HP Officejet Pro 276dw көп функциялық принтері Пайдаланушы нұсқаулығы
Авторлық құқығы туралы ақпарат © 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Басылым 2, 1/2014 Hewlett-Packard Company ескертулері Бұл құжатта қамтылған мəліметтер ескертусіз өзгертіледі. Барлық құқықтары қорғалған. Авторлық құқық арқылы рұқсат етілген жағдайлардан басқа кезде, Hewlett-Packard компаниясының жазбаша рұқсатынсыз осы материалды көшіруге, өңдеуге немесе аударуға тыйым салынады.
Мазмұны 1 Жұмысқа кіріскенде Қол жетімділік..........................................................................................................................11 HP EcoSolutions (НР жəне Қоршаған орта) ..........................................................................12 Принтер бөліктерін түсіну.......................................................................................................13 Алдыңғы көрініс................................................................................
2 Басып шығару Құжаттарды басып шығару....................................................................................................39 Құжаттарды басып шығару (Windows)............................................................................40 Құжаттарды басып шығару (Mac OS X)...........................................................................40 Кітапшаларды басып шығару.................................................................................................
Мазмұны HP сандық шешімдерін орнату..............................................................................................64 HP тікелей сандық файлын реттеу..................................................................................64 Желілік қалтаға сканерлеуді орнату..........................................................................65 Электрондық поштаға сканерлеуді орнату...............................................................66 HP сандық факсын орнату..........................
Жылдам теру жазбаларын орнату........................................................................................91 Жылдам теру жазбаларын орнату жəне өзгерту............................................................91 Топтық жылдам теру жазбаларын орнату жəне өзгерту................................................92 Жылдам теру жазбаларын жою.......................................................................................93 Жылдам теру жазбаларының тізімін басып шығару..........................
Мазмұны Анонимді пайдалану ақпаратты сақтау орны.....................................................................113 9 Мəселені шешу HP қолдау қызметі................................................................................................................115 Электрондық қолдау қызметін алу................................................................................116 HP компаниясының телефонмен қолдау қызметі........................................................116 Қоңырау шалмас бұрын....
Жад картасы ақауларын жою..............................................................................................161 Принтер жад құрылғысын оқи алмайды........................................................................161 Принтер жад құрылғысындағы фотосуреттерді оқи алмайды....................................162 Ethernet желісінің ақауларын шешу.....................................................................................162 Жалпы желі ақаулықтарын шешу....................................
Мазмұны Принтердің техникалық сипаттары......................................................................................193 Физикалық техникалық сипаттары.................................................................................193 Өнімнің мүмкіндіктері мен сыйымдылығы.....................................................................193 Процессор мен жад техникалық сипаттары..................................................................194 Жүйе талаптары....................................
Қоршаған орта өнімін ұйымдастыру бағдарламасы..........................................................213 Қағаз қолдану..................................................................................................................213 Пластмассалар...............................................................................................................213 Материалдардың қауіпсіздігі туралы деректер парақтары..........................................213 Қайта өңдеу бағдарламасы.......................
Мазмұны C Қосымша факсты орнату Факсты орнату (параллель телефон жүйелері)..................................................................229 Үйіңізге немесе кеңсеңізге арналған дұрыс факсты орнату параметрін таңдау........230 A жағдайы: Бөлек факс желісі (ешбір дыбыстық қоңыраулар қабылданбайды).......233 B жағдайы: Сандық абоненттік желісі (DSL) бар принтерді орнату............................
Сымсыз байланыс үшін принтерді орнату..........................................................................260 Бастамас бұрын..............................................................................................................260 Сымсыз желіде принтерді орнату..................................................................................261 HP принтерінің бағдарламалық құралын қолданып принтерді орнату.................261 Сымсыз орнату шеберімен принтерді орнату..............................
1 Жұмысқа кіріскенде Бұл нұсқаулық принтерді қолдану жəне ақаулықтарды шешу жолы туралы толық деректерді береді. Қол жетімділік HP EcoSolutions (НР жəне Қоршаған орта) Принтер бөліктерін түсіну Принтер басқару тақтасын қолдану Қағазды таңдаңыз.
Бап 1 көрсетеді. Күші жəне қол жеткізу мүмкіндігі шектеулі адамдар да принтер есіктерін, түймешіктерін, қағаз науаларын жəне қағазды бағыттауыштарды қолдана алады. Қолдау Принтердің арнайы мүмкіндіктері жəне HP компаниясының арнайы мүмкіндіктерге қатысты шешімдері туралы толық деректерді алу үшін HP компаниясының www.hp.com/accessibility веб-сайтына өтіңіз. Mac OS X үшін арнайы мүмкіндіктер туралы ақпаратты Apple компаниясының www.apple.com/accessibility веб-торабынан қараңыз.
Сия жəне қағаз сияқты басып шығару жабдықтарын оптимизациялау үшін келесі əрекеттерді орындаңыз: • • • • • Пайдаланылған түрнұсқа HP компаниясы сия картриждерін HP Planet Partners бағдарламасы арқылы қайта өңдеңіз. Қосымша ақпаратты алу үшін www.hp.com/recycle сайтына өтіңіз. Қағаздың екі жағында басып шығару арқылы қағазды қолдануды оңтайландырыңыз. Егер принтерде HP автоматты екі жақты баспа қосалқы құралы (дуплексер) болса, Екі жаққа басып шығару (екі жақты күйі) бөлімін қараңыз.
Бап 1 1 Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құрал 2 Сканер əйнегі 3 Шығару науасы 4 2-науа (опциялық) 5 Алдыңғы əмбебап реттік шина (USB) порты 6 Жад картасының ұясы 7 1 науа 8 Шығару науасын ұзартқыш 9 10 (Қуат түймесі) Басқару тақтасы Басып шығару жабдықтарының аймағы 14 1 сия картриджына қол жеткізу есігі 2 Сия картридждері 3 Басып шығару механизмі 4 Басып шығару механизмінің ысырмасы Жұмысқа кіріскенде
Артқы көрініс 1 Факс порты (2-EXT) 2 Факс порты (1-LINE ) 3 Ethernet желі порты 4 Артқы əмбебап реттік шина (USB) порты 5 Қуат кірісі 6 Автоматты екі жақты баспа қосалқы құралы (дуплексер) Принтер басқару тақтасын қолдану Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: • • • Түймешіктерге жəне шамдарға жалпы шолу Басқару тақтасы дисплейінің белгішелері Принтердің параметрлерін өзгерту Түймешіктерге жəне шамдарға жалпы шолу Келесі диаграммалар жəне қатысты кестелер əр принтер үлгісі үшін принтердің б
Бап 1 Жапсырм а Аты жəне сипаттамасы 1 Беспроводное (Сымсыз) белгішесі: Белгінің жанындағы шам 802.11 сымсыз мүмкіндігі қосулы болғанда жəне принтер желіге байланысқан кезде жанады. Егер шам жыпылықтап тұрса, сымсыз мүмкіндік қосулы, бірақ принтер желіге қосылмаған. Егер шам өшіп тұрса, сымсыз мүмкіндік өшірулі. 2 Главная кнопка (Басты түймешігі): Кез келген басқа экраннан басты экранға қайтарады.
Басқару тақтасы дисплейінің белгішелері Белгіше Мақсат Ethernet желілік байланысы бар екенін көрсетеді. Сымсыз желі қосылымы бар екенін көрсетеді жəне сымсыз күйге жəне параметрлерге қосылымды ұсынады. Сигнал қаттылығы қисық сызықтар санымен анықталады. Бұл инфрақұрылым режиміне арналады. Қосымша ақпарат алу үшін Сымсыз байланыс үшін принтерді орнату бөлімін қараңыз. HP ePrint қызметі қосулы екенін көрсетеді. Қосымша ақпарат алу үшін HP ePrint бөлімін қараңыз.
Бап 1 (жалғасы) Белгіше Мақсат HP Apps пайдалануға болатын экранды шығарады. Қосымша ақпарат алу үшін Принтер бағдарламалары бөлімін қараңыз. PDF файлын таңдауға болатын экранды немесе жад құрылғысынан басып шығару қажет PDF файлы бар қалтаның атауын көрсетеді. Фотосуретті басып шығару параметрлерін реттеуге болатын экранды көрсетеді. Есептерді жасауға, факс жəне басқа күтім параметрлерін өзгертуге жəне анықтама экранына қатынасуға арналған параметрлерді орнату экранын көрсетеді.
(жалғасы) Белгіше Мақсат Автоответчик (Aвтоматты жауап) функциясының күйін көрсетеді. Оны қосу немесе өшіру үшін Автоответчик (Aвтоматты жауап) түймешігін түртіңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Жауап беру күйін (автоматты түрдегі жауап) орнату бөлімін қараңыз. Табиғи ресурстарды сақтауға жəне басып шығару таңдауларының қоршаған ортаға келтіретін əсерін азайтуға көмектесетін принтер мүмкіндіктері туралы білуге болатын экранды көрсетеді.
Бап 1 Режим үшін параметрлерді өзгерту 1. Күйді таңдағаннан кейін қолданыстағы параметрлер бойынша айналдыру үшін көрсеткі түймелерін басып, өзгертілетін параметрді таңдаңыз. 2. Параметрлерді өзгерту үшін дисплейдегі өзгертулерді орындаңыз да, Готово (Дайын) түймешігін тартыңыз. Ескертпе Алдыңғы мəзірге оралу үшін (Артқа) түймешігін түртіңіз. Принтердің параметрлерін өзгерту Принтер параметрлерін немесе принтердің есептерін өзгерту үшін орнату мəзірінде қол жетімді параметрлерді қолданыңыз: 1. 2. 3.
Елге/аймаққа байланысты осы қағаздардың кейбірі қол жетімсіз болады. HP кітапша қағазы HP кəсіби қағазы HP жоғары сапалы көрсетілім қағазы HP кəсіби қағазы Бұл қағаздар екі жағын да қолдану үшін екі жағы бірдей жылтыр немесе күңгірт болады. Олар кітапшалар мен жарнамалық материалдар, сондай-ақ, есеп мұқаба беттері мен күнтізбелер үшін іскери сызбалар сияқты кəсіби сапалы нарықтық материалдарды жасау үшін жақсы таңдау болып табылады.
Бап 1 (жалғасы) мүмкіндіктер. Ол суға, ласқа, ізге жəне ылғалдыққа қарсы тұрады. Ол бірнеше өлшемде қол жетімді, A4, 8.5 x 11 дюйм, 10 x 15 см (4 x 6 дюйм), 13 x 18 см (5 x 7 дюйм) өлшемдерін қамтиды жəне екі өңді: жылтыр немесе жартылай жылтыр (жылтыр күңгірт). Ол құжаттарды ұзақ уақытқа сақтау үшін құрамында қышқылды қамтымайды. HP жетілдірілген фотосурет қағазы Бұл қалың фотосурет қағазы сияны жақпастан оңай қолдануға арналған жылдам кептіргіш мүмкіндікті береді.
• • Науаны немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралды шамадан тыс жүктемеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз.
Бап 1 3. Қақпақты жабыңыз. Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу Автоматты құжат бергіш науасына салып, бір жақты, бір немесе көп беттік, Letter, A4, заңды өлшемді құжатты көшіруге, сканерлеуге немесе факспен жіберуге болады. АБАЙЛАҢЫЗ Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға фотосуреттерді жүктемеңіз; бұл фотосуреттердің зақымдануына əкелуі мүмкін. Тек қана принтер қолдау көрсететін медиа құралын пайдаланыңыз.
2. Ен бағыттауыштары медиа құралының сол жақ жəне оң жақ шеттерінде тоқтатылғанша, оларды ішке қарай жылжытыңыз. Ескертпе Принтердегі қақпақты көтермес бұрын құжатты жүктеу науасындағы барлық түпнұсқаларды алып тастаңыз.
Бап 1 2. Баспа құралын басып шығарылатын бетін төмен қаратып науаның ортасына салыңыз. Баспа құралының жинағын ен бағыттауышындағы сызыққа тураланғанын жəне бағыттауыштағы қағаз жинағы сызығынан жоғары емес екенін тексеріңіз. Ескертпе Принтер басып шығарып жатқанда қағазды жүктемеңіз. 3. Науадағы баспа құралы бағыттауыштарын сырғытып, жүктелген баспа құралы өлшеміне реттеп, содан кейін науаны қайтадан салыңыз.
Хатқалталарды жүктеу Хатқалтаны жүктеу үшін осы нұсқауларды қолданыңыз. 1. 1-науаны созыңыз. 2. Хатқалталарды басып шығару бетін төмен қаратып кірістіріңіз жəне сызбаға сəйкес жүктеңіз. Хатқалталардың жиынтығы науада белгіленген жолдан аспайтынын тексеріңіз. Ескертпе Принтер басып шығарып жатқанда қағазды жүктемеңіз. 3. 4. Науадағы баспа құралы бағыттауыштарын сырғытып, жүктелген баспа құралы өлшеміне реттеп, содан кейін науаны қайтадан салыңыз. Шығару науасындағы кеңейтімді тартып шығарыңыз.
Бап 1 Кəртішкелерді жəне фотосурет қағазын жүктеу Сурет жəне карта қағазын жүктеу үшін осы нұсқауларды қолданыңыз. 1. 1-науаны созыңыз. 2. Баспа құралын басып шығарылатын бетін төмен қаратып науаның ортасына салыңыз. Баспа құралының жинағын ен бағыттауышындағы сызыққа тураланғанын жəне бағыттауыштағы қағаз жинағы сызығынан жоғары емес екенін тексеріңіз. Ескертпе Принтер басып шығарып жатқанда қағазды жүктемеңіз. 3. 4.
1. 1-науаны созыңыз. 2. Баспа құралын басып шығарылатын бетін төмен қаратып науаның ортасына салыңыз. Баспа құралының жинағын ен бағыттауышындағы сызыққа тураланғанын жəне бағыттауыштағы қағаз жинағы сызығынан жоғары емес екенін тексеріңіз. Ескертпе Принтер басып шығарып жатқанда қағазды жүктемеңіз. 3. Науадағы баспа құралы бағыттауыштарын сырғытып, жүктелген баспа құралы өлшеміне реттеп, содан кейін науаны қайтадан салыңыз. 4. Шығару науасындағы кеңейтімді тартып шығарыңыз.
Бап 1 жад құрылғысын енгізу Сандық камера фотосуреттерді сақтау үшін жад картасын қолданатын болса, фотосуреттерді басып шығару немесе сақтау үшін принтерге жад картасын кірістіруге болады. АБАЙЛАҢЫЗ Қолданыста кезде жад картасын алып тастауға əрекет жасау картадағы файлдарды зақымдауға əкелуі мүмкін. Фотосурет шамы жыпылықтап тұрмағанда ғана картаны қауіпсіз алып тастауға болады. Сондайақ, бір уақытта біреуден көп жад картасын ешқашан салмаңыз, өйткені бұл жад карталарындағы файлдарды зақымдауы мүмкін.
• • Науаларды теңшеу Принтер драйверінде қосалқы құралдарды қосу Автоматты екі жақты баспа қосалқы құралын (дуплексер) орнату Қағаздың екі жағында автоматты түрде басып шығаруға болады. Дуплексерді пайдалану туралы ақпаратты Екі жаққа басып шығару (екі жақты күйі) бөлімінде қараңыз. Дуплексерді орнату Дуплексерді принтердің артына құрылғы орнында құлыпталғанша сырғытыңыз. Құрылғыны орнатқанда дуплексердің əр жағындағы түймешіктерді баспаңыз; оалрды тек құрылғыны принтерден алу үшін пайдаланыңыз.
Бап 1 2-науасын жүктеу 1. Науаның алдының астынан ұстап, принтерден науаны тартып шығарыңыз. 2. Қағазды басып шығарылатын бетін төмен қаратып науаның ортасына салыңыз. Қағаз жинағы ен бағыттауышының сызығымен туралануын жəне бағыттауыштағы сызық белгісінен аспайтынын тексеріңіз. Ескертпе 2-науаға тек кəдімгі қағазды жүктеуге болады. 32 3. Жүктелген өлшемге реттеу үшін баспа құралы бағыттауыштарын науаға сырғытыңыз. 4. 5. Науаны жайлап қайта салыңыз. Шығару науасындағы кеңейтімді тартып шығарыңыз.
Науаларды теңшеу Ескертпе 2-науа — опциялық қосалқы құрал. Тапсырыс беру туралы ақпарат алу үшін Басып шығару жабдықтарына желіде тапсырыс беру бөлімін қараңыз. Науаларды теңшеу үшін 2-науасын орнатып, қосу керек. Əдепкі бойынша, принтер баспа құралын 1-науадан алады. Егер 1-науа бос болса, принтер баспа құралын 2-науадан (егер ол онатылған жəне оған баспа құралы жүктелген болса) алады.
Бап 1 Науаларды теңшеу 1. Принтердің қосылып тұрғанын тексеріңіз. 2. (оң жақ көрсеткі ) түртіңіз, Установка (Орнату) түртіңіз, Preferences (Параметрлер) түртіңіз, содан кейін Default Tray (Əдепкі науа) немесе Tray Lock (Науа құлпы) параметрін таңдаңыз. 3. Қажет науа параметрлерін өзгерткеннен кейін OK немесе Apply (Қолдану) түймесін басыңыз. Принтер драйверінде қосалқы құралдарды қосу • • Қосалқы құралдарды қосу (Windows) Қосалқы құралдарды қосу (Mac OS X) Қосалқы құралдарды қосу (Windows) 1.
Сканер əйнегін тазарту Ескертпе Сканер əйнегіндегі, сканер қақпағы негізіндегі немесе сканер жақтауындағы шаң немесе лас сканердің жұмысын жайлатуы, сканердің сапасын төмендетуі, көшірмелерді арнайы бет өлшеміне сəйкестендіру сияқты арнайы мүмкіндіктердің мұқияттылығына əсер етуі мүмкін. Сканер əйнегін тазарту 1. Принтерді өшіріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Принтерді өшіру бөлімін қараңыз. 2. Сканер қақпағын көтеріңіз. 3.
Бап 1 Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралды тазарту Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құрал бірнеше бетті алатын болса немесе қарапайым қағазды алмайтын болса, шығыршықтарын жəне бөлгіш тіректі тазартыңыз. Автоматты құжат бергіш ішіндегі үстіңгі жиынтыққа кіру үшін автоматты құжат бергіш қақпағын көтеріп, шығыршық пен бөлгіш тіректі тазалап, қақпағын жабыңыз. Шығыршықтарды немесе бөлгіш тіректі тазарту 1. Құжаттарды жүктейтін науадан барлық түпнұсқаларды алып тастаңыз. 2.
Принтерді жаңарту HP компаниясы əрқашан өз принтерлерінің жұмысын жетілдіру жəне сізге ең соңғы мүмкіндіктерді беру үшін жұмыс істеуде. Принтер желіге жəне қосылған веб-қызметтерге жалған болса, принтер жаңартуларын тексеріп, орната аласыз. Принтерді жаңарту үшін келесі əдістердің бірін қолданыңыз: • • Енгізілген веб-серверді (EWS) қолдану арқылы принтерді жаңарту Принтердің басқару тақтасын қолдану арқылы принтерді жаңартыңыз Енгізілген веб-серверді (EWS) қолдану арқылы принтерді жаңарту 1. 2. 3. 4.
