Manual

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanCZ022B

HP ENVY 120 e-All-in-One series

Summary of content (56 pages)

PAGE 1
HP ENVY 120 e-All-in-One series
PAGE 2
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫‪1‬‬ ‫העזרה של ‪3..........................................................................................................................HP ENVY 120 e-All-in-One series‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכרת ה‪HP ENVY 120 series-‬‬ ‫חלקי המדפסת‪5..........................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫מאפייני לוח הבקרה‪6.............
PAGE 4
‫תוכן עניינים‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫התמיכה של ‪38.........................................................................................................................................................................HP‬‬ ‫‪ 10‬מידע טכני‬ ‫הודעה‪39....................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫מפרטים‪39..........................
PAGE 5
‫לקבלת מידע אודות ה‪ ,HP ENVY 120 series-‬ראה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הכרת ה‪ HP ENVY 120 series-‬בעמוד ‪5‬‬ ‫כיצד ניתן לבצע? בעמוד ‪9‬‬ ‫הדפסה בעמוד ‪11‬‬ ‫העתקה וסריקה בעמוד ‪17‬‬ ‫שימוש ב'שירותי אינטרנט' בעמוד ‪21‬‬ ‫עבודה עם מחסניות בעמוד ‪23‬‬ ‫קישוריות בעמוד ‪29‬‬ ‫פתרון בעיה בעמוד ‪33‬‬ ‫מידע טכני בעמוד ‪39‬‬ ‫התמיכה של ‪ HP‬בעמוד ‪38‬‬ ‫העזרה של ‪HP ENVY 120 e-All-in-One‬‬ ‫‪series‬‬ ‫‪1‬‬ ‫העזרה של ‪HP ENVY 120 e-All-in-One‬‬ ‫‪series‬‬ ‫העזרה של ‪HP ENVY 120 e-All-in-One
PAGE 6
HP ENVY 120 e-All-in-One ‫העזרה של‬ series HP ENVY 120 e-All-in-One series ‫העזרה של‬ 4
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫הכרת ה‪HP ENVY 120 series-‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫חלקי המדפסת‬ ‫מאפייני לוח הבקרה‬ ‫חלקי המדפסת‬ ‫הכרת ה‪HP ENVY 120 series-‬‬ ‫מבט מלפנים על המדפסת‬ ‫הכרת ה‪HP ENVY 120 series-‬‬ ‫‪5‬‬
PAGE 8
‫הכרת ה‪HP ENVY 120 series-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מכסה שקוף‬ ‫‪2‬‬ ‫משטח זכוכית של הסורק‬ ‫‪3‬‬ ‫משטח סריקה‬ ‫‪4‬‬ ‫דלת גישה )סגורה(‬ ‫‪5‬‬ ‫חריץ לכונן ‪USB flash‬‬ ‫‪6‬‬ ‫חריצים לכרטיסי זיכרון‬ ‫‪7‬‬ ‫סמל מצלמה‪ .‬מציין את מיקום התמונה וחריצי התקני הזיכרון‬ ‫‪8‬‬ ‫מכסה נתיב הנייר‬ ‫‪9‬‬ ‫גררת מחסנית ההדפסה‬ ‫‪10‬‬ ‫מחסניות הדפסה )מותקנות(‬ ‫‪11‬‬ ‫מאריך מגש הפלט‪ .‬נשלף באופן אוטומטי במהלך הדפסה או העתקה‪ ,‬ולאחר מכן מאוחסן באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי‪ .
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫תצוגה‪ :‬תצוגת מסך המגע מציגה תפריטים‪ ,‬צילומים והודעות‪ .‬באפשרותך לגלול לרוחב בתנועת אצבע בין הצילומים או לאורך בין רשימות התפריטים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫דף הבית‪ :‬לחזרה למסך דף הבית )המסך המוגדר כברירת מחדל בעת הפעלת המוצר(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫שירותי אינטרנט‪ :‬לפתיחת התפריט שירותי אינטרנט‪ ,‬המציג פרטי מצב‪ .‬באפשרותך גם לשנות הגדרות‪ ,‬ואם האפשרות 'שירותי אינטרנט' מופעלת‪ ,‬להדפיס דוח‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הגדרות אלחוט‪ :‬לפתיחת התפריט אלחוט שבו באפשרותך לראות את מאפייני האלחוט ולשנות את הגדרות האלחוט‪.
PAGE 10
HP ENVY 120 series-‫הכרת ה‬ HP ENVY 120 series-‫הכרת ה‬ 8
PAGE 11
‫פרק זה כולל קישורים למשימות נפוצות‪ ,‬כגון הדפסת צילומים‪ ,‬סריקה ויצירת עותקים‪.
