HP DesignJet T120 and T520 Printer series Printer - Getting started

ÓYRGQtLQIRUPDFH
÷HŖWLQD
=SUiYDQHERNyG 'RSRUXĴHQt
0LVVLQJRUIDLOHGSULQWKHDG7LVNRYiKODYDFK\EtQHER
MHSRŖNR]HQD
9\MPĹWHD]QRYXYORŦWHVWHMQRXWLVNRYRXKODYXQHER
]NXVWHRĴLVWLWMHMtHOHNWULFNpNRQWDNW\3RNXGWREXGH
QXWQpYORŦWHQRYRXWLVNRYRXKODYX
3R]QiPND&K\ERYi]SUiYDQHXPRŦŋXMHQiYUDWQD
~YRGQtREUD]RYNXD]DKiMHQtYŢPĹQ\WLVNRYpKODY\
0tVWRWRKRVWLVNQĹWHWODĴtWNR
6KRZPRUH8Ni]DWYtFH
5HÀOOHGRUGHSOHWHGFDUWULGJHGHWHFWHG5R]SR]QiQD
GRSOQĹQiQHERSUi]GQiND]HWD
=NRQWUROXMWHND]HWX
8VHGFDUWULGJHVPLJKWQRWKDYHHQRXJKLQNWRFRPSOHWH
VWDUWXS2SHQLQNGRRUWRUHSODFHWKHFDUWULGJHV
3RXŦLWpND]HW\QHPXVtREVDKRYDWGRVWDWHNLQNRXVWX
NHVSXŖWĹQt2WHYŒHWHGYtŒNDLQNRXVWRYpND]HW\D
ND]HW\Y\PĹŋWH
%\ODYORŦHQDQRYiWLVNRYiKODYDEH]QRYpVDG\
LQNRXVWRYŢFKND]HW9ORŦWHND]HW\NWHUpQHMVRX
R]QDĴHQ\MDNRQRYp
:URQJÀOHIRUPDW1HVSUiYQŢIRUPiWVRXERUX )RUPiWVRXERUXMHQHVSUiYQŢQHERQHQtSRGSRURYiQ
7LVNiUQDQHPŝŦH~ORKX]SUDFRYDWD~ORKDWHG\
EXGH]UXŖHQD
2XWRIPHPRU\1HGRVWDWHNSDPĹWL 7LVNiUQDQHPŝŦH~ORKXGRNRQĴLW2GHŖOHWH~ORKX
]QRYXYŢEĹUHPPRŦQRVWL6HQGMREDVELWPDS2GHVODW
~ORKXMDNRELWPDSXYRYODGDĴL3ŒHMGĹWHQDNDUWX
$GYDQFHG8SŒHVQLWDY\EHUWHSRORŦNX'RFXPHQW
RSWLRQV0RŦQRVWLGRNXPHQWX!3ULQWHUIHDWXUHV
)XQNFHWLVNiUQ\
 5HVWDUWXMWHWLVNiUQX

9WLVNiUQĹMHSUDYGĹSRGREQĹXYt]QXWŢSDStUQHER
YR]tN=NRQWUROXMWHDYSŒtSDGĹSRWŒHE\Y\ĴLVWĹWHGUiKX
SDStUX

%DWHULHKRGLQYUHiOQpPĴDVHMHY\ELWi.RQWDNWXMWH
RGGĹOHQtSRGSRU\VSROHĴQRVWL+3
 5HVWDUWXMWHWLVNiUQX

9WLVNiUQĹMHSUDYGĹSRGREQĹXYt]QXWŢSDStUQHER
YR]tN=NRQWUROXMWHDYSŒtSDGĹSRWŒHE\Y\ĴLVWĹWH
GUiKXSDStUX
 5HVWDUWXMWHWLVNiUQX

9WLVNiUQĹMHSUDYGĹSRGREQĹXYt]QXWŢSDStUQHER
YR]tN=NRQWUROXMWHDYSŒtSDGĹSRWŒHE\Y\ĴLVWĹWHGUiKX
SDStUX
 5HVWDUWXMWHWLVNiUQX
 5HVWDUWXMWHWLVNiUQX3RNXGSUREOpPSŒHWUYiYi
DNWXDOL]XMWHÀUPZDUH
 5HVWDUWXMWHWLVNiUQX

9WLVNiUQĹMHSUDYGĹSRGREQĹXYt]QXWŢSDStUQHER
YR]tN=NRQWUROXMWHDYSŒtSDGĹSRWŒHE\Y\ĴLVWĹWHGUiKX
SDStUX7DNpY\ĴLVWĹWHNyGRYDFtSURXŦHNYR]tNX
H3 Company - Learning Products - Barcelona
TechnickÄ Õdaje tØkající se nap¼jení
9VWXSQÈQDSöWÈ as{r{{{9
)UHNYHQFH {
r{+]
0D[YVWXSQÈSURXG {$
7\SLFN¼VSRWĵHED {: