OFFICEJET PRO X451 AND X551 SERIES PRINTERS User Guide HP OFFICEJET PRO X451 HP OFFICEJET PRO X551
HP Officejet Pro X451- og X551-serien Brukerhåndbok
Copyright og lisens Varemerker © 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® og PostScript® er varemerker for Adobe Systems Incorporated. Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av tillatelser gitt under lover om opphavsrett. Intel® Core™ er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land/regioner. Opplysningene i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Konvensjoner brukt i denne håndboken TIPS: Tips gir nyttige råd eller snarveier. MERK: Under Merk kan du lese viktig informasjon som hjelper deg til å forstå et konsept eller fullføre en oppgave. FORSIKTIG: Forsiktig-meldinger indikerer fremgangsmåter du bør følge for å unngå å miste data eller skade produktet. ADVARSEL: Advarsler varsler om spesielle fremgangsmåter du bør følge for å unngå personskade, katastrofalt datatap eller omfattende skader på produktet.
iv Konvensjoner brukt i denne håndboken NOWW
Innhold 1 Grunnleggende produktinformasjon ................................................................................. 1 Produktoversikt ......................................................................................................................... 2 HP Officejet Pro X451-serien-modellene ....................................................................... 2 HP Officejet Pro X551-serien-modellene .......................................................................
Installere produktet i et kablet nettverk ........................................................................ 29 Konfigurere IP-nettverksinnstillinger ............................................................................ 30 HP ePrint ................................................................................................................ 33 Koble produktet til et trådløst nettverk (bare trådløse modeller) .....................................................
Papirstørrelser som støttes ........................................................................................................ 56 Støttede papirtyper og skuffkapasitet ........................................................................................ 59 Legge i papir ......................................................................................................................... 61 Legg i skuff 1 (universalskuff på venstre side av produktet) ............................................
Skrive ut på spesialpapir eller etiketter med Windows ................................................. 91 Skrive ut den første eller den siste siden på annet papir med Windows .......................... 92 Skalere et dokument så det passer til papirstørrelsen med Windows .............................. 94 Legge til et vannmerke på et dokument med Windows ................................................. 95 Lage et hefte med Windows ............................................................................
Kontrollpanellås .................................................................................................... 121 Deaktivere ubrukte protokoller og tjenester ............................................................... 122 Administratorinnstillinger ........................................................................................ 123 Fargetilgangskontroll ............................................................................................. 123 Beskyttede protokoller – HTTPS .......
Bruke den riktige papirtypeinnstillingen i skriverdriveren ............................................ 146 Justere farger ........................................................................................................ 147 Bruke papir som oppfyller HPs spesifikasjoner .......................................................... 149 Kontrollere blekkpatronene ..................................................................................... 150 Fjerne blekksøl ......................................
Delenumre ........................................................................................................................... 171 Tillegg B Service og kundestøtte ....................................................................................... 173 Hewlett-Packards begrensede garanti ..................................................................................... 174 Lisensavtale for sluttbruker ..............................................................................................
Forskriftsmessig ID-nummer for modell ...................................................................... 206 FCC-erklæring ...................................................................................................... 206 VCCI-erklæring (Japan) ......................................................................................................... 207 Instruksjoner for strømledning ................................................................................................
1 NOWW Grunnleggende produktinformasjon ● Produktoversikt ● Miljømessige funksjoner ● Tilgjengelighetsfunksjoner ● Produktoversikt 1
Produktoversikt HP Officejet Pro X451-serien-modellene Officejet Pro X451dnmodellene Papirhåndtering: ● Skuff 1 (50-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Skuff 2 (500-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Tilleggsskuff 3 (500-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Standard utskuff (250-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Automatisk dupleksutskrift CN459A Tilkobling: ● Hi-Speed USB 2.
HP Officejet Pro X551-serien-modellene Officejet Pro X551dwmodellene Papirhåndtering: ● Skuff 1 (50-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Skuff 2 (500-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Tilleggsskuff 3 (500-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) CN596A ● Standard utskuff (250-arks kapasitet for GSM eller 20-punds brevpapir) ● Automatisk dupleksutskrift Operativsystemer som støttes: ● Windows XP 32-bit (Service Pack 2 eller nyere) ● Windows Vista, 32-bit
Miljømessige funksjoner Dupleksutskrift Automatisk dupleksutskrift er tilgjengelig på modellene Officejet Pro X451 og Officejet Pro X551. Dupleksutskrift sparer miljøet og du sparer penger. Skrive ut flere sider per ark Spar papir ved å skrive ut to eller flere sider av et dokument side ved side på ett papirark. Du får tilgang til denne funksjonen via skriverdriveren. Resirkulering Bruk resirkulert papir for å redusere avfallsmengden.
Tilgjengelighetsfunksjoner Produktet har flere funksjoner som hjelper brukere med redusert syn, hørsel, førlighet eller styrke. NOWW ● Elektronisk brukerhåndbok som er kompatibel med skjermleserverktøy for tekst. ● Blekkpatroner kan installeres og tas ut med én hånd. ● Alle luker og deksler kan åpnes med én hånd.
Produktoversikt Sett forfra (X451 Series) 1 2 3 4 7 6 5 6 1 Kontrollpanel 2 Utskuffutløserklaff 3 Utskuff 4 Utskufforlenger 5 Skuff 2 (hovedpapirskuff) 6 Av/på-knapp 7 Blekkpatrondeksel Kapittel 1 Grunnleggende produktinformasjon NOWW
Sett forfra (X551 Series) 1 8 2 3 4 7 6 5 NOWW 1 Kontrollpanel 2 Utskuffdeksel 3 Utskuff 4 Utskufforlenger 5 Skuff 2 (hovedpapirskuff) 6 Av/på-knapp 7 Blekkpatrondeksel 8 USB 2.
Sett bakfra 1 5 4 2 3 8 1 Venstre deksel (gir tilgang til fastkjørt papir) 2 Skuff 1 (universalskuff) 3 Strømtilkobling 4 Hi-Speed USB 2.
Grensesnittporter 1 2 3 1 Ethernet-port 2 USB-enhetsport tar en USB-kabel fra en PC (alternativ til nettverks- og trådløstilkoblinger) 3 USB-vertsport tar USB-lagringsenheter for Plugg inn og skriv ut (bare Officejet Pro X551). Plassering av serienummer og modellnummer Åpne blekkpatrondekselet for å se merkelappen med serienummeret og produktmodellnummeret.
Kontrollpaneloppsett (X451 Series) 1 Skjermområde 2 Hjelp-knapp: gir tilgang til produktets hjelpesystem. 3 Trådløs-knapp: inneholder en rekke menyvalg for å vise og justere nettverksinnstillinger på trådløse modeller. 4 HP ePrint-knapp: gir rask tilgang til funksjonene i HP Webtjenester, inkludert HP ePrint. HP ePrint er et verktøy som skriver ut dokumenter ved hjelp av en e-postaktivert enhet som sender dokumentene til produktets e-postadresse.
Knapper på startskjermbildet (X451 Series) Startskjermbildet gir tilgang til produktfunksjonene og viser produktstatusen. MERK: Funksjonene på startskjermbildet kan variere, avhengig av produktkonfigurasjonen. Oppsettet kan også være omvendt for enkelte språk. 1 Oppsett 2 Jobbstatus-knapp: gir mulighet til å vise status for gjeldende utskriftsjobber. 3 Blekkinformasjon-knapp: gir informasjon om blekknivåene. -knapp: inneholder en rekke menyvalg for å vise og justere produktinnstillinger.
Kontrollpaneloppsett (X551 Series) Jan 00 00 00:00a 1 Skjerm- og berøringsskjermområde 2 Hjelp-knapp: gir tilgang til produktets hjelpesystem. MERK: 3 Høyre pilknapp: flytter markøren mot høyre eller går til neste skjermbilde. MERK: 4 Denne knappen lyser bare når gjeldende skjermbilde kan bruke denne funksjonen. Venstre pilknapp: flytter markøren mot venstre. MERK: 12 Denne knappen lyser bare når gjeldende skjermbilde kan bruke denne funksjonen.
Knapper på startskjermbildet (X551 Series) Startskjermbildet gir tilgang til produktfunksjonene og viser produktstatusen. MERK: Funksjonene på startskjermbildet kan variere, avhengig av produktkonfigurasjonen. Oppsettet kan også være omvendt for enkelte språk. Jan 00 00 00:00a 1 Webtjenester -knapp: gir rask tilgang til funksjonene i HP Webtjenester, inkludert HP ePrint.
7 Statusvisning. Når produktet er uvirksomt, viser dette området på kontrollpanelet dato og klokkeslett, og du kan få tilgang til dato- og klokkeslettinnstillingene ved å berøre området. Når produktet behandler en jobb, erstatter jobbstatusinformasjon dato- og klokkeslettvisningen. 8 Apps-knapp: gir tilgang til Apps-menyen, slik at du kan skrive ut direkte fra utvalgte webprogrammer. Hjelpesystem på kontrollpanelet Produktet har et innebygd hjelpesystem som forklarer hvordan du bruker hvert skjermbilde.
2 NOWW Kontrollpanelmenyer ● Status-menyen ● Apps ● Plugg inn og skriv ut (bare Officejet Pro X551-modeller) ● Oppsettmeny 15
Status-menyen Når du skal åpne Status-menyen, velger du Status fra startskjermbildet på kontrollpanelet. Statusmenyen er bare tilgjengelig på Officejet Pro X451-modeller. Menyvalg Undermenyvalg Undermenyvalg Jobbstatus Blekkinformasjon Beskrivelse Vis informasjon om jobber som behandles i øyeblikket på produktet. Beregnede nivåer Patroninfo Vis en grafisk fremstilling av blekknivåene til alle blekkpatronene.
Apps Bruk Apps-menyen (bare HP OfficeJet Pro X551-modeller) til å aktivere Webtjenester på produktet og bruke HP ePrint og skriver-apper.
Plugg inn og skriv ut (bare Officejet Pro X551modeller) Bruk Plugg inn og skriv ut-menyen til å skrive ut direkte fra en USB-flash- eller harddiskenhet. Du finner mer informasjon om utskrift med Plugg inn og skriv ut under Plugg inn og skriv ut via USB-stasjon.
Oppsettmeny Trykk på (X451 Series) eller berør (X551 Series) Oppsett denne menyen. Følgende undermenyer er tilgjengelig: -knappen på kontrollpanelet for å åpne ● Nettverk ● HP Webtjenester (bare HP OfficeJet Pro X451-modeller) ● Enhetsoppsett ● Verktøy ● Skriv rapporter Nettverk-menyen I tabellen nedenfor er elementer med en stjerne (*) standardinnstillingen fra fabrikken. MERK: Trådløs-menyvalg er bare tilgjengelig på produkter som støtter trådløs kommunikasjon.
Menyalternativ Undermenyelement Undermenyvalg Beskrivelse Avansert oppsett Koblingshast. Automatisk* Angi koblingshastigheten. Når du har angitt koblingshastigheten, startes produktet automatisk på nytt. 10-Full 10-Halv 100-Full 100-Halv IP-innstillinger Automatisk (DHCP)* Manuelt (statisk) IPv6 På* Angi om produktets IP-innstilling skal konfigureres automatisk med DHCP eller angis manuelt. Aktiver eller deaktiver IPv6-protokollen på produktet.
Menyalternativ Undermenyelement Undermenyelement Land/region Viser en liste over tilgjengelige land og regioner. Undermenyval g Angir i hvilket land eller hvilken region produktet brukes. Lysstyrke for skjerm Lydeffektvolum Beskrivelse Bruk glidebryteren til å regulere lysstyrken på kontrollpanelskjermen. Lavt* Regulerer produktets lydeffektnivå. Høyt Av Raskere lesing På Angir at blaing skal gjøres raskere enn det som er standard. Av* Standardskuff Auto Angir standardskuffen for utskrift.
