HP Officejet Pro X451 and X551 - User's Guide

ضﺮﻌﺗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا :ﻢﺗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا
١.
ﺲﻤﻟا رﺰﻟا داﺪﻋﻹا
، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا.
٢.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا رﺰﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ.
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻻ ﻊﺒﻄﻳ ﺪﻌﺑ لﺎﻤﺘآا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
١.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نﻮآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣو ﻪﻧأ ﺰهﺎﺟ.
٢.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻚﻧأ ﻞﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا.
٣.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.
أ.
ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا داﺪﻋﻹا
، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ب.دﺪﺣ ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا رﺎﺒﺘﺧﻻ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .ﻊﺒﻄﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًاﺮﻳﺮﻘﺗ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ.
٤.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺬﻔﻨﻤﻟا وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا.
أ.ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ ﺔﺘﺒﺜﻣ نود ماﺪﺨﺘﺳا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻞﻣﺎﺸﻟا تاﺰﻴﻤﻟا:
١.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ ،كﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺮﻘﻧا رﺰﺑ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻳﻷا قﻮﻓ ﻢﺳا اﺬه
،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺺﺋﺎﺼﺧ، ﻢﺛ ﺢﺘﻓا
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا.
٢.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻊﺿو ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻤﻟا بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻳﺮهﺎﻈﻟا ـﻟ USB.
ب.اذإ ﺖﻤﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎًﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺖﺒﺜﻣ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ,وأ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻞﻣﺎﺸﻟا تاﺰﻴﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻣ HP ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﻟا ,ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ضﺮﻋ ناﻮﻨﻋ IP ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ وأ ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ عﺎﺒﺗﺎﺑ تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
i.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ أﺪﺑا.
ii.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻓﺎآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.
iii.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ HP.
iv.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻚﺠﺘﻨﻣ.
v.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺚﻳﺪﺤﺗ ناﻮﻨﻋ IP ﺢﺘﻔﻟ ةادأ ﺮﺒﺨﺗ ناﻮﻨﻌﺑ ـﻟا IP فﻮﻟﺄﻤﻟا) "ﻖﺑﺎﺴﻟا" (صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗو ﻚﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ناﻮﻨﻋ ـﻟا
IP اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا.
٥.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ .ﺪِﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اذإ مﺰﻟ ﺮﻣﻷا.
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻻ ﻊﺒﻄﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو دﱠوﺰﻣ راﺪﺠﺑ ﺔﻳﺎﻤﺣ فاﺮﻃﻷ ىﺮﺧأ ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻴﻓ
١.ﻢﻗ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺮﺧﺂﺑ تﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌّﻨﺼﻤﻟا.
٢.اذإ ﺖﺒﻠﻃ ﺞﻣاﺮﺒﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا صﺮﺣا ﻰﻠﻋ حﺎﻤﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.
٣.ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ،ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﻢﺛ ﺖّﺒﺛ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻢﻗ ﻞﻴﻌﻔﺘﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻤﻜﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا.
١٥٥ ﻞﺼﻔﻟا
١١ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ARWW