Бап 1 принтер бағдарламалық құралы (Windows) • • Windows XP, Windows Vista, and Windows 7: Компьютердің жұмыс үстелінен Пуск (Бастау) параметрін таңдап, Программы (Бағдарламалар) немесе Все программы (Барлық бағдарламалар) тармағын таңдап, HP түймешігін басыңыз, принтерге арналған қалтаны нұқып, принтер атының жанындағы ' белгішені таңдаңыз.
2 Басып шығару Көптеген принтер параметрлері автоматты түрде бағдарламалық құрал арқылы жүзеге асырылады. Басып шығару сапасын өзгерту, арнайы қағаз түрінде басып шығару немесе арнайы мүмкіндіктерді қолдану үшін ғана параметрлерді қолмен өзгертіңіз. Құжаттар үшін ең жақсы басып шығару əдісін таңдау туралы қосымша ақпаратты Қағазды таңдаңыз. бөлімінен қараңыз.
Бап 2 Құжаттарды басып шығару (Windows) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Науаға қағазды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Бағдарламалық құралдың Файл (Файл) мəзірінде Печать (Басып шығару) түймешігін басыңыз. Басып шығару үшін қолданылатын принтердің таңдалғанын тексеріңіз. Параметрлерді өзгерту үшін Свойства принтера (Принтер сипаттары) диалогтық терезені ашатын түймешікті басыңыз.
3. Жобаңызға сəйкес қалқымалы мəзірлерден берілген параметр үшін принтер параметрлерін өзгертіңіз. Ескертпе Ешбір параметрді көрмесеңіз, Принтер қалқымалы мəзірінің жанындағы ашық үшбұрышты нұқып, Показать подробности (Толық деректерді көрсету) түймешігін басыңыз. 4. Басып шығаруды бастау үшін Печать (Басып шығару) түймешігін басыңыз. Кітапшаларды басып шығару Аралық кітапшалары бар кітапшаларды басып шығару үшін операциялық жүйеңізге арналған нұсқауларды орындаңыз.
Бап 2 6. 7. OK түймешігін басыңыз. Басып шығаруды бастау үшін Печать (Басып шығару) немесе OK түймешігін басыңыз. Кітапшаларды басып шығару (Mac OS X) 1. 2. Науаға қағазды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Бет өлшемін таңдау үшін бағдарламаға байланысты мыналардың бірін пайдаланыңыз: Бет параметрінен a. Бағдарламалық құралдың Файл (Файл) мəзірінде Параметры страницы (Бет параметрлері) түймешігін басыңыз.
• • Қалың, ретсіз немесе бұратылған ұштары бар Мыжылған, жыртылған немесе басқалай зақымдалған аймақтары болса Принтерге жүктелген хатқалталардың бүгілген жерлерінің мұқият бүктелгенін тексеріңіз. Ескертпе Хатқалталарда басып шығару туралы қосымша мəліметтерді қолданыстағы бағдарламалық құрал бағдарламасымен бірге берілген құжаттан қараңыз. Амалдық жүйе үшін нұсқауларды орындаңыз. • • Хатқалталарда басып шығару (Windows) Хатқалталарды басып шығару (Mac OS X) Хатқалталарда басып шығару (Windows) 1. 2. 3.
Бап 2 Хатқалталарды басып шығару (Mac OS X) 1. 2. Науаға хатқалталарды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Бет өлшемін таңдау үшін бағдарламаға байланысты мыналардың бірін пайдаланыңыз: Бет параметрінен a. Бағдарламалық құралдың Файл (Файл) мəзірінде Параметры страницы (Бет параметрлері) түймешігін басыңыз. Ескертпе Параметры страницы (Бет параметрлері) мəзірінің элементін көрмесеңіз, 3-қадамға өтіңіз. b.
Фотосуретті фотосурет қағазына басып шығару (Windows) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Науаға қағазды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Бағдарламалық құралдың Файл (Файл) мəзірінде Печать (Басып шығару) түймешігін басыңыз. Басып шығару үшін қолданылатын принтердің таңдалғанын тексеріңіз. Параметрлерді өзгерту үшін Свойства принтера (Принтер сипаттары) диалогтық терезені ашатын түймешікті басыңыз.
Бап 2 3. Басып шығару тілқатысу терезесінде қалқымалы мəзірден Түс/Сапа параметрі түймешігін басып, мына параметрлерді таңдаңыз: • Мультимедиа түрі: Сəйкес фотосуреттің қағаз түрі • Басып шығару сапасы Жоба, Қалыпты немесе Ең жақсы Ескертпе Осы параметрлерді көрмесеңіз, Принтер қалқымалы мəзірінің жанындағы ашық үшбұрышты нұқып, Показать подробности (Толық деректерді көрсету) түймешігін басыңыз. 4. 5.
Арнайы жəне теңшелетін өлшемдегі қағазда басып шығару Бағдарлама теңшелетін өлшемдегі қағазға қолдау көрсететін болса, құжатты басып шығармас бұрын бағдарламада өлшемді орнатыңыз. Болмаса, принтер драйверінде өлшемді орнатыңыз. Бар құжаттарды теңшелетін өлшемдегі қағазда дұрыс басып шығару үшін оларды қайта пішімдеу қажет болуы мүмкін. Тек қана принтер қолдау көрсететін теңшелетін өлшемдегі қағазды пайдаланыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағаз сипаттары бөлімін қараңыз.
Бап 2 Арнайы немесе теңшелетін өлшемдегі қағазда басып шығару (Mac OS X) Ескертпе Теңшелетін өлшемдегі қағазда басып шығармас бұрын принтермен бірге берілген НР бағдарламалық құралындағы теңшелетін өлшемді орнату қажет. Нұсқауларды Теңшелетін өлшемдерді орнату (Mac OS X) бөлімінен қараңыз. 1. 2. Науаға сəйкес қағазды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Бет өлшемін таңдау үшін бағдарламаға байланысты мыналардың бірін пайдаланыңыз: Бет параметрінен a.
3. Размер бумаги (Қағаз өлшемі) қалқымалы мəзірінде Управлять пользовательскими размерами (Теңшелетін өлшемдерді басқару) түймешігін басыңыз. Ескертпе Егер осы параметрлерді Печать (Басып шығару) диалогынан көрмесеңіз, Принтер қалқымалы мəзірінің жанындағы ашық үшбұрышты нұқып, Показать подробности (Толық деректерді көрсету) түймешігін басыңыз. 4. 5. 6. Экранның сол жағында + түймешігін басып, Неназванный (Атаусыз) қойындысын екі рет нұқып, жаңа, теңшелетін өлшем үшін атауды теріңіз.
Бап 2 • • • • Принтерде HP сымсыз тікелей басып шығару қосылып тұрғанын тексеріңіз жəне егер қажет болса қауіпсіздікті қосыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін HP сымсыз тікелей басып шығаруды қосу бөлімін қараңыз. Бес компьютер мен мобильді құрылғыға дейін бір НР сымсыз тікелей басып шығару байланысын пайдалана алады. HP сымсыз тікелей басып шығару сондай-ақ, принтер USB кабелін пайдаланатын компьютерге немесе желіге (сымсыз байланысты немесе Ethernet) қосылып тұрғанда пайдаланыла алады.
Cымсыз жұмыс істейтін мобильді құрылғыдан басып шығару Мобильді құрылғыңызға үйлесімді басып шығару бағдарламасын орнатқаныңызды тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін мына сайтқа кіріңіз www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html. 1. 2. 3. 4. Принтердегі HP сымсыз тікелей басып шығаруды қосқандығыңызды тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін HP сымсыз тікелей басып шығаруды қосу бөлімін қараңыз. Мобильді құрылғыдағы сымсыз байланысты қосыңыз..
Бап 2 5. басып шығаруын қосыңыз. Егер принтер орнатылып желі (Ethernet немесе сымсыз) арқылы компьютерге қосылған болса, 5 қадамға өтіңіз. a. Компьютердің жұмыс үстелінде Бастау түймешігін басып, Бағдарламалар немесе Барлық бағдарламалар пəрменін таңдаңыз, HP (НР) басып, принтерге арналған қалтаны нұқыңыз жəне содан кейін Установка принтера & Программное обеспечение (Принтерді орнату/Бағдарламалық жасақтама) пəрменін басыңыз.
Ескертпе Екі жақты басып шығару автоматты екі жақты басып шығару керекжарағының (дуплексор) принтерде орнатылуын қажет етеді. Екі жаққа басып шығару (Windows) 1. Сəйкес медиа құралын жүктеңіз. Қосымша ақпаратты Беттің қос бетінде басып шығару нұсқаулары жəне Қағазды жүктеңіз бөлімдерінен қарауға болады. 2. Екі жақты күй құралының дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Автоматты екі жақты баспа қосалқы құралын (дуплексер) орнату бөлімін қараңыз. 3.
Бап 2 4. Размер бумаги (Қағаз өлшемі) қалқымалы мəзірінен (қолданыста болса) сəйкес қағаз өлшемін таңдаңыз. Ескертпе Двусторонние границы (Екі жақты жиектер) параметрінде таңбаланған қағаз өлшемі параметрін таңдау қажет болуы мүмкін. 5. Ек жақты құсбелгісін таңдап, құжатқа тиісті біріктіру параметрін басыңыз. -НЕМЕСЕРасположение (Орналасу) қалқымалы мəзірін таңдап, Двусторонний (Екі жақты) қалқымалы мəзірінен құжат үшін сəйкес байластыру параметрлерін таңдаңыз.
3 Сканерлеу Құжаттарды, фотосуреттерді жəне басқа түпнұсқаларды сканерлеу жəне оларды компьютердегі қалта сияқты тағайындалған əртүрлі орындарға жіберу үшін принтердің басқару тақтасы қолдануға болады. Құжаттарды сканерлеген кезде, іздеуге, көшіруге, қоюға жəне өңдеуге болатын пішімге құжаттарды сканерлеу үшін HP бағдарламалық құралын қолдана аласыз. Ескертпе Кейбір сканерлеу функциялары тек қана HP ұсынатын бағдарламалық құрал орнатылғаннан кейін ғана қол жетімді болады.
Бап 3 Басқару тақтасынан компьютерге сканерлеу Принтердің басқару құралынан компьютерге түпнұсқаны сканерлеу Ескертпе Компьютерге сканерлеу үшін бұл мүмкіндік қосылғанын тексеріңіз. Windows: HP принтер бағдарламалық құралын ашыңыз, Scan (Сканерлеу) бөліміне өтіңіз, содан кейін Manage Scan to Computer (Компьютерге сканерлеуді басқару) тармағын таңдаңыз OS X: Бұл мүмкіндік үшін HP ұсынған бағдарламалық құрал қажет. Орнатылған болса, HP Utility утилитасын ашыңыз.
Mac OS X 1. Əйнектің немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың оң жақ алдыңғы бұрышына түпнұсқа бетін төмен қаратып жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. 2. HP сканерлеу белгішесін екі рет басыңыз, белгіше Бағдарламалар/HewlettPackard қалтасында орналасқан. 3. Сканерлеуді аяқтау үшін нұсқауларды орындаңыз.
Бап 3 Қосымша ақпарат алу үшін Енгізілген веб-сервер (EWS) бөлімін қараңыз. Интернетте сканерлеуді қолданып сканерлеу 1. Əйнектің немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың оң жақ алдыңғы бұрышына түпнұсқа бетін төмен қаратып жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. 2. Енгізілген веб-серверді (EWS) ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Енгізілген веб-сервер (EWS) бөлімін қараңыз. 3.
Амалдық жүйе үшін нұсқауларды орындаңыз. Windows 1. Əйнектің немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың оң жақ алдыңғы бұрышына түпнұсқа бетін төмен қаратып жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. 2. Принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін принтер бағдарламалық құралы (Windows) бөлімін қараңыз.
Бап 3 4. 5. 6. 7. Дайындамалар қалқымалы мəзірінен Мəтіні бар құжат параметрін таңдап, Жалғастыру түймешігін басыңыз. Барлық беттер сканерленген соң, Файл мəзірінен Сақтау параметрін таңдаңыз. Басып шығару тілқатысу терезесі шығады. Файл сақталатын файл немесе қалта атауын енгізіп, файлдың шығыс пішімін таңдаңыз: Мен қалаймын ... Осы қадамдарды орындау Түпнұсқаны пішімдеусіз тек мəтінді шығарып алу Формат (Пішім) қалқымалы мəзірінен TXT параметрін таңдаңыз.
◦ • • Мəтін тығыз орналастырылған. Мысалы, бағдарламалық құрал түрлендіретін мəтін жоқ болса немесе күрделі таңбаларды қамтыса, «rn» «m» ретінде көрінуі мүмкін. ◦ Мəтін боялған өңде. Боялған өң алдыңғы жақтағы кескіндердің тым аралас болуына əкелуі мүмкін. Дұрыс профайлды таңдаңыз. Төтені таңдағаныңызды немесе сканерлеуді өңделетін мəтін етуге мүмкіндік беретін алдын ала орнату параметрін таңдағаныңызды тексеріңіз.
4 HP сандық шешімдері Жұмысты оңайлатуға жəне ұйымдастыруға көмектесетін принтерде сандық шешімдердің жинағы бар.
Талаптар HP сандық шешімдер орнатпас бұры, келесі əрекеттің болуын тексеріңіз: Барлық HP сандық шешімдері үшін • Желілік байланыс Принтерді сымсыз байланысты немесе Ethernet кабелін қолдану арқылы қосуға болады. Ескертпе Принтер USB кабелін қолданып қосылған болса, НР бағдарламалық құралын пайдалану арқылы компьютерге құжаттарды сканерлеуге немесе сканерлерді электрондық пошта мекенжайына тіркеуге болады. Қосымша ақпарат алу үшін Түпнұсқаны сканерлеу бөлімін қараңыз.
Бап 4 Электрондық поштаға сканерлеу, электрондық пошта факс жіберу үшін • • • Жарамды электрондық пошта мекенжайы Шығыс SMTP сервер ақпараты Белсенді Интернет қосылымы Windows операциялық жүйесінде іске қосылған компьютерде электрондық поштаға сканерлеу немесе электрондық поштаға факс жіберу мүмкіндіктерін орнатып жатсаңыз, орнату шебері келесі электрондық пошта бағдарламалары үшін электрондық пошта параметрлерін автоматты түрде анықтайды: • • • • • • Microsoft Outlook 2003–2007 (Windows XP, Windows Vis
Желілік қалтаға сканерлеуді орнату Əр принтер үшін 10 мақсатты қалтаға дейін теңшеуге болады. Ескертпе Желілік қалтаға сканерлеуді пайдалану үшін пайдаланатын қалтаны ожеліге қосылған компьютерде жасау жəне теңшеу керек. Қалтаны принтердің басқару тақтасынан жасау мүмкін емес. Сондай-ақ, қалта параметрлері оқу жəне жазу қатынасын қамтамасыз ететіндей орнатылғанын тексеріңіз. Желіде қалталарды жасау жəне қалта параметрлерін орнату туралы қосымша ақпарат алу үшін операциялық жүйенің құжаттамасын қараңыз.
Бап 4 3. Новый (Жаңа) пəрменін таңдап, кейін экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Ескертпе Əр мақсатты қалта үшін сканерлеу параметрлерін теңшеуге болады. 4. Желілік қалта туралы қажет ақпаратты енгізгеннен кейін желілік қалта сілтемесі дұрыс жұмыс істейтінін тексеру үшін Save and Test (Сақтау жəне тексеру) түймесін басыңыз. Network Folder (Желілік қалта) тізіміне жазба қосылады.
Ескертпе Шығыс электрондық пошта профилін орнатқаннан кейін принтердің ендірілген веб-серверін (EWS) пайдаланып қосымша шығыс электрондық пошта профильдерін қосуға, электрондық пошта мекенжайлық кітабына электрондық пошта мекенжайларын қосуға жəне басқа электрондық пошта опцияларын теңшеуге болады.
Бап 4 3. Бір электрондық поштаны қосу үшін New (Жаңа) түймешігін басыңыз. -немесеЭлектрондық пошта тарату тізімін жасау үшін Group (Топ) түймешігін басыңыз. Ескертпе Электрондық пошта тарату тізімін жасамай тұрып, электрондық пошта мекенжайлық кітабында кемінде бір электрондық пошта мекенжайы болуы керек. 4. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Email Address Book (Электрондық пошта мекенжайлық кітабына) жазба қосылады.
Windows 1. HP принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз. 2. Басып шығару, Сканерлеу& Факс жіберу параметрі астындағы Факс жіберу бөліміне өтіп, Сандық Факс орнатылуы параметрінде тінтуірдің түймешігін екі рет басыңыз. 3. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Ескертпе HP сандық факсін реттегеннен кейін принтердің ендірілген вебсерверін (EWS) пайдаланып HP сандық факсінің параметрлерін өңдеуге болады.
Бап 4 4. 5. Сұралса, PIN кодын енгізіңіз. Қандай да сканерлеу параметрлерін өзгертіп, Start Scan (Сканерлеуді бастау) түймесін басыңыз. Ескертпе Желілік трафикке жəне байланыс жылдамдығына байланысты қосылу біраз уақыт алуы мүмкін. Электрондық поштаға сканерлеу 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Əйнектің немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың оң жақ алдыңғы бұрышына түпнұсқа бетін төмен қаратып жүктеңіз.
5 Көшіру Жоғары сапалы түсті жəне сұр өңді көшірмелерді əртүрлі қағаз түрінде жəне өлшемінде жасай аласыз. Ескертпе Факс келгенде құжатты көшіріп жатқан болсаңыз, факс принтердің жадында көшірме аяқталғанша сақталады. Осылай жадта сақталатын факс беттерінің санын төмендете аласыз.
Бап 5 Көшірме параметрлерін өзгерту Келесіні қамтитын принтердің басқару панелінен əртүрлі қол жетімді параметрлерді қолдану арқылы көшірме жұмыстарын теңшеуге болады: • • • • • • Көшірмелердің саны Көшірме қағаз өлшемі Көшірме қағаз түрі Көшірме жылдамдығы немесе сапасы Ашықтау/Қаралау параметрлері Əртүрлі қағаз өлшемдеріне сəйкестендіру үшін түпнұсқалардың өлшемін өзгерту Жалғыз жұмысқа арналған көшірме параметрлерін өзгерту 1. Копировать (Көшіру) түймешігін басыңыз. 2.
көшірмелерді реттеу 1. Негізгі сөреге қағаздың жүктелгенін тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. 2. Автоматты жүктейтін құралға түпнұсқа бетін орналастырыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. Ескертпе Фотосуретті көшіріп жатқан болсаңыз, сканер əйнегінің шетіндегі белгішеде көрсетілгендей фотосуреттің бетін сканер əйнегіне төмен қаратып орналастырыңыз. 3. 4. 5. 6. Копировать (Көшіру) түймешігін басыңыз.
