HP Officejet Pro X451 and X551 User Guide
Table Of Contents
- Información básica del producto
- Información general sobre el producto
- Funciones ecológicas
- Características de accesibilidad
- Vistas del producto
- Menús del panel de control
- Conexión del producto
- Conexión del producto mediante un cable USB
- Conexión del producto a la red
- Conexión del producto a una red inalámbrica (solo modelos inalámbricos)
- Conexión del producto a una red inalámbrica mediante el Asistente de instalación inalámbrica (Office ...
- Conexión del producto a una red inalámbrica mediante WPS
- Conexión del producto a una red inalámbrica mediante un cable USB (solo Officejet Pro X451)
- Instalación del software para un producto inalámbrico que ya esté en la red
- Conexión manual del producto a una red inalámbrica
- Uso del producto con Windows
- Uso del producto con Mac
- Sistemas operativos y controladores de impresora compatibles para Mac
- Software para equipos Mac
- Prioridad de la configuración de impresión en Mac
- Cambio de la configuración del controlador de la impresora en Mac
- Cómo desinstalar el controlador de la impresora de sistemas operativos Mac
- Utilidades compatibles para Mac
- Solución de problemas con Mac
- Papel y soportes de impresión
- Cartuchos de tinta
- Información sobre los cartuchos de tinta
- Vistas de consumibles
- Administración de los cartuchos de tinta
- Instrucciones de reemplazo
- Solución de problemas con consumibles
- Comprobación de los cartuchos de tinta
- Interpretación de los mensajes del panel de control sobre los consumibles
- Instalados cartuchos de tinta que no son de HP
- Use cart. de INSTALAC.
- No utilice cartuchos de INSTALACIÓN
- [color] usado instalado. Para aceptar, pulse OK
incompatible - Cartucho de tinta
agotado - Consumible original HP instalado
- Hay instalado un cartucho de
usado o falsificado - Instalar cartucho [color]
- Nivel bajo de tinta en cartucho (color)
- Nivel muy bajo de tinta en cartucho (color)
- Impresión
- Tareas de impresión (Windows)
- Apertura del controlador de la impresora con Windows
- Obtención de ayuda para cualquier opción de impresión con Windows
- Cambio del número de copias de impresión con Windows
- Almacenamiento de la configuración de impresión personalizada para volver a utilizarla con Windows
- Mejora de la calidad de impresión con Windows
- Impresión en ambas caras (dúplex) con Windows
- Impresión de varias páginas por hoja con Windows
- Selección de la orientación de la página con Windows
- Configuración de las opciones de color avanzadas con Windows
- Tareas de impresión (Mac)
- Otras tareas de impresión (Windows)
- Cómo cancelar un trabajo de impresión
- Impresión en negro (escala de grises) del texto en color con Windows
- Impresión en papel especial o etiquetas en Windows
- Impresión de la primera o la última página en un papel diferente con Windows
- Reducir un documento para que se ajuste al tamaño de la página con Windows
- Adición de filigranas a los documentos con Windows
- Creación de libros con Windows
- Tareas de impresión adicionales (Mac OS X)
- Uso de HP ePrint
- Uso del controlador de HP ePrint Mobile
- AirPrint
- Conexión de la impresora con HP Wireless Direct
- Conexión e impresión desde un dispositivo móvil compatible con Wi-Fi
- Conexión e impresión desde un equipo compatible con Wi-Fi mediante un enrutador inalámbrico y Wirele ...
