HP ENVY 120 e-All-in-One series
1 HP ENVY 120 e-All-in-One series -ohje............................................................................................................................3 2 HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen Tulostimen osat....................................................................................................................................................................5 Ohjauspaneelin toiminnot...........................................................................................
HP-tuki................................................................................................................................................................................40 Sisältö 10 Tekniset tiedot Ilmoitus...............................................................................................................................................................................43 Tekniset tiedot................................................................................................
HP ENVY 120 e-All-in-One series -ohje Lisätietoja HP ENVY 120 series -laitteesta: • • • • • • • • • • HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen, sivu 5 Toimintaohjeet, sivu 9 Tulostus, sivu 11 Kopioiminen ja skannaaminen, sivu 19 Web-palvelujen käyttäminen, sivu 23 Värikasettien käyttö, sivu 25 Liitettävyys, sivu 31 Ongelmanratkaisu, sivu 35 Tekniset tiedot, sivu 43 HP-tuki, sivu 40 HP ENVY 120 e-All-in-One series ohje 1 HP ENVY 120 e-All-in-One series -ohje 3
Luku 1 HP ENVY 120 e-All-in-One series ohje 4 HP ENVY 120 e-All-in-One series -ohje
2 HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen • • Tulostimen osat Ohjauspaneelin toiminnot Tulostimen osat HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen Tulostimen etuosa HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen 5
Luku 2 HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen 6 1 Läpinäkyvä kansi 2 Skannerin lasi 3 Skannataan pintaa 4 Suojakansi (suljettu) 5 USB Flash -korttipaikka 6 Muistikorttipaikat 7 Kamera-kuvake. Osoittaa valokuvaus- ja muistilaitteiden paikat 8 Paperipolun kansi 9 Tulostuskasettien vaunu 10 Tulostuskasetit (asennettu) 11 Tulostelokeron jatke. Tulee esiin automaattisesti tulostuksen tai kopioinnin ajaksi ja liukuu automaattisesti pois näkyvistä. 12 Virtapainike.
Ohjauspaneelin toiminnot 1 Näyttö: Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset. Voit selata valokuvia vaakasuuntaisesti ja luettelovalikoita pystysuuntaisesti. 2 Aloitus: Palauttaa Aloitus-näyttöön (oletusnäyttöön, jossa laite on, kun se käynnistetään). 3 Web-palvelut: Avaa Web-palvelut-valikon, jossa näkyy tilatiedot. Voit myös muuttaa asetuksia ja tulostaa raportin, jos Web-palvelut on otettu käyttöön. 4 Langattoman aset.
Luku 2 HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen 8 HP ENVY 120 series -ohjelmistoon tutustuminen
Toimintaohjeet Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, kuten valokuvien tulostamiseen, skannaamiseen, kopioiden luomiseen ja faksaamiseen.
Luku 3 Toimintaohjeet 10 Toimintaohjeet
4 Tulostus Asiakirjojen tulostaminen, sivu 12 Valokuvien tulostaminen, sivu 11 Tarrojen ja kirjekuorten tulostaminen, sivu 13 Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla, sivu 23 Liittyvät aiheet • Lisää tulostusmateriaali, sivu 16 Tulostusvihjeitä, sivu 17 Valokuvien tulostaminen • • Valokuvien tulostaminen muistikortilta Tietokoneelle tallennettujen valokuvien tulostaminen Valokuvien tulostaminen muistikortilta Tulostus Valokuvien tulostaminen muistikortilta 1. Lataa paperilokeroon valokuvapaperia.
Luku 4 8. Voit esikatella tulostukseen valittuja kuvia koskettamalla Tulosta-vaihtoehtoa. Jos haluat muuttaa asetteluja, paperityyppiä, punasilmäisyyden poiston asetuksia, automaattista kohdistamista tai aikaleimaa, valitse Asetukset. Uudet asetukset voidaan tallentaa oletusasetuksiksi. Kosketa Asetukset -valikkoa uudelleen, jos haluat sulkea sen tallentamatta valintoja. 9. Aloita tulostaminen valitsemalla Tulosta. Ohjauspaneeli nousee ylös ja tulostelokeron jatke tulee esiin.
