HP Officejet Pro 276dw User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Officejet Pro 276dw Multifunction Printer

Summary of content (246 pages)

PAGE 1
PAGE 2
HP Officejet Pro ‫מדפסת‬ 276dw Multifunction Printer ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 3
‫מידע על זכויות יוצרים‬ ‫‪© 2013 Copyright Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫מהדורה ‪1/2014 ,2‬‬ ‫הודעות של ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Company‬‬ ‫המידע שלהלן עשוי להשתנות ללא הודעה‬ ‫מראש‪.‬‬ ‫כל הזכויות שמורות‪ .‬אין לשכפל‪ ,‬להתאים או‬ ‫לתרגם חומר זה ללא קבלת רשות של‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬מראש בכתב‪ ,‬אלא כפי‬ ‫שמתירים זאת חוקי זכויות היוצרים‪.‬‬ ‫האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של‬ ‫‪ HP‬מפורטת בהצהרת האחריות המפורשת‬ ‫הנלווית למוצרים ושירותים אלה‪ .
PAGE 4
PAGE 5
‫תוכן עניינים‬ ‫‪1‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫נגישות‪10........................................................................................................................................‬‬ ‫‪ HP) HP EcoSolutions‬והסביבה(‪11.................................................................................................‬‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‪12....................................................................................................................‬‬ ‫מבט קדמי‪12........................................
PAGE 6
‫תוכן עניינים‬ ‫‪2‬‬ ‫הדפסה‬ ‫הדפסת מסמכים‪35...........................................................................................................................‬‬ ‫הדפסת מסמכים )‪35...................................................................................................(Windows‬‬ ‫הדפסת מסמכים )‪36.................................................................................................(Mac OS X‬‬ ‫הדפסת חוברות‪36.....................................................................
PAGE 7
‫הגדרת 'פתרונות דיגיטליים של ‪54.................................................................................................'HP‬‬ ‫הגדרת 'שליחת קבצים דיגיטלית ישירה של ‪54...........................................................................'HP‬‬ ‫הגדרת 'סריקה לתיקייה ברשת'‪54...........................................................................................‬‬ ‫הגדרת סריקה לדואר אלקטרוני‪55...........................................................................................
PAGE 8
‫תוכן עניינים‬ ‫שינוי הגדרות פקס‪77.........................................................................................................................‬‬ ‫הגדרת כותרת הפקס‪77...............................................................................................................‬‬ ‫הגדרת מצב המענה )מענה אוטומטי(‪77..........................................................................................‬‬ ‫הגדרת מספר הצלצולים לפני המענה‪78..........................................................
PAGE 9
‫‪9‬‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫התמיכה של ‪95...........................................................................................................................HP‬‬ ‫קבלת תמיכה באמצעים אלקטרוניים‪96...........................................................................................‬‬ ‫תמיכה טלפונית של ‪96...........................................................................................................HP‬‬ ‫לפני הפנייה למרכז‪96.....................................................................
PAGE 10
‫תוכן עניינים‬ ‫פתרון בעיות בהתקני זיכרון‪131...........................................................................................................‬‬ ‫למדפסת אין אפשרות לקרוא את התקן הזיכרון‪131...........................................................................‬‬ ‫המדפסת אינה מצליחה לקרוא צילומים בהתקן הזיכרון‪131................................................................‬‬ ‫פתרון בעיות ברשת אתרנט‪131..........................................................................................
PAGE 11
‫מפרטי המדפסת‪155.........................................................................................................................‬‬ ‫מפרטים פיזיים‪155.....................................................................................................................‬‬ ‫מאפייני המוצר ונתוני קיבולת‪155...................................................................................................‬‬ ‫מפרטי המעבד והזיכרון‪156..........................................................................
PAGE 12
‫תוכן עניינים‬ ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‪174..........................................................................................................‬‬ ‫שימוש בנייר‪174.........................................................................................................................‬‬ ‫חלקי פלסטיק‪174.......................................................................................................................‬‬ ‫גיליונות נתונים של בטיחות חומרים‪174...........................................
PAGE 13
‫שינוי הגדרות רשת מתקדמות‪211........................................................................................................‬‬ ‫הגדרת מהירות הקישור‪212..........................................................................................................‬‬ ‫הצגת הגדרות ‪212..................................................................................................................IP‬‬ ‫שינוי הגדרות ‪212.........................................................................................
PAGE 14
‫‪1‬‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫מדריך זה מכיל פרטים על השימוש במדפסת ופתרון בעיות‪.
PAGE 15
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪ HP) HP EcoSolutions‬והסביבה(‬ ‫‪ HP‬מחויבת לסייע לך למטב את ההשפעה על הסביבה ולאפשר לך להדפיס באחריות—בבית‬ ‫ובמשרד‪.‬‬ ‫לקבלת מידע מפורט יותר על הנחיות בנוגע לאיכות הסביבה ש‪ HP-‬פועלת על‪-‬פיהן לאורך תהליך‬ ‫הייצור‪ ,‬ראה תוכנית ניהול סביבתי למוצר‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות היוזמות הסביבתיות של ‪ ,HP‬בקר‬ ‫בכתובת ‪www.hp.com/ecosolutions.http://www.hp.
PAGE 16
‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מבט קדמי‬ ‫אזור חומרי הדפסה‬ ‫מבט אחורי‬ ‫מבט קדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי )‪(ADF‬‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪3‬‬ ‫מגש פלט‬ ‫‪4‬‬ ‫מגש ‪) 2‬אופציונלי(‬ ‫‪5‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬קדמית‬ ‫‪6‬‬ ‫חריץ לכרטיס זיכרון‬ ‫‪7‬‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫מאריך מגש הפלט‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪12‬‬ ‫)לחצן הפעלה‪/‬כיבוי(‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫תחילת העבודה‬
PAGE 17
‫פרק ‪1‬‬ ‫אזור חומרי הדפסה‬ ‫‪1‬‬ ‫דלת הגישה למחסניות הדיו‬ ‫‪2‬‬ ‫מחסניות דיו‬ ‫‪3‬‬ ‫ראש הדפסה‬ ‫‪4‬‬ ‫תפס ראש ההדפסה‬ ‫מבט אחורי‬ ‫‪1‬‬ ‫יציאת פקס )‪(2-EXT‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת פקס )‪(1-LINE‬‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת רשת אתרנט‬ ‫‪4‬‬ ‫יציאת ‪ USB‬אחורית‬ ‫‪5‬‬ ‫כניסת חשמל‬ ‫הכרת רכיבי המדפסת‬ ‫‪13‬‬
PAGE 18
‫המשך‬ ‫‪6‬‬ ‫אביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית )יחידת דופלקס(‬ ‫שימוש בלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫סמלים בתצוגת לוח הבקרה‬ ‫שינוי הגדרות המדפסת‬ ‫סקירה כללית של לחצנים ונוריות‬ ‫האיורים שלהלן והטבלאות המשויכות להם מהווים מדריך מקוצר למאפיינים של לוח הבקרה של‬ ‫המדפסת עבור כל אחד מדגמי המדפסת‪.‬‬ ‫מדבקה‬ ‫שם ותיאור‬ ‫‪1‬‬ ‫סמל אלחוט‪ :‬הנורית שלצד הסמל דולקת כאשר מאפיין האלחוט ‪ 802.11‬מופעל‪ ,‬והמדפסת מחוברת לרשת‪.
PAGE 19
‫פרק ‪1‬‬ ‫סמלים בתצוגת לוח הבקרה‬ ‫סמל‬ ‫מטרה‬ ‫מראה כי קיים חיבור של רשת אתרנט‪.‬‬ ‫מראה כי קיים חיבור רשת‪ ,‬ומספק גישה למצב ולהגדרות האלחוט‪ .‬מספר הקווים המעוקלים מציין‬ ‫את עוצמת האות‪ .‬מיועד למצב תשתית‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת המדפסת עבור‬ ‫תקשורת אלחוטית‪.‬‬ ‫מראה שהמאפיין ‪ HP ePrint‬מופעל‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ‪.HP ePrint‬‬ ‫להצגת המסך שבו ניתן לבצע העתקה או לבחור באפשרויות נוספות‪.‬‬ ‫להצגת המסך שבו ניתן ליצור פקס או לבחור הגדרות פקס‪.
PAGE 20
‫המשך‬ ‫מטרה‬ ‫סמל‬ ‫להצגת מסך שבו ניתן להשתמש ביישומי ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה יישומים למדפסת‪.‬‬ ‫מציג מסך שבו ניתן לבחור קובץ ‪ ,PDF‬או את שם התיקייה המכילה את קובץ ה‪ PDF-‬שאותו‬ ‫ברצונך להדפיס מהתקן הזיכרון‪.‬‬ ‫להצגת מסך שבו ניתן לשנות את אפשרויות ההדפסה של התמונות‪.‬‬ ‫להצגת מסך 'הגדרות' לצורך הפקת דוחות‪ ,‬שינוי הגדרות פקס או הגדרות תחזוקה אחרות וקבלת‬ ‫גישה למסך 'עזרה'‪.‬‬ ‫להצגת המסך 'רשת' לצורך בחירת אפשרויות‪.‬‬ ‫מספק מידע נוסף אודות מאפייני המדפסת‪.
PAGE 21
‫פרק ‪1‬‬ ‫המשך‬ ‫מטרה‬ ‫סמל‬ ‫להצגת המצב של פונקציית המענה האוטומטי‪ .‬גע במענה אוטומטי על מנת להפעיל או לכבות‬ ‫פונקציה זו‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגדרת מצב המענה )מענה אוטומטי(‪.‬‬ ‫להצגת מסך שבו יש באפשרותך ללמוד על תכונות מדפסת המסייעות לשמירה על משאבים‬ ‫טבעיים ולהפחתת ההשפעה של בחירות ההדפסה שלך‪.‬‬ ‫עצה באפשרותך לשנות במסך זה את הגדרותיהן של חלק מהתכונות‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות המדפסת‬ ‫השתמש בלוח הבקרה לשינוי המצב וההגדרות של המדפסת‪ ,‬להדפסת דוחות או לקבלת עזרה עבור‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 22
‫שינוי הגדרות המדפסת‬ ‫לשינוי הגדרות המדפסת או להדפסת דוחות‪ ,‬השתמש באפשרויות הזמינות בתפריט 'הגדרות'‪.‬‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫גע בלחצני החיצים לגלילה בין התפריטים‪.‬‬ ‫גע בפריטי התפריט לבחירת תפריטים או אפשרויות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הערה גע בלחצן‬ ‫)לחצן 'הקודם'( כדי לחזור לתפריט הקודם‪.‬‬ ‫בחירת נייר‬ ‫המדפסת מתוכננת לעבוד היטב עם רוב חומרי ההדפסה המשרדיים‪ .‬מומלץ לבדוק מגוון סוגים של‬ ‫חומרי הדפסה לפני רכישת כמויות גדולות‪ .
PAGE 23
‫פרק ‪1‬‬ ‫המשך‬ ‫נייר ‪HP Printing Paper‬‬ ‫נייר ‪ HP Printing Paper‬הוא נייר רב‪-‬תכליתי באיכות גבוהה‪ .‬הוא מפיק מסמכים‬ ‫בעלי מראה ותחושה ממשיים יותר מאשר מסמכים המודפסים על נייר רב‪-‬תכליתי‬ ‫או נייר העתקה סטנדרטיים‪ .‬הנייר כולל את טכנולוגיית ‪ColorLok Technology‬‬ ‫המאפשרת פחות מריחות‪ ,‬גוני שחור מודגשים יותר וצבעים מלאי חיים‪.‬‬ ‫נייר ‪HP Office Paper‬‬ ‫נייר ‪ HP Office Paper‬הוא נייר רב‪-‬תכליתי באיכות גבוהה‪ .‬הוא מתאים‬ ‫לעותקים‪ ,‬טיוטות‪ ,‬מזכרים ומסמכים יומיומיים אחרים‪ .
PAGE 24
‫עצות לבחירה ולשימוש בנייר‬ ‫כדי להבטיח את התוצאות הטובות ביותר‪ ,‬פעל על‪-‬פי ההנחיות הבאות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫השתמש תמיד בחומרי הדפסה המתאימים למפרטי המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרט‬ ‫הנייר‪.‬‬ ‫טען רק סוג אחד של חומר ההדפסה בכל פעם למגש או למזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫בעת טעינת המגשים וה‪ ,ADF-‬ודא שחומר ההדפסה טעון כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין‬ ‫בסעיף טעינת נייר או בסעיף טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫אין לטעון את המגש או את ה‪ ADF-‬יתר על המידה‪ .
PAGE 25
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את המכסה‪.‬‬ ‫טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪(ADF‬‬ ‫באפשרותך להעתיק‪ ,‬לסרוק או לשלוח בפקס מסמך חד‪-‬צדדי‪ ,‬מסמך בעל עמוד בודד או מסמך בעל‬ ‫עמודים מרובים‪ ,‬מסמך בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪ Legal‬על‪-‬ידי הנחת המסמך במגש של מזין המסמכים‬ ‫האוטומטי‪.‬‬ ‫התראה אין לטעון צילומים במזין המסמכים האוטומטי )‪ ;(ADF‬הדבר עלול להזיק לצילומים‪.‬‬ ‫השתמש רק בחומרי הדפסה הנתמכים על‪-‬ידי המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה עצות לבחירה‬ ‫ולשימוש בנייר‪.
PAGE 26
‫הקיבולת המרבית של מגש מזין המסמכים היא עד ‪ 50‬גיליונות של נייר רגיל בגודל ‪ Letter ,A4‬או‬ ‫‪.Legal‬‬ ‫כדי לטעון מסמך מקור במגש מזין המסמכים‬ ‫השתמש בשלבים אלה כדי לטעון מסמך לתוך מזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫טען את מסמך המקור במגש מזין המסמכים כאשר הצד המודפס פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫אם אתה טוען מסמך מקור המודפס בכיוון לאורך‪ ,‬מקם את הדפים כך שהקצה העליון של‬ ‫א‪.‬‬ ‫המסמך ייכנס פנימה ראשון‪ .‬אם אתה טוען מסמך מקור המודפס בכיוון לרוחב‪ ,‬מקם את‬ ‫הדפים כך שהקצה השמאלי של המסמך ייכנס פנימה ראשון‪.
PAGE 27
‫פרק ‪1‬‬ ‫טעינת נייר בגודל סטנדרטי‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלהלן לטעינת נייר בגודל סטנדרטי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את חומרי ההדפסה כשהצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה במרכז המגש‪ .‬ודא כי‬ ‫ערימת הניירות מיושרת עם הקו שעל מכוון הרוחב ושאינה גבוהה מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר שבמגש כדי להתאים אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫הכנס את המגש חזרה‪.
PAGE 28
‫טעינת מעטפות‬ ‫פעל בהתאם להוראות שלהלן לטעינת מעטפה‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את המעטפות כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה וטען אותן בהתאם לאיור‪ .‬ודא‬ ‫שערימת המעטפות אינה חורגת מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪24‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר שבמגש כדי להתאים אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫הכנס את המגש חזרה‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 29
‫פרק ‪1‬‬ ‫טעינת כרטיסים ונייר צילום‬ ‫פעל בהתאם להוראות אלה לטעינת כרטיסים או נייר צילום‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את חומרי ההדפסה כשהצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה במרכז המגש‪ .‬ודא כי‬ ‫ערימת הניירות מיושרת עם הקו שעל מכוון הרוחב ושאינה גבוהה מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר שבמגש כדי להתאים אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫הכנס את המגש חזרה‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 30
‫‪.1‬‬ ‫משוך החוצה את מגש ‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את חומרי ההדפסה כשהצד המיועד להדפסה מופנה כלפי מטה במרכז המגש‪ .‬ודא כי‬ ‫ערימת הניירות מיושרת עם הקו שעל מכוון הרוחב ושאינה גבוהה מסימון הקו שבמגש‪.‬‬ ‫הערה אין לטעון נייר כשהמדפסת מדפיסה‪.‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר שבמגש כדי להתאים אותם לגודל חומרי ההדפסה שטענת‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫הכנס את המגש חזרה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.
PAGE 31
‫פרק ‪1‬‬ ‫הכנס התקן זיכרון‬ ‫אם המצלמה הדיגיטלית שלך משתמשת בכרטיס זיכרון לשמירת צילומים‪ ,‬באפשרותך להכניס את‬ ‫כרטיס הזיכרון למדפסת כדי להדפיס או לשמור את הצילומים‪.‬‬ ‫התראה ניסיון להסיר כרטיס זיכרון תוך כדי קריאה ממנו עלולה לפגום בקבצים הנמצאים בכרטיס‪.‬‬ ‫ניתן להסיר כרטיס זיכרון בבטחה רק כאשר נורית הצילומים אינה מהבהבת‪ .‬כמו כן‪ ,‬לעולם אל‬ ‫תכניס יותר מכרטיס זיכרון אחד בו זמנית‪ ,‬מכיוון שגם פעולה זו עלולה לפגום בקבצים שבכרטיסי‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫הערה המדפסת אינה תומכת בכרטיסי זיכרון מוצפנים‪.
PAGE 32
‫החלק את האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אל תוך החלק האחורי של המדפסת עד שיינעל במקומו‪ .‬אין‬ ‫ללחוץ על הלחצנים מצידי היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית במהלך התקנתה; השתמש בלחצנים רק לצורך‬ ‫הסרת היחידה מהמדפסת‪.‬‬ ‫התקנת מגש ‪2‬‬ ‫‪ 2‬יכול להכיל עד ‪ 250‬גיליונות של נייר רגיל‪ .‬לקבלת מידע אודות הזמנה‪ ,‬עיין בסעיף חומרים מתכלים‬ ‫ואביזרים של ‪.HP‬‬ ‫להתקנת מגש ‪2‬‬ ‫הוצא את המגש מהאריזה הסר את סרטי האריזה ואת חומרי האריזה‪ ,‬והנח את המגש במקום‬ ‫‪.1‬‬ ‫המוכן‪ .‬על המשטח להיות קשיח וישר‪.
PAGE 33
‫פרק ‪1‬‬ ‫הכנס את הנייר כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה במרכז המגש‪ .‬ודא כי ערימת הנייר‬ ‫מיושרת עם הקו שעל מכוון הרוחב ושאינה חורגת מסימון הקו שבמכוון‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הערה מגש ‪ 2‬מיועד לטעינת נייר רגיל בלבד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסט את מכווני הנייר שבמגש כדי להתאימם לגודל הנייר שטענת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הכנס את המגש מחדש בזהירות‪.‬‬ ‫משוך החוצה את מאריך מגש הפלט‪.‬‬ ‫הגדרת המגשים‬ ‫הערה מגש ‪ 2‬הוא אביזר אופציונלי‪ .‬לקבלת מידע אודות הזמנה‪ ,‬עיין בסעיף הזמנת חומרים‬ ‫מתכלים להדפסה באופן מקוון‪.
PAGE 34
‫הערה כדי להשתמש בהגדרות של נעילת מגש ומגש ברירת מחדל‪ ,‬עליך לבחור את האפשרות‬ ‫לבחירת מגש אוטומטית בתוכנת המדפסת‪ .‬כמו כן‪ ,‬אם המדפסת מחוברת לרשת ומוגדר מגש‬ ‫ברירת מחדל‪ ,‬ההגדרה תשפיע על כל המשתמשים במדפסת‪.‬‬ ‫מגש ‪ 2‬מתוכנן להחזיק נייר רגיל בלבד‪.‬‬ ‫הטבלה הבאה מונה את רשימת הדרכים האפשריות לשימוש בהגדרות המגשים כדי להתאימן לצורכי‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫ברצוני‪...‬‬ ‫פעל לפי שלבים אלה‬ ‫טען את שני המגשים בחומר הדפסה מאותו סוג והורה‬ ‫למדפסת למשוך חומר הדפסה מאחד המגשים אם‬ ‫השני התרוקן‪.
PAGE 35
‫פרק ‪1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה ‪) Driver‬מנהל התקן(‪.‬‬ ‫בחר את האפשרויות שברצונך להתקין‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫תחזוקת המדפסת‬ ‫סעיף זה מספק הוראות לשמירה על המדפסת במצב עבודה מיטבי‪ .‬בצע הליכי תחזוקה אלה כנדרש‪.
PAGE 36
‫ניקוי חיצוני‬ ‫אזהרה לפני ניקוי המדפסת‪ ,‬כבה אותה על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫החשמל משקע החשמל‪.‬‬ ‫)הלחצן הפעלה‪/‬כיבוי( ונתק את כבל‬ ‫השתמש במטלית רכה‪ ,‬לחה ונטולת מוך לניגוב אבק‪ ,‬לכלוך וכתמים מהמארז‪ .‬הרחק נוזלים מפנים‬ ‫המדפסת ומלוח הבקרה שלה‪.‬‬ ‫ניקוי מזין המסמכים האוטומטי‬ ‫אם מזין המסמכים האוטומטי מרים מספר דפים או אם הוא אינו מרים נייר רגיל‪ ,‬באפשרותך לנקות את‬ ‫הגלגלות ואת משטח ההפרדה‪ .
PAGE 37
‫פרק ‪1‬‬ ‫עדכון המדפסת‬ ‫‪ HP‬פועלת תמידית לשיפור המדפסות שלה ולאספקת המאפיינים החדשים ביותר עבורך‪ .‬אם המדפסת‬ ‫מחוברת לרשת ומאפיין 'שירותי אינטרנט' הופעל‪ ,‬באפשרותך לחפש אחר עדכונים למדפסת ולהתקין‬ ‫אותם‪.‬‬ ‫לעדכון המדפסת‪ ,‬השתמש באחת מהשיטות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫עדכן את המדפסת באמצעות שרת האינטרנט המשובץ )‪(EWS‬‬ ‫עדכון המדפסת באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫עדכן את המדפסת באמצעות שרת האינטרנט המשובץ )‪(EWS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫פתח את ה‪ .EWS-‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.
