OFFICEJET PRO X451 AND X551 SERIES PRINTERS User Guide HP OFFICEJET PRO X451 HP OFFICEJET PRO X551
HP Officejet Pro X451 och X551 Series Användarhandbok
Copyright och licensavtal Varumärken © 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® och PostScript® är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. Det är förbjudet att reproducera, ändra eller översätta den här handboken utan föregående skriftligt medgivande, förutom i den utsträckning som upphovsrättslagen tillåter. Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande.
Riktlinjer som används i den här användarhandboken TIPS: Tipsen ger användbara råd och genvägar. OBS! Meddelanden ger viktig information för att förklara något eller slutföra en uppgift. VIKTIGT: Viktigt-meddelanden beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika dataförlust eller skada på produkten. VARNING: Varningar beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika personskador, allvarlig dataförlust eller större skada på produkten.
iv Riktlinjer som används i den här användarhandboken SVWW
Innehåll 1 Produktfakta .................................................................................................................... 1 Produktöversikt ......................................................................................................................... 2 HP Officejet Pro X451 Series-modeller ......................................................................... 2 HP Officejet Pro X551 Series-modeller .........................................................................
Installera produkten i ett trådbundet nätverk ............................................................... 29 Konfigurera IP-nätverksinställningar ........................................................................... 30 HP ePrint ................................................................................................................ 33 Anslut produkten till ett trådlöst nätverk (endast trådlösa modeller) ................................................
Pappersstorlekar som stöds ...................................................................................................... 56 Papperstyper som kan användas och fackkapacitet .................................................................... 59 Fylla på papper ..................................................................................................................... 61 Fylla på fack 1 (kombifacket på vänster sida av produkten) ..........................................
Skriva ut på specialpapper eller etiketter i Windows ................................................... 91 Skriva ut den första eller den sista sidan på ett annat papper i Windows ....................... 92 Anpassa ett dokument efter sidstorleken i Windows ..................................................... 94 Lägga till en vattenstämpel i ett dokument i Windows .................................................. 95 Skapa ett häfte med Windows ..............................................................
Inaktivera protokoll och tjänster som du inte använder ............................................... 122 Administratörsinställningar ..................................................................................... 123 Åtkomstkontroll för färg .......................................................................................... 123 Skyddade protokoll – HTTPS ................................................................................... 123 Brandvägg ..........................................
Använd alltid rätt inställning för papperstyp i skrivardrivrutinen ................................... 146 Justera färg .......................................................................................................... 147 Använd papper som uppfyller HP:s specifikationer för papper .................................... 149 Kontrollera bläckpatronerna ................................................................................... 150 Avlägsna bläck .................................................
Bilaga A Förbrukningsmaterial och tillbehör .................................................................... 169 Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ....................................................................... 170 Artikelnummer ..................................................................................................................... 171 Bilaga B Service och support ............................................................................................
Bilaga E Föreskrifter ........................................................................................................ 205 Regulatoriska meddelanden .................................................................................................. 206 Regulatoriskt modellnummer för identifiering ............................................................. 206 FCC-deklaration ....................................................................................................
1 SVWW Produktfakta ● Produktöversikt ● Miljöfunktioner ● Hjälpmedelsfunktioner ● Produktbilder 1
Produktöversikt HP Officejet Pro X451 Series-modeller Officejet Pro X451dnmodeller Pappershantering: ● Fack 1 (50 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● Fack 2 (500 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● Fack 3 (tillval) (500 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● Standardutmatningsfack (250 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● Automatisk dubbelsidig utskrift CN459A Anslutningar: ● Hi-Speed USB 2.
HP Officejet Pro X551 Series-modeller Officejet Pro X551dwmodeller Pappershantering: Anslutningar: ● Fack 1 (50 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● Trådlös adapter för 802.11 B/G/N Single Band ● Fack 2 (500 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● Hi-Speed USB 2.0 ● HP ePrint ● Fack 3 (tillval) (500 arks kapacitet för GSM eller 20 lb. bondpapper) ● HP Trådlös direktutskrift ● Standardutmatningsfack (250 arks kapacitet för GSM eller 20 lb.
Miljöfunktioner Dubbelsidig utskrift Automatisk dubbelsidig utskrift är tillgänglig med Officejet Pro X451 och Officejet Pro X551. Dubbelsidiga utskrifter är miljövänliga och sparar pengar. Skriva ut flera sidor per ark Spara papper genom att skriva ut två eller fler sidor i ett dokument sida vid sida på ett ark. Du kommer åt den här funktionen via skrivardrivrutinen. Återvinning Minska avfall genom att använda returpapper. Återvinn bläckpatroner via HP Planet Partner-programmet för återlämning.
Hjälpmedelsfunktioner Produkten har flera funktioner som är avsedda för användare med nedsatt syn, hörsel eller styrka eller som är vänsterhänta. SVWW ● Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen. ● Bläckpatronerna kan installeras och tas ur med en hand. ● Alla fack och luckor kan öppnas med en hand.
Produktbilder Framsida (X451 Series) 1 2 3 4 7 6 5 6 1 Kontrollpanel 2 Utmatningslucka 3 Utmatningsfack 4 Förlängning för utmatningsfack 5 Fack 2 (huvudpappersfack) 6 På/av-knapp 7 Bläckpatronslucka Kapitel 1 Produktfakta SVWW
Framsida (X551 Series) 1 8 2 3 4 7 6 5 SVWW 1 Kontrollpanel 2 Lucka till utmatningsfack 3 Utmatningsfack 4 Förlängning för utmatningsfack 5 Fack 2 (huvudpappersfack) 6 På/av-knapp 7 Bläckpatronslucka 8 USB 2.0-värdport där du kan ansluta USB-lagringsenheter för Plug and Print-utskrift.
Baksida 1 5 4 2 3 8 1 Vänster lucka (åtkomst för att rensa papperstrassel) 2 Fack 1 (kombifack) 3 Strömanslutning 4 Hi-Speed USB 2.
Gränssnittsportar 1 2 3 1 Ethernet-port 2 USB-enhetsport där du kan ansluta en USB-kabel från en dator (ett alternativ till nätverks- eller trådlös anslutning). 3 USB-värdport där du kan ansluta USB-lagringsenheter för Plug and Print (endast Officejet Pro X551) Placering av serienummer och modellnummer Om du öppnar bläckpatronsluckan kan du se en etikett med serienumret och produktmodellnumret.
Kontrollpanelens layout (X451 Series) 1 Display 2 Hjälpknapp: ger tillgång till produktens hjälpsystem. 3 Knapp för trådlöst: ger tillgång till ett antal menyalternativ som du kan använda för att visa och justera nätverksinställningar på trådlösa modeller. 4 HP ePrint-knapp: ger snabb åtkomst till HP:s webbtjänstfunktioner, inklusive HP ePrint. HP ePrint är ett verktyg som används för att skriva ut dokument från en enhet med e-postfunktion genom att skicka dem till produktens e-postadress.
Knappar på hemskärmen (X451 Series) Från startskärmen har du åtkomst till produktens funktioner. Där visas också produktens aktuella status. OBS! Funktionerna på startskärmen varierar beroende på produktkonfigurationen. Layouten kan se lite olika ut beroende på språk. 1 Installation : ger tillgång till ett antal menyalternativ som du kan använda för att visa och justera produktinställningar. 2 Jobbstatus: låter dig visa statusen för eventuella pågående utskriftsjobb.
Kontrollpanelens layout (X551 Series) Jan 00 00 00:00a 1 Visnings- och pekskärmsområde 2 Hjälpknapp: ger tillgång till produktens hjälpsystem. OBS! Knappen tänds endast om det finns hjälp tillgänglig för den aktuella skärmen eller funktionen. 3 Höger pilknapp: flyttar markören åt höger eller tar dig till nästa skärm på displayen. OBS! Knappen tänds endast om funktionen kan användas på den aktuella skärmen. 4 Avbryt-knapp: används för att avbryta det pågående jobbet eller lämna den aktuella skärmen.
Knappar på hemskärmen (X551 Series) Från startskärmen har du åtkomst till produktens funktioner. Där visas också produktens aktuella status. OBS! Funktionerna på startskärmen varierar beroende på produktkonfigurationen. Layouten kan se lite olika ut beroende på språk. Jan 00 00 00:00a 1 Webbtjänster : ger snabb åtkomst till HP:s webbtjänstfunktioner, inklusive HP ePrint.
7 Visning av status. När produkten inte används visar det här området av kontrollpanelen tid och datum och du kan då komma åt tid- och datuminställningar genom att trycka här. När produkten håller på att bearbeta ett jobb visas information om jobbets status istället för tid och datum. 8 Apps: ger tillgång till menyn Apps där du kan skriva ut direkt från valda webbapplikationer Kontrollpanelens hjälpsystem Produkten har ett inbyggt hjälpsystem som förklarar hur de olika skärmarna används.
2 SVWW Kontrollpanelens menyer ● Statusmenyn ● Apps ● Koppla in och skriv ut (endast på Officejet Pro X551-modeller) ● Inställningsmeny 15
Statusmenyn Du kommer åt statusmenyn genom att välja Status från hemskärmen på kontrollpanelen. Statusmenyn är endast tillgänglig på Officejet Pro X451-modeller. Menyalternativ Undermenyaltern ativ Undermenyaltern ativ Jobbstatus Bläckinformation Beskrivning Visa information om de jobb som bearbetas för tillfället. Beräkn bläckniv. Patroninfo Visa en grafisk bild av bläcknivåerna hos alla bläckpatroner. Magenta Cyan Visa en grafisk bild av bläcknivån hos varje bläckpatron individuellt.
Apps Använd menyn Apps (endast på HP OfficeJet Pro X551-modeller) för att aktivera webbtjänster på produkten och använda HP ePrint och apps för utskrift.
Koppla in och skriv ut (endast på Officejet Pro X551-modeller) Använd menyn Koppla in och skriv ut om du vill skriva ut direkt från en USB-flashenhet eller hårddisk. Om du vill veta mer om hur du skriver ut med Koppla in och skriv ut, se Koppla-in-och-skriv-ut-utskrift från en USB-enhet.
Inställningsmeny Öppna den här menyn genom att trycka (X451 Series) eller peka på (X551 Series) knappen Installation på kontrollpanelen. Följande undermenyer är tillgängliga: ● Nätverk ● HP Webbtjänster (endast HP OfficeJet Pro X451-modeller) ● Enhetsinstallation ● Verktyg ● Skriv ut rapporter Menyn Nätverk I följande tabell anger en asterisk (*) vid objektet att detta är standardinställningen från fabriken.
Menyalternativ Undermenyalternati v Undermenyalternati v Skriv ut konfigurationssidan för nätverket Avancerade inst. Beskrivning Skriver ut en rapport om dina konfigurationsinställningar för nätverk. Länkhastighet Automatisk* 10 - hel Ställer in länkhastigheten. När du har ställt in länkhastigheten startas produkten om automatiskt.
Menyalternativ Undermenyalte rnativ Inställningar Tid/datum Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ Beskrivning Ställer in tidsformat, aktuell tid, datumformat och aktuellt datum för produkten. Språk Lista med tillgängliga visningsspråk för kontrollpanelen. Ställer in på vilket språk meddelanden på kontrollpanelen och produktrapporter ska visas. Land/region Visar en lista över tillgängliga länder och regioner. Anger i vilket land/vilken region som produkten används.