- Conexión e impresión desde un equipo compatible con Wi-Fi solo a través de Wireless Direct
- Cambio de impresión mediante USB a una conexión Wireless Direct
- Conectar e imprimir desde una unidad USB
- Tareas de impresión (Windows)
- Color
- Gestión y mantenimiento
- Impresión de páginas de información
- Uso del servidor Web incorporado de HP
- Uso del software HP Web Jetadmin
- Características de seguridad del producto
- Notas sobre seguridad
- Asignar una contraseña de administrador en el servidor Web incorporado HP
- Bloqueo del panel de control
- Deshabilitar protocolos y servicios no utilizados
- Configuración del administrador
- Control de acceso al color
- Protocolos protegidos: HTTPS
- Firewall
- Autenticación de escaneo y fax a carpeta
- Syslog
- Certificados
- Firmware firmado
- Autenticación inalámbrica
- Ajustes de ahorro de energía
- Limpieza del producto
- Actualizaciones del producto
- Solución de problemas
- Asistencia al cliente
- Lista de comprobación de solución de problemas
- Paso 1: compruebe que el producto está encendido
- Paso 2: compruebe si hay mensajes de error en el panel de control
- Paso 3: pruebe la función de impresión
- Paso 4: Pruebe a enviar un trabajo de impresión desde un equipo
- Paso 5: Pruebe la función de Conectar e imprimir mediante una unidad USB (X551 Series)
- Factores que influyen en el rendimiento del producto
- Restauración de los valores predeterminados de fábrica
- El papel se introduce de forma incorrecta o se atasca
- Eliminación de atascos
- Ubicación de los atascos
- Eliminación de atascos de la bandeja 1 (bandeja multipropósito)
- Eliminación de atascos en la bandeja 2
- Eliminación de atascos en la bandeja opcional 3
- Eliminación de atascos en la puerta izquierda
- Eliminación de atascos en la bandeja de salida
- Eliminación de atascos en la unidad dúplex
- Mejora de la calidad de impresión
- Uso de la configuración del tipo de papel correcta en el controlador de la impresora
- Ajuste del color
- Uso de papel conforme a las especificaciones de HP.
- Comprobación de los cartuchos de tinta
- Limpiar las manchas de tinta
- Limpieza del cabezal de impresión
- Uso del controlador de impresora que mejor se ajuste a sus necesidades de impresión
- El producto no imprime o lo hace muy lentamente
- Solución de problemas de Conectar e imprimir mediante USB (X551 Series)
- Solución de problemas de conectividad del producto
- Solucionar problemas de conexión directa mediante USB
- Solucione los problemas de red
- Conexión física deficiente
- El equipo utiliza la dirección IP incorrecta para el producto
- El equipo no puede comunicarse con el producto
- El producto utiliza un enlace y una configuración dúplex incorrectos para la red
- Programas de software nuevos pueden estar provocando problemas de compatibilidad
- El equipo o la estación de trabajo pueden estar mal configurados
- El producto está desactivado o alguna otra configuración de red es incorrecta
- Solución de problemas de red inalámbrica
- Lista de comprobación de conectividad inalámbrica
- El panel de control muestra un mensaje del siguiente tipo: La función inalámbrica de este producto s ...
- El producto no imprime una vez finalizada la configuración inalámbrica
- El producto no imprime y el equipo tiene un firewall de terceros instalado.
- La conexión inalámbrica no funciona después de mover el direccionador o producto inalámbrico
- No se pueden conectar más equipos al producto inalámbrico
- El producto inalámbrico pierde la comunicación cuando se conecta a una VPN
- La red no aparece en la lista de redes inalámbricas
- La red inalámbrica no funciona
- Solución de problemas de software del producto con Windows
- Solución de problemas de software del producto con Mac
- El controlador de impresora no aparece en la lista Impresión y fax
- El nombre del producto no aparece en la lista de productos de la lista Impresión y fax
- El controlador de impresora no configura automáticamente el producto seleccionado en la lista Impres ...
- Un trabajo de impresión no se envió al producto que deseaba
- Si se conecta mediante un cable USB, el producto no aparece en la lista Impresión y Fax tras, una ve ...
- Al usar una conexión USB, utiliza un controlador de impresora genérico
- Consumibles y accesorios
- Atención al cliente y servicio técnico
- Especificaciones del producto
- Programa de apoyo a productos que respetan el medio ambiente
- Protección del medio ambiente
- Generación de ozono
- Consumo de energía
- Consumo de papel
- Plásticos
- Consumibles de impresión de HP Officejet
- Instrucciones de devolución y reciclado
- Papel
- Restricciones de materiales
- Desecho de residuos de equipos por los usuarios
- Reciclaje de hardware electrónico
- Sustancias químicas
- Hoja de datos sobre seguridad de los materiales (MSDS)
- Información adicional
- Tabla de substancias (China)
- Declaración de restricción de sustancias peligrosas (Turquía)
- Declaración sobre la restricción de sustancias peligrosas (Ucrania)
- Declaración sobre la restricción de sustancias peligrosas (Vietnam)
- Información sobre normativas
- Avisos sobre normativas
- Declaración VCCI (Japón)
- Instrucciones del cable de alimentación
- Declaración sobre el cable de alimentación (Japón)
- Declaración EMC (Corea)
- Declaración de GS (Alemania)
- Aviso de normativas de la Unión Europea
- Declaraciones adicionales para los productos inalámbricos
- Almacenamiento de información de uso anónimo
- Qué hacer para...