Бап 5 HP Copy Fix HP Copy Fix мүмкіндігі автоматты түрде қара жиектерді жоя жəне ақ-қара реңді көшірмелерге бет еңкейтуі мəселерін түзете отырып басып шығарды жақсартады. HP Copy Fix мүмкіндігін орнату үшін 1. Копировать (Көшіру) түймешігін басыңыз. 2. Параметры (Параметрлер) түймешігін басыңыз. 3. HP Copy Fix түймешігін түртіп, параметрді растау үшін Иə түймешігін түртіңіз.
6 Факс Принтерді түсті факстарды қамтитын факстарды жіберу үшін қолдана аласыз. Факстарды кейінірек жіберілетін етіп жоспарлауға жəне факстарды жылдам əрі оңай жиі жіберілетін нөмірлерге жіберу үшін жылдам теруді орнатуға болады. Сондай-ақ, принтердің басқару тақтасынан жіберілетін факстардағы ашықтық жəне қараңғылық арасындағы контраст пен ажыратымдылық сияқты факс параметрлерінің бірнешеуін орнатуға болады. Ескертпе Факсты жібермес бұрын принтерді факс жіберу үшін дұрыс орнатқаныңызды тексеріңіз.
Бап 6 Ескертпе Факстардың сəтті жіберілгені туралы басып шығарылған растау қажет болса, факсты растауды факстарды жібермес бұрын қосыңыз. Түйіспе Мониторда теруді қолдану немесе телефонда қолмен теру арқылы да факсты жіберуге болады. Бұл мүмкіндіктер терудің жылдамдығын басқаруға мүмкіндік береді. Қоңырауды өзгерту үшін телефон карточкасын қолдануды қалаған кезде де олар пайдалы болады, себебі теріп жатқанда дыбыстық сигнал ескертулеріне жауап беру қажет.
4. 5. 6. 7. Параметрлерді (мысалы, бағдар, беттердің реті, əр парақтағы беттер) өзгерту үшін Свойства принтера (Принтер сипаттары) диалогтық терезесін ашатын түймені басыңыз. Бағдарламалық құрал қосымшасына байланысты бұл түймешік Свойства (Сипаттар), Опции (Опциялар), Установка принтера (Принтерді орнату), Принтер (Принтер) немесе Предпочтения (Таңдаулы параметрлер) деп аталуы мүмкін. Параметрлерді өзгерткеннен кейін OK түймешігін басыңыз. Печать (Басып шығару) немесе OK түймешігін басыңыз.
Бап 6 дыбыстық сигналын естігенде, тікелей факс құрылғысына факсты жіберуге болады. Факсты қолмен қосымша телефоннан жіберу 1. Əйнектің немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың оң жақ алдыңғы бұрышына түпнұсқа бетін төмен қаратып жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. 2. Факс түймешігін түртіңіз. 3. Принтерге қосылған телефондағы пернетақтаны қолдану арқылы нөмірді теріңіз.
Принтердің басқару тақтасында мониторда теруді қолдану арқылы факс жіберу 1. Түпнұсқаларды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. 2. Факс түймешігін түртіп, Запуск ч/б (Ақ-қара түсте бастау) немесе Запуск Цвет (Түрлі түсте бастау) параметрін түртіңіз. Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға түпнұсқаның жүктелгенін принтер анықтаса, теру дыбыстық сигналын естисіз. 3.
Бап 6 Факсты кейінірек жіберілетін етіп жоспарлау Қара жəне ақ түстегі факсты кейінгі 24 сағат ішінде жіберілетін етіп жоспарлауға болады. Бұл телефон желілері бос болатын жəне телефон төлемінің көрсеткіштері төмен кезде, кешкі уақытта қара жəне ақ түстегі факсты кейінірек жіберуге мүмкіндік береді. Принтер көрсетілген уақытта факсты автоматты түрде жібереді. Тек қана бір факсты бір уақытта жіберілетін етіп жоспарлауға болады.
Бірнеше алушыларға факс жіберу Жеке жылдам теру жазбаларын топтық жылдам теру жазбаларына топтау арқылы бірден бірнеше алушыларға факс жіберуге болады. Топтық жылдам теруді қолдану арқылы бірнеше алушыларға факс жіберу 1. Түпнұсқаларды жүктеңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. 2. (Жылдам теру белгішесі) тармағын түртіп, алушы тобын Факс тармағын, таңдаңыз. 3.
Бап 6 3. 4. Режим коррекции ошибок (Қате түзету күйі) таңдаңыз. Қосулы немесеӨшірулі таңдаңыз. Факс алу Факстарды автоматты түрде жəне қолмен алуға болады. Авто жауап беру параметрін өшірген болсаңыз, факстарды қолмен алуыңыз қажет болады. Авто жауап беру параметрі қосулы болса (əдепкі параметр), принтер кіріс қоңырауларына автоматты түрде жауап беріп, Жауап берілетін қоңыраулар параметрі арқылы көрсетілген қоңыраулардың санынан кейін факстарды қабылдайды.
Факсты қолмен алу 1. Принтердің қосылып тұрғанын жəне негізгі сөреге қағаздың жүктелгенін тексеріңіз. 2. Құжаттарды жүктейтін науадан кез келген түпнұсқаны алып тастаңыз. 3. Принтер жауап бермей тұрғанда кіріс қоңырауына жауап беруге мүмкіндік беретін жоғарғы санға Жауап берілетін қоңыраулар параметрін орнатыңыз. Немесе принтер автоматты түрде кіріс қоңырауына жауап бермес үшін Авто жауап беру параметрін өшіріңіз. 4.
Бап 6 Ескертпе Егер факстың сақтық көшірмесін жасау мүмкіндігі қосылған болса жəне принтерді өшіріп қойған болсаңыз, принтер қате қалпында болған кезде алынуы мүмкін басып шығарылмаған кез келген факстарды қамтитын жадта сақталған барлық факстар жойылады. Кез келген басып шығарылмаған факстарды қайта жіберу үшін жіберушілермен байласу қажет. Алынған факстардың тізімі үшін Факс жұрналы жұрналын басып шығарыңыз. Факс жұрналы принтер өшірілгенде жойылмайды.
сұрайды. Тағайындалған факс құрылғысында сұрау орнатылған жəне жіберілетін дайын факс болуы қажет. Ескертпе Принтер сұрауды беру кодына қолдау көрсетпейді. Сұрау кодтары факс алу үшін өзі сұрау жасайтын принтерге кіру кодын ұсыну үшін факс машинасын алуды сұрайтын қауіпсіздік мүмкіндігі болып табылады. Сұралып жатқан принтерде берілетін код орнатылмағанын (не əдепкі берілген кодтың өзгертілмегенін) тексеріңіз, əйтпесе принтер факсты қабылдай алмайды.
Бап 6 5. 6. Сұралғанда, қайта жіберілген факстарды қабылдауға арналған факс құрылғысының нөмірін енгізіңіз де, Готово (Дайын) түймешігін түртіңіз. Келесі сұраулардың əрбірі үшін қажетті мəліметтерді енгізіңіз: басталу күні, басталу уақыты, аяқталу күні жəне аяқталу уақыты. Факсты əрі қарай жіберу белсендірілді. Растау үшін OK түймесін басыңыз. Факсты əрі қарай жіберу орнатылған кезде принтер қуаты өшірілсе, ол факсты əрі қарай жіберу параметрі мен телефон нөмірін сақтайды.
Қалаусыз факс нөмірлерін блоктау Телефон провайдері арқылы қоңырау шалушының идентификаторына жазылған болсаңыз, принтер осы нөмірлерден алынған факстарды басып шығармайтын етіп нақты факс нөмірлерін блоктауға болады. Кіріс факсы қабылданғанда, принтер қоңырауды блоктау қажеттігін анықтау үшін нөмірді қалаусыз факс нөмірлерінің тізімімен салыстырады. Нөмір блокталған факс нөмірлері тізіміндегі нөмірге сəйкес келсе, факс басып шығарылмайды.
Бап 6 Нөмірлерді қалаусыз факс тізімінен жою Бұдан былай факс нөмірін блоктағыңыз келмесе, қалаусыз факс тізімінен нөмірді жоюға болады. Қалаусыз факс нөмірлерінің тізімінен нөмірлерді жою (оң жақ көрсеткі ) түртіп, Установка (Орнату) параметрін таңдаңыз. 1. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймесін түртіп, Базовая настройка факса (Факсты негізгі баптау) түймесін таңдаңыз. 3.
Ескертпе Факсты компьютерге жіберу жəне факсты Mac файлына жіберу тек қана ақ жəне қара түсті факстарды алу үшін қол жетімді. Түрлі-түсті факстар компьютерге сақталмай, тек қана басып шығарылады.
Бап 6 Факсты компьютерге жіберу жəне факсты Mac компьютеріне жіберу параметрлерін өзгерту Кез келген сандық факсты орнату шеберінен компьютердегі факсты компьютерге жіберу параметрлерін жаңартуға болады. Факсты Mac файлына жіберу параметрлерін HP қызметтік бағдарламасынан жаңартуға болады. Факсты компьютерге жіберу жəне факсты Mac файлына жіберу мүмкіндіктерін өшіруге жəне принтердің басқару тақтасынан факстарды басып шығаруды ажыратуға болады.
Факсты компьютерге жіберу жəне факсты Mac файлына жіберу мүмкіндіктерін ажырату (оң жақ көрсеткі ) түртіп, Установка (Орнату) параметрін таңдаңыз. 1. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймесін, Основная настройка факса (Факсты негізгі баптау) түймесін, одан кейін С факса на ПК (Факстан ДК-ға) түймесін түртіңіз. 3. Выкл түймесін түртіңіз. Жылдам теру жазбаларын орнату Жиі қолданылатын нөмірлерді жылдам теру жазбалары ретінде орнатуға болады.
Бап 6 Жылдам теру жазбаларын өзгерту 1. Принтердің басқару тақтасынан (оң жақ көрсеткі ) басып, Установка (Орнату) түймесін түртіңіз. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймесін түртіп, Настройка быстр. набора (Жылдам теруді баптау) түймесін таңдаңыз. 3. Добавить/изм. запись (Жазбаны қосу/өзгерту) түймешігін түртіп, өзгерткіңіз келетін жылдам теру жазбасын теріңіз. 4. Факс нөмірін өзгерткіңіз келсе, жаңа санды теріп, Далее (Келесі) түймешігін басыңыз.
Жылдам теру жазбаларын жою Жылдам теру енгізбелерін немесе топтық жылдам теру енгізбелерін жою үшін келесі қадамдарды орындаңыз: 1. 2. 3. Принтердің басқару тақтасынан (оң жақ көрсеткі ) басып, Установка (Орнату) түймесін түртіңіз. Установка факса (Факсты орнату) түймесін түртіп, Настройка быстр. набора (Жылдам теруді баптау) түймесін таңдаңыз. Удалить быстрый набор (Жылдам теруді жою) түймешігін, жойғыңыз келетін жазбаны түртіп, растау үшін Да (Иə) түймесін түртіңіз.
Бап 6 Ескертпе Кейбір елдерде/аймақтарда факс тақырыпшасының мəліметтері заңмен талап етіледі. Факс тақырыпшасын орнату немесе өзгерту 1. (оң жақ көрсеткі ) түртіп, Установка (Орнату) параметрін таңдаңыз. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймесін түртіп, Базовая настройка факса (Факсты негізгі баптау) түймесін таңдаңыз. 3. Заголовок факса (Факс тақырыбы) түймесін түртіңіз. 4. Жеке немесе компания атын енгізіп, Готово (Дайын) түймешігін түртіңіз. 5. Факс нөмірін енгізіп, Готово (Дайын) нөмірін түртіңіз.
дыбыстық қоңырау болса, жауап беру құрылғысы кіріс хабарламасын жазып алады. Жауап бермес бұрын қоңыраулардың санын орнату (оң жақ көрсеткі ) түртіп, Установка (Орнату) параметрін таңдаңыз. 1. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймесін түртіп, Базовая настройка факса (Факсты негізгі баптау) түймесін таңдаңыз. 3. Звонков до ответа (Жауапқа дейінгі қоңыраулар) тармағын түртіңіз. 4. Жауап берілетін қоңыраулардың санын өзгерту үшін (жоғары көрсеткі ) немесе (төмен көрсеткі ) түртіңіз. 5.
Бап 6 5. 6. Бірдей телефон желісінде бірнеше нөмір болғандықтан бұл параметрлердің өзгертілмейтіндігі туралы хабарлама көрсетіледі. Жалғастыру үшін Да (Иə) түймесін басыңыз. Төмендегі əрекеттердің бірін орындаңыз: • Факс қоңыраулары үшін телефон компаниясы арқылы тағайындалған қоңырау үлгісін таңдаңыз. -немесе• Определение образца звонка (Қоңырау үлгісін анықтау) түймешігін басып, принтердің басқару тақтасындағы нұсқауларды орындаңыз.
Қайта теру параметрін орнату 1. Факс (Факс) параметрін түртіп, Параметры (Параметрлер) түймешігін түртіңіз. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймешігін, одан кейін Установка дополнительного факса (Қосымша факсты орнату) түймесін түртіңіз. 3. Қайта орнату түймешігін түртіп, тиісті параметрлерді таңдаңыз. Факс жылдамдығын орнату Факстарды жіберу жəне алу кезінде принтер мен басқа факс құрылғылары арасындағы байланысты орнату үшін қолданылатын факс жылдамдығын орнатуға болады.
Бап 6 Факс жəне сандық телефон қызметтері Көптеген телефон компаниялары тұтынушыларға келесі сияқты сандық телефон қызметтерін береді: • • • • Сандық абоненттік желі (DSL): Телефон компаниясы арқылы сандық абоненттік желі (DSL) қызметі. (Сандық абоненттік желі (DSL) сіздің еліңізде/ аймағыңызда ассиметриялық сандық абоненттік желі (АDSL) деп аталуы мүмкін.) Жеке телефон станциясы (PBX): Жеке телефон станциясының (PBX) телефон жүйесі.
Түйіспе Интернет протоколының телефон жүйелері арқылы дəстүрлі факс тасымалдауларына қолдау көрсету жиі шектеулі болады. Факс жіберу бойынша ақаулықтар туындаса, жай факс жылдамдығын қолданып немесе факс қатесін түзету күйін ажыратып көріңіз. Дегенмен, қатені түзету күйін ажыратқан болсаңыз, түсті факстарды жіберу немесе қабылдап алу мүмкін болмайды. (Факс жылдамдығын өзгерту туралы қосымша ақпарат алу үшін Факс жылдамдығын орнату бөлімін қараңыз.
Бап 6 Факсты растау есептерін басып шығару Факстардың сəтті жіберілгені туралы басып шығарылатын растау қажет болса, қандай да бір факс жіберуден бұрын осы нұсқауларды орындаңыз. Қосулы (Факс жіберілгенде) немесеҚосулы (Жіберілгенде жəне қабылданғанда) түймесін түртіңіз. Əдепкі растау параметрі Өшірулі болып табылады. Бұл растау есебінің əрбір жіберілген немесе алынған факс үшін басып шығарылмайтынын білдіреді.
Факстың қате есептерін басып шығару Тарату немесе қабылдау кезінде қате туындаса, принтерді автоматты түрде есепті басып шығаратын етіп теңшеуге болады. Факс қатесінің есептерін автоматты түрде басып шығаратын етіп принтерді орнату 1. Факс (Факс) параметрін түртіп, Параметры (Параметрлер) түймешігін түртіңіз. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймешігін, одан кейін Установка дополнительного факса (Қосымша факсты орнату) түймесін түртіңіз. 3. Ошибки факса (Факс қателері) түймешігін түртіңіз. 4.
Бап 6 Соңғы факсты таратудың толық деректерін басып шығарыңыз. Факсты соңғы таратудың есебі орындалатын соңғы факсты таратудың толық деректерін басып шығарады. Толық деректер факс нөмірін, беттердің санын жəне факс күйін қамтиды. Факсты соңғы таратудың есебін басып шығару (оң жақ көрсеткі ) түртіп, Установка (Орнату) параметрін таңдаңыз. 1. 2. Установка факса (Факсты орнату) түймешігін, одан кейін Отчеты факса (Факс есептері) параметрін түртіңіз. 3. Последняя операция (Соңғы операция) тармағын түртіңіз.
7 Веб-қызметтер Принтер компьютерді қолданбай Интернетке жылдам кіруге, құжаттарды алуға жəне жылдамырақ жəне қиындықсыз оларды басып шығаруға көмектесуі мүмкін жаңашыл, вебке қосылған шешімдерді ұсынады. Ескертпе Веб мүмкіндіктерін пайдалану үшін принтер интернетке қосылуы керек (Ethernet кабелімен немесе сымсыз қосылым арқылы). Принтер USB кабелі арқылы қосылған болмаса, осы веб-мүмкіндіктерді қолдана алмайсыз.
Бап 7 мазмұнды береді. Тіптен таңдамалы фотосурет тораптарынан желідегі суреттерді қарап шығуға жəне басып шығаруға болады. Сондай-ақ, принтер бағдарламалары принтерге бағдарлама мазмұнын жеткізуді жоспарлауға мүмкіндік береді. Принтерге арналған арнайы жасалған алдын ала пішімделген мазмұн ешбір қиылған мəтіннің немесе суреттердің жəне мəтіннің бір жолында ешбір қосымша беттердің болмауын білдіреді.
6. 7. Интернетке қосылғанда желі прокси параметрлерін қолданатын болса, осы параметрлерді енгізіңіз. Орнатуды аяқтау үшін веб-қызметтер мəліметтер бетіндегі нұсқауларды орындаңыз. Веб қызметтерін орнату (Mac OS X) ▲ Mac OS X амалдық жүйесінде веб-қызметтерді орнату жəне басқару үшін, принтердің енгізілген веб-серверін (EWS) қолдануға болады. Қосымша ақпарат алу үшін Кірістірілген веб-серверді қолдану арқылы веб-қызметті орнату бөлімін қараңыз.
Бап 7 5. 6. Интернетке қосылғанда желі прокси параметрлерін қолданатын болса, осы параметрлерді енгізіңіз. Орнатуды аяқтау үшін веб-қызметтер мəліметтер бетіндегі нұсқауларды орындаңыз. Веб-қызметтерді қолдану Төмендегі бөлімде веб-қызметтерді пайдалану жəне конфигурациялау əдісі сипатталған. • • HP ePrint Принтер бағдарламалары HP ePrint HP ePrint кез келген уақытта кез келген жерден HP ePrint қосылған принтеріне басып шығару мүмкіндігін береді.
Принтердің ' электрондық пошта мекенжайын табу Ескертпе ePrint тіркелгісін жасағаныңызды тексеріңіз. HP Connected жүйесіндегі тіркелгіге кіру үшін www.hpconnected.com торабынан HP Connected жүйесіне өтіңіз. Басты экранда (HP ePrint) түртіңіз. Түйіспе Электрондық пошта мекенжайын басып шығару үшін Печать (Басып шығару) тармағын түртіңіз. HP ePrint қызметін ажырату HP ePrint қызметін ажырату үшін келесі қадамдарды аяқтаңыз: 1. 2.
Бап 7 Принтер бағдарламаларын өшіру Принтер бағдарламаларын өшіру үшін келесі қадамдарды орындаңыз: 1. 2. Басты экранда (HP ePrint) түртіп, одан кейін Параметры (Параметрлер) түртіңіз. Apps түймесін түртіп, Выкл (Өшіру) параметрін таңдаңыз. Ескертпе Барлық веб-қызметтерін жою үшін Веб-қызметтерді жою бөлімін қараңыз. Веб-қызметтерді жою Веб-қызметтерді жою үшін келесі қадамдарды аяқтаңыз: 1. 2.
