Drukarki HP DesignJet z serii T120 i T520 Podręcznik użytkownika
© Copyright 2012, 2018 HP Development Company, L.P. Wydanie 5. Informacje prawne Znaki towarowe Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Adobe®, Acrobat® i Adobe Photoshop® są znakami towarowymi Adobe Systems Incorporated. Gwarancje na produkty i usługi firmy HP znajdują się wyłącznie w dołączonych do nich jawnych warunkach gwarancji. Żaden zapis w niniejszym dokumencie nie może być interpretowany jako gwarancja dodatkowa.
Spis treści 1 Wstęp .......................................................................................................................................................................................................... 1 Środki ostrożności .................................................................................................................................................................... 2 Korzystanie z niniejszej instrukcji ................................................................
Zmiana języka programu HP Utility .................................................................................................................................... 24 Zmiana ustawień trybu uśpienia ......................................................................................................................................... 24 Zmiana ustawienia automatycznego wyłączania ............................................................................................................
Czyszczenie zewnętrznych elementów drukarki .............................................................................................................. 69 Raport diagnostyczny z jakości wydruku ........................................................................................................................... 69 Czyszczenie głowicy drukującej ...........................................................................................................................................
Ślady atramentu na papierze ............................................................................................................................................ 100 Czarny atrament odchodzi po dotknięciu wydruku ....................................................................................................... 101 Krawędzie lub obiekty są schodkowe lub nieostre ........................................................................................................
18 Specyfikacje drukarki ........................................................................................................................................................................ 125 Specyfikacje funkcji .............................................................................................................................................................. 126 Specyfikacje drukowania mobilnego ................................................................................................
viii PLWW
1 PLWW Wstęp ● Środki ostrożności ● Korzystanie z niniejszej instrukcji ● Modele drukarek ● Główne funkcje ● Główne elementy ● Panel sterowania ● Oprogramowanie drukarki ● Drukowanie dla urządzeń przenośnych ● Włączanie i wyłączanie drukarki ● Wydruki wewnętrzne drukarki 1
Środki ostrożności Stosowanie przedstawionych poniżej środków ostrożności zapewni prawidłową eksploatację drukarki i zapobiegnie jej uszkodzeniu. Zaleca się przestrzeganie tych środków ostrożności przez cały czas: ● Używaj napięcia zasilającego zgodnego z określonym na etykiecie. Unikaj przeciążania gniazdka sieci elektrycznej drukarki wieloma urządzeniami. ● Nie należy demontować ani naprawiać drukarki samodzielnie.
● Drukowanie dla urządzeń przenośnych na stronie 40 ● Praktyczne przykłady drukowania na stronie 48 ● Obsługa wkładów atramentowych i głowicy drukującej na stronie 64 ● Konserwacja drukarki na stronie 68 Rozwiązywanie problemów Te rozdziały ułatwiają rozwiązywanie problemów, które mogą wystąpić podczas drukowania; w ich skład wchodzą następujące tematy: ● Rozwiązywanie problemów z papierem na stronie 84 ● Rozwiązywanie problemów z jakością druku na stronie 94 ● Rozwiązywanie problemów z wkładam
Pełna nazwa Krótka nazwa 24-calowa drukarka HP DesignJet T520 Tabletop T520-24T 24-calowa drukarka HP DesignJet T520 T520-24 36-calowa drukarka HP DesignJet T520 T520-36 Główne funkcje Niniejsza drukarka jest kolorową drukarką atramentową przeznaczoną do drukowania wysokiej jakości obrazów na papierze o szerokości do 610 mm lub 914 mm.
Główne elementy Widok z przodu (T520 z wyjątkiem T520-24T) 1. Przedłużacze do podajnika na wiele arkuszy 2. Pokrywa górna 3. Przedłużacze odbiornika 4. Pojemnik 5. Płyta wyjściowa 6. Kasety z atramentem 7. Pokrywa wkładów atramentowych 8. Panel sterowania 9. Karetka głowic drukujących 10.
Widok z tyłu (T520 z wyjątkiem T520-24T) 1. Pokrywa rolki 2. Porty komunikacyjne 3. Gniazdo zasilania 4. Podajnik wieloarkuszowy Widok z tyłu (T120 i T520-24T) 6 1. Niebieski ogranicznik 2. Trzpień obrotowy 3.
Porty komunikacyjne 1. Port urządzeń USB Hi-Speed umożliwiający podłączenie do komputera 2. Port Fast Ethernet umożliwiający podłączenie do sieci Panel sterowania Panel przedni to ekran dotykowy z graficznym interfejsem użytkownika; znajduje się z przodu po lewej stronie drukarki. Umożliwia on pełną obsługę drukarki: z panelu przedniego można drukować, wyświetlać informacje na temat drukarki oraz zmieniać jej ustawienia, przeprowadzać kalibracje i testy itd.
● Dotknij ikony , aby wyświetlić pomoc dotyczącą bieżącego ekranu. ● Dotknij ikony , aby przejść do poprzedniej pozycji. ● Dotknij ikony , aby przejść do następnej pozycji. ● Dotknij ikony , aby cofnąć się do poprzedniego ekranu. ● Dotknij ikony , aby anulować bieżący proces. Ruchome ikony na ekranie głównym Poniższe elementy są wyświetlane wyłącznie na ekranie głównym: ● U góry z lewej strony ekranu głównego znajduje się komunikat informujący o tym, które źródło papieru jest aktywne.
Oprogramowanie drukarki Do drukarki dołączono następujące oprogramowanie: ● Sterownik HP-GL/2 i HP RTL do systemu Windows (tylko T520) ● Sterownik rastrowy PCL3GUI do systemu Windows (tylko T120) ● Sterownik rastrowy PCL3GUI do systemu Mac OS ● Podgląd na drukarce HP DesignJet ● Wbudowany serwer internetowy umożliwia: ● zarządzanie drukarką z komputera zdalnego; ● wyświetlanie stanu wkładów atramentowych, głowicy drukującej i papieru; ● dostęp do Centrum Obsługi Klienta HP, zobacz Centrum Obsł
Aby uzyskać więcej najnowszych informacji, zobacz http://www.hpconnected.com. Rozwiązania HP Mobile Printing Solutions umożliwiają drukowanie prosto ze smartfona lub tabletu w kilku prostych krokach, z użyciem systemu operacyjnego urządzenia przenośnego lub poprzez wysłanie do drukarki wiadomości e-mail z załącznikiem PDF — bez względu na to, gdzie się znajdujesz. ● Drukowanie z systemu iOS-Apple jest możliwe przy użyciu usługi Airprint.
Po ponownym włączeniu drukarki procedura inicjacji obejmująca sprawdzenie i przygotowanie głowicy drukującej trwa około 3 minut. Przygotowanie głowicy drukującej trwa około 75 s. UWAGA: Jeśli drukarka nie jest używana przez pewien czas (domyślny czas jest określony normą Energy Star), to przechodzi w tryb uśpienia, aby oszczędzić energię.
2 12 Podłączanie drukarki ● Wybieranie metody podłączenia ● Podłączanie drukarki do sieci ● Podłączanie komputera do drukarki przez sieć (Windows) ● Podłączanie komputera do drukarki za pomocą kabla USB (Windows) ● Podłączanie komputera do drukarki przez sieć (Mac OS X) ● Podłączanie komputera do drukarki za pomocą kabla USB (Mac OS X) Rozdział 2 Podłączanie drukarki PLWW
Wybieranie metody podłączenia Drukarkę można podłączać na kilka następujących sposobów: Typ połączenia Szybkość Długość kabla Inne czynniki Komunikacja bezprzewodowa Średnia; różni się zależnie od warunków (odległość od routera, zakłócenia, liczba klientów sieci bezprzewodowej, topologia sieci itp.
Przed przystąpieniem do podłączenia sprawdź sprzęt. ● Drukarka powinna być zainstalowana i włączona. ● Przełącznik lub router Ethernet powinien być włączony i działać poprawnie. ● Drukarka i komputer powinny być podłączone do sieci (zobacz Podłączanie drukarki do sieci na stronie 13). Drukarkę można podłączyć poprzez sieć Ethernet lub Wi-Fi. Teraz możesz zainstalować oprogramowanie drukarki i podłączyć drukarkę. Instalacja oprogramowania drukarki 1.