PAGE 38
‫כיבוי המדפסת‬ ‫)הפעלה‪/‬כיבוי( שעל המדפסת‪ .‬המתן עד שנורית‬ ‫כבה את המדפסת על‪-‬ידי לחיצה על הלחצן‬ ‫ההפעלה‪/‬כיבוי תכבה לפני ניתוק כבל המתח או כיבוי מפצל‪.‬‬ ‫התראה אם כיבית את המדפסת שלא כהלכה‪ ,‬מחסנית ההדפסה עלולה שלא לחזור למיקומה‬ ‫הנכון ובכך לגרום לבעיות במחסניות הדיו ובאיכות ההדפסה‪.‬‬ ‫התראה ‪ HP‬ממליצה להחליף מחסניות חסרות בהקדם האפשרי כדי למנוע בעיות באיכות‬ ‫ההדפסה ובעיות אפשריות של שימוש יתר בדיו או נזק למערכת הדיו‪ .‬לעולם אין לכבות את‬ ‫המדפסת כאשר מחסניות דיו חסרות‪.
PAGE 39
‫‪2‬‬ ‫הדפסה‬ ‫מרבית הגדרות ההדפסה מטופלות באופן אוטומטי על‪-‬ידי יישום התוכנה‪ .‬שנה את ההגדרות באופן ידני‬ ‫רק כאשר ברצונך לשנות את איכות ההדפסה‪ ,‬להדפיס על סוגי נייר ספציפיים או להשתמש במאפיינים‬ ‫מיוחדים‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות בחירת חומרי ההדפסה הטובים ביותר עבור המסמכים שלך‪ ,‬עיין‬ ‫בסעיף בחירת נייר‪.
PAGE 40
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫שנה את כיוון הנייר בכרטיסייה גימור ואת מקור הנייר‪ ,‬סוג נייר‪ ,‬גודל הנייר והגדרות האיכות‬ ‫בכרטיסייה נייר‪/‬איכות‪ .‬כדי להדפיס בשחור‪-‬לבן‪ ,‬לחץ על הכרטיסייה צבע ולאחר מכן בחר‬ ‫באפשרות הדפסה בגוני אפור‪.‬‬ ‫לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.‬‬ ‫לחץ על הדפסה או על אישור כדי להתחיל בהדפסה‪.‬‬ ‫הדפסת מסמכים )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.
PAGE 41
‫פרק ‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בתפריט קובץ ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על הדפסה‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה‪.‬‬ ‫כדי לשנות הגדרות‪ ,‬לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפייני מדפסת‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה שלך‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת‬ ‫המדפסת‪ ,‬מדפסת או העדפות‪.
PAGE 42
‫הדפסה על מעטפות‬ ‫יש להימנע משימוש במעטפות בעלות המאפיינים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫גימור חלק במיוחד‬ ‫פסי הדבקה‪ ,‬סגרים מתכתיים או חלוניות‬ ‫קצוות עבים‪ ,‬לא ישרים או מסולסלים‬ ‫אזורים מקומטים‪ ,‬קרועים או פגומים בכל צורה אחרת‬ ‫ודא שקיפולי המעטפות שאתה טוען במוצר חדים ומהודקים‪.‬‬ ‫הערה למידע נוסף אודות הדפסה על מעטפות‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף לתוכנה שאתה משתמש בה‪.‬‬ ‫פעל על‪-‬פי ההוראות הדרושות עבור מערכת ההפעלה שלך‪.
PAGE 43
‫פרק ‪2‬‬ ‫‪ -‬לחלופין ‪-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מתוך ‪) Print‬הדפסה(‬ ‫מתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה שלך‪ ,‬לחץ על ‪) Print‬הדפסה(‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫בחר בגודל המעטפה המתאים בתפריט המוקפץ ‪) Paper Size‬אם זמין(‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח ‪) Print‬הדפסה(‪ ,‬בחר באפשרות ‪) Orientation‬כיוון הדפסה(‪.‬‬ ‫הערה אם אינך רואה אפשרויות אלה‪ ,‬לחץ על המשולש הכחול שליד התפריט המוקפץ‬ ‫‪) Printer‬מדפסת( או לחץ על ‪) Show Details‬הצג פרטים(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 44
‫הדפסת צילומים על נייר צילום )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום‪ ,‬השתמש באחד ההליכים הבאים לבחירת גודל נייר‪:‬‬ ‫מתוך ‪) Page Setup‬הגדרת עמוד(‬ ‫מתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה‪ ,‬בחר ב‪) Page Setup-‬הגדרת עמוד(‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הערה אם הפריט ‪) Page Setup‬הגדרת עמוד( לא מופיע בתפריט‪ ,‬עבור לשלב ‪.3‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה בתפריט המוקפץ ‪) Format For‬תבנית‬ ‫ב‪.‬‬ ‫עבור(‪.
PAGE 45
‫פרק ‪2‬‬ ‫להדפסת צילומים שנבחרו‬ ‫הערה פונקציה זו זמינה רק אם התקן הזיכרון אינו מכיל תוכן מסוג ‪Digital Print Order Format‬‬ ‫)‪.(DPOF‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את התקן הזיכרון לחריץ המתאים במדפסת‪ .‬מסך צילום מופיע בתצוגת לוח הבקרה‪.‬‬ ‫גע בתצוגה והדפסה‪ .‬הצילומים מוצגים‪.‬‬ ‫פעל לפי ההנחיות שבתצוגת לוח הבקרה כדי לבחור‪ ,‬לערוך או להדפיס צילומים‪.‬‬ ‫הדפסה על נייר מיוחד ובגדלים מותאמים אישית‬ ‫אם היישום שברשותך תומך בנייר בגודל מותאם אישית‪ ,‬הגדר את הגודל הרצוי ביישום לפני הדפסת‬ ‫המסמך‪ .
PAGE 46
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫טען את הנייר המתאים במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום‪ ,‬השתמש באחד ההליכים הבאים לבחירת גודל נייר‪:‬‬ ‫מתוך ‪) Page Setup‬הגדרת עמוד(‬ ‫מתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה‪ ,‬בחר ב‪) Page Setup-‬הגדרת עמוד(‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הערה אם הפריט ‪) Page Setup‬הגדרת עמוד( לא מופיע בתפריט‪ ,‬עבור לשלב ‪.3‬‬ ‫ודא שהמדפסת שבה ברצונך להשתמש נבחרה בתפריט המוקפץ ‪) Format For‬תבנית‬ ‫ב‪.‬‬ ‫עבור(‪.‬‬ ‫בחר את גודל הנייר מהתפריט המוקפץ ‪) Paper Size‬גודל נייר(‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫ג‪.
PAGE 47
‫פרק ‪2‬‬ ‫באפשרותך להדפיס מסמכים למדפסת שמוצבת בסמוך אליך או למדפסת שממוקמת אלפי קילומטרים‬ ‫ממך‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בשירות ‪ ,HP ePrint‬דרושים לך הרכיבים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מדפסת מותאמת ‪ HP ePrint‬המחוברת לאינטרנט )באמצעות כבל אתרנט או חיבור אלחוטי(‬ ‫מכשיר בעל יכולת דואר אלקטרוני פעילה‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי לוח הבקרה של המדפסת כדי להפעיל ולהגדיר את שירותי האינטרנט‬ ‫של המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬בקר בכתובת ‪.www.hpconnected.
PAGE 48
‫להפעלת הדפסה אלחוטית ישירה של ‪HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬אלחוט( ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫גע באלחוט ישיר ולאחר מכן גע במופעל‪.‬‬ ‫עצה אם ברצונך להשתמש בהדפסה אלחוטית ישירה של ‪ HP‬באופן מאובטח יותר‪ ,‬ואם‬ ‫המחשב או ההתקן הנייד תומכים בהצפנת ‪ ,WPA2‬בחר באפשרות המפעילה את מאפייני‬ ‫האבטחה‪ .‬כאשר האבטחה מופעלת‪ ,‬רק משתמשים שברשותם סיסמה יוכלו להתחבר אל‬ ‫המדפסת באופן אלחוטי‪ .
PAGE 49
‫פרק ‪2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם המדפסת הותקנה וחוברה למחשב באמצעות כבל ‪ ,USB‬הפעל את ההדפסה באמצעות‬ ‫אלחוט ישיר של ‪ HP‬בתוכנת המדפסת של ‪ .HP‬עבור לשלב ‪ 5‬אם המדפסת הותקנה וחוברה‬ ‫למחשב באמצעות רשת )אלחוטית או אתרנט(‪.‬‬ ‫בשולחן העבודה של המחשב‪ ,‬לחץ על התחל‪ ,‬בחר תוכניות או כל התוכניות‪ ,‬לחץ על‬ ‫א‪.‬‬ ‫‪ ,HP‬לחץ על התיקייה עבור המדפסת שברשותך‪ ,‬ולאחר מכן בחר הגדרת מדפסת‬ ‫ובחירת תוכנות&‪.
PAGE 50
‫להדפסה משני צידי הדף )‪(Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫טען את חומר ההדפסה המתאים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף הנחיות להדפסה על שני צדי‬ ‫הדף וטעינת נייר‪.‬‬ ‫ודא שהיחידה להדפסה דו‪-‬צדדית מותקנת כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה התקנת האביזר‬ ‫‪.2‬‬ ‫להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית )יחידה להדפסה דו‪-‬צדדית(‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום‪ ,‬השתמש באחד ההליכים הבאים לבחירת גודל נייר‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מתוך ‪) Page Setup‬הגדרת עמוד(‬ ‫מתפריט ‪) File‬קובץ( ביישום התוכנה‪ ,‬בחר ב‪) Page Setup-‬הגדרת עמוד(‪.‬‬ ‫א‪.
PAGE 51
‫‪3‬‬ ‫סריקה‬ ‫באפשרותך להשתמש בלוח הבקרה של המדפסת כדי לסרוק מסמכים‪ ,‬צילומים ומסמכי מקור נוספים‬ ‫ולשלוח אותם למגוון יעדים‪ ,‬כגון תיקייה במחשב‪.‬‬ ‫בעת סריקת מסמכים‪ ,‬באפשרותך להשתמש בתוכנת ‪ HP‬כדי לסרוק את המסמכים לתבנית שניתן‬ ‫לערוך בה חיפוש‪ ,‬להעתיק‪ ,‬להדביק ולערוך‪.‬‬ ‫הערה פונקציות סריקה מסוימות זמינות רק לאחר התקנת התוכנות המומלצות של ‪.HP‬‬ ‫עצה אם אתה מתקשה בסריקת מסמכים‪ ,‬עיין בפתרון בעיות בסריקה‪.
PAGE 52
‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בסוג מסמך כדי לבחור את סוג המסמך שברצונך לשמור‪ .‬גע ברזולוציה כדי לשנות את‬ ‫הגדרת הרזולוציה של פעולת הסריקה‪.‬‬ ‫גע בהתחל סריקה‪.‬‬ ‫סריקת מסמך מקור מתוכנת הסריקה של ‪HP‬‬ ‫פעל על‪-‬פי ההוראות הדרושות עבור מערכת ההפעלה שלך‪.‬‬ ‫הערה באפשרותך להשתמש בתוכנת ‪ HP‬כדי לסרוק מסמכים ולהופכם לטקסט הניתן לעריכה‪.‬‬ ‫בתבנית הזאת ניתן לחפש‪ ,‬להעתיק ולהדביק וניתן גם לבצע שינויים בגוף הטקסט‪ .‬השתמש‬ ‫בתבנית הזאת על מנת לערוך מכתבים‪ ,‬קטעי עיתון ומסמכים רבים אחרים‪ .
PAGE 53
‫פרק ‪3‬‬ ‫עצה כדי לסרוק מסמך כטקסט הניתן לעריכה‪ ,‬יש להתקין את התוכנה של ‪ HP‬הכלולה במארז‬ ‫של המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה סריקת מסמכים כטקסט שניתן לעריכה‪.‬‬ ‫סריקה באמצעות ‪Webscan‬‬ ‫‪ Webscan‬הוא מאפיין של שרת האינטרנט המשובץ שמאפשר לך לסרוק צילומים ומסמכים מהמדפסת‬ ‫למחשב באמצעות דפדפן אינטרנט‪ .‬מאפיין זה זמין גם אם לא התקנת את תוכנת המדפסת במחשב‪.‬‬ ‫‪ Webscan‬מושבתת כברירת מחדל‪ ,‬יש להפעילה בשרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.
PAGE 54
‫פעל על‪-‬פי ההוראות הדרושות עבור מערכת ההפעלה שלך‪.‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הזכוכית של הסורק‪ ,‬או במזין המסמכים האוטומטי )‪ (ADF‬כשהצד המודפס פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית של הסורק או בסעיף‬ ‫טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת )‪.
PAGE 55
‫פרק ‪3‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על ‪) Save‬שמור(‪.‬‬ ‫הנחיות לסריקה של מסמכים כטקסט הניתן לעריכה‬ ‫כדי לוודא שבאפשרות התוכנה להמיר את המסמכים בהצלחה‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שמשטח הזכוכית של הסורק או חלון מזין המסמכים האוטומטי נקי‪.‬‬ ‫בעת סריקת המסמך‪ ,‬כתמים או אבק על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק של החלון של מזין‬ ‫המסמכים האוטומטי עלולים להיסרק גם כן ולמנוע המרה של המסמך לטקסט הניתן לעריכה‪.‬‬ ‫ודא שהמסמך נטען כהלכה‪.
PAGE 56
‫‪4‬‬ ‫פתרונות דיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫המדפסת כוללת אוסף של פתרונות דיגיטליים שיכולים לסייע לך לפשט ולייעל את העבודה שלך‪ .‬אלה‬ ‫הם חלק מהפתרונות הכלולים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) HP Direct Digital Filing‬תיוק דיגיטלי ישיר של ‪ - (HP‬כולל הפונקציות ‪Scan to Network‬‬ ‫‪) Folder‬סריקה לתיקייה ברשת( ו‪) Scan to E-mail-‬סריקה לדואר אלקטרוני(‪.
PAGE 57
‫פרק ‪4‬‬ ‫דרישות‬ ‫לפני התקנת ‪) HP Digital Solutions‬הפתרונות הדיגיטליים של ‪ ,(HP‬ודא כי ברשותך הפריטים‬ ‫שלהלן‪:‬‬ ‫עבור כל הפתרונות הדיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫חיבור רשת‬ ‫•‬ ‫ניתן לחבר את המדפסת לרשת בחיבור אלחוטי או באמצעות כבל אתרנט‪.‬‬ ‫הערה אם המדפסת מחוברת באמצעות כבל ‪ ,USB‬באפשרותך לסרוק מסמכים למחשב או‬ ‫לצרף מסמכים סרוקים להודות דואר אלקטרוני באמצעות תוכנת ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪,‬‬ ‫ראה סריקת מסמך מקור‪ .
PAGE 58
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫)‪Windows Mail (Windows Vista‬‬ ‫‪ ,Windows Vista ,Windows XP) Mozilla Thunderbird‬ו‪(Windows 7-‬‬ ‫‪) Qualcomm Eudora‬גירסה ‪ 7.0‬ואילך( )‪ Windows XP‬ו‪(Windows Vista -‬‬ ‫‪) Netscape‬גירסה ‪(Windows XP) (7.0‬‬ ‫אולם‪ ,‬גם אם יישום הדואר האלקטרוני שלך אינו מפורט לעיל‪ ,‬תוכל עדיין להתקין ולהשתמש‬ ‫באפשרויות 'סריקה לדואר אלקטרוני' ו'שליחת הודעות פקס לדואר אלקטרוני' אם יישום הדואר‬ ‫האלקטרוני שלך עומד בדרישות המפורטות בסעיף זה‪.
PAGE 59
‫פרק ‪4‬‬ ‫להגדרה של סריקה לתיקיית רשת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים לפי מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת של ‪ .HP‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה ארגז הכלים )‪.(Windows‬‬ ‫עבור למקטע סריקה תחת האפשרות הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס‪ ,‬ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על‬ ‫‪.2‬‬ ‫סריקה לרשת‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הערה לאחר יצירת תיקיות היעד‪ ,‬תוכל להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של‬ ‫המדפסת להתאמה אישית של הגדרות הסריקה עבור תיקיות אלה‪ .
PAGE 60
‫אלקטרוני‪ .‬כדי להוסיף את כתובות הדואר האלקטרוני‪ ,‬באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט‬ ‫המשובץ של המדפסת או בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫הגדרת אפשרויות נוספות של דואר אלקטרוני‬ ‫באפשרותך לקבוע נושא וטקסט לגוף ההודעה שישמשו כברירת מחדל וייכללו בכל הודעות הדואר‬ ‫האלקטרוני שיישלחו מהמדפסת‪ .‬כדי להגדיר אפשרויות אלה‪ ,‬באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט‬ ‫המשובץ של המדפסת או בלוח הבקרה של המדפסת‪.
PAGE 61
‫פרק ‪4‬‬ ‫שלב ‪ :2‬הוספת כתובות דואר אלקטרוני לפנקס הכתובות‬ ‫כדי להוסיף כתובות דואר אלקטרוני לפנקס כתובות הדואר האלקטרוני‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ )‪ .(EWS‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫בכרטיסייה סריקה‪ ,‬לחץ על פנקס כתובות דואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫לחץ על חדש כדי להוסיף כתובת דואר אלקטרוני בודדת‪.‬‬ ‫לחלופין‪-‬‬‫לחץ על קבוצה כדי ליצור רשימת תפוצה של דואר אלקטרוני‪.
PAGE 62
‫הערה לאחר הגדרת פקס דיגיטלי של ‪ ,HP‬באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ של‬ ‫המדפסת כדי לערוך הגדרות של הפקס הדיגיטלי של ‪ .HP‬כדי לפתוח את שרת האינטרנט‬ ‫המשובץ באופן אוטומטי‪ ,‬ודא שתיבת הסימון הפעל את שרת האינטרנט המשובץ בסיום נבחרה‬ ‫במסך האחרון של 'אשף הגדרת הפקס הדיגיטלי'‪ .‬כשתלחץ על סיום‪ ,‬שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫יוצג בדפדפן האינטרנט המוגדר כברירת מחדל במחשב שלך‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות שרת‬ ‫האינטרנט המשובץ‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪ .
PAGE 63
‫פרק ‪4‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הזן או שנה את ה‪) SUBJECT-‬נושא( בהודעת הדואר האלקטרוני‪.‬‬ ‫שנה את הגדרות הסריקה ולאחר מכן לחץ על התחל סריקה‪.‬‬ ‫הערה החיבור עשוי לארוך זמן מה‪ ,‬בהתאם לעומס ברשת ולמהירות החיבור‪.‬‬ ‫שימוש בפקס דיגיטלי של ‪HP‬‬ ‫לאחר הגדרת הפקס הדיגיטלי של ‪ ,HP‬כל פקס שחור‪-‬לבן שתקבל יודפס כברירת מחדל ולאחר מכן‬ ‫יישמר ביעד שצוין ‪ -‬תיקיית הרשת או כתובת הדואר האלקטרוני שציינת‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם אתה משתמש בתכונה 'שליחת פקס לתיקייה ברשת'‪ ,‬המשימה תתבצע ברקע‪ .
PAGE 64
‫‪5‬‬ ‫העתקה‬ ‫ניתן להפיק עותקים באיכות גבוהה בצבע ובגוני אפור‪ ,‬על נייר ממגוון סוגים וגדלים‪.‬‬ ‫הערה אם אתה מעתיק מסמך כאשר מגיע פקס‪ ,‬הפקס מאוחסן בזיכרון המדפסת עד לאחר סיום‬ ‫ההעתקה‪ .‬הדבר יכול להפחית את מספק דפי הפקס המאוחסנים בזיכרון‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫העתקת מסמכים‬ ‫שינוי הגדרות העתקה‬ ‫שמירת הגדרות העתקה‬ ‫איסוף עותקים‬ ‫העתקה בפורמט של תעודת זהות‬ ‫תיקון העתקה של ‪HP‬‬ ‫העתקת מסמכים‬ ‫באפשרותך ליצור עותקים איכותיים מלוח הבקרה של המדפסת‪.
PAGE 65
‫פרק ‪5‬‬ ‫לשינוי הגדרות העתקה עבור עבודה יחידה‬ ‫גע בהעתקה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר את הגדרות פונקציית ההעתקה שברצונך לשנות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהתחל עבודה בשחור או התחל עבודה בצבע‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שמירת הגדרות העתקה‬ ‫באפשרותך להשתמש בהגדרות אלה עבור עבודות העתקה יחידות או לשמור את ההגדרות כך‬ ‫שישמשו כברירת המחדל בעבודות העתידיות‪.‬‬ ‫שמירת ההגדרות הנוכחיות כברירת מחדל עבור עבודות עתידיות‬ ‫גע בהעתקה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע שינויים כלשהם בהגדרות פונקציית ההעתקה‪ ,‬ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 66
‫להגדרת 'העתקה בפורמט של תעודת זהות'‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא כי טענת נייר במגש הראשי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את מסמך המקור עם הפנים כלפי מטה על משטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬ראה טעינת מסמך‬ ‫מקור על משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫הערה אם אתה מעתיק צילום‪ ,‬הנח את הצילום על משטח הזכוכית של הסורק כשפניו כלפי‬ ‫מטה‪ ,‬כמו בסמל שבקצה משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫גע בהעתקה‪.‬‬ ‫גע בהגדרות‪.‬‬ ‫גע בהעתקה בפורמט של תעודת זהות‪ ,‬ולאחר מכן בחר מופעל‪.