8 Сия картридждарымен жұмыс істеу Ең жақсы принтерден басып шығару сапасын қамтамасыз ету үшін, кейбір қарапайым қолдау көрсету іс рəсімдерін орындау қажет. Бұл бөлім сия кратридждерін пайдалану, оларды ауыстыру жəне басып шығару механизмін туралау жəне тазалау нұсқауларын ұсынады. Түйіспе Құжаттарды көшіру кезінде ақаулықтар туындаса, Басып шығару сапасы бойынша ақаулықтарды жою бөлімін қараңыз.
Бап 8 • • Сия картридждарын мұқият ұстаңыз. Орнату кезінде түсіріп алу, сілку немесе оған немқұрайлы қарау уақытша басып шығару ақаулықтарын туғызуы мүмкін. Принтерді тасымалдап жатқан болсаңыз, принтерден сия ағуының жəне принтерге төнуі мүмкін басқа зақымдардың алдын алу үшін келесі əрекетті орындаңыз: ◦ Принтерді (Қуат) (Қуат) түймесін басып өшіргенізді тексеріңіз. ◦ ◦ Принтерді өшіргеннен кейін ішкі қозғалыстар дыбысы тоқтағанша күте тұрыңыз.
Алайда принтер картридждеріндегі сия енді таусыла бастаған кезде мүмкіндігінше ұзақ уақыт басып шығаруға болады. Басып шығару механизмінде сия жеткілікті болған кезде, принтер түрлі түсті картридждердің бірінде немесе бірнешеуінде сия таусылған жағдайда тек қара сияны, ал қара сия таусылған кезде тек түрлі түсті сияны пайдалануды ұсынады.
Бап 8 3. Оны шығарып алу үшін сия картриджін алдынан басып, саңылаудан оны алып тастаңыз. 4. 5. Жаңа сия картриджін орауыштан шығарыңыз. Анықтама үшін түспен кодталған əріптерді пайдалана отырып, сия картриджін мықты бекітілгенше бос ұяға жылжытыңыз. АБАЙЛАҢЫЗ Тонер картридждерін орнату үшін баспа кареткасындағы ысырма тұтқасын көтермеңіз. Бұлай істесеңіз, басып шығару механизмі немесе тонер картридждері дұрыс отырмай, қателер немесе баспа сапасындағы мəселелер туындауы мүмкін.
6. 7. Ауыстырылатын əрбір сия картриджі үшін 3 пен 5 аралығындағы қадамдарды қайталаңыз. Сия картриджына қол жеткізу есігін жабыңыз. Байланысты тақырыптар Тонер картридждары жəне басып шығару механизмдері Басып шығару жабдықтарын сақтау Сия картридждары принтерде ұзақ уақыт бойына қалдырылуы мүмкін. Дегенмен, сия картриджының жақсы жағдайын қамтамасыз ету үшін принтердің дұрыс ажыратылғанын тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Принтерді өшіру бөлімін қараңыз.
Бап 8 Осы жасырын мəліметтерді беру туралы сенімді болмасаңыз, жад микросхемасының мүмкіндігін принтерді қолдану мəліметтерін жинай алмайтын етіп ажырату арқылы осы мəліметтерді қол жетімсіз етуге болады: Пайдалану туралы ақпарат функциясын ажырату 1. Принтердің басқару тақтасынан (оң жақ көрсеткі ) нұқып, Установка (Орнату) түймесін түртіңіз. 2. Предпочтения (Қалау) түймесін таңдап, Данные в микросхеме картриджа (Картридж микросхемасындағы деректер) түймешігін түртіңіз. 3.
9 Мəселені шешу Бұл бөлімдегі ақпарат жалпы ақаулықтардың шешімін береді. Егер принтер дұрыс жұмыс істемесе жəне бұл ұсыныстар ақауды шешпесе, көмек алу үшін келесі қолдау қызметтерінің бірін пайдаланып көріңіз.
Бап 9 • 3. Жалпы ақаулықтарға арналған ақаулықтарды жою туралы құнды ақпарат • Белсенді принтер жаңартулары, қолдау көрсету ескертулері жəне принтерді тіркеген кезде қол жетімді болатын HP жаңалықтары Қосымша ақпарат алу үшін Электрондық қолдау қызметін алу бөлімін қараңыз. HP қолдау қызметіне телефон шалыңыз. Қолдау көрсету мүмкіндіктері мен олардың болу-болмауы принтер, ел/аймақ жəне тіл бойынша əр түрлі болады. Қосымша ақпарат алу үшін HP компаниясының телефонмен қолдау қызметі бөлімін қараңыз.
Ескертпе HP компаниясын Linux амалдық жүйесінде басып шығару бойынша қолдау бөлімінің телефонын бермейді. Барлық қолдау қызметі Интернеттегі мына веб-сайтта берілген: https://launchpad.net/hplip. Қолдау процесін бастау үшін Задать вопрос (Сұрақ қою) түймешігін басыңыз. HPLIP веб-сайты Windows немесе Mac OS X операциялық жүйелері үшін қолдау көрсетпейді. Осы операциялық жүйелерді пайдаланып отырсаңыз, www.hp.com/support веб-сайтын қараңыз.
Бап 9 Ақаулықтарды жою бойынша жалпы кеңестер мен ресурстар Ескертпе Көптеген төмендегі қадамдарды орындау үшін HP бағдарламалық құралы қажет. Егер HP бағдарламалық құралын орнатпаған болсаңыз, принтермен бірге берілген HP бағдарламалық құралының ықшам дискісін пайдаланып орнатуға болады немесе HP компаниясының қолдау қызметі вебсайтынан www.hp.com/support HP бағдарламалық құралын жүктеп алуға болады.
Принтер ақаулықтарын шешу Түйіспе Көптеген жиі кездесетін принтер ақаулықтарын түзетуге көмектесетін ақпарат пен қызметтік бағдарламаларды алу үшін www.hp.com/support мекенжайындағы HP компаниясының желідегі қолдау қызметі веб-торабына кіруге болады.
Бап 9 қайталаңыз. Қосымша ақпаратты амалдық жүйеге арналған Анықтама жүйесінен қараңыз. Принтер теңшелімін тексеру Қосымша ақпарат алу үшін Ақаулықтарды жою бойынша жалпы кеңестер мен ресурстар бөлімін қараңыз. HP бағдарламалық құралы орнатылымын тексеру Басып шығарып жатқанда принтер өшіп қалса, компьютер экранында ескерту хабарламасы пайда болады; əйтпесе, принтер ұсынған HP бағдарламалық құралы дұрыс орнатылмаған болуы мүмкін.
Егер бұл мəселені шешпесе, келесі шешімді қараңыз. 2-шешім: Сия деңгейлерін тексеру Шешім: Сия картридждарында анықталған сия деңгейлерін тексеріңіз. Ескертпе Сия деңгейі ескертулері мен көрсеткіштері тек қана жоспарлау мақсатында ғана бағалауларды береді. Төмен сия туралы хабарламаны алған кезде, ықтимал басып шығару кешігулерін болдырмау үшін ауыстыратын картридждың болуын қарастырыңыз. Орындау сұралмайынша картридждерді ауыстырудың қажеті жоқ.
Бап 9 Себеп: Принтерде ақаулық бар. Принтерден күтпеген шуылдар шығады Принтердің күтпеген шуылдар шығарғанын естуіңіз мүмкін Бұл басып шығару механизмдерінің жұмысын жөндеу үшін принтер автоматты түрде қызмет көрсету функцияларын орындаған кезде шығаратын қызметтік дыбыстар болып табылады. Ескертпе Принтерге ықтимал зақым келтірудің алдын алу үшін: Кез келген жөндеу жұмыстарын орындап жатқан кезде принтерді өшірмеңіз.
Қағазда бір нəрсе жоқ немесе дұрыс емес Басып шығару сапасын диагностикалау бетін тексеру Басып шығару механизмінің басып шығару сапасын жақсарту үшін жөндеу құралдарын іске қосу қажеттігін анықтау мақсатында басып шығару сапасын диагностикалау бетін басып шығарыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Басып шығару сапасы бойынша ақаулықтарды жою бөлімін қараңыз. Шет параметрлерін тексеру Құжаттың шет параметрлері принтердің басып шығарылатын аймағынан аспайтынын тексеріңіз.
Бап 9 Принтер орны мен USB кабелінің ұзындығын тексеру Жоғары электромагниттік өрістерден (USB кабельдерінен шығаратын сияқты) кейде басып шығару механизмінде кішкене ауытқулар болуы мүмкін. Принтерді электромагниттік өрістер көздерінен алысқа қойыңыз. Осы электромагниттік өрістердің əсерін азайту үшін 3 метрден (9,8 фут) қысқа USB кабелін пайдалануға кеңес беріледі. Жоғарыдағы шешімдер көмектеспесе, ақаулық бағдарламаның басып шығару параметрлерін дұрыс түсінуге шамасы жетпейтіндігінен болуы мүмкін.
Егер бұл мəселені шешпесе, келесі шешімді қараңыз. 2-шешім: Сия деңгейлерін тексеру Шешім: Сия картридждарында анықталған сия деңгейлерін тексеріңіз. Ескертпе Сия деңгейі ескертулері мен көрсеткіштері тек қана жоспарлау мақсатында ғана бағалауларды береді. Төмен сия туралы ескертуді алған кезде, ықтимал басып шығару кешігулерін болдырмау үшін ауыстыратын картридждың болуын қарастырыңыз. Орындау сұралмайынша картридждерді ауыстырудың қажеті жоқ.
Бап 9 3-шешім: Кіріс науасына жүктелген қағазды тексеру Шешім: Қағаздың дұрыс жүктелгенін жəне бүктеліп қалмағанын немесе тым қалың еместігін тексеріңіз. • Басып шығарылатын бетін төмен қаратып қағазды жүктеңіз. Мысалы, жылтыр фотосурет қағазын жүктегелі отырсаңыз, жылтыр бетін төмен қаратып салыңыз. • Қағаздың кіріс науасына тегіс, мыжылмай салынғанын тексеріңіз. Басып шығарылып жатқанда қағаз басып шығару механизміне тым жақын орналасса, сия жайылып кетуі мүмкін.
5-шешім: Басып шығару параметрлерін тексеру Шешім: Басып шығару параметрлерін тексеріңіз. • Түс параметрлерінің дұрыс-дұрыс еместігін көру үшін басып шығару параметрлерін тексеріңіз. Мысалы, құжат үшін сұр түс реңкінде басып шығару орнатылғанын тексеріңіз. Не болмаса, қанықтық, жарықтың немесе түс өңі сияқты қосымша түс параметрлері түстердің көрінуін өзгерту үшін орнатылғанын тексеріңіз. • Басып шығару сапасы параметрлерін тексеріңіз жəне оның принтерге жүктелген қағаз түрімен сəйкес екенін тексеріңіз.
Бап 9 Басып шығару сапасын болжау бетінде ақаулар анықталса, төмендегі қадамдарды орындаңыз: 1. 2. 3. 4. 5. Егер баспа сапасының диагностикалық есебі түсі кеткен, ішінара, жолақ немесе жоқ түс жолақтарын немесе үлгілерін көрсетсе, түсті жолаққа немесе түс үлгісіне сəйкес біткен тонер картриджін тексеріңіз. Егер біткен тонер картриджі болмаса, дұрыс орнату үшін тонер картридждерін алып, қайта салыңыз. Ауыстыруға жаңа сия алынбайынша, бітуге жақын картриджді алып тастамаңыз.
шығару сапасын диагностикалау беті басып шығару жүйесінің дұрыс жұмыс істеп тұрғанын анықтауға көмектеседі. 7-шешім: HP қолдау қызметімен хабарласу Шешім: Көмек алу үшін HP қолдау қызметімен хабарласыңыз. Мына веб-торапқа өтіңіз: www.hp.com/support. Бұл веб-торапта жалпы принтер ақаулықтарын түзетуге көмектесе алатын ақпарат пен қызметтік бағдарламалар беріледі.
Бап 9 • Артық медиа құралын шығыс науасынан шығарып алыңыз. Науаға салынатын парақтар саны шектеулі болады. Беттер жылжып кеткен • Науаға жүктелген медиа құралы қағаз бағыттауыштарына реттелгенін тексеріңіз. Қажет болғанда, принтерден науаны шығарып алыңыз да, қағаз бағыттауыштарының дұрыс реттелгенін тексере отырып, медиа құралын дұрыс қайта жүктеңіз. • Медианы принтерге басып шығару процесі жүріп жатпағанда жүктеңіз.
Көшіру ақаулықтарын шешу Түйіспе Көптеген жиі кездесетін принтер ақаулықтарын түзетуге көмектесетін ақпарат пен қызметтік бағдарламаларды алу үшін www.hp.com/support мекенжайындағы HP компаниясының желідегі қолдау қызметі веб-торабына кіруге болады.
Бап 9 Құжаттар жоқ немесе күңгірт • • • Медиа құралын тексеру Медиа құралы Hewlett-Packard медиа құралы сипаттамаларын сəйкес келмеуі мүмкін (мысалы, медиа құралы тым ылғал немесе тым қатты). Қосымша ақпарат алу үшін Қағаз сипаттары бөлімін қараңыз. Параметрлерді тексеру Быстро (Жылдам) сапа параметрінен (жоба-сапа көшірмелерін шығаратын) құжаттардың жоқ немесе өңсіз болуы мүмкін. Обычный (Қалыпты) немесе Лучший (Ең жақсы) параметріне өзгереді.
Көшіру сапасы төмен • • • Көшіру сапасын жақсарту үшін қадамдарды орындау ◦ Түпнұсқалар сапасын пайдаланыңыз. ◦ Медиа құралын дұрыс жүктеңіз. Медиа құралы дұрыс емес жүктелсе, анық емес кескіндерді беріп, жылжып кетуі мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. ◦ Түпнұсқаларды қорғау үшін тасымалдаушы парақты пайдаланыңыз немесе жасаңыз. Принтерді тексеру ◦ Сканер қақпағы дұрыс жабылмаған болуы мүмкін. ◦ Сканер шынысы немесе қақпағын тазалау керек.
Бап 9 • • • • Түсініксіз мəтін ◦ Контраст жəне көшірме сапасы параметрлерін реттеп көріңіз. ◦ Əдепкі жақсарту параметрі тапсырма үшін сəйкес келмеуі мүмкін. Параметрді тексеріп, қажет болған жағдайда мəтінді немесе фотосуреттерді жақсарту үшін оны өзгертіңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Көшірме параметрлерін өзгерту бөлімін қараңыз. Толығымен толтырылмаған мəтін немесе сызбалар Контраст жəне көшірме сапасы параметрлерін реттеп көріңіз.
• • Сканерлеген кескін сапасы нашар Сканерлеу ақаулықтары көрініп тұрады Сканер ешқандай əрекетті орындамады • • • Түпнұсқаны тексеру Түпнұсқаның дұрыс жүктелгенін тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу немесе Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу бөлімін қараңыз. Принтерді тексеру Принтер əрекетсіздік мерзімінен кейін ұйқы күйінен шығуы мүмкін, бұл өңдеуді біразға кідіртеді. Принтер басты экранды көрсеткенше күтіңіз.
Бап 9 Құжат бөлігі сканерленбеді немесе мəтін жоқ • • Түпнұсқаны тексеру ◦ Түпнұсқаның дұрыс жүктелгенін тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу немесе Түпнұсқаны құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралға жүктеу бөлімін қараңыз. ◦ Егер құжатты құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдан сканерлесеңіз, құжатты сканер шынысынан тікелей сканерлеп көріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу бөлімін қараңыз.
◦ • Егер бөлек OCR (оптикалық таңба тану) бағдарламасын пайдалансаңыз, OCR бағдарламасы OCR тапсырмаларын орындамайтын мəтін өңдеу бағдарламасына байланыстырылуы мүмкін. Қосымша ақпаратты OCR бағдарламасымен бірге берілген құжаттан қараңыз. ◦ Сканерлеп жатқан құжатыңыз үшін пайдаланылған тілге сəйкес келетін OCR тілі таңдалғандығын тексеріңіз. Қосымша ақпаратты OCR бағдарламасымен бірге берілген құжаттан қараңыз.
Бап 9 сканерлегенде немесе басып шығарылғанда не болмаса кескін экранда пайда болғанда анықталатын қалаусыз əшекейлерді құрады. Егер келесі ұсыныстар ақаулықты шешпесе,түпнұсқаның жақсы сапалы нұсқасын пайдалануыңыз керек болуы мүмкін. ◦ Əшекейлерді болдырмау үшін, сканерлеуден кейін кескін өлшемін кішірейтіп көріңіз. ◦ Сапаның жақсы екендігін көру үшін сканерлеген кескінді басып шығарыңыз. ◦ Ажыратымдылық пен түс параметрлерінің сканерлеу тапсырмасының түрі үшін дұрыс екендігін тексеріңіз.
◦ ◦ ◦ ◦ Медиа құралын дұрыс орналастырыңыз. Егер медиа құралы сканер шынысына дұрыс қойылмаса, ол жылжып кетіп, кескіндердің анық емес болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегіне түпнұсқаны жүктеу бөлімін қараңыз. Сканерлеген бетті пайдалануды жоспарлау жолыңызға байланысты HP бағдарламалық құралы параметрлерін реттеңіз. Түпнұсқаларды қорғау үшін тасымалдаушы парақты пайдаланыңыз немесе жасаңыз. Сканер əйнегін тазартыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Сканер əйнегін тазарту бөлімін қараңыз.
Бап 9 Факс ақаулықтарын шешу Бұл бөлімде принтер үшін факсты орнату ақаулықтарын жою бойынша ақпарат беріледі. Егер принтер факс аппараты үшін дұрыс орнатылмаған болса, факстарды жіберу немесе алу бойынша ақаулық туындауы мүмкін. Егер факс аппаратында ақаулық болса, принтер күйін тексеру үшін факсты сынау есебін басып шығара аласыз. Егер принтер факс аппараты үшін дұрыс орнатылмаған болса, сынақ орындалмады. Принтерді факс аппараты үшін орнатуды аяқтағаннан кейін осы сынақты орындаңыз.
• • «Теру сигналын анықтау» сынағы орындалмады «Факс желісінің күйі» орындалмады «Факс жабдығын тексеру» орындалмады Шешім: • Принтердің басқару тақтасында орналасқан (Қуат түймешігі) басып, принтерді өшіріңіз де, принтердің артқы жағындағы қуат сымын • • • (Қуат ажыратыңыз. Бірнеше секундтан кейін қуат сымын жалғап, түймесі) түймесін қосыңыз. Сынақты қайта іске қосыңыз. Егер сынақ орындалмаса, осы бөлімдегі ақаулықтарды жою бойынша ақпаратты қарауды жалғастырыңыз.