PAGE 12
‫כיצד ניתן לבצע?‬ ‫‪10‬‬ ‫כיצד ניתן לבצע?‬
PAGE 13
‫‪4‬‬ ‫הדפסה‬ ‫הדפסת מסמכים בעמוד ‪12‬‬ ‫הדפסת צילומים בעמוד ‪11‬‬ ‫הדפסת מדבקות ומעטפות בעמוד ‪13‬‬ ‫הדפסה עם ‪ HP ePrint‬בעמוד ‪21‬‬ ‫נושאים קשורים‬ ‫• טעינת חומרי הדפסה בעמוד ‪15‬‬ ‫הצעות להדפסה מוצלחת בעמוד ‪16‬‬ ‫הדפסת צילומים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדפסת צילומים מכרטיס זיכרון‬ ‫הדפסת צילומים שנשמרו במחשב‬ ‫הדפסה‬ ‫הדפסת צילומים מכרטיס זיכרון‬ ‫הדפסת צילומים מכרטיס זיכרון‬ ‫‪ .1‬טען נייר צילום במגש הנייר‪.‬‬ ‫‪ .2‬הכנס כרטיס זיכרון לחריץ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫‪ .8‬גע בהדפסה כדי להציג בתצוגה מקדימה את הצילומים שנבחרו להדפסה‪ .‬גע בהגדרות כדי לבצע התאמה של הפריסה‪ ,‬סוג הנייר‪ ,‬הסרת עיניים אדומות‪,‬‬ ‫יישור אוטומטי‪ ,‬או חותמת תאריך‪ .‬באפשרותך לשמור הגדרות חדשות כברירות מחדל‪ .‬גע בהגדרות פעם נוספת כדי לסגור את התפריטים מבלי לבצע‬ ‫בחירות כלשהן‪.‬‬ ‫‪ .9‬גע בהדפסה כדי להתחיל בהדפסה‪ .‬לוח הבקרה יתרומם ומאריך מגש הפלט יישלף באופן אוטומטי‪ .‬לאחר שתסיר את ההדפסים שלך‪ ,‬המאריך יאוחסן באופן‬ ‫אוטומטי ולא יהיה גלוי לעין‪.
PAGE 15
‫פרק ‪4‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בסעיף טעינת חומרי הדפסה בעמוד ‪.15‬‬ ‫מתוך יישום התוכנה‪ ,‬לחץ על הלחצן הדפסה‪.‬‬ ‫ודא שהמוצר הוא המדפסת הנבחרת‪.‬‬ ‫לחץ על הלחצן שפותח את תיבת הדו‪-‬שיח מאפיינים‪.‬‬ ‫בהתאם ליישום התוכנה שלך‪ ,‬שמו של לחצן זה יכול להיות מאפיינים‪ ,‬אפשרויות‪ ,‬הגדרת המדפסת‪ ,‬מדפסת או העדפות‪.‬‬ ‫בחר באפשרויות המתאימות‪.‬‬ ‫• בכרטיסייה פריסה בחר כיוון הדפסה לאורך או לרוחב‪.
PAGE 16
‫סוגי נייר מומלצים להדפסת צילומים‬ ‫לקבלת איכות ההדפסה הטובה ביותר‪ HP ,‬ממליצה להשתמש בניירות מתוצרת ‪ ,HP‬שתוכננו במיוחד לסוגי הפרוייקטים שאתה מדפיס‪ .‬בהתאם למדינה‪/‬אזור‬ ‫שלך‪ ,‬ייתכן שלא כל סוגי הנייר יהיו זמינים‪.‬‬ ‫נייר‬ ‫תיאור‬ ‫נייר צילום ‪HP Premium Plus Photo Paper‬‬ ‫נייר הצילום הטוב ביותר של ‪ HP‬הוא נייר כבד להפקת צילומים באיכות מקצועית‪ .‬נייר‬ ‫זה כולל גימור של ייבוש מיידי לטיפול קל ללא הכתמה‪ .‬הוא עמיד בפני מים‪ ,‬מריחות‪,‬‬ ‫טביעות אצבע ולחות‪ .‬הוא זמין בכמה גדלים‪ ,‬לרבות ‪ 8.
PAGE 17
‫פרק ‪4‬‬ ‫המשך‬ ‫תיאור‬ ‫נייר‬ ‫‪ ColorLok Technology‬למריחה מופחתת‪ ,‬גוני שחור בולטים יותר וצבעים מלאי‬ ‫חיים‪.‬‬ ‫נייר ‪HP Printing Paper‬‬ ‫נייר ‪ HP Printing Paper‬הוא נייר רב‪-‬תכליתי באיכות גבוהה‪ .‬הוא מפיק מסמכים‬ ‫בעלי מראה ותחושה ממשיים יותר מאשר מסמכים המודפסים על נייר רב‪-‬תכליתי או‬ ‫נייר העתקה סטנדרטיים‪ .‬הוא כולל את טכנולוגיית ‪ColorLok Technology‬‬ ‫למריחה מופחתת‪ ,‬גוני שחור בולטים יותר וצבעים מלאי חיים‪.
