HP ENVY 120 e-All-in-One series
1 HP ENVY 120 e-All-in-One series žinynas........................................................................................................................3 2 Susipažinkite su HP ENVY 120 series Spausdintuvo dalys..............................................................................................................................................................5 Valdymo skydelio ypatybės.........................................................................................................
HP pagalba.........................................................................................................................................................................42 Turinys 10 Techninė informacija Pastaba..............................................................................................................................................................................45 Specifikacijos..................................................................................................
HP ENVY 120 e-All-in-One series žinynas Informacijos apie HP ENVY 120 series rasite: • • • • • • • • • • Susipažinkite su HP ENVY 120 series, puslapyje 5 Kaip ...
Skyrius 1 skyrius HP ENVY 120 e-All-in-One series žinynas 4 HP ENVY 120 e-All-in-One series žinynas
2 Susipažinkite su HP ENVY 120 series • • Spausdintuvo dalys Valdymo skydelio ypatybės Spausdintuvo dalys Susipažinkite su HP ENVY 120 series Spausdintuvo priekinės dalies vaizdas Susipažinkite su HP ENVY 120 series 5
Skyrius 2 skyrius Susipažinkite su HP ENVY 120 series 1 Permatomas dangtis 2 Nuskaitymo stiklas 3 Nuskaitymo paviršius 4 Prieigos durelės (uždarytos) 5 USB įrenginio anga 6 Atminties kortelių angos 7 Fotoaparato piktograma. Nurodo nuotraukų ir atminties įrenginių lizdų vietą 8 Popieriaus eigos skyriaus dangtelis 9 Spausdinimo kasečių dėtuvė 10 Spausdinimo kasetės (įdėtos) 11 Išvesties dėklo ilgintuvas.
Ekranas: Liečiamajame ekrane rodomi meniu, nuotraukos ir žinutės. Galite eiti horizontaliai per nuotraukas ir vertikaliai per sąrašo meniu. 2 Pagrindinis puslapis: grįžtama į Home (pagrindinį) ekraną (numatytasis ekranas, rodomas įjungus gaminį). 3 Tinklo paslaugos: įjungiamas meniu Web Services (tinklo paslaugos), kuriame rodoma būklės informacija. Be to, galima keisti nuostatas ir, jei įjungtos tinklo paslaugos, spausdinti ataskaitą.
Skyrius 2 skyrius Susipažinkite su HP ENVY 120 series 8 Susipažinkite su HP ENVY 120 series
Kaip ...? Šiame skyriuje pateiktos nuorodos į dažniausiai atliekamas užduotis, kaip antai: nuotraukų spausdinimas, nuskaitymas ir kopijavimas. • Laikmenų įdėjimas, puslapyje 16 • Įstrigusio popieriaus ištraukimas, puslapyje 40 • Kasečių pakeitimas, puslapyje 25 • Teksto ar mišrių dokumentų kopijavimas, puslapyje 19 • Reikia daugiau pagalbos, puslapyje 37 • Nuskaitykite į kompiuterį, atminties įrenginį arba el.
Skyrius 3 skyrius Kaip ...? 10 Kaip ...
4 Spausdinimas Dokumentų spausdinimas, puslapyje 13 Nuotraukų spausdinimas, puslapyje 11 Spausdinimas ant etikečių ir vokų, puslapyje 13 Spausdinimas naudojant HP paslaugą „ePrint“, puslapyje 23 Susijusios temos • Laikmenų įdėjimas, puslapyje 16 Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti, puslapyje 17 Nuotraukų spausdinimas • • Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelės Kompiuteryje įrašytų nuotraukų spausdinimas Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelės Spausdinimas Nuotraukų spausdinimas iš atmin
Skyrius 4 skyrius 8. Norėdami peržiūrėti spausdinti pasirinktas nuotraukas, palieskite Print (spausdinti). Norėdami keisti išdėstymą, popieriaus rūšį, šalinti raudonų akių efektą, automatiškai lygiuoti arba nustatyti datos žymą, palieskite Settings (nuostatos). Bet kokias naujas nuostatas galite įrašyti kaip numatytąsias. Norėdami nieko nepasirinkę uždaryti meniu, dar kartą palieskite Settings (nuostatos). 9. Spustelėkite Print (spausdinti), kad pradėtumėte spausdinti.
Dokumentų spausdinimas Daugumą spausdinimo nuostatų automatiškai valdo taikomoji programa. Jums reikia rankiniu būdu pakeisti nustatymus tik tada, kai norite keisti spausdinimo kokybę, spausdinti ant specifinio popieriaus ar skaidrės, ar naudoti specifines funkcijas. Kaip spausdinti iš taikomosios programos 1. Įsitikinkite, kad išvesties dėklas yra atidarytas. 2. Patikrinkite, ar į įvesties dėklą įdėjote popieriaus. Plačiau apie tai skaitykite Laikmenų įdėjimas, puslapyje 16. 3.