Menyalternativ Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ Beskrivning Standardpapperst yp Vanligt papper Ställer in papperstypen för utskrifter av interna rapporter och utskrifter som inte anger typ. Premium Inkjet ... Om du vill ha en fullständig lista över pappersstorlekar, se Pappersstorlekar som kan användas och fackkapacitet. Fack 2 Standardpapperss torlek Letter (8,5 x 11 tum) Konfigurerar standardpappersstorleken för fack 2 (huvudpappersfacket). A4 (297 x 210 mm) ...
Menyalternativ Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ Beskrivning Fack 3 Standardpapperss torlek Letter (8,5 x 11 tum) Ställer in standardpappersstorleken för fack 3 (tillval). A4 (297 x 210 mm) ... Om du vill ha en fullständig lista över pappersstorlekar, se Pappersstorlekar som kan användas. Standardpapperst yp Vanligt papper Premium Inkjet Ställer in papperstypen för utskrifter av interna rapporter och utskrifter som inte anger typ. ...
Menyalternativ Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ Energihantering Vänteläge 5 minuter Undermenyalte rnativ Beskrivning Avgör när produkten ska gå in i vänteläge. 10 minuter * 15 minuter 30 minuter 1 timme Viloläge efter vänteläge 15 minuter 30 minuter Avgör när produkten ska gå in i viloläge efter det att den gått in i vänteläge. 1 timme 2 timmar * Autoströmavst. (HP Officejet Pro X451 Series) Aldrig* Ställer in att produkten ska stängas av efter en viss tid.
Menyalternativ Undermenyalte rnativ Undermenyalte rnativ PCL-konfiguration Formulärlängd Undermenyalte rnativ Beskrivning Ställer in textattributen för det skrivarkontrollspråk som används. Orientering Nummer Breddsteg1 Teckenstorlek1 Symboluppsättn Lägg till CR till LF Skriv ut PostScriptfel På Ställer in att produkten ska skriva ut alla eventuella PostScript-fel som uppstår.
Menyalternativ 26 Undermenyaltern ativ Beskrivning Kvalitet på utskrift Skriver ut resultatet av ett kvalitetstest som hjälper dig att diagnostisera mindre utskriftsproblem. Användningssida Visar en översikt över alla pappersstorlekar som har använts i produkten, anger huruvida utskrifterna var svartvita eller i färg, eller enkel- eller dubbelsidiga, samt rapporterar sidantalet. Den här rapporten är användbar vid sammanställning av fakturaunderlag.
3 SVWW Ansluta produkten ● Ansluta produkten med hjälp av en USB-kabel ● Ansluta produkten till nätverket ● Anslut produkten till ett trådlöst nätverk (endast trådlösa modeller) 27
Ansluta produkten med hjälp av en USB-kabel Skrivaren hanterar USB 2.0-anslutning. Använd en USB-kabel av typen A-till-B. Kontrollera att USBkabeln inte är längre än 2 m. VIKTIGT: Anslut inte USB-kabeln förrän du uppmanas att göra så under programvaruinstallationen. VIKTIGT: Skrivaren är avsedd att användas på en plan yta. Om skrivaren står snett när du skriver ut kan det resultera i felaktiga meddelanden om hur mycket bläck som återstår i bläckpatronerna. CD-installation 1.
Ansluta produkten till nätverket Nätverksprotokoll som stöds För att ansluta en nätverksutrustad skrivare till ett nätverk behöver du ett nätverk där ett eller flera av följande protokoll används. ● TCP/IP (IPv4 eller IPv6) OBS! Även om produkten kan användas i IPv6-nätverk, kan du inte installera produktprogramvaran från cd:n via ett IPv6-nätverk.
5. Hitta IP-adressen i konfigurationsrapporten. Printer Status Report [ [ [ [ [ [ [ [ Installera programvaran 1. Stäng alla program på datorn. 2. Installera programvaran från cd-skivan. 3. Följ anvisningarna på skärmen. 4. När du uppmanas göra det väljer du alternativet Trådbundet nätverk – Anslut skrivaren till nätverket med hjälp av en Ethernet-kabel. och klickar sedan på knappen Nästa. 5. I listan över tillgängliga skrivare väljer du den som har rätt IP-adress. 6.
xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx 2. Öppna HP:s inbäddade webbserver genom att skriva produktens IP-adress (IPv4) i adressfältet i webbläsaren. För IPv6 använder du det protokoll som gäller för webbläsaren när IPv6-adresser ska anges. 3. Klicka på fliken Nätverk när du vill visa nätverksinformation. Du kan ändra inställningarna om det behövs.
HP OfficeJet Pro X551 1. På kontrollpanelen trycker du på knappen för trådlöst 2. Välj menyn Avancerade inst. och sedan på knappen IPv4-inställn.. 3. Tryck på knappen Manuell IP-adress 4. Ange IP-adressen med hjälp av knappsatsen och tryck sedan på knappen OK. Bekräfta genom att trycka på Ja. 5. Ange nätmasken med hjälp av knappsatsen och tryck sedan på knappen OK. Bekräfta genom att trycka på Ja. 6. Ange standardalternativ för gateway med hjälp av knappsatsen och tryck sedan på knappen OK.
HP ePrint Med HP ePrint kan du skriva ut var du vill och när som helst från en mobiltelefon, bärbar dator eller annan mobil enhet. HP ePrint kan användas på alla typer av enheter som har en e-postfunktion. Om du kan skicka e-post kan du även skriva ut på en HP ePrint-aktiverad produkt. Mer information finns på www.hpeprintcenter.com. OBS! För att kunna använda HP ePrint måste produkten vara ansluten i ett nätverk och ha Internetåtkomst. HP ePrint är inaktiverat som standardinställning för produkten.
Anslut produkten till ett trådlöst nätverk (endast trådlösa modeller) Innan du installerar produktens programvara ska du kontrollera att produkten inte är ansluten till nätverket med en ethernet-kabel. Om din trådlösa router inte har funktioner för Wi-Fi Protected Setup (WPS) ber du din systemadministratör om den trådlösa routerns nätverksinställningar, eller så slutför du följande åtgärder: ● Ta fram namnet på det trådlösa nätverket eller SSID (Service Set Identifier).
konfigurationsskärm. Det kan dröja några minuter innan den trådlösa anslutningen är upprättad. OBS! Om den här metoden inte fungerar kan du försöka med guiden för trådlösa inställningar på kontrollpanelen eller tillämpa USB-kabelmetoden. Anslut produkten till ett trådlöst nätverk med en USB-kabel (endast Officejet Pro X451) Om din trådlösa router inte har funktioner för WiFi-Protected Setup (WPS) använder du den här metoden till att konfigurera skrivaren för ett trådlöst nätverk.
OBS! Tecknen "xx" i nätverksnamnet motsvaras av de två sista tecknen i produktens MAC-adress. Produktnamnet är antingen HP Officejet Pro X451 Series eller HP Officejet Pro X551 Series. 1. Gå till en produkt med trådlös funktion och anslut till konfigurationsnätverket för enheten. 2. Öppna en webbläsare medan du är ansluten till konfigurationsnätverket och öppna HP:s inbäddade webbserver (HP EWS) genom att använda följande IP-adress: ● 3. 192.168.223.
4 SVWW Använda produkten med Windows ● Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds av Windows ● Välja rätt skrivardrivrutin för Windows ● Ändra utskriftsinställningar för Windows ● Ta bort skrivardrivrutinen från Windows ● Verktyg som kan användas för Windows 37
Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds av Windows Produkten kan användas med följande Windows-operativsystem: Rekommenderad programvaruinstallation Endast skrivardrivrutiner ● Windows XP (32-bitars, Service Pack 2 eller senare) ● Windows Vista (32–bitars och 64–bitars) ● Windows 7 (32-bitars och 64-bitars) ● Windows 8 (32-bitars och 64-bitars) ● Windows 2003 Server (32-bitars, Service Pack 3) ● Windows 2008 Server ● Windows 2008 Server R2 OBS! Installation av Windows Server stöds en
HP UPD PS-drivrutin (den här skrivardrivrutinen kan laddas ned från www.hp.com/go/upd) ● Rekommenderas för utskrift med programvara från Adobe® samt med andra grafikintensiva program. ● Stöder utskrift med PostScript-emulering och PostScript-flashteckensnitt. HP UPD PCL 5 (den här skrivardrivrutinen kan laddas ned från www.hp.com/go/upd) ● Rekommenderas för allmänna kontorsutskrifter i Windows-miljöer. ● Kompatibel med tidigare PCL-versioner och äldre HP Officejet-produkter.
Installationslägen för universell skrivardrivrutin Traditionellt läge: Dynamiskt läge: 40 ● Använd detta läge om du installerar drivrutinen på en dator. Mer information finns på www.hp.com/go/upd. ● Vid installation i traditionellt läge fungerar den universella skrivardrivrutinen som en fristående skrivardrivrutin. Den fungerar för en specifik produkt. ● Om du använder det här läget måste du installera den universella skrivardrivrutinen separat på varje dator och för varje produkt.
Ändra utskriftsinställningar för Windows Prioritet för utskriftsinställningar Ändringar i utskriftsinställningarna får olika prioritet, beroende på var ändringarna görs: OBS! Namnen på kommandon och dialogrutor kan variera, beroende på vilket program du använder. I administrerade miljöer kan administratörerna införa utskriftspolicyer och begränsningar.
Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb 1. Windows XP, Windows Server 2003 och Windows Server 2008 (när standardvyn för Startmenyn används): Klicka på Start och klicka sedan på Skrivare och fax. Windows XP, Windows Server 2003 och Windows Server 2008 (när den klassiska vyn för Startmenyn används): Klicka på Start, sedan på Inställningar och därefter på Skrivare. Windows Vista: Klicka på Start, klicka på Kontrollpanelen och gå till kategorin med Maskinvara och ljud. Klicka på Skrivare.
Ta bort skrivardrivrutinen från Windows Windows XP 1. Klicka på Start, Kontrollpanelen och sedan på Lägg till eller ta bort program. 2. Leta rätt på och markera produkten i listan. 3. Tryck på knappen Ändra/ta bort om du vill ta bort programvaran. Windows Vista 1. Klicka på Start, Kontrollpanelen och sedan på Program och funktioner. 2. Leta rätt på och markera produkten i listan. 3. Välj alternativet Avinstallera/ändra. Windows 7 SVWW 1.
Verktyg som kan användas för Windows 44 ● HP Web Jetadmin ● HP:s inbyggda webbserver ● HP ePrint ● HP Trådlöst direkt Kapitel 4 Använda produkten med Windows SVWW
5 SVWW Använda produkten med en Mac ● Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds av Mac ● Programvara för Macintosh-datorer ● Prioritet för utskriftsinställningar i Macintosh ● Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh ● Ta bort skrivardrivrutinen från Mac-operativsystem ● Funktioner i Macintosh som kan hanteras ● Lösa problem med Mac 45
Operativsystem och skrivardrivrutiner som stöds av Mac Produkten kan användas med följande Macintosh-operativsystem: ● Mac OS X 10.6 och senare OBS! Gå till www.hp.com/support för de senaste drivrutinerna för Mac. OBS! När det gäller Mac OS X 10.6 och senare stöds Mac-datorer med Intel Core-processorer. Installationsprogrammet för HP Officejet-programvaran tillhandahåller PostScript® Printer Description (PPD)-filer, Printer Dialog Extensions (PDE) och HP-verktyget för Mac OS X-datorer.
