HP Photosmart 7510 Series
Turinys 1 HP Photosmart 7510 Series žinynas................................................................................................................................3 2 Susipažinkite su HP Photosmart Spausdintuvo dalys..............................................................................................................................................................5 Valdymo skydelio ypatybės....................................................................................................
Tikrinkite kasečių dangtelį..................................................................................................................................................37 Spausdinimo galvutės triktis...............................................................................................................................................38 Spausdintuvo triktis..............................................................................................................................................
1 HP Photosmart 7510 Series žinynas Daugiau informacijos apie HP Photosmart rasite spustelėję toliau pateiktas nuorodas. • • • • • • • • • Susipažinkite su HP Photosmart Kaip ...
Skyrius 1 skyrius 4 HP Photosmart 7510 Series žinynas
2 Susipažinkite su HP Photosmart • • • Spausdintuvo dalys Valdymo skydelio ypatybės Patarimai, kaip susipažinti su spausdintuvo veikimu Spausdintuvo dalys • • Spausdintuvo priekinės dalies vaizdas 1 Dangtis 2 Dangčio pagrindas 3 Nuskaitymo stiklas 4 Spalvotos grafikos ekranas (taip pat vadinamas ekranu) 5 Nuotraukų dėklas 6 Nuotraukų dėklo popieriaus pločio kreiptuvas 7 Popieriaus dėklo ilgintuvas (dar vadinamas dėklo ilgintuvu) 8 Pagrindinio dėklo popieriaus pločio kreiptuvas 9 Pagri
Skyrius 2 skyrius • 17 Kasečių prieigos sritis 18 Spausdinimo galvučių blokas 19 Modelio numerio vieta 20 Galinis USB lizdas 21 Maitinimo prijungimas (Naudokite tiktai HP pateikiamą maitinimo adapterį) 22 Dvipusio spausdinimo priedas Žiūrėti šios temos animaciją. Kai kuriuose animacijos ekranuose gali būti pavaizduotas ne jūsų produktas. Valdymo skydelio ypatybės Liečiamajame ekrane rodomi meniu, nuotraukos ir žinutės.
1 Ekranas: Liečiamajame ekrane rodomi meniu, nuotraukos ir žinutės. Galite eiti horizontaliai per nuotraukas ir vertikaliai per sąrašo meniu. 2 Pagrindinis puslapis: grįžtama į Home (pagrindinį) ekraną (numatytasis ekranas, rodomas įjungus gaminį). 3 Tinklo paslaugos: įjungiamas meniu Web Services (tinklo paslaugos), kuriame rodoma būklės informacija. Be to, galima keisti nuostatas ir, jei įjungtos tinklo paslaugos, spausdinti ataskaitą.
Skyrius 2 skyrius 8 Susipažinkite su HP Photosmart
3 Kaip ...? Šiame skyriuje pateiktos nuorodos į dažniausiai atliekamas užduotis, kaip antai: nuotraukų spausdinimas, nuskaitymas ir kopijavimas. • Nuskaitymas į kompiuterį ar atminties kortelę • Kasečių pakeitimas • Teksto ar mišrių dokumentų kopijavimas • Laikmenų įdėjimas • Pašalinkite įstrigusį popierių iš dvipusio spausdinimo priedo • Tinklo paslaugų naudojimas Kaip ...
Skyrius 3 skyrius 10 Kaip ...
4 Spausdinimas Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelės Susijusios temos • Laikmenų įdėjimas Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelės Atlikite vieną iš šių veiksmų: Nuotraukos spausdinimas ant mažo formato popieriaus 1. Įdėkite popieriaus. ▲ Į nuotraukų dėklą įdėkite iki 10 x 15 cm (4 x 6 colių) fotopopieriaus spausdinama puse žemyn. Į nuotraukų dėklą įdėkite fotopopieriaus 2. Įdėkite atminties įrenginį.
Skyrius 4 skyrius 3. Pasirinkite nuotrauką. a. Pagrindiniame ekrane palieskite Photo (Nuotrauka). b. Palieskite View & Print (Peržiūrėti ir spausdinti). c. Braukite į kairę arba į dešinę, kad slinktumėte nuotraukomis. d. Palieskite nuotrauką, kurią norite spausdinti. e. Palieskite į viršų nukreiptą rodyklę, kad padidintumėte kopijų skaičių. 4. Spausdinkite nuotrauką. a. Palieskite Print (Spausdinti), kad peržiūrėtumėte spausdinimo užduotį. b. Palieskite Print (Spausdinti).
