HP DesignJet T900- og T1500-printerserien Brugervejledning
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. 1 Juridiske meddelelser Varemærker Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® og PostScript® er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i den udtrykkelige garantierklæring, der følger med disse produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som en yderligere garanti.
Indholdsfortegnelse 1 Introduktion ................................................................................................................................................. 1 Sikkerhedsforholdsregler ...................................................................................................................................... 2 HP Start-Up Kit ......................................................................................................................................................
Kræver konto-id (T1500-serien) ......................................................................................................................... 29 Angiv Windows-driverindstillinger ...................................................................................................................... 30 4 Netværkskonfiguration ............................................................................................................................... 31 Introduktion ................................
Forudindstillinger for papir ................................................................................................................................. 62 Oplysninger om udskriftspapir ........................................................................................................................... 63 Flyt papiret ........................................................................................................................................................... 63 Bevar papir .........
12 Praktiske udskrivningseksempler ............................................................................................................. 108 Udskriv fra Adobe Acrobat ................................................................................................................................ 109 Udskriv fra Autodesk AutoCAD .......................................................................................................................... 111 Udskriv fra Adobe Photoshop ....................
17 Fejlfinding af papirproblemer ................................................................................................................... 150 Papiret kan ikke ilægges korrekt ...................................................................................................................... 151 Papirtypen er ikke på listen ............................................................................................................................... 152 Printeren udskrev på forkert papirtype ...
Hvis du stadig har et problem ........................................................................................................................... 179 19 Fejlfinding af problemer med blækpatron og printhoved ............................................................................ 181 Kan ikke indsætte en blækpatron ..................................................................................................................... 182 Statusmeddelelser for blækpatroner ...........................
Miljømæssige specifikationer ........................................................................................................................... 205 Akustiske specifikationer .................................................................................................................................. 205 Ordliste ........................................................................................................................................................ 206 Indeks .....................
x DAWW
1 DAWW Introduktion ● Sikkerhedsforholdsregler ● HP Start-Up Kit ● Brug af denne vejledning ● Printermodeller ● Printerens hovedfunktioner ● Printerens hovedkomponenter ● Frontpanelet ● Printersoftware ● Mobil udskrivning og Web Services ● Aktivere e-mailudskrivning ● Tænd og sluk printeren ● Printerens interne udskrifter 1
Sikkerhedsforholdsregler Følg til enhver tid forholdsreglerne og advarslerne nedenfor for at bruge printeren sikkert. Udfør ingen anden betjening eller procedurer end som beskrevet i dette dokument, da dette kan medføre dødsfald, alvorlige personskader eller brand. Hovedforbindelse ● Brug den strømforsyningsspænding, der er angivet på etiketten. Undgå at overbelaste printerens elektriske stikkontakt med mange enheder. Hvis du gør det, kan det forårsage brand eller elektrisk stød.
● Et stykke metal eller en væske (ikke en del af rengørings- eller vedligeholdelsesrutiner) berører de indvendige dele af printeren ● Under tordenvejr ● Under strømsvigt ● Netledningen eller -stikket er beskadiget ● Printeren er blevet tabt ● Printeren fungerer ikke normalt HP Start-Up Kit HP Start-Up Kit er den DVD, der blev leveret sammen med printeren. Den indeholder printerens software og dokumentation.
Fejlfinding Disse kapitler hjælper dig med at løse problemer, der kan forekomme, når du udskriver, og indeholder følgende emner.
DAWW Fuldt navn Kort navn HP DesignJet T1510 PostScript-printer T1510 PS HP DesignJet T1530-printer T1530 HP DesignJet T1530 PostScript-printer T1530 PS Printermodeller 5
Printerens hovedfunktioner Printeren er en farveinkjetprinter, der er beregnet til billedudskrivning i høj kvalitet på papir på op til 914 mm i bredden. Nogle af printerens vigtigste funktioner vises herunder: 6 ● Indbygget stabelenhed til papirstørrelser fra A4/A stående til A0/E med op til 50 A1/Dforstørrelseskapacitet ● Indføring af rulle- og enkeltark fra printerens front.
Printerens hovedkomponenter I følgende visninger forfra og bagfra af printeren vises dens hovedkomponenter. Visning forfra DAWW 1. Vindue 2. Printhoved 3. Stabler 4. Frontpanel 5. Blækpatroner 6. Kurv 7. Nederste rulledæksel (T1500-serien) 8.
Visning bagfra 8 1. Afbryder 2.
Kommunikationsporte 1. Gigabit Ethernet-port til tilslutning til et netværk 2. Diagnostikindikatorer, som skal bruges af serviceteknikere 3. Hi-Speed USB-værtsport, beregnet til tilslutning af et USB-flashdrev Frontpanelet Frontpanelet er placeret foran til højre på printeren. Det giver dig komplet kontrol over din printer: fra frontpanelet kan du udskrive, få vist oplysninger om printeren, skifte printerindstillinger, foretage kalibreringer og test osv.
1. En Hi-Speed USB-værtsport, der er beregnet til tilslutning af et USB-flashdrev, som kan indeholde filer, på frontpanelets der skal udskrives. Når der indsættes et USB-flashdrev, vises der et USB-ikon startskærm. 2. Frontpanelet: en berøringsfølsom skærm med en grafisk brugergrænseflade. 3. Højttalere. 4. Knappen Tænd/sluk, som du kan bruge til at tænde og slukke printeren med. Tasten lyser, når printeren er tændt. Den blinker, når printeren er i dvaletilstand.
Dynamiske ikoner på startskærmbilledet Følgende elementer vises kun på startskærmbilledet. ● Tryk på for at få vist oplysningsskærmen, hvor du kan se printerstatus, ændre printerindstillinger eller starte handlinger som f.eks. ilægning af papir eller udskiftning af blækforsyningsvarer. ● ● ● Til højre for den ovenstående knap er en meddelelse, der viser printerstatussen eller den vigtigste aktuelle besked. Tryk på Tryk på for at udskrive en fil fra et USB-flashdrev. Se Udskriver på side 68.
● Tryk på for at få oplysninger om printeren. ● Tryk på for at få vist og ændre printerindstillinger. Dvaletilstand Dvaletilstand sætter printeren i strømsparetilstand efter en periode uden aktivitet, ved at slukke displayet på frontpanelet for at spare strøm. Printerfunktioner kan aktiveres fra denne tilstand, og printeren bevarer netværkstilslutningen, og aktiveres kun når det er nødvendigt.
BEMÆRK: Nye versioner af al printersoftware kan forventes at dukke op nu og da. I nogle situationer kan der, når du modtager din printer, allerede være senere versioner tilgængelige på HP's websted for noget af den software, der blev leveret sammen med den. Mobil udskrivning og Web Services Mobil udskrivning Med HP Mobile Printing-løsninger kan du udskrive direkte fra din smartphone eller tablet i et par enkle trin, uanset hvor du er.
Brug tænd-/sluk-knappen bag på til at tænde den igen. Når printeren tændes igen, tager det ca. tre minutter at initialisere, kontrollere og forberede printhovedet. Forberedelse af printhovedet tager ca. 75 sekunder. Men hvis printeren har været slukket i mere end to uger, kan klargøring af printhovedet tage op til 7 minutter plus 13 minutter, hvis der er behov for en printhovedgendannelse. Se også Dvaletilstand på side 12 og Skift indstillingen for automatisk slukning på side 45.
DAWW ◦ Udskriv aktuelle oplysninger ◦ Udskriv anvendelsesoplysninger ◦ Udskriv hændelseslogfiler ◦ Udskriv kalibreringsstatus ◦ Udskriv tilslutningskonfiguration ◦ Udskriv alle sider (udskriver alle ovenstående rapporter) Printerens interne udskrifter 15
2 16 Installation af softwaren ● Tilslut printeren til netværket ● Tilslut printeren til en computer vha.
Tilslut printeren til netværket Printeren er i stand til at konfigurere sig selv automatisk for de fleste netværk på samme måde som enhver computer i det samme netværk. Første gang du tilslutter den til et netværk, kan denne proces tage nogle få minutter. Når printeren har en fungerende netværkskonfiguration, kan du kontrollere dens netværksadresse fra derefter .
Det er muligt manuelt at tildele en IPv6-adresse til printeren, ved hjælp af frontpanelet eller den integrerede webserver. Det er også muligt at deaktivere IPv6 fuldstændigt i printeren. Men det er ikke muligt at deaktivere IPv4 i printeren, og derfor er det ikke muligt at konfigurere printeren udelukkende som IPv6. BEMÆRK: adresse. Ved typisk IPv6-anvendelse vil printeren have flere IPv6-adresser, selvom den kun har én IPv4- TIP: Du anbefales at give printeren et navn.
4. Tryk på knappen Install Software (Installer software), og vælg din printer fra den viste liste over netværksprintere, og identificer den med dens IP-adresse, hvis det er nødvendigt. Hvis din computer ikke kan finde nogen printere på netværket, vises vinduet Printer Not Found (Printeren blev ikke fundet), hvilket hjælper dig med at forsøge at finde din printer. Hvis du har en kørende firewall, kan du blive nødt til at deaktivere den midlertidigt, så du kan finde printeren.
4. Webbrowseren åbnes og viser resten af softwareinstallationsproceduren. Du skal du klikke på. Download OS X Installer. Når den er downloadet, skal du åbne installationssoftwaren for at installere alle nødvendige komponenter på dit system. 5. Når softwaren er installeret, starter HP Printer Setup Assistant automatisk for at opsætte en forbindelse til din printer. Følg vejledningen på skærmen. 6.
3 DAWW Printeropsætning ● Introduktion ● Konfigurer Web Services ● Manuel konfiguration af Web Services ● Indstillinger for papiregnethed ● Aktiver/deaktiver indlejring (T1500-serien) ● Aktiver/deaktiver anvendelsesoplysninger ● Aktiver og deaktiver meddelelser om e-mail ● Aktivere og deaktivere beskeder ● Styre adgang til printeren ● Kræver konto-id (T1500-serien) ● Angiv Windows-driverindstillinger 21
Introduktion I dette kapitel beskrives forskellige printerindstillinger, som printeradministratoren kan ønske at kontrollere, så snart den nye printer er samlet og klar til brug.
● Internet connection (Internetforbindelse): Standardværdien er Yes (Ja). ● Proxy > Enable proxy (Aktiver proxy): Aktiver eller deaktiver en proxyserver. ● Proxy > Proxy address (Proxyadresse): Indtast proxyadressen, tom som standard. ● Proxy > Proxy port (Proxyport): Indtast proxyportnummeret, nul som standard. ● Proxy > Proxy authentication (Proxygodkendelse): Aktiver eller deaktiver godkendelse.
● Printer margins (Printermargener): Vælg mellem Clip from contents (Klip fra indhold) og Add to content (Føj til indhold). ● Color (Farve): Vælg mellem Color (Farve), Grayscale (Gråtone) og Black and white (Sort/hvid). ● Print quality (Udskriftskvalitet): Vælg mellem Best (Bedst), Normal og Fast (Hurtigt). ● Roll (Rulle): Vælg mellem Roll 1 (Rulle 1), Roll 2 (Rulle 2) og Save paper (Spar papir), som automatisk vælger den smalleste, som udskriften passer på.
● Minimize paper waste (Minimer papirspild). Hvis denne indstilling er valgt, vælger printeren den smalleste rulle, der opfylder alle de kriterier, for at undgåpapirspild på grund af afskæring. Dette er standardindstillingen. ● Minimize roll changes (Minimer rulleskift). Hvis denne indstilling er valgt, vælger printeren den rulle, som i øjeblikket er aktiv, for at undgå at spilde tid med at skifte rulle. ● Use roll with less paper (Brug rulle med mindre papir).