Programvara för Macintosh-datorer HP-program för Macintosh Använd HP:s program om du vill konfigurera skrivarfunktioner som inte är tillgängliga i skrivardrivrutinen. Du kan använda HP:s program om skrivaren använder en USB-anslutning eller är ansluten till ett TCP/ IP-baserat nätverk. Öppna HP-program Använd någon av följande metoder för att öppna HP-verktyget: ● Från dockan klickar du på HP-program. ● Från Program öppnar du Hewlett-Packard-mappen och klickar sedan på HP-verktyget.
Prioritet för utskriftsinställningar i Macintosh Ändringar i utskriftsinställningarna får olika prioritet, beroende på var ändringarna görs: OBS! Namnen på kommandon och dialogrutor kan variera, beroende på vilket program du använder. 48 ● Dialogrutan Utskriftsformat: Klicka på Utskriftsformat eller motsvarande kommando i menyn Arkiv i det program du använder, när du vill öppna den här dialogrutan. Inställningar som ändras här åsidosätter ändringar som görs på andra ställen.
Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh Ändra inställningarna för alla utskrifter tills programmet stängs 1. Klicka på knappen Utskrift i menyn Fil. 2. Ändra inställningarna i de olika menyerna. Ändra standardinställningarna för alla utskriftsjobb 1. Klicka på knappen Utskrift i menyn Fil. 2. Ändra inställningarna i de olika menyerna. 3. Klicka på alternativet Spara som... i menyn Förinställningar och ange namnet på förinställningen. Inställningarna sparas i menyn Förinställningar.
Ta bort skrivardrivrutinen från Mac-operativsystem Du måste ha administratörsbehörighet för att ta bort programvaran. 50 1. Öppna Systeminställningar. 2. Välj Skriv ut och skanna. 3. Markera produkten. 4. Klicka på minustecknet (-) för att ta bort utskriftskön.
Funktioner i Macintosh som kan hanteras Inbyggd HP-webbserver Produkten är utrustad med HP:s inbäddade webbserver som ger åtkomst till information om aktiviteter på produkten och i nätverket. Du öppnar HP:s inbäddade webbserver via HP-verktyget. Öppna menyn Skrivarinställningar och välj Ytterligare inställningar. Du kan även öppna HPs inbäddade webbserver via Safari-webbläsaren: 1. Klicka på sidikonen till vänster i Safari-verktygsfältet. 2. Klicka på Bonjour-logotypen. 3.
Lösa problem med Mac Information om hur löser problem med Mac finns i Lösa problem med enhetens programvara från Mac på sidan 167.
6 SVWW Papper och utskriftsmaterial ● Förstå pappersanvändning ● Ändra skrivardrivrutinen efter papperstyp och pappersstorlek i Windows ● Pappersstorlekar som stöds ● Papperstyper som kan användas och fackkapacitet ● Fylla på papper ● Konfigurera facken 53
Förstå pappersanvändning HP Officejet-bläcket för företag har utvecklats specifikt för att användas med HP:s skrivhuvuden. Den unika bläckformeln bidrar till att förlänga skrivhuvudenas livslängd och förbättra driftsäkerheten. När du använder det här bläcket med ColorLok®-papper får du resultat som liknar laserutskrifter och som torkar snabbt och är redo att lämnas vidare. Produkten kan hantera flera olika papperstyper och övrigt utskriftsmaterial.
SVWW Materialtyp Gör så här Etiketter ● Använd endast etiketter som har avdragbar baksida. ● Använd etiketter som ligger plant. ● Använd endast hela etikettark. Brevhuvud och förtryckta formulär ● Tjockt papper Blankt och bestruket papper Gör inte så här ● Använd inte etiketter som är skrynkliga, buckliga eller på annat sätt skadade. ● Skriv inte ut delar av etikettark. Använd endast brevpapper eller formulär som är godkända för bläckstråleskrivare.
Ändra skrivardrivrutinen efter papperstyp och pappersstorlek i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet. 4. Välj en storlek i listrutan Pappersstorlek. 5. Välj en typ i listrutan Papperstyp. 6. Klicka på knappen OK. Pappersstorlekar som stöds OBS! Du uppnår bästa möjliga utskriftsresultat genom att välja rätt pappersstorlek och -typ i skrivardrivrutinen innan du gör utskriften.
Tabell 6-1 Storlekar som stöds för papper och utskriftsmaterial (fortsättning) Storlek Mått 16k 184 × 260 mm Fack 1 Fack 2 Fack 3 Automatisk dubbelsidig utskrift Bredd: 3 till 8,5 tum Bredd: 4 till 8,5 tum Bredd: 4 till 8,5 tum Längd: 5 till 14 tum Längd: 8,27 till 11,7 tum Längd: 8,27 till 14 tum Fack 1 Fack 2 Fack 3 Automatisk dubbelsidig utskrift Fack 1 Fack 2 Fack 3 Automatisk dubbelsidig utskrift 195 × 270 mm 197 × 273 mm Egen Minsta storlek: 3 x 5 tum Största storlek: 8,5 till 1
Tabell 6-3 Kort som stöds (fortsättning) Storlek Mått Japanskt vykort 100 x 148 mm Dubbelt japanskt vykort (roterat) 148 x 200 mm Fack 1 Fack 2 Fack 3 Automatisk dubbelsidig utskrift Fack 1 Fack 2 Fack 3 Automatisk dubbelsidig utskrift Bredd: 3 till 8,5 tum Bredd: 4 till 8,5 tum Bredd: 4 till 8,5 tum Längd: 5 till 14 tum Längd: 8,27 till 11,7 tum Längd: 8,27 till 14 tum Fack 1 Fack 2 Fack 3 Tabell 6-4 Fotopapper som stöds Storlek Mått 4x6 102 x 152 mm 10x15cm 100 x 150 mm L 89
Papperstyper som kan användas och fackkapacitet Tabell 6-6 Fack 1 (kombi) på vänster sida av produkten Papperstyp Vikt Kapacitet1 Pappersorientering Varje dag: 60 till 175 g/m2 16 till 47 lb Upp till 50 ark Utskriftssidan ska vara vänd nedåt, med överkanten mot fackets främre kant. Upp till 220 g/m2 (58 lb)1 Upp till 25 ark Utskriftssidan ska vara vänd uppåt, med överkanten mot fackets bakre kant. Högst 7 kuvert eller etiketter Utskriftssidan ska vara vänd uppåt, med överkanten mot produkten.
Tabell 6-7 Fack 2 (huvudfacket) och fack 3 (extrafack) Papperstyp Kapacitet1 Pappersorientering 60 till 175 g/m2 16 till 47 lb Upp till 500 ark Utskriftssidan ska vara vänd nedåt, med den övre kanten mot fackets främre kant Upp till 220 g/m2 (58 lb)1 Upp till 100 ark Utskriftssidan ska vara vänd uppåt, med överkanten mot fackets bakre kant. Utskriftssidan ska vara vänd uppåt, med överkanten mot produkten.
Fylla på papper Fylla på fack 1 (kombifacket på vänster sida av produkten) 1. Öppna fack 1. 2. Dra ut förlängningsdelen. 3. Dra ut pappersledarna helt och hållet och lägg sedan i pappersbunten i fack 1. Justera pappersledarna efter papperets storlek. OBS! Lägg papperet i fack 1 med utskriftssidan nedåt och den övre kanten mot den främre delen av facket.
Fylla på fack 2 eller det extra facket 3 1. Dra ut facket ur enheten. 2. Dra ut pappersledarna för längd och bredd. 3. Placera papperet i facket och se till att det ligger plant i alla fyra hörnen. Skjut sidobreddreglagen så att de ligger i linje med markeringen för pappersstorlek längst ned i facket. Skjut det främre längdreglaget så att det trycker pappersbunten mot fackets bakre del. OBS! Placera papperet i facket med utskriftssidan vänd uppåt.
4. Tryck ner papperet och kontrollera att pappersbunten inte är högre än gränsflikarna på sidan av facket. 5. Skjut in facket i enheten.
Konfigurera facken Som standard används papper från fack 2. Om fack 2 är tomt hämtar produkten papper från fack 1, eller fack 3 om detta är installerat. När du ställer in facket på produkten förändras hastighetsinställningarna så att du får den bästa utskriftskvaliteten för den papperstyp som du använder. Om du använder specialpapper för samtliga eller de flesta utskriftsjobb ändrar du denna standardfackinställning på produkten.
7 Bläckpatroner Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande. Den senaste användarinformationen finns på www.hp.com/support/ojpx451 eller www.hp.com/support/ojpx551.
Information om bläckpatroner Färg Kassettnummer Artikelnummer Svart ersättningsbläckpatron med standardkapacitet HP 970 CN621A Svart ersättningsbläckpatron med hög kapacitet HP 970XL CN625A Cyan ersättningsbläckpatron med standardkapacitet HP 971 CN622A Cyan ersättningsbläckpatron med hög kapacitet HP 971XL CN626A Gul ersättningsbläckpatron med standardkapacitet HP 971 CN624A Gul ersättningsbläckpatron med hög kapacitet HP 971XL CN628A Magenta ersättningsbläckpatron med standardkapacite
Bilder av förbrukningsmaterial Bläckpatron 1 1 SVWW Metallkontakt och bläckmunstycke. Vidrör inte dessa delar. Fingeravtryck kan ge upphov till felmeddelanden. Damm kan också förorsaka felmeddelanden. Du bör inte låta bläckpatroner ligga utanför produkten några längre perioder.
Hantera bläckpatroner Säkerställ hög utskriftskvalitet genom att använda, förvara och övervaka bläckpatronerna på rätt sätt. Ändra bläckpatronsinställningar Skriva ut när en bläckpatron håller på att ta slut Aviseringar som gäller förbrukningsmaterial visas på produktens kontrollpanel. ● Meddelandet har låg bläcknivå, där är bläckpatronen, visas när en bläckpatron håller på att ta slut och det är dags att skaffa en ersättningspatron.
Förvaring och återvinning av förbrukningsmaterial Återvinning av förbrukningsmaterial Gå till hp.com/recycle om du vill ha fullständig information om återvinning samt om du vill beställa förfrankerade etiketter, kuvert eller kartonger för återvinning. Förvaring av bläckpatroner Ta inte ut bläckpatronen ur förpackningen förrän du är redo att använda den.
Utbytesinstruktioner Byta bläckpatroner Produkten använder fyra färger och var och en av dem har en egen bläckpatron: gul (Y), cyan (C), magenta (M) och svart (K). 70 1. Öppna bläckpatronsluckan. 2. Tryck den gamla bläckpatronen inåt för att lossa den.
3. Ta tag i kanten på den gamla bläckpatronen och dra den sedan rakt utåt för att ta bort den. 4. Ta ut den nya bläckpatronen ur förpackningen. 5. Rör inte vid metallkontakten på bläckpatronen. Om det finns fingeravtryck på kontakten kan kvaliteten på utskrifterna försämras.