4. Keiskite puslapio maketą. a. Palieskite Print (Spausdinti), kad peržiūrėtumėte spausdinimo užduotį. b. Palieskite Print Settings (Spausdinimo nuostatos), kad keistumėte spausdinimo nuostatas. c. Palieskite Layout (Išdėstymas). d. Palieskite 8.5x11 (8,5x11). 5. Spausdinkite nuotrauką. ▲ Palieskite Print (Spausdinti). Spausdinimo laikmenų pasirinkimas Spausdintuvas sukurtas taip, kad gerai veiktų su daugeliu biurui skirto popieriaus rūšių.
Skyrius 4 skyrius c. Nuleiskite nuotraukų dėklo dangtį. A4 formato arba 8.5 x 11 colių popieriaus įdėjimas a. Pakelkite nuotraukų dėklą. Slinkite popieriaus pločio kreiptuvą į išorę. Iš pagrindinio įvesties dėklo pašalinkite visą popierių. b. Įdėkite popieriaus. Įdėkite pluoštą popieriaus į pagrindinį įvesties dėklą trumpuoju kraštu į priekį spausdinamąja puse žemyn. Popieriaus pluoštą stumkite pirmyn tol, kol jis sustos.
Nuotraukų dėklą nuleiskite. Vokų įdėjimas a. Pakelkite nuotraukų dėklą. Slinkite popieriaus pločio kreiptuvą į išorę. Iš pagrindinio įvesties dėklo pašalinkite visą popierių. b. Įdėkite vokus. Įdėkite vieną arba kelis vokus į dešinįjį tolimesnįjį pagrindinio įvesties dėklo kraštą vokų atlankais į viršų ir į kairę. Vokų pluoštą stumkite pirmyn tol, kol jis sustos. Pastumkite popieriaus pločio kreiptuvą link vokų pluošto, kol jis sustos. Nuotraukų dėklą nuleiskite. 2. Žiūrėti šios temos animaciją.
Skyrius 4 skyrius Susijusios temos • Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti Rekomenduojamos nuotraukų spausdinimo popieriaus rūšys Jei norite gauti geriausią spaudinio kokybę, HP rekomenduoja naudoti konkrečiai užduočiai specialiai pritaikytas HP popieriaus rūšis. Atsižvelgiant į jūsų šalį / regioną, kai kurių popieriaus rūšių gali nebūti. Popierius Apibūdinimas „HP Premium Plus Photo Paper“ HP geriausias, storas fotopopierius profesionalios kokybės nuotraukoms.
(tęsinys) Popierius Apibūdinimas Popierius „HP Bright White Inkjet Paper“ Popierius „HP Bright White Inkjet Paper“ užtikrina kontrastingas spalvas ir teksto ryškumą. Tinkamas naudoti dvipusiam spalvotam spausdinimui, nes yra nepermatomas, todėl idealiai tinka informaciniams biuleteniams, ataskaitoms ir skrajutėms. Dėl technologijos „ColorLok“ jis mažiau tepus, užtikrina raiškesnius juodus atspalvius, ryškesnes spalvas.
Skyrius 4 skyrius • • 18 Sužinokite daugiau, kaip naudotis spausdinimo programomis, kad HP „ePrintCenter“ interneto svetainėje galėtumėte spausdinti receptus, kuponus ir kitą medžiagą. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Sužinokite, kaip spausdinti iš bet kur, išsiunčiant į spausdintuvą el. laišką su priedais. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos.
5 Kopijavimas ir nuskaitymas • • • Nuskaitymas į kompiuterį ar atminties kortelę Teksto ar mišrių dokumentų kopijavimas Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Nuskaitymas į kompiuterį ar atminties kortelę Norėdami nuskaityti į kompiuterį ar atminties kortelę iš spausdintuvo ekrano 1. Įdėkite originalą. a. Pakelkite gaminio dangtį. b. Originalą padėkite ant stiklo dešiniajame priekiniame kampe spausdinamąja puse žemyn. c. Uždarykite dangtį. 2.