● ◦ Der ikke er plads til den næste side på den samme række som de andre sider, der allerede er indlejret. ◦ Der ikke er sendt nogen sider til printeren i den angivne ventetid. ◦ Den inkompatible side kø er fuld. Printeren kan sætte op til seks inkompatible sider i kø, mens kompatible sider indlejres. Hvis den modtager en syvende inkompatibel side, udskrives indlejringen, som den er. Off (Fra): Indlejring er deaktiveret Dette er standardindstillingen.
◦ Portnummer ◦ Authentication (Godkendelse). Hvis du vælger godkendelse, bliver du også bedt om at angive dit brugernavn og din adgangskode. Aktiver og deaktiver meddelelser om e-mail Hvis du ønsker at få meddelelser om e-mail fra printeren, skal du have konfigureret e-mail-serveren (se Aktiver/deaktiver anvendelsesoplysninger på side 26). Meddelelsestjenesten er altid aktiveret, men alle specifikke meddelelser er som standard deaktiveret.
(giv mig besked, når der vises beskeder) (som herunder), vil beskederne være tilgængelige i HP Printer Monitor, men vil ikke poppe op på skærmen Dock. Styre adgang til printeren Sikkerhedsindstillinger på frontpanelet Fra frontpanelet kan du trykke på derefter på og derefter på Security (Sikkerhed) for at styre nogle af printerens funktioner. ● USB drive (USB-drev): Aktiver eller deaktiver brugen af et USB-flashdrev.
BEMÆRK: Administratoradgangskoden må kun indeholde tegn, der vises på frontpanelets skærmtastatur. Hvis du angiver en ny adgangskode med den integrerede webserver, afvises tegn, der ikke vises i dette begrænsede tegnsæt.
Konto-id'et kan angives i printerdriveren, når jobbet afsendes. Hvis jobbet er sat "i venteposition til kontostyring" af printeren, kan du angive konto id'et i den integrerede webserver, HP Designjet Utility eller HP Utility ved at gå til jobkøen og klikke på det job, som er i venteposition. Der vises et vindue med en tekstboks, og du kan angive konto-id'et i den. Angiv Windows-driverindstillinger Du kan ændre nogle standardindstillinger på din printerdriver i henhold til dine egne indstillinger, f.eks.
4 DAWW Netværkskonfiguration ● Introduktion ● Kontroller, at den fungerer korrekt ● Forudkonfigurer netværksindstillingerne, hvis det er nødvendigt ● Føje printeren til dit netværkssystem ● Fejlfinding ● Rediger netværksparametre ● Kontrollér netværksprotokoller ● Menupunkter på frontpanelet ● Integrerede tjenester ● Understøttede netværksprotokoller 31
Introduktion Printeren indeholder en enkelt RJ-45-stikport til en netværksforbindelse ved brug af et uafskærmet, twistedpair-netværkskabel. Den integrerede Jetdirect-printserver understøtter tilslutning til kompatible netværk af typerne IEEE 802.3 10Base-T Ethernet, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet og 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet.
● Frontpanelet ● Integreret webserver ● Du kan bruge en avanceret konfigurationsmetode, f. eks. BootP, DHCP, Telnet eller kommandoerne arp og ping. Du finder anvisninger i HP Jetdirect Print Servers Administrator's Guide til den pågældende printservermodel. Når printeren er konfigureret med netværksindstillinger, gemmes konfigurationsværdierne og vedligeholdes, selv efter den har været slukket og tændt igen.
● Begge indikatorer er slukket. ● LAN-fejl - tab af bærebølge bliver angivet på IO-konfigurationssiden Hvis der er en forbindelsesfejl, kan du forsøge følgende: ● Kontrollér kabelforbindelserne. ● Konfigurer manuelt forbindelsesindstillingen. så den svarer til portkonfigurationen af netværkshub eller switch. Oplysninger om manuelle konfigurationsmetoder finder du i Forbindelseskonfigurationsmetoder på side 34 Sluk for printeren, og tænd den igen for at geninitialisere indstillingen.
● Telnet-grænsefladen, via en systemkommandoprompt ● En TFTP-konfigurationsfil (Trivial File Transfer Protocol), der er downloadet, f. eks. fra en BootP- eller DHCP-server ● Netværksadministrationsværktøjer som f. eks.
Menupunkter på frontpanelet Menupunkt Undermenupunkt TCP/IP Host Name (Værtsnavn) IPV4 Settings (IPindstillinger) Undermenupunkt Værdier og beskrivelse En alfanumerisk streng på op til 32 tegn, som bruges til at identificere enheden. Dette navn vises på HP Jetdirectkonfigurationssiden. Standardværtsnavnet er NPIxxxxxx, hvor xxxxxx er de sidste seks cifre i LANhardwareadressen (MAC).
Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse Manuelle indstillinger (Kun tilgængelig, hvis Config Method (Konfigurationsmetode) er indstillet til Manual (Manuel)) Konfigurer parametre direkte fra printerens kontrolpanel: IP Address (IP-adresse): Printerens entydige IP-adresse (n.n.n.n). Subnet Mask (Undernetmaske): Printerens undernetmaske (n.n.n.n). Syslog-server: IP-adressen på den syslog-server (n.n.n.n), der anvendes til at modtage og logføre syslogmeddelelser.
Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse Adresse Brug dette punkt til manuelt at konfigurere en IPv6adresse. Manuelle indstillinger: Brug menuen Manuelle indstillinger til at aktivere og manuelt konfigurere en TCP/ IPv6-adresse. Aktiver: Vælg dette punkt, og vælg On (Til) for at aktivere manuel konfiguration eller Off (Fra) for at deaktivere manuelt konfiguration.
Menupunkt Security (Sikkerhed) Undermenupunkt Undermenupunkt Værdier og beskrivelse Proxy Port (Proxyport) Indtast det portnummer, der bruges af proxyserveren til klientunderstøttelse. Portnummeret identificerer den port, der er reserveret til proxyaktivitet på netværket, og den kan have en værdi mellem 0 og 65535. Udskriv sik.side Ja: Udskriver en side, der indeholder de aktuelle IPsecsikkerhedsindstillinger, på HP Jetdirect-printerserveren.
Menupunkt Undermenupunkt Undermenupunkt Reset Security (Nulstil sikkerhed) Værdier og beskrivelse Angiv, om de aktuelle sikkerhedsindstillinger på printerserveren skal gemmes eller nulstilles til fabriksindstillingerne. Nej (standard): De aktuelle sikkerhedsindstillinger beholdes. Ja: Sikkerhedsindstillingerne nulstilles til fabriksindstillingerne. Forbindelseshastighed Forbindelseshastigheden og kommunikationstilstanden for printerserveren skal svare til netværkets indstillinger.
● ● ◦ SNMP-agenter (v1, v2c, v3) ◦ Bonjour (til Mac OS X) ◦ FTP (File Transfer Protocol) ◦ WS Discovery (Microsoft Web Services) ◦ Integreret webserver, HTTP (TCP port 80) ◦ Integreret webserver, HTTPS (TCP port 443) ◦ IP-sikkerhed (IPsec) Udskriver ◦ Raw IP-udskrivning (HP-specifik TCP-port 9100, 9101, 9102) ◦ LPD-udskrivning (TCP-port 515) ◦ IPP-udskrivning (TCP-port 631) ◦ FTP-udskrivning (TCP-port 20, 21) ◦ WS Print (Microsoft Web Services) Security (Sikkerhed) ◦ SNMP v3 ◦ S
Understøttede netværksprotokoller Typisk netværksudskrivningsmiljøer TCP/IPv4 (Direct Mode-udskrivning) - Microsoft Windows XP, Windows Server 2003 og nyere versioner af Windows Microsoft Terminal Server- og Citrix MetaFrame-miljøer UNIX og Linux inklusive: HP HP-UX, Sun Microsystems Solaris (kun SPARCsystems), IBM AIX, HP MPE-iX, RedHat Linux, SuSE Linux LPR/LPD-systemer (Line Printer Daemon, RFC 1179–kompatibel) IPP (Internet Printing Protocol) FTP-udskrivning (File Transfer Protocol) TCP/IPv6 Micros
5 DAWW Gør printeren personlig ● Skift sproget i frontpanelet ● Åbn HP Utility ● Åbn den integrerede webserver ● Skift sproget i HP Utility ● Skift sproget for den integrerede webserver ● Rediger indstilling for dvaletilstand ● Skift indstillingen for automatisk slukning ● Ændre højttalerlydstyrke ● Skift lysstyrken i frontpaneldisplayet ● Rediger måleenheder ● Konfigurer netværksindstillinger ● Ændre indstilling for grafiksprog ● Administrer printersikkerhed ● Skift din printe
Skift sproget i frontpanelet Der er to mulige metoder til at ændre sproget i menuer og meddelelser på frontpanelet. ● Hvis du kan forstå det aktuelle sprog i frontpanelet, kan du gå til frontpanelet og trykke på derefter på og derefter på Setup (Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Language (Sprog). ● Hvis du ikke kan forstå det aktuelle sprog i frontpaneldisplayet, skal du starte, mens printeren er slukket. Tryk på tænd-/sluk-knappen for at tænde det.
Adobe Flash-plugin version 7 eller nyere anbefales til visning af jobeksempelvisninger. Hvis du vil bruge en integreret webserver på en computer, skal du åbne webbrowseren og angive printerens IP-adresse. Du kan se din printers IP-adresse på frontpanelet ved at trykke på og derefter på . Du kan også få adgang til den integrerede webserver fra HP Designjet Utility eller HP Utility.
Du kan konfigurere automatisk slukning fra frontpanelet: Du kan indstille den til at slukke printeren efter 2 til 12 timers inaktivitet, eller du kan deaktivere automatisk slukning helt. Tryk på derefter på og derefter på Setup (Opsætning) > Front panel options (Indstillinger i frontpanel) > Auto-off (Automatisk slukning).
TIP: Hvis du ændrer den nuværende IP-adresse og klikker på Apply (Anvend), mister browseren den aktuelle forbindelse til printeren, da den peger på den gamle adresse. Gå til den nye IP-adresse for at oprette forbindelse igen. ● Undernetmaske: Angiv en undernetmaske, som bestemmer, hvilke bit der angiver netværket, og hvilke bit der entydigt identificerer noden inden for netværket.
1. Under Windows skal du vælge fanen Admin, vælg derefter Printer settings (Printerindstillinger) > Printing preferences (Udskriftsindstillinger). Under Mac OS X skal du vælge Configuration (Konfiguration) derefter Printer settings (Printerindstillinger) > Configure printer settings (Konfigurer printerindstillinger) > Printing preferences (Udskriftsindstillinger). 2. Vælg en af følgende muligheder. ● Vælg Automatic (Automatisk) for at lade printeren afgøre, hvilken filtype printeren modtager.
6 DAWW Papirhåndtering ● Generelt råd ● Lægge en rulle på spindlen ● Læg en rulle i printeren ● Fjern en rulle ● Ilæg et enkelt ark ● Stableren ● Kurven ● Vis oplysninger om papiret ● Forudindstillinger for papir ● Oplysninger om udskriftspapir ● Flyt papiret ● Bevar papir ● Skift tørretid ● Skift hentetid ● Tænd eller sluk for den automatiske skæreenhed ● Fremfør og afskær papiret 49
Generelt råd FORSIGTIG: Før du starter en papirilægningsproces, skal du sikre dig, at du har tilstrækkelig plads omkring printeren, både foran og bagud. Du har brug for nok plads bag printeren til, at du kan åbne kurven helt. FORSIGTIG: Sørg for, at printerens hjul er låst (bremsehåndtaget er trykket ned), så printeren ikke kan bevæge sig. FORSIGTIG: Alt papir skal været 280 mm eller bredere. Papir i størrelse A4 og letter kan ikke ilægges i liggende retning.