Menyalternativ Undermenyelement Undermenyelement Undermenyval g Beskrivelse Skuff 2 Standard papirstørrelse Letter (8,5x11") Velg standardpapirstørrelsen for skuff 2 (hovedpapirskuff). A4 (297 x 210 mm) ... Se Papirstørrelser som støttes for å få en komplett oversikt over papirstørrelser. Standard papirtype Vanlig papir Premium Inkjet Velg papirtype for utskrift av interne rapporter eller andre utskriftsjobber der papirtypen ikke er angitt. ...
Menyalternativ Undermenyelement Skuffelås Skuff 1 Undermenyelement Skuff 3 Ingen* På Beskrivelse Skufflås er en funksjon som "låser" en skuff, slik at skriveren bare vil hente papir fra denne skuffen når det bes spesielt om det. Dette er nyttig når det legges spesialpapir i en skuff, for eksempel papir med brevhode. Hvis "Velg automatisk" er valgt som papirkilde og skuff 1 er låst, vil skriveren bare hente papir fra de andre skuffene, enten skuff 2 eller tilleggsskuff 3, hvis den er installert.
Menyalternativ Undermenyelement Undermenyelement Utskriftsinnst. Personalitet Automatisk* Bare PCL5 Undermenyval g Beskrivelse Angir språk for skriveren. Produktet velger som standard automatisk hvilket språk som skal benyttes. Bare PCL6 Bare PS Kopier Angir antall eksemplarer (0-99) som skal lages ved berøring av Kopier-knappen. Standardverdien er 1. Kvalitet Generelt kontor Angir standardkvalitet for utskrifter.
Skriv rapporter-menyen Bruk Skriv rapporter-menyen til å skrive ut rapporter med informasjon om produktet. Menyelement NOWW Undermenyvalg Beskrivelse Skriverstatusrapport Skriver ut gjeldende produktinformasjon, blekkpatronstatus og annen produktinformasjon. Utskriftskvalitetsrapport Skriver ut en kvalitetstest som vil hjelpe deg med å diagnostisere mindre utskriftsproblemer.
26 Kapittel 2 Kontrollpanelmenyer NOWW
3 NOWW Koble til produktet ● Koble til produktet med en USB-kabel ● Koble produktet til et nettverk ● Koble produktet til et trådløst nettverk (bare trådløse modeller) 27
Koble til produktet med en USB-kabel Dette produktet støtter USB 2.0-tilkobling. Bruk en USB-kabel av typen A til B. HP anbefaler at du bruker en kabel som ikke er lengre enn 2 m. FORSIKTIG: Ikke koble til USB-kabelen før du blir bedt om det under installeringen. VIKTIG: Denne skriveren er konstruert for bruk på en jevn overflate. Hvis skriveren står skjevt under bruk, kan det føre til unøyaktige skrivermeldinger om hvor mye blekk som er igjen i patronene. CD-installering 1.
Koble produktet til et nettverk Støttede nettverksprotokoller Hvis du skal koble et nettverksklargjort produkt til et nettverk, trenger du et nettverk som bruker en eller flere av følgende protokoller: ● TCP/IP (IPv4 eller IPv6) MERK: Selv om dette produktet kan brukes i IPv6-nettverk, støttes ikke installering av produktets programvare fra CD-platen via IPv6-nettverk.
5. Finn IP-adressen på konfigurasjonsrapporten. Printer Status Report [ [ [ [ [ [ [ [ Installere programvaren 1. Avslutt alle programmer på datamaskinen. 2. Installer programvaren fra CDen. 3. Følg instruksjonene på skjermen. 4. Når du blir bedt om det, velger du alternativet Kablet nettverk - Koble skriveren til nettverket med en Ethernet-kabel. og klikker deretter på Neste. 5. Fra listen over tilgjengelige skrivere velger du skriveren som har riktig IP-adresse. 6.
xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2. Åpne HPs innebygde webserver ved å skrive inn IP-adressen (IPv4) i adresselinjen til en webleser. Hvis du skal skrive inn IPv6-adresser, bruker du protokollen som er opprettet av webleseren. 3. Klikk på kategorien Nettverk for å få nettverksinformasjon. Du kan endre innstillingene etter behov.
HP OfficeJet Pro X551 1. Berør Trådløs 2. Berør Avansert oppsett-menyen og deretter IPv4-innstillinger-knappen. 3. Berør Manuell IP-adresse-knappen. 4. Bruk talltastaturet til å angi IP-adressen, og velg OK-knappen. Velg Ja-knappen for å bekrefte. 5. Bruk talltastaturet til å angi nettverksmasken, og velg OK-knappen. Velg Ja-knappen for å bekrefte. 6. Bruk talltastaturet til å angi standard gateway, og velg OK-knappen. Velg Ja-knappen for å bekrefte. -knappen på kontrollpanelet.
HP ePrint Med HP ePrint kan du skrive ut hvor som helst, når som helst, fra en mobiltelefon, fra en bærbar datamaskin eller fra en annen mobilenhet. HP ePrint fungerer med en hvilken som helst e-postkompatibel enhet. Hvis du kan sende e-post, kan du skrive ut til et HP ePrint-aktivert produkt. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til www.hpeprintcenter.com. MERK: Produktet må være koblet til et nettverk og ha Internett-tilgang for å kunne bruke HP ePrint.
Koble produktet til et trådløst nettverk (bare trådløse modeller) Før du installerer produktets programvare, må du kontrollere at produktet ikke er koblet til nettverket med en Ethernet-kabel. Hvis den trådløse ruteren ikke støtter Wi-Fi-Protected Setup (WPS), må du få ruterinnstillingene for det trådløse nettverket fra systemansvarlig eller gjøre følgende: ● Få tak i navnet på det trådløse nettverket eller SSID-navnet (Service Set Identifier).
MERK: Hvis denne fremgangsmåten ikke fører frem, kan du prøve å bruke veiviseren for trådløst oppsett på produktets kontrollpanel eller bruke tilkoblingsmetoden med USB-kabel. Koble produktet til et trådløst nettverk med en USB-kabel (bare Officejet Pro X451) Hvis den trådløse ruteren ikke støtter WPS (Wi-Fi-Protected Setup), kan du bruke følgende fremgangsmåte for å konfigurere produktet i et trådløst nettverk.
MERK: "xx" i nettverksnavnet er de to siste tegnene i produktets MAC-adresse. Produktnavnet vil være enten HP Officejet Pro X451-serien eller HP Officejet Pro X551-serien. 1. Koble til installeringsnettverket for enheten fra et produkt med aktivert trådløsfunksjon. 2. Åpne en nettleser mens produktet er koblet til installeringsnettverket og åpne HP innebygd webserver (HP EWS) bved å bruke følgende IP-adresse: ● 3. 192.168.223.
4 NOWW Bruke produktet med Windows ● Operativsystemer som støttes og skriverdrivere for Windows ● Velge riktig skriverdriver for Windows ● Endre innstillinger for utskriftsjobber i Windows ● Fjerne skriverdriveren fra Windows ● Verktøy som støttes for Windows 37
Operativsystemer som støttes og skriverdrivere for Windows Produktet støtter følgende Windows-operativsystemer: Anbefalt programvareinstallasjon Bare skriverdrivere ● Windows XP (32-bit, Service Pack 2 eller høyere) ● Windows 2003 Server (32-biters, Service Pack 3) ● Windows Vista (32- og 64-biters) ● Windows 2008 Server ● Windows 7 (32-biters og 64-biters) ● Windows 2008 Server R2 ● Windows 8 (32-bit og 64-bit) MERK: Installeringsstøtte for Windows Server er bare tilgjengelig via Enterprise
HP UPD PS-driver (Denne skriverdriveren er tilgjengelig for nedlasting fra www.hp.com/go/upd) ● Anbefales for utskrifter med Adobe®-programvare eller med annen programvare som bruker mye grafikk. ● Gir støtte for utskrifter med PostScript-emuleringsbehov eller støtte for PostScript-flashskrift. HP UPD PCL 5 (Denne skriverdriveren er tilgjengelig for nedlasting fra www.hp.com/go/upd) ● Anbefales for generelle kontorutskrifter i Windows-miljøer.
UPD-installasjonsmodi Tradisjonell modus Dynamisk modus 40 ● Bruk denne modusen hvis du installerer driveren for én datamaskin. Se www.hp.com/go/upd. ● Når UPD er installert i tradisjonell modus, fungerer den som en særskilt skriverdriver. Den brukes med ett bestemt produkt. ● Hvis du bruker denne modusen, må du installere UPD separat for hver datamaskin og for hvert produkt. ● Last ned UPD fra Internett for å bruke denne modusen. Se www.hp.com/go/ upd.
Endre innstillinger for utskriftsjobber i Windows Prioritet for utskriftsinnstillinger Endringer av utskriftsinnstillinger prioriteres avhengig av når endringene ble gjort: MERK: Navn på kommandoer og dialogbokser kan variere fra program til program. I administrerte miljøer kan administratorer håndheve utskriftspolicyer og restriksjoner. ● Dialogboksen Utskriftsformat: Dialogboksen åpnes når du klikker på Utskriftsformat eller en lignende kommando på Fil-menyen til programmet du jobber i.
Endre standardinnstillingene for alle utskriftsjobber 1. Windows XP, Windows Server 2003 og Windows Server 2008 (ved bruk av standard Start-menyvisning): Klikk på Start og deretter på Skrivere og telefakser. Windows XP, Windows Server 2003 og Windows Server 2008 (ved bruk av klassisk Start-menyvisning): Klikk på Start, Innstillinger og deretter på Skrivere. Windows Vista: Klikk på Start, Kontrollpanel og deretter på Skriver i kategorien for Maskinvare og lyd.
Fjerne skriverdriveren fra Windows Windows XP 1. Klikk på Start, Kontrollpanel og deretter på Legg til eller fjern programmer. 2. Finn og velg produktet på listen. 3. Klikk på Endre/Fjern-knappen for å fjerne programvaren. Windows Vista 1. Klikk på Start, Kontrollpanel og deretter på Programmer og funksjoner. 2. Finn og velg produktet på listen. 3. Velg alternativet Avinstaller/Endre. Windows 7 NOWW 1.
Verktøy som støttes for Windows 44 ● HP Web Jetadmin ● HPs innebygde webserver ● HP ePrint ● HP Trådløst direkte Kapittel 4 Bruke produktet med Windows NOWW
5 NOWW Bruke produktet sammen med Mac ● Operativsystemer som støttes og skriverdrivere for Mac ● Programvare for Mac-datamaskiner ● Prioritet for utskriftsinnstillinger for Mac ● Endre skriverdriverinnstillinger for Mac ● Fjerne skriverdriveren fra Mac-operativsystemer ● Verktøy som støttes for Mac ● Løse problemer med Mac 45
Operativsystemer som støttes og skriverdrivere for Mac Produktet støtter følgende Mac-operativsystemer: ● Mac OS X 10.6 og nyere MERK: MERK: Se www.hp.com/support for å få de nyeste driverne til Mac. Når det gjelder Mac OS X 10.6 og nyere, støttes Mac-maskiner med Intel Core-prosessorer. Installeringsprogrammet for HP Officejet-programvaren sørger for PPD-filer (PostScript® Printer Description), PDE-filer (Printer Dialog Extension) og HP Utility for bruk på Mac OS X-maskiner.
Programvare for Mac-datamaskiner HP Utility for Mac Bruk HP Utility til å konfigurere produktfunksjoner som ikke er tilgjengelig i skriverdriveren: Du kan bruke HP Utility når produktet bruker en USB-kabel (Universal Serial Bus) eller er koblet til et TCP/IP-basert nettverk. Åpne HP Utility Bruk en av disse metodene til å åpne HP Utility: ● Klikk på HP Utility fra dokken. ● Åpne Hewlett-Packard-mappen fra Programmer og klikk på HP Utility.