Бап 9 «Факс белсенді телефон ұясына қосылған» сынағы орындалмады. Шешім: • Телефон сымының қауіпсіз екенін тексеру үшін, принтер мен телефон ұясы арасындағы қосылымды тексеріңіз. • Принтермен бірге келген телефон сымын пайдаланып отырғаныңызды тексеріңіз. Телефон ұясынан принтерге жалғау үшін телефон сымы пайдаланылмаса, факстарды жібере де, қабылдай да алмайсыз. Принтермен бірге келген телефон сымын жалғағаннан кейін факсты тексеруді қайта іске қосыңыз.
Таңба 9-1 Принтердің артқы көрінісі 2. 3. • • 1 Телефон ұясы 2 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын «1-LINE» портына қосу үшін қолданыңыз. Телефон сымын таңбаланған 1-LINE портына қосқаннан кейін, жіберілетіндігін жəне принтердің факс жіберуге дайын екенін тексеру үшін факс сынағын қайтадан іске қосыңыз. Сынақ факсын жіберіп немесе қабылдап көріңіз. Принтермен бірге келген телефон сымын пайдаланып отырғаныңызды тексеріңіз.
Бап 9 принтердің артқы жағында таңбаланған 1-LINE портына жəне екінші ұшын суретте көрсетілгендей телефон ұясына қосу қажет. • • • 144 1 Телефон ұясы 2 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын «1-LINE» портына қосу үшін қолданыңыз. Принтермен бірге берілген сым жеткілікті ұзын болмаса, ұзындығын ұзарту үшін жалғастырғышты қолдануға болады. Жалғастырғышты телефон керек-жарақтарымен айланысатын электрондық дүкендерден сатып алуға болады.
«Теру сигналын анықтау» сынағы орындалмады Шешім: • Принтер сияқты бірдей телефон сымын қолданатын басқа жабдық сынақтың орындалмауына əкелуі мүмкін. Ақаулықты басқа жабдықтың туғызатынын тексеру үшін, телефон желісінен барлығын ажыратып, сынақты қайта іске қосыңыз.
Бап 9 сынағы орындалмауды жалғастырса, телефон компаниясымен байланысып, желіні тексертіңіз. «Факс желісінің күйі» орындалмады Шешім: • Принтердің үйлесімді телефон желісіне қосылғанын тексеріңіз, əйтпесе факстарды жіберу немесе алу мүмкін болмайды. Телефон желісінің сандық екенін тексеру үшін, қалыпты үйлесімді телефонды желіге қосып, теру сигналын тыңдаңыз. Қалыпты дыбысталатын теру сигналын естімесеңіз, бұл сандық телефондар үшін орнатылған телефон желісі болуы мүмкін.
Дисплей əрқашан «Телефон желіге қосылған» деп көрсетеді Шешім: Телефон сымының дұрыс емес түрін қолданудасыз. Принтерді телефон желісіне қосу үшін принтермен бірге берілген телефон сымын қолданып жатқаныңызды тексеріңіз. Принтермен бірге берілген сым жеткілікті ұзын болмаса, ұзындығын ұзарту үшін жалғастырғышты қолдануға болады. Жалғастырғышты телефон керек-жарақтарымен айланысатын электрондық дүкендерден сатып алуға болады.
Бап 9 принтердің артқы жағында таңбаланған 1-LINE портына жəне екінші ұшын суретте көрсетілгендей телефон ұясына қосу қажет. • • • • 148 1 Телефон ұясы 2 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын «1-LINE» портына қосу үшін қолданыңыз. Принтермен бірге берілген сым жеткілікті ұзын болмаса, ұзындығын ұзарту үшін жалғастырғышты қолдануға болады. Жалғастырғышты телефон керек-жарақтарымен айланысатын электрондық дүкендерден сатып алуға болады.
• • • • Сандық абоненттік желі (DSL) қызметін қолданып жатқан болсаңыз, қосылған DSL сүзгісінің болуын тексеріңіз, əйтпесе факсты сəтті жіберу мүмкін болмайды. Қосымша ақпарат алу үшін B жағдайы: Сандық абоненттік желісі (DSL) бар принтерді орнату бөлімін қараңыз. Принтердің сандық телефондар үшін орнатылған телефон ұясына қосылғанын тексеріңіз. Телефон желісінің сандық екенін тексеру үшін, қалыпты үйлесімді телефонды желіге қосып, теру сигналын тыңдаңыз.
Бап 9 Принтерде факсты қолмен жіберу ақаулықтары туындады. Шешім: Ескертпе Бұл ықтимал шешім тек қана принтермен бірге қорапта 2 сымды телефон сымын алатын ел/аймақ үшін қолданады, ол келесіні қамтиды: Аргентина, Австралия, Бразилия, Канада, Чили, Қытай, Колумбия, Греция, Индия, Индонезия, Жапония, Корея, Латын Америкасы, Малайзия, Мексика, Филиппин, Польша, Португалия, Ресей, Сауд Арабия, Сингапур, Испания, Тайвань, Тайланд, АҚШ, Венесуэла жəне Вьетнам.
Принтер факстарды қабылдай алмайды, бірақ факстарды жібере алады Шешім: • Арнайы қоңырау қызметін қолданып жатпаған болсаңыз, Арнайы қоңырау мүмкіндігі принтерде Барлық қоңыраулар етіп орнатылғанын тексеріңіз Қосымша ақпарат алу үшін Арнайы қоңырау үшін қоңырауға жауап беру үлгісін өзгерту бөлімін қараңыз. • Авто жауап беру мүмкіндігі Өшірулі орнатылған болса, факстарды қолмен қабылдау қажет; əйтпесе, принтер факсты қабылдай алмайды.
Бап 9 ◦ ◦ ◦ Жауап берілетін қоңыраулар параметрінің жауап беру құрылғысынан көбірек қоңырау санына орнатылғанын тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Жауап бермес бұрын қоңыраулардың санын орнату бөлімін қараңыз. Жауап беру құрылғысын ажыратып, факсты қабылдап көріңіз. Жауап беру құрылғысынсыз факс жіберу сəтті орындалса, жауап беру құрылғысының ақаулық туғызған болуы мүмкін. Жауап беру құрылғысын қайта қосып, шығысы хабарламасын қайта жазыңыз. Ұзақтығы шамамен 10 секунд хабарламаны жазыңыз.
Принтер факстарды жібере алмайды, бірақ факстарды қабылдай алады. Шешім: • Принтер тым жылдам немесе тым қысқа теруі мүмкін. Нөмір бірізділігіне аздаған үзіліс кірістіру қажет болуы мүмкін. Мысалы, телефон нөмірін термес бұрын сыртқы желіге кіру қажет болса, кіріс нөмірінен кейін үзіліс қалдырыңыз. 95555555 нөмірі болса жəне 9 сыртқы желіге кіру нөмірі болса, келесі түрде үзіліс кірістіруге болады: 9-555-5555.
Бап 9 Факс сигналдары жауап беру құрылғысында жазылады Шешім: • Факс қоңыраулары үшін пайдаланылатын бірдей телефон желісінде жауап беру құрылғысы бар болса, I жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/жауап беру құрылғысы бар факс желісі бөлімінде сипатталғандай жауап беру құрылғысын принтерге тікелей қосып көріңіз. Жауап беру құрылғысын ұсынылғандай жалғамаған болсаңыз, факс сигналдары жауап беру құрылғысына жазылмауы мүмкін.
Түсті факстар басып шығармайды Себеп: Кіріс факсын басып шығару параметрі ажыратылған. Шешім: Түсті факстарды басып шығару үшін, принтердің басқару тақтасындағы кіріс факсын басып шығару параметрінің қосылғанын тексеріңіз. Компьютер факстарды қабылдай алмайды (Компьютерге сканерлеу жəне Mac файлына сканерлеу) Себеп: Факстарды қабылдау үшін таңдалған компьютер өшірілген. Шешім: Факстарды қабылдау үшін таңдалған компьютердің барлық уақытта қосылған болуын тексеріңіз.
Бап 9 • • • • • • Веб-қызметтердің принтерге қосылғанын тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Принтердің басқару тақтасын қолдану арқылы Веб қызметін орнату бөлімін қараңыз. Желі хабы, қосқышы немесе жол жоспарлағышы қосылғанын жəне олардың дұрыс жұмыс істейтінін тексеріңіз. Егер принтерді Ethernet кабелімен жалғайтын болсаңыз, принтерді желіге қосу үшін принтерді телефон сымы немесе айқас кабель арқылы қосылмағанына жəне Ethernet кабелінің принтерге қауіпсіз қосылғанына көз жеткізіңіз.
HP веб-тораптарын қолдану арқылы ақаулықтарды шешу Компьютерден HP веб-тораптарын қолдану кезінде ақаулықтар туындаса, келесі əрекеттерді тексеріңіз: • • • Қолданылатын компьютердің Интернетке қосылғанын тексеріңіз. Веб-шолғыштың жүйе талаптарының ең азына сəйкес келетінін тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін HP веб-торабының техникалық сипаттары бөлімін қараңыз. Веб-шолғыш Интернетке қосылу үшін кез келген прокси параметрлерін қолданатын болса, осы параметрлерді өшіріп көріңіз.
Бап 9 • • Егер принтерді Ethernet кабелімен жалғайтын болсаңыз, принтерді желіге қосу үшін принтерді телефон сымы немесе айқас кабель арқылы қосылмағанына жəне Ethernet кабелінің принтерге қауіпсіз қосылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Ethernet желісінің ақауларын шешу бөлімін қараңыз. Егер принтерді сымсыз байланыс көмегімен қосатын болсаңыз, сымсыз желінің сəйкесінше жұмыс істейтініне көз жеткізіңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Сымсыз қосылым ақаулықтарын шешу бөлімін қараңыз.
Диск толы Желілік қалта орналасқан серверде жеткілікті бос диск кеңістігі бар екенін тексеріңіз. Принтер белгіленген префиксті жəне суффиксті пайдаланып бір мəнді файл атауын жасай алмайды немесе файл атауының префиксі дұрыс орнатылмаған • Принтер бір префиксті жəне суффиксті пайдаланып 9 999-ға дейін файлды жасай алады. Егер қалтаға көп файлды сканерлесеңіз, префиксті өзгертіңіз. • Файл атауының префиксінде тек операциялық жүйе қолдау көрсететін əріптер немесе таңбалар пайдаланылатынын тексеріңіз.
Бап 9 Дегенмен, принтерден жіберілетін деректердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін желілік қалтаға сканерлеу шебері SFS қолдамайды, сөйтіп компьютер SFS диалогтық терезесінің орнына стандартты ортақ пайдалану диалогтық терезесін көрсетеді. Қосымша ақпарат алу үшін операциялық жүйе үшін қол жетімді құжаттаманы қараңыз. HP сандық факс мəселелерін шешу Ескертпе Факсты желілік қалтаға жіберу Active Directory қызметін қолдамайды.
Факстардағы күн жəне уақыт қате Егер жазғы уақытты пайдаланатын елдеy/өңірде болсаңыз, факстардағы уақыт белгісі əрқашан жергілікті уақыт белдеуі үшін дəл уақытта көрсетпеуі мүмкін. Бұған қоса, мұрағатталатын факстардың əдепкі файл атауына (ол уақыт белгісін қамтиды) əсер етілуі мүмкін. Факстар қабылданғанда дұрыс уақытты көру үшін принтердің басқару тақтасынан факстар журналын басып шығарыңыз.
Бап 9 ◦ • Жад картасының ұштарында лас болмауын жəне саңылауды бітейтін немесе металл контактіні бүлдіретін материалдар болмауын тексеріңіз. Контактілерді мақта жүні жоқ материлмен жəне аз ғана изопропил спиртімен тазалаңыз. ◦ Жад құрылғысы басқа құрылғылармен сынау арқылы дұрыс жұмыс істейтініне көз жеткізіңіз. Егер файлдарға компьютерді пайдаланып қатынасу мүмкін болса, құрылғы принтермен əлі де жұмыс істемеуі мүмкін.
Сымсыз қосылым ақаулықтарын шешу Бұл бөлім принтерді сымсыз желіге қосқан кезде туындауы мүмкін ақаулықтарды шешу туралы ақпаратты береді. «Негізгі сымсыз қосылым ақаулықтарын жою» бөлімінде тізімделгеннен бастап осы нұсқауларды кезекпен орындаңыз. Ақаулықтар əлі де туындаса, «Қосымша сымсыз қосылымын ақаулықтарын жою» бөлімінде берілген нұсқауларды орындаңыз.
Бап 9 болмаса, жол жоспарлағышын, принтерді жəне компьютерді ажыратыңыз. Кейде қуатты ажырату жəне оны қайта қосу желі байланысының мəселелерін қалпына келтіреді. 3-қадам. Сымсыз желі сынағын іске қосу Сымсыз желі мəселелері үшін сымсыз желі сынағын іске қосыңыз. Ақаулық анықталса, басып шығарылған сынақ есебінде ақаулықты шешуге көмектесуі мүмкін нұсқауларды қамтылады. Түйіспе Басып шығару сымсыз желі сынағы сигналдың нашар екендігін анықтаса, принтерді сымсыз маршрутизаторға жақынырақ жылжытып көріңіз.
Ескертпе Mac компьютерлерінде индикатор шамдары болмайды. Mac компьютерінде Ethernet байланысын тексеру үшін док-станцияда Настройки системы (Жүйе теңшелімдері) параметрін таңдап, Сеть (Желі) белгішесін басыңыз. Егер Ethernet қосылымы дұрыс жұмыс істесе, Bстроенный Ethernet (Ендірілген Ethernet) IP мекенжайлары мен басқа күй туралы ақпаратпен бірге қосылымдар тізіміне шығады.
Бап 9 Mac OS X ▲ Экранның жоғарғы жағындағы мəзір тақтасында орналасқан AirPort белгішесін нұқыңыз. Көрсетілген мəзірден AirPort мүмкіндігінің қосылып тұрғанын жəне компьютердің қандай сымсыз желіге қосылғанын анықтауға болады. Ескертпе AirPort қосылымы туралы толық деректі ақпаратты алу үшін түйісетін түйінде Настройки системы (Жүйе теңшелімдері) параметрін таңдап, Сеть (Желі) белгішесін нұқыңыз.
A: Принтердің желіге қосылып тұрғанын тексеру 1. Егер принтер Ethernet желі құруды қолдаса жəне Ethernet желісіне қосылған болса, Ethernet кабелінің принтердің артқы бөлігіне қосылмағанына көз жеткізіңіз. Егер Ethernet кабелі артқы бөлікке қосылса, сымсыз қосылым өшіріледі. 2. Принтер сымсыз желіге қосылған болса, желіні теңшеу бетін басып шығарыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Желіні теңшеу бетін түсіну бөлімін қараңыз. 3.
Бап 9 көптеген ВЖЖ (VPN) қызметтері компьютер ВЖЖ (VPN) желісіне қосылған кезде жергілікті желідегі жергілікті құрылғыларға (принтер сияқты) қол жеткізуге мүмкіндік бермейді. Принтерге қосылу үшін, ВЖЖ (VPN) желісінен ажыратыңыз. Түйіспе ВЖЖ (VPN) желісіне қосылғанда принтерді қолдану үшін, принтерді компьютерге USB кабелі арқылы қосуға болады. Принтер бірдей уақытта USB кабелін жəне желі қосылымдарын қолданады. Қосымша ақпарат алу үшін сымсыз желі əкімшісімен немесе желіні орнатқан адаммен байланысыңыз.
Жоғарыдағы қадамдарды орындағаннан кейін принтерді қолдану мүмкін болса, бірақ компьютерді қолдануды жалғастырғанда белгілерінің əлі де бар екендігін анықтасаңыз, желі қалқанының кедергі жасап тұрған болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін Принтермен жұмыс істеу үшін желі қалқанының бағдарламалық құралын теңшеу бөлімін қараңыз. Принтерді əлі де желі арқылы қолдану мүмкін болмаса, қосымша ақаулықтарды жою анықтамасы үшін келесі бөлімге өтіңіз.
Бап 9 қосылған брандмауэр қауіпсіздік бағдарламалық құралын уақытша ажыратып, енгізілген веб-серверге (EWS) қайтадан кіріп көріңіз. Енгізілген веб-серверге (EWS) кіре алсаңыз, принтерді (басып шығару үшін) қолданып көріңіз. Енгізілген веб-серверді (EWS) ашу мүмкін болмаса жəне принтерді ажыратылған желі қалқанымен бірге қолданып жатсаңыз, компьютер мен принтерге желі арқылы бір-бірімен байланысуға мүмкіндік беретін желі қалқанының параметрлерін қайта теңшеу қажет.
• • Сканерлеу байланысындағы қате немесе сканер хабарламаларды жіберу үшін бос емес Компьютердегі принтер күйін көру мүмкін емес Желіаралық қалқан принтерге желіде табылуы мүмкін компьютерден ескертудің алдын алуы мүмкін.
Бап 9 Принтерді басқару ақауларын шешу Түйіспе Көптеген жиі кездесетін принтер ақаулықтарын түзетуге көмектесетін ақпарат пен қызметтік бағдарламаларды алу үшін www.hp.com/support мекенжайындағы HP компаниясының желідегі қолдау қызметі веб-торабына кіруге болады. Бұл бөлім принтерді басқару кезінде туындайтын жалпы ақаулықтар үшін шешімдерді береді.
Принтердің IP мекенжайын тексеру • Принтердің IP мекенжайын тексеру үшін желіні теңшеу бетін басып шығару арқылы IP мекенжайын алыңыз. (оң жақ көрсеткі ) түртіп, Установка (Орнату), Сеть (Желі), одан кейін Печать сетевых параметров (Желілік параметрлерді басып шығару) түймесін түртіңіз. • Пəрмен жолағынан (Windows) немесе желі қызметтік бағдарламасынан (Mac OS X) IP мекенжайын қолданып принтерді тексеріңіз.
Бап 9 Басып шығару механизмін жəне тонер картридждерін тексеріңіз • Барлық тонер картридждарының берік орнатылғанын жəне дұрыс түсті код ұясына тураланғанын тексеріңіз. Барлық тонер картридждары орнатылмайынша принтер жұмыс істемейді. • Басып шығару механизмінің ысырмасы тығыз жабық екенін тексеріңіз. НР бағдарламалық құралын орнату ұсыныстары Компьютер жүйесін тексеру • Компьютердің қолдау көрсетілетін амалдық жүйелердің бірінде іске қосылғанын тексеріңіз.
◦ • Вирустан қорғау бағдарламаларын, шпиондық қорғаныс бағдарламаларын жəне желіаралық қалқандарды қамтитын барлық бағдарламалар Windows амалдық жүйесінде қосылған компьютерлер үшін жабық немесе ажыратылған. ◦ Принтердің компьютерлермен бірдей принтер қолданатын бірдей бағыныңқы желіде орнатылғанын тексеріңіз. ◦ Орнату бағдарламасы принтерді таба алмаса, желіні теңшеу бетін басып шығарып, орнату бағдарламасына IP мекенжайын қолмен енгізіңіз.
Бап 9 Принтердің желі параметрлерін ысыру 1. (оң жақ көрсеткі ) көрсеткіні басып, Установка (Орнату) түртіңіз, содан кейін Сеть (Желі) параметрін таңдаңыз. Возобновить параметры по умолчанию сети (Желінің əдепкі параметрлерін қалпына келтіру) параметрін, одан кейін Да (Иə) түймесін басыңыз. Желі параметрлері қалпына келтірілді деп басталатын хабарлама көрсетіледі. 2.
