HP DesignJet T120 and T520 Printer series - Printer setup instructions

3
Take the other leg, and turn it upside down. Insert the
crossbar. Note: make sure the two black vertical bars for
supporting the basket are on the same side.
もう一方の脚部を取って、逆さにします。 クロス
バーを挿入します。
注記： バスケットを支えるた
めの2本の黒い縦棒が同じ側にあることを確認しま
す。
取出另一个支腿并颠倒放置。 插入横梁。 注意： 确
保支撑织物篮的两个黑色竖杆位于同一侧。
取出另一個腳架，將它上下倒置。 插入橫桿。
附註： 請確定用於支撐承接籃的兩個黑色垂直桿位
於同一側。
다른 다리를 꺼내 뒤집어 놓습니다. 가로대를
넣습니다. 참고: 바스켓을 지지하는 두 개의 검은색
수직 지지대가 같은 곳에 있도록 합니다.
Ambil kaki penyangga lainnya, lalu balikkan posisinya.
Sisipkan palang lintang. Catatan: pastikan kedua palang
vertikal hitam untuk menyangga wadah kain telah berada
di sisi yang sama.
Fix into place with 2 screws.
2本のネジで所定の位置に固定します。
使用 2 个螺钉固定到位。
使用 2 個螺絲固定。
나사 2개로 제자리에 고정시킵니다.
Kencangkan dengan 2 sekrup.
ID
EN
JA
ZHCN
ZHTW
KO
54
X2
HP Company - Learning Products - Barcelona
180°
Fix into place with 2 screws.
2本のネジで所定の位置に固定します。
使用 2 个螺钉固定到位。
Kencangkan dengan 2 sekrup.
Turn the stand upright.
スタンドを垂直に立てます。
将支架立起来。
Balikkan posisi dudukan tegak lurus.
6
X2
7
나사 2개로 제자리에 고정시킵니다.
스탠드를 똑바로 세웁니다.
使用 2 個螺絲固定。
把機架倒過來正放。