- Índice
![](/manual/hp/cv037a/hp-officejet-pro-x451-and-x551-user-guide-spanish/images/img-157.png)
Declaración de garantía limitada de Hewlett-
Packard
PRODUCTO HP DURACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA
HP Officejet Pro X451dn, X451dw, X551dw 1 año
A partir de la fecha de compra, HP garantiza al cliente, usuario final, que sus productos de hardware
y accesorios no presentarán ningún tipo de defecto de materiales o de fabricación durante el período
anteriormente indicado. Si se notifican a HP defectos de dicho tipo durante el período de garantía, HP
procederá, según sea pertinente, a reparar o reemplazar los productos que demuestren ser
defectuosos. Los productos de reemplazo pueden ser nuevos o de rendimiento similar al de los nuevos.
HP garantiza que el software de HP no dejará de ejecutar sus instrucciones de programación después
de la fecha de compra, durante el período especificado anteriormente, debido a defectos en el
material y la mano de obra cuando se instale y utilice correctamente. Si se notifica a HP la existencia
de tales defectos durante el período de garantía, HP reemplazará los soportes en los que se almacena
el software que no ejecuta sus instrucciones de programación debido a dichos defectos.
HP no garantiza que el funcionamiento de los productos HP será ininterrumpido o estará libre de
errores. Si, tras un período de tiempo razonable, HP no puede reparar o reemplazar el producto como
se garantiza, se reembolsará al cliente el importe de la compra previa devolución del producto.
Los productos de HP pueden contener componentes reprocesados equivalentes en rendimiento a un
componente nuevo o componentes que hayan sido utilizados alguna vez.
La garantía no se aplica a defectos derivados de (a) mantenimiento o calibración incorrectos o
inadecuados, (b) software, interfaces, piezas o consumibles no suministrados por HP, (c)
modificaciones no autorizadas o uso incorrecto, (d) funcionamiento fuera de las especificaciones
ambientales indicadas para el producto o (e) preparación o mantenimiento incorrectos.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN LOCAL, LAS GARANTÍAS MENCIONADAS
ANTERIORMENTE SON EXCLUSIVAS Y NO SE HA OFRECIDO NI ESPECIFICADO NINGÚN OTRO
TIPO DE GARANTÍA O CONDICIÓN, ESCRITA NI ORAL, Y HP RECHAZA ESPECÍFICAMENTE
CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD
SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA. Algunos países/algunas
regiones, estados o provincias no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, por
lo que la limitación o exclusión anterior puede no ser aplicable en su caso. Esta garantía limitada le
otorga derechos legales específicos y puede que disponga de otros derechos que varían de un estado
a otro, de una provincia a otra o de un país/una región a otro país/otra región.
La garantía limitada de HP es válida en cualquier país/región o localidad en los que HP ofrezca un
servicio de asistencia para este producto y donde haya comercializado este producto. El nivel del
servicio de garantía que recibe puede variar según los estándares locales. HP no modificará el
modelo, el montaje ni las funciones del producto para hacer que funcione en un país/una región en
el/la que nunca iba a utilizarse por cuestiones legales o reglamentarias.
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN LOCAL, LOS RECURSOS INDICADOS EN
ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA SON LOS RECURSOS ÚNICOS Y EXCLUSIVOS A LOS QUE
PUEDE OPTAR EL CLIENTE. EXCEPTO EN LOS CASOS QUE SE INDICAN ANTERIORMENTE, BAJO
178 Apéndice B Atención al cliente y servicio técnico ESWW