PAGE 18
‫❑ הסט את מכווני רוחב הנייר פנימה עד שייעצרו בקצה הנייר‪.‬‬ ‫❑ סגור את מגש הנייר‪.‬‬ ‫▲ טעינת מעטפות‬ ‫❑ משוך החוצה את מגש הנייר‪.‬‬ ‫❑ הסט את מכווני רוחב הנייר כלפי חוץ‪ .‬הסר כל חומר הדפסה אחר שנטען לפני כן‪.‬‬ ‫❑ הכנס ערימת מעטפות למרכז מגש הנייר‪ ,‬כאשר הקצה הקצר פונה קדימה והצד המיועד להדפסה פונה כלפי מטה‪ .‬דחוף את הערימה קדימה לתוך‬ ‫המגש עד שתיעצר‪.‬‬ ‫❑ הסט את מכווני רוחב הנייר פנימה עד שייעצרו בקצה הנייר‪.‬‬ ‫❑ סגור את מגש הנייר‪.
PAGE 19
‫העתקה וסריקה‬ ‫‪5‬‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫העתקה של טקסט או של מסמכים מעורבים‬ ‫סריקה למחשב או להתקן זיכרון או לדוא"ל‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫העתקה של טקסט או של מסמכים מעורבים‬ ‫▲ בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫עותק חד‪-‬צדדי‬ ‫א‪ .‬טען נייר‪.‬‬ ‫❑ טען נייר בגודל מלא במגש הנייר‪.‬‬ ‫ב‪ .‬טען את מסמך המקור‪.‬‬ ‫❑ הרם את מכסה המוצר‪.‬‬ ‫❑ טען את מסמך המקור כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ ,‬בפינה השמאלית הקדמית של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫❑ סגור את המכסה‪.
PAGE 20
‫העתקה וסריקה‬ ‫ג‪ .‬ציין את מספר העותקים והגדרות אחרות‪.‬‬ ‫❑ גע בהעתקה במסך דף הבית‪.‬‬ ‫התצוגה המקדימה של העתקה מופיעה‪.‬‬ ‫❑ גע במסך להגדרת מספר העותקים‪.‬‬ ‫ד‪ .‬התחל את ההעתקה‪.‬‬ ‫❑ גע בשחור‪-‬לבן או בצבע‪.‬‬ ‫עותק דו‪-‬צדדי‬ ‫א‪ .‬טען נייר‪.‬‬ ‫❑ טען נייר בגודל מלא במגש ההזנה הראשי‪.‬‬ ‫ב‪ .‬טען את מסמך המקור‪.‬‬ ‫❑ הרם את מכסה המוצר‪.‬‬ ‫❑ טען את מסמך המקור כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ ,‬בפינה השמאלית הקדמית של משטח הזכוכית‪.‬‬ ‫❑ סגור את המכסה‪.
PAGE 21
‫ג‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫העתקה וסריקה‬ ‫פרק ‪5‬‬ ‫בחר באפשרות הדו‪-‬צדדית‪.‬‬ ‫❑ גע בהעתקה במסך דף הבית‪.‬‬ ‫התצוגה המקדימה של העתקה מופיעה‪.‬‬ ‫❑ גע בהגדרות‪.‬‬ ‫מופיע התפריט הגדרות העתקה‪.‬‬ ‫❑ גע בדו‪-‬צדדי‪.‬‬ ‫❑ גע בלחצן הבחירה של הדפסה דו‪-‬צדדית כדי להפעילה‪.‬‬ ‫❑ גע בהגדרות לסגירת התפריט‪.‬‬ ‫ציין מספר עותקים‪.‬‬ ‫❑ השתמש במסך המגע להגדרת מספר העותקים‪.‬‬ ‫התחל את ההעתקה‪.‬‬ ‫❑ גע בשחור‪-‬לבן או בצבע‪.‬‬ ‫העתק את מסמך המקור השני‪.
PAGE 22
‫העתקה וסריקה‬ ‫עצות להעתקה ולסריקה מוצלחות‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי לבצע בהצלחה העתקה וסריקה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪20‬‬ ‫שמור על הסורק ועל המכסה נקיים‪ .‬הסורק מפרש כל דבר שהוא מזהה כחלק מהתמונה‪.‬‬ ‫טען את מסמכי המקור כשהצד המיועד להדפסה פונה כלפי מעלה‪ ,‬בחלק הקדמי השמאלי של הסורק‪.‬‬ ‫כדי ליצור עותק גדול של מסמך מקור קטן‪ ,‬סרוק את מסמך המקור למחשב‪ ,‬שנה את גודל התמונה בתוכנת הסריקה ולאחר מכן הדפס עותק של התמונה‬ ‫המוגדלת‪.
PAGE 23
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדפסה עם ‪HP ePrint‬‬ ‫שימוש ב‪HP Print Apps-‬‬ ‫ביקור באתר האינטרנט של ‪HP ePrintCenter‬‬ ‫עצות לשימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫שימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫‪6‬‬ ‫שימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫הדפסה עם ‪HP ePrint‬‬ ‫שירות ‪ ePrint‬ללא תשלום של ‪ HP‬מספק דרך קלה להדפסה מדואר אלקטרוני‪ .‬כל שעליך לעשות הוא לשלוח מסמך או צילום לכתובת הדואר האלקטרוני‬ ‫המוקצית למדפסת בעת הפעלת 'שירותי אינטרנט'‪ ,‬ולאחר מכן יודפסו הודעת הדואר האלקטרוני והקבצים המצורפים‪.