PAGE 67
‫‪6‬‬ ‫פקס‬ ‫באפשרותך להשתמש במדפסת לשיגור וקבלה של פקסים‪ ,‬לרבות פקסים בצבע‪ .‬ניתן לתזמן שיגור‬ ‫פקסים במועד מאוחר יותר‪ ,‬ולהגדיר מספרים לחיוג מהיר כדי לשגר פקסים למספרים שאתה משתמש‬ ‫בהם לעתים קרובות‪ ,‬בקלות ובמהירות‪ .‬מלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬באפשרותך גם להגדיר מספר‬ ‫אפשרויות פקס‪ ,‬כגון רזולוציה וניגודיות בין הגוונים הבהירים והכהים בפקסים שאתה שולח‪.‬‬ ‫הערה לפני שתתחיל לשגר ולקבל פקסים‪ ,‬ודא שהגדרת את המדפסת כראוי לשיגור וקבלה של‬ ‫פקסים‪ .
PAGE 68
‫לשיגור פקס רגיל מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫טען את מסמך המקור כשהצד המודפס פונה כלפי מטה‪ ,‬בפינה הימנית הקדמית של משטח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הזכוכית של הסורק‪ ,‬או במזין המסמכים האוטומטי )‪ (ADF‬כשהצד המודפס פונה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית של הסורק או בסעיף‬ ‫טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי )‪.(ADF‬‬ ‫גע בפקס‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הזן את מספר הפקס באמצעות תצוגת לוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 69
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר ‪) Fax Information‬פרטי פקס( מהתפריט המוקפץ‪.‬‬ ‫הערה אם לא ניתן למצוא את התפריט המוקפץ‪ ,‬נסה ללחוץ על המשולש שליד ‪Printer‬‬ ‫‪) selection‬בחירת מדפסת(‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הזן את מספר הפקס ומידע נוסף בתיבות שמופיעות‪.‬‬ ‫עצה כדי לשלוח פקס צבעוני‪ ,‬בחר ‪) Fax Options‬אפשרויות פקס( מהתפריט המוקפץ‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪) Color‬צבע(‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בחר את שאר אפשרויות הפקס הרצויות ולחץ על ‪) Fax‬פקס( כדי להתחיל בחיוג מספר הפקס‬ ‫ובשליחת המסמך‪.
PAGE 70
‫באמצעות הרמקולים במדפסת‪ .‬הדבר מאפשר לך להגיב לבקשות הנשמעות במהלך החיוג ולשלוט‬ ‫בקצב החיוג‪.‬‬ ‫עצה אם אתה משתמש בכרטיס חיוג ואינך מזין את מספר ה‪ PIN-‬במהירות הנדרשת‪ ,‬המדפסת‬ ‫עלולה להתחיל לשלוח צלילי פקס מוקדם מדי ולגרום לכך ששירות כרטיס החיוג לא יזהה את‬ ‫מספר ה‪ .PIN-‬במקרה זה‪ ,‬באפשרותך ליצור ערך חיוג מהיר לאחסון ה‪ PIN-‬של כרטיס החיוג‬ ‫שלך‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה קבע רשומות חיוג מהיר‪.‬‬ ‫הערה ודא שהקול במחשב מופעל כדי שתוכל לשמוע את צליל החיוג‪.
PAGE 71
‫פרק ‪6‬‬ ‫תזמון פקס לשליחה במועד מאוחר יותר‬ ‫באפשרותך לתזמן פקס בשחור‪-‬לבן שישוגר תוך ‪ 24‬שעות‪ .‬פעולה זו מאפשרת לך לשגר פקס בשחור‪-‬‬ ‫לבן בשעת לילה מאוחרת‪ ,‬כאשר קווי הטלפון אינם עמוסים או כאשר תעריפי השיחות נמוכים יותר‪,‬‬ ‫למשל‪ .‬המדפסת משגרת את הפקס באופן אוטומטי בשעה שציינת‪.‬‬ ‫תוכל לקבוע זמן רק לשליחת פקס אחד בכל פעם‪ .‬עם זאת‪ ,‬תוכל להמשיך לשלוח פקסים באופן רגיל‪,‬‬ ‫גם כאשר נקבע זמן לשליחת פקס‪.‬‬ ‫הערה באפשרותך לשלוח פקסים בשחור‪-‬לבן בלבד‪.
PAGE 72
‫שליחת פקס ב'מצב תיקון שגיאות'‬ ‫מצב תיקון שגיאות )‪ (ECM‬מונע אובדן נתונים בשל קווי טלפון בעייתיים על‪-‬ידי איתור שגיאות‬ ‫המתרחשות בזמן השידור ובקשה אוטומטית לשידור מחדש את החלקים הבעייתיים‪ .‬חשבון הטלפון‬ ‫אינו מושפע מכך או עשוי אף להצטמצם כאשר קווי הטלפון תקינים‪ .‬בקווי טלפון בעיתיים‪ ECM ,‬מאריך‬ ‫את זמן השיגור ומגדיל את חשבון הטלפון‪ ,‬אך הנתונים משוגרים בצורה מהימנה יותר‪ .‬הגדרת ברירת‬ ‫המחדל היא מופעל‪ .
PAGE 73
‫פרק ‪6‬‬ ‫הערה באפשרותך להרים את האפרכסת כדי לדבר או להקשיב לצלילי פקס‪.‬‬ ‫באפשרותך לקבל פקסים באופן ידני ממכשיר טלפון שהינו‪:‬‬ ‫מחובר ישירות למדפסת )ביציאה ‪(2-EXT‬‬ ‫באותו קו טלפון‪ ,‬אבל אינו מחובר ישירות למדפסת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לקבלת פקס באופן ידני‬ ‫ודא כי המדפסת פועלת וכי הזנת ניירות במגש הראשי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הסר מסמכי מקור כלשהם ממגש המסמכים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הגדר את האפשרות צלצולים למענה למספר גבוה כדי לאפשר לך לענות לשיחה הנכנסת לפני‬ ‫שהמדפסת עונה‪ .
PAGE 74
‫להגדרת פקס גיבוי מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן בחר הגדרות‪.‬‬ ‫גע בהגדרת פקס ולאחר מכן בחר הגדרת פקס מתקדמת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בגיבוי קבלת פקס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע במופעל‪ ,‬במצב שגיאה בלבד או כבוי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הדפסה מחדש של פקסים שהתקבלו מהזיכרון‬ ‫אם תגדיר את פקס גיבוי למצב מופעל‪ ,‬הפקסים שיתקבלו יאוחסנו בזיכרון בין אם המדפסת במצב‬ ‫שגיאה או לא‪.‬‬ ‫הערה לאחר שהזיכרון מתמלא‪ ,‬הפקסים הישנים ביותר שהודפסו מוחלפים בעת קבלת פקסים‬ ‫חדשים‪ .
PAGE 75
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה לוודא שהמספר שאליו אתה מעביר את הפקס הוא קו פקס פעיל‪ .‬שגר פקס ניסיון כדי‬ ‫לוודא שמכשיר הפקס מסוגל לקבל את הפקסים שאתה מעביר לו‪.‬‬ ‫להעברת פקסים מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫גע בהגדרות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע בהגדרות פקס או בהגדרת פקס‪ ,‬ולאחר מכן בחר הגדרת פקס מתקדמת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהעברת פקסים לנמען נוסף‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בהלאה ‪ -‬הדפסה והעברה כדי להדפיס ולהעביר את הפקס‪ ,‬או בחר הלאה ‪ -‬העברה כדי‬ ‫‪.4‬‬ ‫להעביר את הפקס‪.
PAGE 76
‫להגדרת הקטנה אוטומטית מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן בחר הגדרות‪.‬‬ ‫גע בהגדרת פקס ולאחר מכן בחר הגדרת פקס מתקדמת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהקטנה אוטומטית ולאחר מכן בחר מופעל או כבוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חסימת מספרי פקס לא רצויים‬ ‫אם אתה מנוי לשירות שיחה מזוהה דרך ספק שירותי הטלפון‪ ,‬תוכל לחסון מספרי פקס מסוימים כך‬ ‫שהמדפסת לא תדפיס פקסים שהתקבלו ממספרים אלה‪ .‬כאשר מתקבלת שיחת פקס נכנסת‪ ,‬המדפסת‬ ‫משווה את המספר לרשימת מספרי פקס הזבל כדי לקבוע אם יש לחסום את השיחה‪ .
PAGE 77
‫פרק ‪6‬‬ ‫הסרת מספרים מהרשימה של פקס זבל‬ ‫אם אינך מעוניין עוד לחסום מספר פקס מסוים‪ ,‬באפשרותך להסיר את המספר מהרשימה של פקס‬ ‫זבל‪.‬‬ ‫להסרת מספרים מרשימת מספרי פקס זבל‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע בהגדרת הפקס ולאחר מכן גע בהגדרת פקס בסיסית‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) -‬חץ למטה( ולאחר גע בחוסם פקס זבל או בהגדרת חוסם פקס זבל‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע בהסרת מספרים‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע במספר שברצונך להסיר ולאחר מכן גע באישור‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 78
‫דרישות של פקס למחשב ופקס ל‪Mac-‬‬ ‫על המחשב המנהל )המחשב המפעיל את התכונות פקס ל‪ PC-‬או פקס ל‪ (Mac-‬להיות מופעל‬ ‫•‬ ‫בכל עת‪ .‬מחשב אחד בלבד יכול לשמש כמחשב המנהל של ‪) Fax to PC‬פקס למחשב( או ‪Fax‬‬ ‫‪) to Mac‬פקס ל‪.(Mac-‬‬ ‫המחשב או השרת של תיקיית היעד חייביים להיות מופעלים כל הזמן‪ .‬מחשב היעד חייב גם‬ ‫•‬ ‫להיות ער כיוון שפקסים לא יישמרו אם המחשב נמצא במצב שינה כלשהו‪.‬‬ ‫על מגש הקליטה להיות טעון בנייר‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.
PAGE 79
‫פרק ‪6‬‬ ‫לשינוי ההגדרות מתוכנת ‪(Windows) HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת )‪.(Windows‬‬ ‫עבור למקטע פקס תחת הכרטיסייה הדפסה‪ ,‬סריקה ופקס‪ ,‬ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על‬ ‫‪.2‬‬ ‫הגדרת פקס דיגיטלי‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לשינוי ההגדרות מתוכנת ‪(Mac OS X) HP‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪ .HP Utility‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה תוכנית השירות ‪HP‬‬ ‫‪.(Mac OS X) Utility‬‬ ‫לחץ על ‪) Applications‬יישומים( בסרגל הכלים של תוכנית השירות ‪.
PAGE 80
‫לשינוי רשומות חיוג מהיר‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬חץ ימינה( ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫גע בהגדרת פקס ולאחר מכן בחר הגדרת חיוג מהיר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהוספה‪/‬עריכה של חיוג מהיר‪ ,‬ולאחר מכן גע ברשומת החיוג המהיר שברצונך לשנות ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם ברצונך לשנות את מספר הפקס‪ ,‬הקלד את המספר החדש ולאחר מכן גע בהבא‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הערה הקפד לכלול השהיות או מספרים מבוקשים אחרים‪ ,‬כגון אזור חיוג‪ ,‬קוד גישה‬ ‫למספרים מחוץ למרכזיות טלפוניות )בדרך כלל ‪ 9‬או ‪ ,(0‬או קידומת חיוג לחו"ל‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 81
‫פרק ‪6‬‬ ‫הדפסת רשימה של רשומות חיוג מהיר‬ ‫להדפסת רשימה של כל רשומות החיוג המהיר שהוגדרו‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫טען נייר במגש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬חץ ימינה( ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫גע בהגדרת הפקס ולאחר מכן גע בהגדרת חיוג מהיר‪.‬‬ ‫גע בהדפסת רשימת חיוג מהיר‪.
PAGE 82
‫להגדרת מצב המענה‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫גע בהגדרת הפקס ולאחר מכן גע בהגדרת פקס בסיסית‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע במענה אוטומטיולאחר מכן גע במופעל או בכבוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הגדרת מספר הצלצולים לפני המענה‬ ‫אם תפעיל את ההגדרה מענה אוטומטי‪ ,‬תוכל להגדיר את מספר הצלצולים שאחריו ההתקן יענה‬ ‫אוטומטית לשיחות נכנסות‪.‬‬ ‫ההגדרה צלצולים למענה חשובה אם לאותו קו טלפון שאליו מחוברת המדפסת מחובר גם משיבון‪,‬‬ ‫מפני שרצוי שהמשיבון יענה לשיחות לפני המדפסת‪ .
PAGE 83
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫מופיעה הודעה המציינת שאין לשנות הגדרה זו אלא אם קיימים מספרים מרובים באותו קו‬ ‫טלפון‪ .‬גע בכן כדי להמשיך‪.‬‬ ‫בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫גע בדפוס הצלצול שחברת הטלפון הקצתה לשיחות פקס‪.‬‬ ‫•‬ ‫לחלופין‪-‬‬‫גע בזיהוי דפוס צלצול‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שבלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫הערה אם אין באפשרות התכונה 'זיהוי דפוס צלצול' לזהות את דפוס הצלצול או אם‬ ‫המשתמש משבית את התכונה לפני השלמתו‪ ,‬דפוס הצלצול יוגדר אוטומטית על פי ברירת‬ ‫המחדל כל הצלצולים‪.
PAGE 84
‫אם תשתמש באחד מהבאים‪ ,‬ייתכן שתידרש להגדיר את מהירות הפקס למהירות נמוכה יותר‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫שירות טלפון באינטרנט‬ ‫מערכת ‪PBX‬‬ ‫פרוטוקול העברת פקס באינטרנט )‪(FoIP‬‬ ‫שירות ‪ISDN‬‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות בשיגור וקבלה של פקסים‪ ,‬השתמש במהירות פקס איטית יותר‪ .‬הטבלה הבאה‬ ‫מציגה את הגדרות מהירויות הפקס האפשריות‪.‬‬ ‫הגדרות מהירויות פקס‬ ‫מהירות פקס‬ ‫מהירה‬ ‫)‪v.34 (33600 baud‬‬ ‫בינונית‬ ‫)‪v.17 (14400 baud‬‬ ‫איטית‬ ‫)‪v.29 (9600 baud‬‬ ‫להגדרת מהירות הפקס‬ ‫‪.
PAGE 85
‫פרק ‪6‬‬ ‫הערה ‪ HP‬אינה מתחייבת לכך שהמדפסת תהיה תואמת לכל הקווים או הספקים של שירות‬ ‫דיגיטלי‪ ,‬בכל הסביבות הדיגיטליות‪ ,‬או עם כל הממירים מסוג דיגיטלי‪-‬לאנלוגי‪ .‬תמיד מומלץ‬ ‫שתתייעץ ישירות עם חברת הטלפונים שלך לגבי אפשרויות ההגדרה המתאימות בהתבסס על‬ ‫שירותי הקו שהיא מספקת‪.‬‬ ‫פרוטוקול העברת פקס באינטרנט‬ ‫ייתכן שתוכל להירשם לשירות טלפון בעלות נמוכה המאפשר לך לשגר ולקבל פקסים במדפסת‬ ‫באמצעות האינטרנט‪ .‬שיטה זו נקראת העברת פקסים באמצעות פרוטוקול אינטרנט )‪.
PAGE 86
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מחיקת יומן הפקס‬ ‫הדפסת פרטים אודות פעולת הפקס האחרונה‬ ‫הדפסת דוח שיחה מזוהה‬ ‫הצגת היסטוריית השיחות‬ ‫הדפסת דוחות אישור פקס‬ ‫אם דרוש לך אישור מודפס לגבי שיגור מוצלח של הפקסים שלך‪ ,‬בצע את ההוראות הבאות כדי להפעיל‬ ‫אישור פקס לפני שתשגר פקס כלשהו‪ .‬בחר באפשרות מופעל )שליחת פקס( או באפשרות מופעל‬ ‫)שליחה וקבלה(‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל של אישור פקס היא כבוי )כבוי(‪ .‬פירוש הדבר‪ ,‬שלא יודפס דוח אישור עבור כל‬ ‫פקס שמשוגר או מתקבל‪ .
PAGE 87
‫פרק ‪6‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫גע בדוח שגיאת פקס‪.‬‬ ‫גע כדי לבחור אחת מהאפשרויות הבאות‪.‬‬ ‫מופעל )שליחה‬ ‫וקבלה(‬ ‫מדפיס דוח אם אירעה שגיאת פקס‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫לא מודפסים כלל דוחות שגיאה של הפקס‪.‬‬ ‫מופעל )שליחת‬ ‫פקס(‬ ‫מדפיס דוח אם אירעה שגיאת שיגור‪ .‬זוהי הגדרת ברירת המחדל‪.‬‬ ‫מופעל )קבלת פקס(‬ ‫מדפיס דוח אם אירעה שגיאת קבלה‪.‬‬ ‫הדפסה והצגה של יומן הפקס‬ ‫באפשרותך להדפיס יומן פקסים שהתקבלו ושוגרו מהמדפסת‪.‬‬ ‫להדפסת יומן הפקס מלוח הבקרה של המדפסת‬ ‫‪.
PAGE 88
‫הדפסת דוח שיחה מזוהה‬ ‫השתמש בהליך הבא כדי להדפיס רשימה של מספרי פקס משיחות מזוהות‪.‬‬ ‫להדפסת דוח היסטוריית שיחה מזוהה‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע בהגדרת פקס ולאחר מכן גע בדוחות פקס‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בדוח שיחה מזוהה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הצגת היסטוריית השיחות‬ ‫השתמש בהליך הבא כדי להציג רשימה של כל השיחות שבוצעו מהמדפסת‪.‬‬ ‫הערה לא ניתן להדפיס את היסטוריית השיחות‪ .‬באפשרותך להציג אותה בתצוגת לוח הבקרה‬ ‫של המדפסת בלבד‪.‬‬ ‫להצגת היסטוריית השיחות‬ ‫‪.
PAGE 89
‫‪7‬‬ ‫שירותי אינטרנט‬ ‫המדפסת מציעה פתרונות חדשניים מותאמי אינטרנט שיסייעו לך לגשת במהירות לאינטרנט‪ ,‬לגשת‬ ‫למסמכים ולהדפיס אותם במהירות רבה יותר—וכל זאת ללא שימוש במחשב‪.‬‬ ‫הערה כדי להשתמש במאפייני אינטרנט אלה‪ ,‬המדפסת צריכה להיות מחוברת לאינטרנט‬ ‫)באמצעות כבל ‪ Ethernet‬או חיבור אלחוטי(‪ .‬אינך יכול להשתמש במאפייני אינטרנט אלה אם‬ ‫המדפסת מחוברת באמצעות כבל ‪.
PAGE 90
‫משמעותו של תוכן מעוצב מראש שעוצב במיוחד עבור המדפסת שלך היא שלא יהיו עוד טקסט ותמונות‬ ‫חתוכים ולא דפים נוספים עם שורת טקסט אחת בלבד‪ .‬בחלק מהמדפסות‪ ,‬באפשרותך גם לבחור‬ ‫הגדרות נייר ואיכות הדפסה על‪-‬גבי מסך התצוגה המקדימה‪.‬‬ ‫הגדרת 'שירותי אינטרנט'‬ ‫כדי להגדיר את 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫הערה לפני שתגדיר את 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬ודא שאתה מחובר לאינטרנט‪.
PAGE 91
‫פרק ‪7‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם הרשת שלך משתמשת בהגדרות ‪ Proxy‬בעת התחברות לאינטרנט‪ ,‬הזן את ההגדרות‬ ‫הבאות‪:‬‬ ‫גע בהזן ‪.Proxy‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫הזן את הגדרות שרת ה‪ ,Proxy-‬ולאחר מכן גע בסיום‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות בגיליון המידע של 'שירותי אינטרנט' כדי לסיים את ההגדרה‪.‬‬ ‫הגדר את 'שירותי אינטרנט' באמצעות שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬של המדפסת כדי להגדיר ולנהל את 'שירותי‬ ‫האינטרנט'‪.‬‬ ‫כדי להגדיר את 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 92
‫הדפסה באמצעות ‪HP ePrint‬‬ ‫להדפסת מסמכים באמצעות ‪ ,HP ePrint‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במחשב או בהתקן הנייד שברשותך‪ ,‬פתח את יישום הדואר האלקטרוני שלך‪.‬‬ ‫הערה לקבלת מידע על השימוש ביישום הדואר האלקטרוני במחשב או בהתקן הנייד‬ ‫שברשותך‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף ליישום‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫צור הודעת דואר אלקטרוני חדשה ולאחר מכן צרף את הקובץ שברצונך להדפיס‪ .‬לקבלת רשימת‬ ‫קבצים שניתן להדפיס באמצעות ‪ ,HP ePrint‬ולקבלת הנחיות לשימוש ב‪ ,HP ePrint-‬ראה ‪HP‬‬ ‫‪.
PAGE 93
‫פרק ‪7‬‬ ‫ניהול ‪) Printer Apps‬יישומים למדפסת(‬ ‫באפשרותך לנהל את 'יישומים למדפסת' עם ‪ .HP Connected‬באפשרותך להוסיף‪ ,‬להגדיר‪ ,‬או להסיר‬ ‫'יישומים למדפסת' ולקבוע את סדר הופעתם על‪-‬גבי תצוגת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה לניהול 'יישומים למדפסת' מתוך ‪ ,HP Connected‬צור חשבון ב‪ HP Connected-‬והוסף‬ ‫את המדפסת שברשותך‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬ראה )‪.(www.hpconnected.com‬‬ ‫כיבוי ‪) Printer Apps‬יישומי מדפסת(‬ ‫כדי להשבית את ‪) Printer Apps‬יישומים למדפסת(‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.
PAGE 94
‫‪8‬‬ ‫עבודה עם מחסניות דיו‬ ‫כדי להבטיח את איכות ההדפסה הטובה ביותר מהמדפסת‪ ,‬עליך לבצע מספר נוהלי תחזוקה פשוטים‪.‬‬ ‫סעיף זה מספק הנחיות כלליות לטיפול במחסניות הדיו‪ ,‬הוראות להחלפת מחסניות הדיו וליישור וניקוי‬ ‫של ראש ההדפסה‪.‬‬ ‫עצה אם אתה מתקשה בהעתקת מסמכים‪ ,‬עיין בפתרון בעיות באיכות הדפסה‪.