Lægge en rulle på spindlen 1. Åbn rulledækslet. 2. Fjern den sorte ende af spindlen fra printeren og derefter den blå ende. FORSIGTIG: Sørg for at fjerne den sorte ende først. Hvis du fjerner den blå ende først, kan du beskadige den sorte ende. ADVARSEL! DAWW Sæt ikke fingrene i spindlens støtteenheder under fjernelsen.
3. Spindlen har et stop i begge ender Den blå stop kan flytte langs spindlen og har et greb til at låse det på plads. Åbn grebet, og fjern det blå stop i enden af spindlen. 4. Hvis der allerede er en rulle eller en kerne på spindlen, skal du fjerne den. 5. Hvis rullen er lang, skal du lægge den vandret på et bord og sætte spindlen ind i den. TIP: 6. Der skal måske to personer til for at håndtere en stor rulle. Skub den nye rulle på spindlen. Sørg for, at papiret har den viste retning.
7. Placer det blå stop i spindlens åbne ende, og skub det mod rullens endestykke. 8. Sørg for, at det blå stop er skubbet så langt ind, som det kan, indtil begge ender rører ved stoppene. Lås derefter udløseren. Hvis du med jævne mellemrum bruger forskellige papirtyper, kan du skifte rullerne hurtigere, hvis du på forhånd sætter forskellige medier på forskellige spindler. Du kan købe ekstra spindler, se Forbrugsvarer og tilbehør på side 147.
Hvis den, rulle du har valgt, allerede er ilagt, må du vente, mens den fjernes automatisk. 2. Kun T1500-serien: Hvis du begynder at ilægge rulle 1, mens rulle 2 allerede er ilagt, trækkes rulle 2 tilbage til standbyposition, så der kan udskrives på den igen, uden at du skal ilægge den igen, når den skal bruges (og omvendt).
6. Indsæt kanten af papiret i printeren. ADVARSEL! Stik ikke dine fingre i printerens papirgang. 7. Rul papiret ind i printeren, indtil du mærker modstand, og papiret bukkes en smule. Når printeren registrerer papiret, indføres det automatisk. 8. Hvis den forreste kant af papiret har en stregkode, læser printeren og afskærer derefter stregkoden, som falder ned i kurven. 9. Hvis den forreste kant af papiret ikke har nogen stregkode, bliver du i frontpanelet bedt om at vælge papirkategori og -type.
10. Hvis indstillingen Printing paper info (Oplysninger om udskriftspapir) er aktiveret, vil du i frontpanelet måske blive bedt om at angive længden på rullen. Se Oplysninger om udskriftspapir på side 63. 11. Luk rulledækslet, når du i frontpanelet bliver bedt om at gøre det. BEMÆRK: Hvis du får et uventet problem på noget stadie under processen til ilægning af papiret, kan du se Papiret kan ikke ilægges korrekt på side 151.
2. Det kan være nødvendigt at åbne rulledækslet. Ilæg et enkelt ark 1. Når du bruger en printer i T1500 serien, skal du sørge for, at begge rulledæksler er lukkede. Hvis et rulledæksel er åbent, mens et ark er ilagt, fjernes arket straks. 2. Fra frontpanelet skal du trykke på , derefter på , hvis det ikke allerede er fremhævet, derefter på rulleikonet, og derefter Load (Ilæg) > Load sheet (Ilæg ark).
6. Juster venstre kant af arket med den blå linje på venstre side af printeren. 7. Skub arket ind i printeren, indtil det ikke kan komme længere ind. ADVARSEL! Stik ikke dine fingre i printerens papirgang. 8. Før arket ind i printeren, indtil det ikke kan komme længere ind. 9. Printeren kontrollerer justeringen. 10. Hvis arket ikke er justeret korrekt, skubbes det ud, og du skal prøve igen.
1. Kurv 2. Stablerdrejedæksel 3. Stabler Som standard afskærer printeren papiret efter hvert udskriftsjob. De udskrevne ark papir stables pænt oven på de andre udskrevne sider af stableren. Hvis du vil tømme stableren, skal du stille dig foran printeren og trække stakken af udskrevne ark ud af stableren. Stablerdækslet kan være åbent under denne proces, Sørg for, at det lukkes, når du har fjernet arkene. Normalt vil returfjederen lukke det automatisk.
● Hvis du sender et job med manuel tilstand valgt, sættes jobbet i venteposition, og andre job kan fortsætte med at udskrive, indtil du vælger det til udskrivning fra frontpanelet (frontpanelet kan guide dig gennem denne proces) og åbner stablerdækslet. ● Hvis du sætter printeren i manuel tilstand fra frontpanelet, sættes alle job i køen i venteposition til manuel tilstand, og du kan udskrive dem fra køen.
I manuel tilstand: ● Du kan kun udskrive én side ad gangen. Du skal starte hver side manuelt fra frontpanelet. ● Du udskriver med stablerdækslet åbent, og stiller dig foran printeren, så du kan kontrollere udskriften, efterhånden som den dukker op, og forhindre mærker på udskriften.
Kurven Stableren bruges normalt til at indsamle udskrifter. Hvis du vælger ikke at bruge stableren, kan du sende dine udskrifter til kurven. Du kan vælge at bruge kurven, hvis du ikke vil skære papiret mellem udskriftsjob, eller hvis stableren er fuld. Kurven kan indeholde op til 10 ark kontraktpapir i størrelse A1 eller D. Større udskrifter skal fjernes fra kurven umiddelbart efter udskrivning. TIP: Sørg for, at du har trukket alle kabler korrekt, så de ikke er i vejen for papir, der falder ned i kurven.
Der er to måder til at tildele en forudindstilling til en ny papirtype. ● Brug et af de eksisterende forudindstillede HP-fabrikspapirer ved at vælge den nærmeste kategori og type i frontpanelet eller printerdriveren. Se Papirtypen er ikke på listen på side 152. BEMÆRK: ● Farverne er måske ikke nøjagtige. Denne metode anbefales ikke til højkvalitetsudskrifter. Download den korrekte papirforudindstilling fra: http://www.hp.com/go/T920/paperpresets eller http://www.hp.com/go/T1500/paperpresets.
Bevar papir Hvis du vil bevare papirkvaliteten, skal du følge anbefalingerne herunder. ● Opbevar rullerne dækket af et stykke papir eller klæde ● Opbevar enkeltark dækket, og rens eller børst dem, før du lægger dem i printeren ● Rengør indgangs- og udgangsplader ● Hold altid printerens vindue lukket. BEMÆRK: Fotopapir og bestrøget papir kræver omhyggelig håndtering, se Udskriften er ridset på side 171.
● I HP DesignJet Utility for Windows skal du vælge fanen Admin (Administration) og ændre indstillingen Cutter (Skæreenhed) i Printer Settings (Printerindstillinger) > Advanced (Avanceret). ● Fra den integrerede webserver skal du vælge fanen Setup (Opsætning) derefter Printer Settings (Printerindstillinger) > Advanced (Avanceret) og derefter ændre indstillingen for Cutter (Skæreenhed).
7 Arbejde med 2 ruller (T1500-serien) Anvendelser af en multiroll-printer En multiroll-printer kan være nyttig på flere forskellige måder: ● Printeren kan automatisk skifte mellem forskellige papirtyper i henhold til dine behov. ● Printeren kan automatisk skifte mellem forskellige papirbredder i henhold til dine behov. Dette gør det muligt at spare papir ved at udskrive mindre billeder på smallere papir.
Her er nogle indstillinger, der kan bruges i typiske situationer. BEMÆRK: Indstillingerne Type is (Type er) og Source is (Kilde er) findes i printerdriveren og den integrerede webserver. Indstillingen Roll switching policy (Rulleskiftpolitik) angives i frontpanelet. ● ● Med forskellige papirtyper ilagt: ◦ Type is (Type er): Vælg den ønskede papirtype.
8 68 Udskriver ● Introduktion ● Udskriv fra et USB-flashdrev ● Udskriv fra en computer ved hjælp af den integrerede webserver eller HP Utility (T1500-serien) ● Udskriv fra en computer ved brug af en printerdriver ● Avancerede udskriftsindstillinger ● Udskriv fra iOS med AirPrint Kapitel 8 Udskriver DAWW
Introduktion Der findes flere forskellige måder, hvorpå du kan vælge at udskrive, afhængig af omstændighederne og præferencer. ● Udskriv en fil i formatet TIFF, JPEG, HP-GL/2, RTL, PDF eller PostScript direkte fra et USB-flashdrev. Se Udskriv fra et USB-flashdrev på side 69. ● Udskriv en fil, der allerede er i jobkøen. Se Udskriv et job fra køen igen på side 91.
● Manual mode (Manuel tilstand) giver dig mulighed for at aktivere manuelt udskrivning med stableren åben til dette job (det er som standard deaktiveret).
Tryk på knappen Add files (Tilføj filer) for at vælge de filer fra din computer, som du vil udskrive. Filerne skal være i et af følgende formater: ● HP-GL/2 ● RTL ● TIFF ● JPEG ● PDF (kun PostScript-printere) ● PostScript (kun PostScript-printere) BEMÆRK: Når du udskriver til en fil, skal filen være i et af ovennævnte formater, men dens kan have en filtype som f. eks. .plt eller .prn. Hvis filerne ikke er i ét af disse formater, bliver de ikke udskrevet.
Udskriv fra en computer ved brug af en printerdriver Dette er den traditionelle metode til at udskrive fra en computer. Den korrekte printerdriver skal være installeret på computeren (se Installation af softwaren på side 16), og computeren skal være tilsluttet til printeren via netværket. Når printerdriveren er installeret, og computeren er tilsluttet til printeren, kan du udskrive fra et softwareprogram ved brug af programmets egen Udskriv-kommando og vælge den korrekte printer.
● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), og se i afsnittet Print Quality (Udskriftskvalitet). Hvis du vælger Standard Options (Standardindstillinger), ser du en enkelt skyder, som du kan bruge til at vælge hastighed og kvalitet. Hvis du vælger Custom Options (Brugerdefinerede indstillinger), ser du de mere specifikke indstillinger, der er beskrevet ovenfor.
Brug Windows-printerdriveren 1. Klik på fanen Papir/kvalitet. 2. Tryk på knappen Custom (Tilpas). 3. Angiv navn og mål på den nye papirstørrelse. 4. Tryk på OK. Den nye papirstørrelse vælges automatisk. En brugerdefineret papirstørrelse, der er oprettet på denne måde, har følgende karakteristika: ● Papirstørrelsen er permanent. Den vil ikke forsvinde, hvis driveren lukkes, eller computeren slukkes. ● Papirstørrelsen er lokal for printerkøen.
Brug Mac OS X-printerdriveren 1. Gå til dialogboksen Page Setup (Sideopsætning). BEMÆRK: Udskriv. 2. Hvis dit program ikke har nogen Sideopsætning-dialogboks, skal du bruge dialogboksen Vælg Paper Size (Papirstørrelse) > Manage Custom Sizes (Administrer brugerdefinerede størrelser). Brug den integrerede webserver (kun T1500-serien) 1. Gå til siden Submit Job (Send job). 2. Vælg Advanced settings (Avancerede indstillinger) > Paper (Papir) > Page size (Sidestørrelse) > Custom (Brugerdefineret).
Udskriv på ilagt papir Hvis du vil udskrive et job på den papirtype, der er lagt i printeren: ● I driverdialogboksen i Windows: Vælg fanen Papir/kvalitet, og vælg derefter Use printer settings (Brug printerindstillinger) på rullelisten Paper Type (Papirtype). ● I dialogboksen Print (Udskriv) i Mac OS X: Vælg panelet Papir/kvalitet, og vælg derefter Any (Alle) på rullelisten Paper Type (Papirtype). BEMÆRK: Dette er standardvalgene for Paper Type (Papirtype).
passe på A2-papiret. Hvis der vælges ISO A3-papirstørrelsen, reducerer printeren et stort billede, så det passer til A3-størrelsen. ◦ ● Indstillingen % of actual size (% af faktisk størrelse) forstørrer det udskrivelige område af den originale papirstørrelse (siden minus margener) med den angivne procent og tilføjer derefter margener for at oprette papirstørrelsen for udskriften.