4. Jeśli zostanie wyświetlona lista drukarek sieciowych, kliknij opcję Pomóż mi znaleźć drukarkę (uwzględniając drukarki sieciowe i USB). 5. Kliknij opcję Kabel USB. UWAGA: W razie potrzeby podłączenie drukarki i zakończenie instalacji można odłożyć w czasie. W tym celu zaznacz pole Chcę podłączyć drukarkę po zakończeniu działania kreatora instalacji. 6. Po wyświetleniu odpowiedniego monitu połącz komputer z drukarką, używając zatwierdzonego kabla USB. Upewnij się, że drukarka jest włączona. 7.
5. Po wyświetleniu ekranu Wybór drukarki odszukaj nazwę usługi mDNS tej drukarki (zanotowaną w kroku 1) w kolumnie Nazwa drukarki. ● Po odszukaniu właściwej nazwy w razie potrzeby przewiń listę suwakiem w bok, aby wyświetlić kolumnę Typ połączenia, i sprawdź, czy jest w niej napisane Bonjour. Następnie wyróżnij ten wiersz. W przeciwnym wypadku kontynuuj wyszukiwanie dalej w dół listy.
UWAGA: Używanie niezatwierdzonych kabli USB może powodować problemy z połączeniami. Tylko kable zatwierdzone przez organizację USB Implementors Forum (http://www.usb.org/) powinny być używane z tą drukarką. Instalacja oprogramowania drukarki Aby drukować z aplikacji przy użyciu sterownika drukarki, należy postępować zgodnie z następującymi instrukcjami. Zobacz informacje o alternatywnych sposobach drukowania w części Drukowanie na stronie 39. 1.
3 18 Instalowanie drukarki ● Wstęp ● Automatyczna aktualizacja oprogramowania układowego ● Włączanie i wyłączanie powiadomień e-mail ● Włączanie i wyłączanie alertów ● Kontrolowanie dostępu do wbudowanego serwera internetowego ● Ustawianie preferencji sterownika systemu Windows ● Konfigurowanie usług internetowych i drukowania mobilnego Rozdział 3 Instalowanie drukarki PLWW
Wstęp W tym rozdziale opisano różne ustawienia drukarki, którymi administrator drukarki może sterować natychmiast po zmontowaniu urządzenia i przygotowaniu go do użycia. Automatyczna aktualizacja oprogramowania układowego Drukarka może samoczynnie co pewien czas sprawdzać, czy jest dostępna aktualizacja oprogramowania układowego (zobacz Aktualizacja oprogramowania układowego na stronie 78). Brak aktualizacji może spowodować, że pewne usługi WWW nie będą dostępne.
Można też wybrać kiedy, jeśli w ogóle alerty krytyczne lub niekrytyczne mają być wyświetlane. Aby uzyskać dostęp do ustawień alertów w systemie Mac OS X ● Otwórz okno preferencji programu HP Printer Monitor, wybierz drukarkę, a następnie opcję Dostosuj alerty, aby można było skonfigurować wyświetlanie poszczególnych alertów w określonych przypadkach i określonym interwale czasu.
Kontrolowanie dostępu do wbudowanego serwera internetowego Aby użytkownicy nie mogli modyfikować ważnych ustawień urządzenia, można ustawić hasło we wbudowanym serwerze internetowym. Wtedy użytkownicy nieznający hasła będą mogli tylko wyświetlić karty z informacjami. Gdy hasło zostanie ustawione, trzeba będzie je wpisać, aby wyświetlić lub zmienić jakiekolwiek parametry na innych kartach.
4 22 Dostosowanie drukarki ● Zmiana języka wyświetlacza panelu przedniego ● Uzyskiwanie dostępu do wbudowanego serwera internetowego ● Zmiana języka wbudowanego serwera internetowego ● Uruchamianie programu HP Utility ● Zmiana języka programu HP Utility ● Zmiana ustawień trybu uśpienia ● Zmiana ustawienia automatycznego wyłączania ● Zmiana jasności wyświetlacza panelu sterowania ● Konfigurowanie ustawień sieciowych ● Zarządzanie zabezpieczeniami drukarki ● Zmiana adresu e-mail drukar
Zmiana języka wyświetlacza panelu przedniego Istnieją dwa sposoby zmiany języka menu i komunikatów panelu sterowania. ● Jeśli rozumiesz obecny język wyświetlacza panelu sterowania, dotknij ikony , a następnie opcji Preferencje drukarki > Wybierz język ● Jeśli nie znasz bieżącego języka wyświetlacza panelu przedniego, rozpocznij od wyłączenia drukarki. Naciśnij przycisk Zasilanie, aby ją włączyć. Po pojawieniu się ikon na panelu sterowania dotknij kolejno ikon: , , , .
● W systemie Windows uruchom program HP Utility za pomocą skrótu pulpitu lub używając polecenia Start > Wszystkie programy > HP > HP DesignJet Utility > HP DesignJet Utility. Zostanie uruchomiony program HP DesignJet Utility i będą wyświetlone zainstalowane drukarki HP DesignJet. ● W systemie Mac OS X uruchom program HP Utility, korzystając ze skrótu w obszarze Dock lub klikając kolejno opcje DYSK_ROZRUCHOWY > Biblioteka > Drukarki > HP > Narzędzia > HP Utility.
Konfigurowanie ustawień sieciowych Ustawienia sieciowe można wyświetlić i skonfigurować, korzystając z wbudowanego serwera internetowego, programu HP Utility lub panelu sterowania: ● Z wbudowanego serwera internetowego: Kliknij kartę Instalacja, a następnie opcję Sieć. ● Z programu HP Utility: Z programu HP Utility można uzyskać dostęp do wbudowanego serwera WWW. ● Na panelu sterowania: dotknij ikony , a następnie opcji Połączenia. Dostępne są następujące opcje: ● Wł./Wył. kom. bezprz.
Możesz wprowadzić maksymalnie dziesięć reguł, określając w każdej z nich adresy hosta, usługi i działanie, jakie ma być podejmowane, dla tych adresów i usług. Tworzenie reguły zapory 1. Otwórz wbudowany serwer internetowy. 2. Kliknij kartę Ustawienia, a następnie Reguły zapory. 3. Kliknij przycisk Nowy, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. UWAGA: Gdy klikniesz przycisk Zastosuj, połączenie z wbudowanym serwerem internetowym może zostać na krótką chwilę przerwane.
Element Ograniczenie Maksymalna liczba szablonów usług w zasadach 10 Maksymalna liczba zdefiniowanych przez użytkownika niestandardowych szablonów usług 5 Resetowanie ustawień sieci Aby zresetować hasło administratora i ustawienia sieci, na panelu sterowania dotknij ikony , a następnie pozycji Połączenia > Domyślne ustawienia sieci. UWAGA: Wydrukuj stronę konfiguracji sieci i sprawdź, czy ustawienia sieciowe zostały zresetowane.
5 28 Opcje obróbki papieru ● Ogólne porady dotyczące ładowania papieru ● Ładowanie roli na trzpień obrotowy ● Ładowanie roli do drukarki ● Wyładowywanie roli ● Ładowanie pojedynczego arkusza ● Wyładowywanie pojedynczego arkusza ● Posługiwanie się podajnikiem na wiele arkuszy ● Wyświetlanie informacji o papierze ● Utrzymanie papieru ● Zmiana czasu schnięcia ● Włączanie i wyłączanie automatycznej obcinarki ● Podawanie stron z obcinaniem i bez obcinania Rozdział 5 Opcje obróbki papie
Ogólne porady dotyczące ładowania papieru Istnieją trzy sposoby ładowania papieru do drukarki: z roli, jako pojedynczy arkusz lub stos pojedynczych arkuszy z podajnika na wiele arkuszy. W danym momencie można korzystać tylko z jednej z tych metod, a zmiana metody jest możliwa tylko ręcznie — nie odbywa się automatycznie. OSTROŻNIE: Upewnij się, że kółka drukarki są zablokowane (dźwignia hamulca jest wciśnięta w dół), aby zapobiec przesuwaniu się drukarki.
2. Wyjmij trzpień obrotowy z drukarki. OSTRZEŻENIE! Wyjmując trzpień, nie wkładaj palców w jego podporę. 3. Oba końce trzpienia są wyposażone w ograniczniki, które utrzymują rolę papieru we właściwej pozycji. Niebieski ogranicznik można zdjąć, aby zamontować nową rolę; przesuwa się on wzdłuż trzpienia obrotowego, co umożliwia utrzymanie rol o różnej szerokości. Zdejmij niebieski ogranicznik papieru z końca trzpienia. 4. Rola może być długa; połóż trzpień obrotowy poziomo na stole i tu załaduj rolę.