PAGE 95
‫פרק ‪8‬‬ ‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫ניתן לבדוק את רמות הדיו המוערכות בתוכנה של המדפסת או בלוח הבקרה של המדפסת‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע אודות השימוש בכלים אלה‪ ,‬עיין בסעיף כלי ניהול מדפסת ובסעיף שימוש בלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להדפיס את דף ‪) Printer Status‬מצב המדפסת( להצגת מידע זה )עיין‬ ‫בסעיף הבנת 'דוח המצב של המדפסת'(‪.‬‬ ‫הערה התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .
PAGE 96
‫הערה לא כל המחסניות זמינות בכל המדינות‪/‬אזורים‪.‬‬ ‫התראה ‪ HP‬ממליצה להחליף מחסניות חסרות בהקדם האפשרי כדי למנוע בעיות באיכות‬ ‫ההדפסה ובעיות אפשריות של שימוש יתר בדיו או נזק למערכת הדיו‪ .‬לעולם אין לכבות את‬ ‫המדפסת כאשר מחסניות דיו חסרות‪.‬‬ ‫השתמש בשלבים אלה להחלפת מחסניות הדיו‪.‬‬ ‫להחלפת מחסניות הדיו‬ ‫ודא שהמדפסת מופעלת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את דלת הגישה למחסניות הדיו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הערה המתן עד שגררת ההדפסה תפסיק לנוע לפני שתמשיך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 97
‫פרק ‪8‬‬ ‫ודא שאתה מכניס את מחסנית הדיו לחריץ בעל אות זהה‪ ,‬והיא בצבע שאותו אתה מתקין‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 3‬עד ‪ 5‬עבור כל מחסנית דיו שברצונך להחליף‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה למחסניות הדיו‪.‬‬ ‫נושאים קשורים‬ ‫מחסניות דיו וראשי הדפסה‬ ‫אחסון חומרי הדפסה מתכלים‬ ‫ניתן להשאיר מחסניות דיו במדפסת לפרקי זמן ממושכים‪ .‬זאת‪ ,‬על מנת להבטיח תקינות מיטבית של‬ ‫מחסנית הדיו‪ ,‬יש להקפיד ולכבות את המדפסת כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה כיבוי המדפסת‪.
PAGE 98
‫אם אתה חושש לספק מידע אנונימי כזה‪ ,‬באפשרותך להפוך את המידע לבלתי נגיש על‪-‬ידי כיבוי‬ ‫היכולת של שבב הזיכרון לאסוף את המידע על השימוש במדפסת‪:‬‬ ‫להשבתת פונקציית המידע על השימוש‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬חץ ימינה( ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר העדפות‪ ,‬ולאחר מכן בחר מידע אודות שבב המחסנית‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע באישור להשבתת איסוף המידע אודות השימוש‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הערה להפעלה מחדש של פונקציית המידע אודות השימוש‪ ,‬שחזר את ברירות המחדל של היצרן‪.
PAGE 99
‫‪9‬‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫המידע בחלק זה של המדריך מציע פתרונות לבעיות נפוצות‪ .‬אם המדפסת אינה פועלת כראוי והצעות‬ ‫אלה אינן פותרות את הבעיה‪ ,‬נסה להשתמש באחד משירותי התמיכה הבאים לקבלת סיוע‪.
PAGE 100
‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה קבלת תמיכה באמצעים אלקטרוניים‪.‬‬ ‫פנה לתמיכה של ‪ .HP‬אפשרויות התמיכה והזמינות משתנות בהתאם למדפסת‪ ,‬למדינה‪/‬אזור‬ ‫ולשפה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה תמיכה טלפונית של ‪.HP‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫קבלת תמיכה באמצעים אלקטרוניים‬ ‫לקבלת מידע אודות תמיכה ואחריות‪ ,‬בקר באתר של ‪ HP‬בכתובת ‪ .www.hp.com/support‬אתר זה‬ ‫מספק מידע ותוכניות שירות שבעזרתם ניתן לפתור בעיות נפוצות רבות במדפסת‪ .
PAGE 101
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הודעות המופיעות כאשר התקלה מתרחשת‬ ‫תשובות לשאלות הבאות‪:‬‬ ‫האם התקלה אירעה בעבר?‬ ‫◦‬ ‫האם תוכל לשחזר אותה?‬ ‫◦‬ ‫האם הוספת פריטי חומרה או תוכנה חדשים למחשב‪ ,‬סמוך למועד שבו התחילה התקלה?‬ ‫◦‬ ‫האם קרה דבר נוסף שקדם למצב זה )כגון סופת רעמים‪ ,‬הזזה של המדפסת וכו'(?‬ ‫◦‬ ‫תקופת התמיכה הטלפונית‬ ‫שנה אחת של תמיכה טלפונית ניתנת בצפון אמריקה‪ ,‬אסיה והפסיפיק‪ ,‬ואמריקה הלטינית )לרבות‬ ‫מקסיקו(‪.
PAGE 102
‫פתרון בעיות במדפסת‬ ‫עצה באפשרותך לבקר באתר התמיכה של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com/support‬לקבלת מידע‬ ‫וכלים היכולים לסייע לך בתיקון בעיות נפוצות של המדפסת‪.
PAGE 103
‫פרק ‪9‬‬ ‫של ‪ HP‬ולאחר מכן התקן אותה מחדש‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הסר את התקנת התוכנה של ‪HP‬‬ ‫והתקן אותה מחדש‪.‬‬ ‫בדוק את חיבורי הכבלים‬ ‫ודא שהחיבור תקין בשני קצות כבל ה‪ USB-‬או כבל האתרנט‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם המדפסת מחוברת לרשת‪ ,‬בדוק את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫ודא כי נורית הקישור בגב המדפסת דולקת‪.‬‬ ‫◦‬ ‫ודא כי אינך משתמש בכבל טלפון לחיבור המדפסת‪.‬‬ ‫◦‬ ‫בדיקת תוכנות אישיות של חומת אש המותקנות במחשב‬ ‫ה‪ Firewall-‬הפרטי הינו תוכנית אבטחה המגנה על המחשב מפני פריצות‪ .
PAGE 104
‫הערה המדפסת יכולה לפעול כאשר אחת מהמחסניות או יותר ריקה‪ .‬עם זאת‪ ,‬הדפסה עם‬ ‫מחסניות ריקות מאטה את פעולת המדפסת ומשפיעה על איכות התדפיסים‪ .‬אם מחסנית‬ ‫הדיו השחור התרוקנה‪ ,‬גווני השחור לא יהיו מספיק כהים‪ .‬אם מחסנית דיו צבעוני התרוקנה‪,‬‬ ‫התדפיס ייצא בגווני אפור‪ .‬החלף את המחסנית שהתרוקנה ברגע שתוכל‪ .‬אין להסיר את‬ ‫המחסנית שהתרוקנה כל עוד אין ברשותך מחסנית חדשה‪ .‬לקבלת מידע על אופן ההתקנה‬ ‫של מחסניות חדשות‪ ,‬עיין בהחלפת מחסניות הדיו‪.
PAGE 105
‫פרק ‪9‬‬ ‫מודפס דף ריק או דף שמודפס חלקית‬ ‫נקה את ראש ההדפסה‬ ‫השלם את הליך הניקוי של ראש ההדפסה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה נקה את ראש ההדפסה‪ .‬ייתכן‬ ‫שראש ההדפסה זקוק לניקוי אם המדפסת כובתה שלא כהלכה‪.‬‬ ‫הערה כיבוי המדפסת שלא כהלכה עלול לגרום בעיות באיכות ההדפסה‪ ,‬כגון הדפסת דפים ריקים‬ ‫או ריקים חלקית‪ .‬ניקוי ראשי ההדפסה יכול לפתור בעיות אלה‪ ,‬אך כיבוי המדפסת כהלכה יכול‬ ‫למנוע אותן מלכתחילה‪ .‬תמיד כבה את המדפסת על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫המדפסת‪ .‬המתן עד לכיבוי הנורית של‬ ‫מפצל‪.
PAGE 106
‫מיקום הטקסט או הגרפיקה על הדף שגוי‬ ‫בדוק את אופן הטעינה של חומרי ההדפסה‬ ‫ודא שמכווני הרוחב והאורך של חומרי ההדפסה צמודים לקצוות ערימת חומר ההדפסה‪ ,‬וודא כי המגש‬ ‫אינו עמוס מדי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫בדוק את גודל חומרי ההדפסה‬ ‫תוכנו המודפס של דף מסוים עלול להיחתך אם המסמך גדול יותר מחומרי ההדפסה שבשימוש‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שגודל חומרי ההדפסה שנבחר במנהל התקן המדפסת מתאים לגודל חומרי ההדפסה‬ ‫•‬ ‫שנטענו במגש‪.
PAGE 107
‫פרק ‪9‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה להשתמש במחסניות דיו מקוריות של ‪ .HP‬מחסניות הדיו המקוריות של ‪ HP‬תוכננו‬ ‫עבור מדפסות של ‪ HP‬ונבדקו בעזרתן כדי לסייע לך להפיק תוצאות מעולות בקלות‪ ,‬פעם אחר‬ ‫פעם‪.‬‬ ‫הערה ‪ HP‬אינה יכולה לערוב לאיכותם או לאמינותם של חומרים מתכלים שאינם מתוצרת‬ ‫‪ .HP‬האחריות אינה מכסה שירותים או תיקונים במדפסת כתוצאה משימוש בחומר מתכלה‬ ‫שאינו מתוצרת ‪.HP‬‬ ‫אם אתה סבור שרכשת מחסניות דיו מקוריות של ‪ ,HP‬בקר בכתובת‪:‬‬ ‫‪www.hp.
PAGE 108
‫פתרון ‪ :3‬בדוק את הנייר שטעון במגש ההזנה‬ ‫פתרון‪ :‬ודא שהנייר טעון כהלכה‪ ,‬שאינו מקומט או עבה מדי‪.‬‬ ‫טען נייר כאשר הצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם אתה טוען נייר צילום‬ ‫•‬ ‫מבריק‪ ,‬טען את הנייר כאשר הצד המבריק פונה כלפי מטה‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהנייר פרוס באופן שטוח במגש ההזנה ואינו מקומט‪ .‬אם הנייר קרוב מדי לראש‬ ‫ההדפסה במהלך ההדפסה‪ ,‬ייתכן שהדיו נמרח‪ .‬דבר זה עלול לקרות אם הנייר מורם‪,‬‬ ‫מקומט או מאוד עבה‪ ,‬לדוגמה מעטפת דיוור‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‪:‬‬ ‫טעינת נייר‪.
PAGE 109
‫פרק ‪9‬‬ ‫הערה על מסכי מחשב מסוימים‪ ,‬מראה הצבעים על המסך עשוי להיות שונה מהופעתם על‬ ‫הנייר‪ .‬במקרה כזה‪ ,‬אין כל תקלה במדפסת‪ ,‬בהגדרות ההדפסה או במחסניות הדיו‪ .‬אין צורך‬ ‫בפתרון בעיות נוסף‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‪:‬‬ ‫בחירת נייר‬ ‫סיבה‪ :‬הגדרות ההדפסה הוגדרו באופן שגוי‪.‬‬ ‫אם פעולה זו לא פתרה את הבעיה‪ ,‬נסה את הפתרון הבא‪.
PAGE 110
‫אם נמצאו פגמים בדוח אבחון איכות ההדפסה‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם דוח אבחון איכות ההדפסה מראה שורות צבע או תבניות צבע מעומעמות‪ ,‬חלקיות‪,‬‬ ‫קטועות או חסרות‪ ,‬בדוק אם מחסניות הדיו התרוקנו והחלף את מחסנית הדיו שתואמת‬ ‫לשורת הצבע או לתבנית הצבע הפגומה‪ .‬אם אף אחת ממחסניות הדיו לא התרוקנה‪ ,‬הסר‬ ‫את המחסניות והכנס אותן מחדש כדי לוודא שהן מוכנסות כראוי‪ .‬אין להסיר את המחסנית‬ ‫שהתרוקנה כל עוד אין ברשותך מחסנית חדשה‪ .
PAGE 111
‫פרק ‪9‬‬ ‫חומר ההדפסה אינו יוצא מההתקן כהלכה‬ ‫ודא שמאריך מגש הפלט פתוח עד הסוף; אחרת‪ ,‬דפים מודפסים עלולים ליפול מהמדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הוצא חומרי הדפסה מיותרים ממגש הפלט‪ .‬מספר הגיליונות שהמגש יכול להכיל מוגבל‪.‬‬ ‫הדפים מוזנים בצורה עקומה‬ ‫ודא שחומרי ההדפסה הטעונים במגשים מיושרים בהתאם למכווני הנייר‪ .‬במקרה הצורך‪ ,‬משוך‬ ‫•‬ ‫את המגשים החוצה מהמדפסת וטען מחדש את חומרי ההדפסה כראוי‪ ,‬תוך הקפדה על יישור‬ ‫הולם של מכווני הנייר‪.‬‬ ‫טען חומרי הדפסה במדפסת רק כשלא מתבצעת הדפסה‪.
PAGE 112
‫אם אתה משתמש בחומרי הדפסה מיוחדים עבים )כגון נייר לחוברות(‪ ,‬טען את חומרי ההדפסה‬ ‫כך שבין ‪ 1/4‬ל‪ 3/4-‬מקיבולת המגש תהיה מלאה‪ .‬קרה הצורך‪ ,‬הנח את חומרי ההדפסה מעל‬ ‫נייר אחר בגודל זהה כך שגובה הערימה יהיה בטווח זה‪.‬‬ ‫השתמש בחומרי הדפסה של ‪ HP‬לביצועים ויעילות מרביים‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫פתרון בעיות העתקה‬ ‫עצה באפשרותך לבקר באתר התמיכה של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com/support‬לקבלת מידע‬ ‫וכלים היכולים לסייע לך בתיקון בעיות נפוצות של המדפסת‪.
PAGE 113
‫פרק ‪9‬‬ ‫מסמכים חסרים או דהויים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדיקת חומרי ההדפסה‬ ‫ייתכן שחומר ההדפסה אינו תואם למפרט חומרי ההדפסה של ‪) Hewlett-Packard‬לדוגמה‪,‬‬ ‫חומר ההדפסה לח או מחוספס מדי(‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרט הנייר‪.‬‬ ‫בדוק את ההגדרות‬ ‫ייתכן כי הגדרת האיכות מהירה )המפיקה עותקים באיכות טיוטה( גורמת לכך שהמסמכים‬ ‫חסרים או דהויים‪ .‬שנה את ההגדרה לאפשרות רגילה או מיטבית‪.‬‬ ‫בדוק את מסמך המקור‬ ‫רמת הדיוק של העותק תלויה באיכות ובגודל של מסמך המקור‪ .
PAGE 114
‫ניתן להבחין בפגמים בעותק‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קווים אנכיים לבנים או דהויים‬ ‫ייתכן שחומר ההדפסה אינו תואם למפרט חומרי ההדפסה של ‪) Hewlett-Packard‬לדוגמה‪,‬‬ ‫חומר ההדפסה לח או מחוספס מדי(‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרט הנייר‪.‬‬ ‫בהיר מדי או כהה מדי‬ ‫נסה לכוונן את הגדרות הניגודיות ואיכות ההעתקה‪.‬‬ ‫קווים בלתי רצויים‬ ‫ייתכן שמשטח הזכוכית של הסורק‪ ,‬תומך המכסה או המסגרת זקוקים לניקוי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪,‬‬ ‫ראה תחזוקת המדפסת‪.
PAGE 115
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון בעיות בסריקה‬ ‫עצה באפשרותך לבקר באתר התמיכה של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com/support‬לקבלת מידע‬ ‫וכלים היכולים לסייע לך בתיקון בעיות נפוצות של המדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הסורק אינו מגיב‬ ‫הסריקה נמשכת זמן רב מדי‬ ‫חלק מהמסמך לא נסרק או שחסר טקסט‬ ‫לא ניתן לערוך את הטקסט‬ ‫הודעות שגיאה מופיעות‬ ‫איכות התמונה הסרוקה ירודה‬ ‫ניתן להבחין בפגמים בסריקה‬ ‫הסורק אינו מגיב‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדוק את מסמך המקור‬ ‫ודא שמסמך המקור נטען כהלכה‪ .
PAGE 116
‫חלק מהמסמך לא נסרק או שחסר טקסט‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדוק את מסמך המקור‬ ‫◦‬ ‫ודא שטענת את מסמך המקור כהלכה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת מסמך מקור‬ ‫על משטח הזכוכית של הסורק או בסעיף טעינת מסמך מקור במזין המסמכים האוטומטי‬ ‫)‪.(ADF‬‬ ‫אם סרקת את המסמך ממזין המסמכים האוטומטי‪ ,‬נסה לסרוק אותו ישירות ממשטח‬ ‫◦‬ ‫הזכוכית של הסורק‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת מסמך מקור על משטח הזכוכית של‬ ‫הסורק‪.‬‬ ‫רקע צבעוני עשוי לגרום לתמונות ברקע הקדמי להתמזג ברקע האחורי‪ .
PAGE 117
‫פרק ‪9‬‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫רמת הדיוק של התוכנה תלויה באיכות התמונה‪ ,‬גודל הטקסט‪ ,‬והמבנה של מסמך המקור‬ ‫וכן באיכות הסריקה עצמה‪ .‬ודא שמסמך המקור הוא באיכות תמונה טובה‪.‬‬ ‫רקע צבעוני עשוי לגרום לתמונות ברקע הקדמי להתמזג יותר מדי‪.
PAGE 118
‫כתמים‪ ,‬קווים‪ ,‬רצועות אנכיות לבנות‪ ,‬או פגמים אחרים מופיעים בתמונה סרוקה‬ ‫אם משטח הזכוכית של הסורק מלוכלך‪ ,‬התמונה שתופק עלולה להיות מטושטשת‪ .‬לקבלת‬ ‫◦‬ ‫הוראות ניקוי‪ ,‬ראה תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫הפגמים עשויים להיות על המסמך המקורי ויתכן שאינם תוצאה של תהליך הסריקה‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הגרפיקה נראית שונה מהמקור שנסרק‬ ‫הדפס ברזולוציה גבוהה יותר‪.‬‬ ‫הערה סריקה ברזולוציה גבוהה עשויה לארוך זמן רב‪ ,‬ועלולה לתפוס שטח גדול במחשב שלך‪.
PAGE 119
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון בעיות פקס‬ ‫סעיף זה מכיל מידע פתרון בעיות של הגדרת פקס עבור המדפסת‪ .‬אם המדפסת אינה מוגדרת כהלכה‬ ‫עבור שיגור וקבלה של פקסים‪ ,‬ייכתן שתסבול מבעיות בעת שיגור פקסים‪ ,‬קבלת פקסים או שניהם‪.‬‬ ‫אם אתה נתקל בבעיות פקס‪ ,‬באפשרותך להדפיס דוח בדיקת פקס כדי לבדוק את מצב המדפסת‪.‬‬ ‫הבדיקה נכשלת אם המדפסת אינה מוגדרת כהלכה לשיגור וקבלה של פקסים‪ .‬בצע בדיקה זו לאחר‬ ‫השלמת ההגדרה של המדפסת לשליחה ולקבלה של פקסים‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה בדיקת התקנת‬ ‫הפקס‪.
PAGE 120
‫הבדיקה "בדיקת חומרת הפקס" נכשלה‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫•‬ ‫כבה את המדפסת על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫)לחצן הפעלה‪/‬כיבוי( הממוקם בלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן נתק את כבל המתח מגב המדפסת‪ .‬לאחר מספר שניות‪ ,‬חבר שוב‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫)הפעלה‪/‬כיבוי(‪ .‬בצע את הבדיקה שנית‪ .‬אם הבדיקה‬ ‫את כבל החשמל ולחץ שוב על‬ ‫נכשלה שנית‪ ,‬המשך לסקור את המידע לפתרון בעיות בסעיף זה‪.‬‬ ‫נסה לשלוח או לקבל פקס‪ .‬אם באפשרותך לשגר או לקבל פקס בהצלחה‪ ,‬ייתכן שאין‬ ‫בעיה‪.
PAGE 121
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נסה לחבר טלפון תקין וחוט טלפון לשקע הטלפון בקיר שבו אתה משתמש עבור המדפסת‬ ‫ובדוק את צליל החיוג‪ .‬אם אינך שומע צליל חיוג‪ ,‬צור קשר עם חברת הטלפונים ובקש מהם‬ ‫לבדוק את הקו‪.‬‬ ‫נסה לשלוח או לקבל פקס‪ .‬אם באפשרותך לשגר או לקבל פקס בהצלחה‪ ,‬ייתכן שאין‬ ‫בעיה‪.‬‬ ‫לאחר שפתרת בעיות שנמצאו‪ ,‬בצע שוב את בדיקת הפקס כדי לוודא שהבדיקה מתבצעת‬ ‫בהצלחה ושהמדפסת מוכנה להעברת פקסים‪.‬‬ ‫הבדיקה "חוט הטלפון מחובר ליציאה המתאימה בפקס" נכשלה‬ ‫פתרון‪ :‬חבר את חוט הטלפון ליציאה המתאימה‪.
PAGE 122
‫הבדיקה "שימוש בחוט טלפון מסוג מתאים עבור הפקס" נכשלה‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫ודא שהשתמשת בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לחיבור לשקע הטלפון בקיר‪ .‬קצה‬ ‫•‬ ‫אחד של חוט הטלפון אמור להיות מחובר ליציאה בשם ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪ ,‬והקצה‬ ‫השני אמור להיות מחובר לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬כמוצג באיור‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪118‬‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שנכלל באריזת המדפסת לחיבור ליציאה "‪"LINE-1‬‬ ‫אם חוט הטלפון שצורף למדפסת אינו ארוך דיו‪ ,‬ניתן להשתמש במצמד כדי להאריך אותו‪.
