HP Photosmart 7510 Series
Содержание 1 Справка HP Photosmart 7510 Series...............................................................................................................................3 2 Краткий обзор принтера HP Photosmart Компоненты принтера........................................................................................................................................................5 Функции панели управления.................................................................................................
Проверка крышки доступа к картриджам........................................................................................................................41 Неисправна печатающая головка...................................................................................................................................42 Сбой принтера..................................................................................................................................................................
1 Справка HP Photosmart 7510 Series Для получения информации о принтере HP Photosmart используйте приведенные ниже ссылки.
Глава 1 4 Справка HP Photosmart 7510 Series
2 Краткий обзор принтера HP Photosmart • • • Компоненты принтера Функции панели управления Советы по изучению возможностей принтера Компоненты принтера • • Вид принтера спереди 1 Крышка 2 Подложка крышки 3 Стекло 4 Цветной графический дисплей (также называется дисплеем) 5 Лоток для фотобумаги 6 Направляющая ширины бумаги в лотке для фотобумаги 7 Удлинитель лотка для бумаги (также называется удлинителем лотка) 8 Направляющая ширины бумаги для основного лотка 9 Основной лоток (также наз
Глава 2 • 17 Область доступа к картриджам 18 Блок печатающих головок 19 Расположение номера модели 20 Порт USB на задней панели 21 Разъем питания (используйте только вместе с адаптером питания, поставляемым НР). 22 Дополнительное устройство для двусторонней печати Просмотрите анимацию для данного раздела. Некоторые изображения анимации могут не иметь отношения к этому продукту. Функции панели управления На сенсорном дисплее отображаются меню, фотографии и сообщения.
1 Дисплей. На сенсорном экране отображаются меню, фотографии и сообщения. Для прокрутки фотографий можно использовать горизонтальные жесты, а для перемещения по меню — вертикальные. 2 Начало. Позволяет вернуться на экран Начало (экран по умолчанию, который отображается при включении устройства). 3 Веб-службы. Открывает меню Веб-службы, содержащее сведения о состоянии. Позволяет изменить параметры и, если веб-службы включены, напечатать отчет. 4 Параметры беспр.
Глава 2 8 Краткий обзор принтера HP Photosmart
3 Приемы работы В этом разделе приведены ссылки на информацию о выполнении типичных задач, таких как печать фотографий, сканирование и создание копий.
Глава 3 10 Приемы работы
4 Печать Печать фотографий с карты памяти См. также: • Загрузка бумаги Советы по успешной печати Печать фотографий с карты памяти Выполните одно из указанных ниже действий. Печать фото на бумаге малого размера 1. Загрузите бумагу. ▲ Загружайте фотобумагу размером до 10 x 15 см (4 x 6 дюймов) в лоток для фотобумаги стороной для печати вниз. Загрузка фотобумаги в лоток для фотобумаги 2. Вставьте устройство памяти.
Глава 4 3. Выберите фотографию. а. На начальном экране коснитесь Фото. б. Коснитесь Просмотр и печать. в. Проведите пальцем влево или вправо для прокрутки фотографий. г. Коснитесь фотографии, которую требуется напечатать. д. Для увеличения количества копий касайтесь стрелки вверх. 4. Напечатайте фото. а. Коснитесь Печать для предварительного просмотра задания печати. б. Коснитесь Печать. Печать фото на полноразмерной бумаге 1. Загрузите бумагу.
4. Измените компоновку страницы. а. Коснитесь Печать для предварительного просмотра задания печати. б. Коснитесь Параметры печати для изменения параметров печати. в. Коснитесь Макет. г. Коснитесь 8,5 x 11. 5. Напечатайте фото. ▲ Коснитесь Печать. Выбор носителя для печати Принтер хорошо работает с большинством типов используемых в офисе носителей. Оптимальное качество печати достигается при использовании носителей компании HP. Подробнее о носителях, поставляемых компанией HP, см.