72 6. Sätt i den nya bläckpatronen i produkten. 7. Stäng bläckpatronsluckan. 8. Lägg den gamla bläckpatronen i kartongen och följ HP:s återvinningsanvisningar på http://wwww.hp.com/recycle.
Lösa problem med förbrukningsmaterial Kontrollera bläckpatronerna Om du har problem med utskriftskvaliteten, se Förbättra utskriftskvaliteten på sidan 146. OBS! Om du använder inställningen för allmän kontorsutskrift kan utskrifterna framstå som ljusa. Om du konstaterar att du behöver byta en bläckpatron trittar du på patronen eller skriver ut statussidan för förbrukningsmaterial för att ta reda på artikelnumret för korrekt äkta HP-bläckpatron.
1 2 3 4 Avsnitt Bläckpatron 1 Svart 2 Cyan 3 Magenta 4 Gul ● Om en eller flera grupper innehåller prickar eller strimmor ska du rengöra skrivhuvudet. Om detta inte löser problemet bör du kontakta HP. ● Om du ser strimmor i flera färgfält kontrollerar du om problemet kvarstår efter ytterligare en skrivhuvudsrengöring. I så fall kontaktar du HP. Det är troligen en annan komponent än bläckpatronen som orsakar problemet.
Använd konfigpatroner Beskrivning Konfigurationspatronerna togs ut innan initieringen av produkten var klar. Rekommenderad åtgärd Använd de konfigurationspatroner som medföljde produkten för att initiera produkten. Använd inte KONFIGURATIONS-patroner Beskrivning Konfigurationspatroner kan inte användas när enheten väl har initierats. Rekommenderad åtgärd Ta ut konfigurationspatronerna och installera vanliga bläckpatroner.
Rekommenderad åtgärd Klicka på OK om du vill fortsätta med utskriften eller byt ut patronen mot en äkta HP-bläckpatron. Inkompatibel Beskrivning Du har installerat en bläckpatron som är avsedd för användning i en annan HP-produktmodell. Produkten kommer INTE att fungerar ordentligt med denna bläckpatron installerad. Rekommenderad åtgärd Installera rätt bläckpatron för produkten.
8 SVWW Skriva ut ● Utskriftsmetoder (Windows) ● Utskriftsmetoder (Mac) ● Ytterligare utskriftsmetoder (Windows) ● Ytterligare utskriftsmetoder (Mac OS X) ● Använda HP ePrint ● Använda HP ePrint Mobile-drivrutinen ● AirPrint ● Ansluta skrivaren med HP Trådlöst direkt ● Koppla-in-och-skriv-ut-utskrift från en USB-enhet 77
Utskriftsmetoder (Windows) Sättet att öppna dialogrutan för utskrift varierar mellan olika programvaror. Följande procedurer beskriver ett vanligt sätt. Vissa programvaror har inte någon Arkiv-meny. Läs dokumentationen som medföljer programvaran om hur du öppnar dialogrutan för utskrift. Öppna skrivardrivrutinen i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. Få hjälp med utskriftsalternativ i Windows 1.
Spara egna utskriftsinställningar för återanvändning i Windows Använda en utskriftsgenväg i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Genvägar . 4. Välj en av genvägarna och klicka sedan på OK. OBS! När du väljer en genväg ändras motsvarande inställningar på andra flikar i skrivardrivrutinen.
Skapa utskriftsgenvägar 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Genvägar . 4. Välj en befintlig genväg som bas. OBS! Välj alltid en genväg innan du justerar någon av inställningarna på höger sida av skärmen. Om du justerar inställningarna och sedan väljer en genväg, förloras alla justeringar.
5. Välj utskriftsalternativ för den nya genvägen. 6. Klicka på knappen Spara som. 7. Ange ett namn för genvägen och klicka på OK. Förbättra utskriftskvaliteten med Windows Välja sidstorlek i Windows SVWW 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet . 4. Välj en storlek i listrutan Pappersstorlek.
Välja en egen sidstorlek i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet . 4. Klicka på knappen Eget. 5. Ange ett namn för den anpassade storleken och ange måtten. ● Bredden är papperets kortsida. ● Längden är papperets långsida. OBS! Lägg alltid papperet i facken med kortsidan in. 6. Klicka på knappen OK och klicka sedan på knappen OK på fliken Papper/kvalitet.
2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Efterbehandling . 4. Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor. Tryck på knappen OK när du vill skriva ut jobbet. Skriva ut flera sidor per ark i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet.
84 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Efterbehandling .
4. Välj antalet sidor per ark i listrutan Sidor per ark. 5. Välj alternativ för Skriv ut sidramar, Sidordning och Orientering. Välja sidorientering i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
3. Klicka på fliken Efterbehandling . 4. I området Orientering väljer du alternativet Stående eller Liggande. Om du vill skriva ut sidbilden upp och ned väljer du Rotera 180 grader. Ställa in avancerade färgalternativ i Windows 86 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Färg . 4. Klicka i kryssrutan HP EasyColor så att den avmarkeras. 5.
Utskriftsmetoder (Mac) Skapa och använda skrivarinställningar i Macintosh Använd förinställningar om du vill spara skrivardrivrutinens aktuella inställningar så att du kan använda dem igen. Skapa en utskriftsförinställning 1. Klicka på alternativet Fil i menyn Utskrift. 2. Välj produkten i skrivarlistan. 3. Välj de skrivarinställningar som du vill spara för återanvändning. 4. Klicka på alternativet Spara som... i menyn Förinställningar och ange namnet på förinställningen. 5. Klicka på knappen OK.
Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh 1. Klicka på alternativet Fil i menyn Utskrift. 2. Välj produkten i listan Skrivare. 3. Öppna menyn Layout. 4. I menyn Sidor per ark väljer du det antal sidor som du vill skriva ut på varje ark (1, 2, 4, 6, 9 eller 16). 5. I området Layoutriktning väljer du ordning och placering för sidorna på arket. 6. I menyn Sidramar väljer du den typ av ram som du vill skriva ut runt varje sida på arket.
Alternativet HP EasyColor är aktiverat som standard i HP Mac Postscript-skrivardrivrutinen så du behöver inte göra några manuella färgjusteringar. Om du vill avaktivera alternativet så att du manuellt kan ställa in färg gör du följande. SVWW 1. Klicka på alternativet Fil i menyn Utskrift. 2. Välj produkten i listan Skrivare. 3. Öppna menyn Färgalternativ och klicka sedan i kryssrutan HP EasyColor för att avmarkera den. 4.
Ytterligare utskriftsmetoder (Windows) Avbryta en utskrift Avbryta en utskrift från Windows 1. Du kan avbryta en pågående utskrift genom att trycka på knappen Avbryt på kontrollpanelen. OBS! När du trycker på knappen Avbryt tas den utskrift som just håller på att bearbetas bort. Om det finns mer än en process i gång avbryts den process som för närvarande visas på kontrollpanelen när du trycker på Avbryt . OBS! På HP Officejet Pro X451 Series-produkter kan utskrifter även avbrytas från menyn Jobbstatus.
Skriva ut på specialpapper eller etiketter i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet. 4. I listrutan Papperstyp klickar du på alternativet Mer....
5. Utöka listan med alternativ för Typ:. 6. Utöka kategorin med papperstyper som bäst stämmer med dina papper. OBS! 7. Etiketter finns i listan Övrigt. Välj alternativet för den papperstyp som du använder och klicka sedan på OK. Skriva ut den första eller den sista sidan på ett annat papper i Windows 92 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
3. Klicka på fliken Papper/kvalitet . 4. I området Specialsidor klickar du på alternativet Skriva ut sidor på olika papper och klickar sedan på Inställningar. 5. I området Sidor i dokumentet väljer du antingen alternativet Första eller Sista. 6. Välj rätt alternativ i listrutorna Papperskälla och Papperstyp. Klicka på knappen Lägg till.
7. Om du skriver ut både den första och den sista sidan på olika papper upprepar du stegen 5 och 6, och väljer alternativen för den andra sidan. 8. Klicka på knappen OK. Anpassa ett dokument efter sidstorleken i Windows 94 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar.
3. Klicka på fliken Effekter . 4. Välj alternativet Skriv ut dokument på och välj sedan en storlek i listrutan. Lägga till en vattenstämpel i ett dokument i Windows 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Välj skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Effekter. 4. Välj en vattenstämpel i listrutan Vattenstämplar. Eller klicka på knappen Redigera om du vill lägga till en ny vattenstämpel i listan.
96 2. Markera skrivaren och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Efterbehandling .
4. Markera kryssrutan Skriv ut på båda sidor. 5. I listrutan Layout för häfte klickar du på alternativet Bindning vänstersida eller Bindning högersida. Alternativet Sidor per ark ändras automatiskt till 2 sidor per ark.
Ytterligare utskriftsmetoder (Mac OS X) Avbryta en utskrift med Macintosh 1. Om jobbet håller på att skrivas ut avbryter du det genom att trycka på Skriver ut i nedre som blir tillgänglig på delen av produktens kontrollpanel och därefter på knappen Avbryt höger sida av kontrollpanelen. OBS! När du avbryter ett jobb tas det jobb som håller på att bearbetas bort. Om flera processer är igång samtidigt upprepar du det första steget för att avbryta de övriga jobben. 2.
SVWW 3. Välj rutan Vattenstämpel om du vill skriva ut ett halvgenomskinligt meddelande. 4. I menyn Vattenstämplar väljer du om samtliga sidor i utskriften ska innehålla vattenstämpeln eller endast den första sidan. 5. I menyn Text väljer du ett av standardmeddelandena eller alternativet Eget och skriver in ett nytt meddelande i rutan. 6. Välj alternativ för återstående inställningar.
Använda HP ePrint Använd HP ePrint för att skriva ut dokument genom att skicka dem som e-postbilagor till produktens epostadress från valfri e-postberedd enhet. OBS! För att du ska kunna använda HP ePrint måste produkten vara ansluten till ett trådbundet eller trådlöst nätverk och ha internetåtkomst. 1. Du måste börja med att aktivera HP Webbtjänster. a. Gå till hemskärmen på produktens kontrollpanel och tryck (X451 Series) eller peka på (X551 Series) knappen Webbtjänster . b.
Använda HP ePrint Mobile-drivrutinen HP ePrint Mobile-drivrutinen gör det enkelt att skriva ut från en stationär eller bärbar dator till en enhet med funktioner för HP ePrint. När du har installerat drivrutinen öppnar du alternativet Skriv ut i programmet, och väljer sedan HP ePrint Mobile från listan över installerade skrivare. Den här enskilda drivrutinen gör det enkelt att hitta HP ePrint-aktiverade produkter som är registrerade till ditt ePrintCenter-konto.
AirPrint Direktutskrift via Apples AirPrint stöds för iOS 4.2 och Mac OS X 10.7 eller senare. Använd AirPrint för att skriva ut direkt till produkten från en iPad (iOS 4.2), iPhone (3GS eller senare) eller iPod touch (tredje generationen eller senare) i följande mobilapplikationer: ● E-post ● Foton ● Safari ● Välj tredjepartsprogram. För att kunna använda AirPrint måste produkten vara ansluten till ett trådlöst nätverk.