PAGE 123
‫פרק ‪9‬‬ ‫הבדיקה "זיהוי צליל חיוג" נכשלה‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫ציוד אחר‪ ,‬המשתמש באותו קו טלפון כמו המדפסת‪ ,‬עשוי לגרום לבדיקה להיכשל‪ .‬כדי‬ ‫•‬ ‫לבדוק אם ציוד אחר גורם לבעיה‪ ,‬נתק את כל המכשירים המחוברים לקו הטלפון ולאחר‬ ‫מכן הפעל את הבדיקה שנית‪ .‬אם בדיקת זיהוי צליל חיוג עוברת ללא הציוד הנוסף‪ ,‬אחד‬ ‫או יותר מפריטי הציוד גורם לבעיות; נסה לחבר מחדש את פרטי הציוד‪ ,‬אחד אחד‪ ,‬ולבצע‬ ‫את הבדיקה מחדש עד שתזהה את החלק בציוד אשר גורם לבעיה‪.
PAGE 124
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ציוד אחר‪ ,‬המשתמש באותו קו טלפון כמו המדפסת‪ ,‬עשוי לגרום לבדיקה להיכשל‪ .‬כדי‬ ‫לבדוק אם ציוד אחר גורם לבעיה‪ ,‬נתק את כל המכשירים המחוברים לקו הטלפון ולאחר‬ ‫מכן הפעל את הבדיקה שנית‪.‬‬ ‫אם בדיקת מצב קו הפקס עוברת ללא הציוד הנוסף‪ ,‬אחד או יותר מפריטי הציוד‬ ‫◦‬ ‫גורם לבעיות; נסה לחבר מחדש את פרטי הציוד‪ ,‬אחד אחד‪ ,‬ולבצע את הבדיקה‬ ‫מחדש עד שתזהה את החלק בציוד אשר גורם לבעיה‪.
PAGE 125
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫ודא שהשתמשת בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לחיבור לשקע הטלפון בקיר‪ .‬קצה‬ ‫•‬ ‫אחד של חוט הטלפון אמור להיות מחובר ליציאה בשם ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת והקצה‬ ‫השני אמור להיות מחובר לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬כמוצג באיור‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שנכלל באריזת המדפסת לחיבור ליציאה "‪"LINE-1‬‬ ‫אם חוט הטלפון שצורף למדפסת אינו ארוך דיו‪ ,‬ניתן להשתמש במצמד כדי להאריך אותו‪.‬‬ ‫באפשרותך לרכוש מפצל בחנות אלקטרוניקה המחזיקה אביזרי טלפון‪ .
PAGE 126
‫•‬ ‫•‬ ‫אם אתה משתמש במרכזיה מקומית )‪ (PBX‬או בממיר‪/‬מסוף ‪ ,ISDN‬ודא שהמדפסת‬ ‫מחוברת ליציאה הנכונה ושמתאם המסוף מוגדר לסוג המתג הנכון עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪ ,‬אם הדבר אפשרי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מקרה ג'‪ :‬התקנת המדפסת עם מערכת‬ ‫טלפון מסוג ‪ PBX‬או קו ‪.ISDN‬‬ ‫אם המדפסת משתפת את קו הטלפון עם שירות ‪ ,DSL‬ייתכן שמודם ה‪ DSL-‬אינו מוארק‬ ‫כראוי‪ .‬אם מודם ה‪ DSL-‬אינו מוארק כראוי‪ ,‬הדבר עלול לגרום לרעש בקו הטלפון‪ .‬קווי‬ ‫טלפון בעלי איכות צליל ירודה )רעשים( עלולים לגרום לבעיות בהפעלת הפקס‪ .
PAGE 127
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שהטלפון שבו אתה משתמש ליצירת שיחת הפקס מחובר ישירות למדפסת‪ .‬כדי לשגר‬ ‫פקס באופן ידני‪ ,‬הטלפון חייב להיות מחובר ישירות ליציאה בשם ‪ 2-EXT‬במדפסת‪ ,‬כמוצג‬ ‫באיור‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שנכלל באריזת המדפסת לחיבור ליציאה "‪"LINE-1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫טלפון‬ ‫אם אתה משגר פקס באופן ידני מטלפון שמחובר ישירות למדפסת‪ ,‬עליך להשתמש בלוח‬ ‫המקשים בטלפון לשיגור הפקס‪ .‬אין באפשרותך להשתמש בתצוגה שבלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 128
‫•‬ ‫אם מחובר משיבון לאותו קו טלפון שאליו מחוברת המדפסת‪ ,‬ייתכן שתיתקל באחת‬ ‫מהבעיות הבאות‪:‬‬ ‫המשיבון עלול שלא להיות מוגדר כהלכה לעבודה יחד עם המדפסת‪.‬‬ ‫◦‬ ‫ההודעה היוצאת עשויה להיות ארוכה מדי או בעוצמה חזקה מדי מכדי לאפשר‬ ‫◦‬ ‫למדפסת לזהות צלילי פקס‪ ,‬ולגרום בכך למכשיר הפקס המשגר להתנתק‪.‬‬ ‫ייתכן שפרק הזמן השקט במשיבון לאחר ההודעה היוצאת קצר מדי מכדי לאפשר‬ ‫◦‬ ‫למדפסת לזהות צלילי פקס‪ .‬בעיה זו נפוצה במיוחד במשיבונים דיגיטליים‪.
PAGE 129
‫פרק ‪9‬‬ ‫למדפסת אין אפשרות לשגר פקסים‪ ,‬אך יש לה אפשרות לקבל פקסים‬ ‫פתרון‪:‬‬ ‫ייתכן שהמדפסת מחייגת מהר מדי או מוקדם מדי‪ .‬יתכן שעליך להוסיף השהיות ברצף‬ ‫•‬ ‫הספרות לחיוג‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם דרושה לך גישה לקו חוץ לפני חיוג מספר הטלפון‪ ,‬הוסף‬ ‫השהיה לאחר מספר הגישה‪ .‬אם המספר שלך הוא ‪ ,95555555‬והספרה ‪ 9‬מעניקה לך‬ ‫גישה לקו חוץ עליך להוסיף השהיות באופן הבא‪ .9-555-5555 :‬כדי להזין השהייה‬ ‫במספר הפקס שאתה מקליד‪ ,‬גע מספר פעמים בלחצן הרווח )‪ ,(#‬עד שיופיע מקף )‪(-‬‬ ‫בתצוגה‪.
PAGE 130
‫כדי להאריך את חוט הטלפון שלך‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד של החוט למצמד‪,‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה בשם ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫חבר חוט טלפון נוסף לכניסה הפתוחה במפצל ולשקע הטלפון בקיר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אין הדפסה של פקסים צבעוניים‬ ‫סיבה‪:‬‬ ‫אפשרות הדפסת פקס נכנס כבויה‪.‬‬ ‫פתרון‪ :‬להדפסת פקסים צבעוניים‪ ,‬ודא כי אפשרות הדפסת פקסים נכנסים שבלוח הבקרה של‬ ‫המדפסת פעילה‪.
PAGE 131
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם אתה מחבר את המדפסת באמצעות כבל אתרנט‪ ,‬ודא שאינך משתמש בחוט טלפון או בכבל‬ ‫מוצלב כדי לחבר את המדפסת לרשת ושכבל האתרנט מחובר כהלכה למדפסת‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף‪ ,‬ראה פתרון בעיות ברשת אתרנט‪.‬‬ ‫אם אתה מחבר את המדפסת באמצעות חיבור אלחוטי‪ ,‬ודא שהרשת האלחוטית פועלת כהלכה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתרון בעיות ברשת האלחוטית‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש ב‪ ,HP ePrint-‬בדוק את הדברים הבאים‪:‬‬ ‫ודא כי כתובת הדואר האלקטרוני של המדפסת נכונה‪.
PAGE 132
‫פתרון בעיות בתיוק דיגיטלי ישיר של ‪HP‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫בעיות נפוצות‬ ‫אין אפשרות לסרוק לתיקייה ברשת‬ ‫אין אפשרות לסרוק לדואר אלקטרוני‬ ‫תיבת הדו‪-‬שיח לשיתוף משתנה אחרי הגדרת תיוק דיגיטלי ישיר של ‪(Windows) HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בעיות נפוצות‬ ‫מסמכים סרוקים נחתכים שלא בצורה נכונה בסריקה בעת שימוש בגודל נייר 'אוטומטי'‬ ‫השתמש בגודל הנייר הנכון אם ניתן‪ ,‬והשתמש באפשרות 'אוטומטי' רק בעת שימוש בחומרי מדיה‬ ‫קטנים‪/‬צילומים‪.
PAGE 133
‫פרק ‪9‬‬ ‫תיקיית הרשת לא הוגדרה כהלכה‬ ‫ודא שהתיקייה נוצרה בשרת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהתיקייה משותפת ושהמשתמשים יכולים לקרוא ולכתוב בתיקייה‪ .‬אם אתה משתמש‬ ‫•‬ ‫במחשב ‪ ,Mac‬ודא שהפעלת שיתוף ‪ .SMB‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת‬ ‫ההפעלה‪.‬‬ ‫ודא ששם התיקייה מכיל רק את האותיות או התווים הנתמכים על‪-‬ידי מערכת ההפעלה‪ .‬לקבלת‬ ‫•‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫ודא ששם התיקייה הוזן בתוכנת ‪ HP‬בתבנית הנכונה‪ .
PAGE 134
‫פתרון בעיות בפקס דיגיטלי של ‪HP‬‬ ‫הערה פקס לתיקיית רשת אינו תומך ב‪Active Directory-‬‬ ‫המחשב בו נמצאת התיקייה כבוי‬ ‫אם אתה משתמש באפשרות 'פקס לתיקייה ברשת'‪ ,‬ודא שהמחשב שנבחר לקבל פקסים מופעל בכל‬ ‫עת ומחובר לרשת‪.‬‬ ‫תיקיית הרשת לא הוגדרה כהלכה‬ ‫אם אתה משתמש בתכונה 'שליחת פקס לתיקייה ברשת'‪ ,‬ודא את הדברים הבאים‪:‬‬ ‫ודא שהתיקייה נוצרה בשרת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד של מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫ודא שהתיקייה משותפת ושהמשתמשים יכולים לקרוא ולכתוב בתיקייה‪ .
PAGE 135
‫פרק ‪9‬‬ ‫כדי לאפשר דיווח על הזמן המדויק בפקסים בזמן שעון קיץ‪ ,‬השתמש בשרת האינטרנט המשובץ כדי‬ ‫לשנות ידנית את אזור הזמן המשמש את המדפסת לאזור המשקף נכונה את הזמן‪:‬‬ ‫פתח את ה‪ .EWS-‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה לפתיחת שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫◦‬ ‫לחץ על הכרטיסייה ‪) Settings‬הגדרות( ולאחר מכן‪ ,‬תחת ‪) Preferences‬העדפות(‪ ,‬לחץ על‬ ‫◦‬ ‫‪) Date & Time‬תאריך ושעה(‪.‬‬ ‫בחר את אזור הזמן המתאים לשעה הנכונה )בדרך כלל‪ ,‬אזור זמן בו השעה מאוחרת בשעה‬ ‫◦‬ ‫אחת מהשעה באזור‪/‬מדינה שלך(‪.
PAGE 136
‫הערה לאחר פתרון כל הבעיות שלהלן‪ ,‬הפעל מחדש את תוכנית ההתקנה‪.‬‬ ‫פתרון בעיות רשת כלליות‬ ‫•‬ ‫פתרון בעיות רשת כלליות‬ ‫אם אין לך אפשרות להתקין את תוכנת ‪ HP‬שצורפה למדפסת‪ ,‬ודא כי‪:‬‬ ‫כל חיבורי הכבלים בין המחשב לבין המדפסת תקינים‪.‬‬ ‫ודא כי הרשת מתפקדת וכי הרכזת‪ ,‬המתג או הנתב מופעלים‪.‬‬ ‫כל היישומים‪ ,‬כולל תוכניות אנטי‪-‬וירוס‪ ,‬תוכניות ריגול )‪ (spyware‬ותוכניות חומת‪-‬אש אישיות‪,‬‬ ‫סגורים או מושבתים במחשבים עם מערכת הפעלה ‪.
PAGE 137
‫פרק ‪9‬‬ ‫הערה אם המדפסת תומכת בעבודה ברשת אתרנט‪ ,‬ודא שכבל אתרנט לא חובר למדפסת‪ .‬חיבור‬ ‫כבל אתרנט מכבה את יכולות האלחוט של המדפסת‪.‬‬ ‫שלב ‪ - 2‬הפעל מחדש רכיבים של הרשת האלחוטית‬ ‫כבה את הנתב ואת המדפסת ולאחר מכן הפעל אותם לפי סדר זה‪ :‬קודם את הנתב ולאחר מכן את‬ ‫המדפסת‪ .‬אם עדיין אינך מצליח להתחבר‪ ,‬כבה את הנתב‪ ,‬את המדפסת ואת המחשב‪ .‬לעתים‪ ,‬כיבוי‬ ‫החשמל והפעלתו מחדש יביאו לפתרון בעיית תקשורת ברשת‪.
PAGE 138
‫לבדיקה של חיבור אלחוטי‬ ‫ודא כי הרשת האלחוטית של המחשב מופעלת‪) .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בתיעוד המצורף‬ ‫‪.1‬‬ ‫למחשב‪(.‬‬ ‫אם אינך משתמש בשם רשת אלחוטית ייחודי )‪ ,(SSID‬ייתכן שהמחשב האלחוטי שלך מחובר‬ ‫‪.2‬‬ ‫לרשת בקרבת מקום שאינה שלך‪.‬‬ ‫השלבים הבאים יכולים לסייע לך לקבוע אם המחשב שלך מחובר לרשת שלך‪:‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫לחץ על התחל‪ ,‬לחץ על לוח הבקרה‪ ,‬הצביע על חיבורי רשת ולאחר מכן לחץ על בדוק‬ ‫א‪.‬‬ ‫את מצב הרשת והמשימות‪.
PAGE 139
‫פרק ‪9‬‬ ‫א'‪ :‬ודא שהמדפסת נמצאת ברשת‬ ‫אם המדפסת תומכת בעבודה ברשת אתרנט ומחוברת לרשת אתרנט‪ ,‬ודא שלא מחובר כבל‬ ‫‪.1‬‬ ‫אתרנט לחלק האחורי של המדפסת‪ .‬אם כן מחובר כבל אתרנט לחלק האחורי‪ ,‬הקישוריות‬ ‫האלחוטית מושבתת‪.‬‬ ‫אם המדפסת מחוברת לרשת אלחוטית‪ ,‬הדפס את דף תצורת הרשת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫‪.2‬‬ ‫הבנת דף תצורת הרשת‪.‬‬ ‫לאחר הדפסת הדף‪ ,‬בדוק את 'מצב הרשת' ואת כתובת ה‪:URL-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫מצב הרשת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪URL‬‬ ‫אם מצב הרשת מוגדר כ'מוכן'‪ ,‬המדפסת‬ ‫מחוברת באופן פעיל לרשת‪.
PAGE 140
‫שלב ‪ - 4‬ודא כי המדפסת מקוונת ומוכנה‬ ‫אם התוכנה של ‪ HP‬מותקנת במחשב‪ ,‬תוכל לבדוק את מצב המדפסת מהמחשב שלך כדי לראות אם‬ ‫המדפסת מושהית או לא מקוונת‪ ,‬מצב המונע ממך להשתמש בה‪.‬‬ ‫כדי לבדוק את מצב המדפסת שלך‪ ,‬בצע את ההוראות עבור מערכת ההפעלה שלך‪:‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫לחץ על התחל‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על מדפסות או מדפסות ופקסים או התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחלופין‪-‬‬‫לחץ על התחל‪ ,‬לחץ על לוח הבקרה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על מדפסות‪.
PAGE 141
‫פרק ‪9‬‬ ‫בהדפסה או בהתחברות למדפסת‪ ,‬ודא כי הגרסה הנכונה של מנהל התקן המדפסת מוגדרת כברירת‬ ‫המחדל‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על התחל‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על מדפסות או מדפסות ופקסים או התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫לחלופין‪-‬‬‫לחץ על התחל‪ ,‬לחץ על לוח הבקרה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ לחיצה כפולה על מדפסות‪.‬‬ ‫קבע אם הגרסה של מנהל התקן המדפסת בתיקיית מדפסות או מדפסות ופקסים או התקנים‬ ‫ומדפסות מחוברת באופן אלחוטי‪:‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על סמל המדפסת ולאחר מכן לחץ על מאפייני מדפסת‪ ,‬הגדרות‬ ‫א‪.
PAGE 142
‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪ .HP Utility‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה תוכנית השירות ‪HP‬‬ ‫‪.(Mac OS X) Utility‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪) Applications‬יישומים( בסרגל הכלים של ‪ ,HP Utility‬לחץ לחיצה כפולה על‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪) HP Setup Assistant‬עזרה של ‪ ,(HP Setup‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫הגדרת התצורה של תוכנת חומת האש לעבודה עם המדפסת‬ ‫חומת אש אישית‪ ,‬שהיא תוכנת האבטחה שפועלת במחשב‪ ,‬עלולה לחסום את תקשורת הרשת בין‬ ‫המדפסת לבין המחשב‪.
PAGE 143
‫פרק ‪9‬‬ ‫פתרון בעיות בניהול המדפסת‬ ‫עצה באפשרותך לבקר באתר התמיכה של ‪ HP‬בכתובת ‪ www.hp.com/support‬לקבלת מידע‬ ‫וכלים היכולים לסייע לך בתיקון בעיות נפוצות של המדפסת‪.‬‬ ‫סעיף זה מספק פתרונות לבעיות נפוצות בניהול המדפסת‪ .‬סעיף זה כולל את הנושא הבא‪:‬‬ ‫•‬ ‫לא ניתן לפתוח את שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫הערה כדי להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ )‪ ,(EWS‬המדפסת צריכה להיות מחוברת לרשת‬ ‫באמצעות חיבור ‪ Ethernet‬או חיבור אלחוטי‪ .‬אין באפשרותך להשתמש בשרת האינטרנט המשובץ‬ ‫אם המדפסת מחוברת למחשב באמצעות כבל ‪.
PAGE 144
‫בדוק את כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת‬ ‫לבדיקת כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת‪ ,‬השג את כתובת ה‪ IP-‬על‪-‬ידי הדפסת דף תצורת רשת‪ .‬גע‬ ‫•‬ ‫ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬בחר הגדרות‪ ,‬בחר רשת ולאחר מכן בחר הדפסת הגדרות רשת‪.‬‬ ‫בצע בדיקת ‪ Ping‬במדפסת באמצעות כתובת ה‪ IP-‬משורת הפקודה )‪ (Windows‬או מתוך‬ ‫•‬ ‫‪) Network Utility‬תוכנית שירות של הרשת( )‪) .(Mac OS X‬תוכנית השירות ‪Network Utility‬‬ ‫נמצאת בתיקייה ‪) Utilities‬תוכניות שירות( שבתיקייה ‪) Applications‬יישומים( ברמה‬ ‫העליונה של הדיסק הקשיח‪.
PAGE 145
‫פרק ‪9‬‬ ‫הצעות להתקנת התוכנה של ‪HP‬‬ ‫בדוק את מערכת המחשב‬ ‫ודא שאחת ממערכות ההפעלה הנתמכות פועלת במחשב‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה דרישות‬ ‫•‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫ודא שהמחשב שלך עומד לפחות בדרישות המערכת המינימליות‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף‬ ‫•‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫במנהל ההתקנים של ‪ ,Windows‬ודא שמנהלי התקני ‪ USB‬לא הושבתו‪.
PAGE 146
‫◦‬ ‫◦‬ ‫השווה את כתובת ה‪ IP-‬המופיעה בתיבת הדו‪-‬שיח לזו הרשומה בדף התצורה של הרשת‪,‬‬ ‫וודא כי הן תואמות‪ .‬אם קיים הבדל בין שתי כתובות ה‪ ,IP-‬שנה את כתובת ה‪ IP-‬המופיעה‬ ‫בתיבת הדו‪-‬שיח כך שתתאים לזו שבדף תצורת הרשת‪.‬‬ ‫לחץ פעמיים על אישור כדי לשמור את ההגדרות‪ ,‬ולאחר מכן סגור את תיבות הדו‪-‬שיח‪.‬‬ ‫בעיות בחיבור לרשת אתרנט‬ ‫אם נורית הקישור במחבר הרשת אינה נדלקת‪ ,‬ודא כי כל התנאים המפורטים בסעיף "פתרון‬ ‫•‬ ‫בעיות כלליות ברשת" אכן מתקיימים‪.
PAGE 147
‫פרק ‪9‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫מידע אודות המדפסת‪:‬מציג מידע על אודות המדפסת )כגון שם המדפסת‪ ,‬מספר הדגם‪ ,‬מספר‬ ‫סידורי ומספר גרסת קושחה(‪ ,‬האביזרים המותקנים )כגון האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית‬ ‫או היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית( ומספר העמודים שהודפסו מן המגשים ומן האביזרים‪.‬‬ ‫מידע מערכת אודות אספקת הדיו‪ :‬מציג את מפלסי הדיו המשוערים )כאיור של מדידים של‬ ‫המחסניות(‪ ,‬המק"טים של מחסניות הדיו ותאריכי פקיעת תוקף האחריות שלהן‪.‬‬ ‫הערה התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .
