x11 (8,5x11). 5. Cetak foto. ▲ Sentuh Print (Cetak). Pilih media cetak Printer ini dirancang agar dapat berfungsi dengan baik dengan hampir semua jenis media perkantoran. Gunakan media HP untuk mendapatkan kualitas cetak optimal. Kunjungi situs web HP di www.hp.
Bab 4 c. Turunkan sungkup baki foto. Memuatkan kertas A4 atau 8,5 x 11 inci a. Angkat baki foto. Geser pemandu lebar kertas ke arah luar. Keluarkan semua kertas dari baki masukan utama. b. Muatkan kertas. Masukkan tumpukan kertas ke dalam baki masukan utama dengan tepi pendek ke arah depan dan muka cetak menghadap ke bawah. Dorong tumpukan kertas ke depan sampai berhenti. Geser masuk pemandu lebar kertas sampai berhenti di pinggir kertas.
Turunkan baki foto. Memuatkan amplop a. Angkat baki foto. Geser pemandu lebar kertas ke arah luar. Keluarkan semua kertas dari baki masukan utama. b. Muatkan amplop. Masukkan satu atau beberapa amplop ke sisi paling kanan baki masukan utama, dengan tutup amplop di sebelah kiri dan menghadap ke atas. Dorong tumpukan amplop ke depan sampai berhenti. Dorong pemandu lebar kertas ke arah dalam sampai menyentuh ujung amplop.
Bab 4 Turunkan baki foto. 2. Menampilkan animasi untuk topik ini. Beberapa layar yang muncul dalam animasi mungkin tidak mencerminkan produk Anda. Topik terkait • Tips mencetak dengan lancar Kertas-kertas yang direkomendasikan untuk pencetakan foto Jika Anda ingin kualitas cetak terbaik, HP merekomendasikan untuk menggunakan kertas HP yang dirancang secara khusus untuk jenis proyek yang Anda cetak. Tergantung pada negara/wilayah Anda, beberapa jenis kertas ini mungkin tidak tersedia.
(bersambung) Kertas Keterangan pilihan yang tepat untuk menghasilkan materi pemasaran berkualitas profesional seperti brosur, surat-menyurat, dan gambar bisnis untuk sampul laporan maupun kalender. HP Premium Presentation120gsm Paperr dan HP Professional Paper 120gsm Kertas-kertas ini lebih berat, lapisannya tidak mengkilap, dan bisa dipakai dua sisi, sangat cocok untuk presentasi, proposal, laporan, dan buletin. Ketebalannya ditujukan untuk tampilan dan nuansa yang mengesankan.
Bab 4 • • • • • 18 Pelajari bagaimana mencetak dokumen dari komputer. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring. Pelajari cara mencetak foto yang tersimpan di komputer. Pelajari resolusi cetak dan cara mengest DPO maksimum. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring. Pelajari bagaimana mencetak amplop dari komputer. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring.
5 Menyalin dan memindai • • • Memindai ke komputer atau kartu memori Menyalin dokumen teks atau dokumen campuran Tips menyalin dan memindai dengan lancar Memindai ke komputer atau kartu memori Untuk memindai ke komputer atau kartu memori dari layar printer 1. Muatkan dokumen sumber. a. Buka sungkup produk. b. Muatkan muka cetak dokumen asli menghadap ke bawah pada sudut kanan depan kaca. c. Tutup sungkup. 2. Untuk memindai ke kartu memori, masukkan kartu memori ke dalam slot kartu memori.