PAGE 24
‫בקר באתר האינטרנט של ‪ HP ePrintCenter‬לקבלת מידע נוסף ותנאים ספציפיים‪.www.hp.com/go/ePrintCenter :‬‬ ‫עצות לשימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫השתמש בעצות הבאות כדי להדפיס יישומים ולהשתמש ב‪:ePrint-‬‬ ‫שימוש ב'שירותי אינטרנט'‬ ‫עצות ליישומי הדפסה ולשימוש ב‪ePrint-‬‬ ‫• למד כיצד לשתף את הצילומים שלך באופן מקוון ולהזמין הדפסות‪ .‬לחץ כאן לקבלת מידע נוסף באינטרנט‪.‬‬ ‫• למד אודות יישומים להדפסת מתכונים‪ ,‬קופונים ותוכן אחר מהאינטרנט‪ ,‬בקלות ובנוחות‪ .‬לחץ כאן לקבלת מידע נוסף באינטרנט‪.
PAGE 25
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫החלפת המחסניות‬ ‫הזמנת חומרי דיו מתכלים‬ ‫ניקוי מחסניות‬ ‫יישור המדפסת‬ ‫שימוש במצב מחסנית יחידה‬ ‫ניקוי מריחת דיו בחלקו האחורי של הדף‬ ‫ניקוי נתיב הזנת הנייר‬ ‫מידע על אחריות למחסניות‬ ‫עצות לעבודה עם דיו‬ ‫עבודה עם מחסניות‬ ‫‪7‬‬ ‫עבודה עם מחסניות‬ ‫בדיקת מפלסי הדיו המשוערים‬ ‫גע בסמל מצב הדיו בחלקו העליון של מסך דף הבית להצגת מפלסי הדיו המשוערים‪.
PAGE 26
‫‪ .3‬הכנס מחסנית חדשה‪.‬‬ ‫א‪ .‬הסר את המחסנית מאריזתה‪.‬‬ ‫עבודה עם מחסניות‬ ‫‪24‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫הכנס את המחסנית החדשה לחריץ בזווית תחת המכסה הפתוח‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬ ‫לחץ על המכסה וסגור אותו בזמן שהמחסנית מחליקה למקומה‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫סגור את דלת הגישה‪.
PAGE 27
‫פרק ‪7‬‬ ‫נושאים קשורים‬ ‫• הזמנת חומרי דיו מתכלים בעמוד ‪25‬‬ ‫עצות לעבודה עם דיו בעמוד ‪27‬‬ ‫הזמנת חומרי דיו מתכלים‬ ‫כדי לאתר את המספר הנכון עבור מחסניות חלופיות‪ ,‬פתח את דלת הגישה של המדפסת ובדוק את התווית‪.‬‬ ‫מידע על מחסניות וקישורים לקניה באופן מקוון מופיעים בהודעות של התראת דיו‪ .‬בנוסף‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע אודות המחסנית ולהזמין אותה באופן מקוון‬ ‫בכתובת ‪www.hp.com/buy/supplies‬‬ ‫הערה הזמנת מחסניות באופן מקוון אינה נתמכת בכל המדינות‪/‬אזורים‪ .
PAGE 28
‫שימוש במצב מחסנית יחידה‬ ‫השתמש במצב מחסנית יחידה כדי להפעיל את ה‪ HP ENVY 120 series-‬עם מחסנית הדפסה אחת בלבד‪ .‬מצב מחסנית יחידה מופעל כאשר מחסנית‬ ‫הדפסה מוסרת מגררת מחסניות ההדפסה‪ .‬במצב מחסנית יחידה‪ ,‬המוצר יכול להעתיק מסמכים‪ ,‬להעתיק תמונות ולהדפיס עבודות מהמחשב‪.‬‬ ‫הערה כאשר ה‪ HP ENVY 120 series-‬פועל במצב מחסנית יחידה‪ ,‬מוצגת הודעה על‪-‬גבי המסך‪ .‬אם מוצגת הודעה למרות שבמוצר מותקנות שתי‬ ‫מחסניות הדפסה‪ ,‬ודא שסרט המגן הפלסטי הוסר משתי מחסניות ההדפסה‪ .
PAGE 29
‫פרק ‪7‬‬ ‫לקבלת עותק של הצהרת האחריות המוגבלת של ‪ ,HP‬עיין בתיעוד המודפס המצורף למוצר‪.‬‬ ‫עצות לעבודה עם דיו‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לבדיקת מפלסי הדיו המשוערים‪ ,‬גע בסמל מצב הדיו במסך דף הבית‪.‬‬ ‫השתמש במחסניות ההדפסה המתאימות למדפסת שברשותך‪ .‬לקבלת רשימה של מחסניות תואמות‪ ,‬פתח את דלת הגישה ובדוק את התווית‪.‬‬ ‫הכנס את מחסניות הדיו לתוך החריצים המתאימים‪ .‬התאם את הצבע והסמל של כל מחסנית לצבע והסמל בכל חריץ‪ .‬ודא שבכל המחסניות מכסה המחסנית‬ ‫סגור‪.‬‬ ‫השתמש במחסניות דיו מקוריות של ‪ .