6. Włóż niebieski ogranicznik na otwartą końcówkę trzpienia, a następnie dopchnij ogranicznik do roli. 7. Upewnij się, że niebieski ogranicznik został przepchnięty tak daleko, jak to możliwe. Sprawdź, czy nie ma przerwy między rolą a ogranicznikami na obu końcach. W przypadku regularnego używania różnych typów papieru można wstępnie załadować różne typy papieru na różne trzpienie, co umożliwi szybszą wymianę ról.
3. Włóż trzpień obrotowy do drukarki, trzymając go za oba końce. Niebieska piasta powinna znajdować się z lewej strony, patrząc od przodu drukarki. 4. Jeśli brzeg roli jest rozdarty (czasami powodem jest taśma do mocowania końca roli) lub nie jest ułożony prosto, wyciągnij kawałek papieru i utnij równo. 5. Włóż krawędź papieru do drukarki. OSTRZEŻENIE! 6. 32 Uważaj, aby nie włożyć palców do szczeliny podawania papieru. Odwijaj rolę do wnętrza drukarki, aż wyczujesz opór i papier lekko się napręży.
7. Na panelu przednim zostanie wyświetlone pytanie o kategorię i rodzaj papieru. Jeśli dany rodzaj papieru nie jest wyświetlony na panelu sterowania, dotknij opcji Więcej rodzajów papieru. Jeśli nadal nie możesz na liście znaleźć danego rodzaju papieru, zobacz Brak rodzaju papieru w sterowniku na stronie 87. 8. Drukarka sprawdza wyrównanie papieru i mierzy szerokość. Jeśli rola nie jest prawidłowo wyrównana, należy postępować zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu panelu sterowania. 9.
4. Jeśli masz drukarkę T520, otwórz pokrywę roli. 5. Gdy na panelu przednim zostanie wyświetlony monit, włóż arkusz do szczeliny wejściowej z prawej strony. OSTRZEŻENIE! Uważaj, aby nie włożyć palców do szczeliny podawania papieru. 6. Wyrównaj arkusz względem niebieskiej linii. 7. Dotknij opcji OK na panelu sterowania, aby pobrać papier do drukarki. Wprowadź arkusz do drukarki; jest to szczególnie istotne w przypadku grubszych papierów. 8. Drukarka sprawdza wyrównanie papieru i mierzy arkusz.
Wyładowywanie pojedynczego arkusza Aby wyładować arkusz, na panelu sterowania dotknij ikony , a następnie opcji Wyładuj pojedynczy arkusz. Arkusz zostanie wysunięty z przodu drukarki; złap go ręcznie lub poczekaj, aż spadnie do pojemnika. Gdy wyładujesz rolę, domyślnym aktywnym źródłem papieru stanie się podajnik na wiele arkuszy. Posługiwanie się podajnikiem na wiele arkuszy 1.
4. Załaduj arkusze papieru do podajnika stroną do drukowania do góry. Uważaj, aby wszystkie arkusze były tego samego rozmiaru. 5. Wyreguluj podajnik tak, aby dopasować go do szerokości papieru. Wyświetlanie informacji o papierze Aby wyświetlić informacje o załadowanym papierze, dotknij ikony aktywnego źródła papieru.
UWAGA: Papier fotograficzny i powlekany wymagają uważnej obsługi, zobacz Wydruk jest roztarty lub porysowany na stronie 100. Zmiana czasu schnięcia Ustawienia czasu schnięcia można zmienić, jeśli trzeba je dostosować do szczególnych warunków drukowania, takich jak drukowanie wielu stron, kiedy czas ma wielkie znaczenie lub wymagana jest pewność, że atrament wyschnie przed obsługą. Dotknij ikony , a następnie opcji Preferencje drukarki > Odbieranie wydruków > Wybór czasu schnięcia.
UWAGA: Papier fotograficzny i powlekany wymagają uważnej obsługi, zobacz Wydruk jest roztarty lub porysowany na stronie 100. Aby przesunąć papier, nie obcinając go, na panelu sterowania dotknij ikony , a następnie opcji Wysunięcie strony.
6 Drukowanie ● PLWW Drukowanie dla urządzeń przenośnych – Drukowanie z innych urządzeń mobilnych – Drukowanie przez pocztę elektroniczną (HP ePrint) ● Drukowanie przy użyciu oprogramowania HP Click ● Drukowanie z komputera przy użyciu sterownika drukarki – Zaawansowane ustawienia drukowania – Zarządzanie kolorami 39
Drukowanie dla urządzeń przenośnych Drukarki można używać do drukowania dokumentów z wielu urządzeń mobilnych i z niemalże dowolnej lokalizacji. Dostępne są dwie główne metody drukowania dla urządzeń mobilnych: ● Drukowanie bezpośrednie dzięki podłączeniu do tej samej sieci ● Drukowanie przez pocztę e-mail Drukowanie z innych urządzeń mobilnych Dokumenty można drukować bezpośrednio z systemu operacyjnego urządzenia przenośnego, o ile urządzenie przenośne i drukarka są podłączone do tej samej sieci.
W ten sposób, korzystając z połączenia internetowego i funkcji poczty e-mail, można drukować z dowolnego miejsca, bez używania jakiegokolwiek sterownika drukarki. Istnieje kilka ograniczeń, o których należy pamiętać: ● Załączone pliki do wydruku muszą być w formacie PDF, JPEG lub TIFF. ● Maksymalny rozmiar pliku to 10 MB, ale limit serwera poczty e-mail może być niższy.
UWAGA: W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows rozdzielczość renderowania zadania jest wyświetlana w oknie dialogowym Custom Print Quality Options (Niestandardowe opcje jakości druku). Kliknij opcję Opcje niestandardowe, a następnie Ustawienia. W oknie dialogowym Drukuj w systemie Mac OS X jest ona wyświetlana w panelu Podsumowanie.
● W sieciach grup roboczych rozmiar papieru będzie udostępniany wszystkim komputerom udostępniającym kolejkę drukarki. ● W przypadku usunięcia kolejki drukarki rozmiar papieru również zostanie usunięty. Używanie formularzy systemu Windows 1. Windows Vista i Windows XP: W menu Start lub w Panelu sterowania kliknij pozycję Drukarki; następnie w menu Plik kliknij polecenie Właściwości serwera.
UWAGA: W systemie Mac OS X dostępne opcje marginesów zależą od wybranego rozmiaru papieru. ● Standardowy. Obraz zostanie wydrukowany na stronie o wybranym rozmiarze, z domyślnym marginesem między krawędziami obrazu i krawędziami papieru. Obraz powinien być dostatecznie mały, aby zmieścić się pomiędzy marginesami. ● Ponadwymiarowy. Należy załadować papier o rozmiarze większym niż wybrany w aplikacji lub sterowniku.
Drukowanie wydruku roboczego Szybkie drukowanie o jakości roboczej można określić w następujący sposób: ● W oknie dialogowym sterownika w systemie Windows: Kliknij kartę Papier/Jakość i przejdź do sekcji Print Quality (Jakość druku). Przesuń suwak jakości druku maksymalnie w lewo („Szybkość”). ● W oknie dialogowym w systemie Mac OS X: Kliknij panel Papier/Jakość i przesuń suwak jakości druku maksymalnie w lewo („Speed” (Szybkość)).
Oszczędne używanie atramentu Oto kilka zaleceń dotyczących oszczędnego używania atramentu: ● Do wydruków roboczych używaj zwykłego papieru i przesuń suwak jakości druku do końca w lewo („Szybkość”). Dodatkowe oszczędności można uzyskać, wybierając opcje niestandardowej jakości druku i kolejno pozycje Szybka i Tryb ekonomiczny. ● Głowicę drukującą należy czyścić tylko w razie potrzeby. Czyszczenie głowicy drukującej może być przydatne, ale zużywa niewielką ilość atramentu.
Emulacja drukarki Jeśli drukując określone zadanie druku, chcesz uzyskać w przybliżeniu takie same kolory jak przy drukowaniu tego zadania na innej drukarce HP DesignJet, możesz wykorzystać dostępny w drukarce tryb emulacji. UWAGA: Emulacja drukarki jest dostępna tylko podczas drukowania zadania HP-GL/2 na papierze zwykłym lub powlekanym. Nie jest dostępna w systemie Mac OS X.
