HP DesignJet T120 and T520 Printers - User Guide

Доступ до програми HP Utility
Програма HP Utility надає змогу керувати принтером із комп’ютера за допомогою підключення USB, TCP/IP
або Wi-Fi.
● На комп’ютері з ОС Windows запустіть програму HP Utility з ярлика на робочому столі або за
допомогою меню Start (Пуск) > All Programs (Усі програми) > HP > HP DesignJet Utility > HP DesignJet
Utility. Запуститься програма HP DesignJet Utility, у якій будуть показані принтери HP DesignJet,
установлені на комп’ютері.
● На комп’ютері з Mac OS X запустіть програму HP Utility з ярлика панелі швидкого запуску, клацнувши
STARTUP_DISK > Library (Бібліотека) > Printers (Принтери) > HP > Utilities (Службові програми) >
HP Utility (Програма HP Utility). Запуститься програма HP Utility, у якій буде показано принтери
HP DesignJet, встановлені на комп’ютері.
Якщо вибрати принтер у лівій панелі, у правій панелі відобразиться вся інформація, що стосується
цього принтера.
Зміна мови програми HP Utility
Програма HP Utility підтримує такі мови: англійська, португальська, іспанська, каталонська (тільки у
Windows), французька, італійська, німецька, російська, спрощена китайська, традиційна китайська,
корейська та японська.
● В ОС Windows мову буде налаштовано відповідно до регіональних параметрів мови, які визначені в
Панелі керування Windows.
● В ОС Mac OS X мова змінюється так само, як і для будь-якої іншої програми. У меню System Preferences
(Параметри системи) клацніть International (Міжнародні) та повторно запустіть програму.
Змінення настройки режиму сну
Якщо принтер залишено ввімкненим, але він не використовується протягом певного часу, він автоматично
переходить у режим сну для економії електроенергії. Щоб змінити період часу, після якого принтер
переходить у режим сну, на передній панелі торкніться , потім – Printer preferences (Параметри
принтера) > Sleep (Режим сну). Виберіть необхідний час очікування та торкніться OK. Можна встановити час
від 5 до 240 хвилин. Стандартний час – 30 хвилин.
Змінення параметрів автоматичного вимкнення
Для автоматичного вимкнення принтера можна скористатися функцією автоматичного вимикання.
Наприклад, якщо встановити для неї значення «2 години», принтер вимкнеться після 2 годин бездіяльності.
Таким чином, можна зберегти більше енергії. Однак функція автоматичного вимикання не працюватиме,
якщо принтер підключено до мережі, щоб не спричиняти незручності користувачам мережі.
У разі використання USB-підключення можна налаштувати повне вимкнення принтера через 2–12 годин
бездіяльності. На передній панелі торкніться , тоді – Printer preferences (Параметри принтера) > Auto-
o (Автоматичне вимкнення).
Зміна яскравості екрана передньої панелі
Щоб змінити яскравість екрана передньої панелі, торкніться , тоді – Printer preferences (Параметри
принтера) > Display brightness (Яскравість екрана) та виберіть потрібне значення. Торкніться OK, щоб
установити значення. Яскравість за замовчуванням установлено на значення 50.
UKWW Доступ до програми HP Utility 25