1. 2. Принтер туралы мəліметтер: Принтер ақпаратын (мысалы, принтер аты, сериялық нөмірі жəне ендірілген бағдарлама), орнатылған керекжарақтарды (мысалы, автоматты екі жақты басып шығару керек-жарақтары немесе дуплексор) жəне науалар мен керек-жарақтардан басып шығарылған беттер санын көрсетеді. Сияны жеткізу жүйесінің мəліметтері: Анықталған сия деңгейлері (өлшемдер сияқты сызба пішімінде беріледі) мен сия картридждарына арналған бөліктердің нөмірлерін жəне кепілдіктің аяқталу күндерін көрсетеді.
Бап 9 Ескертпе Тазалағанда сия пайдаланылады, сондықтан басып шығару механизмін қажет болғанда ғана тазалаңыз. Тазалау процесі бірнеше минут алуы мүмкін. Процесс жүріп жатқанда кішкене шуыл болуы мүмкін. Басып шығару механизмін тазаламас бұрын қағаздың жүктелгенін тексеріңіз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Принтерді дұрыс өшірмеу басып шығару сапасын тудырмайды. Қосымша ақпарат алу үшін Принтерді өшіру бөлімін қараңыз. Басып шығару механизмін басқару тақтасынан тазалау 1.
Принтер күйінің бетінде сызықтар немесе түс блоктарының кез келгенінде күңгірт сызықтар көрсетілген кезде не болмаса түрлі түсті басып шығару кезінде басып шығару сапасы мəселелері болғанда осы мүмкіндікті пайдаланғыңыз келуі мүмкін. Қағаз берілімін басқару тақтасынан тексеру 1. Хат, A4 немесе 33х40,6 см пішіміндегі (Legal) қолданылмаған қарапайым ақ қағазды негізгі кіріс науасына жүктеңіз. 2. Принтердің басқару тақтасынан (оң жақ көрсеткі ) нұқып, Установка (Орнату) түймесін түртіңіз. 3.
Бап 9 Басып шығару механизмін құралдар жиынынан туралау (Windows) 1. Құралдар жиынын ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Құралдар жинағын ашу бөлімін қараңыз. 2. Сервисы устройства (Құрылғы қызметтері) қойындысында Выровнить печатающие механизмы (Басып шығару механизмдерін туралау) параметрінің сол жағындағы белгішені нұқыңыз. 3. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. HP қызметтік бағдарламасынан (Mac OS X) басып шығару механизмін туралау 1. HP қызметтік бағдарламасын ашыңыз.
3. Баспа кареткасындағы ысырма тұтқасын көтеріңіз. 4. Көтеру арқылы басып шығару механизмін алыңыз, содан кйеін принтерден тартып шығарыңыз. 5. Ысырма тұтқасы көтерулі екенін тексеріп, содан кейін басып шығару механизмін қайтадан салыңыз.
Бап 9 6. Ысырма тұтқасын жайлап төмендетіңіз. Ескертпе Тонер картридждерін қайта салмай тұрып, ысырма тұтқасын төмендетіңіз. Ысырма тұтқасы көтерілген күйде қалса, тонер картридждері дұрыс отырмауы жəне басып шығару мəселелерін тудыруы мүмкін. Тонер картридждерін дұрыс орнату үшін ысырма төмен күйде қалуы керек. 7. Сия картриджына қол жеткізу есігін жабыңыз.
1. 2. 3. 4. Жалпы ақпарат: Ағымдағы күй жəне желі қосылымының белсенді күйі туралы мəліметтерді жəне енгізілген веб-сервердің URL мекенжайы сияқты басқа мəліметтерді көрсетеді. 802.3 сымды: Принтердің жабдық мекенжайымен қатар IP мекенжайы, ішкі желі маскасы, əдепкі шлюз сияқты белсенді Ethernet желілік байланысы туралы ақпаратты көрсетеді. 802.11 сымсыз (кейбір үлгілер): Торап атауы, IP мекенжайы, бағыныңқы желі маскасы, əдепкі шлюз жəне сервер сияқты сымсыз желі қосылымы туралы мəліметтерді көрсетеді.
Бап 9 • • • Bonjour: Bonjour қызметтері (mDNS немесе топтық домен атауы жүйесін қолданады) əдетте қалыпты DNS серверін қолданбайтын IP мекенжайына жəне атау ажыратымдылығына (UDP 5353 порты арқылы) арналған кішкентай желілерде қолданылады. Қызметті орналастыру протоколы: Қызметті орналастыру протоколы — кəсіпорын желілерінде желіге қосылған қызметтердің бар болуын, орнын жəне теңшелімін анықтау үшін желі бағдарламаларына рұқсат беретін желіаралық қалқандарды беретін Интернеттегі қалыпты желі протоколы.
Қағаз кептелістерін жою Қағаз кептелістері принтердің ішінде немесе құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралда туындауы мүмкін. АБАЙЛАҢЫЗ Бастиекке келетін ықтимал зақымның алдын алу үшін қағаз кептелісін мүмкіндігінше жылдам тазалаңыз. Түйіспе Егер басып шығару сапасы нашар екенін байқасаңыз, бастиекті тазалаңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Басып шығару механизмін тазалау бөлімін қараңыз. Қағаз кептелісін жою үшін осы қадамдарды орындаңыз. Принтердің ішіндегі кептелісті жою 1.
Бап 9 c. 3. 4. 5. Егер мұнда кептеліс болмаса дуплексер төбесіндегі ысырманы басып, қақпақты төмендетіңіз. Егер тасымалдағыш ішінде кептеліп қалса, оны мұқият алып тастаңыз. Қақпақты жабыңыз. d. Дуплексорды принтерге қайта енгізіңіз. Жоғарғы қақпақты ашып, бүкіл қоқысты тазалаңыз. Егер кептелуді таппасаңыз жəне 2-науа орнатылған болса, науаны тартып шығарып, мүмкін болса кептелген баспа құралын алыңыз. Олай болмаса, келесіні орындаңыз: a. Принтердің өшірулі екеніне көз жеткізіп, қуат сымын ажыратыңыз.
Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдан қағаз кептелісін тазалау 1. Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың қақпағын көтеріңіз. 2. Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың алдыңғы шетінде орналасқан бөлікті көтеріңіз. -НЕМЕСЕАвтоматты құжат бергіштің ортасында орналасқан жасыл ілмекті басыңыз.
Бап 9 3. Шығыршықтардан қағазды жайлап шығарып алыңыз. АБАЙЛАҢЫЗ Шығыршықтардан шығарып алған кезде қағаз жыртылып кетсе, принтердің ішінде қалып қоюы мүмкін қағаздың бөліктерін алу үшін шығыршықтар мен дөңгелектерді тексеріңіз. Принтерден қағаз бөліктерінің барлығын алып тастамасаңыз, көбірек қағаз кептелісі туындауы мүмкін. 4. 2-қадамда жасыл ілмекті басқан болсаңыз, оны қайтадан орнына тартыңыз. 5. Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құралдың қақпағын жабыңыз.
• • • • • • Барлық қағаздарға нық сəйкестендіру үшін кіріс науасындағы қағаз енінің бағыттауыштарын реттеңіз. Кіріс науасындағы қағазды қағаз енінің бағыттауыштары майыстырмайтынын тексеріңіз. Қағазды кіріс науасына қарай тым алыс күшпен итермеңіз. Принтер үшін ұсынылған қағаз түрлерін қолданыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағаз сипаттары бөлімін қараңыз. Принтерде қағаз бітейін деп тұрса, алдымен принтердің қағаздың қалғанын қолдануына рұқсат беріп, одан кейін қағазды қосыңыз.
A Техникалық мəліметтер Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: • Кепілдік туралы ақпарат • Принтердің техникалық сипаттары • Заңды ақпарат • Қоршаған орта өнімін ұйымдастыру бағдарламасы • Үшінші тарап лицензиялары Кепілдік туралы ақпарат Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: 190 • Hewlett-Packard принтері үшін шектеулі кепілдік мəлімдемесі • Сия картриджының кепілдігі туралы мəлімет Техникалық мəліметтер
Hewlett-Packard принтері үшін шектеулі кепілдік мəлімдемесі Кепілдік туралы ақпарат 191
Қосымша A Сия картриджының кепілдігі туралы мəлімет HP картриджі кепілдігі өнім белгіленген НР басып шығару құрылғысында пайдаланылғанда қолданылады. Бұл кепілдік қайта толтырылған, қайта өңделген, қалпына келтірілген, дұрыс пайдаланылмаған немесе жалған НР сия өнімдеріне қолданылмайды. Кепілдік кезінде НР сиясы таусылып қалмаса жəне кепілдік күнінің соңына жетпесе, ол өнімге қолданылады.
Принтердің техникалық сипаттары Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: • Физикалық техникалық сипаттары • • Өнімнің мүмкіндіктері мен сыйымдылығы Процессор мен жад техникалық сипаттары • Жүйе талаптары • • Желі протоколының техникалық сипаттары Енгізілген веб-сервердің техникалық сипаттары • Қағаз сипаттары • • Басып шығарудың техникалық сипаттары Көшірме техникалық сипаттары • Факс техникалық сипаттары • • Сканерлеу техникалық сипаттары Веб қызметтер спецификациясы • HP веб-торабының тех
Қосымша A (жалғасы) Мүмкіндік Сыйымдылық Басып шығару механизмдері Бір басып шығары механизмі Ресурстарды жеткізу Болжалды тонер картриджі өнімділігі туралы қосымша ақпарат алу үшін www.hp.com/go/learnaboutsupplies/ мекенжайына кіріңіз. Принтер тілдері HP PCL 5, HP PCL 6, PS3, жəне PDF 5. Қаріпке қолдау көрсету АҚШ қаріптері: CG Times, CG Times Italic, Universe, Universe Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic.
• Желі қосылымы (компьютерге USB кабелі арқылы тікелей қосылған ендірілген вебсерверді пайдалану мүмкін емес) • Интернет қосылымы (кейбір мүмкіндіктер үшін талап етіледі) Ескертпе Интернетке қосылым болмаса да, енгізілген веб-серверді ашуға болады. Дегенмен, кейбір мүмкіндіктер қолданыста болмайды. Ескертпе Енгізілген веб-сервер принтермен бірдей желіаралық қалқанда болуы қажет.
Қосымша A (жалғасы) Медиа құралының өлшемі B5 (JIS) (182 x 257 мм; 7,17 x 10,12 дюйм)+ A5 (148 x 210 мм; 5.8 x 8.3 дюйм) 6 x 8 дюйм+ Шетінен шетіне A4* Шетінен шетіне Хат* Хатқалталар АҚШ, №10 хатқалтасы (105 x 241 мм; 4.12 x 9.5 дюйм) Патша хатқалтасы (98 x 191 мм; 3.88 x 7.5 дюйм) Кəртішке хатқалтасы (111 x 152 мм; 4.4 x 6 дюйм) A2 хатқалтасы (111 x 146 мм; 4.37 x 5.75 дюйм) DL хатқалтасы (110 x 220 мм; 4.3 x 8.7 дюйм) C5 хатқалтасы (162 x 229 мм; 6.4 x 9 дюйм) C6 хатқалтасы (114 x 162 мм; 4.5 x 6.
(жалғасы) Медиа құралының өлшемі 1-науа 2-науа Дуплексер Құжаттарды автоматты түрде жүктейтін құрал Хагаки (Hagaki)** (100 x 148 мм; 3,9 x 5,8 дюйм) ** Офуку хагаки (Hagaki)** (200 x 148 мм; 7.8 x 5.8 дюйм) Индекс картасы, хат (216 x 279 мм; 8,5 x 11 дюйм) Фотосуреттің медиа құралы Фотосурет медиа құралы (76,2 x 127 мм; 3 x 5 дюйм) Фотосуреттің медиа құралы (102 x 152 мм; 4 x 6 дюйм) Фотосурет медиа құралы (5 x 7 дюйм) Фотосурет медиа құралы (8 x 10 дюйм) Фотосуреттің медиа құралы (8.
Қосымша A ** Принтер тек Жапон поштасынан алынған анық жəне сия хагакимен ғана сыйысымды. Жапон поштасынан фотосурет хагакиімен сыйысымды болмайды. + ADF тек бір жақты көшіру тапсырмаларына қолдау көрсетеді.
Ең аз шеттерді орнату Құжаттың шеттері альбомдық бағдарда осы шет параметрлеріне сəйкес келуі (немесе олардан асуы) керек. Медиа құралы (1) Сол жақ шет (2) Оң жақ шет (3) Жоғарғы шет (4) Төменгі шет U.S. Letter 4 мм (0,16 дюйм) 4 мм (0,16 дюйм) 4 мм (0,16 дюйм) 4 мм (0,16 дюйм) Windows жəне 12 мм (0,47 дюйм) Mac жəне Linux 4 мм (0,16 дюйм) 4 мм (0,16 дюйм) 16,5 мм (0,65 дюйм) 16,5 мм (0,65 дюйм) U.S. Legal A4 U.S. Executive U.S.
Қосымша A • Бірнеше тасымалдағыш түрлері беттің екі бетінде басып шығарған кезде арнайы бағдарды қажет етеді. Бұған фирмалық бланк, алдын ала басып шығарылған қағаз жəне су белгілері дайын саңылаулары бар қағаздар кіреді. Windows операциялық жүйесінде іске қосылған компьютерден басып шығарған кезде, принтер алдымен медиа құралының бірінші жағын басып шығарады. Алдыңғы жағын төмен қаратып медиа құралын жүктеңіз.
Факсты компьютерге жіберу сипаттамалары • Қолдау көрсетілетін файл түрі: Қысылмаған TIFF • Қолдау көрсетілетін факс түрлері: қара жəне ақ түсті факстар Сканерлеу техникалық сипаттары • Біріктірілген мəтінді оптикалық таңдау бағдарламалық құралы сканерленген мəтінді өңделетін мəтінге автоматты түрде түрлендіреді.
Қосымша A Жеткізу ортасы Ең жоғары жеткізу температурасы: -40° пен 60° C аралығы (-40° пен 140° F аралығы) Ең жоғары жеткізу ылғалдылығы: 5%-90% қатысты ылғалдылық, конденсация жоқ; Электрикалық техникалық сипаттары Қуаттың берілуі Əмбебап қуат адаптері (ішкі) Қуат талаптары Кіріс кернеуі: 100 пен 240 аралығындағы айналмалы ток вольты, 50/60 Гц Шығыс кернеуі: 1095 мА/170 мА мəніндегі +32 В/+12 В Қуатты тұтыну 34 Вт басып шығару (Жылдам жоба жазбаны басып шығару күйі); 36 Вт көшірме (Жылдам жоба жазбаны бас
Ескертпе Принтермен бірге басқа USB флэш карталарын да қолдануға болады. Дегенмен, HP компаниясы олар толығымен сынақтан өткізілмегендіктен принтермен дұрыс жұмыс істейтініне кепілдік бере алмайды.
Қосымша A Заңды ақпарат Принтер елдегі/аймақтағы заң агенттіктерінің өнімге қойылатын талаптарына сəйкес келеді.
Байланыстар жөніндегі федералдық комиссия нұсқаулығы Кореядағы пайдаланушылар үшін ескерту Жапониядағы пайдаланушылар үшін VCCI (B класс) талаптарына сəйкес келу туралы нұсқаулық Заңды ақпарат 205
Қосымша A Жапониядағы пайдаланушылар үшін қуат сымы туралы ескерту Германиядағы пайдаланушыларға дыбыс деңгейінің көрсеткіші Еуропа одағына арналған заңды хабарлама CE белгілерімен таңбаланған өнімдер төмендегі EU нұсқауларына сəйкес келеді: • Төмен кернеуге арналған 2006/95/EC нұсқауы • Электромагниттік сəйкестік туралы 2004/108/EC EMC нұсқауы • Экодизайн туралы 2009/125/EC нұсқауы, қолданыста болғанда CE өнімінің сəйкестігі тек қана дұрыс CE белгісімен таңбаланған HP компаниясы шығарған адаптерме
Өнімнің телекоммуникациялық функциясы төмендегі ЕО пен Еуропалық еркін сауда қауымдастығы елдерінде пайдаланылады: Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Чех Республикасы, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Исландия, Италия, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланд, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словения, Словакия, Испания, Швеция, Швейцария жəне Ұлыбритания.
Қосымша A АҚШ телефон желісін пайдаланушылар үшін ескерту: Байланыстар жөніндегі федералдық комиссия талаптары 208 Техникалық мəліметтер
Канаданың телефон желісін пайдаланушылар үшін ескерту Германияның телефон желісін пайдаланушылар үшін ескерту Австралия сымды факс нұсқаулығы Заңды ақпарат 209
Қосымша A Еуропалық экономикалық аймақтағы пайдаланушылар үшін ескерту Сымсыз өнімдерге арналған заңды ақпарат Бұл бөлім сымсыз өнімдерге қатысты келесі заңды ақпаратты қамтиды: • Радиожиілік радиациясына ықпал ету • Бразилиядағы пайдаланушылар үшін ескерту • Канададағы пайдаланушылар үшін ескерту • Тайвандағы пайдаланушылар үшін ескерту • Мексикадағы пайдаланушылар үшін ескерту • Жапониядағы пайдаланушылар үшін ескерту Радиожиілік радиациясына ықпал ету 210 Техникалық мəліметтер
Бразилиядағы пайдаланушылар үшін ескерту Канададағы пайдаланушылар үшін ескерту Заңды ақпарат 211
Қосымша A Тайвандағы пайдаланушылар үшін ескерту Мексикадағы пайдаланушылар үшін ескерту Жапониядағы пайдаланушылар үшін ескерту Заңды үлгі нөмірі Заңды айқындау мақсаттары үшін өнімге заңды үлгі нөмірі тағайындалған. Өнімге арналған Реттеуші үлгі нөмірі SNPRC-1202-01 болып табылады. Бұл реттеу нөмірі маркетингілік атаумен (HP Officejet Pro 276dw көп функциялық принтері) немесе өнім нөмірімен шатастырылмауы керек.
Қоршаған орта өнімін ұйымдастыру бағдарламасы Hewlett-Packard компаниясы сапалы өнімдерді экологиялық таза əдісте беруге жауапкершілікпен қарайды. • Қайта қолдануға арналған дизайн осы өнімде қамтылған. • Дұрыс қызметті жəне сенімділікті қамтамасыз ету кезінде материалдардың саны ең аз қолданылады. • Оңай айыру үшін ұқсас емес материалдарды қолдану жоспарланған. • Ілмектер мен басқа қосқыштарды жалпы құралдарды қолданып орналастыру, қолдану жəне жою оңай болады.
Қосымша A HP сия жабдықтарын қайта өңдеу бағдарламасы HP компаниясы қоршаған ортаны қорғауға жауапкершілікпен қарайды. HP сия жабдықтарын қайта өңдеу бағдарламасы көптеген елдерде/аймақтарда қол жетімді жəне пайдаланылған басып шығару картридждарын жəне сия картридждарын тегін қайта өңдеуге мүмкіндік береді. Қосымша ақпарат алу үшін келесі веб-торапқа өтіңіз: www.hp.