7 48 Praktyczne przykłady drukowania ● Drukowanie z programu Adobe Acrobat ● Drukowanie z programu Autodesk AutoCAD – Korzystanie z emulacji drukarki (tylko model T520) – Używanie opcji przycinania zawartości według marginesów ● Drukowanie z programu Adobe Photoshop ● Drukowanie i skalowanie z pakietu Microsoft Office – Korzystanie z protokołu PowerPoint – Korzystanie z programu Project – Korzystanie z programu Excel Rozdział 7 Praktyczne przykłady drukowania PLWW
Drukowanie z programu Adobe Acrobat 1. W oknie programu Acrobat ustaw kursor myszy w lewym dolnym rogu okienka dokumentu i poczekaj, aż zostanie tam wyświetlony rozmiar dokumentu. 2. Kliknij kolejno opcje Plik > Drukuj, a następnie upewnij się, że ustawieniem opcji Skalowanie stron jest Brak. UWAGA: PLWW Rozmiar strony nie zostanie wybrany automatycznie zgodnie z rozmiarem dokumentu.
50 3. Kliknij przycisk Właściwości, a następnie kartę Papier/Jakość. 4. Wybierz żądane ustawienia opcji Rozmiar dokumentu i Jakość druku. Aby zdefiniować nowy niestandardowy rozmiar papieru, kliknij przycisk Niestandardowy.
5. Kliknij kartę Funkcje, a następnie opcję Obracanie automatyczne. 6. Kliknij przycisk OK i sprawdź, czy podgląd wydruku w oknie dialogowym Drukuj jest poprawny. Drukowanie z programu Autodesk AutoCAD 1. PLWW Okno programu AutoCAD umożliwia pokazanie modelu lub układu. Zwykle drukowany jest układ, a nie model.
2. Kliknij ikonę Kreśl u góry okna. 3. Zostanie otwarte okno Kreślenie. 4. Aby wyświetlić więcej opcji, kliknij okrągły przycisk w prawym dolnym rogu okna. UWAGA: Opcja Quality (Jakość) nie dotyczy ostatecznej jakości druku, ale jakości obiektów okienek ekranu AutoCAD wysłanych do drukowania.
PLWW 5. Kliknij przycisk Właściwości. 6. Kliknij kartę Ustawienia urządzenia i dokumentów, a następnie przycisk Właściwości niestandardowe. 7. Na karcie Papier/Jakość wybierz rodzaj papieru, który ma zostać użyty. 8. Wybierz jakość druku (dokonaj wyboru pomiędzy szybkością i jakością drukowania).
9. Jeśli zamierzasz drukować na papierze w roli, musisz określić miejsce obcięcia papieru przez drukarkę. Kliknij przycisk Marginesy/Układ, a następnie wybierz opcję Przycinaj zawartość według marginesów. 10. Kliknij kartę Funkcje, a następnie opcję Obracanie automatyczne. Obracanie automatyczne może zapobiec marnowaniu papieru. 11. Kliknij przycisk OK i zapisz zmiany konfiguracji w pliku PC3.
12. Po zainstalowaniu pakietu oprogramowania HP DesignJet zostanie wyświetlony podgląd pliku, który chcesz wydrukować. Korzystanie z emulacji drukarki (tylko model T520) Aby uruchomić emulację drukarki, kliknij opcje Ustawienia zaawansowane > Kolor > Zarządzanie kolorami > Kolory zarządzane przez drukarkę > Emulacja drukarki. Możesz wybrać ustawienie Wyłączone (brak emulacji drukarki) lub określić nazwę modelu drukarki, który chcesz emulować.
2. Wybierz jeden z dostępnych rozmiarów papieru. Jeśli na liście brakuje żądanego rozmiaru papieru, kliknij przycisk Niestandardowy. Wprowadź szerokość, długość i nazwę niestandardowego rozmiaru papieru. Kliknij przyciski Zapisz i OK.
3. Można zmienić domyślne źródło papieru, typ papieru i ustawienia jakości wydruku. 4. Na karcie Kolor domyślną opcją zarządzania kolorami jest Kolory zarządzane przez drukarkę i jest to właściwa opcja, ponieważ wcześniej wybrano ją w programie Photoshop. Drukowanie i skalowanie z pakietu Microsoft Office W niniejszym rozdziale pokazano, jak drukować i skalować w pakiecie Microsoft Office 2010. Korzystanie z protokołu PowerPoint 1.
2. 58 Kliknij kolejno opcje Właściwości drukarki > Funkcje > Drukuj dokument na, aby skalować dokument do określonego rozmiaru.
3. Kliknij kartę Papier/Jakość, a następnie opcje Źródło papieru i Rodzaj papieru. 4. Kliknij przycisk Marginesy/Układ, a następnie wybierz opcję Przycinaj zawartość według marginesów, aby zachować rozmiar. Korzystanie z programu Project 1. PLWW Kliknij kolejno opcje Plik > Ustawienia strony > Drukuj.
60 2. Wybierz nazwę drukarki, a następnie przycisk Zamknij. 3. Kliknij opcję Ustawienia strony, a następnie wybierz żądane ustawienie w polu Rozmiar papieru. 4. Kliknij przycisk Opcje, aby przejść do sterownika drukarki. Domyślne opcje na karcie Papier/Jakość są najprawdopodobniej odpowiednie: Źródło papieru: Autowybór drukarki i Rodzaj papieru: Dowolny.
5. Kliknij kolejno opcje Funkcje > Drukuj dokument na, aby skalować dokument do określonego rozmiaru. Innym rozwiązaniem jest skalowanie dokumentu w programie Project. Korzystanie z programu Excel 1. PLWW Kliknij kartę Układ strony, a następnie opcję Rozmiar i wybierz żądany rozmiar papieru.
62 2. Kliknij kartę Plik, a następnie pozycję Drukuj i wybierz nazwę drukarki. 3. Kliknij opcję Właściwości drukarki, aby przejść do sterownika drukarki. Na karcie Papier/Jakość kliknij opcje Źródło papieru, Rodzaj papieru i Jakość druku.
4. PLWW Kliknij kolejno opcje Funkcje > Drukuj dokument na, aby skalować dokument do określonego rozmiaru. Innym rozwiązaniem jest skalowanie dokumentu w programie Excel.
8 64 Obsługa wkładów atramentowych i głowicy drukującej ● Wkłady atramentowe — informacje ● Przechowywanie anonimowych informacji o użytkowaniu ● Sprawdzanie stanu wkładu atramentowego ● Wymiana kasety z atramentem ● Głowica drukująca — informacje Rozdział 8 Obsługa wkładów atramentowych i głowicy drukującej PLWW
Wkłady atramentowe — informacje Wkłady atramentowe przechowują atrament i są połączone z głowicą drukującą, która rozprowadza atrament na papierze. Istnieje możliwość zakupu dodatkowych wkładów atramentowych; zobacz Akcesoria na stronie 79. OSTROŻNIE: Należy zachować ostrożność podczas obsługi wkładów atramentowych, ponieważ są to części wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne (ESD). (Zobacz Glosariusz na stronie 130). Nie dotykaj styków, przewodów ani obwodów.
Wymiana kasety z atramentem Występują dwa przypadki, kiedy wymiana wkładu atramentowego jest konieczna. ● Wkład atramentowy zawiera bardzo mało atramentu i użytkownik chce wymienić go na pełny wkład, aby możliwe było drukowanie nienadzorowane (pozostały atrament we wkładzie atramentowym będzie można wykorzystać kiedy indziej). ● Kaseta z atramentem jest pusta lub uszkodzona i trzeba ją wymienić, aby kontynuować drukowanie. OSTROŻNIE: Nie próbuj usuwać wkładu atramentowego podczas drukowania.
6. Wyjmij wkład atramentowy. 7. Włóż nowy wkład atramentowy. Uważaj, aby włożyć wkład atramentowy do gniazda z literą w tym samym kolorze co umieszczany w nim wkład. 8. Zamknij pokrywę wkładów atramentowych. Głowica drukująca — informacje Głowica drukująca, która jest fabrycznie zamontowana w drukarce, jest połączona z wkładami atramentowymi i rozpyla atrament na papier.