Skyrius 5 skyrius Susijusios temos • Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Teksto ar mišrių dokumentų kopijavimas 1. Atlikite vieną iš šių veiksmų: Vienpusė kopija a. Įdėkite popieriaus. Įdėkite viso dydžio popieriaus į pagrindinį įvesties dėklą. b. Įdėkite originalą. Pakelkite įrenginio dangtį. Padėkite originalą spausdinamąja puse žemyn palei priekinį dešinįjį stiklo kampą. Uždarykite dangtį.
c. Nurodykite kopijų skaičių. Palieskite komandą Copy (Kopijuoti) ekrane Pradžia. Pamatysite Copy (Kopijuoti) peržiūrą. Palieskite ekraną, kad pakeistumėte kopijų skaičių. d. Pradėkite kopijuoti. Palieskite B&W (Nespalvotai) arba Color (Spalvotai). Dvipusė kopija a. Įdėkite popieriaus. Įdėkite viso dydžio popieriaus į pagrindinį įvesties dėklą. b. Įdėkite originalą. Pakelkite įrenginio dangtį. Padėkite originalą spausdinamąja puse žemyn palei priekinį dešinįjį stiklo kampą. Uždarykite dangtį.
Skyrius 5 skyrius c. Nurodykite dvipusę parinktį. Palieskite komandą Copy (Kopijuoti) ekrane Pradžia. Pamatysite Copy (Kopijuoti) peržiūrą. Palieskite Print Settings (Spausdinimo nuostatos). Atsidarys Kopijavimo nuostatos meniu. Palieskite 2-Sided (Dvipusis). Palieskite On (Įjungta). d. Nurodykite kopijų skaičių. Nustatykite kopijų skaičių liečiamajame ekrane. e. Pradėkite kopijuoti. Palieskite B&W (Nespalvotai) arba Color (Spalvotai). f. Kopijuokite antrąjį originalą.
6 Tinklo paslaugų naudojimas • • • Spausdinimas naudojant HP paslaugą „ePrint“ Spausdinimo programų naudojimas Apsilankykite „HP ePrintCenter“ svetainėje Spausdinimas naudojant HP paslaugą „ePrint“ Nemokama HP paslauga „ePrint“ – paprastas būdas spausdinti el. paštu. Tiesiog išsiųskite dokumentą ar nuotrauką el. pašto adresu, spausdintuvui skirtu įjungiant tinklo paslaugas, ir el. laiškas su atpažintais priedais bus išspausdintas. • • • Spausdintuvui reikia belaidžio tinklo ryšio su internetu.
Skyrius 6 skyrius 5. Parašykite ir spausdintuvo el. pašto adresu iš kompiuterio ar mobiliojo prietaiso išsiųskite el. laišką – būdami bet kur ir bet kada. El. laiškas ir atpažinti priedai išspausdinami. 6. Žiūrėti šios temos animaciją. Kai kuriuose animacijos ekranuose gali būti pavaizduotas ne jūsų produktas. Spausdinimo programų naudojimas Naudojantis patobulintu ekranu „HP Touchsmart“ lengva naršyti internete atsispausdinti mėgstamą tinklalapio turinį be kompiuterio.
7 Faksogramų siuntimas ir gavimas naudojant „eFax“ Spausdintuvas HP Photosmart 7510 Series siunčia faksogramas be telefono linijos. Spausdintuvas siunčia ir gauna faksogramas per internetinę tarnybą „eFax®“. Kai siunčiate iki 20 puslapių ir gaunate iki 20 puslapių per mėnesį, tarnyba yra nemokama. Jei norite siųsti ar gauti daugiau puslapių per mėnesį, galite prenumeruoti „eFax Plus®“ tarnybą ir mokėti mėnesinį mokestį.