Ansluta skrivaren med HP Trådlöst direkt Anslut en dator, en smartphone eller en handdator eller någon annan enhet med Wi-Fi-kapacitet direkt till din HP-skrivare med HP Trådlöst direkt. Med en HP Trådlöst direkt-anslutning kan du skriva ut trådlöst, utan router, från din enhet med Wi-Fi-kapacitet. ● HP:s skrivarprogramvara behövs för att du ska kunna skriva ut via Trådlöst direkt från en dator.
4. På den mobila enheten, sök efter och anslut till Trådlöst direkt-namnet för din skrivare, vilket t.ex. kan vara HP-Setup-xx-Officejet Pro X551. 5. I den mobila enhetens utskriftsprogram, bekräfta att din HP-skrivare är standardskrivare, välj Skriv ut och skriv ut dokumentet. Ansluta och skriva ut från en dator med WiFi-kapacitet via en trådlös router och Trådlöst direkt 1. Konfigurera och installera skrivaren via en trådlös router.
4. På datorn, sök efter och anslut till Trådlöst direkt-namnet för din skrivare, vilket t.ex. kan vara HPSetup-xx-Officejet Pro X551. 5. Installera HP:s skrivarprogramvara. ● När skärmen Anslutningsalternativ visas i programvaran väljer du Trådlöst. ● När listan över detekterade skrivare visas väljer du din HP-skrivare och slutför därefter installationen.
Koppla-in-och-skriv-ut-utskrift från en USB-enhet För Officejet Pro X551 Series-skrivare Med den här produkten kan du skriva ut från en USB-flashenhet, vilket innebär att du kan skriva ut filer snabbt utan dator. Du kan ansluta vanliga USB-lagringsenheter till USB-portarna på produktens framsida. Du kan skriva ut följande typer av filer: ● .PDF ● JPEG ● .JPG ● .PNG ● .TIFF 1. Anslut USB-enheten till USB-porten på produktens fram- eller baksida. Menyn för Koppla in och skriv ut öppnas. 2.
9 SVWW Färg ● Justera färg ● Använd alternativet HP EasyColor ● Matcha färgerna efter datorskärmen ● Bleknings- och vattenbeständiga utskrifter 107
Justera färg Hantera färg genom att ändra inställningar på fliken Färg (Windows) eller på fliken Färgalternativ (Mac) i skrivardrivrutinen. Ändra färgtema för ett utskriftsjobb 108 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller Inställningar (Windows). 3. Klicka på fliken Färg (Windows) eller på fliken Färgalternativ (Mac) och avmarkera HP EasyColor. 4. Välj ett färgtema från listrutan Färgteman (Windows) eller RGB-färg (Mac).
Ändra färgalternativ Ändra färgalternativen för det aktuella utskriftsjobbet på färgfliken i skrivarens drivrutin. 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller Inställningar (Windows). 3. Klicka på fliken Färg (Windows) eller på fliken Färgalternativ (Mac). 4. Avmarkera kryssrutan HP EasyColor. 5.
110 6. Klicka på OK om du vill spara justeringarna och stänga fönstret eller på Återställ om du vill återställa fabriksinställningarna (Windows). 7. Klicka på alternativet Skriv ut i gråskala (Windows) eller Skriv ut färg som gråskala (Mac) om du vill skriva ut ett färgdokument i svart och gråskala. Använd det här alternativet när du vill skriva ut färgdokument för fotokopiering eller faxanvändning.
Använd alternativet HP EasyColor Om du använder HP PCL 6-skrivardrivrutinen för Windows förbättrar HP EasyColor-tekniken automatiskt dokument med blandat innehåll som skrivs ut från Microsoft Office-program. Med den här tekniken skannas dokument och modifieras foton i JPEG- eller PNG-format automatiskt. HP EasyColortekniken förbättrar hela bilden på en gång i stället för att dela upp den i flera mindre delar.
Matcha färgerna efter datorskärmen Den bästa metoden för att matcha de färger du ser på bildskärmen med färgerna på utskriften är vanligen att skriva ut sRGB-färger. Matchningen av utskriftsfärger med bilden på datorskärmen är en komplicerad procedur, eftersom skrivare och bildskärmar återger färg på olika sätt. Bildskärmar visar färg med hjälp av ljuspixlar enligt RGB-modellen (RGB = röd, grön, blå), medan skrivare skriver ut färg enligt CMYK-modellen (CMYK = cyan, magenta, gult och svart).
Bleknings- och vattenbeständiga utskrifter Det pigmentbaserade bläcket för HP Officejet har tagits fram för företagsanvändning och liknar flytande lasertoner – vilket ger professionella, hållbara färgdokument som tål att hanteras och torkar snabbt. Skriv ut professionella, vattenbeständiga dokument på vanligt papper. Det pigmentbaserade bläcket för HP Officejet ger inte bara klara färger och djupa svarta nyanser utan har även fördelar framför traditionellt färgpulverbaserat bläck som t.ex.
114 Kapitel 9 Färg SVWW
10 Hantering och underhåll SVWW ● Skriva ut informationssidor ● Använda den inbäddade HP-webbservern ● Använda programvaran HP Web Jetadmin ● Funktioner för produktsäkerhet ● Ekonomiinställningar ● Rengöra produkten ● Produktuppdateringar 115
Skriva ut informationssidor Informationssidorna finns i produktens minne. Med hjälp av de här sidorna kan du diagnostisera och lösa problem med produkten. OBS! Om språket på produkten blev felaktigt inställt under installationen kan du ställa in språket manuellt så att informationssidorna skrivs ut på ett av de språk som stöds. Ändra språk med hjälp av menyn Enhetsinstallation på kontrollpanelen eller HP:s inbyggda webbserver. 1. Tryck på knappen Installation 2. Tryck på knappen Skriv ut rapporter. 3.
Använda den inbäddade HP-webbservern Produkten är utrustad med en inbäddad webbserver (EWS), som ger dig tillgång till information om aktiviteter i produkten och nätverket. En webbserver utgör en miljö där webbprogram kan köras, på samma sätt som ett operativsystem, t.ex. Windows, utgör en miljö där program kan köras på datorn. Utmatningen från dessa program kan sedan visas av en webbläsare.
skrivarstatusrapport eller en nätverkskonfigurationssida, eller så kan du ta reda på den via produktens kontrollpanel. Du kan också öppna HP EWS från Windows-skrivardrivrutinen. Öppna fliken Tjänster och klicka på ikonen Enhets- och tillbehörsstatus. På en Mac kan HP EWS öppnas från HP-verktyget eller från Systeminställningar -> Skriv ut och skanna -> [produktnamn] -> Alternativ och tillbehör -> Allmänt -> Visa skrivarwebbsida.
● Anpassa genvägar: Ange särskilda snabblänkar som läggs till som en genväg. ● Support: Länkar till Hewlett-Packards supportwebbplats. OBS! Inställningarna för den här sidan sparas automatiskt i webbläsarens cookies. Om du raderar webbläsarens cookies går de här inställningarna förlorade. Fliken Webbtjänster Använd fliken HP Webbtjänster om du vill konfigurera och aktivera HP Webbtjänster för den här produkten. Du måste aktivera HP Webbtjänster för att kunna använda HP ePrint-funktionen.
Skrivaromstart ● Kall omstart: Låter dig stänga av och starta om skrivaren. Fliken Inställningar Ställ in och underhåll olika funktioner på produkten inklusive energisparfunktioner, datum och tid, säkerhet och utskrift samt pappersinställningar, e-postvarningar, standardkopieringsinställningar, inställningar för fabriksåterställning och brandväggsinställningar.
Använda programvaran HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin är ett prisbelönt och branschledande verktyg för effektiv hantering av en rad olika typer av nätverksanslutna produkter från HP, som skrivare, multifunktionsenheter och faxenheter. Med en och samma lösning kan du installera, övervaka, underhålla, felsöka och skydda utskrifts- och avbildningsmiljön på distans. Produktiviteten på företaget ökar eftersom ni sparar tid, sänker kostnaderna och skyddar er investering.
Inaktivera protokoll och tjänster som du inte använder Via HP:s inbäddade webbserver kan du inaktivera protokoll och tjänster som du inte använder. Dessa inställningar av protokoll och tjänster kan också skyddas genom att du ställer in ett administrationslösenord för EWS.
Administratörsinställningar Via HP:s inbäddade webbserver kan du aktivera och inaktivera vissa produktfunktioner. Dessa omfattar nätverk, Ethernet, trådlös funktion, trådlös åtkomstpunkt (dvs. inaktiverar trådlöst direkt-funktionen), USB, fax, faxreproduktion, kopiering, digital sändning, webbskanning, kontrollpanelslås, färgfax, färgkopiering, färgutskrift från minnesenheter, alla webbtjänster, enbart ePrint och enbart Apps.
Signerad fast programvara Tack vare stödet för digitalt signerade uppdateringar av den fasta programvaran undviker du att exponera skrivaren för skadlig programvara genom att installationer av ej godkänd fast programvara förhindras. Trådlös autentisering HP:s inbäddade webbserver ger möjlighet att konfigurera trådlös nätverksfunktion via sådana 802.1xprotokoll för företagsautentisering som EAP-TLS, LEAP och PEAP för åtkomstkontroll.
Ekonomiinställningar Skriva ut i det allmänna kontorsläget I läget för allmän kontorsutskrift används mindre bläck, vilket kan förlänga bläckpatronens livslängd. 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Välj produkten och klicka sedan på knappen Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet . 4. Välj Allmänt kontors i listrutan Utskriftskvalitet.
Ställa in viloläge efter vänteläge 1. Gå till hemskärmen och tryck (X451 Series) eller peka på (X551 Series) knappen Installation 2. Öppna följande menyer: 3. ● Enhetsinstallation ● Energihantering ● Viloläge efter vänteläge . Välj tid fram till viloläge efter vänteläge. OBS! Som standard gäller 2 timmar efter det att produkten gått in i vänteläge. Schemalägg på/av 1. Gå till hemskärmen och tryck (X451 Series) eller peka på (X551 Series) knappen Installation 2. Öppna följande menyer: 3.
Rengöra produkten Rengöra kontrollpanelen Rengör pekskärmen när det är nödvändigt att ta bort fingeravtryck och damm. Torka av kontrollpanelen försiktigt med en ren, lätt fuktad, luddfri trasa. VIKTIGT: Använd endast vatten. Lösnings- eller rengöringsmedel kan skada kontrollpanelen. Häll eller spruta inte vatten direkt på pekskärmen.
Produktuppdateringar Uppdateringar av programvara och fast programvara för produkten finns på http://www.hp.com/go/ support. Klicka på Support och drivrutiner, klicka på operativsystemet och välj hämtning för produkten.
11 Lösa problem SVWW ● Kundsupport ● Checklista för felsökning och problemlösning ● Återställa till standardinställningar ● Papperet matas in på fel sätt eller trasslar sig ● Rensa trassel ● Förbättra utskriftskvaliteten ● Skrivaren skriver inte ut eller skriver ut långsamt ● Lösa problem med koppla-in-och-skriv-ut-utskrift från en USB-enhet (X551 Series) ● Lösa anslutningsproblem för produkten ● Lösa problem med trådlösa nätverk ● Lösa problem med enhetens programvara från Windows ●
Kundsupport Få gratis telefonsupport i ditt land/din region under din garantiperiod Ha produktens namn, serienummer, inköpsdatum och en problembeskrivning till hands. 130 Telefonnummer för ditt land/region finns i broschyren som medföljde i kartongen till produkten eller på www.hp.com/ support/. Få dygnet-runt-support och felsökning för produkten via internet och ladda ned drivrutiner, programvara och elektronisk information http://www.hp.