Tulostaminen sovellusohjelmasta 1. Varmista, että tulostelokero on auki. 2. Varmista, että tulostimen syöttölokerossa on paperia. Lisätietoja on kohdassa Lisää tulostusmateriaali, sivu 16. 3. Napsauta ohjelmasovelluksessa Tulosta-painiketta. 4. Varmista, että laite on valittu tulostimeksi. 5. Napsauta painiketta, joka avaa Ominaisuudet-valintaikkunan. Painikkeen nimi voi olla eri sovelluksissa erilainen, esimerkiksi Ominaisuudet, Asetukset, Tulostinasetukset, Tulostin tai Määritykset. 6.
Luku 4 Tulostusmateriaalin valitseminen HP ENVY 120 series-laite on suunniteltu toimimaan useimpien toimistotulostusmateriaalien kanssa. Tulostuslaatu on ihanteellinen, kun käytetään HP:n tulostusmateriaaleja. HP:n Web-sivustossa osoitteessa www.hp.com on tietoja HP:n tulostusmateriaaleista. HP suosittelee jokapäiväisten asiakirjojen tulostukseen ja kopiointiin tavallisia papereita, joissa on ColorLok-logo.
voimakkaat värit, tummemmat mustan sävyt. Lisäksi ne kuivuvat nopeammin kuin tavalliset paperit. Kaikki suurimmat paperinvalmistajat valmistavat ColorLok-logolla varustettuja papereita eripainoisina ja -kokoisina versioina. Suositeltujen paperityyppien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten Paperi Kuvaus HP:n esitepaperi ja HP Professional -paperi 180 gsm Nämä paperit ovat kiiltäväpintaisia tai mattapintaisia molemmilta puoliltaan ja sopivat siksi kaksipuoliseen käyttöön.
Luku 4 Lisää tulostusmateriaali ▲ Tee jokin seuraavista: ▲ Lisää A4-koon (tai 8,5 x 11 tuuman) paperia ❑ Vedä paperilokero ulos. ❑ Liu'uta paperin leveysohjaimia ulospäin. Poista aiemmin ladattu materiaali paperilokerosta. ❑ Aseta paperipino paperilokeron keskelle siten, että pinon lyhyt reuna osoittaa eteenpäin ja arkkien tulostuspuolet ovat alaspäin. Työnnä pinoa syvemmälle paperilokeroon, kunnes se pysähtyy. ❑ Siirrä paperin leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes se on paperin reunaa vasten.
❑ Siirrä paperin leveysohjaimia sisäänpäin, kunnes se on paperin reunaa vasten. ❑ Sulje paperilokero. Liittyvät aiheet • Tulostusvihjeitä, sivu 17 Tulostusvihjeitä • • • • • • • • • • • • • Käytä aitoja HP:n kasetteja. Aidot HP:n kasetit on suunniteltu ja testattu yhdessä HP:n tulostimien kanssa, ja niiden avulla pystyt tuottamaan laadukkaita tulosteita kerrasta toiseen. Tarkista, että kaseteissa on riittävästi mustetta. Tarkista arvioidut mustetasot koskettamalla tulostimen näytön Mustetasot-kuvaketta.
Luku 4 Tulostus 18 Tulostus
Kopioiminen ja skannaaminen • • • Kopioiminen ja skannaaminen 5 Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen Skannaa tietokoneelle, muistilaitteeseen tai sähköpostiin Kopiointi- ja skannausvihjeitä Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen ▲ Tee jokin seuraavista: Yksipuolinen kopio a. Lisää paperia. ❑ Lisää syöttölokeroon täysikokoista paperia. b. Aseta alkuperäiskappale laitteeseen. ❑ Nosta laitteen kansi.
Luku 5 Kopioiminen ja skannaaminen c. Määritä kopioiden määrä ja muut asetukset. ❑ Kosketa Kopioi-näytön Aloitus-vaihtoehtoa. Näyttöön tulee Kopioi-esikatselu. ❑ Muuta kopiomäärää koskettamalla näyttöä. d. Aloita kopiointi. ❑ Kosketa MV tai Väri. Kaksipuolinen kopio a. Lisää paperia. ❑ Lisää täysikokoinen paperi pääsyöttölokeroon. b. Aseta alkuperäiskappale laitteeseen. ❑ Nosta laitteen kantta. ❑ Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli ylöspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. ❑ Sulje kansi.