PAGE 30
‫עבודה עם מחסניות‬ ‫‪28‬‬ ‫עבודה עם מחסניות‬
PAGE 31
‫‪8‬‬ ‫קישוריות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הוספת ה‪ HP ENVY 120 series-‬לרשת‬ ‫מעבר מחיבור ‪ USB‬לחיבור רשת אלחוטית‬ ‫חיבור מדפסת חדשה‬ ‫שינוי הגדרות רשת‬ ‫אלחוט ישיר‬ ‫עצות להגדרת מדפסת ברשת ושימוש בה‬ ‫הוספת ה‪ HP ENVY 120 series-‬לרשת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הגדרה מוגנת ע"י ‪(WPS) WiFi‬‬ ‫אלחוטית עם נתב )רשת תשתית(‬ ‫התקנת התוכנה עבור חיבור לרשת‬ ‫הגדרה מוגנת ע"י ‪(WPS) WiFi‬‬ ‫לחיבור ה‪ HP ENVY 120 series-‬לרשת אלחוטית באמצעות ‪) (WPS) WiFi Protected Setup‬הגדרה מוגנת ע"י ‪ (WiFi‬דרושים הפריטים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫
PAGE 32
‫❑ גע בהגדרה מוגנת ‪.Wi-Fi‬‬ ‫❑ גע ב‪.PIN‬‬ ‫ב‪ .‬הגדר חיבור אלחוטי‪.‬‬ ‫❑ גע בהפעלת ‪.‬‬ ‫ההתקן מציג ‪.PIN‬‬ ‫❑ הזן את ה‪ PIN-‬בנתב מאופשר‪ WPS-‬או בהתקן אחר המחובר ברשת‪.‬‬ ‫הערה המוצר מפעיל שעון עצר למשך כשתי דקות שבהן יש להזין את ה‪ PIN-‬בהתקן הרשת‪.‬‬ ‫❑ גע ב‪) OK-‬אישור(‪.‬‬ ‫ג‪ .‬התקן את התוכנה‪.‬‬ ‫אלחוטית עם נתב )רשת תשתית(‬ ‫כדי לחבר את ה‪ HP ENVY 120 series-‬לרשת ‪ WLAN 802.11‬אלחוטית משולבת‪ ,‬תזדקק לדברים הבאים‪:‬‬ ‫❑‬ ‫❑‬ ‫❑‬ ‫❑‬ ‫❑‬ ‫רשת ‪ 802.11‬אלחוטית הכוללת נתב או נקודת גישה אלחוטיים‪.
PAGE 33
‫פרק ‪8‬‬ ‫‪ .5‬במסך ‪) Printer Found‬נמצאה מדפסת(‪ ,‬ודא שתיאור המדפסת נכון‪.‬‬ ‫אם נמצאה יותר ממדפסת אחת ברשת‪ ,‬יופיע המסך ‪) Printers Found‬נמצאו מדפסות(‪ .‬בחר את המוצר שברצונך לחבר‪.‬‬ ‫‪ .6‬להתקנת התוכנה‪ ,‬פעל על‪-‬פי ההנחיות‪.‬‬ ‫עם סיום התקנת התוכנה‪ ,‬המוצר מוכן לשימוש‪.‬‬ ‫‪ .7‬כדי לבדוק את החיבור לרשת‪ ,‬עבור אל המחשב שברשותך והדפס דוח בדיקה עצמית למוצר‪.
PAGE 34
‫אלחוט ישיר‬ ‫באפשרותך להדפיס ישירות למדפסת באופן אלחוטי‪ ,‬ללא נתב אלחוטי‪ ,‬ממחשבים ומהתקנים ניידים אשר תומכים בחיבור אלחוטי‪ ,‬בעזרת 'אלחוט ישיר'‪.‬‬ ‫לתחילת השימוש בהדפסת 'אלחוט ישיר'‬ ‫▲ הפעל את 'אלחוט ישיר' מלוח הבקרה‪.‬‬ ‫❑ ממסך 'דף הבית'‪ ,‬גע בסמל האלחוט‪.‬‬ ‫❑ אם 'אלחוט ישיר' כבוי‪ ,‬גע ב'הגדרות'‪.‬‬ ‫❑ גע ב'אלחוט ישיר'‪ ,‬גע ב'מופעל' )ללא אבטחה( או ב'מופעל' )עם אבטחה(‪.‬‬ ‫❑ אם תפעיל את האבטחה‪ ,‬רק משתמשים שברשותם סיסמה יוכלו להדפיס במדפסת באופן אלחוטי‪ .