Prioritet for utskriftsinnstillinger for Mac Endringer av utskriftsinnstillinger prioriteres avhengig av når endringene ble gjort: MERK: 48 Navn på kommandoer og dialogbokser kan variere fra program til program. ● Dialogboksen Utskriftsformat: Klikk på Utskriftsformat eller en lignende kommando på Arkiv-menyen i programmet du arbeider i, for å åpne denne dialogboksen. Innstillinger som er endret her, kan komme til å overstyre innstillinger endret andre steder.
Endre skriverdriverinnstillinger for Mac Endre innstillingene for alle utskriftsjobber til programvaren lukkes 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen. 2. Endre innstillingene etter behov på de ulike menyene. Endre standardinnstillingene for alle utskriftsjobber 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen. 2. Endre innstillingene etter behov på de ulike menyene. 3. På Forhåndsinnstillinger-menyen klikker du på alternativet Lagre som... og skriver inn navnet på forhåndsinnstillingen.
Fjerne skriverdriveren fra Mac-operativsystemer Du må ha administratorrettigheter for å fjerne programvaren. 50 1. Åpne Systemvalg. 2. Velg Skriv og skann. 3. Marker produktet. 4. Klikk på minustegnet (-) for å slette utskriftskøen.
Verktøy som støttes for Mac HPs innebygde webserver Produktet er utstyrt med HPs innebygde webserver, som gir deg tilgang til informasjon om produkt- og nettverksaktiviteter. Du får tilgang til HPs innebygde webserver fra HP Utility. Åpne Skriverinnstillinger-menyen og velg alternativet Tilleggsinnstillinger. Du kan også få tilgang til HPs innebygde webserver fra Safari-nettleseren: 1. Velg sidesymbolet på venstre side av Safari-verktøylinjen. 2. Klikk på Bonjour-logoen. 3.
Løse problemer med Mac Når det gjelder informasjon om å løse problemer med Mac, kan du se Løse programvareproblemer for produktet med Mac på side 167.
6 NOWW Papir og utskriftsmateriale ● Forstå papirbruk ● Endre skriverdriveren slik at den samsvarer med papirtypen og -størrelsen i Windows ● Papirstørrelser som støttes ● Støttede papirtyper og skuffkapasitet ● Legge i papir ● Konfigurere skuffer 53
Forstå papirbruk HP Officejet-blekk for kontorbruk er spesialutviklet for bruk med HP-skrivehoder. Unike blekksammensetninger bidrar til forlenget levetid for skrivehodene og større pålitelighet. Når de brukes sammen med ColorLok®-papir, gir disse blekkene laserliknende fargeresultater som tørker raskt og er klare til distribusjon. Dette produktet støtter en rekke papirtyper og andre utskriftsmaterialer.
NOWW Type utskriftsmateriale Gjør dette Etiketter ● Bruk bare etiketter uten synlig underlagspapir mellom dem. ● Bruk etiketter som ligger flatt. ● Bruk bare ark med alle etikettene til stede. Brevhodepapir eller forhåndstrykte skjemaer ● Tungt papir Glanset eller bestrøket papir Ikke gjør dette ● Ikke bruk etiketter som er krøllete eller har bobler, eller som er skadet. ● Ikke skriv ut på deler av ark med etiketter.
Endre skriverdriveren slik at den samsvarer med papirtypen og -størrelsen i Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. Velg en størrelse fra nedtrekkslisten Papirstørrelse. 5. Velg en papirtype fra nedtrekkslisten Papirtype. 6. Klikk på OK-knappen.
Tabell 6-1 Størrelser for papir og utskriftsmateriale som støttes (forts.) Størrelse Mål 16K 184 x 260 mm Skuff 1 Skuff 2 Skuff 3 Automatisk dupleksutskrift Bredde: 3 til 8,5 tommer Bredde: 4 til 8,5 tommer Bredde: 4 til 8,5 tommer Lengde: 5 til 14 tommer Lengde: 8,27 til 11,7 tommer Lengde: 8,27 til 14 tommer Skuff 1 Skuff 2 Skuff 3 Automatisk dupleksutskrift Skuff 1 Skuff 2 Skuff 3 Automatisk dupleksutskrift 195 x 270 mm 197 x 273 mm Eg.def.
Tabell 6-3 Kort som støttes (forts.
Støttede papirtyper og skuffkapasitet Tabell 6-6 Skuff 1 (universal) på venstre side av produktet Papirtype Vekt Kapasitet1 Papirretning Daglig bruk: 60 til 175 g/m2 16 til 47 pund Opptil 50 ark Utskriftssiden ned og med øvre kant mot fronten av skuffen. Opptil 220 g/m2 (58 pund)1, Opptil 25 ark Utskriftssiden opp og med øvre kant mot bakenden av skuffen. Opptil 7 konvolutter eller etiketter Utskriftssiden opp og med øvre kant mot produktet.
Tabell 6-7 Skuff 2 (hovedskuff) og skuff 3 (tilleggsskuff) Papirtype ● Uspesifisert og vanlig ● HP EcoSMART Lite ● Lett 60-74 g ● Normalt 85-95 g ● Middels tykt 96-110 g ● Tykt 111-130 g ● HP Premium Presentation, matt 120 g ● Ekstra tykt 131-175 g ● HP matt brosjyre, 180 g ● HP glanset brosjyre, 180 g ● Kartong 176-220 g ● HP matt omslag 200 g ● HP Advanced fotopapir ● Konvolutt ● Tykk konvolutt ● Etiketter 1 60 Vekt Kapasitet1 Papirretning 60 til 175 g/m2 16 til 47 pund
Legge i papir Legg i skuff 1 (universalskuff på venstre side av produktet) 1. Åpne skuff 1. 2. Trekk ut skufforlengeren. 3. Trekk papirførerne helt ut og legg deretter papirstabelen i skuff 1. Juster papirskinnene til størrelsen på papiret. MERK: Plasser papiret i skuff 1 med siden det skal skrives ut på, ned og den øvre kanten mot fronten av skuffen.
Legge i skuff 2 eller skuff 3 (ekstrautstyr) 1. Trekk skuffen ut av produktet. 2. Skyv til side papirskinnene for lengde og bredde. 3. Legg papiret i skuffen, og kontroller at det er flatt i alle fire hjørnene. Skyv papirbreddeskinnene slik at de er på linje med merket for papirstørrelsen nederst i skuffen. Skyv den fremre papirskinnen slik at den dytter papirbunken mot skuffens bakkant. MERK: Plasser papiret i skuffen med siden det skal skrives ut på, opp.
4. Trykk papiret ned for å forsikre deg om at papirbunken er nedenfor tappene for papirgrense på siden av skuffen. 5. Skyv skuffen inn i produktet.
Konfigurere skuffer Standardinnstillingen for produktet er at papiret hentes fra skuff 2. Hvis skuff 2 er tom, henter produktet papir fra skuff 1, eller skuff 3 hvis den er installert. Når du konfigurerer en skuff på dette produktet, endres hastighetsinnstillingene for å gi den beste utskriftskvaliteten for den papirtypen du bruker. Hvis du bruker spesialpapir til alle, eller de fleste, utskriftsjobbene på produktet, bør du endre standardinnstillingen.
7 Blekkpatroner Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Gå til www.hp.com/support/ojpx451 eller www.hp.com/support/ojpx551 for å få oppdatert brukerhåndboksinformasjon.
Informasjon om blekkpatron Farge Skriverkassettnummer Delenummer Svart erstatningsblekkpatron med standardkapasitet HP 970 CN621A Svart erstatningsblekkpatron med høy kapasitet HP 970XL CN625A Cyan erstatningsblekkpatron med standardkapasitet HP 971 CN622A Cyan erstatningsblekkpatron med høy kapasitet HP 971XL CN626A Gul erstatningsblekkpatron med standardkapasitet HP 971 CN624A Gul erstatningsblekkpatron med høy kapasitet HP 971XL CN628A Magenta erstatningsblekkpatron med standardkapas
Rekvisitaillustrasjoner Illustrasjon av blekkpatron 1 1 NOWW Metallkontakt og blekkdyse. Ikke berør. Fingeravtrykk kan forårsake rekvisitafeilmeldinger. Støv kan også forårsake rekvisitafeilmeldinger. Ikke oppbevar blekkpatroner utenfor produktet over lengre tidsrom.
Håndtere blekkpatroner Hvis blekkpatronen blir brukt, oppbevart og overvåket riktig, kan det bidra til å sikre utskrifter av høy kvalitet. Endre innstillinger for blekkpatroner Skrive ut når en blekkpatron har nådd slutten av den beregnede levetiden Rekvisitarelaterte varselmeldinger vises på produktets kontrollpanel.
Lagre og resirkulere rekvisita Resirkulere rekvisita Gå til www.hp.com/recycle for å få informasjon om gjenvinning og for å bestille frankerte etiketter og resirkuleringskonvolutter eller -esker. Lagring av blekkpatroner Ikke tablekkpatronen ut av innpakningen før du skal bruke den. HPs retningslinjer for blekkpatroner som ikke er produsert av HP Hewlett-Packard Company anbefaler ikke bruk av blekkpatroner som ikke er produsert av HP, uansett om de er nye eller refabrikerte.
Utskiftingsinstruksjoner Bytt ut blekkpatronene Produktet bruker fire farger og har én blekkpatron for hver farge: gul (Y), cyan (C), magenta (M) og svart (K). 70 1. Åpne blekkpatrondekselet. 2. Trykk den gamle blekkpatronen inn for å løse den ut.
3. Ta tak i kanten på den gamle blekkpatronen og trekk den rett utover for å ta den ut. 4. Ta den nye blekkpatronen ut av pakningen. 5. Pass på ikke å berøre metallkontakten på blekkpatronen. Fingeravtrykk på kontakten kan føre til problemer med utskriftskvaliteten.
72 6. Sett inn den nye blekkpatronen i produktet. 7. Lukk dekselet til blekkpatronene. 8. Legg den gamle blekkpatronen i esken og se HPs instruksjoner om resirkulering på http://wwww.hp.com/recycle.
Løse problemer med rekvisita Kontrollere blekkpatronene Hvis du får problemer med utskriftskvaliteten, kan du se Forbedre utskriftskvaliteten på side 146. MERK: Hvis du bruker Generelt kontor-utskriftsinnstillingen, kan utskriften virke lys. Hvis du finner ut at du må bytte ut en blekkpatron, ser du på patronen eller skriver ut rekvisitastatussiden for å finne delenummeret til den korrekte, ekte HP-blekkpatronen.
1 2 3 4 Del Blekkpatron 1 Svart 2 Cyan 3 Magenta 4 Gul ● Hvis det er prikker eller streker i en eller flere grupper, rengjør du skrivehodet. Hvis ikke dette løser problemet, tar du kontakt med HP. ● Hvis det streker i flere fargebånd, ser du om problemet fremdeles er der etter å ha utført en ekstra skrivehoderengjøring og kontakter deretter HP. Da er det sannsynligvis en annen komponent enn blekkpatronen som er årsaken til problemet.
Bruk OPPSETT-patroner Beskrivelse OPPSETT-patronene ble fjernet før produktet hadde fullført initialiseringen. Anbefalt handling Bruk OPPSETT-patronene som fulgte med produktet, til produktinitialisering. Ikke bruk OPPSETT-patroner Beskrivelse OPPSETT-patroner kan ikke brukes etter at enheten har blitt initialisert.
Anbefalt handling Du har en brukt, men likevel ekte, HP-blekkpatron installert. Du behøver ikke å gjøre noe. Ekte HP-rekvisita satt inn Beskrivelse Det ble installert ekte HP-rekvisita. Anbefalt handling Ingen handling påkrevd. Falsk eller brukt patron installert Beskrivelse Det er tomt for det originale HP-blekket i denne blekkpatronen. Anbefalt handling Klikk på OK for å fortsette utskrift eller bytt ut med en ekte HP-blekkpatron.