Checklista för felsökning och problemlösning Försök att lösa problem med produkten genom att följa de här stegen.
Steg 5: Testa funktionen för koppla-in-och-skriv-ut-utskrift från en USB-enhet (X551 Series) 1. Spara ett dokument i PDF-format eller en JPEG-bild på en USB-flashenhet och sätt i enheten i uttaget på fram- eller baksidan av produkten. 2. Menyn USB-utskrift öppnas. Försök skriva ut dokumentet eller fotot. 3. Om inga dokument hittas kan du försöka med en annan typ av USB-lagringsenhet.
Skrivaren matar inte in papper Om skrivaren inte matar in papper från facket provar du med följande åtgärder. 1. Öppna skrivaren och ta bort allt papperstrassel. 2. Fyll på facket med rätt pappersstorlek för utskriftsjobbet. 3. Kontrollera att pappersledarna i facket är korrekt justerade efter pappersstorleken. Justera pappersledarna efter märkningen för pappersstorlek längst ned i facket. 4. Ta ut pappersbunten från facket och böj den, rotera den 180 grader och vänd på den.
134 6. Kontrollera att facket är fullständigt insatt i skrivaren. 7. Om du skriver ut på tungt, präglat eller perforerat papper ska du använda fack 1, dvs. kombifacket på vänster sida av skrivaren, och därefter mata arken manuellt ett i taget.
Rensa trassel Platser där papperstrassel kan förekomma Papperstrassel kan förekomma på följande ställen: 1 4 5 2 3 1 Utmatningsfack 2 Vänster lucka 3 Fack 3 (tillval) och lucka för att rensa papperstrassel 4 Fack 1 5 Fack 2 Spår av bläck kan finnas kvar i produkten efter ett papperstrassel och lämna märken på de utskrivna sidorna. Det här problemet försvinner vanligen av sig självt när några ark har skrivits ut. Åtgärda trassel i fack 1 (kombifacket) 1.
2. Arket som fastnat kanske även kan nås om du tar bort fack 2 och drar arket åt höger och sedan ut ur produkten. 3. Om arket som fastnat inte är synligt eller enkelt kan nås via fack 1 öppnar du den vänstra luckan för att komma åt arket. 4. Om papperet fortfarande inte är synligt och inte kan nås tar du bort duplexenheten genom att dra den utåt med båda händerna. Ställ duplexenheten åt sidan i upprätt läge på en bit papper för att undvika bläckkladd.
5. Sänk ned valsen genom att trycka den gröna fliken nedåt. Därmed försöker produkten mata arket genom utskriftszonen. Du kan behöva dra lätt i arket om det inte matas framåt. Ta bort arket. 6. Lyft i den gröna fliken för att placera valsen i dess ursprungliga läge.
7. Sätt tillbaka duplexenheten. 8. Stäng den vänstra luckan. Rensa papperstrassel i fack 2 1. 138 Öppna fack 2 genom att dra ut det och frigöra spärren i den nedre vänstra delen av facket.
2. Ta bort arket som fastnat genom att dra det åt höger och sedan dra ut det ur produkten. 3. Stäng fack 2. OBS! Stäng facket genom att trycka i mitten eller med jämn kraft på båda sidorna. Undvik att trycka endast på en sida. Åtgärda papperstrassel i tillvalsfack 3 1. Öppna fack 3.
2. Ta bort arket som fastnat genom att dra det åt höger och sedan dra ut det ur produkten. 3. Om det inte går att åtgärda trasslet via facket kan du försöka få bort papperet via den vänstra luckan till fack 3. 4. Stäng fack 3. OBS! Stäng facket genom att trycka i mitten eller med jämn kraft på båda sidorna. Undvik att trycka endast på en sida.
Åtgärda papperstrassel innanför vänster lucka 1. Öppna den vänstra luckan. 2. Ta försiktigt bort allt synligt papper från valsarna och leveransområdet. OBS! Om papperet går sönder måste du se till att få bort alla pappersbitar ur skrivaren innan du fortsätter att skriva ut. Använd inte några vassa föremål när du tar bort pappersbitar ut skrivaren. 3. Stäng den vänstra luckan.
Rensa papperstrassel i utmatningsfacket 1. Kontrollera om papper har fastnat i området vid utmatningsfacket. 2. Ta bort eventuella synliga papper. OBS! Om papperet går sönder måste du se till att få bort alla pappersbitar ur skrivaren innan du fortsätter att skriva ut. 3. 142 Öppna och stäng den vänstra luckan för att radera meddelandet.
Åtgärda papperstrassel i duplexenheten 1. Öppna den vänstra luckan. 2. Om du kan se arkets bakre kant tar du bort arket från produkten. 3. Om papperet inte är synligt och inte kan nås tar du bort duplexenheten genom att dra den utåt med båda händerna. Ställ duplexenheten åt sidan i upprätt läge på en bit papper för att undvika bläckkladd. VIKTIGT: När du drar ut duplexenheten ska du undvika direkt kontakt med den svarta cylindern för att inte få bläck på huden eller kläderna.
4. Sänk ned valsen genom att trycka den gröna fliken nedåt. Därmed försöker produkten mata arket genom utskriftszonen. Du kan behöva dra lätt i arket om det inte matas framåt. Ta bort arket. 5. Lyft i den gröna fliken för att placera valsen i dess ursprungliga läge.
6. Sätt tillbaka duplexenheten. 7. Stäng den vänstra luckan.
Förbättra utskriftskvaliteten Du kan förhindra de flesta problem som rör utskriftskvalitet genom att följa riktlinjerna nedan.
4. Välj en typ i listrutan Medietyp. 5. Klicka på knappen Utskrift. Justera färg Hantera färg genom att ändra inställningar på fliken Färg (Windows) eller på fliken Färgalternativ (Mac) i skrivardrivrutinen. Ändra färgtema för ett utskriftsjobb SVWW 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller Inställningar (Windows). 3. Klicka på fliken Färg (Windows) eller på fliken Färgalternativ (Mac) och avmarkera HP EasyColor. 4.
Ändra färgalternativ Ändra färgalternativen för det aktuella utskriftsjobbet på färgfliken i skrivarens drivrutin. 1. Gå till Arkiv-menyn i programmet och klicka på Skriv ut. 2. Klicka på Egenskaper eller Inställningar (Windows). 3. Klicka på fliken Färg (Windows) eller på fliken Färgalternativ (Mac). 4. Avmarkera kryssrutan HP EasyColor. 5.
6. Klicka på OK om du vill spara justeringarna och stänga fönstret eller på Återställ om du vill återställa fabriksinställningarna (Windows). 7. Klicka på alternativet Skriv ut i gråskala (Windows) eller Skriv ut färg som gråskala (Mac) om du vill skriva ut ett färgdokument i svart och gråskala. Använd det här alternativet när du vill skriva ut färgdokument för fotokopiering eller faxanvändning.
Kontrollera bläckpatronerna Skriv ut en statusrapport och kontrollera bläckpatronerna och byt ut dem vid behov om något av följande problem uppstår: ● Utskrivna sidor har små områden utan tryck. ● Utskrivna sidor har ränder eller band. OBS! Om du använder en inställning för utkast kan utskrifterna framstå som ljusa.
1 2 3 4 Avsnitt Bläckpatron 1 Svart 2 Cyan 3 Magenta 4 Gul ● Om en eller flera grupper innehåller prickar eller strimmor ska du rengöra skrivhuvudet. Om detta inte löser problemet bör du kontakta HP. ● Om du ser strimmor i flera färgfält kontrollerar du om problemet kvarstår efter ytterligare en skrivhuvudsrengöring. I så fall kontaktar du HP. Det är troligen en annan komponent än bläckpatronen som orsakar problemet. Kontrollera att bläckpatronen inte är skadad 1.
2. Undersök metallkontakten på bläckpatronen. VIKTIGT: Vidrör inte metallkontakten på kanten av bläckpatronen. Fingeravtryck på metallkontakten kan ge upphov till utskriftskvalitetsproblem. 3. Om du ser repor eller andra skador på metallkontakten ska du byta ut bläckpatronen. 4. Om metallkontakten inte verkar vara skadad skjuter du försiktigt in patronen i uttaget igen tills den låses fast på plats. Skriv ut ett par sidor till för att se om felet försvinner.
Gå igenom följande steg om du vill rengöra skrivhuvudet. 1. Lägg i vanligt papper i Letter- eller A4-format. 2. På kontrollpanelen trycker du (X451 Series) eller pekar på (X551 Series) knappen Installation 3. Tryck eller peka på knappen för menyn Verktyg. 4. Tryck eller peka på knappen för menyn Rengör skrivhuvud. 5. Tryck eller peka på knappen OK när du vill påbörja rengöringsprocessen. . Ett ark matas långsamt genom produkten.
HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Rekommenderas för allmänna kontorsutskrifter i Windows-miljöer. ● Kompatibelt med tidigare PCL-versioner och äldre bläckstråleprodukter från HP. ● Det bästa valet för utskrift från tredjepartsprogram och anpassade program. ● Det bästa valet vid användning i blandade miljöer som kräver att produkten är inställd på PCL 5 (UNIX, Linux, stordator). ● Utformad för användning i Windows-miljöer på företag och ger en drivrutin som fungerar med flera skrivarmodeller.
3. Kontrollera att samtliga kablar är korrekt anslutna. Om skrivaren är ansluten till ett nätverk kontrollerar du följande: Kontrollera lampan bredvid nätverksanslutningen på skrivaren. Om nätverket är aktivt är lampan grön. Kontrollera att du använder en nätverkskabel och inte en telefonsladd till att ansluta till nätverket. Kontrollera att nätverksroutern, hubben eller switchen är påslagen och att den fungerar korrekt. 4. Installera HP-programvaran från den cd-skiva som medföljde skrivaren.
Lösa problem med koppla-in-och-skriv-ut-utskrift från en USB-enhet (X551 Series) ● Menyn USB-utskrift öppnas inte när du sätter i USB-enheten ● Filen skrivs inte ut från USB-lagringsenheten ● Den fil du vill skriva ut finns inte med på menyn USB-utskrift Menyn USB-utskrift öppnas inte när du sätter i USB-enheten 1. Det USB-lagringsenhet eller filsystem som du använder kanske inte hanteras av produkten. Spara filerna på en vanlig USB-lagringsenhet som använder FAT-filsystem (File Allocation Table).
Den fil du vill skriva ut finns inte med på menyn USB-utskrift 1. Det är inte säkert att USB-utskriftsfunktionen hanterar den filtyp som du försöker skriva ut. Produkten hanterar filtyperna PDF, PNG och JPEG. 2. Du kanske har för många filer i en och samma mapp på USB-lagringstillbehöret. Minska antalet filer i mappen genom att flytta dem till undermappar. 3. Filnamnen kanske innehåller tecken från en teckenuppsättning som produkten inte hanterar.
3. Titta på ethernet-porten på baksidan av produkten och verifiera att den gula aktivitetslampan och den gröna länkstatuslampan lyser. 4. Om problemet fortsätter kan du prova med en annan kabel eller en annan port på nätverksroutern, switchen eller hubben. Datorn använder felaktig IP-adress för skrivaren 1. Gå till datorn, öppna skrivaregenskaperna och klicka på fliken Portar. Kontrollera att den aktuella IP-adressen för produkten är vald.
