HP DesignJet T120 and T520 Printer series Printer - Getting started

7
DQÖWÖFÖ%L
OJ
L
O
H
U

Türkçe
Ön panel
gQSDQHOJUDÀNNXOODQÖFÖDUDELULPLLoHUHQGRNXQPD\DGX\DUOÖELUHNUDQGÖU\D]ÖFÖQÖQVDŀ|QWDUDIÖQGD\HUDOÖU
gQSDQHODUDFÖOÖŀÖ\OD\D]ÖFÖQÖ]ÖWDPDPHQNRQWUROHGHELOLUVLQL]gQSDQHOGHQ\D]GÖUDELOLU\D]ÖFÖ\ODLOJLOLELOJLOHUL
J|UQWOH\HELOLU\D]ÖFÖD\DUODUÖQÖGHŀLŗWLUHELOLUD\DUODPDODUÖWHVWOHULYE\DSDELOLUVLQL]gQSDQHOJHUHNWLŀLQGH
X\DUÖODUÖGDJ|VWHULUX\DUÖYHKDWDPHVDMODUÖ
gQSDQHOHNUDQÖQGDGLQDPLNELOJLOHUYHVLPJHOHUJ|UQWOH\HQE\NELUPHUNH]LDODQYDUGÖU6DŀYHVROWDUDÁDUGD
IDUNOÖ]DPDQODUGDDOWÖVDELWVLPJHJ|UUVQ]1RUPDOGHEXQODUD\QÖDQGDJ|UQWOHQPH]
gQSDQHOLQVDŀWDUDIÖQGD\D]ÖFÖ\ÖDoÖSNDSDWDELOHFHŀLQL]*oDQDKWDUÖ\HUDOÖU<D]ÖFÖDoÖNROGXŀXQGDWXŗXQÖŗÖŀÖ
\DQDU<D]ÖFÖDoÖNNRQXPGDQNDSDOÖNRQXPDJHoHUNHQEXÖŗÖN\DQÖSV|QHU
6DŀYHVROGDNLVDELWVLPJHOHU
0DYLÖŗÖN\DQGÖŀÖQGDNDEORVX]DŀHWNLQGLU
*LULŗHNUDQÖQDJHULG|QHU *HoHUOLHNUDQODLOJLOL\DUGÖPÖJ|UQWOHU
gQFHNL|ŀH\HJLGHU 6RQUDNL|ŀH\HJLGHU
'HŀLŗLNOLNOHUOHELUOLNWH|QFHNLHNUDQDJHULG|QHU *HoHUOLLŗOHPLLSWDOHGHU
*LULŗHNUDQÖGLQDPLNVLPJHOHUL
:HE+L]PHWOHUL·QLQGXUXPXQXYH
\D]ÖFÖQÖ]ÖQHSRVWDDGUHVLQLJ|UQWOHU
.DŀÖWUXORVXQX\NOHPHNoÖNDUPDNYH
VHoHQHNOHULQLGHŀLŗWLUPHNLoLQNXOODQÖOÖU
$ŀGXUXPXKDNNÖQGDELOJLOHUL
J|UQWOHUYHDŀÖ\DSÖODQGÖUÖU
NDEORVX]YH\DNDEOROX
%LUGHQID]OD\DSUDNOÖNWHSVLVHoHQHNOHULQL
GHŀLŗWLULUYH\DWHSVL\LHWNLQOHŗWLULU
0UHNNHSVDUIPDO]HPHOHULLOHLOJLOL
ELOJLOHULJ|UQWOHU
7HN\DSUDNODUÖ\NOHPHNoÖNDUPDNYH
VHoHQHNOHULQLGHŀLŗWLUPHNLoLQNXOODQÖOÖU
<D]ÖFÖD\DUODUÖQÖGHŀLŗWLUPH
<HŗLOGDLUHLoLQGHNLEH\D]RQD\
LŗDUHWLHWNLQNDŀÖWND\QDŀÖQÖJ|VWHULU
%X|UQHNWHELUGHQID]ODVD\IDOÖNWHSVL
H3 Company - Learning Products - Barcelona