PAGE 35
‫‪9‬‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קבל עזרה נוספת‬ ‫לא ניתן להדפיס‬ ‫פתרון בעיות באיכות ההדפסה‬ ‫פתרון בעיות העתקה וסריקה‬ ‫פתרון בעיות עבודה ברשת‬ ‫שחרור חסימת נייר‬ ‫בדיקת דלת הגישה למחסניות‬ ‫פתרון בעיות של חסימות בגררת ההדפסה‬ ‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫קבל עזרה נוספת‬ ‫באפשרותך לקבל מידע ועזרה נוספים אודות ‪ HP ENVY 120 series‬על‪-‬ידי הזנת מילת מפתח בשדה ‪) Search‬חיפוש( בחלק העליון השמאלי של ה‪-‬‬ ‫‪ .
PAGE 36
‫א‪ .‬בהתאם למערכת ההפעלה שלך‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫• ‪ :Windows 7‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows Vista‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על מדפסות‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows XP‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על מדפסות ופקסים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬ודא שהמוצר הנכון מוגדר כמדפסת ברירת המחדל‪.‬‬ ‫ליד מדפסת ברירת המחדל יש סימן ביקורת בתוך עיגול שחור או ירוק‪.‬‬ ‫ג‪ .
PAGE 37
‫פרק ‪9‬‬ ‫א‪ .‬בהתאם למערכת ההפעלה שלך‪ ,‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫• ‪ :Windows 7‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על התקנים ומדפסות‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows Vista‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על מדפסות‪.‬‬ ‫• ‪ :Windows XP‬מתפריט התחל במערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬לחץ על לוח הבקרה ולאחר מכן לחץ על מדפסות ופקסים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬לחץ לחיצה כפולה על סמל המוצר כדי לפתוח את תור ההדפסה שלו‪.‬‬ ‫ג‪ .
PAGE 38
‫שחרור חסימה מאזור ההזנה‪/‬הפלט‬ ‫• משוך את הנייר החוצה בעדינות‪ .‬סגור את דלת הגישה‪.‬‬ ‫שחרור חסימה מנתיב הנייר‬ ‫• לחץ יחד את שני הלחצנים על מכסה נתיב הנייר והסר את המכסה‪ .‬משוך את הנייר התקוע החוצה בעדינות‪ .‬החזר את מכסה נתיב הנייר למקומו‪ .‬סגור‬ ‫את דלת הגישה‪.‬‬ ‫שחרור חסימה מנתיב ההדפסה הדו‪-‬צדדית‬ ‫• לחץ יחד את שני הלחצנים על מכסה נתיב הנייר והסר את המכסה‪ .‬משוך את הנייר התקוע החוצה בעדינות‪ .‬החזר את מכסה נתיב הנייר למקומו‪ .‬סגור‬ ‫את דלת הגישה‪.‬‬ ‫פתרון בעיה‬ ‫‪ .
PAGE 39
‫פרק ‪9‬‬ ‫לחץ כאן לקבלת מידע נוסף באינטרנט‪.‬‬ ‫פתרון בעיות של חסימות בגררת ההדפסה‬ ‫על דלת הגישה למחסניות להיות סגורה כדי להתחיל בהדפסה‪ .‬בדוק את המדפסת ונסה שוב להדפיס‪ .‬אם אתה עדיין נתקל בבעיה‪ ,‬ייתכן שעצם חוסם את גררת‬ ‫ההדפסה ומונע ממנה לזוז‪.‬‬ ‫אם המדפסת שברשותך חדשה‪ ,‬הקפד להסיר את כל חומרי האריזה בתוך אזור הגררה‪ .‬אם המדפסת שברשותך אינה חדשה‪ ,‬ודא שאין עצמים זרים בתוך אזור‬ ‫הגררה שייתכן שנפלו לתוך המדפסת‪ ,‬כגון שיער של חיות מחמד או אטבי נייר‪.‬‬ ‫בצע את הפעולות הבאות כדי לפתור את הבעיה‪.
PAGE 40
‫התמיכה של ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫רישום המדפסת‬ ‫תמיכה טלפונית של ‪HP‬‬ ‫אפשרויות נוספות במסגרת האחריות‬ ‫רישום המדפסת‬ ‫באמצעות רישום מהיר‪ ,‬באפשרותך ליהנות משירות טוב יותר‪ ,‬מתמיכה יעילה יותר ומהתראות תמיכה במוצר‪ .‬אם לא רשמת את המדפסת שברשותך בעת התקנת‬ ‫התוכנה‪ ,‬באפשרותך לרשום אותה כעת בכתובת ‪.http://www.register.hp.com‬‬ ‫תמיכה טלפונית של ‪HP‬‬ ‫אפשרויות התמיכה בטלפון והזמינות משתנות בהתאם למוצר‪ ,‬למדינה‪/‬אזור ולשפה‪.