8 NOWW Utskrift ● Utskriftsoppgaver (Windows) ● Utskriftsoppgaver (Mac) ● Flere utskriftsoppgaver (Windows) ● Flere utskriftsoppgaver (Mac OS X) ● Bruke HP ePrint ● Bruke HP ePrint Mobile-driveren ● AirPrint ● Koble skriveren til HP Trådløst direkte ● Plugg inn og skriv ut via USB-stasjon 77
Utskriftsoppgaver (Windows) Fremgangsmåten for å åpne utskriftsdialogboksen kan variere i ulike programmer. Prosedyren nedenfor beskriver en alminnelig fremgangsmåte. Enkelte programmer har ingen Fil-meny. Se programdokumentasjonen for å finne ut hvordan du åpner utskriftsdialogboksen. Åpne skriverdriveren med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. Få hjelp for et utskriftsalternativ med Windows 1.
Lagre egendefinerte utskriftsinnstillinger for senere bruk med Windows Bruke en utskriftssnarvei med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Snarveier. 4. Velg en av snarveiene, og klikk deretter på OK. MERK: Når du velger en snarvei, endres de tilhørende innstillingene på de andre kategoriene i skriverdriveren.
Opprette utskriftssnarveier 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Snarveier. 4. Velg en eksisterende snarvei som utgangspunkt. MERK: Du må alltid velge en snarvei før du endrer noen av innstillingene til høyre på skjermen. Hvis du endrer innstillingene og deretter velger en snarvei, mister du alle endringene du har gjort.
5. Velg utskriftsalternativene for den nye snarveien. 6. Klikk på Lagre som-knappen. 7. Skriv inn et navn på snarveien, og klikk på OK. Forbedre utskriftskvaliteten med Windows Velge sidestørrelsen med Windows NOWW 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. Velg en størrelse fra nedtrekkslisten Papirstørrelse.
Velge en egendefinert sidestørrelse med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. Klikk på Tilpasset-knappen. 5. Skriv inn et navn for det egendefinerte formatet, og angi målene. ● Bredden er papirets kortside. ● Lengden er papirets langside. MERK: 6. Legg alltid i papiret med kortsiden først.
2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Etterbehandling. 4. Merk av for Skriv ut på begge sider (manuelt). Klikk på OK for å skrive ut jobben. Skrive ut flere sider per ark med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren.
84 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Etterbehandling. 4. Velg antallet sider per ark fra nedtrekkslisten Sider per ark. 5. Velg riktige alternativer for Skriv ut siderammer, Siderekkefølge og Papirretning.
Velge papirretning med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Etterbehandling. 4. I området Papirretning velger du alternativet Stående eller Liggende. Hvis du vil skrive ut sidebildet opp ned, velger du alternativet Roter 180 grader. Angi avanserte fargevalg med Windows NOWW 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2.
86 4. Klikk i avmerkingsboksen HP EasyColor for å fjerne avmerkingen. 5. Klikk på Blekkinnstillinger-knappen i området Fargealternativer. 6. Bruk glidebryterne til å justere innstillingene og klikk på OK.
Utskriftsoppgaver (Mac) Opprette og bruke forhåndsinnstillinger for utskrift i Mac Bruk forhåndsinnstillinger for utskrift til å lagre gjeldende skriverdriverinnstillinger slik at de kan brukes senere. Opprette en forhåndsinnstilling for utskrift 1. På Fil-menyen klikker du på alternativet Skriv ut. 2. Velg produktet fra skriverlisten. 3. Velg utskriftsinnstillingene du vil lagre for gjenbruk. 4. På Forhåndsinnstillinger-menyen klikker du på alternativet Lagre som...
Skrive ut flere sider på ett ark i Mac 1. På Fil-menyen klikker du på alternativet Skriv ut. 2. Velg produktet fra Skriver-listen. 3. Åpne Oppsett-menyen. 4. På menyen Sider per ark velger du hvor mange sider du vil skrive ut på hvert ark (1, 2, 4, 6, 9 eller 16). 5. I området Layoutretning velger du rekkefølgen på og plasseringen av sidene på arket. 6. På Rammer-menyen velger du hvilken type ramme som skal skrives ut rundt hver side på arket.
Alternativet HP EasyColor er aktivert som standard i HP Mac PostScript-skriverdriveren, så det er ikke nødvendig å justere farger manuelt. Følg følgende fremgangsmåte hvis du vil deaktivere alternativet slik at du kan justere fargeinnstillingene manuelt. NOWW 1. På Fil-menyen klikker du på alternativet Skriv ut. 2. Velg produktet fra Skrivere-listen. 3. Åpne Fargevalg-menyen og klikk på avmerkingsboksen HP EasyColor for å fjerne markeringen. 4.
Flere utskriftsoppgaver (Windows) Avbryte en utskriftsjobb Avbryte en utskriftsjobb i Windows 1. Hvis utskriftsjobben er i ferd med å bli skrevet ut, avbryter du den ved å trykke på Avbryt produktets kontrollpanel. på MERK: Når du trykker på Avbryt , sletter du jobben som produktet er i ferd med å skrive ut. Hvis du trykker på Avbryt når det er flere prosesser som kjører, fjernes prosessen som for øyeblikket vises på produktets kontrollpanel.
Skrive ut på spesialpapir eller etiketter med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. I nedtrekkslisten Papirtype klikker du på alternativet Mer....
5. Utvid listen over alternativer for Type er:. 6. Utvid kategorien med papirtyper som best beskriver papiret. MERK: Etiketter finner du i listen over Annet-alternativer. 7. Velg alternativet for papirtypen du bruker, og klikk på OK. Skrive ut den første eller den siste siden på annet papir med Windows 92 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger.
3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. I området Spesialsider klikker du på alternativet Skriv ut sidene på annet papir, og deretter klikker du på Innstillinger. 5. I området Sider i dokumentet velger du enten alternativet Første eller Siste. 6. Velg riktige alternativer fra nedtrekkslistene Papirkilde og Papirtype. Klikk på Legg til-knappen.
7. Hvis du skriver ut både første og siste side på annet papir, gjentar du trinn 5 og 6 og velger alternativene for den andre siden. 8. Klikk på OK-knappen. Skalere et dokument så det passer til papirstørrelsen med Windows 94 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger.
3. Klikk på kategorien Effekter. 4. Velg alternativet Skriv ut dokument på, og velg deretter en størrelse fra nedtrekkslisten. Legge til et vannmerke på et dokument med Windows 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Effekter. 4. Velg et vannmerke fra nedtrekkslisten Vannmerker. Hvis du vil legge til et nytt vannmerke i listen, klikker du på Rediger.
96 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Etterbehandling. 4. Merk av for Skriv ut på begge sider (manuelt). 5. I nedtrekkslisten Hefteoppsett klikker du på alternativet Venstreinnbinding eller Høyreinnbinding. Alternativet Sider per ark endres automatisk til 2 sider per ark.
Flere utskriftsoppgaver (Mac OS X) Avbryte en utskriftsjobb med Mac 1. Hvis utskriftsjobben blir skrevet ut, avbryter du den ved å berøre statusmeldingen Skriver ut som vises på høyre nederst på produktets kontrollpanel, og berører deretter Avbryt side av kontrollpanelet. MERK: Hvis du avbryter en jobb, sletter du jobben som produktet er i ferd med å skrive ut. Hvis mer enn én prosess pågår, gjentar du trinn 1 for å avbryte de andre jobbene. 2.
98 3. Merk av for Vannmerke for å skrive ut en halvt gjennomsiktig melding. 4. På Vannmerker-menyen velger du om vannmerket skal skrives ut på alle sidene eller bare på den første siden. 5. Velg en av standardmeldingene på Tekst-menyen, eller velg alternativet Tilpasset og skriv inn en ny melding i boksen. 6. Velg alternativer for de andre innstillingene.
Bruke HP ePrint Bruk HP ePrint for å skrive ut dokumenter ved å sende dem som e-postvedlegg til produktets epostadresse fra en hvilken som helst e-postaktivert enhet. MERK: Produktet må være koblet til et kablet eller trådløst nettverk og ha Internett-tilgang for å kunne bruke HP ePrint. 1. Hvis du vil bruke HP ePrint, må du først aktivere HP Webtjenester. a. Trykk på (X451 Series) eller berør (X551 Series) Webtjenester startskjermbildet på produktets kontrollpanel. b.
Bruke HP ePrint Mobile-driveren HP ePrint Mobile-driveren gjør det enkelt å skrive ut fra en stasjonær eller bærbar datamaskin til et HP ePrint-kompatibelt produkt. Når du har installert driveren, åpner du alternativet Utskrift i programmet. Deretter velger du HP ePrint Mobile på listen over installert skrivere. Denne ene driveren gjør det enkelt å finne HP ePrint-aktiverte produkter som er registrert på ePrintCenter-kontoen din.
AirPrint Direkteutskrift med Apples AirPrint støttes for iOS 4.2 og Mac OS X 10.7 eller nyere. Bruk AirPrint til å skrive ut direkte til produktet fra en iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS eller nyere) eller iPod touch (tredje generasjon eller nyere) i følgende mobilprogrammer: ● E-post ● Fotografier ● Safari ● Velg programmer fra tredjepart Produktet må være koblet til et trådløst nettverk for å kunne bruke AirPrint.
Koble skriveren til HP Trådløst direkte Koble en datamaskin, smarttelefon, tavle-PC eller annen Wi-Fi-utstyrt enhet direkte til HP-skriveren med HP Trådløst direkte. Med en HP Trådløst direkte-forbindelse kan du skrive ut trådløst, uten ruter, fra WiFi-utstyrte enheter. ● HP-utskriftsprogramvare kreves for å skrive ut via Trådløst direkte fra en datamaskin. Et kompatibelt utskriftsprogram kreves for å skrive ut via Trådløst direkte fra en smarttelefon eller tavle-PC.
4. Søk etter og koble til Trådløst direkte-navnet på skriveren fra mobilenheten, for eksempel HPOppsett-xx-Officejet Pro X551. 5. Bekreft at HP-skriveren er standardskriveren i mobilenhetens utskriftsprogram, velg Skriv ut og skriv ut dokumentet. Koble til og skrive ut fra en WiFi-utstyrt datamaskin via en trådløs ruter og Trådløst direkte 1. Konfigurer og installer skriveren via en trådløs ruter. Kontroller at du kan skrive ut via den trådløse ruteren før du fortsetter. 2.
4. Søk etter og koble til Trådløst direkte-navnet på skriveren fra datamaskinen, for eksempel HPOppsett-xx-Officejet Pro X551. 5. Installer programvaren til HP-skriveren. ● Når programskjermbildet Tilkoblingsalternativer vises, velger du Trådløst. ● Når listen over skrivere som er funnet, vises, velger du HP-skriveren og fullfører installeringen. Endre fra utskrift via USB til en Trådløst direkte-forbindelse Følg denne fremgangsmåten etter å ha konfigurert skriveren med en USB-tilkobling. 1.
Plugg inn og skriv ut via USB-stasjon Skrivere i Officejet Pro X551-serien Dette produktet støtter utskrift fra en USB-flashstasjon, slik at du raskt kan skrive ut filer uten å sende dem fra en datamaskin. Produktet støtter standard USB-lagringsenheter i USB-portene på fronten og baksiden av produktet. Du kan skrive ut disse filtypene: ● PDF ● JPEG ● .JPG ● .PNG ● .TIFF 1. Sett USB-stasjonen i USB-porten på fronten eller baksiden av produktet. Plugg inn og skriv ut-menyen åpnes. 2.