PAGE 148
‫לניקוי ראש ההדפסה מלוח הבקרה‬ ‫טען במגש ההזנה הראשי נייר לבן רגיל בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪ Legal‬שלא נעשה בו שימוש‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬ולאחר מכן בחר הגדרות‪.‬‬ ‫גע בכלים‪ ,‬ולאחר מכן בחר ניקוי ראש הדפסה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לניקוי ראש ההדפסה מ'ארגז הכלים' )‪(Windows‬‬ ‫פתח את 'ארגז הכלים'‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת 'ארגז הכלים'‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהכרטיסייה שירותי התקן‪ ,‬לחץ על הסמל שמשמאל לאפשרות ניקוי ראשי הדפסה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 149
‫פרק ‪9‬‬ ‫יישור ראש ההדפסה‬ ‫המדפסת מיישרת באופן אוטומטי את ראש ההדפסה במהלך ההתקנה הראשונית‪.‬‬ ‫ייתכן שתרצה להשתמש במאפיין זה כאשר דף מצב המדפסת מראה פסים דקים או קווים לבנים בכל‬ ‫אחד מגושי הצבע או אם אתה נתקל בבעיות באיכות ההדפסה בהדפסים שלך‪.‬‬ ‫ליישור ראש ההדפסה מלוח הבקרה‬ ‫טען במגש ההזנה הראשי נייר לבן רגיל בגודל ‪ A4 ,Letter‬או ‪ Legal‬שלא נעשה בו שימוש‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬חץ ימינה( ולאחר מכן גע בהגדרות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בכלים‪ ,‬ולאחר מכן בחר יישור ראש ההדפסה ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 150
‫‪.3‬‬ ‫הרם את ידית התפס בגררת ההדפסה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫להסרת ראש ההדפסה הרם אותו ומשוך אותו כלפי חוץ עד להוצאתו מהמדפסת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ודא שידית התפס מורמת ולאחר מכן הכנס את ראש ההדפסה מחדש‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הורד בזהירות את ידית התפס‪.‬‬ ‫הערה ודא שהורדת את ידית התפס לפני שתכניס מחדש את מחסניות הדיו‪ .‬השארת ידית‬ ‫התפס במצב מורם עלולה לגרום לכך שמחסניות הדיו לא יהיו מיוצבות כהלכה במקומן וכן‬ ‫עלולה לגרום לבעיות בהדפסה‪ .‬על התפס להישאר למטה כדי שניתן יהיה להתקין את‬ ‫מחסניות הדיו כהלכה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 151
‫פרק ‪9‬‬ ‫הבנת דף תצורת הרשת‬ ‫אם המדפסת מחוברת לרשת‪ ,‬באפשרותך להדפיס דף תצורת רשת כדי להציג את הגדרות הרשת‬ ‫עבור המדפסת‪ .‬באפשרותך להשתמש בדף תצורת הרשת המסייע לפתור בעיות של קישוריות לרשת‪.‬‬ ‫אם עליך להתקשר ל‪ ,HP-‬כדאי להדפיס דף זה לפני ביצוע השיחה‪.
PAGE 152
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫מידע כללי‪ :‬מציג מידע על המצב הנוכחי וסוג החיבור הפעיל של הרשת‪ ,‬ומידע נוסף‪ ,‬כגון כתובת‬ ‫‪ URL‬של שרת האינטרנט המשובץ‪.‬‬ ‫‪ 802.3‬קווית‪ :‬מציג נתונים על חיבורי רשת האתרנט הפעילים‪ ,‬כגון כתובת ‪ ,IP‬מסיכת רשת‬ ‫משנה‪ ,‬שער ברירת המחדל‪ ,‬וכן כתובת החומרה של המדפסת‪.‬‬ ‫‪ 802.11‬אלחוטית )בדגמים מסוימים(‪ :‬מציג מידע אודות חיבור הרשת האלחוטית שלך‪ ,‬כגון‬ ‫שם המארח‪ ,‬כתובת ה‪ ,IP-‬מסיכת רשת המשנה‪ ,‬שער ברירת המחדל והשרת‪.
PAGE 153
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫שירותי האינטרנט של ‪ :Microsoft‬הפעל או השבת את הפרוטוקולים של ‪Microsoft‬‬ ‫‪ (WS Discovery) Web Services Dynamic Discovery‬או את שירותי ההדפסה של‬ ‫‪ Microsoft Web Services for Devices (WSD) Print‬הנתמכים במדפסת‪ .‬השבת‬ ‫שירותי הדפסה שאינם בשימוש כדי למנוע גישה דרך שירותים אלה‪.‬‬ ‫הערה לקבלת מידע נוסף אודות ‪ WS Discovery‬ו‪ ,WSD Print-‬בקר באתר‬ ‫‪.www.microsoft.com‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪ (Simple Network Management Protocol) SNMP :SNMP‬משמש יישומי ניהול‬ ‫•‬ ‫רשת לשם ניהול התקנים‪ .
PAGE 154
‫לשחרור חסימה בתוך המדפסת‬ ‫הוצא את כל חומרי ההדפסה ממגש הפלט‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫התראה ניסיון לשחרר חסימת נייר מחזית המדפסת עלול לגרום נזק למנגנון ההדפסה‪.‬‬ ‫תמיד יש לגשת ולשחרר חסימות נייר דרך האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית אוטומטית‬ ‫)דופלקסר(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בדוק את היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן שבאחד מצדי האביזר להדפסה דו‪-‬צדדית והסר את הלוח או היחידה‪.‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 155
‫פרק ‪9‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫שחרר את חומרי ההדפסה התקועים מחלקה התחתון של המדפסת או ממגש ‪.2‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫מקם את המדפסת מחדש מעל מגש ‪.2‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫פתח את דלת הגישה למחסניות הדיו‪ .‬אם נותר נייר במדפסת‪ ,‬ודא שהגררה נעה לצדו הימני של‬ ‫המדפסת‪ ,‬שחרר גיליונות או פיסות מקומטות של חומר הדפסה ומשוך אותם לעברך דרך חלקה‬ ‫העליון של המדפסת‪.‬‬ ‫אזהרה אין להכניס אצבעות או ידיים לתוך המדפסת כשהיא מופעלת והגררה תקועה‪ .‬בעת‬ ‫פתיחת דלת הגישה למחסניות הדיו‪ ,‬הגררה אמורה לחזור למקומה בצדה הימני של‬ ‫המדפסת‪ .
PAGE 156
‫דחף את התפס הירוק שבמרכז מזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך בעדינות את הנייר מתוך הגלגלות‪.‬‬ ‫התראה אם הנייר נקרע בעת הוצאתו מהגלגלות‪ ,‬בדוק את הגלגלות והגלגלים וחפש פיסות‬ ‫נייר שנשארו בתוך המדפסת‪ .‬אם לא תוציא את כל פיסות הנייר מתוך המדפסת‪ ,‬סביר‬ ‫להניח שיתרחשו חסימות נייר נוספות‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם דחפת את התפס הירוק בשלב ‪ ,2‬משוך אותו חזרה למקומו‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫סגור את מכסה מזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫מניעת חסימות נייר‬ ‫פעל לפי הקווים המונחים שלהלן כדי לסייע במניעת חסימות נייר‪.
PAGE 157
‫פרק ‪9‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הסר לעיתים קרובות נייר מודפס ממגש הפלט‪.‬‬ ‫ודא שאתה משתמש בחומרי הדפסה שאינם מקומטים‪ ,‬מקופלים או פגומים‪.‬‬ ‫מנע סלסול וקמטים בנייר באמצעות אחסון כל החומרים המתכלים בצורה שטוחה ובמארז הניתן‬ ‫לאיטום חוזר‪.‬‬ ‫אל תשתמש בנייר עבה מדי או דק מדי למדפסת‪.‬‬ ‫ודא שהמגשים טעונים כהלכה ואינם מלאים מדי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫ודא שחומרי ההדפסה שמונחים במגש ההזנה ישרים ושהקצוות אינם כפופים או קרועים‪.
PAGE 158
‫א‬ ‫מידע טכני‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מידע אחריות‬ ‫•‬ ‫מפרטי המדפסת‬ ‫•‬ ‫מידע לתקינה‬ ‫•‬ ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫•‬ ‫רישיונות של צד שלישי‬ ‫מידע אחריות‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫•‬ ‫מידע אודות אחריות למחסניות דיו‬ ‫הצהרת אחריות מוגבלת של ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫מידע אודות אחריות למחסניות דיו‬ ‫האחריות על מחסניות של ‪ HP‬תקפה כאשר נעשה במוצר שימוש במדפסת מתאימה של ‪ .
PAGE 159
‫נספח א‬ ‫מפרטי המדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מפרטים פיזיים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מאפייני המוצר ונתוני קיבולת‬ ‫מפרטי המעבד והזיכרון‬ ‫•‬ ‫דרישות המערכת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרטי פרוטוקול רשת‬ ‫מפרטי שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫•‬ ‫מפרט הנייר‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרטי הדפסה‬ ‫מפרטי העתקה‬ ‫•‬ ‫מפרט הפקס‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרטי סריקה‬ ‫מפרטי 'שירותי אינטרנט'‬ ‫•‬ ‫מפרטי אתר האינטרנט של ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרט תנאי הסביבה‬ ‫מפרטי חשמל‬ ‫•‬ ‫מפרטי פליטה אקוסטית‬ ‫•‬ ‫מפרט התקני זיכרון‬ ‫מפרטים פיזיים‬ ‫מימדי המדפסת )
PAGE 160
‫המשך‬ ‫מאפיין‬ ‫קיבולת‬ ‫תפוקות החומרים המתכלים‬ ‫לקבלת מידע נוסף על התפוקות המשוערות של‬ ‫מחסניות הדיו‪ ,‬בקר בכתובת ‪www.hp.com/go/‬‬ ‫‪./learnaboutsupplies‬‬ ‫שפות המדפסת‬ ‫‪ , PS3,HP PCL 6 ,HP PCL 5‬ו‪.PDF 5-‬‬ ‫תמיכה בגופנים‬ ‫גופנים לארה"ב‪,CG Times Italic ,CG Times :‬‬ ‫‪Courier ,Courier ,Universe Italic ,Universe‬‬ ‫‪.Letter Gothic Italic ,Letter Gothic ,Italic‬‬ ‫מחזור עבודה‬ ‫עד ‪ 30,000‬דפים בחודש‬ ‫תמיכה בשפת לוח הבקרה של המדפסת‬ ‫זמינות השפות משתנה בהתאם למדינה‪/‬אזור‪.
PAGE 161
‫נספח א‬ ‫מפרט הנייר‬ ‫היעזר בטבלאות שלהלן כדי לקבוע את סוג חומר ההדפסה המתאים עבור המדפסת שברשותך ואת המאפיינים‬ ‫שיפעלו עם חומר ההדפסה‪.‬‬ ‫•‬ ‫הכרת המפרטים עבור סוגי נייר נתמכים‬ ‫•‬ ‫הגדרת שוליים מזעריים‬ ‫•‬ ‫הנחיות להדפסה על שני צדי הדף‬ ‫הכרת המפרטים עבור סוגי נייר נתמכים‬ ‫היעזר בטבלאות כדי לקבוע את סוג חומר ההדפסה המתאים עבור המדפסת שברשותך ואת המאפיינים שיפעלו עם‬ ‫חומר ההדפסה‪.
PAGE 162
‫המשך‬ ‫גודל חומר הדפסה‬ ‫מעטפת ‪98 x) Monarch Envelope‬‬ ‫‪ 191‬מ"מ; ‪ 3.88 x 7.5‬אינץ'(‬ ‫מעטפת ‪111 x 152) Card Envelope‬‬ ‫מ"מ; ‪ 4.4 x 6‬אינץ'(‬ ‫מעטפת ‪111 x 146) A2 Envelope‬‬ ‫מ"מ; ‪ 4.37 x 5.75‬אינץ'(‬ ‫מעטפת ‪110 x 220) DL Envelope‬‬ ‫מ"מ; ‪ 4.3 x 8.7‬אינץ'(‬ ‫מעטפת ‪162 x 229) C5 Envelope‬‬ ‫מ"מ; ‪ 6.4 x 9‬אינץ'(‬ ‫מעטפת ‪114 x 162) C6 Envelope‬‬ ‫מ"מ; ‪ 4.5 x 6.4‬אינץ'(‬ ‫מעטפת ‪Japanese Envelope Chou‬‬ ‫‪ 120 x 235) #3‬מ"מ; ‪ 4.7 x 9.
PAGE 163
‫נספח א‬ ‫המשך‬ ‫גודל חומר הדפסה‬ ‫מגש ‪2‬‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫יחידה להדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫מזין מסמכים‬ ‫אוטומטי‬ ‫נייר צילום )‪ 8.5 x 11‬אינץ'(‬ ‫נייר צילום ‪ 89 x 127) L‬מ"מ; ‪3.5 x 5‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫נייר צילום ‪ 127 x 178) 2L‬מ"מ(‬ ‫‪ 13 x 18‬ס"מ‬ ‫חומרי הדפסה נוספים‬ ‫הערה הגדרת גודלי נייר מותאמים‬ ‫אישית זמינה רק בתוכנת ההדפסה של‬ ‫‪ HP‬ב‪.Mac OS X-‬‬ ‫נייר בגודל מותאם אישית שרוחבו בין‬ ‫‪ 76.2‬עד ‪ 216‬מ"מ ושאורכו בין ‪ 127‬עד‬ ‫‪ 356‬מ"מ )‪ 3‬עד ‪ 8.
PAGE 164
‫המשך‬ ‫מגש‬ ‫סוג‬ ‫משקל‬ ‫יחידה‬ ‫להדפסה דו‪-‬‬ ‫צדדית‬ ‫רגיל ועלונים‬ ‫‪ 60‬עד ‪ 105‬גרם‪/‬מ"ר‬ ‫מגש פלט‬ ‫כל החומרים הנתמכים‬ ‫מזין מסמכים‬ ‫אוטומטי‬ ‫כל חומרי ההדפסה בנתמכים‬ ‫למעט נייר צילום‬ ‫קיבולת‬ ‫לא ישים‬ ‫)נייר דחוס של ‪ 16‬עד ‪28‬‬ ‫ליבראות(‬ ‫עד ‪ 150‬גיליונות נייר רגיל‬ ‫)הדפסת טקסט(‬ ‫‪ 60‬עד ‪ 90‬גרם‪/‬מ"ר‬ ‫)נייר דחוס של ‪ 16‬עד ‪24‬‬ ‫ליבראות(‬ ‫עד ‪ 35‬גיליונות של נייר רגיל‬ ‫)ערימה של ‪ 5‬מ"מ או ‪0.
PAGE 165
‫נספח א‬ ‫המשך‬ ‫חומרי הדפסה‬ ‫)‪ (1‬שוליים‬ ‫משמאל‬ ‫)‪ (2‬שוליים‬ ‫מימין‬ ‫)‪ (3‬שוליים‬ ‫בחלק העליון‬ ‫נייר צילום‬ ‫מעטפות‬ ‫)‪ (4‬שוליים‬ ‫בחלק התחתון‬ ‫אינץ'( ‪Mac OS‬‬ ‫‪ X‬ו‪Linux-‬‬ ‫‪ 4‬מ"מ )‪0.16‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫‪ 4‬מ"מ )‪0.16‬‬ ‫אינץ'(‬ ‫‪ 16.5‬מ"מ‬ ‫)‪ 0.65‬אינץ'(‬ ‫‪ 16.5‬מ"מ‬ ‫)‪ 0.65‬אינץ'(‬ ‫הנחיות להדפסה על שני צדי הדף‬ ‫•‬ ‫השתמש תמיד בחומרי הדפסה המתאימים למפרטי המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה מפרט הנייר‪.‬‬ ‫•‬ ‫ציין אפשרויות הדפסה דו‪-‬צדדית ביישום או במנהל התקן המדפסת‪.
PAGE 166
‫צילום )‪(dpi‬‬ ‫עדין מאוד )‪(dpi‬‬ ‫עדין )‪(dpi‬‬ ‫סטנדרטי )‪(dpi‬‬ ‫שחור‬ ‫‪) 196 x 203‬גווני אפור‬ ‫של ‪(bit-8‬‬ ‫‪300 x 300‬‬ ‫‪196 x 203‬‬ ‫‪196 x 98‬‬ ‫צבע‬ ‫‪200 x 200‬‬ ‫‪200 x 200‬‬ ‫‪200 x 200‬‬ ‫‪200 x 200‬‬ ‫מפרטי פקס ל‪PC-‬‬ ‫סוג קובץ נתמך‪ TIFF :‬לא דחוס‬ ‫•‬ ‫סוגי פקסים נתמכים‪ :‬פקסים בשחור‪-‬לבן‬ ‫•‬ ‫מפרטי סריקה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫תוכנת זיהוי אופטי )‪ (OCR‬משולבת ממירה באופן אוטומטי טקסט סרוק לטקסט הניתן לעריכה‬ ‫ממשק תואם ‪ Windows) Twain‬בלבד(‬ ‫•‬ ‫רזולוציה‪ 4800 x 4800 ppi :‬
PAGE 167
‫נספח א‬ ‫לחות יחסית מומלצת‪ 25% :‬עד ‪ 75%‬לחות יחסית ללא עיבוי‬ ‫סביבת משלוח‬ ‫טמפרטורה מרבית במשלוח‪ 40°- :‬עד ‪ 60°‬צלזיוס )‪ 40°-‬עד ‪ 140°‬פרנהייט(‬ ‫לחות מרבית במשלוח‪ 5% :‬עד ‪ 90%‬לחות יחסית ללא עיבוי‬ ‫מפרטי חשמל‬ ‫הספקת חשמל‬ ‫מתאם חשמל אוניברסלי )פנימי(‬ ‫דרישות הספקת חשמל‬ ‫מתח כניסה‪ 100 :‬עד ‪ 240‬וולט ‪ 50/60 ,AC‬הרץ‬ ‫מתח פלט‪ +32V/+12V :‬על ‪ 1095‬מיליאמפר‪ 170/‬מיליאמפר‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫‪ 34‬וואט בהדפסה )מצב טיוטה מהירה(; ‪ 36‬וואט בהעתקה )מצב טיוטה מהירה(‬ ‫מפרטי פליטה אקוסטית‬ ‫הדפסה במ
PAGE 168
‫הערה ייתכן שתוכל להשתמש בכונני הבזק נוספים מסוג ‪ USB‬עם המדפסת‪ .‬עם זאת‪ HP ,‬אינה יכולה‬ ‫להבטיח את פעולתם התקינה עם המדפסת משום שהם לא נבדקו באופן מקיף‪.
PAGE 169
‫נספח א‬ ‫מידע לתקינה‬ ‫המדפסת עומדת בדרישות המוצר מסוכנויות התקינה במדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 170
‫הצהרת ‪FCC‬‬ ‫הודעה למשתמשים בקוריאה‬ ‫הצהרת תאימות ‪ (Class B) VCCI‬למשתמשים ביפן‬ ‫‪166‬‬ ‫מידע טכני‬
PAGE 171
‫נספח א‬ ‫הודעה למשתמשים ביפן בנוגע לכבל המתח‬ ‫הצהרה בדבר פליטת רעשים עבור גרמניה‬ ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ‫מוצרים הנושאים את סימון ‪ CE‬תואמים להנחיות האיחוד האירופי הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫הנחיית מתח נמוך ‪2006/95/EC‬‬ ‫•‬ ‫הנחיית ‪ 2004/108/EC‬של ה‪EMC-‬‬ ‫•‬ ‫הנחיית ‪ ,Ecodesign 2009/125/EC‬אם ישימה‬ ‫תאימות המוצר ל‪ CE-‬תקפה כאשר נעשה בו שימוש באמצעות מתאם ‪ AC‬מתאים הנושא את סימון ‪ CE‬והמסופק‬ ‫על‪-‬ידי ‪.
PAGE 172
‫גרמניה‪ ,‬דנמרק‪ ,‬הולנד‪ ,‬הונגריה‪ ,‬יוון‪ ,‬לוקסמבורג‪ ,‬לטביה‪ ,‬ליטא‪ ,‬ליכטנשטיין‪ ,‬מלטה‪ ,‬נורווגיה‪ ,‬סלובניה‪ ,‬סלובקיה‪,‬‬ ‫ספרד‪ ,‬פולין‪ ,‬פורטוגל‪ ,‬פינלנד‪ ,‬צ'כיה‪ ,‬צרפת‪ ,‬קפריסין‪ ,‬רומניה‪ ,‬שוודיה ושווייץ‪.‬‬ ‫מחבר הטלפון )לא זמין בכל המוצרים( מיועד לחיבור לרשתות טלפון אנלוגיות‪.‬‬ ‫מוצרים עם התקני ‪ LAN‬אלחוטיים‬ ‫במדינות‪/‬אזורים מסוימים עשויות לחול התחייבויות מסוימות או דרישות מיוחדות באשר לפעולת רשתות ‪LAN‬‬ ‫אלחוטיות כגון שימוש בתוך הבית בלבד או הגבלות של הערוצים הזמינים‪ .
PAGE 173
‫נספח א‬ ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בארה"ב‪ :‬דרישות ה‪FCC-‬‬ ‫מידע לתקינה‬ ‫‪169‬‬
PAGE 174
‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בקנדה‬ ‫הודעה למשתמשים ברשת הטלפונים בגרמניה‬ ‫הצהרה בדבר פקס אלחוטי באוסטרליה‬ ‫‪170‬‬ ‫מידע טכני‬
PAGE 175
‫נספח א‬ ‫הודעה למשתמשים באזור הסחר האירופי‬ ‫מידע תקינה עבור מוצרים אלחוטיים‬ ‫סעיף זה כולל את מידע התקינה הבא בנוגע למוצרים אלחוטיים‪:‬‬ ‫•‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ‫•‬ ‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫•‬ ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ‫•‬ ‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ‫•‬ ‫הודעה למשתמשים במקסיקו‬ ‫•‬ ‫הודעה למשתמשים ביפן‬ ‫חשיפה לקרינת תדר רדיו‬ ‫מידע לתקינה‬ ‫‪171‬‬
PAGE 176
‫הודעה למשתמשים בברזיל‬ ‫הודעה למשתמשים בקנדה‬ ‫‪172‬‬ ‫מידע טכני‬
PAGE 177
‫נספח א‬ ‫הודעה למשתמשים בטייוואן‬ ‫הודעה למשתמשים במקסיקו‬ ‫הודעה למשתמשים ביפן‬ ‫מספר דגם לתקינה‬ ‫למוצר מוקצה מספר דגם לתקינה לצורך זיהוי למטרות תקינה‪ .‬מספר הדגם לתקינה עבור המוצר שלך הוא‬ ‫‪ .SNPRC-1202-01‬אין לבלבל בין מספר תקינה זה לשם השיווקי )מדפסת ‪HP Officejet Pro 276dw‬‬ ‫‪ (Multifunction Printer‬או למספר המוצר‪.