Udskriv en kladde Du kan angive udskrivning i hurtig kladdekvalitet på følgende måder: ● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), og se i afsnittet Print Quality (Udskriftskvalitet). Flyt skyderen for udskriftskvalitet helt til venstre ("Hastighed"). ● I dialogboksen Print (Udskriv) i Mac OS X: Gå til panelet Paper/Quality (Papir/kvalitet), og flyt skyderen for udskriftskvalitet helt til venstre ("Hastighed").
BEMÆRK: Hvis udskriftskvaliteten er indstillet fra computeren, tilsidesætter dette indstillingen for udskriftskvalitet i frontpanelet. TIP: Hvis du ønsker oplysninger om at opnå den højest mulige udskriftskvalitet på fotopapir, kan du se Manuel udskrivning med stableren åben på side 59 Hvis du har et billede med høj opløsning.
For at sikre at der ikke efterlades margener, udskriver printeren lidt ud over papirets kanter. Blæk, der afsættes uden for papiret, absorberes af den svamp, der findes på pladen. Du kan anmode om udskrivning uden margener på følgende måder: ● I driverdialogboksen i Windows: Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), og tryk derefter på knappen Margins/Layout (Margener/layout). Vælg derefter Borderless (Uden kant).
● ● Fra den integrerede webserver: Vælg Setup (Opsætning) > Printer settings (Printerindstillinger) > Job management (Jobadministration) > Use crop lines when printing (Brug beskæringslinjer under udskrivning) > On (Til). Fra frontpanelet: Tryk på derefter på og derefter på Setup (Opsætning) > Printing preferences (Printerindstillinger) > Paper options (Papirindstillinger) > Enable crop lines (Aktiver beskæringslinjer) > On (Til).
1. Retning på papirflow 2. Indlejring fra 3. Indlejring til 4. Papir sparet ved indlejring Hvornår forsøger printeren at indlejre sider? Når begge af følgende er sande: ● Der er lagt rullepapir i printeren, ikke papirark. ● Printerens Nest (indlejrings) indstilling er aktiveret. Se Aktiver/deaktiver indlejring (T1500-serien) på side 25.
● ◦ HP-GL/2, RTL, TIFF, JPEG ◦ PostScript, PDF JPEG- og TIFF-sider med opløsninger, der er større end 300 dpi kan i nogle tilfælde muligvis ikke indlejres med andre sider. Hvor lang tid venter printeren på en anden fil? Printeren venter, så den kan foretage den bedst mulige indlejring, efter en fil er modtaget for at kontrollere, om en efterfølgende side kan indlejres med den eller med sider, der allerede er i køen. Denne ventetid er indlejringsventetiden.
TIP: Hvis du udskriver uden at angive et rullenummer eller en papirtype, vil du ikke kunne udskrive på nogen beskyttet rulle. Uovervåget udskrivning/natlig udskrivning (T1500-serien) Printeren er meget velegnet til lange, uovervågede udskriftsjob, idet den har flere ruller samt en robust og ensartet billedkvalitet. Her er nogle anbefalinger, som kan hjælpe dig med at håndtere en lang kø af udskriftsjob. ● Tøm stableren. ● Hvis det er muligt, skal du bruge helt nye lange ruller papir.
Tabel 8-1 Anbefalede indstillinger til uovervåget udskrivning (fortsat) Udskriftstype Udskriftstilstand Maks detaljer Tørretid Papirtyper Kort Best (Bedst) On (Til) Optimal Bestrøget, kraftigt bestrøget, foto Gengivelser, fotografier Best (Bedst) On (Til) Optimal Bestrøget, kraftigt bestrøget, foto Udskriv fra iOS med AirPrint Du kan udskrive ved hjælp af AirPrint uden en printerdriver, men du skal huske på følgende: ● Sørg for, at Airprint er aktiveret.
● Hvis du vil udskrive, skal du trykke på pilen og derefter på Print (Udskriv). Vælg printerens navn på den liste, der vises. ● Hvis du har brug for yderligere oplysninger, kan du gå til printerens frontpanel og trykke på derefter på og derefter på Setup (Opsætning) > Connectivity (Tilslutningsmuligheder) > AirPrint connectivity (AirPrint-tilslutning) > Help (Hjælp). Alternativt kan du gå til http://www.hp.com/go/airprint.
9 Mobil udskrivning Din printer kan tilsluttes internettet, hvilket giver forskellige fordele: ● Automatiske firmwareopdateringer (se Automatiske firmwareopdateringer på side 144) ● Udskriv på HP-printere, uanset hvor du er ● Udskriv på HP-printere fra stort set enhver enhed, inklusive smartphones, tabletcomputere og bærbare computere Se http://www.hp.com/go/designjeteprinters for at få flere oplysninger.
Alle Android-enheder Det er nemt at udskrive med Android-enheder, og afhængigt af din model er udskrivning muligvis allerede forudindlæst på enheden. Hvis det ikke er, skal du bare downloade HP Print Service-plugin fra Google Playbutikken for at komme i gang. 1. Vælg dit indhold. Åbn det dokument eller foto, du vil udskrive, tryk på menuikonet, og vælg Print (Udskriv). 2. Vælg din printer. Vælg på den liste over printere, der vises. 3.
10 Jobkøstyring (T920 PS-, T930-, T930 PS- og T1500-serien) DAWW ● Introduktion ● Jobkøen i frontpanelet (T920 PS- og T1500-serien) ● Jobkøen i den integrerede webserver eller HP Utility (T1500 serien) 89
Introduktion De indstillinger for jobkøstyring, der er beskrevet i dette kapitel, er tilgængelige for følgende printere. ● T1500-serien: alle indstillinger i dette kapitel ● T920 PS: kun frontpanelindstillinger ● T920: meget begrænset jobkøstyring Hvis du har DesignJet T920, kan du trykke på på frontpanelet for at se det sidste job og ventende jobs fra et USB-flashdrev eller den integrerede webserver. Du kan udskrive sidste job eller annullere ventende job.
Du kan vælge, hvornår du vil udskrive en filtype, du har i køen. Tryk på derefter på og derefter Setup (Opsætning) > Job Management (Jobadministration) > When to start printing (Hvornår skal udskrivningen startes). Der er tre muligheder, du kan vælge: ● Når After Processing (Efter behandling) er valgt, venter printeren, indtil hele siden er blevet behandlet og derefter begynder den at udskrive.
Slet et job fra køen Under normale omstændigheder er der ingen grund til at slette et job fra køen efter udskrivningen, da det kun forsvinder fra køen, efterhånden som der sendes flere filer. Men hvis du har sendt en fil med fejl og ønsker at undgå at udskrive den, kan du blot vælge jobbet og derefter trykke på Delete (Slet). BEMÆRK: Hvis der er angivet en administratoradgangskode, skal du angive den. På samme måde kan du slette et job, der ikke er blevet udskrevet endnu.
Jobkøen i den integrerede webserver eller HP Utility (T1500 serien) HP Utility er en anden måde at få adgang til den integrerede webservers jobstyringsfunktioner, men funktionerne er præcis de samme, uanset om du bruger den integrerede webserver eller HP Utility. Hvis du vil se køen i den integrerede webserver, skal du vælge Job Center (Jobcenter) i HP Utility. Jobkøsiden Som standard er adgangen til jobkøen åben for alle brugere.
BEMÆRK: Jobkøsiden opdateres ikke automatisk. Jobeksempel Printeren genererer en JPEG-fil for hvert indgående job, som kan vises som et eksempel på jobbet. Jobeksempel er tilgængeligt, når jobbet er behandlet. BEMÆRK: Du må ikke forsøge at få vist et eksempel på et job med mere end 64 sider, da det kan forårsage softwareproblemer. Hvis du vil nå eksempelsiden, skal du klikke på forstørrelsesglasikonet, som vises i eksempelvisningskolonnen på jobkøsiden.
Hvis indlejring er aktiveret, kan det prioriterede job stadig indlejres i andre job. Hvis du virkelig ønsker, at dette job skal udskrives som det næste og ikke indlejres med andre job, skal du først deaktivere indlejring og derefter flytte det forrest i køen, som beskrevet ovenfor. Slet et job fra køen Under normale omstændigheder er der ingen grund til at slette et job fra køen efter udskrivningen, da det kun forsvinder fra køen, efterhånden som der sendes flere filer.
BEMÆRK: Hvis printeren går ned under udskrivning af et job, og udskriftskøen aktiveres, vises det delvist udskrevne job i køen som on hold (venter), når printeren senere tændes. Når du genoptager jobbet, starter programmet udskrivning på den side, hvor det blev afbrudt. ● On hold for paper (Venteposition for papir): Jobbet kan ikke udskrives, fordi det rigtige papir ikke er lagt i printeren.
11 Farvestyring DAWW ● Introduktion ● Sådan vises farver ● En oversigt over farvestyringsprocessen ● Farvekalibrering ● Farvestyring fra printerdrivere ● Farvestyring fra printerdrivere (PostScript-printere) ● Farvestyring fra den integrerede webserver (T1500-serien) ● Farvestyring fra frontpanelet 97
Introduktion Din printer er udarbejdet med avancerede hardware- og softwarefunktioner til at sikre forudsigelige og pålidelige farveresultater. ● Farvekalibrering giver ensartede farver. ● En grå og to sorte blækpatroner giver neutrale gråtoner på alle papirtyper. ● Blækpatronen Photo Black giver ren sort, når du udskriver på fotopapir. ● Farveemulering af andre HP DesignJet-printere.
Du kan til enhver tid kontrollere farvekalibreringsstatus for det aktuelt ilagte papir fra frontpanelet: Tryk på derefter og derefter Image quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Calibration status (Kalibreringsstatus). Status kan være en af følgende: ● Anbefalet: Papiret er ikke blevet kalibreret. BEMÆRK: Når du opdaterer printerens firmware, nulstilles farvekalibreringsstatus for alt papir til Recommended (Anbefalet).
Farvestyring fra printerdrivere Indstillinger for farvestyring Formålet med farvestyring er at gengive farver så nøjagtigt som muligt på alle enheder: Så når du udskriver et billede, kan du se meget tilsvarende farver, som da du fik vist det samme billede på din skærm.
BEMÆRK: Denne indstilling er kun tilgængelig, hvis du udskriver et HP-GL/2-, PostScript- eller PDF-job. Nøjagtighed er kun sikret ved udskrivning på almindeligt, bestrøget eller kraftigt, bestrøget papir. ● I Windows HP-GL/2- eller PostScript-driverdialogboksen: Vælg fanen Color (Farve) derefter Printer Managed Colors (Printerstyrede farver), og vælg derefter Printer Emulation (Printeremulering) fra listen Source Profile (Kildeprofil). Derefter kan du vælge fra listen Emulated Printer (Emuleret printer).
● I dit program: Mange programmer har denne mulighed. ● I driverdialogboksen i Windows: Gå til fanen Color (Farve), og se på afsnittet Color Options (Farveindstillinger). Vælg Print in Grayscale (Udskriv i gråtoner). Du kan også vælge Print in pure black and white (Udskriv i ren sort-hvid), hvis du kun ønsker sort-hvid-udskrivning uden gråtoner. ● I dialogboksen Print (Udskriv) i Mac OS X: Gå til panelet Color Options (Farveindstillinger), og vælg Grayscale (Gråtoner) på rullelisten Mode (Tilstand).
Farvestyring fra printerdrivere (PostScript-printere) Denne mulighed er tilgængelig, når der udskrives med PostScript-driveren. HP Professional PANTONE Emulation Når du bruger en navngivet PANTONE-farve i et billede, vil dit program normalt sende en CMYK- eller RGBtilpasning til denne farve til printeren. Men programmet tager ikke højde for printeren eller papirtypen, men giver kun en generisk tilnærmelse af PANTONE-farven, som vil se forskellig ud på forskellige printere og forskellige papirer.