106 Kapittel 8 Utskrift NOWW
9 NOWW Farger ● Justere farger ● Bruke alternativet HP EasyColor ● Tilpasse farger etter dataskjermen ● Lysekte og vannbestandige utskrifter 107
Justere farger Administrer farger ved å endre innstillingene i kategorien Farger (Windows) eller Fargevalg (Mac) i skriverdriveren. Endre fargetemaet for en utskriftsjobb 108 1. På Fil-menyen i programmet klikker du på Skriv ut. 2. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger (Windows). 3. Klikk på kategorien Farger (Windows) eller Fargevalg (Mac) og opphev merkingen av HP EasyColor. 4. Velg et fargetema fra nedtrekkslisten Fargetema (Windows) eller RGB-farger (Mac).
Endre fargealternativer Endre innstillingene for fargealternativer for den gjeldende utskriftsjobben via kategorien Farge i skriverdriveren. 1. Klikk på elementet Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger (Windows). 3. Klikk på kategorien Farge (Windows) eller Fargevalg (Mac). 4. Fjern merket for HP EasyColor. 5.
110 6. Klikk på OK for å lagre justeringene og lukke vinduet, eller klikk på Tilbakestill for å sette innstillingene tilbake til standardverdiene fra fabrikk (Windows). 7. Klikk på menyvalget Skriv ut i gråtoner (Windows) eller Skriv ut farger i grått (Mac) for å skrive ut et fargedokument i svart-hvitt og gråtoner. Bruk dette alternativet til å skrive ut fargedokumenter som skal kopieres eller fakses. Du kan også bruke dette alternativet til å skrive ut utkast eller for å spare på blekkpatronene. 8.
Bruke alternativet HP EasyColor Hvis du bruker HP PCL 6-skriverdriveren for Windows, forbedrer HP EasyColor-teknologien automatisk dokumenter med ulike typer innhold som skrives ut fra Microsoft Office-programmer. Denne teknologien skanner dokumenter og justerer automatisk fotografier i JPEG- eller PNG-format. HP EasyColor-teknologien forbedrer hele bildet på én gang i stedet for å dele det opp i flere deler, noe som gir bedre fargejevnhet, skarpere detaljer og raskere utskrifter.
Tilpasse farger etter dataskjermen For de fleste brukere er det best å skrive ut med sRGB-farger for å oppnå samsvar mellom fargene. Prosessen med å få fargene på utskriften til å samsvare med fargene på skjermen er komplisert fordi skrivere og dataskjermer fremstiller farger på forskjellig måte. Skjermer viser farger ved hjelp av lyspiksler som bruker en RGB-fargeprosess (rødt, grønt og blått), mens skrivere skriver ut farger ved hjelp av en CMYK-prosess (cyan, magenta, gult og svart).
Lysekte og vannbestandige utskrifter HP Officejet-pigmentblekk beregnet på kontorbruk er som flytende lasertoner og sørger for profesjonelle, holdbare fargedokumenter som tåler håndtering og tørker raskt. Skriv ut profesjonelle, vannbestandige dokumenter på vanlig papir. Ikke bare sørger HP Officejet-pigmentblekk for livaktige farger og sterke svartfarger, men de gir også fordeler fremfor fargestoffbaserte blekk, blant annet overlegen vannbestandighet og lysekthet og bedre holdbarhet.
114 Kapittel 9 Farger NOWW
10 Administrere og vedlikeholde NOWW ● Skrive ut informasjonssider ● Bruke HPs innebygde webserver ● Bruke HP Web Jetadmin-programvare ● Sikkerhetsfunksjoner for produktet ● Innstillinger for økonomisk bruk ● Rengjøre produktet ● Produktoppdateringer 115
Skrive ut informasjonssider Informasjonssidene ligger i produktminnet. Disse sidene hjelper deg med å diagnostisere og løse problemer med produktet. MERK: Hvis produktspråket ikke ble riktig angitt under installeringen, kan du angi språket manuelt, slik at informasjonssidene skrives ut på et av de støttede språkene. Endre språk ved hjelp av Enhetsoppsett-menyen på kontrollpanelet eller HPs innebygde webserver. 1. Trykk på Oppsett 2. Trykk på Skriv rapporter-knappen. 3.
Bruke HPs innebygde webserver Dette produktet er utstyrt med en innebygd webserver (EWS) som gir tilgang til informasjon om produktog nettverksaktiviteter. En webserver tilbyr et miljø der webprogrammer kan kjøre, mye på samme måte som et operativsystem, for eksempel Windows, tilbyr et miljø der programmer kan kjøre på en datamaskin. Utdata fra disse programmene kan vises i en nettleser.
Åpne HPs innebygde webserver Når du skal åpne HPs innebygde webserver (HP EWS), skriver du IP-adressen eller vertsnavnet til produktet i adressefeltet til en nettleser som støttes. Du finner IP-adressen ved å skrive ut en skriverstatusrapport eller nettverkskonfigurasjonsside eller hente IP-adressen fra produktets kontrollpanel. Du kan også åpne HP EWS fra Windows-skriverdriveren. Åpne Tjenester-kategorien og klikk på ikonet Enhets- og rekvisitastatus.
● Oppsett: Viser oppsettalternativer. ● Egendef. snarvei: Tilpass hurtiglenker som skal legges til som snarveier. ● Kundestøtte: Lenker til Hewlett-Packards nettsted for kundestøtte. MERK: Innstillinger for denne siden blir automatisk lagret i nettleserens informasjonskapsler. Hvis nettleserens informasjonskapsler slettes, går disse innstillingene tapt. Webtjenester-kategorien Bruk HP Webtjenester-kategorien til å konfigurere og aktivere HP Webtjenester for dette produktet.
Jobbadministrasjon ● Jobbovervåker: Overvåk eller avbryt jobber som er aktive eller venter på skriveren. Omstart av skriver ● Slå av/på: Gir deg mulighet til å slå av og omstarte skriveren. Innstillinger-kategorien Angi og vedlikehold ulike valgmuligheter på produktet, blant annet strømstyring, dato og klokkeslett, sikkerhet, utskrifts- og papirinnstillinger, e-postvarsling, standardinnstillinger for kopiering, gjenoppretting av fabrikkstandarder og brannmurinnstillinger.
Bruke HP Web Jetadmin-programvare HP Web Jetadmin er et prisbelønnet, bransjeledende verktøy for effektiv administrasjon av en lang rekke nettverksenheter fra HP, innbefattet skrivere, flerfunksjonsprodukter og digitale sendere. Med denne enhetlige løsningen kan du installere, overvåke, vedlikeholde, feilsøke og sikre utskrifts- og bildebehandlingsmiljøet fjernstyrt, noe som øker virksomhetens produktivitet og bidrar til å spare tid, begrense kostnader og beskytte investeringen.
Deaktivere ubrukte protokoller og tjenester HP innebygd webserver gjør det mulig å deaktivere ubrukte protokoller og tjenester. Disse innstillingene for protokoller og tjenester kan også beskyttes mot endringer ved å angi et EWS-administratorpassord.
Administratorinnstillinger HP innebygd webserver gjør det mulig å aktivere og deaktivere visse produktfunksjoner. Disse innbefatter nettverk, Ethernet, trådløst, trådløst tilgangspunkt (dvs. deaktiverer trådløs direktefunksjon), USB, faks, ny utskrift av faks, kopiering, digital sending, webskanning, kontrollpanellås, fargefaks, fargekopi, fargeutskrift fra minneenheter, alle webtjenester, bare ePrint og bare apper. Produktet må slås av og deretter på igjen for at innstillingene skal tre i kraft.
Signert fastvare Støtte for digitalt signerte fastvareoppdateringer eliminerer eksponering for skadelig programvare ved å hindre installering av ikke-godkjent fastvare på produktet. Trådløs godkjenning HP innebygd webserver sørger for mulighet til å konfigurere trådløse nettverk via godkjenningsprotokoller for trådløse 802.1x-foretaksnettverk som EAP-TLS, LEAP og PEAP, for å støtte tilgangskontroll.
Innstillinger for økonomisk bruk Skrive ut i Generelt kontor-modus Generelt kontor-utskriftsmodusen bruker mindre blekk, noe som kan forlenge blekkpatronens levetid. 1. På Fil-menyen i programmet klikker du på Skriv ut. 2. Velg produktet, og klikk deretter på Egenskaper eller Innstillinger. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. Velg Generelt kontor fra nedtrekkslisten Utskriftskvalitet.
Angi Hvile etter ventemodus 1. Trykk på (X451 Series) eller berør (X551 Series) Oppsett 2. Åpne disse menyene: 3. ● Enhetsoppsett ● Strømstyring ● Hvile etter ventemodus -knappen fra startskjermbildet. Velg et tidsrom for hvile etter ventemodusforsinkelsen. MERK: Standardverdien er 2 timer etter ventemodus. Tidsplan på/av 1. Trykk på (X451 Series) eller berør (X551 Series) Oppsett 2. Åpne disse menyene: 3.
Rengjøre produktet Rengjøre kontrollpanelet Rengjør berøringsskjermen når det er nødvendig for å fjerne fingeravtrykk eller støv. Tørk forsiktig av kontrollpanelet med en ren, lofri klut som er fuktet med vann. FORSIKTIG: Bruk bare vann. Løsemidler og rengjøringsmidler kan skade kontrollpanelet. Ikke hell eller sprut vann direkte på berøringsskjermen.
Produktoppdateringer Programvare- og fastvareoppdateringer og installasjonsinstruksjoner for dette produktet er tilgjengelig på http://www.hp.com/go/support. Klikk på Support og drivere, klikk på operativsystemet, og velg deretter nedlastingen for produktet.
11 Problemløsing NOWW ● Kundestøtte ● Sjekkliste for problemløsning ● Gjenopprette standardinnstillingene fra fabrikk ● Papiret mates på feil måte eller kjører seg fast ● Fjerne fastkjørt papir ● Forbedre utskriftskvaliteten ● Produktet skriver ikke ut eller skriver ut for sakte ● Løse problemer med Plugg inn og skriv ut via USB-stasjon (X551 Series) ● Løse problemer med produkttilkoblingen ● Løse problemer med det trådløse nettverket ● Løse programvareproblemer for produktet med Wind
Kundestøtte Få telefonstøtte, som er gratis i garantiperioden, for ditt land / din region Telefonnumre for landet/regionen finnes i brosjyren som lå i esken med produktet, eller på www.hp.com/support/. Ha produktnavnet, serienummeret, kjøpsdato og en beskrivelse av problemet klart. 130 Få 24-timers produktstøtte og problemløsing på Internett og last ned drivere, programvare og elektronisk informasjon http://www.hp.com/go/support Få støtte for produkter som brukes med en Macintoshdatamaskin www.hp.
Sjekkliste for problemløsning Følg disse trinnene når du prøver å løse et problem med produktet. ● Trinn 1: Kontrollere at produktet er slått på ● Trinn 2: Se om det vises feilmeldinger på kontrollpanelet ● Trinn 3: Teste utskriftsfunksjonen ● Trinn 4: Forsøk å sende en utskriftsjobb fra en datamaskin ● Trinn 5: Test Plugg inn og skriv ut via USB-utskriftsfunksjonaliteten (X551 Series) ● Faktorer som påvirker produktytelsen Trinn 1: Kontrollere at produktet er slått på 1.
Trinn 5: Test Plugg inn og skriv ut via USB-utskriftsfunksjonaliteten (X551 Series) 1. Last inn et PDF-dokument eller JPEG-bilde på en USB-flashstasjon og sett enheten i sporet på fronten eller baksiden av produktet. 2. USB-utskrift-menyen åpnes. Forsøk å skrive ut dokumentet eller bildet. 3. Hvis ingen dokumenter står oppført, prøver du en annen type USB-enhet. Faktorer som påvirker produktytelsen Det er flere faktorer som har innvirkning på hvor lang tid det tar å skrive ut en jobb.
