HP DesignJet T790 and T1300 Printer Series - Using Your Printer

Если после выполнения этих инструкций не удалось получить доступ к встроенному веб-серверу, см.
раздел Отсутствие доступа к встроенному веб-серверу на стр. 181.
Изменение языка HP Utility
В служебной программе HP Utility поддерживаются следующие языки: английском, португальском,
испанском, каталонском (только в Windows), французском, итальянском, немецком, русском, китайском
(упрощенное письмо), китайском (традиционное письмо), корейском и японском.
●
При работе в системе Windows выберите меню Сервис > Язык и выберите язык из списка.
●
В Mac OS выбор языка осуществляется так же, как и в любом другом приложении. В окне
Системные параметры выберите вариант Международный и перезапустите приложение.
Изменение языка встроенного веб-сервера
Встроенный веб-сервер может работать на следующих языках: английском, португальском, испанском,
каталонском, французском, итальянском, немецком, русском, китайском (упрощенное
письмо), китайском (традиционное письмо), корейском и японском. Встроенный веб-сервер работает
на языке, выбранном в параметрах веб-браузера. Если выбранный язык не поддерживается
встроенным веб-сервером, встроенный веб-сервер работает на английском языке.
Чтобы изменить язык встроенного веб-сервера, нужно выбрать другой язык в веб-браузере. Например,
в Internet Explorer версии 6 в меню Сервис выберите команду Свойства обозревателя и щелкните на
кнопке Языки. Убедитесь, что в диалоговом окне выбранный язык находится в начале списка.
Изменение параметров спящего режима
Если включенный принтер не используется в течение некоторого времени, он автоматически
переходит в спящий режим для экономии электроэнергии. Чтобы изменить время бездействия перед
переходом в режим ожидания, перейдите на переднюю панель и выберите значок , затем ,
затем Настройка > Параметры передней панели > Время до спящего режима. Выберите желаемое
значение времени ожидания, а затем нажмите ОК; можно задать значение от 1 до 240 минут.
Значением по умолчанию является 30 минут.
Включение и выключение звукового сигнала
Чтобы включить или выключить звуковой сигнал, выберите на передней панели значок , затем
, затем Настройка > Параметры передней панели > Включить звуковой сигнал, чтобы выбрать
Вкл
. или Выкл. По умолчанию звуковой сигнал включен.
Изменение яркости экрана передней панели
Чтобы изменить яркость передней панели, нажмите , затем выберите последовательно ,
Настройка > Параметры передней панели > Выбрать яркость дисплеяи укажите нужное значение.
Чтобы задать значение, нажмите клавишу ОК. По умолчанию яркость имеет значение 50.
Изменение единиц измерения
Чтобы изменить единицы измерения на передней панели, нажмите , затем выберите
последовательно , Настройка > Параметры передней панели > Выбрать единицы измерения,
после чего выберите Британские или Метрические. По умолчанию установлены метрические
единицы.
RUWW Изменение языка HP Utility 33