● None (Native) (Ingen (Oprindelig)): ingen emulering Printeren bruger dens interne standardkonvertering fra CMYK til RGB uden at følge alle farvestandard. Dette forsøger ikke at betyde, at resultaterne bliver dårlige ● ISO Coated 2-ECI (ISO bestrøget 2-ECI) er baseret på karakteristikadatasæt FOGRA39L.
● Japan Color 2001 Uncoatet (Japansk farve 2001 ubestrøget) bruger den japanske farve 2001specifikation for type 4 (ubestrøget) papir. Det er designet til at levere kvalitetsseparationer ved hjælp af 310% total blækdækning, positiv film og ubestrøget papir. ● Japan Color 2002 Newspaper (Japansk farve 2002 avispapir) bruger den japanske farve 2002 til avisspecifikation. Det er designet til at levere kvalitetsseparationer ved brug af 240% total blækdækning, positiv film og standardavispapir.
Indstillinger for T1500 T1500 PS ● Color/Grayscale (Farve/gråtoneskala): Du kan vælge at udskrive i farve, i gråtonenuancer eller i rent sort-hvid. ● Default RGB source profile (CMYK-standardkildeprofil): Du kan vælge mellem en række RGBkildeprofiler, som genkendes af printeren. ● Printer emulation (Printeremulering): Du kan vælge at emulere en anden HP DesignJet-printer. Standard: Off (Fra) (ingen printer-emulering).
Farvestyring fra frontpanelet Du kan farvekalibrere den ilagte papirtype på frontpanelet ved at trykke på derefter og derefter Image quality maintenance (Vedligeholdelse af billedkvalitet) > Calibrate color (Kalibrer farve). Se Farvekalibrering på side 98. De andre farveindstillinger i frontpanelet kan alle findes ved at trykke på derefter og derefter Setup (Opsætning) > Printing preferences (Udskrivningsindstillinger) > Color options (Farveindstillinger).
12 Praktiske udskrivningseksempler ● Udskriv fra Adobe Acrobat ● Udskriv fra Autodesk AutoCAD ● Udskriv fra Adobe Photoshop ● Udskriv og skaler fra Microsoft Office 108 Kapitel 12 Praktiske udskrivningseksempler DAWW
Udskriv fra Adobe Acrobat 1. I Acrobat-vinduet skal du flytte musemarkøren ned i nederste venstre hjørne af dokumentruden, indtil dokumentets størrelses vises der. 2. Vælg File (Filer) > Print (Udskriv), og sørg for, at Page Scaling (Sideskalering) er indstillet til None (Ingen). BEMÆRK: DAWW Sidestørrelsen vælges ikke automatisk i henhold til dokumentstørrelsen.
3. Tryk på knappen Properties (Egenskaber), og vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet). 4. Vælg den Document Size (Dokumentstørrelse) og Print Quality (Udskriftskvalitet, du vil bruge. Hvis du vil definere en ny tilpasset papirstørrelse, skal du trykke på knappen Custom (Tilpas).
5. Vælg fanen Layout/Output (Layout/output) og derefter Autorotate (Roter automatisk). 6. Klik på OK, og kontroller, at eksempelvisningen i dialogboksen Print (Udskriv) ser rigtig ud. Udskriv fra Autodesk AutoCAD 1. DAWW AutoCAD-vinduet kan vise en model eller et layout. Normalt udskrives layoutet, og ikke modellen.
2. Klik på ikonet Plot øverst i vinduet. 3. Vinduet Plot åbnes. Du kan se yderligere indstillinger ved at trykke på den runde knap i nederste højre hjørne af vinduet.
DAWW 4. Tryk på knappen Properties (Egenskaber). 5. Vælg fanen Device and Document Settings (Enheds- og dokumentindstillinger), og tryk på knappen Custom Properties (Tilpassede egenskaber).
6. På fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet) skal du vælge den papirtype, som du vil bruge, og udskriftskvaliteten (dit eget valg mellem høj hastighed og høj kvalitet). 7. Tryk på knappen Margins/Layout (Margener/layout) for at få yderligere layoutindstillinger.
8. Hvis du har planer om at udskrive på en papirrulle, skal du beslutte, hvor printeren skal afskære papiret. På fanen Layout/Output (Layout/output) skal du markere eller fjerne markeringen af indstillingen Disable automatic cutter (Deaktiver automatisk medieafskæring) og markere indstillingen Autorotate (Roter automatisk), som kan hjælpe med at undgå spild af papir. 9. Tryk på knappen OK, og gem dine konfigurationsændringer i en PC3-fil.
Udskriv fra Adobe Photoshop 1. I Photoshop CS5 skal du vælge File (Filer) > Print (Udskriv) og derefter vælge din printer og trykke på Print Settings (Udskriftsindstillinger).
2. Vælg blandt de tilgængelige dokumentstørrelser. Hvis du ikke finder den papirstørrelse, som du har planlagt at bruge, skal du trykke på knappen Custom (Tilpas). Angiv bredden, længden og navnet på den tilpassede papirstørrelse. Tryk på knappen Save (Gem) og OK.
3. Du ønsker måske at ændre standardpapirkilden, papirtypen og udskriftskvaliteten. 4. På fanen Color (Farve) er standardfarvestyringsindstillingen Printer managed colors (Printerstyrede farver), og dette er den korrekte indstilling, for du har allerede valgt Printer Manages Colors (Printerstyrede farver) i Photoshop. Udskriv og skaler fra Microsoft Office Dette afsnit beskriver, hvordan du udskriver og skalerer fra Microsoft Office 2010.
Brug af PowerPoint DAWW 1. Vælg fanen Filer, og vælg derefter Udskrivning, og vælg navnet på din printer. 2. Vælg Printer Properties (Printeregenskaber) > Layout/Output (Layout/output) > Fit to (Tilpas til) for at skalere dokumentet til en bestemt størrelse.
3. Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), vælg derefter Paper Source (Papirkilde) og Paper Type (Papirtype). 4. Vælg Margins/Layout (Margener/layout), og vælg derefter Clip contents by margins (Klip indhold efter margener) for at bevare størrelsen. Brug af Project 1. Vælg File (Filer) > Page Setup (Sideopsætning) > Print (Udskriv).
DAWW 2. Vælg printerens navn, og vælg derefter Close (Luk). 3. Vælg Page Setup (Sideopsætning), og vælg derefter den ønskede Paper Size (Papirstørrelse).
4. Vælg Options (Indstillinger) for at gå til printerdriveren. Standardindstillingerne på fanen Paper/ Quality (Papir/kvalitet) er sandsynligvis egnede: Paper source (Papirkilde): Use printer settings (Brug printerindstillinger) og Paper Type (Papirtype): Use printer settings (Brug printerindstillinger). 5. Vælg Layout/Output (Layout/output) > Fit to (Tilpas til) for at skalere dokumentet til et bestemt størrelse. Alternativt kan du skalere dokumentet i Project. Brug af Excel 1.
2. DAWW Vælg fanen Filer, og vælg derefter Udskrivning, og vælg navnet på din printer.
3. Vælg Printer Properties (Printeregenskaber) for at skifte til printerdriveren. Vælg fanen Paper/Quality (Papir/kvalitet), vælg Paper source (Papirkilde), Paper Type (Papirtype) og Print Quality (Udskriftskvalitet). 4. Vælg Layout/Output (Layout/output) > Fit to (Tilpas til) for at skalere dokumentet til et bestemt størrelse. Alternativt kan du skalere dokumentet i Excel.
13 Hentning af oplysninger om printeranvendelse DAWW ● Hent oplysninger om kontostyring ● Kontroller brugsstatistik ● Kontroller brugsstatistik for et job ● Anmod om kontostyringsdata via e-mail 125
Hent oplysninger om kontostyring Der er forskellige måder at få kontostyringsoplysninger fra printeren på. ● Få vist printeranvendelsesstatistikker for hele printerens levetid, se Kontroller brugsstatistik på side 126. ● Få vist blæk- og papirforbrug for hvert af dine seneste job ved at bruge HP Utility, se Kontroller brugsstatistik for et job på side 127. Hvis HP Utility ikke er tilgængelig, se Åbn HP Utility på side 44. ● Anmod om kontostyringsdata via e-mail.
Kontroller brugsstatistik for et job Der er to måder til at kontrollere brugsstatistik for et bestemt job. BEMÆRK: Der er ingen garanti for nøjagtigheden af brugsstatistikken. Kontostyringsstatistik med HP Utility (T1500-serien) 1. Åbn HP Utility, se Åbn HP Utility på side 44. 2. Vælg Job Center (Jobcenter) til at få vist oplysninger om det seneste job. 3. I Windows skal du åbne den integrerede webserver og klikke på linket Accounting (Kontostyring).
job uden at angive et konto-id, tilbageholder printeren det uidentificerede job i køen uden at udskrive det, indtil der er angivet et konto-id. Hvis du indstiller Require account ID (Kræv konto-id) til Off (Fra), udskriver printeren alle job, uanset om de har et konto-id eller ej. 12. Indstil Send accounting files (Send kontostyringsfiler) til aktiveret. 13.
14 Håndtering af blækpatroner og printhoved DAWW ● Om blækpatroner ● Kontroller statussen på blækpatronerne ● Fjern en blækpatron ● Isæt en blækpatron ● Sikker tilstand ● Om printhovedet ● Kontroller printhovedstatus ● Fjern printhovedet ● Isæt printhovedet ● Lagring af anonyme anvendelsesoplysninger 129
Om blækpatroner Blækpatroner indeholder blækket og er tilsluttet printhovedet, som fordeler blækket på papiret. Se Forbrugsvarer og tilbehør på side 147, hvis du vil købe flere patroner. FORSIGTIG: Overhold forholdsreglerne, når du håndterer blækpatroner, da de er ESD-sensitive enheder (se Ordliste på side 206). Undgå at berøre ben, ledninger og kredsløb. Kontroller statussen på blækpatronerne Hvis du vil se blækpatronernes blækniveauer, skal du trykke på på frontpanelet og derefter på .
1. Fra frontpanelet skal du trykke på derefter og derefter Replace ink cartridges (Udskift blækpatroner). Du kan også trykke på og derefter på Ink (Blæk) > Udskift blækpatroner. 2. Åbn dækslet til blækpatronen i venstre eller højre side af printeren. 3. Tag fat i den patron, du vil fjerne. 4. Træk patronen lige op. 5. DAWW , derefter på BEMÆRK: stikket.
Isæt en blækpatron 1. Før du tager patronen ud af indpakningen, skal du ryste den kraftigt. 2. Pak den nye blækpatron op, og find det mærkat, der identificerer blækfarven. Kontroller, at bogstavet eller bogstaverne (på disse illustrationer er det M for magenta), der markerer det tomme stik, svarer til bogstavet/bogstaverne på patronetiketten. 3. Indsæt blækpatronen i den holder: fotosort, grå og matsort på venstre, cyan, magenta og gul til højre. 4.
5. Når alle patroner er blevet indsat, skal du lukke dækslet. 6. Visningen i frontpanelet bekræfter, at alle patronerne er isat korrekt. Selvom det er muligt at bruge ikke-HP-blækpatroner, har dette valg flere alvorlige ulemper. Det er måske ikke muligt med tilstrækkelig nøjagtighed at bestemme blækniveauet eller status for anvendte, genopfyldte eller forfalskede blækpatroner. Al service eller alle reparationer, der måtte blive nødvendige som følge deraf, er ikke omfattet af garantien.
