HP DesignJet T120/T520 Printer Series-Introduction

ὤ⸬G㥉⸨
ὤ
⸬
㥉
⸨
⸨
4
䚐ạ㛨
㤸⮨ 䑜≄ 㝘⪌ ⮈㐐㫴
㜠ὤ㜄 㛺⏈ 㝘⪌ ⮈㐐㫴ᴴ 䖐㐐╌ᶤ⇌ 㝠ⵈ⪬ 㢅␩㢬㫴 䞉㐔䚔 ㍌ 㛺ᶤ⇌ Ề㣙 ⵝⷉ㡰⦐ ⱬ㥐⪰ 䚨󰶅䚔 ㍌ 㛺⏈
󰶒㟤 HP Ḕᵑ 㫴㠄 ㉰䉤㜄 ⱬ㢌䚌㐡㐐㝘.
⮈㐐㫴 ❄⏈ 䂈☐ Ề㣙 ㇠䚡
ㇽㇵ 㾨䏬⫠㫴 ⬀⨀ 㾨䏬⫠㫴⪰ Ẅ㷨䚌㐡㐐㝘.
ㇽㇵ 㾨䏬⫠㫴 㢽䆠 ⺴㦥 ᵍ㡴 ㇽㇵ㢌 ㇼ 㾨䏬⫠㫴ᴴ 㨴⽸╌㛨 㢼⏈㫴
䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
ㇽㇵ 㾨䏬⫠㫴 㢽䆠 ᶤ㢌 㛺㢀 ᵍ㡴 ㇽㇵ㢌 ㇼ 㾨䏬⫠㫴ᴴ 㨴⽸╌㛨 㢼⏈㫴
䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
㢬㋸⪰ ␘㐐 㐐㣅䚌⥘⮨ ␘ 㘨 㾨䏬⫠㫴⪰ Ẅ㷨䚨㚰
䚜
䙸㟈㜄 ♤⢰ 㾨䏬⫠㫴⪰ Ẅ㷨䚌㐡㐐㝘.
䚌⇌ 㢨ㇵ㢌 㢽䆠 㾨䏬⫠㫴ᴴ 㛺ᶤ⇌ ㋄ㇵ═ ᶷ㡰⦐
⇌䇴⇜
䙸㟈㜄 ♤⢰ 䚨␭ ㇽㇵ㢌 㾨䏬⫠㫴⪰ ㇱ㢹䚌㐡㐐㝘.
㟝㫴 ᶬ⫰
㇠㟝㣄Gᴴ㢨☐ ⪰ 㵬㦤䚌㐡㐐㝘.
㟝㫴 ∼⽸ᴴ ㉔䈑䚐 㟝㫴䚜㜄㉐ 㫴㠄䚌⏈ 㺐㋀
䆠ὤ⸨␘ 㣅㏩⏼␘. ≗ὤᴴ 㼜㋀╝⏼␘.
㟝㫴⪰ 㥐ᶤ䚌Ḕ 㝠ⵈ⪬ 䆠ὤ㢌 㟝㫴⪰ ≗㡰㐡㐐㝘.
≗㡴 㟝㫴ᴴ ∼ⱨ 䆱⏼␘. ㍌┍ 㛬⦐☐ᴴ 䙸㟈䚝⏼␘. ㍌┍㡰⦐ 㟝㫴⪰ 㥐ᶤ䚌Ḕ 㝠ⵈ⪬ 䆠ὤ㢌 㟝㫴⪰
≗㡰㐡㐐㝘.
㟝㫴ᴴ 㜺 ḩἽ ⢰㢬㜄㉐ ∼ⱨ ⭴⫠ ⛜㛨㥬 㢼㏩⏼␘.
␘㐐 㐐⓸䚌㐡㐐㝘.
㟝㫴⪰ 㥐ᶤ䚼␘ᴴ ␘㐐 ≗㡰㐡㐐㝘.
㍌┍㡰⦐ ⦘ 㟝㫴⪰ ῰⇨Ḕ ␘㐐 㐐⓸䚌㐡㐐㝘. ⦘㡸 ㍌┍㡰⦐ ᵄ㡰㐡㐐㝘.