PAGE 41
‫מידע טכני‬ ‫‪ 10‬מידע טכני‬ ‫בסעיף זה מסופקים המפרטים הטכניים ומידע תקינה בין‪-‬לאומי עבור ה‪.HP ENVY 120 series-‬‬ ‫לקבלת מפרטים נוספים‪ ,‬עיין בתיעוד המודפס המצורף ל‪.HP ENVY 120 series-‬‬ ‫סעיף זה כולל את הנושאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הודעה‬ ‫מפרטים‬ ‫‪) Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר(‬ ‫הודעות תקינה‬ ‫הצהרות תקינה בנוגע לאלחוט‬ ‫הודעה‬ ‫מפרטים‬ ‫מפרטים טכניים עבור ה‪ HP ENVY 120 series-‬מפורטים בסעיף זה‪ .
PAGE 42
‫מידע טכני‬ ‫נייר צילום במצב 'מיטבי'‬ ‫• פלט צבע‪/‬הפקה בשחור‪600x600dpi :‬‬ ‫• פלט )שחור‪/‬צבע(‪ :‬אוטומטי‬ ‫מצב ‪ DPI‬מרבי )עם ניירות הצילום הנתמכים של ‪(HP‬‬ ‫• פלט צבע‪/‬הפקה בשחור‪1,200x1,200dpi :‬‬ ‫• פלט‪ :‬אוטומטי )בשחור(‪ 4,800x1,200 dpi ,‬ממוטב )בצבע(‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות רזולוציית המדפסת‪ ,‬עיין בתוכנת המדפסת‪.
PAGE 43
‫מידע טכני‬ ‫פרק ‪10‬‬ ‫מפרטי העתקה‬ ‫• עיבוד תמונה דיגיטלי‬ ‫• מספר העותקים המרבי משתנה בהתאם לדגם‬ ‫• מהירויות העתקה משתנות בהתאם למורכבות המסמך והדגם‬ ‫• הגדלת מסמך מרבית ‪400% -‬‬ ‫• הקטנת מסמך מרבית ‪50% -‬‬ ‫תפוקת מחסנית הדיו‬ ‫לקבלת מידע נוסף לגבי תפוקות המחסנית המשוערות‪ ,‬בקר בכתובת ‪.www.hp.com/go/learnaboutsupplies‬‬ ‫מפרטי סריקה‬ ‫• עורך תמונות כלול‬ ‫• ממשק תוכנה תואם ‪Twain‬‬ ‫• רזולוציה‪ :‬עד ‪ 1,200 x 1,200 ppi‬אופטית‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות רזולוציית ‪ ,ppi‬עיין בתוכנת הסורק‪.
PAGE 44
‫מידע טכני‬ ‫מאפיינים ידידותיים לסביבה במוצר שברשותך‬ ‫• הדפסה דו‪-‬צדדית‪ :‬השתמש באפשרות ‪) Paper-saving Printing‬הדפסה החוסכת בנייר( כדי להדפיס מסמכים דו‪-‬צדדיים עם עמודים מרובים על‬ ‫אותו גיליון ולהפחית את השימוש בנייר‪.‬‬ ‫• מידע על חיסכון באנרגיה‪ :‬כדי לקבוע את המצב של אישור ®‪ ENERGY STAR‬עבור מוצר זה‪ ,‬עיין בסעיף צריכת חשמל בעמוד ‪.42‬‬ ‫• חומרים ממוחזרים‪ :‬לקבלת מידע נוסף אודות מיחזור מוצרי ‪ ,HP‬בקר בכתובת‪:‬‬ ‫‪www.hp.
PAGE 45
‫מידע טכני‬ ‫פרק ‪10‬‬ ‫עצה אם אתה מדפיס ברשת באמצעות חיבור אלחוטי‪ ,‬יש להשבית את הכיבוי האוטומטי כדי להבטיח שעבודות ההדפסה לא יאבדו‪ .‬גם כאשר הכיבוי‬ ‫האוטומטי מושבת‪' ,‬מצב חיסכון באנרגיה' המותאם על‪-‬ידי המשתמש מסייע להפחית את צריכת האנרגיה‪.‬‬ ‫הגדרה של מצב חיסכון באנרגיה‬ ‫'מצב חיסכון באנרגיה' ב‪ HP ENVY 120 series-‬מפחית את צריכת האנרגיה על‪-‬ידי מעבר למצב שינה לאחר ‪ 5‬דקות של חוסר פעילות‪ .‬ניתן להאריך את‬ ‫פרק הזמן הקודם למעבר למצב שינה עד ‪ 10‬או ‪ 15‬דקות‪.
PAGE 46
‫מידע טכני‬ ‫‪Disposal of waste equipment by users in private households in the European‬‬ ‫‪Union‬‬ ‫חומרים כימיים‬ ‫‪ HP‬מחויבת לספק ללקוחותיה מידע אודות החומרים הכימיים במוצריה כדי להתאים לדרישות חוקיות‪ ,‬כגון ‪) REACH‬תקנה ‪ EC‬מספר ‪ 1907/2006‬של‬ ‫הפרלמנט והמועצה האירופיים(‪ .‬דוח עם פרטי הכימקלים עבור מוצר זה ניתן למצוא בכתובת‪.www.hp.