● Farver ● Produktnavn ● Produktnummer ● Serienummer ● Status, Se Fejlmeddelelser i frontpanelet på side 192 ● Mængden af den anvendte blæk ● Garantistatus Du kan også få nogle af disse oplysninger fra HP Utility. Hvis du ønsker en forklaring på printhovedstatusmeddelelser, kan du se Statusmeddelelser i forbindelse med printhoved på side 184. Hvis garantistatussen er Se garantinote, angiver dette, at der bruges udløbet blæk.
2. På frontpanelet bliver du bedt om at åbne vinduet. 3. Holderen flyttes automatisk til venstre side af printeren. FORSIGTIG: Hvis holderen forbliver i fjernelsespositionen i mere end tre minutter, uden at printhovedet isættes eller fjernes, forsøger den at vende tilbage til normal position i højre side. 4. DAWW Løft det blå printhoveddæksel.
5. Træk det blå dæksel tilbage mod dig, så du hæver bagstykket som det sidder på. 6. Efterlad det sorte stykke næsten lodret.
7. Tag fat om printhovedet i de blå stykker på hver side. 8. Løft printhovedet ud af holderen. Isæt printhovedet BEMÆRK: Du kan ikke indsætte et nyt printhoved, hvis en tilsluttet blækpatron ikke har nok blæk til at fuldføre printhovedudskiftningsprocessen. I så fald bør du udskifte blækpatronen, før du indsætter det nye printhoved. Du kan bruge den gamle patron senere, hvis den stadig indeholder lidt blæk. 1. DAWW Fjern de orange beskyttelseshætter ved at trække dem ned.
2. Isæt det nye printhoved. FORSIGTIG: Isæt printhovedet langsomt og lodret og lige ned. Det kan blive beskadiget, hvis du sætter det for hurtigt i eller med en vinkel, eller hvis du drejer det, mens du sætter det i. 3. Kontroller, at printhovedet er justeret korrekt i forhold til dets blækstik.
4. DAWW Sænk det sorte stykke over printhovedet.
5. Luk det blå dæksel, og sørg for, at det er lukket korrekt. Når alle printhovederne er isat korrekt, og printeren har accepteret det, bipper printeren. BEMÆRK: Hvis printeren ikke bipper, når du indsætter printhovedet, og meddelelsen Replace (Udskift) vises i frontpanelet, kan det være nødvendigt at isætte printhovedet igen. 6. Luk vinduet. 7. Visningen i frontpanelet bekræfter, at alle printhoveder er isat korrekt. Printeren begynder at kontrollere og klargøre printhovedet.
Lagring af anonyme anvendelsesoplysninger Hver blækpatron indeholder en hukommelseschip, som hjælper med til betjening af printeren. Denne hukommelseschip lagrer et begrænset sæt af anonyme oplysninger om brugen af printeren. Disse oplysninger kan omfatte: Den dato, da patronen første gang blev installeret, den dato, da patronen sidst blev brugt, antal udskrevne sider med denne patron, sidedækning, udskrivningshyppigheden, anvendte tilstande, eventuelle udskrivningsfejl samt produktmodellen.
15 Vedligeholdelse af printeren ● Kontroller printerstatus ● Rengør den udvendige del af printeren ● Vedligehold blækpatronerne ● Flyt eller opbevar printeren ● Opdater firmwaren ● Opdatering af softwaren ● Printervedligeholdelseskit ● Sikker filsletning ● Diskrydning 142 Kapitel 15 Vedligeholdelse af printeren DAWW
Kontroller printerstatus Du kan kontrollere den aktuelle status på printeren på forskellige måder: ● Hvis du starter HP Utility og vælger din printer, ser du en side med oplysninger, der beskriver printerens status samt dens papir- og blækforbrugsvarer. ● Hvis du åbner den integrerede server, vil du se oplysninger om den generelle status på printeren. Siden Supplies (Forbrugsvarer) på fanen Main (Generelt) beskriver statussen på papir- og blækforbrugsvarer.
Hvis du har brug for at lade printeren forblive slukket i for lang tid, skal du følge de ekstra trin nedenfor. 1. Sluk for strømmen ved hjælp af Tænd-/sluk-knappen i frontpanelet. 2. Sluk også for strømkontakten bag på printeren. 3. Tag printerens strømkabel ud. FORSIGTIG: Hvis du vender printeren om, kan der flyde blæk ud i printeren, hvilket kan medføre alvorlig beskadigelse. Når du tilslutter strømkablet igen, skal du sørge for at trække kablet langs den bagerste kant.
● En firmwareopdateringspakke kan være stor. Du kan overveje, om der er nogen implikationer for dit netværk eller din internetforbindelse. ● En firmwareopdatering downloades i baggrunden: Printeren kan udskrive på samme tid. Men den kan ikke installeres i baggrunden: Udskrivning skal stoppe.
Når du ser meddelelsen, skal du kontakte HP Support (se Kontakt HP Support på side 199), og anmod om vedligeholdelseskittet. Disse skal installeres af serviceteknikere. Sikker filsletning Printerens harddisk bruges som et midlertidigt lagerområde til udskriftsjob. Sikker filsletning kan slette dine midlertidige filer fra harddisken, så de beskyttes mod uautoriseret adgang.
16 Forbrugsvarer og tilbehør DAWW ● Sådan bestiller du forbrugsvarer og tilbehør ● Introduktion til tilbehøret 147
Sådan bestiller du forbrugsvarer og tilbehør Der er to alternative måder til at bestille forbrugsvarer eller tilbehør til din printer: ● Gå til http://www.hp.com, vælg din printer, og klik på tilbehørsknappen. ● Kontakt HP Support (se Kontakt HP Support på side 199), og kontroller, at det, du ønsker, er tilgængeligt i dit område. Resten af dette kapitel viser tilgængelige forbrugsvarer og tilbehør samt deres bestillingsnumre på skrivetidspunktet.
Navn Produktnummer HP DesignJet PostScript®/Pdf-opgraderingssæt C0C66A HP DesignJet 3 tommers spindeladaptersæt CN538A HP DesignJet 36"-spindel L4R66A HP HD Pro 42'' scanner G6H51B HP SD Pro 44'' scanner G6H50B Introduktion til tilbehøret PostScript-opgradering PostScript-opgradering gør det muligt for T920 eller T1500 at udskrive de samme filtyper, som en T920 PS eller T1500 PS kan udskrive, herunder PDF- og PostScript-filer. PostScript-opgraderingen kan sættes i printerens USB vært.
17 Fejlfinding af papirproblemer ● Papiret kan ikke ilægges korrekt ● Papirtypen er ikke på listen ● Printeren udskrev på forkert papirtype ● En "venteposition for papir"-meddelelse ● Papiret er stoppet på udskriftspladen ● Papiret har sat sig fast i stableren ● Printeren viser en fejlmeddelelse om manglende papir, selvom der er papir tilgængeligt ● Udskrifterne falder ikke pænt ned i kurven ● Udskriften forbliver i printeren, efter udskrivning er udført ● Skæreenheden skærer ikke godt
Papiret kan ikke ilægges korrekt ● Sørg for, at der ikke er ilagt papir. ● Sørg for, at papiret er langt nok inde i printeren til, at du kan mærke, at printeren tager fat i papiret. ● Papiret kan være sammenkrøllet eller bøjet eller have uregelmæssige kanter. Forkert rulleisætning ● Hvis papiret ikke føres frem, er den forreste kant af papiret måske ikke lige og skal derfor beskæres. Fjern de første 2 cm () fra rullen, og prøv igen. Dette kan være nødvendigt selv med en ny papirrulle.
Frontpanelmeddelelse Foreslået handling Close the roll cover when the paper load is finished (Luk rulledækslet, når papirilægningen er færdig) Luk rulledækslet, når papirilægningen er færdig. Paper not detected (Papir ikke registreret) Under papirilægningsprocessen registrerede printeren ikke noget papir. Sørg for, at der er papir isat fuldstændigt, og at det ikke er gennemsigtigt.
● For tyndt papir (< 90 g/m2) eller ubestrøget papir (f.eks. almindeligt papir eller ekstra hvidt papir) skal du vælge papirtypen Bond and Coated Paper (Bond-papir eller bestrøget papir) > Plain Paper (Almindeligt papir). Du kan også vælge Recycled Bond Paper (Bond-genbrugspapir). ● For lette bestrøgne papirer (< 110 g/m2) skal du vælge papirtypen Bond and Coated Paper (Kontraktpapir eller bestrøget papir) > HP Coated Paper (Bestrøget HP-papir).
sætte jobbet i venteposition for papir. Du kan manuelt genoptage jobbet, så du tvinger det til at blive udskrevet på et andet papir end det oprindeligt angivne, ellers vil det forblive i venteposition. Hvilke kriterier bruges til at beslutte, på hvilken rulle et job vil blive udskrevet? Når en bruger sender et job, kan den ønskede papirtype indstilles (i driveren eller på den integrerede webserver).
Hvis du vil udskrive disse filformater uden at tilføje ekstra margener uden for tegningen, kan du bruge indstillingen Clip contents by margins (Klip indhold efter margener). Denne indstilling vil gennemtvinge, at margenerne er på tegningen, så en 914 mm TIFF-fil kan udskrives på en 914 mm papirrulle, uden at den sættes i venteposition. Men hvis der ikke er noget tomt område inkluderet i tegningens kanter, vil noget indhold muligvis blive afskåret på grund af margener.
3. Gå til papirgangen 4. Klip papiret med en saks.
DAWW 5. Åbn rulledækslet. 6. Spol manuelt papiret tilbage på rullen.
7. Hvis den forreste kant af papiret er ujævn, skal du trimme den omhyggeligt med en saks. 8. Fjern det papir, der stadig er i printeren.
9. Kontroller, at du har fjernet alle papirfragmenter. 10. Luk vinduet og rulledækslet. 11. Genstart printeren ved at holde afbryderen nede i et par sekunder eller ved at slukke og derefter tænde for tænd/sluk-knappen bag på printeren. 12. Sæt rullen i igen, eller læg et nyt ark i. Se Papirhåndtering på side 49. BEMÆRK: Hvis du opdager, at der stadig er noget papir, der medfører en forhindring i printeren, skal du genstarte proceduren og omhyggeligt fjerne alle stykker papir.
Udskrifterne falder ikke pænt ned i kurven ● Sørg for, at netværket- og strømkablerne ikke kommer i vejen. ● Sørg for, at kurven er korrekt monteret. ● Sørg for, at kurven er åben. ● Sørg for, at kurven ikke er fuld. ● Sørg for, at der ikke er papirstop. ● Papir har en tendens til at krølle i slutningen af en rulle, hvilket kan medføre udskriftsproblemer. Sæt en ny rulle i, eller fjern udskrifterne manuelt, efterhånden som de er færdige.
18 Fejlfinding af problemer med udskriftskvalitet DAWW ● Generelt råd ● Guiden til fejlfinding i forbindelse med udskriftskvalitet ● Kalibrer papirfremføringen igen ● Der vises vandrette streger på tværs af billedet (banding) ● Stregerne er for tykke, for tynde eller mangler ● Streger vises punkterede eller takkede ● Streger udskrives dobbelt eller med forkerte farver ● Stregerne er usammenhængende ● Stregerne er slørede ● Streglængder er unøjagtige ● Hele billedet er sløret eller kor
● Billedet er afskåret ● Nogle objekter mangler i det udskrevne billede ● En PDF-fil er afskåret, eller der mangler objekter ● Diagnostisk billedudskrift ● Hvis du stadig har et problem 162 Kapitel 18 Fejlfinding af problemer med udskriftskvalitet DAWW
Generelt råd Når du har et problem med udskriftskvaliteten: ● Du opnår den bedste ydeevne fra din printer ved kun at bruge producentens forsyningsvarer og tilbehør, hvis pålidelighed og effektivitet er grundigt testet for at kunne give problemfri ydeevne og udskrifter i høj kvalitet. Oplysninger om anbefalet papir finder du i Bestil papir på side 148. ● Sørg for, at det papir, du valgte på frontpanelet er det samme som det papir, der er lagt i printeren (se Vis oplysninger om papiret på side 62).