␜㢰 㟝㫴ᴴ ∼ⱨ ⽸⟘㛨㫴󰵡 ≗㛨㦀㏩⏼␘. 㟝㫴⪰
῰⇨⥘⮨ ῰⇨ὤ⪰ ⌸⪹⏼␘.
㟝㫴⪰ 㥐ᶤ䚼␘ᴴ ␘㐐 ≗㡰㐡㐐㝘.
⦘ 㟝㫴ᴴ ⺴㦥䚌㜠 䜸㣠 㣅㛹㢨 㼜㋀╌㛼㏩⏼␘.
⦘㡸 ≗Ḕ 㣅㛹㡸 ␘㐐 ⸨⇨㐡㐐㝘.
ㇼ ⦘㡸 ≗㡰㐡㐐㝘.
㜠⤠ 䓌㢨㫴 㣅㛹㡸 㢬㋸ 㩅㢹⏼␘. 㟝㫴⪰ ⒈ ≗㛨
㢬㋸⪰ 󰶙㋁䚌ᶤ⇌ 㣅㛹㡸 㼜㋀䚌㐡㐐㝘.
⇥㣙 㟝㫴⪰ ⒈ ≗㡰㐡㐐㝘.
␘㩅 㟝㫴 㟝㫴䚜㜄 㟝㫴ᴴ 㛺㏩⏼␘. ␘㩅 㟝㫴
㟝㫴䚜㜄 㟝㫴⪰ ≗Ḕ 䞉㢬㡸 ⍀⤠ 㢬㋸⪰ 󰶙㋁䚌ᶤ⇌
㣅㛹㡸 㼜㋀䚌㐡㐐㝘.
␘㩅 㟝㫴 㟝㫴䚜㜄 㟝㫴⪰ ≗㡰㐡㐐㝘.
⦘ ↑㜄 ⓸␠䚼㏩⏼␘. ⦘㡸 ḩἽ䚔 ㍌ 㛺㏩⏼␘. ㇼ ⦘㡸 ≗㡰㐡㐐㝘.
䘸⫤䏬 䜘☐ᴴ 㛺ᶤ⇌ 㝘⪌ ⵐ㈑
┍㢰䚐 䘸⫤䏬 䜘☐⪰ 㥐ᶤ䚌㜴␘ᴴ ␘㐐 ㇱ㢹䚌ᶤ⇌
㤸ὤ 㜤󰶅⺴⪰ 㷡㋀䚌㐡㐐㝘. 䙸㟈䚐 󰶒㟤 ㇼ 䘸⫤䏬
䜘☐⪰ ㇱ㢹䚌㐡㐐㝘.
㵬ḔaG㝘⪌ ⮈㐐㫴㜄㉐⏈ 䝼 䞈⮨㡰⦐ ─㙸ᴴ㉐
䘸⫤䏬 䜘☐ Ẅ㷨⪰ 㐐㣅䚔 ㍌ 㛺㏩⏼␘. ␴㐔 㣄㉬䢼
⸨ὤ⪰ ⌸⪨㐡㐐㝘.
㻝㤸 ❄⏈ ㋀⯜═ 㾨䏬⫠㫴 ᵄ㫴
㾨䏬⫠㫴⪰ 䞉㢬䚌㐡㐐㝘.
㾨䏬⫠㫴㢌 㢽䆠ᴴ ⺴㦥䚨 㐐㣅㡸 㝸⨀䚔
㍌ 㛺㏩⏼␘. 㢽䆠 ⓸㛨⪰ 㜨Ḕ 㾨䏬⫠㫴⪰
Ẅ㷨䚌㐡㐐㝘.
㢽䆠 㾨䏬⫠㫴⏈ Ẅ㷨䚌㫴 㙾Ḕ ㇼ 䘸⫤䏬 䜘☐⪰
ㇱ㢹䚼㏩⏼␘. ㇼ 㾨䏬⫠㫴⦐ Ẅ㷨䚌㐡㐐㝘.
㣌⯯═ 䑀㢰 䝉㐑 䑀㢰 䝉㐑㢨 㣌⯯╌㛼ᶤ⇌ 㫴㠄╌㫴 㙾㏩⏼␘.
䘸⫤䉤㜄㉐ 㣅㛹㡸 㷌⫠䚔 ㍌ 㛺㛨 㣅㛹㢨
㼜㋀╝⏼␘.
H3 Company - Learning Products - Barcelona