Produktet henter ikke papir Hvis produktet ikke henter papir fra skuffen, kan du prøve følgende: 1. Åpne produktet og fjern eventuelt fastkjørt papir. 2. Legg i papir av riktig størrelse for jobben. 3. Kontroller at papirskinnene i skuffen er tilpasset papirstørrelsen. Juster skinnene med markeringene for papirstørrelse nederst i skuffen. 4. Ta papirbunken ut av skuffen, bøy den, roter den 180º og vend den. Ikke luft papiret. Legg papirbunken tilbake i skuffen. 5.
134 6. Kontroller at skuffen er satt ordentlig inn i produktet. 7. Hvis du skriver ut på tykt, preget eller perforert papir, bruker du skuff 1, universalskuffen på venstre side av skriveren, og mater arkene manuelt ett om gangen.
Fjerne fastkjørt papir Steder for fastkjørt papir Fastkjørt papir kan oppstå på disse stedene: 1 4 5 2 3 1 Utskuff 2 Venstre deksel 3 Tilleggsskuff 3 og venstre deksel for fastkjørt papir 4 Skuff 1 5 Skuff 2 Spor av blekk kan fortsatt finnes inne i produktet etter en papirstopp og etterlate merker på utskriftssider. Dette problemet løses vanligvis av seg selv når du har skrevet ut noen få sider. Fjerne fastkjørt papir i skuff 1 (universalskuff) 1.
2. Det fastkjørte arket kan også være tilgjengelig ved å fjerne skuff 2 og fjerne det fastkjørte arket ved å trekke det mot høyre og deretter ut av produktet. 3. Hvis det fastkjørte arket ikke er synlig og lett tilgjengelig i skuff 1, åpner du venstre deksel for å komme til det fastkjørte arket. 4. Hvis papiret fremdeles ikke er synlig eller tilgjengelig, fjerner du dupleksenheten ved å trekke den ut med begge hender. Legg dupleksenheten til side, oppreist, på et stykke papir for å unngå blekksøl.
5. Senk valsen ved å trykke ned på den grønne klaffen. Dette vil føre til at produktet forsøker å mate arket gjennom utskriftsområdet. Du må kanskje trekke forsiktig i arket hvis det ikke mates. Ta ut arket. 6. Løft den grønne klaffen for å sette valsen tilbake i driftsstilling.
7. Sett inn igjen dupleksenheten. 8. Lukk venstre deksel. Fjerne fastkjørt papir i skuff 2 1. 138 Åpne skuff 2 ved å trekke den ut og frigjøre sperren til venstre bak på skuffen.
2. Fjern det fastkjørte arket ved å trekke det mot høyre og deretter ut av produktet. 3. Lukk skuff 2. MERK: Når du skal lukke skuffen, dytter du på midten eller med jevnt trykk på begge sider. Unngå å trykke bare på én side. Fjerne fastkjørt papir i skuff 3 (ekstrautstyr) 1. Åpne skuff 3.
2. Fjern det fastkjørte arket ved å trekke det mot høyre og deretter ut av produktet. 3. Hvis det fastkjørte papiret ikke kan fjernes fra skuffen, forsøker du å fjerne det fra venstre deksel på skuff 3. 4. Lukk skuff 3. MERK: Når du skal lukke skuffen, dytter du på midten eller med jevnt trykk på begge sider. Unngå å trykke bare på én side.
Fjerne fastkjørt papir i det venstre dekselet 1. Åpne venstre deksel. 2. Fjern forsiktig alt synlig papir fra valsene og utkjøringsområdet. MERK: Hvis papiret rives opp, må du fjerne alle bitene før du fortsetter utskriften. Ikke bruk skarpe gjenstander til å fjerne biter. 3. Lukk venstre deksel.
Fjerne fastkjørt papir i utskuffen 1. Se etter fastkjørt papir i utskuffområdet. 2. Fjern eventuelt synlig utskriftsmateriale. MERK: Hvis papiret rives opp, må du fjerne alle bitene før du fortsetter utskriften. 3. 142 Åpne og lukk deretter venstre deksel for å fjerne meldingen.
Fjerne fastkjørt papir i tosidigenheten 1. Åpne venstre deksel. 2. Hvis du kan se den bakre kanten på arket, tar du arket ut av produktet. 3. Hvis papiret ikke er synlig eller tilgjengelig, fjerner du dupleksenheten ved å trekke den ut med begge hender. Legg dupleksenheten til side, oppreist, på et stykke papir for å unngå blekksøl. FORSIKTIG: Når du trekker ut dupleksenheten, må du unngå direkte kontakt med den svarte sylinderen for å unngå blekkflekker på hud eller klær.
4. Senk valsen ved å trykke ned på den grønne klaffen. Dette vil føre til at produktet forsøker å mate arket gjennom utskriftsområdet. Du må kanskje trekke forsiktig i arket hvis det ikke mates. Ta ut arket. 5. Løft den grønne klaffen for å sette valsen tilbake i driftsstilling.
6. Sett inn igjen dupleksenheten. 7. Lukk venstre deksel.
Forbedre utskriftskvaliteten De fleste problemer med utskriftskvalitet kan unngås ved å følge disse retningslinjene: ● Bruke den riktige papirtypeinnstillingen i skriverdriveren ● Justere farger ● Bruke papir som oppfyller HPs spesifikasjoner ● Kontrollere blekkpatronene ● Fjerne blekksøl ● Rengjøre skrivehodet ● Bruke den skriverdriveren som passer best for utskriftsbehovene dine Bruke den riktige papirtypeinnstillingen i skriverdriveren Kontroller papirtypeinnstillingen hvis du har ett eller
4. Velg en type fra nedtrekkslisten Medietype. 5. Klikk på Skriv ut-knappen. Justere farger Administrer farger ved å endre innstillingene i kategorien Farger (Windows) eller Fargevalg (Mac) i skriverdriveren. Endre fargetemaet for en utskriftsjobb NOWW 1. På Fil-menyen i programmet klikker du på Skriv ut. 2. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger (Windows). 3. Klikk på kategorien Farger (Windows) eller Fargevalg (Mac) og opphev merkingen av HP EasyColor. 4.
Endre fargealternativer Endre innstillingene for fargealternativer for den gjeldende utskriftsjobben via kategorien Farge i skriverdriveren. 1. Klikk på elementet Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger (Windows). 3. Klikk på kategorien Farge (Windows) eller Fargevalg (Mac). 4. Fjern merket for HP EasyColor. 5.
6. Klikk på OK for å lagre justeringene og lukke vinduet, eller klikk på Tilbakestill for å sette innstillingene tilbake til standardverdiene fra fabrikk (Windows). 7. Klikk på menyvalget Skriv ut i gråtoner (Windows) eller Skriv ut farger i grått (Mac) for å skrive ut et fargedokument i svart-hvitt og gråtoner. Bruk dette alternativet til å skrive ut fargedokumenter som skal kopieres eller fakses. Du kan også bruke dette alternativet til å skrive ut utkast eller for å spare på blekkpatronene. 8.
Kontrollere blekkpatronene Kontroller blekkpatronene ved å skrive ut en statusrapport, og bytt dem ut om nødvendig hvis du har ett eller flere av disse problemene: ● Utskriftene har små blanke områder. ● Det er streker eller striper på utskriftene. MERK: Hvis du bruker en innstilling for kladdeutskrift, kan utskriften bli ganske lys.
1 2 3 4 Del Blekkpatron 1 Svart 2 Cyan 3 Magenta 4 Gul ● Hvis det er prikker eller streker i en eller flere grupper, rengjør du skrivehodet. Hvis ikke dette løser problemet, tar du kontakt med HP. ● Hvis det streker i flere fargebånd, ser du om problemet fremdeles er der etter å ha utført en ekstra skrivehoderengjøring og kontakter deretter HP. Da er det sannsynligvis en annen komponent enn blekkpatronen som er årsaken til problemet. Kontrollere om blekkpatronen er skadet 1.
2. Undersøk metallkontakten på blekkpatronen. FORSIKTIG: Ikke berør metallkontakten på kanten av blekkpatronen. Fingeravtrykk på metallkontakten kan føre til problemer med utskriftskvaliteten. 3. Hvis du ser riper eller annen skade på metallkontakten, bytter du ut blekkpatronen. 4. Hvis det ser ut som metallkontakten ikke er skadet, trykker du patronen forsiktig tilbake i sporet til den smekker på plass. Skriv ut noen få sider for å se om problemet er løst.
Følg denne fremgangsmåten for å rengjøre skrivehodet. 1. Legg i vanlig Letter- eller A4-papir. 2. Trykk på (X451 Series) eller berør (X551 Series) Oppsett 3. Trykk på eller berør Verktøy-menyknappen. 4. Trykk på eller berør Rengjør skrivehode-menyknappen. 5. Trykk på eller berør OK-knappen for å starte rengjøringsprosessen. -knappen på kontrollpanelet. En side mates sakte gjennom produktet. Ta vare på denne siden for ytterligere vurdering av utskriftskvaliteten. 6.
HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Anbefales for generelle kontorutskrifter i Windows-miljøer. ● Kompatibel med tidligere PCL-versjoner og eldre HP Inkjet-produkter. ● Det beste valget for utskrifter fra tredjepartsprogrammer eller egendefinerte programmer. ● Det beste valget når du opererer i blandede miljøer som krever at produktet settes til PCL 5 (UNIX, Linux, stormaskin). ● Utviklet for bruk i Windows-miljøer i bedrifter for å bruke én driver med flere skrivermodeller.
3. Kontroller at alle kablene er riktig koblet til. Kontroller følgende elementer hvis produktet er koblet til et nettverk: Sjekk lampen ved siden av produktets nettverkstilkobling. Den skal lyse grønt hvis nettverksforbindelsen er aktiv. Kontroller at det er en nettverkskabel og ikke en telefonledning du har brukt for å koble til nettverket. Kontroller at nettverksruteren, -huben eller -svitsjen er slått på og fungerer som den skal. 4. Installer HP-programvaren fra CDen som fulgte med produktet.
Løse problemer med Plugg inn og skriv ut via USBstasjon (X551 Series) ● Menyen USB-utskrift åpnes ikke når du setter inn USB-tilbehøret ● Filen skrives ikke ut fra USB-lagringsenheten ● Filen du vil skrive ut, står ikke oppført på USB-utskrift-menyen Menyen USB-utskrift åpnes ikke når du setter inn USB-tilbehøret 1. Du bruker kanskje en USB-lagringsenhet eller et filsystem som dette produktet ikke støtter.
Filen du vil skrive ut, står ikke oppført på USB-utskrift-menyen 1. Du forsøker kanskje å skrive ut en filtype som USB-utskriftsfunksjonen ikke støtter. Produktet støtter filtypene PDF, PNG og JPEG. 2. Du har kanskje for mange filer i én mappe på USB-lagringsenheten. Reduser antallet filer i mappen ved å flytte dem til undermapper. 3. Du bruker kanskje et tegnsett i filnavnet som produktet ikke støtter. I så fall erstattes filnavnene med tegn fra et annet tegnsett.
3. Se på Ethernet-porten på baksiden av produktet og kontroller at den gule aktivitetslampen og den grønne linjestatuslampen er aktiv. 4. Hvis problemet vedvarer, kan du forsøke en annen kabel eller port på nettverksruteren, svitsjen eller huben. Datamaskinen bruker feil IP-adresse for produktet 1. Åpne Skriveregenskaper og klikk på kategorien Porter på datamaskinen. Kontroller at den gjeldende IP-adressen til produktet er valgt.
Produktet er deaktivert, eller andre nettverksinnstillinger er feil NOWW 1. Kontroller nettverksprotokollstatusen på konfigurasjonssiden. Aktiver den om nødvendig. 2. Konfigurer om nødvendig nettverksinnstillingene på nytt.