Kalibrer papirfremføringen igen Nøjagtig papirfremføring er vigtig for billedkvaliteten, da dette er del af styring af korrekt placering af prikker på papiret. Hvis papiret ikke fremføres med den rette afstand mellem de enkelte printhovedarbejdsgange, vises der lyse eller mørke bånd på udskriften, og billedet kan blive mere kornet. Printeren kalibreres for at fremføre korrekt med alle papirerne vist i frontpanelet.
4. Vælg den procentdel af ændring fra –100% til +100%. Du kan korrigere lyse striber ved at reducere procentsatsen. Du kan korrigere mørke striber ved at øge procentsatsen. 5. Tryk på OK på frontpanelet for at gemme denne værdi. 6. Vent, indtil frontpaneldisplayet viser statusskærmen, og udskriv din udskrift igen. Vend tilbage til standardkalibrering Når du vender tilbage til standardkalibreringen, indstilles alle rettelser, der er foretaget af papirfremføringskalibreringen til nul.
1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 62. 2. Kontroller, at du bruger passende indstillinger for udskriftskvalitet til dit formål (se Udskriver på side 68). I nogle tilfælde kan du afhjælpe et udskriftsproblem blot ved at vælge et højere udskriftskvalitetsniveau. Hvis du f.eks.
3. Hvis opløsningen på dit billede er større end udskrivningsopløsningen, bemærker du muligvis et tab af stregkvalitet. Hvis du bruger PCL3GUI- eller HP-GL/2-driveren til Windows, kan du finde indstillingen Max. Application Resolution (Maks. programopløsning) på fanen Advanced (Avanceret) i printerdialogboksen under Document Options (Dokumentindstillinger) > Printer Features (Printerfunktioner).
● Kanterne på farvede blokke har forkerte farver. Hvis du vil afhjælpe denne type problem: 1. Sæt printhovedet i igen ved at fjerne det og sætte det i igen. Se under Fjern printhovedet på side 134 og Isæt printhovedet på side 137. 2. Juster printhovedet. Se Juster printhovedet på side 183. Stregerne er usammenhængende Hvis stregerne på brudte på følgende måde: 1. Kontroller, at du bruger de rigtige indstillinger for udskriftskvalitet. Se Udskriver på side 68. 2.
Stregerne er slørede Fugt kan få blæk til at gennemtrænge papiret, hvilket gør stregerne slørede og udviskede. Prøv med følgende fremgangsmåde: 1. Kontroller, at de miljømæssige forhold (temperatur, luftfugtighed) er egnet til udskrivning i høj kvalitet. Se Miljømæssige specifikationer på side 205. 2. Kontroller, at den papirtype, der er valgt i frontpanelet er den samme papirtype, som du bruger. Se Vis oplysninger om papiret på side 62. 3. Forsøg at skifte til en kraftigere papirtype, f. eks.
Hele billedet er sløret eller kornet 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 62. 2. Kontroller, at du udskriver på den rigtige side af papiret. 3. Kontroller, at du bruger de rigtige indstillinger for udskriftskvalitet (se Udskriver på side 68). I nogle tilfælde kan du afhjælpe et udskriftsproblem blot ved at vælge et højere udskriftskvalitetsniveau. Hvis du f.eks.
1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 62. 2. Forsøg at skifte til en tykkere papirtype, f. eks. HP Heavyweight bestrøget papir eller HP Super Heavyweight Plus mat papir. 3. Vælg en papirtype, der er lidt tyndere end det papir, du har ilagt. Dette vil få printeren til at bruge mindre blæk.
Afbryd straks udskriftsjobbet, når du oplever dette problem. Tryk på computerprogram. Gennemvædet papir kan beskadige printhovedet. , og annuller også jobbet fra dit Prøv følgende forslag for at undgå dette problem: 1. Kontroller, at den papirtype, du har lagt i, svarer til den papirtype, der er valgt i frontpanelet og i softwaren. Se Vis oplysninger om papiret på side 62. 2. Brug en anbefalet papirtype (se Bestil papir på side 148), og juster udskriftsindstillingerne. 3.
Objektets kanter er punkterede eller uskarpe Hvis kanterne på objekter eller streger vises som dårligt definerede eller lysere i tæthed, og du allerede har indstillet skyderen for udskriftskvalitet til Quality (Kvalitet) i driverdialogboksen, skal du vælge de tilpassede indstillinger for udskriftskvalitet og forsøge at indstille kvalitetsniveauet til Normal. Se Udskriver på side 68.
1. Prøv at bruge tykkere papir. Vælg blandt de anbefalede papirtyper, f.eks. HP Heavyweight bestrøget papir og HP Super Heavyweight-papir. Se Bestil papir på side 148. 2. Prøv at bruge indstillinger for højere udskriftskvalitet (se Udskriver på side 68). Hvis du f.eks. har indstillet skyderen for udskriftskvalitet til Speed (Hastighed), kan du forsøge at indstille den til Quality (Kvalitet). Hvide pletter på udskriften Du bemærker måske, at der er hvide pletter på udskriften.
5. Hvis problemet består af farveforskelle mellem din udskrift og skærmen, skal du følge anvisningerne i "How to calibrate your monitor" (Sådan kalibreres skærmen) i HP Color Center. På dette tidspunkt vil du måske udskrive jobbet igen, hvis problemet er løst. 6. Udskriv den diagnostiske billedudskrift. Se Diagnostisk billedudskrift på side 177. 7. Prøv at bruge farvejusteringsindstillingerne til at fremstille de farver, du ønsker. Se Farvejusteringsindstillinger på side 101.
udskriftsområde = papirstørrelse – margener ● Kontroller, hvordan udskriftsområdet defineres i softwaren (som kan blive kaldt "udskrivningsområde" eller "billedområde"). I nogle softwareprogrammer antages det, at standardudskriftsområdet er større end det, der anvendes i denne printer. ● Hvis du har defineret en tilpasset side med meget snævre margener, kan printeren anvende sine egne mindste margener og derved afskære billedet lidt.
● Reducer opløsningen på bitmapbilleder i din programsoftware. ● Vælg en lavere udskriftskvalitet for at reducere opløsningen på det udskrevne billede. BEMÆRK: Hvis du arbejder under Mac OS X, er det ikke alle disse indstillinger, der er tilgængelige. Disse muligheder er forslag til fejlfindingsformål og kan påvirke den endelige udskriftskvalitet uheldigt eller den tid, det tager at generere udskriftsjobbet. Derfor skal de ikke anvendes, hvis de ikke hjælper med til at løse problemet.
Se først på den øverste del af udskriften (del 1). Hvert farvet rektangel bør være en ensartet farve uden nogen vandrette streger over det. Se så på den nederste del af udskriften (del 2). For hvert enkelt farvelagt mønster skal du sørge for, at de fleste af bindestregerne er til stede. Hvis du kan se vandrette streger i del 1 og også manglende bindestreger i del 2, skal du rense printhovedet ved at vælge den relevante farvegruppe.
Og her er et eksempel på det samme printhoved i en dårlig tilstand: Korrigerende handling 1. Rens om nødvendigt printhovederne (se Rens printhovedet på side 183). Udskriv derefter billeddiagnosticeringsudskriften igen for at se, om problemet blev løst. 2. Hvis problemet fortsætter, skal du rense printhovedet igen og udskrive billeddiagnosticeringsudskriften igen for at se, om problemet blev løst. 3.
● Forsøg at bruge en indstilling for højere udskriftskvalitet. Se Udskriver på side 68. ● Kontroller den driver, du bruger til at udskrive med. Hvis det ikke er en HP-driver, skal du rådføre dig med leverandøren. Du kan også forsøge at bruge den korrekte HP-driver. De nyeste HP-drivere kan downloades fra http://www.hp.com/go/T920/drivers eller http://www.hp.com/go/T1500/drivers. ● Hvis du bruger en ikke-HP RIP, kan dens indstillinger være forkerte. Se dokumentationen til RIP'en.
19 Fejlfinding af problemer med blækpatron og printhoved DAWW ● Kan ikke indsætte en blækpatron ● Statusmeddelelser for blækpatroner ● Kan ikke indsætte printhovedet ● I frontpanelet anbefales det at genindsætte eller udskifte printhovedet ● Rens printhovedet ● Juster printhovedet ● Statusmeddelelser i forbindelse med printhoved 181
Kan ikke indsætte en blækpatron 1. Kontroller, at du har den rigtige type patron (modelnummer). 2. Kontroller, at den farvede mærkat på patronen har samme farve som mærkaten på holderen. 3. Kontroller, at patronen vender korrekt, så bogstavmarkeringen på patronens mærkat vender rigtigt og kan læses. FORSIGTIG: Rens aldrig den indvendige del af holderne til blækpatroner.
2. Rens de elektriske forbindelser på bagsiden af printhovedet med en fnugfri klud. Du kan roligt bruge en mild spritopløsning, hvis det er nødvendigt med væske for at fjerne snavs. Brug ikke vand. FORSIGTIG: Dette er en vanskelig proces og kan beskadige printhovedet. Rør ikke ved dyserne på den nederste del af printhovedet, især ikke med nogen form for sprit. 3. Sæt printhovedet i igen. Se Isæt printhovedet på side 137. 4. Kontroller den meddelelse, der vises på frontpanelet.
BEMÆRK: Printhovedjustering kan også startes fra den integrerede webserver (Support > Print Quality Troubleshooting (Fejlfinding i forbindelse med udskriftskvalitet)) eller fra HP Utility (Windows: Support > Print Quality Troubleshooting (Fejlfinding i forbindelse med udskriftskvalitet). Mac OS X: Information and Print Quality (Oplysninger og udskriftskvalitet) > Align (Juster)). 4. Hvis det ilagte papir er tilfredsstillende, kører printeren genjusteringen og udskriver et genjusteringsmønster. 5.
20 Fejlfinding af generelle printerproblemer DAWW ● Printeren starter ikke ● Printeren udskriver ikke ● Printeren virker langsom ● Printeren fungerer mærkeligt ● Kommunikationsfejl mellem computer og printer ● HP Utility kan ikke åbnes ● Kan ikke få adgang til den integrerede webserver ● Der kan ikke oprettes forbindelse til Internettet ● Fejlfinding af mobil udskrivning ● Automatisk kontrollere filsystem ● Beskeder 185
Printeren starter ikke Hvis printeren ikke starter, anbefales du at udskifte firmwaren på følgende måde. 1. Gå til HP Support Center (se HP Support Center på side 197), og download firmwaren. 2. Gem firmwaren på et USB-flashdrev. Ideelt skal USB-flashdrevet være tomt og formateret med FATfilsystemet. 3. Kontroller, at printeren er slukket. Tilslut USB-flashdrevet til Hi-Speed USB-værtsporten i frontpanelet, og tænd derefter for printeren. 4. Det tager printeren ca.
● Hvis du har valgt manuelt tilstand til jobbet, skal du åbne jobkøen, vælge jobbet og udskrive det i manuel tilstand. ● Du oplever måske usædvanlige elektriske fænomener, f.eks. stærke elektromagnetiske felter eller alvorlige elektriske forstyrrelser, som kan medføre, at printeren reagerer mærkeligt eller endda stopper med at fungere.
Sådan løses et kommunikationsproblem: ● Sørg for, at du valgte den rigtige printer i dit program. Se Udskriver på side 68. ● Kontroller, at printeren fungerer korrekt, når der udskrives fra andre programmer. ● Husk på, at meget store udskrifter kan tage lang tid at modtage, behandle og udskrive. ● Hvis printeren er koblet til computeren via mellemenheder som f.eks.