PAGE 47
‫מידע טכני‬ ‫פרק ‪10‬‬ ‫הגבלת חומרים מסוכנים )אוקראינה(‬ ‫השלכת סוללה בהולנד‬ ‫השלכת סוללה בטייוואן‬ ‫הודעה על חומרים פרקוליים בקליפורניה‬ ‫‪) Environmental product stewardship program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר(‬ ‫‪45‬‬
PAGE 48
‫מידע טכני‬ ‫הנחייה עבור הסוללה באיחוד האירופי‬ ‫הודעות תקינה‬ ‫ה‪ HP ENVY 120 series-‬עומד בדרישות המוצר של סוכנויות התקינה במדינה‪/‬אזור שלך‪.
PAGE 49
‫מידע טכני‬ ‫פרק ‪10‬‬ ‫מספר זיהוי דגם לתקינה‬ ‫למוצר שלך מוקצה מספר דגם לתקינה לצורך זיהוי למטרות תקינה‪ .‬מספר הדגם לתקינה של המוצר שברשותך הוא ‪ .SDGOB-1201‬אין לבלבל בין מספר‬ ‫התקינה לבין השם השיווקי )‪ ,HP ENVY 120 e-All-in-One series‬וכדומה( או המק''טים )‪ ,CZ022A‬וכדומה(‪.
PAGE 50
‫מידע טכני‬ ‫הודעה למשתמשים בגרמניה‬ ‫‪Noise emission statement for Germany‬‬ ‫הודעת תקינה של האיחוד האירופי‬ ‫מוצרים הנושאים את סימון ‪ CE‬תואמים להנחיות האיחוד האירופי הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הנחיית מתח נמוך ‪2006/95/EC‬‬ ‫הנחיית ‪ 2004/108/EC‬של ה‪EMC-‬‬ ‫הנחיית ‪ ,Ecodesign 2009/125/EC‬אם ישימה‬ ‫תאימות המוצר ל‪ CE-‬תקפה רק כאשר נעשה בו שימוש באמצעות מתאם ‪ AC‬מתאים הנושא את סימון ‪ CE‬והמסופק על‪-‬ידי ‪.
PAGE 51
‫מידע טכני‬ ‫פרק ‪10‬‬ ‫מוצרים עם התקני ‪ LAN‬אלחוטיים‬ ‫• במדינות‪/‬אזורים מסוימים עשויות לחול התחייבויות מסוימות או דרישות מיוחדות באשר לפעולת רשתות ‪ LAN‬אלחוטיות כגון שימוש בתוך הבית בלבד‬ ‫או הגבלות של הערוצים הזמינים‪ .‬ודא שהגדרות המדינה‪/‬אזור של הרשת האלחוטית הן נכונות‪.‬‬ ‫צרפת‬ ‫• הגבלות מסוימות חלות על השימוש במוצר זה ברשת ‪ LAN‬אלחוטית בתדר ‪ :2.4-GHz‬ניתן להשתמש במוצר זה בתוך מבנים בטווח תדרים מלא של‬ ‫‪ MHz-2,400‬עד ‪) 2,483.5-MHz‬ערוצים ‪ 1‬עד ‪ .
PAGE 52
‫מידע טכני‬ Notice to users in Canada Notice to users in Mexico ‫מידע טכני‬ 50
PAGE 53
‫מידע טכני‬ ‫פרק ‪10‬‬ ‫‪Notice to users in Taiwan‬‬ ‫הצהרות תקינה בנוגע לאלחוט‬ ‫‪51‬‬
PAGE 54
‫מידע טכני‬ ‫‪52‬‬ ‫מידע טכני‬
PAGE 55
‫א‬ ‫ס‬ ‫אבטחה‬ ‫רשת‪ ,‬מפתח ‪30 WEP‬‬ ‫אחריות ‪38‬‬ ‫סביבה‬ ‫‪Environmental product stewardship‬‬ ‫‪) program‬תוכנית ניהול סביבתי למוצר( ‪41‬‬ ‫מפרטים סביבתיים ‪39‬‬ ‫סרוק‬ ‫מפרטי סריקה ‪41‬‬ ‫ב‬ ‫בתום תקופת התמיכה‬ ‫‪38‬‬ ‫ר‬ ‫ד‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫רשת‬ ‫‪39‬‬ ‫כרטיס ממשק ‪30 ,29‬‬ ‫ה‬ ‫הדפסה‬ ‫מפרטים ‪40‬‬ ‫הודעות תקינה‬ ‫הצהרות אלחוט ‪49‬‬ ‫מספר זיהוי דגם לתקינה‬ ‫העתקה‬ ‫מפרטים ‪41‬‬ ‫ש‬ ‫שקפים‬ ‫מפרטים ‪40‬‬ ‫ת‬ ‫‪47‬‬ ‫‪38‬‬ ‫תמיכה טלפונית‬ ‫תמיכת לקוחות‬ ‫אחריות ‪38‬‬ ‫תקופת התמיכה הטלפ
PAGE 56
‫אינדקס‬ ‫אינדקס‬ ‫‪54‬‬