HP DesignJet T120 and T520 Printer series Printer - Getting started

Ú
v
od
n
é
inf
o
rm
ác
i
e

6ORYHQĴLQD
+OiVHQLHDOHERNyG 2GSRU~ĴDQLH
0XOWLVKHHWWUD\LVRXWRISDSHU/RDGSDSHULQ
PXOWLVKHHWWUD\DQGSUHVV2.WRFRQWLQXHSULQWLQJRU
FDQFHOWKHMRE9]iVREQtNXQDYLDFHURKiUNRYFKŢED
SDSLHU$NFKFHWHSRNUDĴRYDŘYWODĴLYORŦWHSDSLHUGR
]iVREQtNDQDYLDFHURKiUNRYDVWODĴWHWODĴLGOR2.
9RSDĴQRPSUtSDGH]UXŖWH~ORKX
9ORŦWHSDSLHUGR]iVREQtNDQDYLDFHURKiUNRY
(QGRIUROOKDVEHHQUHDFKHG,WLVQRWSRVVLEOHWRORDG
WKHUROO'RVLDKROVDNRQLHFNRW~ĴD3RXŦLWLHNRW~ĴD
QLHMHPRŦQp
9ORŦWHQRYŢNRW~Ĵ
0LVVLQJRUIDLOHGSULQWKHDG7ODĴRYiKODYD]O\KDOD
DOHERFKŢED
9\WLDKQLWHD]QRYDYORŦWHW~LVW~WODĴRY~KODYXDOHER
VN~VWHY\ĴLVWLŘHOHNWULFNpNRQWDNW\9SUtSDGHSRWUHE\
YORŦWHQRY~WODĴRY~KODYX
3R]QiPND&K\ERYpKOiVHQLHQHXPRŦŋXMHYUiWLŘVD
QD~Y
RGQ~REUD]RYNXDVSXVWLŘYŢPHQXWODĴRYHMKODY\
1DPLHVWRWRKRVWODĴWHSRORŦNX6KRZPRUH=REUD]LŘ
5HÀOOHGRUGHSOHWHGFDUWULGJHGHWHFWHG=LVWLODVD
GRSOQHQiDOHERSUi]GQDND]HWD
6NRQWUROXMWHND]HWX
8VHGFDUWULGJHVPLJKWQRWKDYHHQRXJKLQNWRFRPSOHWH
VWDUWXS2SHQLQNGRRUWRUHSODFHWKHFDUWULGJHV
9SRXŦLWŢFKND]HWiFKSUDYGHSRGREQHQLHMHGRVWDWRN
DWUDPHQWXQDVSXVWHQLHWODĴH2WYRUWHGYLHUND
DWUDPHQWXDY\PHŋWHND]HW\
9ORŦLODVDQRYiWODĴRYiKODYDEH]QRYHMV~SUDY\
DWUDPHQWRYŢFKND]LHW9\PHŋWHND]HW\NWRUpQLH
V~R]QDĴHQpDNRQRYp
:URQJÀOHIRUPDW1HVSUiYQ\IRUPiWV~ERUX )RUPiWV~ERUXMHQHVSUiYQ\DOHERQHPiSRGSRUX
7ODĴLDUHŋQHGRNiŦHVSUDFRYDŘ~ORKXÓORKDVDRGVWUiQL
2XWRIPHPRU\1HGRVWDWRNSDPlWH 7ODĴLDUHŋQHP{ŦHGRNRQĴLŘ~ORKX=QRYDRGRŖOLWH
~ORKX9RYOiGDĴLY\EHUWHSRORŦNX6HQGMREDV
ELWPDS2GRVODŘ~ORKXDNRELWRY~PDSXSUHMGLWHQD
k
artu $GYDQFHG5R]ŖtUHQpSRWRPY\EHUWHSRORŦNX
'RFXPHQWRSWLRQV0RŦQRVWLGRNXPHQWX!3ULQWHU
IHDWXUHV)XQNFLHWODĴLDUQH
 5HŖWDUWXMWHWODĴLDUHŋ
 3UDYGHSRGREQHVD]DVHNROSDSLHUDOHERYR]tN
6NRQWUROXMWHDYSUtSDGHSRWUHE\XYRņQLWHGUiKXSDSLHUD
 ĭLYRWQRVŘEDWpULHKRGtQUHiOQHKRĴDVXVDVNRQĴLOD
.RQWDNWXMWHSRGSRUXVSRORĴQRVWL+3
 5HŖWDUWXMWHWODĴLDUHŋ
 3UDYGHSRGREQHVD]DVHNROSDSLHUDOHERYR]tN
6NRQWUROXMWHDYSUtSDGHSRWUHE\XYRņQLWHGUiKXSDSLHUD
 5HŖWDUWXMWHWODĴLDUHŋ
 3UDYGHSRGREQHVD]DVHNROSDSLHUDOHERYR]tN
6NRQWUROXMWHDYSUtSDGHSRWUHE\XYRņQLWHGUiKXSDSLHUD
 5HŖWDUWXMWHWODĴLDUHŋ
 5HŖWDUWXMWHWODĴLDUHŋ$NSUREOpPSUHWUYiYD
DNWXDOL]XMWHÀUPYpU
 5HŖWDUWXMWHWODĴLDUHŋ
 3UDYGHSRGREQHVD]DVHNROSDSLHUDOHERYR]tN
6NRQWUROXMWHDYSUtSDGHSRWUHE\XYRņQLWHGUiKX
SDSLHUD9\ĴLVWLWHWLHŦNyGRYDFtSiVLNYR]tND
H3 Company - Learning Products - Barcelona