● Fra frontpanelet: Tryk på derefter på og derefter på Connectivity (Tilslutningsmuligheder) > Connectivity wizard (Guiden Tilslutningsmuligheder). ● Fra frontpanelet: Tryk på , derefter på og derefter på Internal prints (Interne udskrifter) > Service information prints (Udskrifter med serviceoplysninger) > Print connectivity config (Udskriv tilslutningskonfiguration). I dette tilfælde udskrives resultaterne.
Der finder en kontrol af filsystemet sted. Dette kan vare op til 40 minutter. Vent, indtil den er færdig. FORSIGTIG: Hvis printeren slukkes før kontrollen af filsystemet er færdig, kan filsystemet være alvorligt beskadiget, hvilket gør printerens harddisk ubrugelig. Under alle omstændigheder genstartes kontrollen af filsystemet fra begyndelsen, når du tænder for printeren igen. Der er planlagt en kontrol af filsystemet for hver 90 dage for at bevare harddiskens filsystemintegritet.
Som standard, vises der kun beskeder, når du udskriver. Hvis beskeder er aktiveret, og der er et problem, der forhindrer et job i at blive gennemført, vises der et pop op-vindue med en forklaring på årsagen til problemet. Følg anvisningerne, så du opnår det ønskede resultat. BEMÆRK: Der er miljøer, der ikke understøtter tovejskommunikation. Hvis dette er tilfældet, får jobejeren aldrig besked.
21 Fejlmeddelelser i frontpanelet Du kan lejlighedsvis se følgende meddelelser i frontpaneldisplayet. Hvis dette sker, så følg rådet i kolonnen Anbefaling. Hvis du ser en fejlmeddelelse, der ikke vises her, og du er i tvivl om den rigtige reaktion, eller hvis den anbefalede handling ikke synes at løse problemet, skal du først forsøge at genstarte printeren. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte HP Support. se Kontakt HP Support på side 199.
Tabel 21-1 Tekstmeddelelser (fortsat) Meddelelse Anbefaling Replace incorrect [color] cartridge (Udskift forkert [farve]-patron) Udskift patronen. Kontroller de understøttede blækpatroner, og se Håndtering af blækpatroner og printhoved på side 129. Reseat [color] cartridge (Isæt [farve]-patron igen) Fjern og isæt den samme patron igen. Se Håndtering af blækpatroner og printhoved på side 129. Tabel 21-2 Numeriske fejlkoder DAWW Fejlkode Anbefaling 05,5:10 Opdater printerens BIOS.
Tabel 21-2 Numeriske fejlkoder (fortsat) Fejlkode Anbefaling 63:20 Der er registreret et potentielt problem i netværksgrænsefladen. ● Sluk for strømmen ved hjælp af tænd-/sluk-knappen i frontpanelet. ● Sluk kontakten bag på ● Frakobl netledningen. ● Sæt netledningen i igen, og tænd printeren. ● Send det samme job til printeren igen. ● Kontroller, at printerens firmware er opdateret. Se Opdater firmwaren på side 144. 71,03, 71.08 Out of memory (Ikke nok hukommelse).
Ved brug af et USB-flashdrev 1. Opret en tom fil med navnet pdipu_enable.log på et USB-flashdrev. 2. Indsæt USB-flashdrevet i Hi-Speed USB-værtsporten i frontpanelet. Loggen vil automatisk blive kopieret til drevet. Ved brug af den integrerede webserver 1. Gå til http://printerens IP-adresse/hp/device/webAccess/log.html i din webbrowser. 2. Den integrerede webserver sender en fil med navnet log.tar.gz med systemfejlloggen.
22 HP Kundeservice ● Introduktion ● HP Professional Services ● HP Proactive Support ● Customer Self Repair ● Kontakt HP Support 196 Kapitel 22 HP Kundeservice DAWW
Introduktion HP Customer Care tilbyder prisvindende support for at sikre, at du får mest muligt ud af din HP DesignJet, yder omfattende, afprøvet supportekspertise og nye teknologier, så du får en unik end-to-end-support. Tjenesterne omfatter opsætning og installation, fejlfindingsværktøjer, garantiopgraderinger, reparations- og udvekslingstjenester, telefon- og websupport, softwareopdateringer og tjeneste til selvvedligeholdelse. Hvis du vil vide mere om HP Customer Care, kan du besøge os på http://www.hp.
HP Care Packs og garantiforlængelser HP Care Packs og garantiforlængelser giver dig mulighed for at forlænge din printers garanti udover standardperioden. De omfatter fjernsupport. Du kan også få on-site-service, hvis der er behov for det, med to alternative muligheder for svartid. ● Næste arbejdsdag ● Samme hverdag, inden for fire timer (er muligvis ikke tilgængeligt i alle lande/Regioner) Hvis du ønsker flere oplysninger om HP Care Packs, kan du gå til http://www.hp.com/go/printservices.
Praktisk, brugervenlig ● En HP Support-pecialist diagnosticerer og vurderer, om en erstatningsdel er nødvendig for at tage hånd om en hardwarekomponent, der er defekt. ● Nye dele sendes med ekspresbud. De fleste lagerførte dele sendes allerede samme dag, du kontakter HP. ● Tilgængelig for de fleste HP-produkter, for hvilke der i øjeblikket er en gældende garanti eller kontrakt. ● Tilgængelig i de fleste lande/regioner. Du kan få flere oplysninger om Customer Self Repair under http://www.hp.
Du kan også få hjælp via chat på din smartphone ved at bruge mobil-app'en til HP Support Center: http://www8.hp.com/us/en/products/smart-phones-handhelds-calculators/mobile-apps/app_details.html? app=tcm:245-1163163&platform=tcm:245-1163164. Telefonnummeret til HP Support er tilgængeligt på internettet: Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
23 Printerspecifikationer DAWW ● Funktionsspecifikationer ● Specifikationer for mobil udskrivning ● Fysiske specifikationer ● Hukommelsesspecifikationer ● Strømspecifikationer ● Miljømæssige specifikationer ● Akustiske specifikationer 201
Funktionsspecifikationer Tabel 23-1 HP 727-blækforsyninger Printhoved Et printhoved med fordoblede dyser til mat sort Blækpatroner Patroner, der indeholder 40 ml blæk: grå, fotosort, mat sort, gul, magenta og cyan Patroner, der indeholder 130 ml blæk: grå, fotosort, mat sort, gul, magenta og cyan Tabel 23-2 Papirformater Rullebredde Minimum Maksimum 279 mm 914 mm Rullelængde 91 m Rullediameter 140 mm Rullevægt 11,9 kg Arkbredde 8,26" 914 mm Arklængde 279 mm 1676 mm Rullepapirets tykkel
Tabel 23-3 Udskriftsopløsninger (fortsat) Udskriftskvalitet Maksimum detaljer Economode Off (Fra) Grafiksprog Gengivelsesopløsni ng (ppi) Udskriftsopløsning (dpi) HP PCL3GUI, PostScript 300 × 300 600 × 1200 ethvert 300 × 300 600 × 1200 * Der findes en liste over understøttede papirer i Bestil papir på side 148.
Specifikationer for mobil udskrivning Tabel 23-7 Mobil udskrivning Mobil udskrivning Ja, direkte fra både iOS med AirPrint og Android med HP Print Service-plugin Mobile enheder, der understøttes af HP Mobileudskrivning Smartphones og tabletcomputere Understøttede operativsystemer iOS, Android, Windows OS-versioner iOS fra 7.0 og Android fra 4.
Hukommelsesspecifikationer Tabel 23-10 Hukommelsesspecifikationer HP DesignJet Fysisk DRAM Dedikeret hukommelse til filbehandling Harddisk T920-serien 1 GB 64 GB 320 GB T1500-serien 1 GB 128 GB 320 GB Strømspecifikationer Tabel 23-11 Strømspecifikationer for printeren Kilde 100–240 V vekselstrøm ±10%, auto-niveau Frekvens 50 til 60 Hz Aktuel < 4,2 A Forbrug < 330 W Miljømæssige specifikationer Tabel 23-12 Miljømæssige specifikationer for printer Driftstemperatur 5 til 40°C Anbefalet dr
Ordliste AirPrint En teknologi, der bruges af iPod touch, iPhone, iPad og eventuelt Mac OS X 10.7 og fremefter, som gør det muligt øjeblikkelig at udskrive til en printer på samme netværk, uden brug af en printerspecifik driver. AppleTalk En samling protokoller, som Apple Computer udviklede i 1984, til computernetværk. Apple anbefaler nu TCP/IP- og Bonjour-netværk i stedet. HP DesignJet-printere understøtter ikke længere AppleTalk.
Farveområde Det interval af farver og tæthedsværdier, der kan gengives på en outputenhed som f.eks. en printer eller skærm. Farverum En farvemodel, hvor hver farve repræsenteres af et bestemt sæt numre. Mange forskellige farverum kan bruge den samme farvemodel: F.eks. bruger skærme generelt RGB-farvemodellen, men de har forskellige farverum, da et bestemt sæt med RGB-numre resulterer i forskellige farver på forskellige skærme. Fast Ethernet Et Ethernet-netværk, der kan overføre data med op til 100.000.
MAC-adresse Media Access Control-adresse En entydig identifikator, der bruges til at identificere en bestemt enhed på et netværk. Det er en identifikator på et lavere niveau end IP-adressen. En enhed skal have både en MAC-adresse og en IP-adresse. Netværk Et netværk er et sæt forbindelser, der videresender data mellem computere og enheder. Hver enhed er i stand til at kommunikere med alle andre enheder i det samme netværk.
Indeks A Acrobat, udskrive fra 109 adgangskontrol 28 afskåret billede 175 afskåret nederst 175 akustiske specifikationer 205 anvendelsesoplysninger aktivere og deaktivere 26 arkpapir ilægge 57 AutoCAD-udskriftstromle 111 automatisk slukning 45 B banding-problemer 164 beskeder advarsler 190 aktivere og deaktivere 27 fejl 190 beskytte en rulle [T1500] 83 beskæringslinjer [T1500] 80 bestil blækpatroner 148 papir 148 printhoved 148 tilbehør 148 billedproblemer afskåret billede 175 afskåret nederst 175 manglend
fjern en rulle 56 flyt papir 63 fremfør og afskær 65 gengivelseshensigt 107 handling ved papirstop 24 hentetid 64 højttalerlydstyrken 46 indstillinger for indlejring 25 indstillinger for rulleskift 24 Internetforbindelse 22 justere papirfremføring 164 justere skrivehoved 183 kalibrere papirfremføring 164 kalibrer farve 99 kalibreringsstatus 99 maksimum detaljer 79 nulstille papirfremføring 165 oplysninger om printhoveder 133 oplysninger om udskriftspapir 63 PANTONE Emulation 107 papirformat 73 printer utili
mekanisk nøjagtighed 203 Microsoft Office, udskrive fra 118 miljømæssige specifikationer 205 Mobil udskrivning 13, 87, 204 Mobil udskrivning og Web Services introduktion 13 modeller, printer 4 multiroll-printer [T1500] 66 N natlig udskrivning [T1500] 84 netværk forbindelseshastighed 40 protokoller 36 sikkerhedsindstillinger 39 netværksfejlfinding 33 Netværksindstillinger 46 netværkskonfiguration 31 O opbevare printeren 143 overlappende linjer 77 P PANTONE Emulation 103 papir bevægelse 63 brug 127 download f
blækforsyningsvarer 202 e-mailudskrivning 204 funktioner 202 fysiske 204 grafiksprog 203 Harddisk 205 Hukommelse 205 margener 203 mekanisk nøjagtighed 203 miljømæssige 205 mobil 204 mobil udskrivning 204 papirformat 202 strøm 205 udskriftsopløsninger 202 specifikationer for mobil udskrivning 204 spindel 149 sætte rulle i 51 spindeladaptersæt 149 sprog 44 stabler 58 statistik blækpatron 130 brug 126 forbrug pr.