Skyrius 7 skyrius 4. Prisijungę prie „eFax®“ serverio gausite „eFax®“ numerį, jis bus parodytas ekrane. 5. Palieskite OK (gerai) ir „eFax®“ pradiniame ekrane pamatysite savo „eFax®“ numerį ir skaitmenų klaviatūrą faksogramoms siųsti. Faksogramos siuntimas Siųsti faksą 1. Kad įjungtumėte „eFax®“ pradinį ekraną, spausdintuvo pradiniame ekrane palieskite eFax. 2. Pakelkite spausdintuvo dangtį ir padėkite pirmą originalo puslapį spausdinama puse žemyn ant skaitytuvo stiklo, išlygiuokite pagal dešinį kraštą.
8 Darbas su kasetėmis • • • • • • • Rašalo lygio patikrinimas Automatinis spausdinimo galvutės valymas Ištepto rašalo valymas Kasečių pakeitimas Rašalo užsakymas Kasetės garantijos informacija Patarimai, kaip naudoti rašalą Rašalo lygio patikrinimas Galite lengvai patikrinti rašalo lygį, kad išsiaiškintumėte, kada gali prireikti keisti kasetę. Rašalo lygis kasetėje rodo nustatytą rašalo likutį kasetėse.
Skyrius 8 skyrius Ištepto rašalo valymas naudojantis spausdintuvo ekranu 1. Pagrindiniame ekrane palieskite piktogramą Nuostatos, tada palieskite Tools (priemonės). 2. Meniu Tools (priemonės) paliesdami žemynkryptę rodyklę slinkite meniu elementais ir palieskite Clean Ink Smear (valyti išteptą rašalą). Susijusios temos • Rašalo užsakymas Patarimai, kaip naudoti rašalą Kasečių pakeitimas Kaip pakeisti rašalo kasetes 1. Patikrinkite, ar įjungtas maitinimas. 2. Išimkite kasetę. a.
b. Pasukite oranžinį dangtelį, kad jį nuimtumėte. Dangteliui nuimti gali prireikti tvirto pasukimo. c. Patikrinkite, ar sutampa spalvų piktogramos ir stumkite kasetę į angą, kol ji užsifiksuos. d. Uždarykite kasečių dangtį.
Skyrius 8 skyrius 4. Žiūrėti šios temos animaciją. Kai kuriuose animacijos ekranuose gali būti pavaizduotas ne jūsų produktas. Susijusios temos • Rašalo užsakymas Patarimai, kaip naudoti rašalą Rašalo užsakymas Kad sužinotumėte kokios HP medžiagos tinka jūsų produktui, užsakykite medžiagas internetu arba sudarykite spausdintiną pirkinių sąrašą, atidarykite „HP Solution Center“ (HP sprendimų centrą) ir pasirinkite pirkimo internete variantą.
Patarimai, kaip naudoti rašalą Pasinaudokite toliau pateiktais darbo su rašalo kasetėmis patarimais. • • • • Naudokite savo spausdintuvui tinkančias rašalo kasetes. Suderinamų rašalo kasečių sąrašo ieškokite spausdintinėje spausdintuvo dokumentacijoje. Rašalo kasetes dėkite į tinkamas angas. Kasečių spalvos ir piktogramos turi atitikti angų spalvas ir piktogramas. Įsitikinkite, kad visos kasetės tinkamai užsifiksavusios. Naudokite originalias HP rašalo kasetes.
Skyrius 8 skyrius 32 Darbas su kasetėmis
9 Problemos sprendimas • • • • • • • • • • • • • • • • • Reikia daugiau pagalbos Užregistruokite produktą Pašalinkite įstrigusį popierių iš dvipusio spausdinimo priedo Automatiniame dokumentų tiektuve įstrigusio popieriaus šalinimas Dėtuvėje įstrigusio popieriaus šalinimas Spausdinimo problemos sprendimas Kopijavimo ir nuskaitymo problemos sprendimas Tinklo problemos sprendimas HP techninė pagalba telefonu Papildomos garantijos galimybės Reikmenų naujinimo kasetė Paruoškite spausdintuvą Tikrinkite kasečių
Skyrius 9 skyrius 3. Pašalinkite įstrigusį popierių. 4. Įstatykite dvipusio spausdinimo priedą. 5. Įjunkite produktą. 6. Bandykite spausdinti dar kartą. 7. Žiūrėti šios temos animaciją. Kai kuriuose animacijos ekranuose gali būti pavaizduotas ne jūsų produktas. Jei pirmiau pateikti sprendimai problemos išspręsti nepadeda, spustelėkite čia norėdami rasti išsamesnės trikčių šalinimo informacijos internete.