Kopioiminen ja skannaaminen c. Määritä Kaksipuolinen-asetus. ❑ Kosketa Kopioi-näytön Aloitus-vaihtoehtoa. Näyttöön tulee Kopioi-esikatselu. ❑ Kosketa Asetukset. Kopiointiasetukset-valikko avautuu. ❑ Valitse Kaksipuolinen. ❑ Ota asetus käyttöön koskettamalla kaksipuolista valintanappia. ❑ Sulje valikko koskettamalla Asetukset-vaihtoehtoa. d. Määritä kopioiden määrä. ❑ Aseta kopioiden määrää koskettamalla näyttöä. e. Aloita kopiointi. ❑ Kosketa MV tai Väri. f. Kopioi toinen alkuperäiskappale.
Luku 5 Kopioiminen ja skannaaminen c. Sulje kansi. 2. Käynnistä skannaus. a. Kosketa aloitusnäytön Skannaa-kuvaketta. b. Valitse skannauskohde koskettamalla Tietokone-, USB-muistitikku-, Muistikortti- tai Sähköpostivaihtoehtoa. Jos skannaat tietokoneeseen ja tulostin on liitetty verkkoon, näyttöön tulee käytettävissä olevien tietokoneiden luettelo. Valitse tietokone, johon haluat tallentaa skannatun kuvan. Jos haluat skannata USB Flash -asemaan, aseta USB Flash -asema korttipaikkaan.
Web-palvelujen käyttäminen • • • • Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla HP:n tulostussovellusten käyttäminen Käytä HP ePrintCenter -sivustoa Vihjeitä verkkopalveluiden käyttöön Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla HP:n maksuttoman ePrint-palvelun avulla voit tulostaa helposti sähköpostista. Kun lähetät asiakirjan tai valokuvan tulostimen sähköpostiosoitteeseen ja Web-palvelut on otettu käyttöön, tulostin tulostaa sekä viestin että tunnistetut liitteet.
Luku 6 Koskettamalla Apps -näytön Hae lisää -kuvaketta voit muodostaa internet-yhteyden ja lisätä uusia sovelluksia. Sovellusten käyttäminen edellyttää verkkopalvelujen sallimista. Lisätietoja ja tarkat käyttöehdot ovat HP ePrintCenter -sivustossa osoitteessa www.hp.com/go/ePrintCenter. Käytä HP ePrintCenter -sivustoa Web-palvelujen käyttäminen Kirjaudu HP:n maksuttomaan ’ -sivustoon, jotta saat ePrint-toiminnosta entistäkin turvallisemman.
7 Värikasettien käyttö • • • • • • • • • • Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Mustekasettien vaihtaminen Mustekasettien tilaaminen Puhdista kasetit Tulostimen kohdistaminen Yhden tulostuskasetin tilan käyttäminen Sivun kääntöpuolen mustetahrojen puhdistaminen Puhdista paperinsyöttölaite Mustekasetin takuutiedot Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Tarkista arvioidut mustetasot koskettamalla aloitusnäytön yläosassa olevaa Musteen tila-kuvaketta.
Luku 7 Odota, että tulostuskasettivaunu siirtyy laitteen keskelle. b. Nosta kasetin kansi ja poista kasetti paikaltaan. 3. Aseta tilalle uusi mustekasetti. a. Poista mustekasetti pakkauksestaan. Värikasettien käyttö b. Aseta uusi kasetti paikalleen oikeassa kulmassa avatun kannen alle. c. Paina kansi kiinni, kun kasetti on asettunut paikalleen. d. Sulje suojakansi.
Liittyvät aiheet • Mustekasettien tilaaminen, sivu 27 Musteen käyttöä koskevia vihjeitä, sivu 29 Mustekasettien tilaaminen Yhteensopivien vaihtokasettien numerot on lueteltu tulostimen suojakannen alla olevassa tarrassa. Mustehälytyssanomissa on myös kasetin tiedot ja linkkejä verkkokauppoihin. Lisäksi saat tietoja mustekaseteista ja voit tehdä verkkotilauksia käymällä osoitteessa www.hp.com/buy/supplies.
Luku 7 Liittyvät aiheet • Mustekasettien tilaaminen, sivu 27 Musteen käyttöä koskevia vihjeitä, sivu 29 Yhden tulostuskasetin tilan käyttäminen Yhden kasetin tilan ansiosta voit käyttää HP ENVY 120 series -laitetta, vaikka käytettävissä olisi vain yksi tulostuskasetti. Yhden kasetin tila käynnistyy, kun kasetti poistetaan vaunusta. Yhden kasetin tilassa tuote voi kopioida asiakirjoja ja valokuvia sekä tulostaa tulostustöitä vain tietokoneelta.
