HP Officejet Pro X451 and X551 - User Guide

คำแนะนำในการสงคืนและการรีไซเคิล
สหรัฐอเมริกาและเปอรโตริโก
ไปที่ www.hp.com/recycle สำหรับขอมูลการรีไซเคิลที่ครบถวนสมบูรณ และเพื่อสั่งซื้อฉลาก ซอง หรือกลองที่ชำระคา
ไปรษณียากรแลว โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำดานลางนี้
การสงคืนจำนวนมาก (ตลับหมึกพิมพมากกวาหนึ่งตลับ)
1. ใสตลับบรรจุหมึก HP Officejet แตละอันไวในกลองและถุงเดิมที่ใสมา
2. ติดเทปกลองเขาดวยกันโดยใชเทปผาหรือเทปบรรจุหีบหอ หีบหออาจมีน้ำหนักมากถึง 31 กก. (70 ปอนด)
3. ใชฉลากการจัดสงที่ชำระคาธรรมเนียมลวงหนา
หรือ
1. ใชกลองที่เหมาะสมของคุณเองหรือขอกลองขนาดใหญไดฟรีจาก
www.hp.com/recycle หรือ 1-800-340-2445
(บรรจุตลับหมึกของ HP Deskjet ไดถึง 31 กก. (70 ปอนด))
2. ใชฉลากการจัดสงที่ชำระคาธรรมเนียมลวงหนา
สงคืนครั้งเดียว
1. ใสตลับบรรจุหมึก HP Officejet แตละอันไวในกลองและถุงเดิมที่ใสมา
2. ติดฉลากการจัดสงไวที่ดานหนากลอง
การจัดสง
สำหรับสหรัฐอเมริกาและเปอรโตริโก ในการสงคืนตลับบรรจุหมึก HP Officejet เพื่อรีไซเคิล ใหใชฉลากที่อยูที่ระบุที่อยูและ
ชำระเงินลวงหนาซึ่งอยูในกลอง ในการใชฉลากของ UPS โปรดมอบพัสดุใหกับพนักงานขับรถของ UPS ในระหวางการจัด
สงหรือการรับของในครั้งถัดไป หรือนำไปสงที่ศูนยรับฝากของ UPS (การจัดสงผาน UPS Ground จะมีคาบริการตามอัตรา
การจัดสงพัสดุโดยปกติ) สำหรับที่ตั้งของศู
นยรับพัสดุของ UPS ในทองถิ่นของคุณ โปรดโทรศัพทไปที่ 1-800-PICKUPS
หรือเยี่ยมชม
www.ups.com
หากคุณสงคืนโดยใชฉลากของ FedEx โปรดมอบพัสดุใหกับผูจัดสงของบริการไปรษณียสหรัฐอเมริกา หรือพนักงานขับรถ
ของ FedEx ในระหวางการรับของในครั้งถัดไป (การจัดสงผาน FedEx Ground จะมีคาบริการตามอัตราการจัดสงพัสดุโดย
ปกติ) หรือคุณนำตลับบรรจุหมึกที่บรรจุหีบหอแลวไปสงที่สำนักงานไปรษณียสหรัฐอเมริกา หรือศูนยจัดสงหรือรานของ
FedEx สำหรับที่ตั้งของสำนักงานไปรษณียสหรัฐอเมริกาที
่ใกลคุณที่สุด โปรดโทรศัพทไปที่ 1-800-ASK-USPS หรือเยี่ยม
ชม
www.ups.com สำหรับที่ตั้งของศูนยจัดสง/รานของ FedEx ที่ใกลคุณที่สุด โปรดโทรศัพทไปที่ 1-800-GOFEDEX
หรือเยี่ยมชม
www.fedex.com
สำหรับขอมูลเพิ่มเติม หรือ หากตองการฉลากหรือกลองเพิ่มเติมสำหรับการสงคืนครั้งละมากๆ โปรดเยี่ยมชม
www.hp.com/recycle หรือโทรศัพทไปที่ 1-800-340-2445 ขอมูลอาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวง
หนา
ผูอาศัยอยูในอะแลสกาและฮาวาย
อยาใชฉลากของ UPS โทร 1-800-340-2445 สำหรับขอมูลและคำแนะนำ U.S. Postal Service ใหบริการสงคืนตลับ
หมึกโดยไมมีคาใชจายภายใตขอตกลงกับ HP สำหรับอะแลสกาและฮาวาย
186
ภาคผนวก D แผนการควบคุมผลิตภัณฑมิใหทำลายสิ่งแวดลอม THWW