Løse problemer med det trådløse nettverket ● Sjekkliste for trådløs tilkobling ● Kontrollpanelet viser meldingen: Produktets trådløsfunksjon har blitt slått av ● Produktet skriver ikke ut etter at trådløskonfigureringen er fullført ● Produktet skriver ikke ut, og det er installert en tredjeparts brannmur på datamaskinen ● Den trådløse tilkoblingen fungerer ikke etter at den trådløse ruteren eller produktet ble flyttet ● Kan ikke koble flere datamaskiner til det trådløse produktet ● Det trådløse
Kontrollpanelet viser meldingen: Produktets trådløsfunksjon har blitt slått av 1. Berør Oppsett 2. Velg Slå trådløst av/på-knappen, og velg deretter På-knappen. -knappen og deretter Trådløst oppsett-menyen. Produktet skriver ikke ut etter at trådløskonfigureringen er fullført 1. Forsikre deg om at produktet er slått på og i Klar-tilstand. 2. Kontroller at du er koblet til det riktige trådløse nettverket. 3. Kontroller at det trådløse nettverket fungerer slik det skal. 4. a. Berør Oppsett b.
Produktet skriver ikke ut, og det er installert en tredjeparts brannmur på datamaskinen 1. Oppdater brannmuren med den nyeste versjonen fra produsenten. 2. Hvis det er programmer som ber om brannmurtilgang når du installerer produktet eller prøver å skrive ut, må du la programmene kjøre. 3. Slå av brannmuren midlertidig, og installer det trådløse produktet på datamaskinen. Aktiver brannmuren når du har fullført trådløsinstalleringen.
5. Kontroller at riktig port eller produkt er valgt. a. b. Skrivere som er installert uten det komplette installeringsprogrammet: 1. Høyreklikk på navnet på dette produktet i listen over skrivere på datamaskinen, klikk på Egenskaper og åpne kategorien Porter. 2. Kontroller at det er krysset av i boksen ved siden av Virtuell skriverport for USB.
Det trådløse nettverket fungerer ikke 1. Prøv å koble andre enheter til nettverket for å bekrefte at nettverket ikke kommuniserer. 2. Sjekk nettverkskommunikasjonen ved hjelp av ping-kommandoen. 3. 164 a. Åpne en kommandolinje på datamaskinen. Klikk på Start og Kjør i Windows, og skriv deretter inn cmd. b. Skriv inn ping etterfulgt av nettverksnavnet (SSID). c. Hvis vinduet viser tiden for rundtur, betyr det at nettverket fungerer.
Løse programvareproblemer for produktet med Windows Problem Løsning Det vises ingen skriverdriver for produktet i Skriver-mappen Installer produktprogramvaren på nytt. MERK: Lukk alle åpne programmer. Hvis du skal lukke et program som har et ikon i systemstatusfeltet, høyreklikker du på ikonet og velger Lukk eller Deaktiver. Prøv å koble USB-kabelen til en annen USB-port på datamaskinen. Det vises en feilmelding under programvareinstalleringen Installer produktprogramvaren på nytt.
Problem Løsning Windows 7 Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Vista og Windows 7, installert med det komplette installeringsprogrammet 166 Kapittel 11 Problemløsing 1. Klikk på Start. 2. Klikk på Enheter og skrivere. 3. Høyreklikk på ikonet for produktdriveren, og velg Skriveregenskaper. 4. Klikk på kategorien Porter, og klikk deretter på Konfigurer port. 5. Kontroller IP-adressen, og klikk deretter på OK eller Avbryt. 6.
Løse programvareproblemer for produktet med Mac ● Skriverdriveren står ikke i listen Utskrift og faks ● Produktnavnet står ikke på produktoversikten i listen Utskrift og faks ● Skriverdriveren setter ikke automatisk opp det valgte produktet i listen Utskrift og faks ● En utskriftsjobb ble ikke sendt til ønsket produkt ● Når du kobler til med en USB-kabel, vises ikke produktet i listen Utskrift og faks etter at driveren er valgt ● Du bruker en generell skriverdriver sammen med en USB-tilkobling S
En utskriftsjobb ble ikke sendt til ønsket produkt 1. Åpne utskriftskøen, og start utskriftsjobben på nytt. 2. Et annet produkt med samme eller lignende navn kan ha mottatt utskriftsjobben. Skriv ut en konfigurasjonsside for å kontrollere produktnavnet. Kontroller at navnet på konfigurasjonssiden samsvarer med produktnavnet i listen Utskrift og faks.
A NOWW Rekvisita og tilbehør ● Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita ● Delenumre 169
Bestille deler, ekstrautstyr og rekvisita 170 Bestille rekvisita og papir www.hp.com/go/suresupply Bestille ekte HP-deler eller -ekstrautstyr www.hp.com/buy/parts Bestille gjennom leverandører av service eller kundestøtte Kontakt en HP-autorisert leverandør av service eller kundestøtte.
Delenumre Element Delenummer Skriverkassettnummer Beskrivelse Blekkpatroner CN621A HP 970 Svart HP Officejet-pigmentblekkpatron med standardkapasitet CN625A HP 970XL Svart HP Officejet-pigmentblekkpatron med høy kapasitet CN622A HP 971 Cyan HP Officejet-pigmentblekkpatron med standardkapasitet CN626A HP 971XL Cyan HP Officejet-pigmentblekkpatron med høy kapasitet CN624A HP 971 Gul HP Officejet-pigmentblekkpatron med standardkapasitet CN628A HP 971XL Gul HP Officejet-pigmentblekkpatron
172 Tillegg A Rekvisita og tilbehør NOWW
B NOWW Service og kundestøtte ● Hewlett-Packards begrensede garanti ● Lisensavtale for sluttbruker ● OpenSSL ● Kundestøtte 173
Hewlett-Packards begrensede garanti HP-PRODUKT VARIGHET AV BEGRENSET GARANTI HP Officejet Pro X451dn, X451dw, X551dw 1 år HP garanterer overfor deg, sluttbrukeren/kunden, at maskinvare og ekstrautstyr fra HP skal være uten mangler i materiale og utførelse i det tidsrommet som er angitt ovenfor, etter kjøpsdatoen. Hvis HP mottar melding om slike mangler innenfor garantiperioden, vil HP etter eget skjønn enten reparere eller erstatte produkter som er bevist å være mangelfulle.
GRUNNLAGET ER BASERT PÅ KONTRAKT, ERSTATNINGSANSVAR UTENFOR KONTRAKT, ELLER ANNET. Noen land/regioner, stater eller provinser tillater ikke unntak eller begrensninger for tilfeldige skader eller følgeskader. Begrensningen eller unntaket ovenfor gjelder derfor kanskje ikke for deg.
Lisensavtale for sluttbruker LES NØYE FØR DU BRUKER DETTE PROGRAMVAREPRODUKTET: Denne Lisensavtale for sluttbruker ("EULA") er en kontrakt mellom (a) deg (enten som person eller enheten du representerer) og (b) Hewlett-Packard Company ("HP") som styrer din bruk av programvareproduktet ("Programvaren"). Denne EULA gjelder ikke hvis det finnes en separat lisensavtale mellom deg og HP eller HPs leverandører for Programvaren, inkludert en lisensavtale i elektronisk dokumentasjon.
vilkår for oppgraderingen. Ved en eventuell konflikt mellom denne EULA og andre vilkår, skal de andre vilkårene gjelde. 4. NOWW OVERDRAGELSE. a. Overdragelse til tredjepart. Den opprinnelige sluttbrukeren av HP-programvaren kan gjøre en engangs overdragelse av HP-programvaren til en annen sluttbruker. En eventuell overdragelse skal inkludere alle komponenter, medier, brukerdokumentasjon, denne EULA og (hvis det er aktuelt) ekthetsgarantien.
underleverandør til de amerikanske myndigheter, utelukkende underlagt vilkårene og betingelsene som er angitt i denne lisensavtalen for sluttbrukere, med unntak av bestemmelser som er i strid med gjeldende, ufravikelige føderale lover. 10. OVERHOLDELSE AV EKSPORTLOVGIVNING.
OpenSSL Dette produktet inkluderer programvare utviklet av OpenSSL Project til bruk i OpenSSL Toolkit (http:// www.openssl.org/). OpenSSL PROJECT LEVERER DENNE PROGRAMVAREN "SOM DEN ER" OG FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER, DIREKTE ELLER INDIREKTE, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, EVENTUELLE INDIREKTE GARANTIER OM SALGBARHET ELLER ANVENDELIGHET FOR SÆRSKILTE FORMÅL.
Kundestøtte Få telefonstøtte, som er gratis i garantiperioden, for ditt land / din region Telefonnumre for landet/regionen finnes i brosjyren som lå i esken med produktet, eller på www.hp.com/support/. Ha produktnavnet, serienummeret, kjøpsdato og en beskrivelse av problemet klart. 180 Få 24-timers produktstøtte og problemløsing på Internett og last ned drivere, programvare og elektronisk informasjon http://www.hp.com/go/support Få støtte for produkter som brukes med en Macintoshdatamaskin www.hp.
C NOWW Produktspesifikasjoner ● Fysiske spesifikasjoner ● Strømforbruk, elektriske spesifikasjoner og lydutslipp ● Støyutslipp ● Miljøspesifikasjoner 181
Fysiske spesifikasjoner Tabell C-1 Fysiske spesifikasjoner Produkt Høyde Dybde Bredde Vekt HP Officejet Pro X451serien 380 mm (15,0 tommer) 399 mm (15,7 tommer) 513 mm (20,2 tommer) Med rekvisita: 23,7 kg (50,0 pund) Uten rekvisita: 16,7 kg (16,8 pund) HP Officejet Pro X551serien 414 mm (16,3 tommer) 399 mm (15,7 tommer) 513 mm (20,2 tommer) Med rekvisita: 23,7 kg (50,0 pund) Uten rekvisita: 16,7 kg (16,8 pund) Strømforbruk, elektriske spesifikasjoner og lydutslipp FORSIKTIG: Strømkravene er
Miljøspesifikasjoner Tabell C-3 Miljøspesifikasjoner1 Drift Transport 15 til 30 °C –40 til 60 °C (59 til 86 °F) (–40 til 140 °F) Relativ fuktighet 20 til 80 % 90 % eller mindre (ikke-kondenserende) Høyde over havet 0 til 3048 m Helling VIKTIG: Denne skriveren er konstruert for bruk på en jevn overflate. Hvis skriveren står skjevt under bruk, kan det føre til unøyaktige skrivermeldinger om hvor mye blekk som er igjen i patronene. Temperatur 1 NOWW Verdiene kan endres.
184 Tillegg C Produktspesifikasjoner NOWW
D NOWW Program for miljømessig produktforvaltning ● Miljøvern ● Ozonutslipp ● Strømforbruk ● Papirforbruk ● Plast ● Utskriftsrekvisita for HP Officejet ● Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere ● Papir ● Materialbegrensninger ● Håndtering av avfall av brukere ● Resirkulering av elektronisk maskinvare ● Kjemiske stoffer ● Dataark for materialsikkerhet (MSDS - Material Safety Data Sheet) ● Mer informasjon ● Stofftabell (Kina) ● Erklæring om restriksjoner for
Miljøvern Hewlett-Packard Company forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet har flere egenskaper som reduserer innvirkningen på miljøet.
Ozonutslipp Dette produktet produserer ikke nevneverdig ozongass (O3).
Strømforbruk Energiforbruket går betydelig ned i Klar- eller Dvalemodus-modus. Dette sparer naturressurser og reduserer kostnader uten å påvirke den høye ytelsen til produktet. Utskrifts- og bildeutstyr fra HewlettPackard som er merket med ENERGY STAR®-logoen, er kvalifisert for ENERGY STAR-spesifikasjonene for bildeutstyr fra miljøvernmyndighetene i USA (Environmental Protection Agency).