Bab 5 Topik terkait • Tips menyalin dan memindai dengan lancar Menyalin dokumen teks atau dokumen campuran 1. Lakukan salah satu petunjuk berikut: Salinan 1-sisi a. Muatkan kertas. Muatkan kertas ukuran penuh ke dalam baki masukan utama. b. Muatkan dokumen sumber. Buka sungkup produk. Muatkan muka cetak dokumen sumber menghadap ke bawah pada sudut kanan depan kaca. Tutup sungkup.
c. Tentukan jumlah salinan. Sentuh Salin pada layar Halaman Depan. Tampilan Salin akan muncul. Sentuh layar untuk menetapkan jumlah salinan. d. Mulai salin. Sentuh Hitam Putih atau Warna. Salinan 2-sisi a. Muatkan kertas. Muatkan kertas ukuran penuh ke dalam baki masukan utama. b. Muatkan dokumen sumber. Buka sungkup produk. Muatkan muka cetak dokumen sumber menghadap ke bawah pada sudut kanan depan kaca. Tutup sungkup.
Bab 5 c. Tentukan pilihan 2-sisi. Sentuh Salin pada layar Halaman Depan. Tampilan Salin akan muncul. Sentuh Print Settings (Pengaturan Cetak). Menu Pengaturan Salin akan muncul. Sentuh 2-Sisi. Sentuh On (Aktif). d. Tentukan jumlah salinan. Gunakan layar sentuh untuk menetapkan jumlah salinan. e. Mulai salin. Sentuh Hitam Putih atau Warna. f. Salin dokumen sumber kedua. Muatkan halaman kedua pada kaca dan sentuh OK. 2. Menampilkan animasi untuk topik ini.
6 Menggunakan Layanan Web • • • Mencetak melalui HP ePrint Menggunakan Aplikasi Cetak Kunjungi situs web HP ePrintCenter Mencetak melalui HP ePrint Layanan ePrint gratis dari HP memberikan cara mudah mencetak dari email. Cukup kirim dokumen atau foto lewat email ke alamat yang telah ditetapkan untuk printer Anda bila Layanan Web telah diaktifkan, maka pesan email dan lampiran yang dapat dikenal, keduanya akan dicetak. • • • Printer Anda harus memiliki koneksi jaringan nirkabel ke Internet.
Bab 6 4. Sentuh ePrint pada panel kontrol. Pada layar Web Services Summary (Ringkasan Layanan Web), dapatkan alamat email printer Anda. 5. Kapanpun dan di mana pun, buat dan kirim email ke alamat email printer Anda dari komputer atau perangkat seluler Anda. Pesan email dan lampirannya yang dapat dikenal akan dicetak. 6. Menampilkan animasi untuk topik ini. Beberapa layar yang muncul dalam animasi mungkin tidak mencerminkan produk Anda.
7 Mengirim dan menerima faks melalui eFax Printer HP Photosmart 7510 Series akan mengefaks tanpa menggunakan saluran telepon. Printer akan mengirim dan menerima faks menggunakan eFax®, sebuah layanan pengefaksan berbasis web. Layanan ini gratis bila Anda mengirim hingga 20 halaman dan menerima hingga 20 halaman per bulan. Jika Anda ingin mengirim atau menerima halaman lebih dari jumlah itu per bulannya, Anda dapat memutakhirkan layanan eFax Plus®, dan akun Anda akan dikenai biaya bulanan.
Bab 7 3. Sentuh Enable (Aktifkan) untuk melanjutkan. Nomor eFax® dan kode PIN Anda akan dikirim ke eFax® untuk verifikasi. Setelah nomor-nomor itu diverifikasi, nomor eFax® Anda yang sudah ada akan ditampilkan pada layar laman eFax® dan Anda siap untuk pengefaksan. Catatan Jika eFax® tidak dapat memverifikasi nomor eFax® dan PIN yang telah Anda masukkan, masuklah ke dalam log akun merek eFax Anda melalui www.efax.com lalu pelajari informasi akun Anda.
Masalah dan pertanyaan mengenai faks • • • Untuk tanya jawab tentang layanan merek eFax®, sentuh Settings/FAQs (Pengaturan/Tanya Jawab) dari laman eFax®. Untuk informasi lainnya tentang layanan merek eFax®, kunjungi www.efax.com. eFax® adalah merek dagang terdaftar dari j2 Global Communications, Inc. di AS dan kawasan internasional.