Еуропалық одақта қолданыстан шыққан жабдық қалдықтарын жеке үй жағдайларында жою Қоршаған орта өнімін ұйымдастыру бағдарламасы 215
Қосымша A Қуатты тұтыну ENERGY STAR® мекеме логотипімен белгіленген Hewlett-Packard компаниясының басып шығару жəне кескін жабдығы АҚШ қоршаған ортаны қорғау ұйымы бекіткен ENERGY STAR бағдарламасының кескін жабдығына арналған техникалық сипаттар болып табылады. Келесі белгі ENERGY STAR кəсіби кескін өнімдерінде көрсетіледі: Қосымша ENERGY STAR кəсіби кескін өнімінің үлгісі туралы мəліметтер төменде тізімделген: www.hp.
Калифорниялық перхлорат материал туралы ескерту Қауіпті заттарды қолдануды шектеу ережелері (тек Қытайда) Улы жəне зиянды заттардың кестесі Қауіпті заттарды шектеу (Украйна) Қоршаған орта өнімін ұйымдастыру бағдарламасы 217
Қосымша A Үшінші тарап лицензиялары LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto * * This code is hereby placed in the public domain.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.
Қосымша A All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as disabled. Tom St Denis LICENSE.md5-pubdom--jm_share_folder --------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be. All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the purposes of this project.
documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com)" The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library being used are not cryptographic related :-). 4.
Қосымша A "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to endorse or promote products derived from this software without prior written permission. For written permission, please contact openssl-core@openssl.org. 5.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" 4.
Қосымша A SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto --------------------/* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1.
* * This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are * made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any * kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine * applicability of information provided. If this file has been * purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the * sole remedy for any claim will be exchange of defective media * within 90 days of receipt. * * Limitations on Rights to Redistribute This Code * * Unicode, Inc.
Қосымша A Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format).
B HP жабдықтары мен керекжарақтары Бұл бөлім принтерге арналған HP жабдықтары мен керек-жарақтары туралы мəліметтерді береді. Бұл мəліметтер өзгертіледі, соңғы жаңартуларды алу үшін (www.hpshopping.com) НР веб-сайтын қараңыз. Веб-сайт арқылы сатып алу жұмыстарын жасауға да болады. Ескертпе Барлық картридждар барлық елдерде/аймақтарда қол жетімді болмайды.
Қосымша B Ауыстырылатын сия картриджы сияқты бірдей нөмірлі картриджды ғана ауыстырылатын картридж есебінде қолданыңыз. Картридж нөмірін келесі орындардан табуға болады: • Енгізілген веб-серверде Инструменты (Құралдар) қойындысын нұқып, Информация о продукте (Өнім туралы мəліметтер) тармағының астында Номер чернилы (Сияның нөмірі) түймешігін басу арқылы. Қосымша ақпарат алу үшін Енгізілген веб-сервер (EWS) бөлімін қараңыз. • Принтердің күй туралы есебінде (Принтер күйінің есебін түсіну бөлімін қараңыз).
C Қосымша факсты орнату Жұмысты бастағанда нұсқаулығындағы барлық қадамдарды аяқтағаннан кейін факсты орнатуды аяқтау үшін осы бөлімдегі нұсқауларды пайдаланыңыз. Кейінірек қолдану үшін жұмысты бастағанда нұсқаулығын ұстаныңыз. Осы бөлімде бірдей телефон желісінде əлдеқашан орнатылған болуы мүмкін жабдықпен жəне қызметтермен факстың сəтті жұмыс істеуі үшін принтерді орнату жолдарын үйренесіз.
Қосымша C Параллельді теру телефон жүйесі бар елдер/аймақтар (жалғасы) Индонезия Ирландия Жапония Корея Латын Америкасы Малайзия Мексика Филиппин Польша Португалия Ресей Сауд Арабия Сингапур Испания Тайван Тайланд АҚШ Венесуэла Вьетнам Қандай телефон жүйесі (сериялық немесе параллель) бар екеніне сенімді болмасаңыз, телефон компаниясынан тексеріңіз.
• Дыбыстық қоңыраулар: Дыбыстық қоңыраулар принтердегі факс қоңырауларын қолданатын бірдей телефон нөмірлеріне қабылданады. • Компьютердің теру модемі: Компьютердің теру модемі принтермен бірдей телефон желісінде болады.
Қосымша C (жалғасы) Факс желісін қолданатын басқа жабдық немесе қызметтер Санд ық абон ентті к желі Жек е тел ефо н стан ция сы Арнай ы қоңыра у қызмет і Дыбы стық қоңы раула р Компьют ердің теру модемі Жауап беру құрылғыс ы Дыбыс тық пошта қызмет і Ұсынылатын факс орнатылымы (ISDN) принтерді орнату D жағдайы: Бірдей желідегі арнайы қоңырау қызметі бар факс С жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/факс желісі F жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/ дыбыстық поштасы бар факс желісі G жағдайы: Компь
(жалғасы) Факс желісін қолданатын басқа жабдық немесе қызметтер Санд ық абон ентті к желі Жек е тел ефо н стан ция сы Арнай ы қоңыра у қызмет і Дыбы стық қоңы раула р Компьют ердің теру модемі Жауап беру құрылғыс ы Дыбыс тық пошта қызмет і Ұсынылатын факс орнатылымы компьютерде теру модемі жəне дыбыстық поштасы бар факс желісі A жағдайы: Бөлек факс желісі (ешбір дыбыстық қоңыраулар қабылданбайды) Ешбір дыбыстық қоңырауларды қабылдамайтын бөлек телефон желісі болатын болса жəне осы телефон желісіне
Қосымша C Бөлек факс желісімен принтерді орнату 1. Принтермен бірге берілген қораптағы телефон сымын қолданып бір ұшын телефон ұясына қосыңыз, одан кейін екінші ұшын принтердің артындағы таңбаланған 1-LINE портына қосыңыз. Ескертпе Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. Телефон ұясын принтерге қосу үшін берілген сымды қолданбасаңыз, факсты сəтті жіберу мүмкін болмауы ықтимал.
(жалғасы) 3 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын 1-LINE портына қосу үшін қолданыңыз. Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. Сандық абоненттік желісі бар принтерді орнату 1. DSL провайдерінен DSL сүзгісін алыңыз. 2. Принтермен бірге берілген қораптағы телефон сымын қолданып бір ұшын DSL сүзгісіндегі ашық портқа қосыңыз, одан кейін екінші ұшын принтердің артындағы таңбаланған 1-LINE портына қосыңыз.
Қосымша C • PBX телефон жүйесін қолданып жатқан болсаңыз, факс нөмірін термес бұрын сыртқы желіге арналған нөмірді теріңіз. • Телефон ұясын принтерге қосу үшін берілген сымды қолданғаныңызды тексеріңіз. Олай жасамаған болсаңыз, факсты сəтті жібере алмауыңыз мүмкін. Бұл арнайы телефон сымы үйдегі немесе кеңседегі бұрыннан орнатылған болуы мүмкін телефон сымдарынан басқа болады. Берілген телефон сымы тым қысқа болса, жергілікті электрондық дүкеннен жалғастырғышты сатып алып, оны ұзартуға болады.
3. Факс нөмірін тағайындалған телефон компаниясының үлгісіне сəйкестендіру үшін Арнайы қоңырау параметрін өзгертіңіз. Ескертпе Əдепкі бойынша принтерді барлық қоңырау үлгілеріне жауап беретін етіп орнатуға болады. Факс нөміріне тағайындалған қоңырау үлгісіне сəйкес келетін Арнайы қоңырау параметрін орнатпасаңыз, принтер дыбыстық қоңырауларға да, факс қоңырауларына да жауап бермеуі мүмкін немесе мүлдем жауап бермеуі мүмкін.
Қосымша C Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/факс желісімен принтерді орнату 1. Принтермен бірге берілген қораптағы телефон сымын қолданып бір ұшын телефон ұясына қосыңыз, одан кейін екінші ұшын принтердің артындағы таңбаланған 1-LINE портына қосыңыз. Ескертпе Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. Телефон ұясын принтерге қосу үшін берілген сымды қолданбасаңыз, факсты сəтті жіберу мүмкін болмауы ықтимал.
Принтердің артқы көрінісі 1 Телефон ұясы 2 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын «1-LINE» портына қосу үшін қолданыңыз. Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. Дыбыстық поштасы бар принтерді орнату 1. Принтермен бірге берілген қораптағы телефон сымын қолданып бір ұшын телефон ұясына қосыңыз, одан кейін екінші ұшын принтердің артындағы таңбаланған 1-LINE портына қосыңыз. Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады.
Қосымша C Ескертпе Компьютерде теру модемі болса, компьютерде теру модемі телефон желісін принтермен ортақ пайдаланады. Модем мен принтерді бір уақытта қолдана алмайсыз. Мысалы, электрондық пошта хабарламасын жіберу не Интернетке кіру үшін компьютердің теру модемін қолданып жатқан болсаңыз, принтерді факс жіберу үшін қолдана алмайсыз.
4. Модемнің бағдарламалық құралы факстарды компьютерге автоматты түрде алу үшін орнатылған болса, бұл параметрді ажыратыңыз. Ескертпе Модемнің бағдарламалық құралында факсты автоматты түрде қабылдау функциясын ажыратпаған болсаңыз, принтер факстарды қабылдай алмайды. 5. Авто жауап беру параметрін қосыңыз. 6. (Қосымша) Жауап берілетін қоңыраулар параметрін төменірек параметрге (екі қоңырау) өзгертіңіз. 7. Факс сынағын іске қосыңыз.
Қосымша C Ескертпе Параллель сплиттерді сатып алу қажет. Параллель сплиттердің алдыңғы жағында бір RJ-11 порты жəне артқы жағында екі RJ-11 порты бар. 2 сымды телефон сплиттерді, сериялық сплиттерді немесе алдыңғы жағында екі RJ-11 порты бар жəне артқы жағында ашасы бар параллель сплиттерді қолданбаңыз. Принтерді компьютерде DSL/ADSL модемімен бірге орнату 1. DSL провайдерінен DSL сүзгісін алыңыз. 2.
Ескертпе Компьютерде тек бір ғана телефон порты болса, суретте көрсетілгендей параллель сплиттерді сатып алу қажет (жалғастырғыш деп те аталады). (Параллель сплиттердің алдыңғы жағында бір RJ-11 порты жəне артқы жағында екі RJ-11 порты бар. Екі сымды телефон сплиттерді, сериялық сплиттерді немесе алдыңғы жағында екі RJ-11 порты бар жəне артқы жағында ашасы бар параллель сплиттерді қолданбаңыз).
Қосымша C 4. Принтермен бірге берілген қораптағы телефон сымын қолданып бір ұшын телефон ұясына қосыңыз, одан кейін екінші ұшын принтердің артындағы таңбаланған 1-LINE портына қосыңыз. Ескертпе Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. Телефон ұясын принтерге қосу үшін берілген сымды қолданбасаңыз, факсты сəтті жіберу мүмкін болмауы ықтимал. Бұл арнайы телефон сымы үйдегі немесе кеңседегі бұрыннан орнатылған болуы мүмкін телефон сымдарынан басқа болады. 5.
Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/компьютерде DSL/ADSL модемі бар факс DSL/ADSL модемі компьютерде болса, осы нұсқауларды қолданыңыз 1 Телефон ұясы 2 Параллель сплиттер 3 DSL/ADSL сүзгісі 4 Берілген телефон сымын принтердің артқы жағындағы «1-LINE» портына қосу үшін қолданыңыз. Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. 5 DSL/ADSL модемі 6 Компьютер 7 Телефон Ескертпе Параллель сплиттерді сатып алу қажет.
Қосымша C Принтерді компьютерде DSL/ADSL модемімен бірге орнату 1. DSL провайдерінен DSL сүзгісін алыңыз. Ескертпе DSL қызметімен бірдей телефон нөмірін ортақ пайдаланатын үй/кеңсе бөлмесінің басқа бөліктеріндегі телефондарды дыбыстық қоңыраулар кезінде шуды шығармас үшін қосымша DSL сүзгілеріне қосу қажет. 2. Принтерлермен бірге берілген қораптағы телефон сымын қолданып бір ұшын DSL сүзгісіне қосыңыз, одан кейін екінші ұшын принтердің артындағы таңбаланған 1-LINE портына қосыңыз.
1 Телефон ұясы 2 Берілген телефон сымын принтердің артқы жағындағы 1-LINE портына қосу үшін қолданыңыз Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. 3 Жауап беру құрылғысы 4 Телефон (қосымша) Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/жауап беру құрылғысы бар факс желісімен принтерді орнату 1. Принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT порттан ақ жолақты ажыратыңыз. 2. Жауап беру құрылғысын телефон ұясынан ажыратып, оны принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT портына қосыңыз.
Қосымша C Принтерге қосымша жабдықты орнату кезінде ақаулықтар туындаса, келесі көмектерді алу үшін жергілікті қызметті берушімен немесе сатушымен байланысыңыз. J жағдайы: Ортақ пайдаланылатын дыбыстық/компьютер модемі жəне жауап беру құрылғысы бар факс желісі Бірдей телефон нөміріне дыбыстық қоңырауларды жəне факс қоңырауларын қабылдайтын болсаңыз жəне осы телефон желісінде қосылған компьютер модемі мен жауап беру құрылғысы болса, принтерді осы бөлімде сипатталғандай орнатыңыз.
1 Телефон ұясы 2 Компьютердегі «IN» телефон порты 3 Компьютердегі «OUT» телефон порты 4 Телефон (қосымша) 5 Жауап беру құрылғысы 6 Модемі бар компьютер 7 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын 1-LINE портына қосу үшін қолданыңыз. Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. 1. Принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT порттан ақ жолақты ажыратыңыз. 2. Компьютердің артқы жағынан (компьютерде теру модемі) телефон ұясына қосылатын телефон сымын табыңыз.
Қосымша C 9. Принтердегі Вызовы для ответа (Жауап берілетін қоңыраулар) параметрін өнім арқылы қолдау көрсетілетін қоңыраулардың ең көп санына өзгертіңіз. (Ең үлкен қоңыраулардың саны елге/аймаққа байланысты əртүрлі болады). 10. Факс сынағын іске қосыңыз. Телефон қоңырау шалғанда, орнатылған қоңыраулардың санынан кейін жауап беру құрылғысы жауап беріп, жазылған сəлемдесуді ойнатады. Принтер осы уақытта қоңырауды басқарады, факс сигналдарын «тыңдайды».
Ескертпе Параллель сплиттерді сатып алу қажет. Параллель сплиттердің алдыңғы жағында бір RJ-11 порты жəне артқы жағында екі RJ-11 порты бар. 2 сымды телефон сплиттерді, сериялық сплиттерді немесе алдыңғы жағында екі RJ-11 порты бар жəне артқы жағында ашасы бар параллель сплиттерді қолданбаңыз. Принтерді компьютерде DSL/ADSL модемімен бірге орнату 1. DSL/ADSL провайдерінен DSL/ADSL сүзгісін алыңыз.
Қосымша C Принтерге қосымша жабдықты орнату кезінде ақаулықтар туындаса, келесі көмектерді алу үшін жергілікті қызметті берушімен немесе сатушымен байланысыңыз.
1 Телефон ұясы 2 Принтермен бірге қорапта берілген телефон сымын 1-LINE портына қосу үшін қолданыңыз Жеткізілген телефон сымын ел/аймақ үшін берілген адаптерге қосуға болады. 3 Модемі бар компьютер 4 Телефон Екі телефон порты бар компьютермен бірге бірдей телефон желісіне принтерді орнату 1. Принтердің артқы жағында таңбаланған 2-EXT порттан ақ жолақты ажыратыңыз. 2. Компьютердің артқы жағынан (компьютерде теру модемі) телефон ұясына қосылатын телефон сымын табыңыз.
Қосымша C (жалғасы) Біріккен Корольдік www.hp.com/uk/faxconfig Финляндия www.hp.fi/faxconfig Дания www.hp.dk/faxconfig Швеция www.hp.se/faxconfig Норвегия www.hp.no/faxconfig Нидерланд www.hp.nl/faxconfig Бельгия (Голландия) www.hp.be/nl/faxconfig Бельгия (Франция) www.hp.be/fr/faxconfig Португалия www.hp.pt/faxconfig Испания www.hp.es/faxconfig Франция www.hp.com/fr/faxconfig Ирландия www.hp.com/ie/faxconfig Италия www.hp.
4. Инструменты (Құралдар) түймесін түртіп, Выполнить проверку факса (Факсты сынақтан өткізуді іске қосу) түймешігін түртіңіз. Принтер дисплейде сынақтың күйін көрсетеді жəне есепті басып шығарады. 5. Есепті қарап шығыңыз. • Сынақ орындалып, бірақ əлі де факспен жұмыс істеу кезінде ақаулықтар туындаса, параметрлердің дұрыстығын растау үшін есепте тізімделген факс параметрлерін тексеріңіз. Бос немесе дұрыс емес факс параметрі факспен жұмыс істеу кезінде ақаулықтар тудыруы мүмкін.
D Желі орнату Принтерге арналған желі параметрлерін келесі бөлімде сипатталғандай принтердің басқару тақтасы арқылы басқаруға болады. Қосымша жетілдірілген параметрлер енгізілген вебсерверде, теңшелімде жəне принтерге бар желі қосылымын қолданып веб-серверден кірілетін күй құралында қол жетімді. Қосымша ақпарат алу үшін Енгізілген веб-сервер (EWS) бөлімін қараңыз.
Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: Қосылым жылдамдығын орнату • • IP параметрлерін қарап шығу • • IP параметрлерін өзгерту Принтердің брандмауэр параметрлерін теңшеу • Желі параметрлерін ысыру Қосылым жылдамдығын орнату Деректердің желі арқылы тасымалдану жылдамдығын өзгерте аласыз. Əдепкі мəні: Aвтоматический (Автоматты). 1. (оң жақ көрсеткі ) көрсеткіні басып, Установка (Орнату) түртіңіз, содан кейін Сеть (Желі) параметрін таңдаңыз. 2. Доп.
Қосымша D Принтердің брандмауэр параметрлерін теңшеу Брандмауэр мүмкіндіктері IPv4 жəне IPv6 желілерінің екеуінде де желі қабатындағы қауіпсіздікті қамтамасыз етеді. Брандмауэр қатынасу рұқсат етілген IP мекенжайларын оңай басқаруға мүмкіндік береді. Ескертпе Желілік қабатта брандмауэрлік қорғауға қоса, принтер, сонымен бірге, клиент-сервер аутентификациясы немесе HTTPS интернетті шолу сияқты қауіпсіз клиент-сервер қолданыстары үшін SSL стандарттарын қолдайды.
Брандмауэр опцияларын өзгерту Принтер үшін брандмауэр опцияларын өзгерту үшін келесі қадамдарды орындаңыз: 1. 2. 3. Енгізілген веб-серверді (EWS) ашыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Енгізілген вебсервер (EWS) бөлімін қараңыз. Settings (Параметрлер) қойындысын басып, Firewall Options (Брандмауэр опциялары) тармағын таңдаңыз. Басқа кез келген параметрлерді өзгертіп, Apply (Қолдану) түймесін басыңыз. Ескертпе Apply (Қолдану) түймесін басқаннан кйеін EWS серверімен байланыс уақытша қысқа уақытқа үзілуі мүмкін.