9 68 Konserwacja drukarki ● Sprawdzanie stanu drukarki ● Ochrona drukarki ● Czyszczenie zewnętrznych elementów drukarki ● Raport diagnostyczny z jakości wydruku ● Czyszczenie głowicy drukującej ● Wyrównywanie głowic drukujących ● Wymiana głowicy drukującej ● Czyszczenie paska kodera ● Ponowne kalibrowanie przesuwu papieru ● Przemieszczanie lub składowanie drukarki ● Aktualizacja oprogramowania układowego ● Aktualizacja oprogramowania ● Zestawy konserwacyjne do drukarki Rozdział
Sprawdzanie stanu drukarki Bieżący stan drukarki można sprawdzić kilkoma sposobami: ● Po uruchomieniu programu HP Utility i wybraniu drukarki jest wyświetlana strona z informacjami o stanie drukarki oraz o papierze i atramentach. ● Po uzyskaniu dostępu do wbudowanego serwera internetowego można przeglądać informacje o ogólnym stanie drukarki. Strona materiałów eksploatacyjnych na karcie Główne zawiera informacje o stanie papieru i atramentów.
Działania korygujące 1. Jeśli linie we wzorze testowym 1 nie są proste i połączone, wyrównaj głowicę drukującą (zobacz Wyrównywanie głowic drukujących na stronie 71). 2. Jeśli na którymkolwiek z kolorowych bloków we wzorze testowym 2 są widoczne białe linie lub bloki te są wyblakłe albo całkowicie niewidoczne, wyczyść głowicę drukującą (zobacz Czyszczenie głowicy drukującej na stronie 70).
Czyszczenie głowicy drukującej z panelu przedniego 1. Upewnij się, że w podajniku znajduje się papier lub jest załadowana rola do drukarki. 2. Na panelu sterowania dotknij ikony , a następnie opcji Konserwacja jakości obrazu > Wyczyść głowicę drukującą. Czyszczenie głowicy drukującej z wbudowanego serwera internetowego 1. Upewnij się, że w podajniku znajduje się papier lub jest załadowana rola do drukarki. 2.
Wymiana głowicy drukującej WSKAZÓWKA: Gdy głowica drukująca zostanie wymieniona, drukarka automatycznie przeprowadza wyrównanie głowicy drukującej na załadowanym papierze. Jeśli chcesz przeprowadzić wyrównanie głowicy drukującej na innym papierze (na przykład z podajnika na wiele arkuszy), możesz zmienić papier, zanim rozpoczniesz tę procedurę. Zalecany jest zwykły biały papier. 1. Sprawdź, czy drukarka jest włączona. 2.
7. Wyjmij wszystkie wkłady atramentowe. 8. Zamknij pokrywę wkładów atramentowych. 9. Naciśnij przycisk Dalej na panelu sterowania. 10. Otwórz górną pokrywę.
11. Podnieś dźwignię karetki. 12. Wyjmij głowicę drukującą, trzymając ją pionowo, aby atrament nie rozlał się na złącza. 13. Włóż nową głowicę drukującą. 14. Opuść dźwignię karetki.
15. Zamknij górną pokrywę. 16. Naciśnij przycisk Dalej na panelu sterowania. 17. Otwórz pokrywę wkładów atramentowych. 18. Włóż wkłady atramentowe. Uważaj, aby włożyć poszczególne wkłady atramentowe do gniazd z literą w tym samym kolorze co umieszczany w nim wkład. WAŻNE: Jeśli głowica drukująca jest nowa, zamontuj nowe wkłady atramentowe. Nowe wkłady atramentowe są niezbędne, aby wymiana głowicy drukującej się powiodła.
19. Zamknij pokrywę wkładów atramentowych. 20. Dotknij opcji Gotowe na panelu sterowania. Panel przedni zaleca wyrównanie głowicy drukującej. Czyszczenie paska kodera 1. Upewnij się, że drukarka nie drukuje i że karetka znajduje się w stacji serwisowej po prawej stronie drukarki. 2. Wodą z kranu zwilż niewielką ściereczkę, która nie pozostawi włókien w drukarce, i usuń nadmiar wody, aby ściereczka była wilgotna, ale nie mokra. 3. Otwórz pokrywę drukarki. 4.
papieru podczas drukowania. Jeśli jednak domyślna kalibracja papieru jest niesatysfakcjonująca, można ponownie skalibrować szybkość przesuwania papieru. Z rozdziału Rozwiązywanie problemów z jakością druku na stronie 94 można się dowiedzieć, jak stwierdzić, czy kalibracja przesuwania papieru rozwiąże dany problem. Procedura ponownego kalibrowania przesuwania papieru 1.
WSKAZÓWKA: Ponieważ przygotowanie głowicy drukującej do czyszczenia i czyszczenie jej zużywa zarówno czas, jak i atrament, zdecydowanie zaleca się pozostawianie drukarki włączonej lub w trybie uśpienia zawsze, gdy jest to możliwe, aby zachować dobry stan głowicy drukującej. W obu przypadkach drukarka budzi się od czasu do czasu, aby wykonać konserwację głowicy drukującej. W ten sposób można zapobiec długiemu oczekiwaniu na wykonanie procedury przygotowawczej przed użyciem drukarki.
10 Akcesoria ● ● PLWW Jak zamówić materiały eksploatacyjne i akcesoria – Zamawianie kaset – Zamawianie papieru – Zamawianie akcesoriów Akcesoria — wprowadzenie – Stojak – Trzpień obrotowy 79
Jak zamówić materiały eksploatacyjne i akcesoria Dostępne są dwa alternatywne sposoby zamawiania materiałów eksploatacyjnych lub akcesoriów do drukarki: ● Odwiedź witrynę http://www.hp.com/go/T120/accessories lub http://www.hp.com/go/T520/accessories w sieci Web. ● Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP (zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 124). W pozostałej części niniejszego rozdziału podano dostępne materiały eksploatacyjne i akcesoria oraz ich numery katalogowe.
Tabela 10-3 Papier w roli Rodzaj papieru g/m² Długość Szerokość Numery katalogowe 80 45,7 m 420 mm (A2) CG892A (E) 610 mm CG889A (EN) 914 mm CG890A (EN) 594 mm (A1) Q8003A (AJ) 610 mm Q1396A 914 mm Q1397A 420 mm (A2) Q1446A (EJ) 594 mm (A1) Q1445A (EJ) 610 mm C1860A (LN), C6035A (AEJ) 841 mm (A0) Q1444A (EJ) 914 mm C1861A (LN), C6036A (AEJ) 610 mm Q1404A (AEJN) 914 mm Q1405A (AEJN) 420 mm (A2) Q1443A (J) 457 mm Q7897A (EJN) 594 mm (A1) Q1442A (EJ) 610 mm C6019B 841 m
Tabela 10-3 Papier w roli (ciąg dalszy) Rodzaj papieru Folia HP, matowa g/m² 160 Długość Szerokość Numery katalogowe 914 mm C3875A 610 mm 51642A (AEJN) 914 mm 51642B 15,2 m 610 mm CZ984A 22,9 m 914 mm Q8806A 15,2 m 610 mm CZ987A 22,9 m 914 mm Q8808A 30,5 m 610 mm Q1426A (AEJN) 914 mm Q1427A (AEJN) 610 mm Q1420A (AEJN) 914 mm Q1421A (AEJN) 610 mm Q6574A 914 mm Q6575A 610 mm Q6579A 914 mm Q6580A 38,1 m Papier fotograficzny HP Papier fotograficzny HP premium, błyszczą
Zamawianie akcesoriów Istnieje możliwość zamówienia następujących akcesoriów do drukarki Nazwa Numer produktu Stojak 24-calowy do drukarki HP DesignJet T120 B3Q35A 24-calowy trzpień obrotowy do drukarek HP DesignJet T120 i T520 B3Q36A 36-calowy trzpień obrotowy do drukarki HP DesignJet T520 B3Q37A Akcesoria — wprowadzenie Stojak Stojak jest dostarczany wraz z drukarką T520, z wyjątkiem modelu T520-24T. Nie jest dostarczany z drukarką T120 ani T520-24T, ale można go dokupić osobno.
11 Rozwiązywanie problemów z papierem 84 ● Nie można poprawnie załadować papieru ● Brak rodzaju papieru w sterowniku ● Drukarka drukowała na niewłaściwym rodzaju papieru ● Niezgodność papieru ● Nastąpiło zacięcie roli ● Podajnik na wiele arkuszy zaciął się ● W odbiorniku papieru zostaje pasek i powoduje powstawanie zacięć ● Drukarka wyświetla komunikat o wyczerpaniu papieru, chociaż papier jest dostępny ● Wydruki nie wpadają porządnie do pojemnika ● Arkusz pozostaje w drukarce po ukończ
Nie można poprawnie załadować papieru ● Upewnij się, że papier nie jest już załadowany. ● Upewnij się, że papier jest wystarczająco głęboko włożony do drukarki; powinno być wyczuwalne ciągnięcie papieru przez drukarkę. ● Nie podejmuj prób prostowania papieru podczas procesu wyrównywania, chyba że taka instrukcja zostanie wyświetlona na wyświetlaczu panelu sterowania. Drukarka automatycznie podejmuje próbę wyprostowania papieru.