Глава 4 в. Опустите крышку лотка для фотобумаги. Загрузка бумаги A4 или 8,5 x 11 дюймов а. Поднимите лоток для фотобумаги. Сдвиньте наружу направляющую ширины бумаги. Извлеките всю бумагу из основного входного лотка. б. Загрузите бумагу. Загрузите стопку бумаги в основной входной лоток коротким краем вперед и стороной для печати вниз. Сдвиньте стопку бумаги вперед до упора. Сдвиньте направляющую ширины бумаги вплотную к краю бумаги.
Опустите лоток для фотобумаги. Загрузка конвертов а. Поднимите лоток для фотобумаги. Сдвиньте наружу направляющую ширины бумаги. Извлеките всю бумагу из основного входного лотка. б. Загрузите конверты. Вставьте в основной лоток один или несколько конвертов клапанами вверх и влево, придвинув их вплотную к правой дальней стороне входного лотка. Сдвиньте стопку конвертов вперед до упора. Переместите направляющую ширины бумаги вплотную к стопке конвертов.
Глава 4 Опустите лоток для фотобумаги. 2. Просмотрите анимацию для данного раздела. Некоторые изображения анимации могут не иметь отношения к этому продукту. См. также: • Советы по успешной печати Типы бумаги, рекомендуемые для печати фотографий Для обеспечения наилучшего качества печати компания HP рекомендует использовать бумагу HP, которая создана специально для выполняемых заданий печати. В зависимости от страны/региона некоторые типы бумаги могут быть недоступны.
Рекомендуемые типы бумаги для печати и копирования В зависимости от страны/региона некоторые типы бумаги могут быть недоступны. Бумага Описание Бумага HP для брошюр и профессиональная бумага HP (180 г/кв. м) Эти типы бумаги имеют глянцевое или матовое покрытие с обеих сторон, что делает их подходящими для двусторонней печати. Идеально подходят для печати высококачественных профессиональных маркетинговых материалов, например брошюр и рекламных писем, а также деловой графики — обложек отчетов и календарей.
Глава 4 Советы по печати • Используйте подлинные картриджи HP. Подлинные картриджи HP предназначены для принтеров HP и протестированы с ними для обеспечения неизменно высокого качества печати. • Убедитесь, что в картриджах достаточно чернил. Чтобы проверить приблизительные уровни чернил, коснитесь значка «Уровни чернил» на дисплее принтера. • Загружайте листы не по отдельности, а сразу стопку листов. Используйте чистую ровную бумагу одного размера. Загружайте одновременно только бумагу одного типа.
5 Копирование и сканирование • • • Сканирование на компьютер или на карту памяти Копирование текстовых или смешанных документов Советы по успешному копированию и сканированию Сканирование на компьютер или на карту памяти Как сканировать на компьютер или на карту памяти с помощью дисплея принтера 1. Загрузите оригинал. а. Поднимите крышку устройства. б. Поместите оригинал на стекло в правый передний угол отпечатанной стороной вниз. в. Закройте крышку. 2.
Глава 5 См. также: • Советы по успешному копированию и сканированию Копирование текстовых или смешанных документов 1. Выполните одно из указанных ниже действий. 1-сторонняя копия а. Загрузите бумагу. Загрузите полноразмерную бумагу в основной входной лоток. б. Загрузите оригинал. Поднимите крышку устройства. Загрузите оригинал на стекло в правый передний угол отпечатанной стороной вниз. Закройте крышку.
в. Укажите количество копий. Коснитесь Копия на начальном экране. Отобразится экран предварительного просмотра Копия. Коснитесь экрана, чтобы задать количество копий. г. Запустите копирование. Коснитесь Ч/б или Цвет. 2-сторонняя копия а. Загрузите бумагу. Загрузите полноразмерную бумагу в основной входной лоток. б. Загрузите оригинал. Поднимите крышку устройства. Загрузите оригинал на стекло в правый передний угол отпечатанной стороной вниз. Закройте крышку.
