HP DesignJet T120 and T520 Printer User Guide

Randeinstellungen festlegen
Standardmäßig verbleibt zwischen den Rändern des Bildes und den Papierkanten ein Rand von 5 mm. Sie haben
verschiedene Möglichkeiten, diese Einstellung zu ändern:
● Dialogfeld des Windows-Treibers: Önen Sie die Registerkarte Papier/Qualität und klicken Sie auf die
Schaltäche Seitenränder/Layout.
● Dialogfeld „Drucken“ von Mac OS X: Klicken Sie auf den Abschnitt Seitenränder/Layout.
Nach diesem Schritt werden alle oder einige der folgenden Optionen angezeigt.
HINWEIS: Unter Mac OS X richten sich die verfügbaren Randoptionen nach dem ausgewählten Papierformat.
● Standard. Das Bild wird auf eine Seite mit dem gewählten Format gedruckt, wobei zwischen den
Bildrändern und den Papierkanten ein Standardrand verbleibt. Das Bild muss klein genug sein, dass es
(unter Berücksichtigung der Ränder) auf die Seite passt.
● Übergröße. Legen Sie Papier ein, das größer ist als das in der Anwendung oder im Treiber ausgewählte
Papier. Wenn Sie die Ränder nach dem Drucken abschneiden, erhalten Sie eine Seite im gewählten Format
(ohne Ränder zwischen dem Bild und den Papierkanten). Dies ist sinnvoll, wenn das Bild das gesamte
Papier ausfüllen soll.
● Inhalte nach Rändern abschneiden. Das Bild wird auf eine Seite mit dem gewählten Format gedruckt, wobei
zwischen den Bildrändern und den Papierkanten ein Standardrand verbleibt. Haben Druckbild und Seite
dieselbe Größe, wird davon ausgegangen, dass die Teile am äußersten Bildrand entweder weiß oder
unwichtig sind und nicht gedruckt werden müssen. Diese Einstellung eignet sich für Bilder, die bereits über
einen Rand verfügen.
Drucken auf geladenem Papier
Wenn Sie einen Druckauftrag auf dem Druckmaterial drucken möchten, das aktuell geladen ist, wählen Sie die
Sorteneinstellung Beliebig aus.
● Dialogfeld des Windows-Treibers: Klicken Sie auf die Registerkarte „Papier/Qualität“ und wählen Sie dann
Beliebig aus der Papiersorte-Dropdown-Liste.
● Dialogfeld „Drucken“ von Mac OS X: Klicken Sie auf den Bereich „Papier/Qualität“ und wählen Sie in der
Dropdown-Liste „Papiersorte“ den Eintrag Beliebig aus.
HINWEIS: Beliebig ist die Standardeinstellung.
Ändern der Größe des Druckbilds
Sie können ein Druckbild in einer bestimmten Größe senden und den Drucker kongurieren, es in einem anderen
Format zu drucken (normalerweise größer). Dies ist in den folgenden Situationen hilfreich:
● Ihre Software unterstützt keine großen Formate.
● Ihre Datei ist zu groß für den Speicher des Druckers. Wählen Sie in diesem Fall ein kleineres Papierformat in
der Software aus, und vergrößern Sie anschließend das Format am Bedienfeld.
Die Skalierung kann auf folgende Arten festgelegt werden:
● Dialogfeld des Windows-Treibers: Önen Sie die Registerkarte Funktionen, und suchen Sie nach dem
Bereich mit den Optionen zur Größenänderung.
● Mit der Option Dokument drucken auf kann die Größe des Druckbilds an das für den Drucker
ausgewählte Papierformat angepasst werden. Wenn Sie beispielsweise als Papierformat ISO A2
ausgewählt haben und ein Druckbild im Format A3 ausgeben, wird dieses auf das Format A2
DEWW Drucken von einem Computer über einen Druckertreiber 45