HP Officejet Pro X451 and X551 - User's Guide

ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
مﺪﺨﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ داﺪﻋﻹا ﺔﻴﻟوﻷا ﻲﺘﻟا تءﺎﺟ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻩﺪﻴﻬﻤﺘﻟ.
ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ داﺪﻋﻹا
ﻒﺻﻮﻟا
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ داﺪﻋﻹا ﺪﻌﺑ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
اﺬﻟ ﺎﻬﻟزأ ﺐآرو تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﻴﻏ ﺔﻳداﺪﻋﻹا.
Genuine HP supply installed) ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﺔﻴﻠﺻأ(
ﻒﺻﻮﻟا
ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ HP ﺔﻴﻠﺻأ.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
ﻻ ﺐﻠﻄُﻳ ﻚﻨﻣ يأ ءاﺮﺟإ.
Incompatible <color>) <نﻮﻠﻟا <ﺮﻴﻏ ﻖﻓاﻮﺘﻣ(
ﻒﺻﻮﻟا
ﺪﻘﻟ ﺖﺒّآر ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺣ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻢﺘﻴﻟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ زاﺮﻃ ﺞﺘﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ HP .ﻦﻟ ﻞﻤﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻩﺬه.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
Used [color] installed, to accept press OK) ﻢﺗ ﺐﻴآﺮﺗ] نﻮﻠﻟا [،مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﻮﺒﻘﻠﻟ ﻂﻐﺿا ﻖﻓاﻮﻣ(
ﻒﺻﻮﻟا
كﺎﻨه ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻴﻧﻮﻟ ﺔﻴﻠﺻأ ﻦﻣ HP ﺔﺘﺒﺜﻣ وأ ﺔﻟﻮﻘﻨﻣ.
ءاﺮﺟﻹا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﻪﺑ
كﺎﻨه ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻴﻠﺻأ ﻦﻣ HP ﺔﺒآﺮﻣ .ﺖﺴﻴﻟ كﺎﻨه ةروﺮﺿ ذﺎﺨﺗﻻ يأ ءاﺮﺟإ.
ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ] نﻮﻠﻟا[
ﻒﺻﻮﻟا
ﺪﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺪﻨﻋ داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺎﻤآ ﺎﻬﻧأ ﺪﻗ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻌﺑ ﻪﻟﺎﻤﺘآا.
نإ تﺮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا لﻼﺧ داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا نﺎآ ﺎهﺎﻨﻌﻣ نأ ىﺪﺣإ تﺎﺷوﺮﻄﺧ ناﻮﻟﻷا ﺖﺴﻴﻟ ﺔﺘﺒﺜﻣ بﺎﺒﻟاو ﻖﻠﻐﻣ .ﻦﻟو ﻊﺒﻄﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا نإ ﺖﻧﺎآ ىﺪﺣإ
تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ةدﻮﻘﻔﻣ.
نإو تﺮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺪﻌﺑ داﺪﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻟوﻷا نﺎآ ﺎهﺎﻨﻌﻣ نأ كﺎﻨه ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ةدﻮﻘﻔﻣ
وأ نأ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺔﻧﺎﻔﻠﺗ.
٧٣ ﻞﺼﻔﻟا ٧ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ARWW