HP Officejet Pro 276dw - User's Guide

ﻢﺗ دﺎﻔﻧ قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
جرﺪﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا غرﺎﻓ.
ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ،ﺮﺜآأ ﻢﺛ ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا.
ﻞﻄﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺖﻧﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻞﻜﺸﺑ مﺎﻋ ,ﻦﻜﻤﻳ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ ﻞﺜﻣ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ لﺎﻤآإ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﺗﻵا:
١.
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
) رز ﺔﻗﺎﻄﻟا (فﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٢.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻚﻠﺳ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
٣.
ﻂﻐﺿا
) رز ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,ﺐﺘآا ﺰﻣر ﺄﻄﺨﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ,ﻢﺛ ﻞﺼﺗا ﻢﻋﺪﺑ HP .ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻋﺪﺑ HP،
ﻊﺟار
ﻢﻋد HP.
بﺎﺒﻟا وأ ءﺎﻄﻐﻟا حﻮﺘﻔﻣ
ﺐﺠﻳ قﻼﻏإ ﻞآ باﻮﺑﻷا ﺔﻴﻄﻏﻷاو ﻲآ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا.
ﺢﻴﻤﻠﺗﺐﻠﻏأ باﻮﺑﻷا ﺔﻴﻄﻏﻷاو ﻖﻔﺼﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺎًﻣﺎﻤﺗ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﻚﻗﻼﻏإ ﻊﻴﻤﺟ باﻮﺑﻷا ﺔﻴﻄﻏﻷاو مﺎﻜﺣﺈﺑ ,ﻞﺼﺗا ﻢﻋﺪﺑ HP .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻢﻋد HP.
تﺪﻔﻧ ﺶﻴﻃاﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﺐﺠﻳ لاﺪﺒﺘﺳا ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﻲﺻﻮﺗ ﺔآﺮﺷ HP مﺪﻌﺑ ﺔﻟازإ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﺘﺣ نﻮﻜﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا ةﺰهﺎﺟ ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
ﻞﺸﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﺪﻗ ﺖﻔﻠﺗ ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا وأ ﺖﻠﺸﻓ.
ﺮﻈﻧا
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻓ ﺚﻳﺪﺤﺗ دراﻮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻢﻟ ﺢﺠﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺚﻳﺪﺤﺗ دراﻮﻤﻟا .ﻻ لاﺰﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺎًﻨﻨﻜﻤﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .لﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺚﻳﺪﺤﺗ دراﻮﻤﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا.
ﺢﺋﺎﺼﻧ صﻮﺼﺨﺑ ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا ةﺪﻠﻘﻤﻟا
ﺖﺴﻴﻟ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ HP ﺔﻴﻠﺻأ ةﺪﻳﺪﺟ .ﻞﺼﺗا ﺮﺠﺘﻤﻟﺎﺑ يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ءاﺮﺸﺑ ﻩﺬه ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻪﻨﻣ .غﻼﺑﻺﻟ ﻦﻋ ﻩﺎﺒﺘﺷا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ
،لﺎﻴﺘﺣا ﻢﻗ ةرﺎﻳﺰﺑ HP ﻰﻠﻋ
www.hp.com/go/anticounterfeit .راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳا ،ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ.
ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻴﻟوﻷا
ﺪﻨﻋ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ةﺮﻤﻟا ،ﻰﻟوﻷا ﺐﺠﻳ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﻲﻓ قوﺪﻨﺻ ﻦﺤﺸﻟا .ﻩﺬه تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ" ﺔﻴﻟوأ"،
ﻲهو ﻞﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةﺮﻳﺎﻌﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ لوأ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ .يدﺆﻳ ﻞﺸﻔﻟا ﻲﻓ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻴﻟوﻷا ءﺎﻨﺛأ داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻰﻟإ ثوﺪﺣ
ﺄﻄﺧ .اذإ ﺖﻤﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ دﺪﻋ ﻦﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ،ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻢﻗ ﺎﻬﺟاﺮﺧﺈﺑ ﺐﻴآﺮﺗو تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﻴﻟوﻷا مﺎﻤﺗﻹ داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻣ داﺪﻋإ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ نأ مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻳدﺎﻋ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ﻚﻴﻘﻠﺗ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ ءﺎﻄﺧﻷا مﺪﻋو ةرﺪﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻤآإ ﺔﺌﻴﻬﺗ مﺎﻈﻧ ،ﺮﺒﺤﻟا ﻰﺟﺮﻳ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻣ ﻢﺴﻗ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻓ ﺔآﺮﺷ HP.
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﻢﻋد HP.
ﺮﻘﻧا ﺎﻨه لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻚﻟذو ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.
ءﺎﻄﺧﻷا) مﺎﻈﻧ Windows( ٢٢٤