Nieudane ładowanie z podajnika na wiele arkuszy ● Sprawdź, czy do podajnika nie załadowano zbyt wielu arkuszy. Maksymalna liczba arkuszy zależy od grubości papieru: około 50 arkuszy zwykłego standardowego papieru. ● Sprawdź, czy arkusze są poprawnie załadowane do podajnika. ● Sprawdź, czy arkusze są poprawnie ułożone i wyśrodkowane w podajniku. ● Sprawdź, czy podajnik i odbiornik papieru zostały poprawnie przedłużone: pierwszy przedłużacz odpowiada papierowi A4, a drugi papierowi A3.
Komunikat panelu sterowania Sugerowane działanie Paper load failed. (Ładowanie papieru nie powiodło się.) Szerokość papieru jest mniejsza niż minimalny rozmiar obsługiwany przez wybrane źródło papieru. Arkusze o rozmiarze mniejszym niż ISO A3 należy ładować z podajnika na wiele arkuszy. Arkusz jest za duży Podczas procesu ładowania papieru drukarka wykryła, że arkusz papieru jest albo za szeroki, albo za długi, aby mógł być prawidłowo załadowany. Dotknij ikony , aby zatrzymać proces ładowania.
Czarny atrament łatwo rozmazuje się przy dotknięciu Może się to zdarzyć, jeśli papier jest nieodpowiedni do drukowania za pomocą matowego czarnego atramentu. Aby użyć optymalnej kombinacji atramentów, należy wybrać rodzaj papieru Papier fotograficzny > Papier fotograficzny, błyszczący. Po drukowaniu papier marszczy się lub jest na nim za dużo atramentu Zdarza się to, gdy zostało użyte zbyt dużo atramentu. Aby użyć mniej atramentu, należy wybrać cieńszą kategorię.
Nastąpiło zacięcie roli Jeśli wystąpi zacięcie papieru, zazwyczaj na ekranie panelu przedniego jest wyświetlany komunikat na ten temat. 1. Otwórz górną pokrywę. 2. Spróbuj przesunąć karetkę głowic drukujących, aby nie blokowała papieru. 3. Ostrożnie usuń zacięty papier, który można podnieść i wyjąć przez górny otwór w drukarce. OSTROŻNIE: PLWW Nie przesuwaj papieru na boki, ponieważ może to uszkodzić drukarkę.
4. Zamknij górną pokrywę. 5. Otwórz pokrywę i przewiń rolę. Możesz poczuć opór, jeśli papier jest przytrzaśnięty; pociągnij mocno. 6. Ponownie załaduj rolę lub nowy arkusz; zobacz Opcje obróbki papieru na stronie 28. UWAGA: Jeśli w drukarce pozostało jeszcze trochę papieru uniemożliwiającego drukowanie, rozpocznij ponownie tę procedurę i ostrożnie wyjmij wszystkie kawałki papieru. Może być konieczne wyjęcie podajnika na wiele arkuszy (zobacz Podajnik na wiele arkuszy zaciął się na stronie 90).
PLWW 4. Wyciągnij podajnik. 5. Wyjmij cały papier z podajnika. 6. Wyjmij cały papier z drukarki. 7. Włóż podajnik na miejsce.
8. Zablokuj podajnik. W odbiorniku papieru zostaje pasek i powoduje powstawanie zacięć Jeśli został odcięty niewielki kawałek papieru, na przykład przed drukowaniem nowej roli lub po naciśnięciu opcji panelu przedniego Wysunięcie i obcięcie strony, odcięty pasek może pozostać w odbiorniku papieru. Gdy drukarka nie pracuje, sięgnij do odbiornika i wyjmij pasek.
Jeśli automatyczna obcinarka jest wyłączona, na panelu sterowania naciśnij opcję Wysunięcie i obcięcie strony. Zobacz .Podawanie stron z obcinaniem i bez obcinania na stronie 37 Papier jest obcinany po zakończeniu drukowania Domyślnie drukarka obcina papier, gdy upłynie czas schnięcia. Zobacz Zmiana czasu schnięcia na stronie 37. Można wyłączyć obcinarkę. Zobacz Włączanie i wyłączanie automatycznej obcinarki na stronie 37.
12 Rozwiązywanie problemów z jakością druku 94 ● Ogólne porady dotyczące drukowania ● Poziome linie na obrazie (pasmowanie) ● Linie są za grube, za cienkie lub ich nie ma ● Linie wyglądają na schodkowe lub postrzępione ● Linie są drukowane podwójnie lub w niewłaściwych kolorach ● Linie są nieciągłe ● Linie są nieostre ● Linie są niepoprawnej długości ● Cały obraz jest rozmyty lub ziarnisty ● Papier nie jest płaski ● Wydruk jest roztarty lub porysowany ● Ślady atramentu na papierze
Ogólne porady dotyczące drukowania W przypadku wystąpienia dowolnego problemu z jakością druku: ● Aby drukarka działała najwydajniej, należy stosować oryginalne akcesoria i materiały eksploatacyjne. Ich niezawodność i wydajność została gruntownie sprawdzona w celu zapewnienia bezproblemowego działania drukarki i najwyższej jakości wydruków. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat zalecanych typów papieru, zobacz Zamawianie papieru na stronie 80.
Linie są za grube, za cienkie lub ich nie ma 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 36. 2. Sprawdź, czy używasz ustawień jakości wydruku odpowiednich dla rodzaju wykonywanych wydruków (zobacz Drukowanie na stronie 39). Wybierz opcje niestandardowej jakości druku w oknie dialogowym sterownika i spróbuj włączyć opcję Maksimum szczegółów, jeśli jest dostępna. 3.
Linie są drukowane podwójnie lub w niewłaściwych kolorach Ten problem może mieć różne widoczne symptomy: ● Kolorowe linie są drukowane jako podwójne, o różnych kolorach. ● Krawędzie kolorowych bloków mają nieprawidłowe kolory. Aby naprawić tego rodzaju problem, wydrukuj raport diagnostyczny z jakości wydruku i wyrównaj głowicę drukującą, jeśli raport będzie zawierał takie zalecenie. Zobacz Raport diagnostyczny z jakości wydruku na stronie 69.
Linie są nieostre Wilgotność może powodować wsiąkanie atramentu w papier, a w rezultacie linie są zamazane i niewyraźne. Spróbuj wykonać następujące czynności: 1. Upewnij się, że warunki otoczenia (temperatura, wilgotność) są odpowiednie do drukowania wysokiej jakości obrazów. Zobacz Parametry środowiska pracy na stronie 129. 2. Sprawdź, czy rodzaj papieru wybrany na panelu przednim jest identyczny z rodzajem papieru, którego używasz. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 36. 3.
Cały obraz jest rozmyty lub ziarnisty 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 36. 2. Sprawdź, czy drukujesz na odpowiedniej stronie papieru. 3. Sprawdź, czy korzystasz z odpowiednich ustawień jakości wydruku (zobacz Drukowanie na stronie 39). W niektórych przypadkach można rozwiązać problemy z jakością druku, wybierając po prostu wyższy poziom jakości druku.
3. Wybierz niższą jakość drukowania (np. Speed [Szybkość]); drukarka będzie wtedy zużywała mniej atramentu. 4. Wybierz rodzaj papieru, który jest nieco cieńszy od tego, który jest włożony; drukarka będzie wtedy zużywała mniej atramentu. Oto przykładowa lista rodzajów papieru, od najlżejszego do najcięższego: Papier zwykły, papier powlekany, papier powlekany o dużej gramaturze.
Aby uniknąć problemu, spróbuj zastosować następujące wskazówki: 1. Sprawdź, czy rodzaj załadowanego papieru odpowiada rodzajowi wybranemu na panelu przednim i w oprogramowaniu. Zobacz Wyświetlanie informacji o papierze na stronie 36. 2. Używaj zalecanego rodzaju papieru (zobacz Zamawianie papieru na stronie 80) i popraw ustawienia drukowania. 3. Jeśli używasz papieru w arkuszach, spróbuj obrócić papier o 90 stopni. Orientacja włókien papieru może mieć wpływ na wydajność. 4.