Papirforbruk Dette produktets funksjon for automatisk tosidig utskrift (ekstrautstyr) og n-opp-utskrift (utskrift av flere sider på ett ark) kan redusere papirforbruket og dermed skåne naturressurser. MERK: NOWW Resirkulert papir og papir i A4-format kan brukes til dupleksutskrift.
Plast Plastdeler på over 25 gram er merket i henhold til internasjonale standarder, slik at det er enklere å identifisere plast for gjenvinningsformål når produktet skal kasseres.
Utskriftsrekvisita for HP Officejet HP forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter og tjenester på en miljøvennlig måte, fra produktdesign og -produksjon, til distribusjon, kundebruk og gjenvinning. Når du deltar i HP Planet Partners-programmet, sørger vi for at HP Officejet-blekkpatronene resirkuleres på riktig måte. De behandles slik at plast og metall kan gjenvinnes for nye produkter, og dette hindrer at flere millioner tonn med avfall ender på søppelfyllinger.
Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere USA og Puerto Rico Gå til www.hp.com/recycle for å få all informasjon om gjenvinning og for å bestille frankerte etiketter og resirkuleringskonvolutter eller -esker. Følg de aktuelle instruksjonene nedenfor. Retur av mer enn én skriverkassett 1. Pakk hver enkelt HP Officejet-blekkpatron i originalesken og -posen. 2. Tape eskene sammen ved hjelp av pakketape. Pakken kan veie opptil 31 kg. 3. Bruk en enkelt, ferdigfrankert forsendelseslapp.
For innbyggere i Alaska og Hawaii Ikke bruk UPS-etiketten. Ring 1-800-340-2445 for å få informasjon og instruksjoner. Posttjenesten i USA tilbyr gratis frakttjenester for returkassetter i henhold til en avtale med HP for Alaska og Hawaii. Returer utenfor USA Hvis du vil delta i retur- og resirkuleringsprogrammet HP Planet Partners, kan du følge de enkle instruksjonene i resirkuleringsveiledningen (som finnes i emballasjen til den nye rekvisitaenheten for produktet) eller besøke www.hp.com/recycle.
Papir Dette produktet kan bruke resirkulert papir hvis papiret er i henhold til HPs retningslinjer. Dette produktet kan bruke resirkulert papir i henhold til EN12281:2002.
Materialbegrensninger Dette HP-produktet inneholder ikke kvikksølv som er brukt med hensikt. Dette HP-produktet inneholder et batteri som kanskje krever spesialbehandling ved endt levetid. Batteriene som står i dette produktet, eller som leveres av Hewlett-Packard for dette produktet, HP Officejet Pro X451- og X551-serien Type Litiummangandioksid Vekt 3,0 g Sted På hovedkort Kan fjernes av brukeren Nei Hvis du vil ha informasjon om resirkulering, kan du gå til www.hp.
Håndtering av avfall av brukere Dette symbolet betyr at du ikke må kaste produktet sammen med husholdningsavfallet. I stedet bør du beskytte menneskeheten og miljøet ved å avhende brukt utstyr ved å levere det til et godkjent mottak for resirkulering av brukt elektrisk og elektronisk utstyr. Gå til http://www.hp.com/recycle for å få mer informasjon.
Resirkulering av elektronisk maskinvare HP oppfordrer kunder til å resirkulere brukt elektronisk maskinvare. Hvis du vil ha mer informasjon om resirkulering, kan du gå til: http://www.hp.
Kjemiske stoffer HP er forpliktet til å gi kundene informasjon om de kjemiske stoffene i produktene, slik det kreves for å overholde juridiske krav, for eksempel REACH (EF-retningslinje nr. 1907/2006 fra Europaparlamentet og fra Europarådet). Du finner en rapport med kjemisk informasjon om dette produktet på: www.hp.com/go/reach.
Dataark for materialsikkerhet (MSDS - Material Safety Data Sheet) Dataark om materialsikkerhet (MSDS) for rekvisita som inneholder kjemiske stoffer (for eksempel blekk), finner du på HP-nettstedet www.hp.com/go/msds eller www.hp.com/hpinfo/community/environment/ productinfo/safety.
Mer informasjon Slik får du informasjon om disse miljørelaterte emnene: ● miljøprofilark for dette produktet og mange beslektede HP-produkter ● HPs miljøengasjement ● HPs miljøforvaltningssystem ● HPs ordning for retur og resirkulering etter endt levetid for produktet ● dataark for materialsikkerhet Gå til www.hp.com/go/environment eller www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Stofftabell (Kina) NOWW Stofftabell (Kina) 201
Erklæring om restriksjoner for farlige stoffer (Tyrkia) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur 202 Tillegg D Program for miljømessig produktforvaltning NOWW
Erklæring om restriksjon for farlige stoffer (Ukraina) Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 NOWW Erklæring om restriksjon for farlige stoffer (Ukraina) 203
Erklæring om begrensning av farlige stoffer (Vietnam) “Các sản phẩm của công ty Hewlett-Packard tuân thủ Thông tư 30/2011/TT-BCT quy định tạm thời về giới hạn hàm lượng cho phép của một số hóa chất độc hại trong sản phẩm điện, điện từ” 204 Tillegg D Program for miljømessig produktforvaltning NOWW
E NOWW Spesielle bestemmelser ● Forskriftsmerknader ● VCCI-erklæring (Japan) ● Instruksjoner for strømledning ● Erklæring om strømledning (Japan) ● EMC-erklæring (Korea) ● GS-erklæring (Tyskland) ● Forskriftsmerknad for EU ● Tilleggserklæringer for trådløse produkter ● Oppbevaring av anonym bruksinformasjon 205
Forskriftsmerknader Forskriftsmessig ID-nummer for modell For forskriftsmessige identifikasjonsformål er produktet tildelt et forskriftsmessig modellnummer. Det forskriftsmessige modellnummeret for produktet ditt er VCVRA-1211. Dette nummeret må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP Officejet Pro X451-serien, HP Officejet Pro X551-serien osv.) eller produktnumrene (CN459A, CN463A, CN596A, CV037A osv.).
VCCI-erklæring (Japan) NOWW VCCI-erklæring (Japan) 207
Instruksjoner for strømledning Kontroller at strømkilden er riktig for produktets driftsspenning. Driftsspenningen vises på produktetiketten. Produktet bruker enten 100-127 Vac eller 220-240 Vac og 50/60 Hz. Koble strømledningen mellom produktet og en jordet stikkontakt. FORSIKTIG: produktet.
Erklæring om strømledning (Japan) NOWW Erklæring om strømledning (Japan) 209
EMC-erklæring (Korea) 210 Tillegg E Spesielle bestemmelser NOWW
GS-erklæring (Tyskland) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden.
Forskriftsmerknad for EU Produkter med CE-merking er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver: ● Lavspenningsdirektivet 2006/95/EC ● EMC-direktivet 2004/108/EC ● Ecodesign-direktivet 2009/125/EC, der det er aktuelt CE-samsvar for dette produktet gjelder kun hvis produktet drives med den riktige CE-merkede strømadapteren fra HP.
Visse restriksjoner kan gjelde for 2,4 GHz trådløs LAN-drift av dette produktet: Dette produktet kan brukes innendørs i hele 2400 MHz til 2483,5 MHz-frekvensbåndet (kanel 1 til 13). Til utendørs bruk kan bare 2400 MHz til 2454 MHz-frekvensbåndet (kanal 1 til 7) brukes. Se www.arcep.fr angående de siste kravene. Kontaktpunktet for spørsmål om forskrifter er: Hewlett-Packard GmbH, Dept.
Tilleggserklæringer for trådløse produkter FCC-samsvarserklæring – USA Exposure to radio frequency radiation FORSIKTIG: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
ADVARSEL: Exposure to Radio Frequency Radiation The radiated output power of this device is below the Industry Canada radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device should be used in such a manner that the potential for human contact is minimized during normal operation. To avoid the possibility of exceeding the Industry Canada radio frequency exposure limits, human proximity to the antennas should not be less than 20 cm (8 inches).
Oppbevaring av anonym bruksinformasjon HP-patronene som brukes med denne skriveren, inneholder en minnebrikke som hjelper til med driften av skriveren.
F NOWW Hvordan? ● Koble til produktet på side 27 ● Bruke produktet med Windows på side 37 ● Bruke produktet sammen med Mac på side 45 ● Papir og utskriftsmateriale på side 53 ● Blekkpatroner på side 65 ● Utskrift på side 77 ● Farger på side 107 ● Administrere og vedlikeholde på side 115 ● Problemløsing på side 129 217
218 Tillegg F Hvordan? NOWW
Stikkordregister A advarsler iii AirPrint 101 akustiske spesifikasjoner 182 avbryte utskriftsjobb 90, 97 avhending, endt levetid 195 Avhending av avfall 196 avhending ved endt levetid 195 avinstallere Mac-programvare 50 avinstallere Windowsprogramvare 43 B batterier er inkludert 195 bestille rekvisita og ekstrautstyr 170 bestille rekvisita webområder 169 blekkpatroner bytte 70 dekselutløser, finne 6, 7 delenumre 66, 171 ikke fra HP 69 lagring 69 se etter skader 151 brannmur 34 bytte blekkpatron 70 D dataar
fuktighetsspesifikasjoner miljø 183 funksjoner 2 fysiske spesifikasjoner 182 første side bruke annet papir 87 skrive ut på annet papir (Windows) 92 G garanti lisens 176 produkt 174 gateway, angi standardverdi 31 Generelt kontor-innstilling 68, 125 gjenopprette standardinnstillinger 132 gjenvinning 191 grensesnittporter finne 8, 9 gråtoner skrive ut (Windows) 90 H hefter lage (Windows) 95 hente frem IP-adresse 29 hjelp utskriftsalternativer (Windows) 78 hjelp, kontrollpanel 11, 14 HP Customer Care 130, 180 H
N nettsteder forfalskningsrapporter 69 HP Web Jetadmin, laste ned 121 nettsted mot svindel 69 nettverk HP Web Jetadmin 121 innstillinger, endre 30 innstillinger, vise 30 IPv4-adresse 31 konfigurere 19 nettverksmaske 31 passord, angi 31 passord, endre 31 standard gateway 31 nettverk, kablede installere produkt 29 nettverksadministrasjon 30 Nettverkskonfigurasjon-menyen 19 nettverksmaske 31 n-opp-utskrift 88 velge (Windows) 83 O omslagssider skrive ut på annet papir (Windows) 92 operativsystemer som støttes 3
siste side skrive ut på annet papir (Windows) 92 skalere dokumenter Macintosh 97 Windows 94 skrifter lister, skrive ut 25 skriverdriver konfigurere trådløst nettverk 35 skriverdrivere velge 153 skriverdrivere (Mac) endre innstillinger 49 innstillinger 87 skriverdrivere (Windows) endre innstillinger 41 innstillinger 78 som støttes 38 skriverkassetter gjenvinne 191 resirkulering 69 skrive ut fra USB-lagringsenheter 105 skrive ut på begge sider innstillinger (Windows) 82 skuff, ut fastkjørt papir, fjerne 142 s
W webområder bestille rekvisita 169 dataark for materialsikkerhet (MSDS – Material Safety Data Sheet) 199 kundestøtte 130, 180 Macintosh-kundestøtte 130, 180 universal print driver 39 Webutskrift HP ePrint 33 Windows drivere som støttes 38 driverinnstillinger 41 operativsystemer som støttes 38 programvarekomponenter 37 universal print driver 39 WPS konfigurere trådløst nettverk 34 Å åpne skriverdrivere (Windows) 78 NOWW Stikkordregister 223
224 Stikkordregister NOWW
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.