Mustekasetin takuutiedot HP:n tulostuskasettien takuu on sovellettavissa, kun tuotetta on käytetty siinä HP:n tulostimessa, johon se on suunniteltu. Tämä takuu ei koske HP:n mustetuotteita, jotka on uudelleentäytetty tai uudelleenvalmistettu tai joita on käytetty väärin tai muokattu jollakin tavoin uudelleen. Takuuaikana tuotteen takuu on voimassa niin kauan kuin HP:n mustetta riittää, eikä takuun päättymispäivää ole saavutettu.
Luku 7 Värikasettien käyttö 30 Värikasettien käyttö
8 Liitettävyys • • • • • • Lisää HP ENVY 120 series verkkoon USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen Uuden tulostimen liittäminen Verkkoasetusten muuttaminen Suora langaton Verkkotulostimen asennus- ja käyttövihjeitä Lisää HP ENVY 120 series verkkoon • • • WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) Verkkoyhteyteen tarvittavan ohjelmiston asentaminen WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Jos haluat kytkeä HP ENVY 120 series -laitteen l
Luku 8 ❑ Kosketa WiFi - suojattu yhteys. ❑ Kosketa PIN. b. Määritä langaton yhteys. ❑ Kosketa Käynnistä. Laite näyttää PIN-koodin. ❑ Anna PIN-koodi WPS-tekniikkaa käyttävään reitittimeen tai muuhun verkkolaitteeseen. Huomautus Tulostin odottaa noin kaksi minuuttia, jona aikana PIN-koodi on annettava verkkolaiteeseen. ❑ Kosketa OK. c. Asenna ohjelmisto. Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) HP ENVY 120 series -laitteen liittämiseen langattomaan 802.
3. Jos näyttöön tulee palomuuriin liittyvä valintaikkuna, noudata siinä olevia ohjeita. Jos näkyviin tulee palomuuriin liittyviä ponnahdusikkunoita, hyväksy tai salli ne. 4. Valitse Yhteystyyppi -näytöstä haluamasi vaihtoehto ja valitse sitten Seuraava. Etsii-ikkuna avautuu, kun asennusohjelma etsii verkon tulostinta. 5. Varmista Tulostin löytyi -näytössä, että tulostimen kuvaus on oikea. Jos verkosta löytyy useita tulostimia, näkyviin tulee Tulostimia löytyi -äyttö.
Luku 8 Verkkoasetusten muuttaminen langattoman asennustoiminnon avulla 1. Kosketa tulostimen näytön aloitusnäytössä Langaton-kuvaketta. 2. Valitse Langaton-valikosta Asetukset ja valitse sitten Langaton asennustoiminto. 3. Muuta verkkoasetuksia noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Suora langaton Suora langaton -toiminnon avulla voit tulostaa suoraan tulostimeen langattomasti ilman langatonta reititintä tietokoneista tai mobiililaitteista, joissa on langaton verkkoyhteys.
9 Ongelmanratkaisu Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • • • • • Tarvitsetko apua Tulostaminen ei onnistu Tulostusongelmien ratkaiseminen Kopiointi- ja skannausongelmien ratkaiseminen Verkko-ongelmien ratkaiseminen Paperitukoksen poistaminen Mustekasettipesän luukun tarkistaminen Tulostusvaunun tukosten vianmääritys HP-tuki Tarvitsetko apua Saat lisätietoja ja ohjeita HP ENVY 120 series -tuotteesta kirjoittamalla avainsanan ohjeenkatseluohjelman vasemmassa yläreunassa olevaan Search (Haku
Luku 9 4. Tarkista, että laite on määritetty oletustulostimeksi. Oletustulostinasetuksen tarkistaminen Huomautus HP tarjoaa tulostimen vianmääritysapuohjelman, joka voi automaattisesti korjata tämän ongelman. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Muussa tapauksessa seuraa alla olevia ohjeita. a. Valitse tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan jokin seuraavista vaihtoehdoista: • Windows 7: Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Laitteet ja tulostimet.
