HP DesignJet T120 and T520 Printer series Printer - Getting started

Ú
v
od
ní inf
o
rm
ace

÷HŖWLQD
&K\ERYp]SUiY\QDSŒHGQtPSDQHOX
3RNXGVH]REUD]XMHFK\ERYi]SUiYDNWHUiQHQtXYHGHQD]GHDMVWHQDSRFK\EiFKMDNVSUiYQĹ]DUHDJRYDW
SŒtSDGQĹSRNXGVH]GiŦHGRSRUXĴHQiDNFHSUREOpPQHY\ŒHŖLODREUDŘWHVHQDRGGĹOHQtSRGSRU\VSROHĴQRVWL+3
=SUiYDQHERNyG 'RSRUXĴHQt
>&RORU@FDUWULGJHKDVH[SLUHG>%DUYD@ND]HWĹ
VNRQĴLODŦLYRWQRVW
9\PĹŋWHND]HWX
>&RORU@FDUWULGJHLVORZRQLQN9>EDUYD@ND]HWĹ
GRFKi]tLQNRXVW
3ŒLSUDYWHVLQRYRXND]HWXVWHMQpEDUY\
>&RORU@FDUWULGJHLVYHU\ORZRQLQN9>EDUYD@ND]HWĹ
MLŦWpPĹŒGRŖHOLQNRXVW
3ŒLSUDYWHVLQRYRXND]HWXVWHMQpEDUY\
'HSOHWHGFDUWULGJHVPXVWEHUHSODFHGWRUHVXPH
SULQWLQJ$E\VWHPRKOLSRNUDĴRYDWYWLVNXMHWŒHED
Y\PĹQLWSUi]GQpND]HW\
3RGOHSRWŒHE\ND]HW\Y\PĹŋWH
2QHRUPRUHFDUWULGJHVDSSHDUWREHPLVVLQJRU
GDPDJHG-HGQDQHERQĹNROLNLQNRXVWRYŢFKND]HW
]ŒHMPĹFK\EtQHERMVRXSRŖNR]HQp
3RGOHSRWŒHE\YORŦWHND]HWXVSUiYQpEDUY\
3DSHUMDP=DFK\FHQŢSDStU
3RN\Q\QDOH]QHWHY8ŦLYDWHOVNpSŒtUXĴFH
3DSHUZLGWKLVVPDOOHUWKDQWKHPLQLPXPVL]HVXSSRUWHG
E\WKHVHOHFWHGSDSHUVRXUFH/RDGFDQFHOOHGĝtŒND
SDStUXMHPHQŖtQHŦPLQLPiOQtYHOLNRVWSRGSRURYDQi
Y\EUDQŢP]GURMHPSDStUX9ORŦHQtE\OR]UXŖHQR
9\MPĹWHSDStUDYORŦWHSDStUVSUiYQpYHOLNRVWL
/RDGHGSDSHULVWRRZLGH0DQXDOXQORDGUHTXLUHG
9ORŦHQŢSDStUMHSŒtOLŖŖLURNŢ-HWŒHEDSDStU
UXĴQĹY\MPRXW
9\MPĹWHSDStUUXĴQĹDYORŦWHSDStUVSUiYQpYHOLNRVWL
3DSHUWRRIDUIURPODWHUDOORDGOLQH3OHDVHWU\DJDLQ
3DStUVHQDFKi]tSŒtOLŖGDOHNRRGSRVWUDQQtĴiU\
YNOiGiQt9ORŦWHMHM]QRYX
9\MPĹWHSDStUD]DYHĶWHMHM]QRYX
3OHDVHPDQXDOO\XQORDGUROOSDSHUDQGWU\DJDLQ
9\MPĹWHSDStUUXĴQĹD]QRYXMHMYORŦWH
3ŒHYLŋWHUROLUXĴQĹ
6LQJOHVKHHWLVORDGHGZLWKWRRPXFKVNHZ3UHVV
(MHFWWRXQORDGSDSHU=DYHGHQŢOLVWSDStUXMH
SŒtOLŖQHURYQŢ9\VXŋWHSDStUVWLVNQXWtPWODĴtWND
(MHFW9\VXQRXW
9\MPĹWHSDStUD]DYHĶWHMHM]QRYX
7KHFXUUHQWMREKDVEHHQFDQFHOOHGEHFDXVHWKHUROO
LVRXWRISDSHU/RDGWKHUROODQGVHQGWKHMREDJDLQ
$NWXiOQt~ORKDE\OD]UXŖHQDSURWRŦHYUROLQHQtSDStU
'RSOŋWHUROLDRGHŖOHWH~ORKX]QRYX
9ORŦWHQRYRXUROL
<RXDUHSULQWLQJDPXOWLSDJHMRE/RDGDQRWKHU
VKHHWWRFRQWLQXHSULQWLQJRUFDQFHOWKHMRE7LVNQHWH
YtFHVWUiQNRYRX~ORKX9ORŦWHGDOŖtOLVWFKFHWHOL
SRNUDĴRYDWQHER~ORKX]UXŖWH
9ORŦWHGDOŖtOLVWSDStUX
0XOWLVKHHWWUD\LVRXWRISDSHU/RDGSDSHULQPXOWL
VKHHWWUD\DQGSUHVV2.WRFRQWLQXHSULQWLQJRUFDQFHO
WKHMRE9]iVREQtNXQDYtFHOLVWŝGRŖHOSDStU9ORŦWH
SDStUGR]iVREQtNXQDYtFHOLVWŝDVWLVNQĹWHWODĴtWNR
2.FKFHWHOLSRNUDĴRYDWQHER~ORKX]UXŖWH
9ORŦWHSDStUGR]iVREQtNXQDYtFHOLVWŝ
(QGRIUROOKDVEHHQUHDFKHG,WLVQRWSRVVLEOHWRORDG
WKHUROO%\ORGRVDŦHQRNRQFHUROH5ROLQHO]H]DYpVW
9ORŦWHQRYRXUROL
H3 Company - Learning Products - Barcelona