Krawędzie obiektów są ciemniejsze, niż oczekiwano Jeśli krawędzie obiektów wyglądają na ciemniejsze, niż oczekiwano, a w oknie dialogowym sterownika suwak jakości druku ustawiono już w pozycji Jakość, wybierz niestandardowe opcje jakości druku i spróbuj ustawić poziom jakości na wartość Szybkość. Zobacz Drukowanie na stronie 39. Pionowe linie w innych kolorach Jeśli na wydruku znajdują się pionowe pasma w różnych kolorach: 1.
3. Sprawdź, czy korzystasz z odpowiednich ustawień jakości druku. Kolory są odtwarzane najdokładniej, jeśli jako jakość drukowania jest wybrana opcja Normalna lub Najlepsza. 4. Wydrukuj raport diagnostyczny z jakości wydruku. Zobacz Raport diagnostyczny z jakości wydruku na stronie 69. Kolory blakną Przy drukowaniu na szybko schnącym papierze fotograficznym, wydruki będą szybko blaknąć. Jeśli wydruki mają być zachowane na dłużej, niż dwa lata, należy je zalaminować, aby utrzymały się przez dłuższy czas.
● Możesz obrócić stronę z orientacji pionowej do poziomej, jeśli format papieru nie jest dostatecznie szeroki. ● W razie potrzeby zmniejsz rozmiar obrazu lub dokumentu w aplikacji, tak aby mieścił się między marginesami. Brakuje niektórych obiektów na wydruku obrazu Wydruk obrazu wysokiej jakości i w dużym formacie wymaga przetworzenia wielkiej ilości danych, co w pewnych określonych warunkach może być problemem, prowadzącym do zagubienia niektórych obiektów wydruku.
13 Rozwiązywanie problemów z wkładami atramentowymi i głowicami drukującymi PLWW ● Nie można włożyć kasety z atramentem ● Komunikaty o stanie wkładu atramentowego ● Nie można włożyć głowicy drukującej 105
Nie można włożyć kasety z atramentem 1. Sprawdź, czy jest to kaseta prawidłowego typu (numer modelu). 2. Sprawdź, czy kolorowa etykieta na kasecie jest w tym samym kolorze, co etykieta na gnieździe. 3. Sprawdź, czy wkład jest prawidłowo skierowany, a więc czy litera lub litery tworzące etykietę wkładu znajdują się z prawej strony i są skierowane w górę oraz można je przeczytać. OSTROŻNIE: Nigdy nie czyść wnętrza gniazd kaset z atramentem.
14 Rozwiązywanie problemów z przesyłaniem danych ● Niepowodzenie komunikacji komputera z drukarką ● Problemy z siecią przewodową – ● PLWW Utworzony port sieciowy nie odpowiada adresowi IP drukarki (Windows) Problemy z siecią bezprzewodową – Zaawansowane rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową – Dodanie adresów sprzętowych do bezprzewodowego punktu dostępu (WAP) ● Problemy z drukowaniem mobilnym ● Strona konfiguracji sieci 107
Niepowodzenie komunikacji komputera z drukarką Mogą wystąpić następujące symptomy: ● Na wyświetlaczu panelu przedniego nie jest wyświetlany komunikat Drukowanie po wysłaniu obrazu do drukarki. ● Przy próbie rozpoczęcia drukowania na monitorze komputera pojawia się komunikat o błędzie. ● Komputer lub drukarka zawiesza się (przestaje reagować na polecenia) w czasie trwania komunikacji. ● Na wydrukach pojawiają przypadkowe błędy (niewłaściwie wydrukowane linie, częściowo wydrukowana grafika itp.).
Aby użyć nazwy hosta zamiast numerycznego adresu IP: 1. Przejdź do panelu sterowania i dotknij ikony lub . 2. Zanotuj adres IP i nazwę hosta (format HPXXXXXX). 3. Jeżeli na komputerze jest zainstalowany system Windows, przejdź kolejno do opcji Panel sterowania > Drukarki, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę drukarki, a następnie kliknij kolejno opcje Właściwości > Porty > Konfiguruj port i w polu Nazwa drukarki lub Adres IP wprowadź nazwę hosta.
Problemy z siecią bezprzewodową 1. Upewnij się, że w lewym górnym rogu panelu przedniego świeci dioda sieci bezprzewodowej (802.11) . Jeśli niebieska dioda nie świeci, funkcje komunikacji bezprzewodowej mogą nie być włączone. Aby włączyć komunikację bezprzewodową, dotknij ikony , a następnie opcji Ustawienia > Bezprzew. > Włącz. 2. Upewnij się, że do drukarki nie jest podłączony kabel Ethernet. Podłączenie do drukarki kabla sieci Ethernet spowoduje wyłączenie funkcji komunikacji bezprzewodowej. 3.
WSKAZÓWKA: Aby uzyskać szczegółowe informacje o połączeniu AirPort, kliknij ikonę Preferencje systemu w Docku, a następnie kliknij ikonę Sieć. Jeśli połączenie bezprzewodowe działa poprawnie, obok pozycji AirPort na liście połączeń jest wyświetlona zielona kropka. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij przycisk Pomoc w tym oknie.
Mac OS X 7. a. Kliknij ikonę Preferencje systemowe w Docku, a następnie ikonę Druk i faks. b. Wybierz drukarkę i kliknij opcję Kolejka druku. c. Jeśli w oknie, które zostanie otwarte, będzie napisane Zadania zatrzymane, kliknij przycisk Rozpocznij zadania. Jeśli oprogramowanie HP było instalowane po raz drugi, instalator mógł utworzyć drugą wersję sterownika drukarki w folderze Drukarki lub Drukarki i faksy (tylko w systemie Windows).
Problemy z drukowaniem mobilnym W przypadku jakichkolwiek problemów z usługą HP ePrint odwiedź witrynę HP Connected: http://www.hpconnected.com (dostępność różni się w zależności od produktu, kraju oraz regionu). Strona konfiguracji sieci Jeśli drukarka jest podłączona do sieci, możesz wydrukować stronę konfiguracji sieci, aby sprawdzić ustawienia sieci w drukarce. Strona konfiguracji sieci może służyć do rozwiązywania problemów z połączeniami sieciowymi.
● Microsoft Web Services: Włączenie lub wyłączenie protokołów Microsoft Web Services Dynamic Discovery (WS Discovery) lub usług Microsoft Web Services for Devices (WSD) Print Services obsługiwanych przez drukarkę. Nieużywane usługi drukowania należy wyłączyć, aby uniemożliwić dostęp poprzez te usługi. UWAGA: Więcej informacji o protokołach WS Discovery i WSD Print można znaleźć na stronie http://www.microsoft.com/. 5.
15 Rozwiązywanie ogólnych problemów z drukarką PLWW ● Nie można uruchomić drukarki ● Drukarka nie drukuje ● Drukarka wydaje się pracować powoli ● Panel sterowania się zawiesił ● Nie można uzyskać dostępu do wbudowanego serwera internetowego ● Alerty 115
Nie można uruchomić drukarki Jeśli nie można uruchomić drukarki (panel przedni jest pusty), przytrzymaj przez kilka sekund wciśnięty przycisk Zasilanie i sprawdź, czy dioda zasilania zmienia wtedy kolor na pomarańczowy. ● Jeśli dioda nie świeci na pomarańczowo, zasilanie nie dochodzi do drukarki; Sprawdź, czy przewód zasilający jest poprawnie podłączony.
● Jeśli drukarka jest podłączona do sieci bezprzewodowej, spróbuj użyć do połączenia sieci przewodowej lub kabla USB. ● Czy na panelu sterowania ustawiono czas schnięcia jako Wydłużony? Spróbuj zmienić czas schnięcia na Optymalny. Panel sterowania się zawiesił Jeśli na panelu przednim jest cały czas wyświetlany ten sam obraz i nie można go używać, zadzwoń do pomocy technicznej firmy HP (zobacz Dział obsługi klientów firmy HP na stronie 121).
● Sterownik: Sterownik wyświetla alerty. Sterownik ostrzega o ustawieniach konfiguracji zadania, które mogą spowodować problemy z finalnym wydrukiem. Jeśli drukarka nie jest gotowa do drukowania, sterownik wyświetla ostrzeżenie. ● Program HP Utility: Jeśli jest zainstalowany program HP Utility, alerty mogą być wyświetlane automatycznie w systemie Windows i Mac OS X: na ekranie zostanie otwarty nowy panel z listą alertów dotyczących danej drukarki.
