HP Officejet X451 and X551 - Installation Guide

6.1

6.2

6.3

If you are connecting to a network via Ethernet cable, connect the network cable now. CAUTION: Do not connect the USB cable now.

Connect the power cable between the product and a grounded ac outlet. Turn on the product.

CAUTION: Make sure your power source is adequate for the product voltage rating. The voltage rating is on the product label. The

product uses either 100-127 Vac or 220-240 Vac and 50/60 Hz. To prevent damage to the product, use only the power cable that is

provided with the product.

ZHCN

如果要通过以太网电缆连接到网络，请立即连接网络电缆。小心：现在请勿连接 USB 电缆。

ZHCN

用电源线将本产品连接到接地的交流电源插座。打开产品。

小心：确保电源符合产品的额定电压要求。额定电压标注在产品标签上。本产品使用 100-127 伏（交

流）或 220-240 伏（交流），50/60 赫兹。为防止损坏本产品，请仅使用本产品附带的电源线。

Jika Anda tersambung ke jaringan melalui kabel Ethernet, hubungkan kabel jaringan sekarang. PERHATIAN: Jangan hubungkan kabel

USB sekarang.

Ethernet ケーブルを経由してネットワークに接続している場合は、この時点でネットワークケーブルを接続します。

注意：まだ USB ケーブルを

接続しないでください

이더넷 케이블로 네트워크에 연결 중인 경우 네트워크 케이블을 연결하십시오. 주의: 지금 USB 케이블을 연결해서는 안됩니다.

 Ethernet   USB 

ZHTW

如果您要透過乙太網路纜線連接至網路，請立即連接網路線。注意：請勿現在連接 USB 纜線。