Bab 7 28 Mengirim dan menerima faks melalui eFax
8 Bekerja dengan kartrid • • • • • • • Memeriksa perkiraan level tinta Membersihkan kepala cetak secara otomatis Membersihkan noda tinta Mengganti kartrid Memesan bahan suplai tinta Informasi jaminan kartrid Tips bekerja dengan tinta Memeriksa perkiraan level tinta Anda dapat memeriksa dengan mudah level persediaan tinta untuk menentukan berapa lama lagi perlu mengganti kartrid. Level persediaan tinta menunjukkan kisaran jumlah tinta yang tersisa dalam kartrid.
Bab 8 Membersihkan noda tinta Jika hasil cetak memperlihatkan noda tinta, cobalah bersihkan noda tinta itu dari layar printer. Proses ini berlangsung beberapa menit hingga selesai. Kertas polos ukuran penuh harus dimuatkan dan akan digerakkan maju-mundur selama pembersihan berlangsung. Suara-suara mesin biasanya terdengar saat proses berlangsung. Untuk membersihkan noda tinta dari layar printer 1. Dari layar Laman, sentuh ikon Settings (Pengaturan), kemudian sentuh Tools (Alat Bantu). 2.
b. Putar kap oranye untuk memutusnya. Pemutaran harus kuat agar kap bisa terputus. c. Cocokkan ikon warna, kemudian dorong kartrid ke dalam slot sampai terkunci di tempat. d. Tutup pintu kartrid.
Bab 8 4. Menampilkan animasi untuk topik ini. Beberapa layar yang muncul dalam animasi mungkin tidak mencerminkan produk Anda. Topik terkait • Memesan bahan suplai tinta Tips bekerja dengan tinta Memesan bahan suplai tinta Untuk mempelajari bahan suplai HP mana yang mendukung produk Anda, memesan bahan suplai secara daring, atau membuat daftar belanja yang dapat dicetak, buka Pusat Solusi HP lalu pilih fitur belanja daring.
Tips bekerja dengan tinta Gunakan tips berikut untuk bekerja dengan kartrid tinta: • • • • Gunakan kartrid tinta yang benar untuk printer Anda. Untuk daftar kartrid tinta yang kompatibel, lihat dokumentasi versi cetak yang disertakan dengan printer. Masukkan kartrid tinta ke dalam slot yang benar. Cocokkan warna dan ikon masing-masing kartrid dengan warna dan ikon pada setiap slot. Pastikan semua kartrid terpasang dengan pas di tempat. Gunakan kartrid tinta HP yang asli.
Bab 8 34 Bekerja dengan kartrid
9 Mengatasi masalah • • • • • • • • • • • • • • • • • Mendapatkan bantuan lebih lanjut Mendaftarkan produk Keluarkan kertas macet dari aksesori pencetakan dua sisi Mengeluarkan kertas macet dalam pengumpan dokumen otomatis Mengatasi macet pada kereta cetak Mengatasi masalah cetak Mengatasi masalah salin dan pindai Mengatasi masalah jejaring Dukungan HP melalui telepon Pilihan jaminan tambahan Penambahan isi kartrid Menyiapkan printer Pintu akses kartrid tinta Gangguan fungsi pada kepala cetak Gangguan fun
Bab 9 4. Pasang kembali aksesori pencetakan dua sisi. 5. Hidupkan produk. 6. Coba cetak kembali. 7. Menampilkan animasi untuk topik ini. Beberapa layar yang muncul dalam animasi mungkin tidak mencerminkan produk Anda. Jika solusi di atas tidak mengatasi masalah, klik di sini untuk pemecahan lebih lanjut secara daring. Mengeluarkan kertas macet dalam pengumpan dokumen otomatis Untuk mengeluarkan kertas macet dari pengumpan dokumen otomatis 1. Matikan produk. 2. Angkat mesin pengumpan dokumen otomatis. 3.