Глава 5 в. Выберите параметр двустороннего документа. Коснитесь Копия на начальном экране. Отобразится экран предварительного просмотра Копия. Коснитесь Параметры печати. Появится меню Параметры копии. Коснитесь 2-сторон.. Коснитесь Вкл. г. Укажите количество копий. С помощью сенсорного экрана укажите количество копий. д. Запустите копирование. Коснитесь Ч/б или Цвет. е. Скопируйте второй оригинал. Загрузите на стекло вторую страницу и коснитесь ОК. 2. Просмотрите анимацию для данного раздела.
6 Использование веб-служб • • • Печать с помощью HP ePrint Использование приложений печати Посещение веб-сайта HP ePrintCenter Печать с помощью HP ePrint Бесплатная служба HP ePrint предоставляет простой способ печати с помощью электронной почты. Просто отправьте документ или фото на адрес электронной почты, назначенный для принтера. При включении вебслужб сообщение и распознанные вложения будут напечатаны. • • • Принтер должен быть подключен к Интернету через беспроводную сеть.
Глава 6 Знакомство с функцией ePrint Для использования функции ePrint прежде всего необходимо подключить принтер к беспроводной сети и активировать Веб-службы. Кроме того, если отсутствует учетная запись ePrintCenter, ее необходимо создать. Как начать работу с функцией ePrint 1. Для подключения к беспроводной сети включите беспроводную связь. а. На панели управления принтера коснитесь кнопки Беспроводное для просмотра состояния беспроводной связи.
Как управлять приложениями 1. Добавление приложений а. На начальном экране коснитесь Приложения печати, а затем коснитесь значка Дополнительно. б. Коснитесь значка приложения, которое необходимо добавить. в. Коснитесь Добавить для подтверждения добавления. 2. Удаление приложений а. На начальном экране коснитесь Приложения печати, а затем коснитесь значка Дополнительно. б. Коснитесь значка одного или нескольких приложений для выбора приложений, которые необходимо удалить. в.
Глава 6 26 Использование веб-служб
7 Отправка и получение факсов с помощью функции eFax Принтер HP Photosmart 7510 Series работает с факсами без использования телефонной линии. Принтер отправляет и принимает факсы с помощью eFax® — интернет-службы передачи факсов. Эта услуга бесплатна, если в месяц передается не более 20 факсов в каждом направлении. Если требуется большее количество факсов, то можно выполнить обновление до службы eFax Plus®, тогда для учетной записи будет начисляться ежемесячная плата.
Глава 7 3. Для продолжения коснитесь Включить. Номер eFax® и ПИН-код будут отправлены в службу eFax® на проверку. После проверки существующий номер eFax® отобразится на начальном экране eFax®. Принтер готов к передаче факсов. Примечание. Если службе eFax® не удается проверить введенный номер eFax® и ПИН-код, перейдите в учетную запись eFax на сайте www.efax.com и проверьте свои учетные данные. Передача факсов по этому номеру будет невозможна, пока учетные данные eFax® не будут проверены на принтере. 4.
Неполадки факса и другие вопросы • • • Ответы на часто задаваемые вопросы о фирменной службе eFax® см. на начальном экране eFax® в разделе «Параметры/Ответы на вопросы». Дополнительные сведения о фирменной службе eFax® см. на сайте www.efax.com. eFax® является охраняемым товарным знаком компании j2 Global Communications, Inc. в Соединенных Штатах и за их пределами.
Глава 7 30 Отправка и получение факсов с помощью функции eFax
8 Работа с картриджами • • • • • • • Проверка приблизительного уровня чернил Автоматическая очистка печатающей головки Очистка потеков Замена картриджей Заказ расходных материалов Информация о гарантии на картридж Советы по работе с картриджами Проверка приблизительного уровня чернил Можно легко проверить уровень чернил в картриджах. Это позволит определить, как скоро картридж потребуется заменить. Уровень чернил отображает приблизительный объем чернил, оставшийся в картриджах. Примечание 1.
Глава 8 Очистка потеков Если отпечатки получаются смазанными, попробуйте выполнить очистку потеков с помощью дисплея принтера. Этот процесс занимает несколько минут. Необходимо загрузить обычную полноразмерную бумагу, которая будет двигаться назад и вперед во время очистки. В это время могут быть слышны механические звуки. Это нормально. Как выполнить очистку потеков с помощью дисплея принтера 1. На начальном экране коснитесь значка Параметры, затем Сервис. 2.