• • Kaksoisnapsauta ensin Palvelut-kuvaketta ja sitten Taustatulostusohjain-kuvaketta. Napsauta Taustatulostusohjain-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Käynnistä uudelleen. b. Varmista, että oikea laite on määritetty oletustulostimeksi. Oletustulostimen kuvakkeen vieressä on musta tai vihreä ympyrä, jossa on valintamerkki. c. Jos oletustulostimeksi on määritetty väärä laite, napsauta oikeaa laitetta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Aseta oletustulostimeksi. d.
Luku 9 Verkkoasetusten tarkistaminen tai langattoman verkon testiraportin tulostaminen 1. Valitse aloitusnäytöstä Langaton yhteys ja kosketa sitten Asennus. 2. Selaa vaihtoehtoja vetämällä sormella pystysuunnassa. Kosketa Näytä verkon yhteenveto tai Tulosta verkkoasetusten sivu. Napsauttamalla alla olevia linkkejä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja verkko-ongelmien ratkaisemisesta. • • • • Lisätietoja langattomasta tulostuksesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
Paperitukoksen poistaminen kaksipuolisyksiköstä • Purista paperipolun kannen kahta painiketta ja poista kansi. Vedä juuttunut paperi varovasti ulos. Aseta paperipolun kansi takaisin paikalleen. Sulje suojakansi. 3. Jatka nykyistä työtä painamalla ohjauspaneelin OK-painiketta. Jos edellä mainitut toimet eivät ratkaise ongelmaa, siirry tätä napsauttamalla verkkoon katsomaan lisää vianmääritysohjeita. Mustekasettipesän luukun tarkistaminen Kasettipesän luukun on oltava kiinni tulostamisen aikana.
Luku 9 3. Jos käytössä on USB-yhteys, irrota USB-kaapeli tulostimen takaa. 4. Avaa kasettipesän luukku. 5. Poista paperi tai jokin muu esine, joka mahdollisesti estää tulostusvaunun liikkumisen. Jos tulostin on uusi, poista pakkausmateriaali. 6. Kytke vain virtajohto uudelleen. Jos laite ei käynnisty automaattisesti, paina käynnistyspainiketta. Huomautus Tulostimen on lämmettävä noin kaksi minuuttia. Valot saattavat vilkkua, ja tulostusvaunu saattaa liikkua tänä aikana. 7.
Puhelintuen ajanjakso Pohjois-Amerikassa, Kaakkois-Aasiassa ja Latinalaisessa Amerikassa (myös Meksikossa) puhelinpalvelu on käytettävissä yhden vuoden ajan. Katso sivustosta www.hp.com/support, miten pitkään puhelintukea voi käyttää Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa. Palvelussa noudatetaan puhelinyhtiöiden vakiopuhelumaksuja. Soittaminen Soita HP:n asiakastukeen tietokoneen ja tuotteen läheltä. Ole valmis antamaan alla mainitut tiedot.
Luku 9 Ongelmanratkaisu 42 Ongelmanratkaisu
10 Tekniset tiedot Tulostuskaseteista on lisätietoa HP ENVY 120 series -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • Ilmoitus Tekniset tiedot Ympäristönsuojeluohjelma Tietoja säännöksistä Langattomia laitteita koskevat säännökset Ilmoitus Tekniset tiedot Tässä osassa esitetään HP ENVY 120 series -laitteen tekniset tiedot. Täydelliset tekniset tiedot ovat tuotetietolomakkeessa kohdassa www.hp.com/support.
Luku 10 Paras tavallisen paperin tila • Värillinen syöttö / musta renderöinti: 600 x 600 dpi • Tulostus: 600 x 1200 dpi (musta), automaattinen (väri) Tekniset tiedot Paras valokuvatila • Värillinen syöttö / musta renderöinti: 600 x 600 dpi • Tulostus (musta/väri): Automaattinen Suurin mahdollinen tulostustarkkuus (jos käytettävä HP:n valokuvapaperi tukee sitä) • Värillinen syöttö / musta renderöinti: 1200 x 1200 dpi • Tulostus: Automaattinen (musta), 4800 x 1200 optimaalinen dpi (väri) Tulostimen ohjelmi
Tulostuksen tekniset tiedot • Tulostusnopeudet vaihtelevat asiakirjan monimutkaisuuden mukaan • Menetelmä: drop-on-demand-lämpömustesuihku • Kieli: PCL3 GUI Tekniset tiedot Kopioinnin tekniset tiedot • Digitaalinen kuvankäsittely • Kopioiden enimmäismäärä vaihtelee laitemallin mukaan.