Dėtuvėje įstrigusio popieriaus šalinimas Pašalinkite visus objektus, pvz., popierių, uždengiantį spausdinimo kasečių dėtuvę. Pastaba Įstrigusiam popieriui šalinti nenaudokite jokių įrankių ar kitų įrenginių. Iš spausdintuvo vidaus šalindami įstrigusį popierių visada būkite labai atsargūs. Norėdami spausdinimo ekrane gauti pagalbos, pagrindiniame ekrane palieskite Help (žinynas).
Skyrius 9 skyrius Tinklo problemos sprendimas Kad galėtumėte lengviau nustatyti tinklo ryšio problemas, tikrinkite tinklo konfigūraciją arba išspausdinkite belaidžio ryšio bandymo ataskaitą. Tinklo konfigūracijos tikrinimas arba belaidžio ryšio bandymo ataskaitos spausdinimas 1. Pagrindiniame ekrane palieskite piktogramą Belaidis ryšys. 2. Atlikite vieną iš toliau aprašomų veiksmų. Tinklo konfigūracijos tikrinimas a. Belaidžio ryšio ekrane palieskite Settings (nuostatos), tada – Network (tinklas). b.
◦ ◦ Ar tuo metu, kai įvyko triktis, jūs prie kompiuterio neprijungėte naujos techninės įrangos ar neįdiegėte naujos programinės įrangos? Ar dar ko nors neįvyko prieš įvykstant trikčiai (pvz., žaibavo, gaminys buvo patrauktas ar pan.)? Pagalbos telefono numerių sąrašą rasite svetainėje www.hp.com/support. Pasibaigus techninės pagalbos telefonu laikotarpiui Pasibaigus techninės pagalbos telefonu laikotarpiui, HP teikia techninę pagalbą už papildomą mokestį.
Skyrius 9 skyrius Spausdinimo galvutės triktis Sutriko spausdinimo galvutės veikimas. Kreipkitės pagalbos į HP techninės pagalbos tarnybą. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Spausdintuvo triktis Jeigu išjungiant ir vėl įjungiant spausdintuvą trikties pašalinti nepavyko, kreipkitės į HP techninės pagalbos tarnybą. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Rašalo kasetės problema Rašalo kasetės problemos sprendimas 1.
d. Laikykite rašalo kasetę už kraštų taip, kad apačia būtų viršuje, ir suraskite ant jos esančius elektrinius kontaktus. Elektriniai kontaktai yra keturi maži kvadratėliai, pagaminti iš vario arba aukso spalvos metalo ir esantys kasetės apačioje. 1 Rašalo langas 2 Elektriniai kontaktai e. Kontaktus valykite tik sausu tamponu arba nespūrančiu audiniu. Įspėjimas Lieskite tik kontaktus, nesutepkite rašalu ar nešvarumais kitų kasetės vietų. f. Produkto viduje suraskite spausdinimo galvutės kontaktus.
Skyrius 9 skyrius SĄRANKOS kasetės Pirmąkart nustatinėdami spausdintuvą, įdėkite kasetes, kurios pateiktos kartu su juo. Šios kasetės pažymėtos kaip „SETUP“ (sąrankos) ir su jomis spausdintuvas prieš spausdinant pirmą užduotį bus sukalibruotas. Neįstačius „SETUP“ kasečių pradinio paleidimo sėkmingai atlikti nepavyks. Jei įdėjote įprastas kasetes, jas išimkite, įdėkite „SETUP“ kasetes ir baikite spausdintuvo sąranką. Baigus spausdintuvo sąranką, jame galima naudoti įprastas kasetes.