Skrivaren är avaktiverad eller så är andra nätverksinställningar felaktiga SVWW 1. Granska konfigurationssidan och kontrollera nätverksprotokollets status. Aktivera det vid behov. 2. Konfigurera nätverksinställningarna på nytt om det behövs.
Lösa problem med trådlösa nätverk ● Checklista för trådlös anslutning ● På kontrollpanelen visas meddelandet: Den trådlösa funktionen i den här produkten har stängts av.
På kontrollpanelen visas meddelandet: Den trådlösa funktionen i den här produkten har stängts av. 1. Tryck på knappen Installation 2. Tryck på knappen In-/aktivera trådlöst och sedan på knappen På. och sedan på menyn Trådlös installation. Skrivaren skriver inte ut efter att den trådlösa konfigurationen är slutförd 1. Kontrollera att skrivaren är på och i Redo-läge. 2. Kontrollera att du ansluter till rätt trådlöst nätverk. 3. Kontrollera att nätverket fungerar som det ska. 4. a.
Skrivaren skriver inte ut och datorn har en brandvägg från tredje part installerad 1. Uppdatera brandväggen med den senaste tillgängliga uppdateringen från tillverkaren. 2. Om program kräver brandväggsåtkomst när du installerar skrivaren eller försöker skriva ut ser du till att programmen tillåts i brandväggen. 3. Stäng tillfälligt av brandväggen och installera den trådlösa skrivaren på datorn. Aktivera brandväggen när du har slutfört den trådlösa installationen.
5. Kontrollera att rätt port eller skrivare är vald. a. b. För skrivare som installerats utan installationsprogrammet för full funktionalitet: 1. I listan över skrivare på datorn högerklickar du på skrivarens namn, klickar på Egenskaper och öppnar fliken Portar. 2. Kontrollera att kryssrutan bredvid Virtuell skrivarport för USB är markerad.
Det trådlösa nätverket fungerar inte 1. Verifiera att nätverket tappat kommunikationen genom att försöka ansluta till andra enheter i nätverket. 2. Testa nätverkskommunikationen genom att skicka ett pingkommando till nätverket. 3. 164 a. Öppna en kommandoprompt på datorn. För Windows klickar du på Start, klickar på Kör och skriver sedan cmd. b. Ange kommandot ping följt av SSID (Service Set Identifier) för nätverket. c. Om fönstret visar returtider fungerar nätverket.
Lösa problem med enhetens programvara från Windows Fel Lösning Ingen skrivardrivrutin visas för produkten i mappen Skrivare. Installera om programvaran för produkten. OBS! Stäng alla program som körs. Om du vill stänga ett program med en ikon i systemfältet högerklickar du på ikonen och väljer Stäng eller Avaktivera. Anslut USB-kabeln till en annan USB-port på datorn. Ett felmeddelande visades under programinstallationen Installera om programvaran för produkten. OBS! Stäng alla program som körs.
Fel Lösning Windows 7 Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 och Windows Vista, Windows 7, installerade med installationsprogrammet för full funktionalitet 166 Kapitel 11 Lösa problem 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Enheter och skrivare. 3. Högerklicka på drivrutinsikonen för produkten och välj Egenskaper för skrivare. 4. Klicka på fliken Portar och klicka sedan på Konfigurera port. 5. Kontrollera IP-adressen och klicka sedan på OK eller Avbryt. 6.
Lösa problem med enhetens programvara från Mac ● Skrivardrivrutinen visas inte i Skrivare och fax ● Produktnamnet visas inte i skrivarlistrutan i Skrivare och fax ● Skrivardrivrutinen ställer inte automatiskt in den produkt som du har valt i Skrivare och fax ● Ett utskriftsjobb skickades inte till den produkt du valt ● Om produkten är ansluten med en USB-kabel visas den inte i listan Skrivare och fax efter att drivrutinen har valts.
Om produkten är ansluten med en USB-kabel visas den inte i listan Skrivare och fax efter att drivrutinen har valts. Felsökning av programvaran ▲ Kontrollera att Mac-operativsystemet är Mac OS X 10.6 eller senare. Felsökning av maskinvaran 1. Kontrollera att skrivaren är påslagen. 2. Kontrollera att USB-kabeln är korrekt ansluten. 3. Se till att du använder rätt USB-kabel med hög hastighet. 4. Kontrollera att det inte finns för många USB-enheter i kedjan som drar ström.
A SVWW Förbrukningsmaterial och tillbehör ● Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ● Artikelnummer 169
Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial 170 Beställa förbrukningsmaterial och papper www.hp.com/go/suresupply Beställa äkta delar och tillbehör till HP www.hp.com/buy/parts Beställa via service- eller supportleverantörer Kontakta en auktoriserad HP-service- eller supportleverantör.
Artikelnummer Objekt Artikelnummer Kassettnummer Beskrivning Bläckpatroner CN621A HP 970 Svart bläckpatron med standardkapacitet med pigmenterat HP Officejet-bläck CN625A HP 970XL Svart bläckpatron med hög kapacitet med pigmenterat HP Officejet-bläck CN622A HP 971 Cyan bläckpatron med standardkapacitet med pigmenterat HP Officejet-bläck CN626A HP 971XL Cyan bläckpatron med hög kapacitet med pigmenterat HP Officejet-bläck CN624A HP 971 Gul bläckpatron med standardkapacitet med pigmenterat
172 Bilaga A Förbrukningsmaterial och tillbehör SVWW
B SVWW Service och support ● Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti ● Licensavtal för slutanvändare ● OpenSSL ● Kundsupport 173
Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti HP-PRODUKT DEN BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET HP Officejet Pro X451dn, X451dw, X551dw 1 år HP garanterar dig, slutanvändaren, att maskinvara och tillbehör från HP kommer att vara felfria avseende material och utförande under ovan angivna tidsperiod, vilken börjar på inköpsdagen. Om HP under garantiperioden mottager meddelande om sådana defekter, kommer HP att efter eget gottfinnande antingen reparera eller byta ut den felaktiga produkten.
inte undantag eller begränsningar för oavsiktliga skador eller följdskador vilket kan innebära att ovanstående begränsning eller undantag inte gäller dig. GARANTIVILLKOREN I DETTA AVTAL, FÖRUTOM VAD SOM TILLÅTS ENLIGT LAGEN, VARKEN UTESLUTER, BEGRÄNSAR ELLER MODIFIERAR OCH UTGÖR ETT TILLÄGG TILL DE OBLIGATORISKA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖRSÄLJNINGEN AV DENNA PRODUKT TILL KUNDEN.
Licensavtal för slutanvändare LÄS DETTA NOGA INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARUPRODUKTEN: Detta licensavtal för slutanvändare ("licensavtalet") är ett kontrakt mellan (a) dig (som privatperson eller som representant för en organisation) och (b) Hewlett-Packard Company ("HP") som reglerar användningen av programvaruprodukten ("programvaran").
gäller. I den utsträckning som uppgraderingen ersätter den ursprungliga HP-programvaran får du inte längre använda den HP-programvaran. Det här licensavtalet gäller varje uppgradering såvida inte HP meddelar andra villkor i uppgraderingen. Om det föreligger en konflikt mellan det här licensavtalet och dessa andra villkor skall de senare gälla. 4. SVWW ÖVERFÖRING. a. Överföring till tredje part.
förvärvsföreskrifterna. Därför är bruk, kopiering och yppande av programvaran av eller för amerikanska myndigheter eller för en entreprenör som arbetar för amerikanska myndigheter enligt lagen US FAR 48 CFR 12.212 och DFAR 48 CFR 227.7202 enbart underställd de villkor som har fastställts i det här licensavtalet, förutom de stadganden som motsäger tillämpliga obligatoriska federala lagar. 10. EFTERLEVNAD AV EXPORTLAGAR.
OpenSSL Denna produkt innehåller programvara som utvecklats av OpenSSL Project för användning i OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/) PROGRAMVARAN TILLHANDAHÅLLS AV OpenSSL PROJECT I BEFINTLIGT SKICK OCH ALLA UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL FRISKRIVS.
Kundsupport Få gratis telefonsupport i ditt land/din region under din garantiperiod Ha produktens namn, serienummer, inköpsdatum och en problembeskrivning till hands. 180 Telefonnummer för ditt land/region finns i broschyren som medföljde i kartongen till produkten eller på www.hp.com/ support/. Få dygnet-runt-support och felsökning för produkten via internet och ladda ned drivrutiner, programvara och elektronisk information http://www.hp.
C SVWW Produktspecifikationer ● Fysiska specifikationer ● Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission ● Akustiskt utsläpp ● Miljöspecifikationer 181
Fysiska specifikationer Tabell C-1 Fysiska specifikationer Produkt Höjd Djup Bredd Vikt HP Officejet Pro X451 Series 380 mm (15,0 tum) 399 mm (15,7 tum) 513 mm (20,2 tum) Med tillbehör: 23,7 kg (50,0 lb) Utan tillbehör: 16,7 kg (16,8 lb) HP Officejet Pro X551 Series 414 mm (16,3 tum) 399 mm (15,7 tum) 513 mm (20,2 tum) Med tillbehör: 23,7 kg (50,0 lb) Utan tillbehör: 16,7 kg (16,8 lb) Effektförbrukning, elektriska specifikationer och akustisk emission VIKTIGT: Strömkraven baseras på det land/
Miljöspecifikationer Tabell C-3 Miljöspecifikationer1 Drift Transport 15 till 30 °C –40 till 60 °C (59 till 86 °F) (–40 till 140 °F) Relativ luftfuktighet 20 till 80 % 90 % eller lägre (icke kondenserande) Höjd över havet 0 till 3 048 m Lutning VIKTIGT: Skrivaren är avsedd att användas på en plan yta. Om skrivaren står snett när du skriver ut kan det resultera i felaktiga meddelanden om hur mycket bläck som återstår i bläckpatronerna. Temperatur 1 SVWW Värdena kan komma att ändras.
184 Bilaga C Produktspecifikationer SVWW
D SVWW Miljövänlig produkthantering ● Skydda miljön ● Ozon ● Strömförbrukning ● Pappersanvändning ● Plast ● Förbrukningsmaterial för HP Officejet ● Instruktioner för retur och återvinning ● Papper ● Materialrestriktioner ● Kassering av utrustning ● Återvinning av elektronisk maskinvara ● Kemiska ämnen ● Material Safety Data Sheet (MSDS) ● Mer information ● Ämnestabell (Kina) ● Bestämmelser om begränsningar för farliga ämnen (Turkiet) ● Yttrandet RoHS (Restriction on Hazar
Skydda miljön Hewlett-Packard Company har tagit som sin uppgift att tillhandahålla miljövänliga kvalitetsprodukter. Den här produkten har utformats för minsta möjliga miljöpåverkan.
Ozon Produkten avger ingen ozongas (O3).
Strömförbrukning Energiförbrukningen minskar markant i Redo eller Viloläge-läget vilket sparar naturresurser och pengar utan att det påverkar produktens höga prestanda. Hewlett-Packards produkter för utskrift och imaging märkta med symbolen ENERGY STAR® är godkända enligt U.S. Environmental Protection Agencys ENERGY STAR-specifikationer för imaging-produkter.
