HP DesignJet T120 and T520 Series - Regulatory Information

1 Umowa licencyjna na oprogramowanie HP
PRZED UŻYCIEM NINIEJSZEGO OPROGRAMOWANIA PRZECZYTAJ UWAŻNIE PONIŻSZE INFORMACJE: Niniejsza
Umowa Licencyjna Użytkownika Oprogramowania („Umowa Licencyjna”) stanowi umowę między
(a) licencjobiorcą (osobą prywatną lub rmą reprezentowaną przez licencjobiorcę) i (b) HP, w której określono
sposób użytkowania produktu oprogramowania („Oprogramowanie”). Niniejsza Umowa Licencyjna nie jest
stosowana, jeśli istnieje odrębna umowa licencyjna na Oprogramowanie między Licencjobiorcą a rmą HP lub jej
dostawcami, w tym umowa licencyjna zawarta w dokumentacji elektronicznej. Termin „Oprogramowanie” może
obejmować (i) powiązane nośniki, (ii) instrukcję obsługi i inne materiały drukowane oraz (iii) dokumentację
elektroniczną (określane łącznie jako „Dokumentacja Użytkownika”).
UPRAWNIENIA DO OPROGRAMOWANIA SĄ OFEROWANE WYŁĄCZNIE, JEŚLI LICENCJOBIORCA ZGADZA SIĘ NA
WSZYSTKIE WARUNKI OKREŚLONE W UMOWIE LICENCYJNEJ. POPRZEZ INSTALOWANIE, KOPIOWANIE, POBIERANIE
LUB INNE UŻYCIE OPROGRAMOWANIA LICENCJOBIORCA ZOBOWIĄZUJE SIĘ PRZESTRZEGAĆ POSTANOWIEŃ
NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ. JEŚLI LICENCJOBIORCA NIE ZOBOWIĄZUJE SIĘ PRZESTRZEGAĆ POSTANOWIEŃ
NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ, NIE MOŻE INSTALOWAĆ, POBIERAĆ ANI W INNY SPOSÓB UŻYWAĆ
OPROGRAMOWANIA. JEŻELI LICENCJOBIORCA NIE ZGADZA SIĘ Z POSTAWIENIAMI NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ
NA ZAKUPIONE OPROGRAMOWANIE, POWINIEN ZWRÓCIĆ TO OPROGRAMOWANIE W MIEJSCU ZAKUPU
W TERMINIE DO CZTERNASTU DNI, ABY UZYSKAĆ ZWROT PIENIĘDZY. JEŻELI OPROGRAMOWANIE JEST
ZAINSTALOWANE LUB UDOSTĘPNIONE ŁĄCZNIE Z INNYM PRODUKTEM HP, MOŻLIWY JEST ZWROT KOMPLETNEGO,
NIEUŻYWANEGO PRODUKTU.
1. OPROGRAMOWANIE INNYCH FIRM. W skład Oprogramowania, oprócz rmowego oprogramowania
HP („Oprogramowanie HP”), może wchodzić oprogramowanie objęte licencjami innych rm
(„Oprogramowanie innych rm” i „Licencja innej rmy”). Licencja na dowolne Oprogramowanie Innych Firm
jest udzielana Licencjobiorcy zgodnie z warunkami odpowiedniej Licencji Innej Firmy. Zazwyczaj Licencja
Innej Firmy znajduje się w pliku, na przykład license.txt. W przypadku problemów z odnalezieniem Licencji
innej rmy należy skontaktować się z rmą HP. Jeśli Licencja Innej Firmy obejmuje licencje zapewniające
dostępność kodu źródłowego (np. Powszechną licencję publiczną GNU), a odpowiedni kod źródłowy nie
jest dołączony do Oprogramowania, informacje o sposobie uzyskania takiego kodu należy odszukać na
stronach pomocy technicznej dla produktu w witrynie internetowej HP (hp.com).
2. PRAWA LICENCYJNE. Warunkiem udzielenia Licencjobiorcy wymienionych poniżej praw jest zaakceptowanie
przez niego wszystkich postanowień niniejszej Umowy Licencyjnej:
a. Używanie. HP udziela użytkownikowi licencji na używanie jednej kopii Oprogramowania HP.
„Używanie” oznacza instalowanie, kopiowanie, przechowywanie, ładowanie, uruchamianie,
wyświetlanie lub używanie Oprogramowania HP w inny sposób. Użytkownik nie może wprowadzać
zmian w oprogramowaniu HP ani wyłączać żadnych funkcji związanych z licencjonowaniem lub
kontrolą Oprogramowania HP. Jeśli dostarczone przez rmę HP oprogramowanie jest przeznaczone
do używania z produktem do obrazowania lub drukowania (oprogramowaniem jest np. sterownik,
oprogramowanie sprzętowe lub dodatek), Oprogramowanie HP może być używane tylko z takim
produktem („Produkt HP”). Dodatkowe ograniczenia używania mogą być zawarte w Dokumentacji
użytkownika. Niedozwolone jest rozdzielanie elementów składowych Oprogramowania HP w celu ich
użycia. Licencjobiorca nie ma prawa do rozpowszechniania Oprogramowania HP.
b. Kopiowanie. Prawo do kopiowania oznacza prawo użytkownika do wykonywania kopii archiwalnych
lub zapasowych Oprogramowania HP, ale pod warunkiem, że każda kopia zawiera wszystkie
oryginalne informacje dotyczące tytułu własności Oprogramowania HP i jest wykorzystywana tylko
jako kopia zapasowa.
PLWW 1