б. Поверните и откройте оранжевый колпачок. Чтобы повернуть и снять колпачок, может потребоваться некоторое усилие. в. Выровняйте картридж в соответствии с маркировкой цветов и вставьте картридж в гнездо до щелчка. г. Закройте крышку картриджей.
Глава 8 4. Просмотрите анимацию для данного раздела. Некоторые изображения анимации могут не иметь отношения к этому продукту. См. также: • Заказ расходных материалов Советы по работе с картриджами Заказ расходных материалов Чтобы узнать, какие расходные материалы HP подходят для устройства, заказать расходные материалы в Интернете или напечатать список покупок, запустите программу Центр решений HP и выберите функцию приобретения расходных материалов в Интернете.
Советы по работе с картриджами При работе с картриджами используйте следующие рекомендации. • • • • Используйте картриджи для данного принтера. Список совместимых картриджей см. в печатной документации, прилагаемой к принтеру. Вставляйте картриджи в правильные гнезда. Устанавливайте картриджи в гнезда с цветом и обозначением, соответствующими цвету и обозначению на картридже. Все картриджи должны зафиксироваться на месте со щелчком. Используйте подлинные картриджи HP.
Глава 8 36 Работа с картриджами
9 Решение проблемы • • • • • • • • • • • • • • • • • Дополнительная справка Регистрация продукта Устранение замятия бумаги в модуле двусторонней печати Устранение замятия бумаги в устройстве автоматической подачи документов Устранение замятия в каретке Решение проблемы печати Решение проблем копирования и сканирования Устранение неполадок в сети Поддержка HP по телефону Дополнительные варианты гарантии Картридж для обновления Подготовка принтера Проверка крышки доступа к картриджам Неисправна печатающая г
Глава 9 3. Извлеките замятую бумагу. 4. Установите на место модуль двусторонней печати. 5. Включите устройство. 6. Повторите попытку печати. 7. Просмотрите анимацию для данного раздела. Некоторые изображения анимации могут не иметь отношения к этому продукту. Если предыдущие действия не помогли решить проблему, щелкните здесь, чтобы перейти к инструкциям по устранению неполадок в Интернете.
3. 4. 5. 6. Извлеките замятую бумагу. Закройте устройство автоматической подачи документов. Включите устройство. Просмотрите анимацию для данного раздела. Если предыдущие действия не помогли решить проблему, щелкните здесь, чтобы перейти к инструкциям по устранению неполадок в Интернете. Устранение замятия в каретке Удалите все предметы, блокирующие каретку, например бумагу. Примечание. Для извлечения замятой бумаги не используйте инструменты или другие устройства.
Глава 9 Устранение неполадок в сети Проверьте конфигурацию сети или напечатайте отчет о проверке беспроводной связи для упрощения диагностики проблем сетевого подключения. Как проверить конфигурацию сети или напечатать отчет о проверке беспроводной связи 1. На начальном экране коснитесь значка Беспроводное. 2. Выполните одно из указанных ниже действий. Как проверить конфигурацию сети а. На экране беспроводной связи коснитесь Параметры и затем Сеть. б. Коснитесь Просмотр параметров сети.
• • Текст сообщений об ошибках. Ответы на следующие вопросы. ◦ Возникала ли эта ситуация раньше? ◦ Можно ли воссоздать ее? ◦ Устанавливалось ли незадолго до этого новое оборудование или программное обеспечение? ◦ Не произошло ли перед этим других событий (таких как гроза, перемещение устройства и т. д.)? Список телефонных номеров службы поддержки см. в разделе www.hp.com/support.
Глава 9 Щелкните здесь для получения дополнительных сведений в Интернете. Неисправна печатающая головка Печатающая головка устройства неисправна. Обратитесь за помощью в службу поддержки HP. Щелкните здесь для получения дополнительных сведений в Интернете. Сбой принтера Если после перезагрузки принтера проблема осталась, обратитесь за помощью в службу поддержки HP. Щелкните здесь для получения дополнительных сведений в Интернете. Проблема с картриджем Как решить проблему с картриджем 1.