Catatan Jangan gunakan alat atau perangkat apapun untuk mengeluarkan kertas macet. Selalu berhati-hati saat mengeluarkan kertas macet dari bagian dalam printer. Untuk mendapatkan bantuan dari layar cetak, sentuh Help (Bantuan) dari layar Laman. Sentuh tombol arah untuk menelusuri topik-topik bantuan, sentuh Troubleshoot and Support (Pemecahan Masalah dan Dukungan), lalu sentuh Clear Carriage Jam (Atasi Macet pada Kereta). Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring.
Bab 9 • • Pelajari tentang Network Diagnostic Utility (hanya Windows) dan tips pemecahan masalah lainnya. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring. Pelajari cara bekerja dengan program firewall dan program antivirus saat mengonfigurasi printer. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring. Dukungan HP melalui telepon Opsi dan ketersediaan dukungan telepon berbeda-beda menurut produk, negara/wilayah, dan bahasa.
Penambahan isi kartrid Jika penambahan isi kartrid tidak berhasil dilakukan, usahakan printer dapat mengenali penambahan itu. Untuk membuat printer mengenali penambahan isi kartrid. 1. Keluarkan kartrid yang telah ditambahi isi. 2. Masukkan kartrid asli ke dalam kereta cetak. 3. Tutup pintu akses kartrid, kemudian tunggu sampai kereta cetak berhenti bergerak. 4. Keluarkan kartrid asli, kemudian ganti dengan kartrid yang telah ditambahi isi. 5.
Bab 9 Masalah kartrid tinta Untuk mengatasi masalah kartrid tinta 1. Coba lepas dan pasang kembali kartrid-kartrid itu. Pastikan tiap kartrid terpasang pada slot yang tepat. 2. Jika pemasangan kembali kartrid tidak berfungsi, cobalah bersihkan bagian kontak kartrid. Untuk membersihkan kontak kartrid Perhatian Prosedur pembersihan hanya berlangsung beberapa menit. Pastikan kartrid tinta segera dipasang kembali pada produk.
1 Jendela tinta 2 Kontak listrik e. Lap area kontak hanya dengan kain kain kering atau kain tak berbulu. Perhatian Hati-hati agar hanya menyentuh area kontak, dan jangan sedikitpun membiarkan tinta atau kotoran lain menodai kartrid. f. Di bagian dalam produk, cari kontak pada kepala cetak. Kontak tampak seperti empat pin tembaga atau pin keemasan yang bersentuhan dengan kontak pada kartrid tinta. g. Gunakan kain kering atau kain tak berbulu untuk mengelap kontak. h. Pasang kembali kartrid tinta. i.
Bab 9 Kartrid model lama Anda harus menggunakan kartrid dengan model yang lebih baru dari kartrid ini. Untuk mengenali model kartrid yang lebih baru, perhatikan bagian luar kemasan kartrid dan temukan Masa Berlaku Garansi. Jika tertulis ‘v1’ beberapa spasi di sebelah kanan tanggal, kartrid tersebut merupakan model yang lebih baru. Jika kartrid tersebut model lama, hubungi dukungan HP untuk mendapatkan bantuan atau kartrid pengganti. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring.
10 Konektivitas • • • • • • Menambahkan HP Photosmart ke jaringan Mengubah koneksi USB menjadi jaringan nirkabel Menghubungkan printer baru Mengubah pengaturan jaringan Tips mengonfigurasi dan mengunakan printer berjaringan Alat bantu manajemen printer canggih (untuk printer berjaringan) Menambahkan HP Photosmart ke jaringan • • WPS (WiFi Protected Setup) Nirkabel dengan perute (jaringan infrastruktur) WPS (WiFi Protected Setup) Petunjuk ini ditujukan bagi pelanggan yang telah mengonfigurasi dan mengins
Bab 10 Nirkabel dengan perute (jaringan infrastruktur) Untuk menghubungkan HP Photosmart ke jaringan WLAN 802.11 nirkabel terintegrasi, Anda memerlukan hal berikut ini: Jaringan 802.11b/g/n nirkabel yang dilengkapi perute atau titik akses nirkabel. Catatan 802.11n hanya mendukung 2,4Ghz. Komputer desktop atau laptop yang mendukung jaringan nirkabel, maupun kartu antarmuka jaringan (NIC). Komputer harus terhubung ke jaringan nirkabel di mana Anda hendak menginstalkan HP Photosmart.
