HP DesignJet T120 and T520 Printer series Printer - Getting started


÷HŖWLQD
3RNXGMHWLVNiUQDSRQĹMDNRXGREXQHĴLQQiSŒHMGHGRUHŦLPXVSiQNXDY\SQHGLVSOHMQDSŒHGQtPSDQHOX
&KFHWHOL]PĹQLWGREXSRQtŦWLVNiUQDSŒHMGHGRUHŦLPXVSiQNXVWLVNQĹWHLNRQX
DSRWpY\EHUWHPRŦQRVW3ULQWHU
SUHIHUHQFHV3ŒHGYROE\WLVNiUQ\!6OHHS6SiQHN0ŝŦHWHQDVWDYLWGREXYUR]PH]tDPLQXW
7
LVNiUQDSŒHMGH]UHŦLPXVSiQNXD]DSQHGLVSOHMQDSŒHGQtPSDQHOXNG\NROLYGRMGHNH[WHUQtLQWHUDNFL
)XQNFLDXWRPDWLFNpKRY\SQXWtWLVNiUQ\O]HSRXŦtWNDXWRPDWLFNpPXY\SQXWtWLVNiUQ\1DSŒtNODGQDVWDYHQtGRE\QD
KRGLQ\]QDPHQiŦHWLVNiUQDVHY\SQHSRKRGLQiFKQHĴLQQRVWL'tN\WRPXPŝŦHWHXŖHWŒLWYtFHHQHUJLH)XQNFH
DXWRPDWLFNpKRY\SQXWtMHYŖDNDXWRPDWLFN\GHDNWLYRYiQDSRNXGMHWLVNiUQDSŒLSRMHQDNVtWLDE\QHGRŖORNRPH]HQt
VtŘRYŢFKXŦLYDWHOŝ
:HERYpVOXŦE\
7LVNiUQX3ULQWHUO]HSŒLSRMLWNZHEXGtN\ĴHPXŦ]tVNiWHUŝ]QpYŢKRG\
$XWRPDWLFNpDNWXDOL]DFH
ÀUPZDUX
6QDGQpXGUŦRYiQtDNWXiOQt
YHU]HÀUPZDUX
7LVNSRPRFtHPDLOX+3H3ULQW
0ŝŦHWHY\WLVNQRXWMDNŢNROL
GRNXPHQWNWHUŢO]HRGHVODWSRPRFt
HPDLOX6WDĴtMHQSŒLSRMLWNHPDLOX
VRXERU3')QHERMLQŢVRXERU
SŒLSUDYHQŢNWLVNXDRGHVODWWHQWR
HPDLOQDYODVWQtDGUHVXWLVNiUQ\
0RELOH3ULQWLQJ
6UHVHQOPLPRELOQOKRWLVNXRGVSROHFQRVWL+3PX]HWHWLVNQRXWSUDNWLFN\
RGNXGNROLSUOPR]HVPDUWSKRQXQHERWDEOHWX]D
SRX]LWOQHNROLNDMHGQRGXFK\FKNURNXSRPRFORSHUDFQOKRV\VWHPXPRELOQOKR]DUO]HQOQHERRGHVODQOPHPDLOXVH
VRXERUHP(3'),TIFF, JPEG) YSUOOR]HQDDGUHVXWLVNDUQ\
n
=NRQWUROXMWH]GDMHWLVNiUQDVSUiYQĹSŒLSRMHQDN,QWHUQHWX
o
:HERYpVOXŦE\PŝŦHWHSRYROLWEĹKHPSUYQtKRQDVWDYHQtWLVNiUQ\QHERSR]GĹMLVWLVNQXWtPWODĴtWND
QD~YRGQtREUD]RYFHDSRVWXSHPGOHSRN\QŝQDSŒHGQtPSDQHOX3RDNWXDOL]DFLÀUPZDUXPŝŦHEŢWSRWŒHED
WLVNiUQXUHVWDUWRYDW
p
7HQWRNURNMHYROLWHOQ\6YXMXFHWDNWLYXMWHNOLNQXWOPQDDNWLYDFQORGND]NWHU\REGU]OWHHPDLOHP
3RNXG]SUDYXYHVYHVFKUDQFHQHPX]HWHQDMOWQH]DSRPHQWH]NRQWURORYDWVOR]NXVQHY\]DGDQRXSRVWRX
q
7HQWRNURNMHYROLWHOQ\3RNXGMVWHVSUDYFHWLVNDUQ\SULKODVWHVHNHVOX]EH+3&RQQHFWHG
KWWSZZZKSFRQQHFWHGNGHPX]HWHXSUDYLWHPDLORYRXDGUHVXWLVNDUQ\QHER]PHQLWQDVWDYHQO
]DEH]SHFHQOY]GDOHQHKRWLVNXSRPRFOWLVNDUQ\
*UDWXOXMHPHGRNRQFLOLMVWHQDVWDYHQOZHERY\FKVOX]HE)XQNFH+3H3ULQWMHSULSUDYHQDNSRX]LWO
$NWXDOQOLQIRUPDFHSRGSRUXDSRGPOQN\SRX]LWOVOX]HE+3&RQQHFWHGQDMGHWHQDDGUHVH
KWWSZZZKSFRQQHFWHG
=NRQWUROXMWH]GDMHVOX]EDYHYDVLREODVWLGRVWXSQD
3RSURYHGHQOWRKRWRQDVWDYHQOPX]HWHWDNHY\X]OYDWY\KRGDXWRPDWLFN\FKDNWXDOL]DFOILUPZDUX
H3 Company - Learning Products - Barcelona
7LVNHPDLOHP