Luku 10 ympäristövaikutukset ja vähentää niitä. Tämän tuotteen erityisominaisuuksien lisäksi saat lisätietoja HP:n ympäristöaloitteista HP Eco Solutions -Web-sivustosta. www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ Tekniset tiedot Tuotteesi ekologiset ominaisuudet • Kaksipuolinen tulostus: Säästä paperia käyttämällä Paperinsäästötulostus-ominaisuutta, jolloin tulostat kaksipuolisia tulosteita, joissa on useita sivuja samalla arkilla.
otetaan käyttöön. Automaattisen sammutuksen asetusta voi muuttaa ohjauspaneelin avulla. Kun asetusta muutetaan, tulostin säilyttää valitun asetuksen. Automaattinen sammutus -toiminto katkaisee tulostimen virran täysin, joten virta on kytkettävä uudelleen virtapainikkeen avulla. 2. 3. 4. 5. Tekniset tiedot Automaattisen sammutuksen käyttöön ottaminen tai käytöstä poistaminen 1. Kosketa aloitusnäytön Asennus-kuvaketta. Valitse Asetukset. Selaa vaihtoehtoja ja valitse sitten Set Auto-off (Määritä autom.
Luku 10 Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Tekniset tiedot Kemialliset aineet HP antaa asiakkailleen tietoja tuotteissaan käytetyistä kemiallisista aineista lain ja säädösten, kuten REACHasetuksen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006), vaatimalla tavalla. Tässä tuotteessa käytettäviä kemiallisia aineita koskeva raportti on saatavissa osoitteesta www.hp.com/go/reach.
Tekniset tiedot Vaarallisia aineita koskeva rajoitus (Ukraina) Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Kalifornian osavaltion perkloraattimateriaalia koskeva huomautus Ympäristönsuojeluohjelma 49
Luku 10 EU battery directive Tekniset tiedot Tietoja säännöksistä Tämä HP ENVY 120 series -laite vastaa maasi/alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
Säännöksien mukainen mallinumero Ostamasi tuote on varustettu tunnistamista varten säännösten mukaisella mallinumerolla. Tuotteen säännösten mukainen mallinumero on SDGOB-1201. Säännösten mukaista mallinumeroa ei tule sekoittaa tuotteen markkinointinimeen (esimerkiksi HP ENVY 120 e-All-in-One series) tai tuotenumeroon (esimerkiksi CZ022A).
Luku 10 Notice to users in Korea Tekniset tiedot Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus CE-merkillä varustetut tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien mukaisia: • • • Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY EMC-direktiivi 2004/108/EY Direktiivi 2009/125/EY ekologisesta suunnittelusta, jos sovellettavissa Tämä laite on CE-yhteensopiva vain jos sitä käytetään HP:n toimittaman CE-merkityn verkkosovittimen avulla.
(jatkoa) Tekniset tiedot EU:n muut kuin yhdenmukaistetut tietoliikennetuotteet (mahdollinen nelinumeroinen runkonumero lisätään CE-merkin ja huutomerkin väliin). Katso lisätietoja tuotteessa olevasta säädöstenmukaisuustarrasta.
Luku 10 Notice to users in Canada Tekniset tiedot Notice to users in Mexico 54 Tekniset tiedot
Tekniset tiedot Notice to users in Taiwan Langattomia laitteita koskevat säännökset 55
Luku 10 Tekniset tiedot 56 Tekniset tiedot
Hakemisto 10 x 15 tuuman valokuvapaperi teknisiä tietoja 44 A asiakastuki takuu 41 J järjestelmävaatimukset 43 K kalvot teknisiä tietoja 44 kierrätys mustekasetit 46 kirjekuoret teknisiä tietoja 44 kopioiminen teknisiä tietoja 45 L skannauksen tekniset tiedot 45 tulostuksen tekniset tiedot 45 tietoja säännöksistä säännöksien mukainen mallinumero 51 tietosuoja verkko, WEP-avain 32 tuen ajanjakson jälkeen 41 tulostaminen teknisiä tietoja 45 tulostin löytyi -näyttö, Windows 33 Hakemisto Merkit/numerot
Hakemisto 58