Untuk mengubah koneksi dari USB menjadi jaringan nirkabel Lakukan salah satu petunjuk berikut sesuai sistem operasi Anda. 1. Pada Windows: a. Dari menu Start (Mulai) komputer, klik All Programs (Semua Program), kemudian klik HP. b. Klik HP Photosmart 7510 Series, klik Printer Setup & Software Selection (Pengaturan Printer & Pemilihan Perangkat Lunak), kemudian klik Convert a USB connected printer to wireless (Ubah koneksi printer dari USB ke nirkabel). c. Ikuti petunjuk pada layar. 2. Pada Mac: a.
Bab 10 • • • • • Jika komputer Anda dihubungkan ke Jaringan Privat Virtual (VPN), Anda harus memutuskan sambungan dari VPN sebelum dapat mengakses perangkat lainnya pada jaringan, termasuk printer. Pelajari cara menemukan pengaturan keamanan jaringan. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring. Pelajari tentang Network Diagnostic Utility dan tips pemecahan masalah lainnya. Klik di sini untuk informasi lebih lanjut secara daring. Pelajari cara mengubah koneksi dari USB menjadi nirkabel.
Untuk informasi tentang cara mengubah pengaturan privasi dan cookie serta cara melihat atau menghapus cookie, lihat dokumentasi yang disediakan melalui peramban web.
Bab 10 48 Konektivitas
11 Informasi Teknis Spesifikasi teknis dan informasi peraturan internasional HP Photosmart disediakan pada bagian ini. Untuk spesifikasi tambahan, baca dokumentasi tercetak yang disertakan dengan HP Photosmart.
Bab 11 2. Sentuh Preferences (Pilihan). 3. Sentuh Cartridge Chip Info (Info Chip Kartrid), kemudian sentuh OK. Catatan Untuk mengaktifkan kembali fungsi informasi penggunaan, pulihkan pengaturan standar pabrik. Catatan Anda masih bisa menggunakan kartrid dalam produk HP jika kemampuan chip memori untuk menghimpun informasi penggunaan produk dinonaktifkan. Spesifikasi Spesifikasi teknis untuk HP Photosmart disediakan di bagian ini. Untuk spesifikasi produk yang lengkap, lihat Lembar Data Produk di www.hp.
(bersambung) Jenis Berat kertas Baki masukan* Baki keluaran† Baki foto* Kertas foto 4 x 6 inci (10 x 15 cm) sampai 75 pon. (281 gsm) Hingga 40 25 Hingga 20 Hingga 40 25 tidak tersedia (236 gsm) Kertas foto 8,5 x 11 inci (216 x 279 mm) * † Hingga 75 pon (281 gsm) Kapasitas maksimum. Kapasitas baki keluaran tergantung pada jenis kertas dan jumlah tinta yang Anda gunakan. HP menyarankan untuk mengosongkan baki keluaran setiap kali usai mencetak.
Bab 11 • • Metode: inkjet (tinta sembur) termal tetes otomatis (drop-on-demand) Bahasa: PCL3 GUI Spesifikasi salin • Pemrosesan gambar digital • Jumlah maksimum salinan bervariasi sesuai modelnya • Kecepatan salin bervariasi tergantung dari kompleksitas dokumen dan model • Pembesaran salinan maksimum berkisar dari 200-400% (tergantung pada model) • Pengecilan salinan maksimum berkisar dari 25-50% (tergantung pada model) Hasil kartrid tinta Kunjungi www.hp.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Fitur-fitur ramah lingkungan produk • Energy Savings information (Informasi Hemat Energi): Untuk memastikan status kualifikasi ENERGY STAR® produk ini, lihat Pemakaian daya. • Recycled Materials (Material Daur Ulang): Untuk informasi lebih lanjut mengenai pendaur-ulangan produk HP, silakan kunjungi: www.hp.
