DesignJet T900 and T1500 Printer series - User Guide
Para acessar o Servidor da Web Incorporado em qualquer computador, abra o navegador da Web e forneça o
endereço IP de sua impressora.
Você pode ver o endereço IP da impressora pelo painel frontal pressionando e .
Você também pode acessar o servidor da Web incorporado no HP DesignJet Utility ou HP Utility.
Se você seguiu essas instruções, mas não chegou ao Servidor da Web Incorporado, consulte Não é possível
acessar o Servidor da Web incorporado na página 188.
Alterar o idioma do HP Utility
O HP Utility pode funcionar nos seguintes idiomas: inglês, português, espanhol, catalão (somente Windows),
francês, italiano, alemão, polonês, russo, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano e japonês.
●
No Windows, selecione Ferramentas > Configurar idioma e selecione um idioma na lista.
●
No Mac OS, o idioma será alterado como ocorre para qualquer outro aplicativo. Em Preferências do
sistema, selecione Internacional e reinicie o aplicativo.
Alterar idioma do servidor da Web incorporado
O Servidor da Web Incorporado pode funcionar nos seguintes idiomas: inglês, português, espanhol, catalão,
francês, italiano, alemão, polonês, russo, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano e japonês. Será
utilizado o idioma especificado nas opções de navegador da Web. Caso tenha especificado um idioma sem
suporte, o programa funcionará em inglês.
Para alterar o idioma, é necessário modificar a configuração de idioma do navegador da Web. Por exemplo,
no Internet Explorer, vá até o menu Ferramentas e selecione Opções da Internet > Idiomas. Em seguida,
verifique se o idioma desejado está no início da lista na caixa de diálogo.
Alterar definição do modo de economia de energia
Se a impressora ficar ligada, mas não for utilizada durante um certo período, ela entra automaticamente no
modo de suspensão para economizar energia. Para alterar o tempo que a impressora aguardará até iniciar o
modo de suspensão, vá ao painel frontal e pressione
, , Configuração > Opções do painel frontal
> Tempo de espera do modo de suspensão. Assinale o tempo de espera desejado e pressione a tecla OK;
você pode definir o tempo de 1 a 240 minutos. O tempo padrão é 30 minutos.
Alterar a configuração de desligamento automático
Para ajudar a economizar energia, a impressora possui um recurso de desligamento automático
(gerenciamento de energia automático) ativado, que desliga a impressora automaticamente após um
período de inatividade. No entanto, o recurso de desligamento automático será automaticamente
desabilitado quando a impressora for conectada a uma rede, a fim de evitar inconveniência para os usuários
da rede.
NOTA: A função de desligamento é diferente do modo de espera: Este recurso desliga a impressora
completamente. Para ligá-la novamente, use o botão Power, como de costume.
Você pode definir o recurso de desligamento no painel frontal. Você pode configurar a impressora para
desligar após um tempo de inatividade de 2 a 12 horas, ou pode desativar o desligamento automático
44 Capítulo 5 Personalização da impressora PTWW










