HP DesignJet T120/T520 Printer Series-Introduction

ὤ⸬G㥉
3
䚐ạ㛨
䘸⫤䉤⪰ 㢰㥉 㐐ᴸ ┍㙼 ㇠㟝䚌㫴 㙾㡰⮨ 㤼㤸 ⯜☐⦐ 㤸䞌╌Ḕ 㤸⮨ 䑜≄ ♈㏘䙀⤼㢨ᴴ ῰㬅⏼␘.
㤼㤸 ⯜☐ 㤸㢌 󰶒Ḱ 㐐ᴸ㡸 ⷴ󰶒䚌⥘⮨
⌸⪬ ␘㢀 䘸⫤䉤Gὤ⸬G㉘㥉 e 㤼㤸 ⌸⪹⏼␘. 㐐ᴸ㡴 5⺸㜄㉐
240 ㇠㢨⦐ ㉘㥉䚔 㢼㏩⏼␘.
㞬⺴ ㇵ䝬 㣅㟝㢨 㢼㡸 ⚀⫼␘ 䘸⫤䉤ᴴ 㤼㤸 ⯜☐㜄㉐ 䞐㉥䞈╌Ḕ 㤸⮨ 䑜≄ ♈㏘䙀⤼㢨ᴴ 䁐㬅⏼␘.
䘸⫤䉤㢌 㣄┍ ῰㬄 ὤ⏙㡸 ㇠㟝䚌㜠 䘸⫤䉤⪰ 㣄┍㡰⦐ 㢼㏩⏼␘. 㜼⪰ ☘㛨, ὤ⏙㡸 2㐐ᴸ㡰⦐
㉘㥉䚌⮨ 䘸⫤䉤⪰ 2㐐ᴸ 㢨ㇵ ㇠㟝䚌㫴 㙾㡸 󰶒㟤 㤸㠄㢨 ῰㬅⏼␘. 㢨⤠䚐 ⵝ㐑㡰⦐ 㜄∼㫴⪰ 㤼㚱䚔
㢼㏩⏼␘. Ἤ⤠⇌ 䘸⫤䉤ᴴ ≘䏬㠀䆠㜄 㜤󰶅═ 󰶒㟤 ≘䏬㠀䆠 ㇠㟝㣄㜄󰵡 ⺼䓬㡸 㨰㫴 㙾⓸⦑ 㣄┍ ῰㬄 ὤ⏙㢨
㣄┍㡰⦐ ⽸䞐㉥䞈╝⏼␘.
㉐⽸㏘
eprinter 㠭㜄 㜤󰶅䚌㜠 ␘㢀Ḱ ᵍ㡴 ␘㛅䚐 䝐䈑㡸 ⌸⫨ 㢼㏩⏼␘.
㣄┍ 䓀㠜㛨 㛹⒤㢨䏬
䘸⫤䉤⪰ ㋄㎱󰵡 㺐㐔 ㇵ䈐⦐
㡔㫴䚔 㢼㏩⏼␘.
㤸㣄 ⮈㢰⦐ 㢬㋸OHP ePrintP
㤸㣄 ⮈㢰㡸 ⸨⇨㛨 㢬㋸䚔
㢼㏩⏼␘. PDF 䑀㢰 ❄⏈ ␘⪬
㢬㋸㟝 䑀㢰㡸 ᴸ␜䢼 㤸㣄 ⮈㢰
⮈㐐㫴㜄 㷜⺴䚌Ḕ 䘸⫤䉤 㤸㟝
㨰㋀⦐ ⸨⇹⏼␘.
0RELOH3ULQWLQJ
㋈⨜㊌㡸G㇠㟝䚌㜠G㛨♈㉐⇌Gᴸ䓬䚌󰵡G⮻G␜󰶙⬀Gᶤ㸄G㏘⫼䏬䔤G❄⏈G䈐⽈⫳㜄㉐Gⵈ⦐G㢬㋸䚔G㍌G㢼㏩⏼␘UG
⯜ⵈ㢰G㣙㾌Gvz⪰G㇠㟝䚌ᶤ⇌GOwkmS{pmmSqwlnP⪰G㷜⺴䚌㜠G䘸⫤䉤⦐G㢨⮈㢰㡸G㤸㋕䚝⏼␘U
n
䘸⫤䉤ᴴ 㢬䉤≫㜄 㥐␴⦐ 㜤󰶅╌㛨 㢼⏈㫴 䞉㢬䚝⏼␘.
o
䘸⫤䉤 㸼ὤ ㉘㥉 ⓸㩅 ❄⏈ ⇌㩅㜄 䞈⮨㜄㉐ ⌸⪨ᶤ⇌ 㤸⮨ 䑜≄㢌 㫴㾜㡸 ♤⢰ ㉐⽸㏘⪰
㇠㟝䚔 㢼㏩⏼␘. 䓀㠜㛨⪰ 㛹⒤㢨䏬䚐 󰶒㟤 䘸⫤䉤⪰ ␘㐐 㐐㣅䚨㚰 ㍌⓸ 㢼㏩⏼␘.
p
㢨⮈㢰㡸G䋩䚨G㍌㐔╌⏈G䞐㉥䞈G⫵䆠⪰G䆨⫡䚌㜠G󰶙㥉㡸G䞐㉥䞈䚝⏼␘U
⮈㐐㫴ᴴG⸨㢨㫴G㙾⏈G󰶒㟤G㏘䑬G⮈㢰G䔨⒈⪰G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U
q
단계는선택적단계입니다프린터관리자는+3&RQQHFWHG센터
OaVVUUP㜄G⦐Ἤ㢬䚌㜠G䘸⫤䉤㢌G㢨⮈㢰G㨰㋀⪰G㇠㟝㣄G㫴㥉䚌ᶤ⇌G㠄󰵾G㢬㋸⪰G
㠸䚐GG⸨㙼㡸GḴ⫠䚝⏼␘U
축하합니다서비스설정이완료되었습니다+3H3ULQW사용할준비가되었습니다
+3&RQQHFWHG대한최신정보지원이용약관은KWWSZZZKSFRQQHFWHGFRP참조하십시오
설정후에자동펌웨어업데이트도활용할있습니다
H3 Company - Learning Products - Barcelona
㢨⮈㢰G㢬㋸G䞐㉥䞈