PAGE 178
‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬מחויבת לספק מוצרים איכותיים שאינם פוגעים באיכות הסביבה‪:‬‬ ‫•‬ ‫בתכנון מוצר זה הובאו בחשבון אפשרויות מיחזור שונות‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מספר החומרים צומצם עד למינימום‪ ,‬מבלי לגרוע מהפונקציונליות של המדפסת ומאמינותה‪.‬‬ ‫התכנון מאפשר להפריד בקלות חומרים שונים זה מזה‪.‬‬ ‫•‬ ‫אמצעי ההידוק והחיבורים השונים ניתנים לאיתור בקלות ולהסרה בעזרת כלים פשוטים‪.‬‬ ‫•‬ ‫תכנון החלקים הראשיים מאפשר לגשת אליהם בקלות‪ ,‬לצורך פירוק ותיקון מהירים‪.
PAGE 179
‫נספח א‬ ‫השלכת פסולת על‪-‬ידי משתמשים במשקי בית פרטיים באיחוד האירופי‬ ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫‪175‬‬
PAGE 180
‫צריכת חשמל‬ ‫ציוד הדפסה והדמיה של ‪ Hewlett-Packard‬המסומן בסמל ®‪ ENERGY STAR‬מאושר לפי מפרטי ‪ENERGY‬‬ ‫‪ STAR‬של המשרד לאיכות הסביבה )‪ (EPA‬בארה"ב עבור ציוד הדמיה‪ .‬הסמל הבא מופיע על‪-‬גבי מוצרי הדמיה‬ ‫המאושרים על‪-‬ידי ‪:ENERGY STAR‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות דגם של מוצר הדמיה המאושר ‪ ,ENERGY STAR‬בקר ב‪:‬‬ ‫‪www.hp.
PAGE 181
‫נספח א‬ ‫הודעות ‪) RoHS‬בסין בלבד(‬ ‫טבלת חומרים רעילים ומסוכנים‬ ‫הגבלת חומרים מסוכנים )אוקראינה(‬ ‫תוכנית ניהול סביבתי למוצר‬ ‫‪177‬‬
PAGE 182
‫רישיונות של צד שלישי‬ LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto * * This code is hereby placed in the public domain.
PAGE 183
‫נספח א‬ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.
PAGE 184
All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as disabled. Tom St Denis LICENSE.md5-pubdom--jm_share_folder --------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be. All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project.
PAGE 185
‫נספח א‬ documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). 4.
PAGE 186
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5.
PAGE 187
‫נספח א‬ 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4.
PAGE 188
SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto --------------------/* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1.
PAGE 189
‫נספח א‬ * * This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are * made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any * kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine * applicability of information provided. If this file has been * purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the * sole remedy for any claim will be exchange of defective media * within 90 days of receipt. * * Limitations on Rights to Redistribute This Code * * Unicode, Inc.
PAGE 190
Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format).
PAGE 191
‫ב‬ ‫חומרים מתכלים ואביזרים של ‪HP‬‬ ‫סעיף זה מספק מידע על חומרי ההדפסה והאביזרים של ‪ HP‬עבור המדפסת המידע נתון לשינויים‪ ,‬בקר באתר‬ ‫האינטרנט של ‪ (www.hpshopping.com) HP‬לקבלת העדכונים האחרונים‪ .‬כמו כן‪ ,‬ניתן לבצע רכישות שונות‬ ‫באתר האינטרנט‪.‬‬ ‫הערה לא כל המחסניות זמינות בכל המדינות‪/‬אזורים‪.
PAGE 192
‫הערה התראות ומחוונים של מפלסי הדיו מספקים הערכות למטרות תכנון בלבד‪ .‬כאשר מתקבלת הודעת‬ ‫אזהרה על מפלס דיו נמוך‪ ,‬שקול להחזיק מחסנית הדפסה חלופית בהישג יד כדי להימנע מעיכובים אפשריים‬ ‫בהדפסה‪ .‬אין צורך להחליף מחסניות עד שמופיעה הנחיה לעשות זאת‪.‬‬ ‫נייר בגודל ‪HP‬‬ ‫להזמנת נייר כגון נייר ‪ ,HP Premium Paper‬בקר בכתובת ‪.www.hp.com‬‬ ‫‪ HP‬ממליצה על ניירות רגילים עם הסמל ‪ ColorLok‬להדפסה והעתקה של‬ ‫מסמכים יומיומיים‪ .
PAGE 193
‫ג‬ ‫מידע נוסף אודות הגדרת פקס‬ ‫לאחר השלמת כל השלבים במדריך תחילת העבודה‪ ,‬השתמש בהוראות בסעיף זה כדי להשלים את הגדרת הפקס‬ ‫שלך‪ .‬שמור את מדריך תחילת העבודה לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫סעיף זה כולל הוראות להגדרת המדפסת כך שהפקס יפעל בהצלחה במקביל לציוד ושירותים אחרים שעשויים להיות‬ ‫בשימוש באותו קו הטלפון‪.
PAGE 194
‫מדינות אזורים שבהם נעשה שימוש במערכת טלפונים מקבילית המשך‬ ‫ארה"ב‬ ‫תאילנד‬ ‫ונצואלה‬ ‫וייטנאם‬ ‫אם אינך בטוח בסוג מערכת הטלפון שלך )מקבילית או טורית(‪ ,‬בדוק עם חברת הטלפונים‪.
PAGE 195
‫נספח ג‬ ‫הערה אם ההתקנה הקיימת בבית או במשרד שלך אינה מתוארת בסעיף זה‪ ,‬התקן את המדפסת כפי שהיית‬ ‫מתקין טלפון אנלוגי רגיל‪ .‬הקפד להשתמש בחוט הטלפון המצורף לאריזה כדי לחבר קצה אחד לשקע הטלפון‬ ‫בקיר ואת הקצה האחר ליציאה בשם ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪ .‬אם אתה משתמש בחוט טלפון אחר‪ ,‬אתה עלול‬ ‫להיתקל בבעיות בעת שיגור או קבלה של פקסים‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 196
‫אפשרות א'‪ :‬קו פקס נפרד )לא מתקבלות שיחות קוליות(‬ ‫אם ברשותך קו טלפון נפרד שבו לא מתקבלות שיחות קוליות ואין לך ציוד אחר המחובר לקו טלפון זה‪ ,‬התקן את‬ ‫המדפסת כמתואר בסעיף זה‪.‬‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.1-LINE‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.
PAGE 197
‫נספח ג‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫מסנן וכבל ‪) DSL‬או ‪ (ADSL‬שסופקו על ידי ספק שירות ה‪DSL-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.1-LINE‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם ‪DSL‬‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה ‪.DSL‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד של החוט ליציאה הפתוחה במסנן ‪,DSL‬‬ ‫ולאחר מכן חבר את הקצה השני ליציאה בשם ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.
PAGE 198
‫מקרה ג'‪ :‬התקנת המדפסת עם מערכת טלפון מסוג ‪ PBX‬או קו ‪ISDN‬‬ ‫אם אתה משתמש במערכת טלפון ‪ PBX‬או במתאם ממיר‪/‬מסוף ‪ ,ISDN‬הקפד לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫אם אתה משתמש בממיר‪/‬מתאם מסוף של ‪ PBX‬או ‪ ,ISDN‬חבר את המדפסת ליציאה המיועדת לשימוש‬ ‫פקס וטלפון‪ .‬כמו כן‪ ,‬ודא שמתאם המסוף מוגדר למתג הנכון עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪ ,‬אם ניתן‪.‬‬ ‫•‬ ‫הערה מערכות ‪ ISDN‬מסוימות מאפשרות להגדיר את היציאות עבור ציוד טלפוני ספציפי‪ .
PAGE 199
‫נספח ג‬ ‫לחיבור המדפסת לקו טלפון עם שירות צלצול מובחן‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬ולאחר מכן חבר את‬ ‫‪.1‬‬ ‫הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫אם לא תשתמש בחוט הטלפון המצורף כדי לחבר את שקע הטלפון בקיר למדפסת‪ ,‬ייתכן שלא תצליח‬ ‫להשתמש בפקס בהצלחה‪ .‬חוט הטלפון המיוחד שונה מחוטי הטלפון שכבר קיימים בבית או במשרד‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל את ההגדרה מענה אוטומטי‪.
PAGE 200
‫המשך‬ ‫טלפון )אופציונלי(‬ ‫‪3‬‬ ‫לחיבור המדפסת לקו משותף לשיחות קוליות ולפקסים‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬ולאחר מכן חבר את‬ ‫‪.1‬‬ ‫הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.‬‬ ‫אם לא תשתמש בחוט הטלפון המצורף כדי לחבר את שקע הטלפון בקיר למדפסת‪ ,‬ייתכן שלא תצליח‬ ‫להשתמש בפקס בהצלחה‪ .‬חוט הטלפון המיוחד שונה מחוטי הטלפון שכבר קיימים בבית או במשרד‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 201
‫נספח ג‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל הטלפון הכלול במארז המדפסת לחיבור ליציאה "‪."1-LINE‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫להגדרת המדפסת עם תא קולי‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד לשקע הטלפון בקיר‪ ,‬ולאחר מכן חבר את‬ ‫‪.1‬‬ ‫הקצה השני ליציאה המסומנת ‪ 1-LINE‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 202
‫התקנת המדפסת עם מודם חיוג למחשב‬ ‫אם אתה משתמש באותו קו טלפון לשיגור פקסים ולמודם החיוג למחשב‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר את‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בכבל הטלפון הכלול במארז המדפסת לחיבור ליציאה "‪."1-LINE‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫מחשב עם מודם‬ ‫‪3‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם חיוג למחשב‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 203
‫נספח ג‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫‪I‬אם ברשותך קו ‪ DSL‬ואתה משתמש בקו טלפון זה לשליחת פקסים‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות כדי להגדיר את‬ ‫הפקס‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‬ ‫‪3‬‬ ‫מסנן ‪DSL/ADSL‬‬ ‫חבר קצה אחד של חוט הטלפון שצורף למדפסת ליציאה ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫חבר את הקצה השני של החוט למסנן ‪.DSL/ADSL‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מחשב‬ ‫‪5‬‬ ‫מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫הערה עליך לרכוש מפצל מקבילי‪ .
PAGE 204
‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את מודם ה‪ DSL-‬למפצל המקבילי‪.‬‬ ‫חבר את המפצל המקבילי לשקע שבקיר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע בדיקת פקס‪.‬‬ ‫כאשר הטלפון מצלצל‪ ,‬המדפסת עונה באופן אוטומטי לאחר מספר הצלצולים שקבעת בהגדרה צלצולים למענה‪.‬‬ ‫המדפסת מתחילה לפלוט צלילי קבלת פקס למכשיר הפקס השולח ומקבלת את הפקס‪.‬‬ ‫אם תיתקל בבעיות בהתקנת המדפסת עם הציוד האופציונלי‪ ,‬פנה לספק השירות המקומי או למשווק לקבלת סיוע‬ ‫נוסף‪.
PAGE 205
‫נספח ג‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.1-LINE‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מפצל מקבילי‬ ‫‪4‬‬ ‫מחשב עם מודם‬ ‫‪5‬‬ ‫טלפון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אתר את חוט הטלפון שמתחבר מגב המחשב )מודם החיוג של המחשב( אל שקע הטלפון בקיר‪ .‬נתק את‬ ‫החוט משקע הטלפון בקיר וחבר אותו ליציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הטלפון ליציאה "‪ "OUT‬בחלקו האחורי של מודם החיוג במחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 206
‫קו קול‪/‬פקס משותף עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השתמש בהוראות הבאות אם המחשב שלך מצויד במודם ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫מפצל מקבילי‬ ‫‪3‬‬ ‫מסנן ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪4‬‬ ‫השתמש בכבל הטלפון המצורף כדי להתחבר ליציאה ‪ 1-LINE‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מודם ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב‬ ‫‪7‬‬ ‫טלפון‬ ‫הערה עליך לרכוש מפצל מקבילי‪ .‬למפצל מקבילי יש יציאת ‪ RJ-11‬אחת בחזית ושתי יציאות ‪ RJ-11‬בגב‪ .
PAGE 207
‫נספח ג‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה ‪.DSL‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הערה יש לחבר מכשירי טלפון שנמצאים במקומות אחרים בבית או במשרד וחולקים מספר טלפון עם‬ ‫שירות ה‪ DSL-‬למסנני ‪ DSL‬נוספים כדי למנוע רעשים בעת ביצוע שיחות קוליות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫באמצעות חוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת‪ ,‬חבר קצה אחד של החוט למסנן ‪ ,DSL‬ולאחר מכן חבר את‬ ‫הקצה השני ליציאה בשם ‪ 1-LINE‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 208
‫המשך‬ ‫טלפון )אופציונלי(‬ ‫‪4‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם קו קול‪/‬פקס משותף עם משיבון‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתק את המשיבון משקע הטלפון שבקיר וחבר אותו ליציאה בשם ‪ 2-EXT‬שבגב המדפסת‪.‬‬ ‫הערה אם לא תחבר את המשיבון ישירות למדפסת‪ ,‬ייתכן כי צלילי הפקס הנשמעים בעת שליחת‬ ‫פקסים יוקלטו במשיבון ולא תוכל לקבל פקסים דרך המדפסת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 209
‫נספח ג‬ ‫דוגמה למפצל מקבילי‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫מראה המדפסת מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫שקע טלפון בקיר‬ ‫‪2‬‬ ‫יציאת טלפון "‪) "IN‬קלט( במחשב‬ ‫‪3‬‬ ‫יציאת טלפון "‪) "OUT‬פלט( במחשב‬ ‫‪4‬‬ ‫טלפון )אופציונלי(‬ ‫‪5‬‬ ‫משיבון‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב עם מודם‬ ‫‪7‬‬ ‫השתמש בחוט הטלפון שצורף לאריזת המדפסת לצורך חיבור ליציאה ‪.1-LINE‬‬ ‫ייתכן שתצטרך לחבר את חוט הטלפון המצורף למתאם שסופק עבור המדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.
PAGE 210
‫‪.5‬‬ ‫)אופציונלי( אם למשיבון אין טלפון מובנה‪ ,‬ייתכן שלמען הנוחות תעדיף לחבר טלפון ליציאה "‪) "out‬פלט( בגב‬ ‫המשיבון‪.‬‬ ‫הערה אם המשיבון שברשותך אינו מאפשר חיבור טלפון חיצוני‪ ,‬באפשרותך לרכוש מפצל מקבילי‬ ‫)הנקרא גם מצמד( ולהשתמש בו לצורך חיבור המשיבון והטלפון למדפסת‪ .‬באפשרותך להשתמש בחוטי‬ ‫טלפון רגילים לצורך ביצוע חיבורים אלו‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם תוכנת המודם שלך מוגדרת לקבלה אוטומטית של פקסים במחשב‪ ,‬בטל הגדרה זו‪.
PAGE 211
‫נספח ג‬ ‫המשך‬ ‫‪5‬‬ ‫מודם ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪6‬‬ ‫מחשב‬ ‫‪7‬‬ ‫משיבון‬ ‫‪8‬‬ ‫טלפון )אופציונלי(‬ ‫הערה עליך לרכוש מפצל מקבילי‪ .‬למפצל מקבילי יש יציאת ‪ RJ-11‬אחת בחזית ושתי יציאות ‪ RJ-11‬בגב‪ .‬אל‬ ‫תשתמש במפצל טלפון דו‪-‬קווי‪ ,‬מפצל טורי או מפצל מקבילי שיש לו שתי יציאות ‪ RJ-11‬בחזית ותקע בגב‪.‬‬ ‫להתקנת המדפסת עם מודם ‪ DSL/ADSL‬במחשב‬ ‫השג מסנן ‪ DSL‬מספק שירות ה‪ DSL/ADSL-‬שלך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 212
‫אפשרות י"א‪ :‬קו קול‪/‬פקס משותף עם מודם חיוג במחשב ותא קולי‬ ‫אם אתה מקבל הן שיחות קוליות והן שיחות פקס באותו מספר טלפון‪ ,‬אתה משתמש במודם חיוג במחשב באותו קו‬ ‫טלפון‪ ,‬ובנוסף‪ ,‬אתה מנוי לשירות תא קולי דרך חברת הטלפון‪ ,‬הגדר את המדפסת כמתואר בסעיף זה‪.‬‬ ‫הערה אין באפשרותך לקבל פקסים באופן אוטומטי אם יש לך שירות תא דואר באותו מספר טלפון שבו אתה‬ ‫משתמש עבור שיחות פקס‪ .‬יהיה עליך לקבל פקסים באופן ידני‪ ,‬פירוש הדבר‪ ,‬שעליך להיות זמין כדי לענות‬ ‫באופן אישי לשיחות פקס נכנסות‪ .
PAGE 213
‫נספח ג‬ ‫להתקנת המדפסת באותו קו טלפון המוקצה למחשב בעל שתי יציאות טלפון‬ ‫הוצא את התקע הלבן מהיציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אתר את חוט הטלפון שמתחבר מגב המחשב )מודם החיוג של המחשב( אל שקע הטלפון בקיר‪ .‬נתק את‬ ‫החוט משקע הטלפון בקיר וחבר אותו ליציאה בשם ‪ 2-EXT‬בגב המדפסת‪.‬‬ ‫חבר את הטלפון ליציאה "‪ "OUT‬בחלקו האחורי של מודם החיוג במחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 214
‫המשך‬ ‫אירלנד‬ ‫‪www.hp.com/ie/faxconfig‬‬ ‫איטליה‬ ‫‪www.hp.com/it/faxconfig‬‬ ‫בדיקת התקנת הפקס‬ ‫באפשרותך לבדוק את התקנת הפקס כדי לבדוק את סטטוס המדפסת וכדי לוודא שהוא מוגדרת כהלכה לשליחה‬ ‫ולקבלה של פקסים‪ .‬בצע בדיקה זו לאחר השלמת ההגדרה של המדפסת לשליחה ולקבלה של פקסים‪ .
PAGE 215
‫ד‬ ‫הגדרת רשת‬ ‫באפשרותך לנהל את הגדרות הרשת עבור המדפסת באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬כמתואר בסעיף הבא‪.‬‬ ‫הגדרות מתקדמות נוספות זמינות בשרת האינטרנט המשובץ‪ ,‬שהוא כלי להגדרת תצורה והצגת מצב שאליו‬ ‫באפשרותך לגשת מדפדפן האינטרנט באמצעות חיבור רשת קיים למדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט‬ ‫משובץ‪.
PAGE 216
‫הגדרת מהירות הקישור‬ ‫באפשרותך לשנות את מהירות שידור הנתונים דרך הרשת‪ .‬ברירת המחדל היא אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהגדרה מתקדמת‪ ,‬ולאחר מכן גע במהירות קישור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫גע במספר לצד מהירות הקישור שמתאים לחומרת הרשת שלך‪.‬‬ ‫)חץ ימינה(‪ ,‬גע בהגדרות‪ ,‬ולאחר מכן גע ברשת‪.‬‬ ‫הצגת הגדרות ‪IP‬‬ ‫להצגת כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת‪:‬‬ ‫•‬ ‫הדפס את דף תצורת הרשת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הבנת דף תצורת הרשת‪.
PAGE 217
‫נספח ד‬ ‫איפוס הגדרות חומת אש‬ ‫מגבלות על כללים‪ ,‬תבניות ושירותים‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫יצירת כלל חומת אש‬ ‫ליצירת כלל חומת אש‪ ,‬השלם את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את שרת האינטרנט המשובץ‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שרת אינטרנט משובץ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה הגדרות‪ ,‬לחץ על כללי חומת אש‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על חדש ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הערה לאחר הלחיצה על אישור‪ ,‬החיבור לשרת האינטרנט המשובץ עשוי להתנתק למשך פרק זמן קצת‪ .
PAGE 218
‫המשך‬ ‫מגבלה‬ ‫פריט‬ ‫ניתן להוסיף רק תבנית כתובת אחת ותבנית שירות‬ ‫אחת עבור כל כלל נתון‪.‬‬ ‫מספר מרבי של תבניות שירות במדיניות זו‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫מספר מרבי של תבניות שירות מותאמות אישית‬ ‫שהוגדרו על‪-‬ידי המשתמש‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫איפוס הגדרות רשת‬ ‫כדי לאפס את סיסמת המנהל ואת הגדרות הרשת‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬גע בהגדרות ולאחר מכן גע ברשת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בשחזור ברירות המחדל של הרשת ולאחר מכן בחר כן‪.
PAGE 219
‫נספח ד‬ ‫עצה אם אתה משתמש במחשב עם מערכת ההפעלה ‪ HP ,Windows‬מספקת כלי בשם ‪HP Print and‬‬ ‫‪ Scan Doctor‬שיכול לסייע באחזור מידע זה במערכות מסוימות‪ .‬כדי להשתמש בכלי זה‪ ,‬בקר במרכז‬ ‫ההדפסה האלחוטית של ‪ HP‬באתר )‪) .(www.hp.com/go/wirelessprinting‬בשלב זה‪ ,‬ייתכן שכלי זה אינו‬ ‫זמין בכל השפות‪(.