10 Jungiamumas • • • • • • HP Photosmart prijungimas prie tinklo USB ryšio pakeitimas į belaidį ryšį Naujo spausdintuvo jungimas Tinklo nuostatų keitimas Spausdintuvo tinkle nustatymai ir naudojimo patarimai Išplėstinės spausdintuvo tvarkymo priemonės (į tinklą įjungtų spausdintuvų) HP Photosmart prijungimas prie tinklo • • Apsaugotoji sąranka „WiFi Protected Setup“ (WPS) Belaidis prijungimas su kelvedžiu (infrastruktūrinis tinklas) Apsaugotoji sąranka „WiFi Protected Setup“ (WPS) Šie nurodymai skirti n
Skyrius 10 skyrius Belaidis prijungimas su kelvedžiu (infrastruktūrinis tinklas) Kad HP Photosmart prijungtumėte prie integruoto belaidžio (802.11) WLAN tinklo, reikalingi: Belaidis 802.11b/g/n tinklas su belaidžiu kelvedžiu ar prieigos tašku. Pastaba 802.11n palaiko tik 2,4 Ghz. Stalinis arba skreitinis kompiuteris, palaikantis belaidį ryšį arba turintis tinklo sąsajos plokštę (network interface card – NIC). Kompiuteris, kuriame norite įdiegti HP Photosmart, turi būti prijungtas prie belaidžio tinklo.
Norėdami USB ryšį pakeisti į belaidį ryšį Atsižvelgdami į savo operacinę sistemą, atlikite vieną iš šių veiksmų: 1. Sistemoje Windows: a. Meniu Start (Pradėti) kompiuteryje spustelėkite All Programs (Visos programos), tada spauskite HP. b. Spustelėkite HP Photosmart 7510 Series, spustelėkite Printer Setup & Software Selection (spausdintuvo sąranka ir programos pasirinkimas), tada spauskite Convert a USB connected printer to wireless (pakeisti USB ryšiu prijuungtą spausdintuvą į belaidį ryšį). c.
Skyrius 10 skyrius • • • • • Jei jūsų kompiuteris prijungtas prie virtualaus privataus tinklo (VPN), turite atsijungti nuo VPN prieš galėdami pasiekti bet kurį savo tinkle esantį prietaisą, įskaitant spausdintuvą. Išmokite rasti savo tinklo saugos nustatymus. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Sužinokite apie tinklo diagnostikos paslaugų programą ir kitus trikčių šalinimo patarimus. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos.
Informacijos apie tai, kaip pakeisti privatumo ir slapukų nuostatas ir kaip peržiūrėti ir naikinti slapukus, ieškokite dokumentacijoje, pasiekiamoje žiniatinklio naršykle.
Skyrius 10 skyrius 46 Jungiamumas
11 Techninė informacija Šiame skyriuje pateikiami HP Photosmart taikomi techniniai duomenys ir tarptautinė informacija apie galiojančias nuostatas. Informacijos apie spausdinimo kasetes žr. atspausdintoje dokumentacijoje, kurią gavote kartu su HP Photosmart.
Skyrius 11 skyrius 2. Palieskite Preferences (Nuostatos). 3. Palieskite Cartridge Chip Info (Kasetės lusto informacija), tada palieskite OK (gerai). Pastaba Kad vėl įjungtumėte naudojimo informacijos funkciją, atkurkite numatytąsias nuostatas. Pastaba Jūs galite ir toliau naudoti kasetę HP produkte, jeigu išjungėte atminties lusto produkto naudojimo informacijos rinkimo funkciją. Specifikacijos Šiame skyriuje pateikiamos HP Photosmart techninės specifikacijos.
(tęsinys) Tipas Popieriaus svoris Įvesties dėklas* Išvesties dėklas† Nuotraukų dėklas* 4 x 6 colių (10 x 15 cm) fotopopierius Iki 75 svarų (281 g/m2) Iki 40 25 Iki 20 Iki 40 25 netaikoma 8,5 x 11 colių (216 x 279 mm) fotopopierius * † (236 g/m²) Iki 75 svarų (281 g/m2) Maksimali talpa. Išvesties dėklo talpa priklauso nuo naudojamo popieriaus rūšies ir sunaudojamo rašalo kiekio. HP rekomenduoja dažnai ištuštinti išvesties dėklą.