16 Komunikaty błędów na panelu przednim Od czasu do czasu na wyświetlaczu panelu sterowania może być wyświetlany jeden z następujących komunikatów. W takim przypadku zastosuj się do porady w kolumnie Zalecenie. Jeśli wyświetlony komunikat o błędzie nie jest opisany w tej tabeli i nie będzie wiadomo, jak na niego zareagować lub zalecane działanie nie rozwiązuje problemu, skontaktuj się z pomocą techniczną firmy HP. Zobacz Kontakt z pomocą techniczną HP na stronie 124.
Tabela 16-1 Komunikaty tekstowe (ciąg dalszy) Komunikat Zalecenie Drukujesz zadanie wielostronicowe. Załaduj inny arkusz, aby kontynuować drukowanie, lub anuluj zadanie. Załaduj kolejny pojedynczy arkusz. W podajniku na wiele arkuszy skończył się papier. Załaduj papier do podajnika na wiele arkuszy i naciśnij OK, aby kontynuować drukowanie, lub anuluj zadanie. Załaduj papier do podajnika na wiele arkuszy. Osiągnięto koniec roli. Nie można załadować roli. Załaduj nową rolę.
17 Dział obsługi klientów firmy HP PLWW ● Wstęp ● Usługi HP dla profesjonalistów ● HP Proactive Support ● Program samodzielnej naprawy przez użytkownika ● Kontakt z pomocą techniczną HP 121
Wstęp Centrum Obsługi Klienta HP oferuje znakomitą pomoc techniczną, dzięki której można maksymalnie wykorzystać możliwości drukarki HP DesignJet. Centrum Obsługi Klienta HP, dzięki doświadczonym pracownikom i najnowszym technologiom, zapewnia wszechstronną pomoc techniczną dotyczącą wszystkich zastosowań drukarek firmy HP.
W ich skład wchodzi zdalna pomoc techniczna. W razie potrzeby jest świadczona także pomoc na miejscu, dla której dostępne są dwie opcje czasu reakcji: ● Następny dzień roboczy, ● Ten sam dzień roboczy, w ciągu czterech godzin (to opcja może nie być dostępna we wszystkich krajach). Aby uzyskać więcej informacji dotyczących pakietów HP Care Pack, odwiedź witrynę http://www.hp.com/go/ printservices. Instalacja serwera HP Usługa HP Installation obejmuje rozpakowanie, skonfigurowanie i podłączenie drukarki.
Wygoda, łatwość korzystania ● Specjalista pomocy technicznej firmy HP zdiagnozuje problem i oceni, czy w celu usunięcia go jest wymagana wymiana uszkodzonego elementu sprzętowego. ● Części zamienne są wysyłane priorytetowo. Większość części dostępnych w magazynie jest wysyłana w dniu kontaktu użytkownika z firmą HP. ● Dostępny dla większości produktów firmy HP w ramach gwarancji lub umowy. ● Dostępny w większości krajów.
18 Specyfikacje drukarki PLWW ● Specyfikacje funkcji ● Specyfikacje drukowania mobilnego ● Specyfikacje fizyczne ● Specyfikacje pamięci ● Specyfikacje zasilania ● Specyfikacje ekologiczne ● Parametry środowiska pracy ● Specyfikacje akustyczne 125
Specyfikacje funkcji Tabela 18-1 Wkłady atramentowe HP 72 Głowica drukująca Jedna głowica drukująca Kasety z atramentem Kasety zawierające 29 ml atramentu: żółty, purpurowy i błękitny Kasety zawierające 38 ml atramentu: mono Kasety zawierające 80 ml atramentu: mono Tabela 18-2 Rozmiary papieru Szerokość rolki Minimalny Maksymalny 279 mm 610 mm lub 914 mm Długość roli 46 m Średnica zwoju 100 mm 610 mm Waga roli 4,1 kg 914 mm Waga roli 6.
Tabela 18-4 Rozdzielczości drukowania (T520) (ciąg dalszy) Jakość wydruku Maksimum szczegółów Rozdzielczość renderowania (ppi) Rozdzielczość drukowania (dpi) Szybka Wyłączone 600 × 600 1200 × 1200 Ekonomiczno-szybki (Econofast) Wyłączone 600 × 600 1200 × 1200 * Aby przejrzeć listę obsługiwanych rodzajów papieru błyszczącego, zobacz Zamawianie papieru na stronie 80.
Tabela 18-9 Drukowanie z poczty e-mail (ciąg dalszy) Obsługiwane formaty plików PDF, JPEG, TIFF Maksymalny rozmiar pliku 10 MB Tabela 18-10 Drukowanie z użyciem aplikacji HP All-in-One Remote Oprogramowanie HP All-in-One Printer Remote Obsługiwane urządzenia przenośne Smartfony, tablety Obsługiwane systemy operacyjne System iOS (wersja 7.0 i nowsze), system Android (wersja 4.4 i nowsze) Wymagania dot.
Specyfikacje ekologiczne Ten produkt spełnia wymagania dyrektyw WEEE 2002/96/WE oraz RoHS 2002/95/WE. Aby określić stan kwalifikacji ENERGY STAR tych modeli produktów, odwiedź witrynę http://www.hp.com/go/energystar.
Glosariusz Adres IP Może oznaczać adres IPv4 (najprawdopodobniej) lub adres IPv6. Adres IPv4 Unikatowy identyfikator określający dany węzeł w sieci IPv4. Adres IPv4 składa się z czterech liczb całkowitych rozdzielonych kropkami. Większość sieci na świecie korzysta z adresów IPv4. Adres IPv6 Unikatowy identyfikator określający dany węzeł w sieci IPv6. Adres IPv6 składa się maksymalnie z 8 grup cyfr szesnastkowych rozdzielonych dwukropkami. Każda grupa zawiera maksymalnie 4 cyfry szesnastkowe.
Gama Zakres wartości kolorów i nasycenia, które można uzyskać na urządzeniu wyjściowym, takim jak drukarka lub monitor. Głowica drukująca Wymienny element drukarki, który pobiera atrament w jednym lub kilku kolorach z odpowiednich kaset z atramentem i przenosi go na papier za pomocą klastra dysz. HP-GL/2 HP Graphics Language 2: język zdefiniowany przez firmę HP służący do opisu grafiki wektorowej.
Sieć Sieć do zestaw połączeń do przekazywania danych między komputerami i urządzeniami. Każde urządzenie może komunikować się z innym urządzeniem w tej samej sieci. Dzięki temu można przenosić dane między komputerami i urządzeniami, a także udostępniać urządzenia, takie jak drukarki, wielu komputerom. Spójność kolorów Możliwość uzyskiwania takich samych kolorów z konkretnego zadania drukowania na kolejnych wydrukach i różnych drukarkach.
Indeks A Acrobat, drukowanie z 49 Adres IP 23 statyczny 108 używanie nazwy hosta 109 akcesoria zamawianie 83 aktualizacja oprogramowania 78 aktualizacja oprogramowania układowego 78 konfigurowanie automatycznej 19 alerty błędy 117 ostrzeżenia 117 włączanie i wyłączanie 19 atrament oszczędne używanie 46 AutoCAD, drukowanie z 51 automatyczna aktualizacja oprogramowania układowego, konfigurowanie 19 automatyczne wyłączanie 24 B brak obiektów w dokumencie PDF 104 brak papieru w sterowniku 87 C Centrum Obsługi
podajnik na wiele arkuszy 35 porada ogólna 29 rola do drukarki 31 rola na trzpieniu obrotowym 29 M marginesy 43 specyfikacja 127 Microsoft Office, drukowanie z modele drukarek 3 moduł czyszczenia głowicy specyfikacja 126 57 N nie można uruchomić drukarki 116 nie można załadować papieru 85 nieostre linie 98 numer telefonu 124 O obcinarka wyłączanie i włączanie 37 ochrona drukarki 69 odcienie szarości 47 opcja panelu sterowania aktualizacja oprogramowania układowego 78 automatyczne wyłączanie 24 czyszczenie
przesunięte kolory 97 R raport diagnostyczny z jakości wydruku 69 rodzaje papieru 80 rozdzielczości drukowania 126 rozmiar strony 42 roztarte wydruki 100 rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową 110 rozwiązywanie problemów z siecią przewodową 109 S schodkowa linia 96 skala szarości 47 skalowanie wydruku 44 składowanie drukarki 77 specyfikacje akustyczne 129 atrament 126 dysk twardy 128 ekologiczne 129 fizyczne 128 funkcje 126 języki graficzne 127 marginesy 127 pamięć 128 precyzja mechanizmu 127 przeno
