Impressores HP DesignJet sèries T900 i T1500 Informació legal
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. 1 Advertiments legals La informació inclosa pot estar sotmesa a canvis sense cap avís previ. HP no es fa responsable dels possibles errors tècnics o tipogràfics ni de les omissions que puguin aparèixer en aquest document.
Índex de continguts 1 Mesures de seguretat .................................................................................................................................... 1 2 Contracte de llicència del programari .............................................................................................................. 3 3 Programari de codi obert ...............................................................................................................................
Japó ...................................................................................................................................................................... 11 Argentina ............................................................................................................................................................. 12 Dinamarca ............................................................................................................................................................
1 Mesures de seguretat Seguiu en tot moment les precaucions i advertències que s'indiquen a continuació per a utilitzar la impressora de manera segura No realitzeu cap altra operació o procediment diferents dels que es descriuen en aquest document; en cas contrari, es podria produir un incendi o lesions personals greus, fins i tot la mort. Connexió del subministrament elèctric ● Feu servir el voltatge de subministrament elèctric especificat a l’etiqueta.
Precaució Apagueu la impressora i desconnecteu el cable d’alimentació́ de l'endoll en els casos següents: 2 ● Observeu fum o noteu una olor que surt de la impressora ● S'ha caigut la impressora ● La impressora no funciona bé ● Durant una tempesta ● Durant una caiguda del subministrament elèctric ● El cable d'alimentació o l'endoll estan danyats ● La impressora fa un soroll estrany que no se sent durant el funcionament normal ● Si una peça de metall o una substància líquida (que no forma par
2 Contracte de llicència del programari LLEGEIXI AMB ATENCIÓ ABANS DE FER SERVIR AQUEST PRODUCTE DE PROGRAMARI: Aquest contracte de llicència d'usuari final ("CLUF") és un contracte entre (a) vostè (ja sigui una persona física o la persona jurídica a la qual vostè representa) i (b) HP Company ("HP") que regula el seu ús del producte de programari ("Programari").
Actualització, llevat que HP especifiqui uns altres termes amb l'Actualització. En cas de conflicte entre aquest CLUF i altres termes, prevaldran els altres termes. 4. TRANSFERÈNCIA. a. Transferència a tercers. L'usuari final inicial del Programari d'HP pot fer una única transferència del Programari d'HP a un altre usuari final. Qualsevol transferència ha d'incloure totes les parts, els suports, la Documentació de l'usuari, aquest CLUF i, si escau, el Certificat d'autenticitat.
3 Programari de codi obert Reconeixements al codi obert CAWW ● Aquest producte inclou programari desenvolupat per l'Apache Software Foundation (http://www.apache.org/). ● El codi obert, el codi objecte i la documentació del paquet com.oreilly.servlet tenen la llicència de Hunter Digital Ventures, LLC ● Aquest programari es basa en part de la feina de l'Independent JPEG Group.
4 Avisos sobre el medi ambient Programa d’administració de productes ambientals HP es compromet a proporcionar productes de qualitat de forma respectuosa amb el medi ambient. A aquest producte s’ha incorporat el disseny del reciclatge. S’ha reduït al màxim el nombre de materials sense que això afecti la seva funcionalitat i fiabilitat. S’han dissenyat materials diferents per tal que es puguin separar fàcilment.
Eliminació de la bateria (Califòrnia) Attention California users: The battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may apply. See http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ for information. Atención a los usuarios de California: La pila proporcionada con este producto puede contener perclorato. Podría requerir manipulación especial. Consulte http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ para obtener más información.
Restricció de substàncies perilloses a Ucraïna Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057. L'equip compleix amb els requisits de la Normativa tècnica, aprovada per resolució pel Consell de Ministres d'Ucraïna el 3 de desembre de 2008, núm.
Declaració de RAEE al Brasil Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
5 Avisos sobre normatives Número de model normatiu Per motius d'identificació normativa, aquest producte té un Número de model normatiu assignat. El Número de model normatiu del producte és BCLAA-1202. Aquest número normatiu no s'ha de confondre amb el nom comercial (com ara impressora HP DesignJet) o amb els números de producte (com ara Z####X, on Z i X són lletres independents i # és qualsevol número).
For further information, contact: Manager of Corporate Product Regulations HP Inc. 1501 Page Mill Road Palo Alto, CA 94304, USA (650) 857-1501 Canadà: Compatibilitat electromagnètica (CEM) Normes de sécurité (Canada) Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le réglement sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada.
CEM (compatibilitat electromagnètica) この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目 的としていま すが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、 受信障害を引き起こすこ とがあります。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。VCCI-B Argentina La ficha de alimentación funciona como dispositivo de desconexión, la misma debe ser conectada a un tomacorriente fácilmente accesible luego de la instalación del aparato. Dinamarca For tilslutning af de øvrige ledere, se medfølgende installationsvejledning.
6 Declaració de conformitat segons ISO/IEC 17050-1 i EN 17050-1 Declaració del número de conformitat: BCLAA-1202-R06 Nom del proveïdor: HP Inc.
El present producte compleix els requisits de la Directiva de baixa tensió 2006/95/CE, la Directiva d'EMC 2004/108/CE i la Directiva RUSP 2011/65/UE i porta el marcatge corresponent. A més, compleix amb la Directiva RAEE 2012/19/UE. Aquest dispositiu compleix la part 15 de les Normes de l'FCC.