Подождите, пока каретка переместится к этикетке картриджа устройства. в. Нажмите фиксатор на картридже, указанном в сообщении об ошибке, и извлеките его из гнезда. г. Удерживая картридж по бокам нижней частью вверх, определите расположение электрических контактов на картридже. Электрические контакты представляют собой 4 небольших металлических прямоугольника золотистого или медного цвета на нижней стороне картриджа. 1 Окно чернил 2 Электрические контакты д.
Глава 9 и. Закройте крышку доступа к картриджам и проверьте, исчезло ли сообщение об ошибке. й. Если сообщение об ошибке все еще появляется, выключите, а затем снова включите устройство. 3. Если проблему устранить не удалось, попробуйте заменить картриджи. Дополнительную информацию см. в разделе Замена картриджей. Щелкните здесь для получения дополнительных сведений в Интернете.
10 Подключение • • • • • • Добавление устройства HP Photosmart в сеть Переход с USB-соединения на подключение по беспроводной сети Подключение нового принтера Изменение параметров сети Советы по настройке и использованию сетевого принтера Дополнительные средства управления принтером (для сетевых принтеров) Добавление устройства HP Photosmart в сеть • • WiFi Protected Setup (WPS) Беспроводная сеть с маршрутизатором (инфраструктура) WiFi Protected Setup (WPS) Эти инструкции предназначены для пользователей
Глава 10 Примечание. Устройство начинает отсчет времени (приблизительно 2 минуты), в течение которого необходимо нажать соответствующую кнопку на сетевом устройстве или ввести ПИН-код маршрутизатора на странице конфигурации маршрутизатора. Беспроводная сеть с маршрутизатором (инфраструктура) Для подключения устройства HP Photosmart к встроенной беспроводной сети WLAN 802.11 требуется следующее. Беспроводная сеть 802.11b/g/n с беспроводным маршрутизатором или точкой доступа. Примечание. 802.
Как перейти с USB-соединения на подключение по беспроводной сети В зависимости от операционной системы выполните одно из следующих действий. 1. Для Windows. а. В меню Пуск на компьютере щелкните Все программы, а затем щелкните HP. б. Выберите HP Photosmart 7510 Series, щелкните Настройка принтера и выбор программного обеспечения, а затем щелкните Изменить USB-подключение принтера на беспроводное. в. Следуйте инструкциям на экране. 2. Для Mac. а.
Глава 10 • • • • • Если компьютер подключен в виртуальной частной сети (VPN), для доступа к другим устройствам в сети (включая принтер) необходимо сначала отключиться от нее. Узнайте, как просмотреть параметры безопасности сети. Щелкните здесь для получения дополнительных сведений в Интернете. Узнайте о программе диагностики сети и других способах устранения неполадок. Щелкните здесь для получения дополнительных сведений в Интернете. Узнайте, как изменить USB-подключение на беспроводное подключение.
• • • Запуск программы с продолжением прерванных действий (особенно полезно при использовании мастеров установки). Сохранение выбранного языка встроенного веб-сервера. Настройка главной страницы встроенного веб-сервера. Сведения об изменении параметров конфиденциальности и файлов «cookie», а также о просмотре и удалении таких файлов см. в документации веб-браузера.
Глава 10 50 Подключение
11 Техническая информация В этом разделе приводятся технические характеристики и информация о международных нормативных положениях для устройства HP Photosmart. Дополнительные характеристики см. в печатной документации, прилагаемой к устройству HP Photosmart.
Глава 11 2. Коснитесь Предпочтения. 3. Коснитесь Микросхема картриджа, затем ОК. Примечание. Чтобы повторно включить функцию сбора информации об использовании, восстановите заводские настройки по умолчанию. Примечание. После отключения функции сбора данных об использовании устройства в микросхеме можно продолжать использование картриджа в устройстве HP. Технические характеристики В этом разделе приведены технические характеристики устройства HP Photosmart. Полное описание характеристик устройства см.