Pappersanvändning Den här produktens funktion för automatisk dubbelsidig utskrift (tvåsidig utskrift) och multipelutskrift (flera sidor skrivs ut på samma ark) kan minska mängden papper som används och därmed minska förbrukningen av naturresurser. OBS! Återvunnet papper och papper i A4-format kan användas för dubbelsidig utskrift.
Plast Plastdelar över 25 gram är markerade enligt internationell standard, vilket underlättar återvinningen när produktens livslängd har uppnåtts.
Förbrukningsmaterial för HP Officejet HP strävar efter att tillhandahålla innovativa högklassiga produkter och tjänster som är miljövänliga under hela livscykeln, från produktutveckling och tillverkning till distribution, användning och återvinning. Om du deltar i HP Planet Partner-programmet garanterar vi att dina HP Officejetbläckpatroner återvinns som de ska, vilket innebär att plasten och metallen i patronerna används för nya produkter, så att miljön besparas miljontals ton av avfall.
Instruktioner för retur och återvinning USA och Puerto Rico Gå till www.hp.com/recycle om du vill ha fullständig information om återvinning samt om du vill beställa förfrankerade etiketter, kuvert eller kartonger. Följ instruktionerna nedan. Flera returer (mer än en kassett) 1. Lägg varje HP Officejet-bläckpatron i originalkartongen och -påsen. 2. Tejpa ihop kartongerna med paketeringstejp. Paketet får väga upp till 31 kg. 3. Använd en gemensam förbetald leveransetikett. ELLER 1.
För bosatta i Alaska och Hawaii Använd inte UPS-etiketten. Ring 1-800-340-2445 för information och instruktioner. Postverket i USA tillhandahåller kostnadsfri returtransport av skrivarkassetter under ett arrangemang med HP för Alaska och Hawaii. Returer utanför USA Om du vill delta i HP Planet Partner-programmet för retur och återvinning följer du bara de enkla anvisningarna i återvinningsguiden (som finns i förpackningen med den nya produkten). Du kan också gå till www.hp.com/recycle.
Papper Du kan använda återvunnet papper i den här produkten så länge papperet överensstämmer med HP:s riktlinjer. Produkten lämpar sig för användning av returpapper enligt EN12281:2002.
Materialrestriktioner Den här HP-produkten innehåller inte tillsatt kvicksilver. Den här HP-produkten innehåller ett batteri som kanske måste hanteras på särskilt sätt när produkten har slutat fungera. Batterierna inuti, eller som Hewlett-Packard skickar med för denna produkt, innehåller följande: HP Officejet Pro X451 och X551 Series Typ Litiummangandioxid Vikt 3,0 g Plats På moderkortet Kan tas bort av användaren Nej Om du vill ha information om återvinning kan du gå till www.hp.
Kassering av utrustning Den här symbolen innebär att produkten inte får kasseras i hushållsavfallet. Istället ansvarar du för att den lämnas in på därför avsett uppsamlingsställe för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Mer information finns på http://www.hp.
Återvinning av elektronisk maskinvara HP rekommenderar sina kunder att återvinna begagnad elektronisk maskinvara. Mer information om återvinningsprogram finns på: http://www.hp.com/recycle.
Kemiska ämnen HP har åtagit sig att tillhandahålla kunderna information om kemiska ämnen i våra produkter för att uppfylla juridiska krav t.ex. REACH (Europaparlamentet och rådets förordning EG nr 1907/2006). En kemisk informationsrapport för den här produkten finns på: www.hp.com/go/reach.
Material Safety Data Sheet (MSDS) MSDS (Material Safety Data Sheets) för förbrukningsmaterial som innehåller kemiska substanser (t.ex. bläck) kan hämtas från HP:s webbplats www.hp.com/go/msds eller www.hp.com/hpinfo/ communityenvironment/productinfo/safety.
Mer information Mer information om dessa miljöämnen: ● Miljöprofil för den här och många relaterade HP-produkter ● HP:s miljöengagemang ● HP:s miljöhanteringssystem ● HP:s program för återvinning av förbrukade produkter ● Säkerhetsinformation om material Se www.hp.com/go/environment eller www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment.
Ämnestabell (Kina) SVWW Ämnestabell (Kina) 201
Bestämmelser om begränsningar för farliga ämnen (Turkiet) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur 202 Bilaga D Miljövänlig produkthantering SVWW
Yttrandet RoHS (Restriction on Hazardous Substances) (Ukraina) Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 SVWW Yttrandet RoHS (Restriction on Hazardous Substances) (Ukraina) 203
RoHS-meddelande (Restriction on Hazardous Substances) (Vietnam) “Các sản phẩm của công ty Hewlett-Packard tuân thủ Thông tư 30/2011/TT-BCT quy định tạm thời về giới hạn hàm lượng cho phép của một số hóa chất độc hại trong sản phẩm điện, điện từ” 204 Bilaga D Miljövänlig produkthantering SVWW
E SVWW Föreskrifter ● Regulatoriska meddelanden ● VCCI-deklaration (Japan) ● Instruktioner för nätsladd ● Nätsladdar (Japan) ● EMI-deklaration (Korea) ● GS-redogörelse (Germany) ● EU-bestämmelser ● Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter ● Lagring av anonym användningsinformation 205
Regulatoriska meddelanden Regulatoriskt modellnummer för identifiering Din produkt har tilldelats ett regulatoriskt modellnummer för identifieringsändamål. Det regulatoriska modellnumret för din produkt är VCVRA-1211. Detta nummer får inte förväxlas med produktnamnet (HP Officejet Pro X451 Series, HP Officejet Pro X551 Series osv.) eller produktnumret (CN459A, CN463A, CN596A, CV037A osv.).
VCCI-deklaration (Japan) SVWW VCCI-deklaration (Japan) 207
Instruktioner för nätsladd Se till att strömkällan är rätt för skrivarens strömspecifikationer. Strömspecifikationerna anges på produktetiketten. Produkten använder antingen 100-127 Vac eller 220-240 Vac och 50/60 Hz. Anslut nätsladden mellan produkten och ett jordat eluttag. VIKTIGT: Hindra att produkten skadas genom att bara använda nätsladden som kommer med produkten.
Nätsladdar (Japan) SVWW Nätsladdar (Japan) 209
EMI-deklaration (Korea) 210 Bilaga E Föreskrifter SVWW
GS-redogörelse (Germany) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden.
EU-bestämmelser Produkter med CE-märkning överensstämmer med följande EU-direktiv: ● Lågvoltsdirektivet 2006/95/EG ● EMC-direktivet 2004/108/EG ● Ekodesigndirektivet 2009/125/EG, i tillämpliga fall Denna produkt är endast CE-anpassad under förutsättning att den drivs med rätt CE-märkt nätadapter från HP.
Vid användning av produkten i ett 2,4 GHz trådlöst LAN gäller vissa begränsningar: Produkten får användas inomhus inom hela frekvensbandet 2400 MHz till 2483,5 MHz (kanal 1 till 13). Vid utomhusanvändning får endast frekvensbandet 2400 MHz till 2454 MHz användas (kanal 1 till 7). Om du vill veta vilka de senaste kraven är, gå till www.arcep.fr. Kontaktpunkt för regulatoriska frågor: Hewlett-Packard GmbH, Dept.
Ytterligare bestämmelser för trådlösa produkter FCC-överensstämmelse för USA Exposure to radio frequency radiation VIKTIGT: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
VARNING: Exposure to Radio Frequency Radiation The radiated output power of this device is below the Industry Canada radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device should be used in such a manner that the potential for human contact is minimized during normal operation. To avoid the possibility of exceeding the Industry Canada radio frequency exposure limits, human proximity to the antennas should not be less than 20 cm (8 inches).
Lagring av anonym användningsinformation De HP-bläckpatroner som används med denna skrivare har en minneskrets som underlättar användningen av skrivaren.
F SVWW Hur gör jag? ● Ansluta produkten på sidan 27 ● Använda produkten med Windows på sidan 37 ● Använda produkten med en Mac på sidan 45 ● Papper och utskriftsmaterial på sidan 53 ● Bläckpatroner på sidan 65 ● Skriva ut på sidan 77 ● Färg på sidan 107 ● Hantering och underhåll på sidan 115 ● Lösa problem på sidan 129 217
218 Bilaga F Hur gör jag? SVWW
Index A AirPrint 102 akustikspecifikationer 182 allmän kontorsinställning 68, 125 anpassa dokument Windows 94 ansluta till ett trådlöst nätverk 34 anslutning lösa problem 157 USB 28 avbryta utskrift 90, 98 avinstallera Mac-programvara 50 avinstallera programvara för Windows 43 B batterier som medföljer 195 bedrägeriwebbplats 69 beställa förbrukningsmaterial och tillbehör 170 beställa förbrukningsmaterial webbplatser 169 bleknings- och vattenbeständiga utskrifter 113 bläckpatroner artikelnummer 66, 171 byta
Colorlok-teknik 113 hantera 107 justering 108, 147 matchning 112 skriva ut i gråskala (Windows) 90 utskrift jämfört med bildskärm 112 färgalternativ HP EasyColor (Windows) 111 inställning (Windows) 86 förbrukad produkt, kassering 195 förbrukningsmaterial beställa 169, 170 förfalskat 69 icke-HP 69 status, visa med HPprogrammet 47 återvinna 69, 191 förfalskat förbrukningsmaterial 69 förinställningar (Mac) 87 förstasida använd olika papper/omslag 87 första sidan skriva ut på annat papper (Windows) 92 försättsb
problem med koppla-in-och-skrivut-utskrift från en USB-enhet 156 problem med USBdirektanslutning 157 M Mac drivrutinsinställningar 49, 87 operativsystem som kan användas 46 ta bort programvara 50 ändra papperstyper och pappersstorlekar 98 Macintosh HP-program 47 problem, felsöka 167 support 130, 180 ändra storlek på dokument 98 Macintosh-drivrutinsinställningar anpassad pappersstorlek 98 vattenstämplar 98 matcha färger 112 material anpassad storlek, Macintoshinställningar 98 förstasida 87 sidor per ark 88 s
PS-teckensnittslista 116 skrivarstatusrapport 116 Rapporter, meny 25 rengöra kontrollpanel 127 pappersbanan 152 riktlinjer, dokument iii storleksanpassa dokument Macintosh 98 stående orientering välja, Windows 85 subnätmask 31 support online 130, 180 S serienummer, placering 9 sidor per ark 88 välja (Windows) 83 sidstorlekar anpassa dokument efter (Windows) 94 sista sidan skriva ut på annat papper (Windows) 92 skrivardrivrutin konfigurera trådlöst nätverk 35 välja 153 skrivardrivrutiner (Mac) inställninga
operativsystem som kan användas 38 programvarukomponenter 37 universell skrivardrivrutin 39 WPS konfigurera trådlöst nätverk 34 Å återställa standardinställningar 132 återvinna Retur av HP-förbrukningsmaterial och miljöprogram 192 återvinna förbrukningsmaterial 69 återvinning 4, 191 Ä ändra storlek på dokument Macintosh 98 Windows 94 Ö öppna skrivardrivrutiner (Windows) 78 SVWW Index 223
224 Index SVWW
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.