Қосымша D Желі параметрлерін ысыру Əкімші құпия сөзі мен желілік параметрлерді қалпына келтіру үшін келесі қадамдарды орындаңыз: 1. Принтердің басқару тақтасындағы (оң жақ көрсеткі ) басып, Установка (Орнату) түймешігін басыңыз да, Сеть (Желі) параметрін таңдаңыз. 2. Возобновить параметры по умолчанию сети (Желінің əдепкі параметрлерін қалпына келтіру) параметрін, одан кейін Да (Иə) түймесін басыңыз. Желі параметрлері қалпына келтірілді деп басталатын хабарлама көрсетіледі.
Түйіспе Windows амалдық жүйесімен іске қосылған компьютерді қолданып жатқан болсаңыз, HP компаниясы кейбір жүйелер үшін осы мəліметтерді алуға көмектесуі мүмкін HP Print and Scan Doctor деп аталатын құралды ұсынады. Осы құралды пайдалану үшін НР сымсыз басып шығару орталығына (www.hp.com/go/wirelessprinting) өтіңіз. (Бұл уақытта осы құрал барлық тілде қол жетімді болмауы мүмкін).
Қосымша D Ескертпе Сымсыз желі WPA шифрланған дерегін қолданатын болса, WPS орнатылымын қолданып қана сымсыз қосылымды орнатыңыз. Сымсыз желі WEP кілтін қолданатын болса немесе тіптен ешбір шифрды қолданбайтын болса, сымсыз желіге принтерді орнату үшін осы бөлімде берілген басқа əдістердің бірін қолданыңыз. Ескертпе WPS орнатылымын қолдану үшін сымсыз жол жоспарлағышының немесе сымсыз байланысқа кіру нүктесінің WPS орнатылымына қолдау көрсететін тексеріңіз.
4. Сымсыз қосылым жол жоспарлағышы немесе сымсыз қатынас нүктесі үшін теңшелім қызметтік бағдарламасын немесе бағдарламалық құралды ашыңыз жəне WPS PIN кодын енгізіңіз. Ескертпе Теңшелім қызметтік бағдарламасын пайдалану туралы қосымша ақпаратты алу үшін жол жоспарлағышымен немесе сымсыз қатынас нүктесімен бірге берілген құжатты қараңыз. 2 минуттай күте тұрыңыз. Принтер сəтті қосылса, сымсыз қосылым шамы жыпылықтауды тоқтатып, тек жанып тұрады. 5.
Қосымша D Ethernet қосылымынан сымсыз қосылымға өзгерту 1. Принтердің басқару тақтасындағы (оң жақ көрсеткі ) басып, Установка (Орнату) түймешігін басыңыз да, Сеть (Желі) параметрін таңдаңыз. 2. Wireless (Сымсыз) түртіңіз, Wireless Setup Wizard (Сымсыз желі параметрлерін орнату шебері) түртіңіз, содан кейін OK түймесін түртіңіз. 3. Орнатылымды аяқтау үшін дисплейдегі нұсқауларды орындаңыз.
Сымсыз желі қауіпсіздігін қамтамасыз етуге арналған нұсқаулар Келесі ақпарат сымсыз желі мен сымсыз принтер қауіпсіздігін рұқсатсыз қолданудан сақтауға көмектесе алады. Қосымша ақпаратты алу үшін www.hp.com/go/wirelessprinting торабына өтіңіз.
Қосымша D Аппараттық құрал мекенжайларын сымсыз жол жоспарлағышқа немесе сымсыз кіру нүктесіне қосу 1. Желіні теңшеу бетін басып шығарып, принтердің аппараттық құрал мекенжайын орналастырыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Желіні теңшеу бетін түсіну бөлімін қараңыз. Ескертпе Принтер Ethernet қосылымы мен сымсыз қосылым үшін жеке жабдық мекенжайларын ұстайды. Екі жабдық мекенжайының да тізімі принтердің желіні теңшеу бетінде беріледі. 2.
НР бағдарламалық құралын жою жəне қайта орнату Орнатылым толық болмаса немесе НР бағдарламалық құралының экранда ескертуіне дейін компьютер USB кабелі арқылы қосылған болса, принтермен бірге берілген НР бағдарламалық құралын жойып, оны қайта орнату қажет болуы мүмкін. Жай ғана компьютерден принтердің бағдарлама файлдарын жоймаңыз. НР бағдарламалық құралын орнатқан кезде берілген жою қызметтік бағдарламасын қолданып оларды дұрыс жойғаныңызды тексеріңіз. • Windows • Mac OS X Windows Жою — 1-əдіс 1.
Қосымша D 4. Компьютерді қайта іске қосыңыз. Ескертпе Компьютерді қайта іске қоспас бұрын принтерді ажырату маңызды. НР бағдарламалық құралын қайта орнатпас бұрын компьютерді принтерге қоспаңыз. 5. НР бағдарламалық құралының ықшам дискісін компьютердің ықшам дискі дискіенгізгісіне салып, орнату бағдарламасын бастаңыз. 6. Экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Mac OS X Mac компьютерінен жою 1.
E Принтердің басқару құралдары Осы бөлімде төмендегідей тақырыптар бар: • Құралдар жинағы (Windows) • HP қызметтік бағдарламасы (Mac OS X) • Енгізілген веб-сервер (EWS) • Өнім қауіпсіздігі мүмкіндіктері Құралдар жинағы (Windows) Құралдар жинағы принтерге күтім көрсету туралы мəліметтерді береді. Ескертпе Құралдар жинағын жүйе талаптарына сəйкес келетін HP бағдарламалық құрал ықшам дискісінен орнатуға болады. Құралдар жинағын ашу 1. Принтерінің бағдарламалық құралын ашыңыз.
Қосымша E Ескертпе Енгізілген веб-сервер үшін жүйе талаптарының тізімін алу үшін Енгізілген веб-сервердің техникалық сипаттары бөлімін қараңыз. Кейбір параметрлерді қарап шығу немесе өзгерту үшін, сізге құпия сөз қажет болуы мүмкін. Интернетке қосылым болмаса да, енгізілген веб-серверді ашуға жəне қолдануға болады. Дегенмен, кейбір мүмкіндіктер қолданыста болмайды.
• Компьютердегі қолдау көрсетілетін веб-шолғышта принтерге тағайындалған IP мекенжайды немесе торап атауын енгізіңіз. Мысалы, IP мекенжайы 123.123.123.123 болса, келесі мекенжайды веб-шолғышқа енгізіңіз: http://123.123.123.123. • HP EWS желісін Windows принтер драйверінен де аша аласыз. Сервисы (Қызметтер) қойындысын ашып, кейін Статус устройства и принадледностей (Құрылғы жəне берілген заттар күйі) белгішесін басыңыз.
Қосымша E Ескертпе Жоғарыдағы элементтер əдепкіше толығымен көрінбейді. Персонализировать эту страницу (Осы бетті жекелендіру) түймесін таңдалған элементтерді көрсету не жасыру үшін пайдаланыңыз. Ескертпе Осы бетке параметрлер веб-браузер' "cookie" файлдарында автоматты түрде сақталады. Егер веб-браузер' "cookie" файлдары жойылса, осы параметрлер жоғалады. Сканировать (Сканерлеу) қойындысын өнімдердің' сканерлеу мүмкіндіктерін конфигурациялау үшін пайдаланыңыз.
HP сандық факс аймағы Профиль цифрового факса (Сандық факс профилі): Кіріс қара жəне ақ факстарды желідегі аталмыш қалтаға сақтаңыз немесе электрондық хабар ретінде кері жіберіңіз. HP веб-сервисы (HP веб-қызметтері) қойындысын осы өнім үшін HP веб-серверлерін конфигурациялау жəне қосу үшін пайдаланыңыз. HP веб-серверлерін HP ePrint мүмкіндігіне пайдалану үшін қосуыңыз қажет. Сеть (Желі) қойындысын IP неізіндегі желіге қосылған кезде өнім үшін желі параметрлерін конфигурациялау жəне қорғау үшін пайдаланыңыз.
Қосымша E Өнім қауіпсіздігі мүмкіндіктері Бұл өнім оның қауіпсіздігіне, желідегі ақпаратты қорғауға жəне өнімнің көрсетілуі мен сақталуына жеңілдетуге көмектесетін қауіпсіздік стандарттары мен протоколдарын ұсынады. HP' өнімдерінің кескіндеу жəне басып шығару шешімдерінің қауіпсіздігі туралы қосымша ақпарат білу үшін www.hp.com/go/Secureprinting сілтемесіне кіріңіз.
• Отключение/подключение SLP (SLP қызметін ажырату/қосу): Қызметті орналастыру протоколы — кəсіпорын желілерінде желіге қосылған қызметтердің бар болуын, орнын жəне конфигурациясын анықтау үшін желі бағдарламаларына рұқсат беретін инфрақұрылымды ұсынатын интернеттегі стандартты желі протоколы. Бұл протокол қосыла жəне ажыратыла алады.
Қосымша E қауіпсіздікті қамтамасыз етеді. Желіаралық қалқан конфигурациясының мүмкіндігі өнімге кіруді басқарудың қауіпсіздеу жолын ұсыну арқылы өнімге кіруге рұқсат берілген IP мекенжайлары арқылы басқаруды жəне қызметтерді сандық жіберуге, басқаруға, ашуға, жəне басып шығаруға шешімдер мен басымдықтар орнатуға рұқсат беруді ұсынады.
F Қалай орындаймын? • Жұмысқа кіріскенде • Басып шығару • Сканерлеу • Көшіру • Факс • HP сандық шешімдері • Сия картридждарымен жұмыс істеу • Мəселені шешу Қалай орындаймын? 277
G Қателер (Windows) Принтер ажыратылған Келесі жағдайлардың бірі туындағандықтан компьютер принтермен байланыса алмайды: • Принтер өшірілген. • USB кабелі немесе желі (Ethernet) кабелі сияқты принтерге қосылған кабель ажыратылған. • Принтер сымсыз желіге қосылған болса, сымсыз қосылым үзілген. Осы ақаулықты шешу үшін, келесі шешімдерді қолданып көріңіз: • Принтердің қосылғандығын жəне (Қуат түймесі) шамы қосулы болуын тексеріңіз.
Осы ақаулықты шешу үшін, келесі шешімдерді қолданып көріңіз. Шешімдер ең ұқсас шешімді алдымен беретін ретпен тізімделеді. Алдыңғы шешім ақаулықты шешпесе, мəселе шешілмейінше қалған шешімдерді қолдануды жалғастырыңыз. • 1-шешім: Принтерді өшіріңіз жəне қосыңыз. • 2-шешім: Сия картридждарын дұрыс орнатыңыз. • 3-шешім: Электр контактілерін тазалаңыз. • 4-шешім: Тонер картриджын ауыстырыңыз. 1-шешім: Принтерді өшіру жəне қосу Принтерді өшіріп, оны қайта қосыңыз.
Қосымша G Қағаз сəйкессіздігі Принтер драйверіндегі қағаз өлшемі немесе түрі принтерде жүктелген қағазға сəйкес келмейді. Принтерге дұрыс қағаздың жүктелгенін тексеріп, құжатты қайтадан басып шығарыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Қағазды жүктеңіз бөлімін қараңыз. Ескертпе Принтерде жүктелген қағаз дұрыс өлшемде болса, принтер драйверінде таңдалған қағаз өлшемін өзгертіп, құжатты қайтадан басып шығарыңыз.
Есік немесе қақпақ ашық Принтер құжаттарды басып шығармас бұрын барлық есіктер мен қақпақтар жабылған болуы қажет. Түйіспе Толығымен жабық болғанда, көптеген есіктер мен қақпақтан орнына тырс етіп кірістіріледі. Барлық есіктерді жəне қақпақтарды берік жапқаннан кейін де ақаулық сақталса, НР қолдау көрсету орталығымен байланысыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін HP қолдау қызметі бөлімін қараңыз.
Қосымша G ОРНАТУ картридждарын қолданбау Принтер бапталғаннан кейін жаңа ОРНАТУ картридждарын қолдану мүмкін болмайды. Кəдімгі ауыстыру картридждерін орнатыңыз. Қосымша ақпарат алу үшін Сия картридждарын ауыстыру бөлімін қараңыз. Бастау үшін сия жеткіліксіз Хабарламада тізімделген қолданылған картридждар бір уақытта орнату процестерін аяқтау үшін жеткілікті болмауы мүмкін. Шешім: Жаңа картридждерді орнатыңыз немесе орнатылған картридждерді пайдалану үшін OK басыңыз.
Сия жүйесінде ақаулық бар Сия картридждарын алып тастап, оларда ешбір ағу белгісі жоқтығын тексеріңіз. Қандай да бір картридж ағып тұрса, НР компаниясымен байланысыңыз. Ағып тұрған ешбір картридждарды қолданбаңыз. Ешбір ағу əрекеті болмаса, картридждарды қайта орнатып, принтер қақпағын жабыңыз. Принтерді өшіріп, оны қайтадан қосыңыз. Бұл хабарламаны екінші рет алып тұрсаңыз, НР компаниясымен байланысыңыз.
Индекс Таңбалар/Сандар 1-науа қолдау көрсетілетін қағаз түрлері мен салмақтары 198 қолдау көрсетілетін медиа құралының өлшемдері 195 сыйымдылық 198 2-науа драйверде қосу жəне өшіру 34 қолдау көрсетілетін қағаз түрлері мен салмақтары 198 қолдау көрсетілетін медиа құралының өлшемдері 195 медиа құралын жүктеу 32 орнату 31 сыйымдылық 198 А абоненттің айқындауыш коды 93 айына бет (қолдану коэффиценті) 194 ақаулықтарды жою Ethernet желісі 162 аппараттық құралды орнату ұсыныстары 173 басып шығару 119 беттерді қиы
Индекс Б бағдарламалық құрал OCR 58 Интернетте сканерлеу 57 кепілдік 191 қосалқы құралдардың параметрлері 34 байланыс, ажырату 256 байланыс кедергісі азайту 266 заңды ақпарат 210 басқару тақтасы күй белгішелері 17 түймешіктер 15 шамдар 15 басып шығару ақаулықтарды жою 119 басып шығару сапасы туралы есеп 127 диагностикалау беті 127 екі жақты 52 жад құрылғыларынан фотосуреттерді 46 жай, ақаулық 120 принтердің күй есебі 177 факс есептері 99 факс жұрналдары 101 факстар 84 факстың соңғы толық деректері 102 басы
жад карталары кірістіру 30 техникалық сипаттары 202 жад картасы кірістіру 30 жад құрылғылары ақаулықтарды жою 161 файлдарды басып шығару 46 жауап беру құрылғысы жазылатын факс сигналдары 154 факспен жəне модеммен орнату 248 факсты орнату (параллель телефон жүйелері) 246 жауап берілетін қоңыраулар 94 Желіаралық қалқан теңшеу 170 желіаралық қалқандар, ақаулықтарды жою 120 желі күйінің сынағы, факс 146 желілер IP параметрлері 257 ақаулықтарды шешу 174 брандмауэр параметрлері 258 желіаралық қалқандар, ақаулықта
Индекс күйі желіні теңшеу беті 182 принтердің күй есебі 177 күтім басып шығару механизмі 177 басып шығару механизмін тазалау 177 басып шығару сапасы туралы есеп 127 басып шығары механизмін туралау 179 диагностикалау беті 127 қағаз берілімін тексеру 178 сия деңгейлерін тексеру 110 сия картридждарын ауыстыру 111 күтім көрсету басып шығару механизмі 177 күңгірт кескіндер, ақаулықтарды жою көшірмелер 133 сканерленген көшірмелер 139 күңгірт көшірмелер 132 кіріс қуаты, орналасу 15 Кітапшаларды басып шығару басып
факспен ортақ пайдаланылады жəне дыбыстық желі (параллель телефон жүйелері) 242 факспен ортақ пайдаланылады жəне дыбыстық пошта (параллель телефон жүйелері) 252 факспен ортақ пайдаланылады жəне жауап беру құрылғысы (параллель телефон жүйелері) 248 мониторда теру 78, 81 Н науалар 2-науаны орнату 31 ақаулықтарды жою, беру 129 əдепкі параметр 33 драйверде қосу жəне өшіру 34 кептелістерді жою 184 қағазды бағыттауыштардың суреті 13 қағазды жүктеңіз 25 қолдау көрсетілетін медиа құралының өлшемдері 195 қолдау көр
Индекс кепілдіктің аяқталу күндері 177 кеңестер 109 күйі 177 қолдау көрсетіледі 193 орналасу 14 ресурстар 194 сия деңгейлерін тексеру 110 сия картридждарын ауыстыру 111 сия картриджына қол жеткізу есігі, орналасу 14 сканер əйнегі орналасу 13 тазалау 34 түпнұсқаларды жүктеу 23 сканерлеген көшірмелердегі жолақтар, ақаулықтарды жою 138 сканерленген файлдарды жіберу OCR үшін 58 ақаулықтарды жою 134 сканерлеу OCR 58 ақаулықтарды жою 134 жай 135 Интернетте сканерлеуден 57 қате туралы хабарлар 137 принтер басқару
физикалық 193 электрикалық 202 теңшелетін өлшемдегі қағаз Mac OS X 48 Windows 47 басып шығару 47 теңшелетін өлшемдегі медиа құралы қолдау көрсетілетін өлшемдер 197 Теңшеу желіаралық қалқан 170 теңшеу ISDN желісі (параллель телефон жүйелері) 235 PBX жүйесі (параллель телефон жүйелері) 235 арнайы қоңырау 95 арнайы қоңырау (параллель телефон жүйелері) 236 бөлек факс желісі (параллель телефон жүйелері) 233 дыбыстық пошта (параллель телефон жүйелері) 238 дыбыстық пошта жəне компьютер модемі (параллель телефон жү
Индекс (параллель телефон жүйелері) 252 модем жəне жауап беру құрылғысы, бірге ортақ пайдаланылады (параллель телефон жүйелері) 248 мониторда теру 78, 81 нөмірлерді блоктау 87 орнату түрлері 230 ортақ пайдаланылатын телефон желісін орнату (параллель телефон жүйелері) 237 параллель телефон жүйелері 229 параметрлер, өзгерту 93 растау есептері 100 Сандық абоненттік желі (DSL), орнату (параллель телефон жүйелері) 234 соңғы таратудың толық деректерін басып шығару 102 сынақ орындалмады 140 сынақты теңшеу 254 тақы
O X OCR ақаулықтарды жою 136 сканерленген құжаттарды өңдеу 58 xD-Picture жад картасы кірістіру 30 P PBX жүйесі, факспен бірге орнату параллель телефон жүйелері 235 PCL 5 қолдау 194 PCL 6 қолдау 194 PDF 5 қолдау 194 PS3 қолдау қызметі 194 S Secure Digital жад картасы кірістіру 30 T TWAIN көзін белсендіру мүмкін емес 137 U USB қосылысы порт, орналасу 13, 15 техникалық сипаттары 193 USB флэш карта жетектері 202 W Windows басып шығару параметрлері 40 драйверде қосалқы құралдарды қосу жəне өшіру 34 жүйе