(продолж.) Тип Плотность бумаги Входной лоток* Выходной лоток† Лоток для фотобумаги* До 40 25 – (236 г/кв. м) Фотобумага 8,5 x 11 дюймов (216 x 279 мм) * † До 281 г/кв. м Максимальная емкость. Емкость выходного лотка зависит от типа бумаги и расхода чернил. HP рекомендует чаще извлекать бумагу из выходного лотка. Если выбрано быстрое черновое качество печати, удлинитель лотка должен быть выдвинут, а ограничитель поднят.
Глава 11 Характеристики копирования • Цифровая обработка изображений • Максимальное количество копий зависит от модели устройства • Скорость копирования зависит от сложности документа и модели • Максимальное значение увеличения размера копии составляет 200-400 % (в зависимости от модели) • Максимальное значение уменьшения размера копии составляет 25-50 % (в зависимости от модели) Ресурс картриджей Дополнительную информацию о предполагаемом ресурсе картриджа см. по адресу: www.hp.com/go/ learnaboutsupplies.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Экологические возможности данного устройства • Информация об энергосбережении: Сертификационный статус ENERGY STAR® для данного устройства см. в разделе Энергопотребление. • Повторно используемые материалы: Дополнительную информацию о переработке изделий HP см. на веб-сайте по адресу: www.hp.
Глава 11 Как включить или выключить функцию автоотключения 1. На начальном экране коснитесь Установка. 2. 3. 4. 5. Коснитесь Предпочтения. Прокрутите меню и коснитесь Автоотключение. Коснитесь Вкл или Выкл. Коснитесь Да, чтобы подтвердить выбор, или Нет, чтобы сохранить текущие параметры. Совет В случае печати по беспроводной или по проводной сети функцию автоотключения необходимо выключить, чтобы не потерять задания печати.
Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Химические вещества HP предоставляет клиентам информацию о химических веществах в своей продукции в соответствии с такими требованиями, как REACH (Положение ЕС № 1907/2006 Европейского парламента и Совета). Отчет о химическом составе этого устройства можно найти по адресу: www.hp.com/go/reach.
Глава 11 Toxic and hazardous substance table Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Attention California users The battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may apply. For more information, go to the following Web site: www.dtsc.ca.
EU battery directive Заявления о соответствии стандартам Устройство HP Photosmart соответствует требованиям к продуктам, разработанным регламентирующими органами вашей страны/региона.
Глава 11 Настоящий раздел содержит следующие темы: • • • • • • • • Нормативный код модели FCC statement VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Уведомление о соответствии нормам Европейского Союза Нормативный код модели Для нормативной идентификации этому устройству присвоен нормативный код модели. Нормативный код модели данного устройства SDGOB-1021.
Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Уведомление о соответствии нормам Европейского Союза Устройства, отмеченные маркировкой CE, соответствуют следующим директивам ЕС.
Глава 11 Данное соответствие обозначается следующей маркировкой на устройстве. Для нетелекоммуникационных и согласованных со стандартами ЕС телекоммуникационных продуктов, например Bluetooth®, с классом мощности ниже 10 мВт. Для телекоммуникационных продуктов, не согласованных со стандартами ЕС. Между CE и «!» (восклицательным знаком) указывается 4значный цифровой номер, нанесенный на корпус. См. наклейку на данном устройстве с указанием стандарта.
Exposure to radio frequency radiation Notice to users in Brazil Notice to users in Canada Notice to users in Taiwan Соответствие нормам беспроводной связи 63
Глава 11 64 Техническая информация
Указатель Б бумага технические характеристики 52 бумага Legal технические характеристики 52 бумага Letter технические характеристики 52 характеристики окружающей среды 52 характеристики печати 53 характеристики сканирования 54 техническая поддержка гарантия 41 требования к системе 52 Г У гарантия 41 З заявления о соответствии стандартам 59 К кнопки, панель управления 6 конверты технические характеристики 52 О утилизация картриджи 55 Ф фотобумага технические характеристики 52 фотобумага 10 x 15 см т
66