PAGE 220
‫כדי לחבר את המדפסת באמצעות שיטת הלחצן דחיפה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪) -‬חץ ימינה(‪ ,‬גע בהגדרות ולאחר מכן גע ברשת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע בהגדרה מוגנת אלחוטית‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כשתתבקש‪ ,‬גע בלחצן ‪.Push‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בנתב האלחוטי או בנקודת הגישה האלחוטית‪ ,‬לחץ על הלחצן ‪ WPS‬במשך ‪ 3‬שניות‪.‬‬ ‫המתן כ‪ 2-‬דקות‪ .‬אם המדפסת מתחברת בהצלחה‪ ,‬נורית האלחוט מפסיקה להבהב ונשארת דלוקה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 221
‫נספח ד‬ ‫מעבר מחיבור אתרנט לחיבור אלחוטי‬ ‫בלוח הבקרה של המדפסת‪ ,‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫)חץ ימינה(‪ ,‬גע בהגדרות ולאחר מכן גע ברשת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫גע באלחוט‪ ,‬גע באשף הגדרת הרשת האלחוטית‪ ,‬ולאחר מכן גע ב‪.OK-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פעל על‪-‬פי ההוראות שעל‪-‬גבי התצוגה כדי להשלים את ההתקנה‪.‬‬ ‫הערה אם אינך מצליח למצוא את שם הרשת האלחוטית )‪ (SSID‬ואת סיסמת האלחוט )משפט סיסמה‬ ‫‪ ,WPA‬מפתח ‪ ,(WEP‬ראה לפני שתתחיל‪.‬‬ ‫מעבר מחיבור ‪ USB‬לחיבור אלחוטי‬ ‫פעל על‪-‬פי ההוראות הדרושות עבור מערכת ההפעלה שלך‪.
PAGE 222
‫סקירה של הגדרות האבטחה‬ ‫על מנת לשפר את אבטחת הרשת האלחוטית ולמנוע גישה לא מורשית‪ ,‬המדפסת תומכת בסוגים רבים של אימות‬ ‫רשת‪ ,‬כולל ‪ WEP WPA‬ו‪.WPA2-‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ :WEP‬מספק הגנה על‪-‬ידי הצפנת הנתונים הנשלחים בגלי רדיו מהתקן אלחוטי אחד למשנהו‪ .‬התקנים‬ ‫ברשת התומכת ב‪ WEP-‬משתמשים במפתחות ‪ WEP‬כדי לקודד את הנתונים‪ .‬אם הרשת שלך משתמשת‬ ‫בהצפנת ‪ ,WEP‬עליך לדעת באיזה מפתח או מפתחות ‪ WEP‬היא משתמשת‪.
PAGE 223
‫נספח ד‬ ‫•‬ ‫אם ניתן‪ ,‬כבה את האפשרות לגישת מנהל באמצעות האינטרנט בנתב שברשותך‪ .‬באפשרותך להשתמש‬ ‫ב'שולחן עבודה מרוחק' כדי ליצור חיבור מוצפן למחשב שפועל מאחורי הנתב שלך ולערוך שינויי תצורה‬ ‫מהמחשב המקומי שאליו אתה ניגש באינטרנט‪.‬‬ ‫•‬ ‫כדי למנוע חיבור לרשת אלחוטית של אדם אחר בטעות‪ ,‬כבה את ההגדרה לחיבור אוטומטי לרשתות לא‬ ‫מועדפות‪ .‬אפשרות זו מושבתת כברירת מחדל ב‪.
PAGE 224
‫‪.4‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫הערה חשוב שתנתק את המדפסת לפני שתפעיל מחדש את המחשב‪ .‬אל תחבר את המדפסת‬ ‫למחשב עד לאחר ההתקנה מחדש של תוכנת ‪.HP‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הכנס את תקליטור התוכנה של ‪ HP‬לכונן התקליטורים במחשב ולאחר מכן הפעל את תוכנית ההתקנה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫הסרת התוכנה ממחשב ‪Mac‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של ‪) HP Uninstaller‬הנמצא בתיקיית ‪,(Applications/Hewlett-Packard‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪) Continue‬המשך(‪.‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪.
PAGE 225
‫ה‬ ‫כלי ניהול מדפסת‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫ארגז הכלים )‪(Windows‬‬ ‫•‬ ‫תוכנית השירות ‪(Mac OS X) HP Utility‬‬ ‫•‬ ‫שרת אינטרנט משובץ‬ ‫•‬ ‫מאפייני האבטחה של המוצר‬ ‫ארגז הכלים )‪(Windows‬‬ ‫'ארגז הכלים' מספק מידע על תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫הערה ניתן להתקין את ארגז הכלים מתקליטור התוכנה של ‪ HP‬אם המחשב עומד בדרישות המערכת‪.‬‬ ‫פתיחת 'ארגז הכלים'‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנת המדפסת‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה פתיחת תוכנת המדפסת )‪.(Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 226
‫אודות קובצי ‪Cookie‬‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ )‪ (EWS‬ממקם קובצי טקסט קטנים מאוד )קובצי ‪ (Cookie‬בכונן הקשיח בזמן הגלישה‬ ‫באינטרנט‪ .‬קבצים אלה מאפשרים ל‪ EWS-‬לזהות את המחשב שלך בפעם הבאה שתבקר באתר‪ .‬לדוגמה‪ ,‬אם‬ ‫הגדרת את שפת ‪ ,EWS‬קובץ ‪ Cookie‬יעזור למערכת לזכור את השפה שנבחרה כך שבפעם הבאה שתיגש ל‪-‬‬ ‫‪ ,EWS‬הדפים יוצגו באותה שפה‪ .
PAGE 227
‫נספח ה‬ ‫מאפייני שרת האינטרנט המשובץ‬ ‫הערה שינוי הגדרות רשת בשרת האינטרנט המשובץ של ‪ HP‬עלול להשבית חלק ממאפייני המוצר או תוכנת‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫השתמש בכרטיסיית דף הבית כדי להתאים אישית תצוגות ומשימות שונות הקשורות להתקן שברשותך‪ .‬כרטיסיית‬ ‫דף הבית כוללת את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מיקומים שביקרת בהם לאחרונה‪ :‬להצגת חמשת הקישורים שביקרת בהם לאחרונה בשרת האינטרנט‬ ‫המשובץ של ‪.HP‬‬ ‫•‬ ‫מצב המדפסת‪ :‬להצגת המצב הנוכחי של המדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫אבחון‪ :‬מספק קישורים למשימות אבחון‪.
PAGE 228
‫•‬ ‫•‬ ‫העברת פקסים‪ :‬לניתוב מחדש באופן אוטומטי של פקסים נכנסים למספר פקס אחר‪.‬‬ ‫חוסם פקס זבל‪ :‬לחסימת פקסים מאנשים או מעסקים ספציפיים‪.‬‬ ‫אזור מידע‬ ‫יומן פקס‪ :‬מכיל את רשימת הפקסים שנשלחו ממוצר זה‪ ,‬ושהתקבלו אליו‪.‬‬ ‫אזור הפקס הדיגיטלי של ‪HP‬‬ ‫פרופיל פקס דיגיטלי‪ :‬שמור פקסים נכנסים בשחור‪-‬לבן לתיקייה ייעודית ברשת או העבר אותם כהודעות דואר‬ ‫אלקטרוני‪.‬‬ ‫השתמש בכרטיסיית שירותי האינטרנט של ‪ HP‬כדי להגדיר ולהפעיל את שירותי האיטנרנט של ‪ HP‬עבור מוצר זה‪.
PAGE 229
‫נספח ה‬ ‫הקצאה של סיסמת מנהל מערכת בשרת האינטרנט המשובץ‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ מאפשר לך להקצות סיסמת מנהל מערכת‪ ,‬כך שמשתמשים שאינם מורשים לא יוכלו‬ ‫לשנות את הגדרות התצורה של המוצר בשרת האינטרנט המשובץ‪ .‬לאחר הקצאה והחלה של סיסמת מנהל‬ ‫המערכת‪ ,‬עליך להזין את הסיסמה כדי לבצע שינויי הגדרת תצורה באמצעות שרת האינטרנט המשובץ‪ .‬אם תשנה‬ ‫סיסמה קיימת‪ ,‬עליך להזין תחילה את הסיסמה‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להסיר את הסיסמה באמצעות הזנת הסיסמה‬ ‫הקיימת ולאחר מכן מחיקה של הסיסמה שהוקצתה‪.
PAGE 230
‫הגדרות מנהל מערכת‬ ‫שרת האינטרנט המשובץ מאפשר להפעיל ולהשבית יכולות מוצר מסוימות‪ .‬יכולות אלה כוללות רשת‪ ,‬אתרנט‪,‬‬ ‫אלחוט‪ ,‬נקודת גישה אלחוטית )כלומר‪ ,‬השבתת יכולת של 'אלחוט ישיר'(‪ ,USB ,‬פקס‪ ,‬הדפסת פקס מחדש‪,‬‬ ‫העתקה‪ ,‬שליחה דיגיטלית‪ ,webscan ,‬נעילת לוח הבקרה‪ ,‬פקס בצבע‪ ,‬העתקה בצבע‪ ,‬הדפסה בצבע מהתקני‬ ‫זיכרון‪ ,‬כל שירותי האינטרנט‪ ePrint ,‬בלבד‪ ,‬ויישומי ‪ Apps‬בלבד‪ .‬כדי להפעיל הגדרות אלה‪ ,‬יש לכבות את המוצר‬ ‫ולאחר מכן להפעילו מחדש‪.
PAGE 231
‫ו‬ ‫כיצד ניתן לבצע?‬ ‫•‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫•‬ ‫הדפסה‬ ‫•‬ ‫סריקה‬ ‫•‬ ‫העתקה‬ ‫•‬ ‫פקס‬ ‫•‬ ‫פתרונות דיגיטליים של ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫עבודה עם מחסניות דיו‬ ‫•‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫כיצד ניתן לבצע?‬ ‫‪227‬‬
PAGE 232
‫ז‬ ‫שגיאות )‪:(Windows‬‬ ‫המדפסת אינה מחוברת‬ ‫אין באפשרות המחשב לתקשר עם המדפסת מכיוון שהתרחש אחד מהאירועים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫המדפסת נכבתה‪.‬‬ ‫•‬ ‫נותק הכבל המחבר את המדפסת‪ ,‬כגון כבל ‪ USB‬או כבל רשת )אתרנט(‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם המדפסת מחוברת לרשת אלחוטית‪ ,‬החיבור האלחוטי נקטע‪.‬‬ ‫לפתרון הבעיה‪ ,‬נסה אחד מהפתרונות הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהמדפסת מופעלת ושנורית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שכבל המתח ושאר הכבלים פועלים ומחוברים למדפסת כהלכה‪.‬‬ ‫ודא שכבל המתח מחובר היטב לשקע חשמל תקין המספק זרם חילופין )‪.
PAGE 233
‫נספח ז‬ ‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬נסה את הפתרון הבא‪.‬‬ ‫פתרון ‪ :2‬התקן את מחסניות הדיו כהלכה‬ ‫ודא שכל מחסניות הדיו מותקנות כהלכה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח בעדינות את דלת הגישה למחסניות הדיו‪.‬‬ ‫הוצא את מחסנית הדיו על‪-‬ידי אחיזתה ומשיכתה בחוזקה אליך‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את המחסנית לחריץ‪ .‬לחץ על המחסנית בחוזקה כדי להבטיח מגע תקין‪.‬‬ ‫סגור את מכסה מחסנית הדיו ובדוק אם הודעת השגיאה נעלמה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬נסה את הפתרון הבא‪.
PAGE 234
‫לפני שתנסה להסיר את החסימה‪ ,‬בדוק את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫ודא שטענת נייר העונה על דרישות המפרטים ושאינו מקומט‪ ,‬מקופל או פגום‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫•‬ ‫מפרט הנייר‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהמדפסת נקייה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה תחזוקת המדפסת‪.‬‬ ‫•‬ ‫ודא שהמגשים טעונים כהלכה ואינם מלאים מדי‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה טעינת נייר‪.‬‬ ‫לקבלת מידע אודות הסרת חסימות‪ ,‬ולמידע נוסף אודות מניעת חסימות‪ ,‬עיין בשחרור חסימות‪.‬‬ ‫אזל הנייר במדפסת‬ ‫מגש ברירת המחדל ריק‪.‬‬ ‫טען נייר נוסף‪ ,‬לאחר מכן גע ב‪.
PAGE 235
‫נספח ז‬ ‫השתמש במחסניות לשימוש ראשוני‬ ‫כשתתקין את המדפסת בפעם הראשונה‪ ,‬עליך להתקין את המחסניות שצורפו לאריזת המדפסת‪ .‬מחסניות אלה‬ ‫מסומנות בתווית ‪ , SETUP‬והן מכיילות את המדפסת לפני עבודת ההדפסה הראשונה‪ .‬אי‪-‬התקנת מחסניות‬ ‫‪ SETUP‬במהלך ההתקנה הראשונית של המוצר גורמת לשגיאה‪ .‬אם התקנת סדרה של מחסניות רגילות‪ ,‬הסר אותן‬ ‫והתקן את מחסניות ‪ SETUP‬כדי להשלים את התקנת המדפסת‪ .‬לאחר השלמת פעולת ההתקנה של המדפסת‪,‬‬ ‫ניתן להשתמש במחסניות רגילות‪.
PAGE 236
‫בעיות עם מערכת הדיו‬ ‫הסר את מחסניות הדיו ובדוק אם יש בהן סימן לדליפה‪ .‬אם קיימת דליפה במחסניות כלשהן‪ ,‬צור קשר עם ‪ .HP‬אל‬ ‫תשתמש במחסניות עם דליפה‪.‬‬ ‫אם אין דליפות‪ ,‬התקן מחדש את המחסניות וסגור את מכסה המדפסת‪ .‬כבה את המדפסת ולאחר מכן הפעל אותה‬ ‫מחדש‪ .‬אם תקבל הודעה זו פעם נוספת‪ ,‬צור קשר עם ‪.
PAGE 237
‫אינדקס‬ ‫סמלים‪/‬מספרי‬ ‫הגדרות ‪16‬‬ ‫כיול הזנת קווים‬ ‫‪144‬‬ ‫בעיות בהזנת הנייר‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫‪106‬‬ ‫בתום תקופת התמיכה ‪97‬‬ ‫העתקה ‪108‬‬ ‫סריקה ‪114‬‬ ‫דרישות המערכת ‪156‬‬ ‫א‬ ‫ג‬ ‫ה‬ ‫אבטחה‬ ‫תקשורת אלחוטית ‪217‬‬ ‫אביזרים‬ ‫אחריות ‪154‬‬ ‫דוח מצב מדפסת ‪143‬‬ ‫הפעלה וכיבוי במנהל התקן ‪30‬‬ ‫התקנה ‪27‬‬ ‫אחריות ‪154‬‬ ‫איכות‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫העתקה ‪109‬‬ ‫סריקה ‪113‬‬ ‫איסוף עותקים ‪61‬‬ ‫אפשרויות חיוג חוזר‪ ,‬הגדרה ‪79‬‬ ‫אתרי אינטרנט‬ ‫גיליון נתונים של תפוקת חומרים‬ ‫מתכלים ‪156‬‬ ‫הזמנ
PAGE 238
‫אינדקס‬ ‫הגדרות הדפסה‬ ‫איכות הדפסה‬ ‫הגדרות העתקה‬ ‫העתקה ‪61‬‬ ‫הגדרות חומת אש ‪212‬‬ ‫הדפסה‬ ‫איטיות‪ ,‬פתרון בעיות ‪99‬‬ ‫דוח איכות הדפסה ‪105‬‬ ‫דוחות פקס ‪81‬‬ ‫דוח מצב מדפסת ‪143‬‬ ‫דו‪-‬צדדית ‪45‬‬ ‫דף אבחון ‪105‬‬ ‫יומני פקס ‪83‬‬ ‫פקסים ‪70‬‬ ‫פרטי פקס אחרונים ‪83‬‬ ‫פתרון בעיות ‪98‬‬ ‫צילומים מהתקני זיכרון ‪40‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית ‪45‬‬ ‫הדפסה חוזרת‬ ‫פקס מזיכרון ‪70‬‬ ‫הדפסה על מעטפה ‪38‬‬ ‫הדפסה על מעטפות‬ ‫‪38 Mac OS X‬‬ ‫הדפסה עקומה‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫הדפסה ‪107‬‬ ‫העתקה ‪110‬‬ ‫סריקה ‪113‬‬ ‫ה
PAGE 239
‫סריקות לא ברורות ‪114‬‬ ‫פתרון בעיות ‪102‬‬ ‫טקסט בצבע ו‪49 OCR-‬‬ ‫י‬ ‫יומן‪ ,‬פקס‬ ‫הדפסה ‪83‬‬ ‫יחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫גדלים נתמכים של חומרי‬ ‫הדפסה ‪157‬‬ ‫הפעלה וכיבוי במנהל התקן ‪30‬‬ ‫התקנה ‪27‬‬ ‫סוגים ומשקלים נתמכים של‬ ‫נייר ‪159‬‬ ‫שחרור חסימות ‪149‬‬ ‫יישור ראש ההדפסה ‪145‬‬ ‫יציאות‪ ,‬מפרטים ‪155‬‬ ‫כ‬ ‫כונני הבזק מסוג ‪163 USB‬‬ ‫כותרת‪ ,‬פקס ‪77‬‬ ‫כניסת מתח‪ ,‬איתור ‪13‬‬ ‫כרטיס זיכרון‬ ‫הכנס ‪27‬‬ ‫כרטיס זיכרון ‪Secure Digital‬‬ ‫הכנס ‪27‬‬ ‫כרטיס זיכרון ‪xD-Picture‬‬ ‫הכנס ‪27‬‬ ‫כרט
PAGE 240
‫אינדקס‬ ‫‪163‬‬ ‫מפרטי כרטיס זיכרון‬ ‫מפרט סריקה ‪162‬‬ ‫מידע לתקינה ‪171 ,165‬‬ ‫מיחזור‬ ‫מחסניות דיו ‪174‬‬ ‫מנהל התקן‬ ‫אחריות ‪154‬‬ ‫הגדרות אביזרים ‪30‬‬ ‫מנהל התקן מדפסת‬ ‫אחריות ‪154‬‬ ‫הגדרות אביזרים ‪30‬‬ ‫מסך סריקה ‪15‬‬ ‫מסך פקס ‪15‬‬ ‫מסך צילום ‪16‬‬ ‫מסמכי מקור‬ ‫סריקה ‪47‬‬ ‫מספר דגם ‪143‬‬ ‫מספר דגם לתקינה ‪173‬‬ ‫מספרי פקס חסומים‬ ‫הגדרה ‪72‬‬ ‫מספר סידורי ‪143‬‬ ‫מעטפות‬ ‫גדלים נתמכים ‪157‬‬ ‫מגש תומך ‪159‬‬ ‫מערכות הפעלה נתמכות ‪156‬‬ ‫מערכות טלפון טוריות‬ ‫מדינות‪/‬אזורים עם ‪189‬‬ ‫סוג
PAGE 241
‫בדיקת הגדרה ‪210‬‬ ‫בדיקת חיבור של חוט הטלפון‪,‬‬ ‫נכשלה ‪117‬‬ ‫בדיקת מצב קו‪ ,‬נכשלה ‪119‬‬ ‫בדיקת סוג חוט טלפון‪ ,‬נכשלה‬ ‫‪118‬‬ ‫בדיקת צליל חיוג‪ ,‬נכשלה ‪119‬‬ ‫בדיקת שקע בקיר‪ ,‬נכשלה ‪116‬‬ ‫גודל נייר ‪71‬‬ ‫דוחות ‪81‬‬ ‫דוחות אישור ‪82‬‬ ‫דוחות שגיאה ‪82‬‬ ‫הגדרות‪ ,‬שינוי ‪77‬‬ ‫הגדרת צלצול מובחן )מערכות‬ ‫טלפון מקביליות( ‪194‬‬ ‫הדפסה חוזרת ‪70‬‬ ‫הדפסת פרטים אודות הפעולה‬ ‫האחרונה ‪83‬‬ ‫העברה ‪70‬‬ ‫הקטנה ‪71‬‬ ‫התקנת קו טלפון משותף‬ ‫)מערכות טלפון מקביליות(‬ ‫‪195‬‬ ‫התקנת קו נפרד )מערכות טלפ
PAGE 242
‫אינדקס‬ ‫קו ‪ ,ISDN‬התקנה עם פקס‬ ‫מערכות טלפון מקביליות‬ ‫קוד זיהוי מנוי ‪77‬‬ ‫קווים‬ ‫סריקות‪ ,‬פתרון בעיות ‪114‬‬ ‫עותקים‪ ,‬פתרון בעיות ‪110‬‬ ‫קווים‪ ,‬פתרון בעיות‬ ‫סריקה ‪114‬‬ ‫עותקים ‪110‬‬ ‫קווים אנכיים בעותקים‪ ,‬פתרון‬ ‫בעיות ‪110‬‬ ‫קווים דהויים בעותקים‪ ,‬פתרון‬ ‫בעיות ‪110‬‬ ‫קווים על סריקות‪ ,‬פתרון בעיות ‪114‬‬ ‫קו טלפון‪ ,‬דפוס צלצול מענה ‪78‬‬ ‫קיבולת‬ ‫מגשים ‪159‬‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי ‪22‬‬ ‫קצב ‪79 baud‬‬ ‫‪194‬‬ ‫ר‬ ‫ראש ‪143‬‬ ‫ראש הדפסה‬ ‫ניקוי ‪143‬‬ ‫ראש הדפסה‪ ,‬יישור ‪145‬‬ ‫
PAGE 243
‫הפעלה וכיבוי של אביזרים‬ ‫במנהל התקן ‪30‬‬ ‫נייר בגודל מותאם אישית ‪,41‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫תוכנית השירות ‪HP Utility‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪OCR‬‬ ‫עריכת מסמכים סרוקים‬ ‫פתרון בעיות ‪112‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪TWAIN‬‬ ‫לא ניתן להפעיל מקור‬ ‫‪113‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪49 Webscan‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫הגדרות הדפסה ‪35‬‬ ‫הדפסת חוברות ‪36‬‬ ‫הדפסת צילומים ‪39‬‬ ‫הסרת ההתקנה של תוכנת‬ ‫‪219 HP‬‬ ‫הפעלה וכיבוי של אביזרים‬ ‫במנהל התקן ‪30‬‬ ‫נייר בגודל מותאם אישית ‪41‬‬ ‫‪239‬‬
PAGE 244
‫אינדקס‬ ‫‪240‬‬
PAGE 245
PAGE 246