Bab 11 Tip Jika Anda mencetak melalui koneksi jaringan nirkabel, Pematian Otomatis harus dinonaktifkan agar pekerjaan cetak tidak hilang. Bahkan saat Pematian Otomatis dinonaktifkan, Mode Hemat Energi yang dapat diatur pengguna akan membantu mengurangi penggunaan energi. Mengatur Mode Hemat Energi Mode Hemat Energi HP Photosmart mengurangi penggunaan energi dengan cara memasuki mode tidur setelah 5 menit tidak aktif. Periode menuju mode tidur dapat ditambah hingga 10 atau 15 menit.
Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Bahan Kimia Guna memenuhi ketentuan hukum, seperti Regulasi EC No. 1907/2006 dari Parlemen dan Dewan Uni Eropa untuk Pembatasan Bahan Kimia (Restriction of Chemicals/REACH), HP berkewajiban untuk menyediakan informasi mengenai bahan kimia yang terkandung dalam produk kepada pelanggan kami. Laporan informasi bahan kimia untuk produk ini dapat ditemukan di: www.hp.com/go/reach.
Bab 11 Toxic and hazardous substance table Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Attention California users The battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may apply. For more information, go to the following Web site: www.dtsc.ca.
EU battery directive Pemberitahuan resmi HP Photosmart memenuhi persyaratan produk dari badan hukum di negara/wilayah Anda.
Bab 11 Bagian ini berisi topik berikut: • • • • • • • • Nomor identifikasi model resmi FCC statement VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Maklumat Pengaturan Uni Eropa Nomor identifikasi model resmi Untuk tujuan identifikasi resmi, produk Anda memiliki Nomor Model Resmi. Nomor Model Resmi untuk produk Anda adalah SDGOB-1021.
Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Maklumat Pengaturan Uni Eropa Produk-produk yang memiliki tanda CE sesuai dengan Petunjuk Uni Eropa berikut ini: • • • Petunjuk Tegangan Rendah 2006/95/EC Petunjuk EMC 2004/108/EC Petunjuk Ecodesign 2009/125/EC, bilamana berlaku Kepatuhan CE atas produk ini hanya berlaku jika didukung dengan adaptor AC bertanda CE yang benar yang disediakan oleh HP.
Bab 11 Kepatuhan ini ditunjukkan melalui salah satu tanda kesesuaian berikut yang tercantum pada produk: Untuk produk non-telekomunikasi dan produk telekomunikasi yang diharmonisasi di Uni Eropa, seperti Bluetooth® dengan level daya di bawah 10mW. Untuk produk telekomunikasi yang tidak diharmonisasi di Uni Eropa (bila berlaku, 4 digit notifikasi nomor lembaga disisipkan di antara CE dan !). Lihat label pengaturan yang tercantum pada produk.
Notice to users in Brazil Notice to users in Canada Notice to users in Taiwan Pernyataan pengaturan nirkabel 61
Bab 11 62 Informasi Teknis
Indeks A pernyataan nirkabel amplop spesifikasi 50 P panel kontrol fitur-fitur 6 tombol 6 pemberitahuan resmi 57 persyaratan sistem 50 pindai spesifikasi pindai 52 C cetak spesifikasi 51 D daur ulang kartrij tinta 53 dukungan melalui telepon dukungan pelanggan jaminan 38 60 38 I informasi hukum nomor identifikasi model resmi 58 informasi teknik spesifikasi kertas 50 informasi teknis persyaratan sistem 50 spesifikasi cetak 51 spesifikasi lingkungan 50 spesifikasi pindai 52 spesifikasi salin 52 S sal
64