Skyrius 11 skyrius Kopijavimo techniniai duomenys • Skaitmeninis vaizdų apdorojimas • Koks yra didžiausias kopijų skaičius, priklauso nuo konkretaus modelio • Kopijavimo sparta priklauso nuo modelio ir kopijuojamo dokumento sudėtingumo • Maksimalus kopijos išdidinimas svyruoja nuo 200% iki 400% (priklausomai nuo modelio) • Maksimalus kopijos sumažinimas svyruoja nuo 25% iki 50% (priklausomai nuo modelio) Rašalo kasetės išeiga Aplankykite www.hp.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Jūsų produkto ypatybės, padedančios saugoti aplinką • Energy Savings information (Energijos taupymo informacija): Informaciją, kaip nustatyti šio produkto ENERGY STAR® kvalifikacijos būseną, rasite Energijos suvartojimas. • Recycled Materials (Perdirbtos medžiagos): Daugiau informacijos apie HP gaminių perdirbimą ieškokite: www.hp.
Skyrius 11 skyrius Patarimas Jeigu spausdinate belaidžiu tinklu, automatinio išjungimo funkcija turi būti išjungta, kad neprarastumėte spausdinimo užduočių. Netgi išjungus automatinio išjungimo funkciją energija taupoma dėl vartotojo nustatomo energijos taupymo režimo. Energijos taupymo režimo nustatymas Įjungus HP Photosmart energijos taupymo režimą spausdintuvas po 5 minučių neveiklos perjungiamas į miego būklę. Laiko tarpas iki miego režimo įjungimo gali būti pailgintas iki 10 arba 15 minučių.
Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Cheminės medžiagos HP yra įsipareigojusi suteikti informciją apie produktuose naudojamas chemines medžiagas, kad atitiktų teisinius reikalavimus, pvz., REACH (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva EC nr.1907/2006). Šio produkto cheminės informacijos ataskaitą rasite: www.hp.com/go/reach.
Skyrius 11 skyrius Toxic and hazardous substance table Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Attention California users The battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may apply. For more information, go to the following Web site: www.dtsc.ca.
EU battery directive Reglamentinės normos HP Photosmart atitinka jūsų šalyje / regione reglamentuojančių agentūrų taikomus reikalavimus produktams.
Skyrius 11 skyrius Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos: • • • • • • • • Reglamentinis modelio identifikavimo numeris FCC statement VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Europos Sąjungos reglamentinė informacija Reglamentinis modelio identifikavimo numeris Kad būtų galima užtikrinti atpažinimą pagal normatyvus, šis produktas pažymėtas normatyviniu mode
Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Europos Sąjungos reglamentinė informacija Produktai, kurie paženklinti CE ženklu, atitinka šias ES direktyvas: • • • Žemos įtampos direktyva 2006/95/EB Elektromagnetinio suderinamumo direktyva 2004/108/EB Ekologiško dizaino direktyva 2009/125/EB, kur taikoma Produktas atitinka CE nuostatas, jeigu naudoja tinkamą, CE ženklu pažymėtą AC maitinimo šaltinį, kuris yra patei
Skyrius 11 skyrius Laikymasis yra nurodytas vienu iš nurodytų suderinamumo ženklų esančių ant produkto: Telekomunikacinės funkcijos neatliekantiems produktams ir ES darniesiems produktams, atliekantiems telekomunikacinę funkciją, kaip pavyzdžiui, „Bluetooth®“ įrenginiai, kurie yra žemesnės nei 10 mW energijos klasės. ES nedarniesiems telekomunikacijų produktams (jei taikoma, 4 valstybės sertifikavimo įstaigos skaičiai yra įterpiami tarp CE ir !). Atsižvelkite į reglamento etiketę, pateiktą ant produkto.
Exposure to radio frequency radiation Notice to users in Brazil Notice to users in Canada Notice to users in Taiwan Reglamentiniai belaidžio ryšio patvirtinimai 59
Skyrius 11 skyrius 60 Techninė informacija
Rodyklė Simboliai/skaitmenys spausdinti techniniai duomenys 49 10 x 15 cm fotopopierius specifikacijos 48 „Legal“ formato popierius specifikacijos 48 T A aplinka aplinkos techniniai duomenys Produkto aplinkos priežiūros programa 50 48 E etiketės specifikacijos 48 F fotopopierius specifikacijos 48 G garantija 37 K techninė informacija aplinkos techniniai duomenys 48 kopijavimo techniniai duomenys 50 nuskaitymo techniniai duomenys 50 popieriaus techniniai duomenys 48 reikalavimai sistemai 48 spausdi
62