Skyrius 4 skyrius 3. Į popieriaus dėklą įdėkite etikečių ar vokų. Įspėjimas Nenaudokite vokų su užlankstomis ir langeliais. Jie gali prilipti prie volelių ir sukelti popieriaus strigtis. 4. Stumkite popieriaus pločio kreiptuvą link etikečių ar vokų šūsnies, kol jis sustos. 5. Pasirinkite norimas parinktis. • Skirtuke Paper/Quality (popierius/kokybė) pasirinkite popieriaus tipą Plain paper (paprastas popierius).
(tęsinys) Popierius Apibūdinimas fotopopierius „HP Advanced“ buvo sukurti naudoti kartu, taigi kiekvieną kartą spausdindami gausite ilgaamžes ir ryškias nuotraukas. Puikiai tiks spausdinti visas atostogų nuotraukas ar keletą spaudinių, kuriais norite pasidalyti. „ColorLok“ • HP rekomenduoja paprastą popierių su „ColorLok“ logotipu kasdieniams dokumentams spausdinti ir kopijuoti.
Skyrius 4 skyrius (tęsinys) Popierius Apibūdinimas Lipdukai „HP Iron-On Transfers“ „HP Iron-on Transfers“ (HP karštojo perkėlimo lipdukai) (spalvotiems audiniams arba lengviems arba baltiems audiniams) yra puikus sprendimas skaitmeninėms nuotraukoms perkelti ant marškinėlių. Laikmenų įdėjimas ▲ Atlikite vieną iš toliau aprašomų veiksmų. ▲ Įdėkite A4 formato arba 8,5 x 11 colių popieriaus. ❑ Ištraukite popieriaus dėklą. ❑ Slinkite popieriaus pločio kreiptuvą į išorę.
❑ Stumkite popieriaus pločio kreiptuvus į vidų, kol jie sustos prie popieriaus krašto. ❑ Uždarykite popieriaus dėklą. Susijusios temos • Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti, puslapyje 17 Patarimai, kaip sėkmingai spausdinti • • • • • • • • • • • Naudokite originalias HP kasetes. Originalios HP kasetės suprojektuotos ir išbandytos su HP spausdintuvais, kad visada pasiektumėte puikių rezultatų. Įsitikinkite, kad kasetėse yra pakankamai rašalo.
Skyrius 4 skyrius • • Sužinokite apie Programų valdymas, skirtus paprastai ir lengvai spausdinti receptus, kuponus ir kitą turinį iš žiniatinklio. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Sužinokite, kaip spausdinti iš bet kur, išsiunčiant į spausdintuvą el. laišką su priedais. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos.
Kopijavimas ir nuskaitymas • • • Kopijavimas ir nuskaitymas 5 Teksto ar mišrių dokumentų kopijavimas Nuskaitykite į kompiuterį, atminties įrenginį arba el. paštą Patarimai, kaip sėkmingai kopijuoti ir nuskaityti Teksto ar mišrių dokumentų kopijavimas ▲ Atlikite vieną iš šių veiksmų: Vienpusė kopija a. Įdėkite popieriaus. ❑ Į popieriaus dėklą įdėkite viso dydžio fotopopieriaus. b. Įdėkite originalą. ❑ Pakelkite įrenginio dangtį.
Skyrius 5 skyrius Kopijavimas ir nuskaitymas c. Nurodykite kopijų skaičių ir kitas nuostatas. ❑ Palieskite komandą Copy (Kopijuoti) ekrane Pradžia. Pamatysite Copy (Kopijuoti) peržiūrą. ❑ Palieskite ekraną, kad pakeistumėte kopijų skaičių. d. Pradėkite kopijuoti. ❑ Palieskite B&W (Nespalvotai) arba Color (Spalvotai). Dvipusė kopija a. Įdėkite popieriaus. ❑ Įdėkite viso dydžio popieriaus į pagrindinį įvesties dėklą. b. Įdėkite originalą. ❑ Pakelkite įrenginio dangtį.
Kopijavimas ir nuskaitymas c. Nurodykite dvipusę parinktį. ❑ Palieskite komandą Copy (Kopijuoti) ekrane Pradžia. Pamatysite Copy (Kopijuoti) peržiūrą. ❑ Palieskite Settings (Nuostatos). Atsidarys Copy Settings (Kopijavimo nuostatos) meniu. ❑ Palieskite 2-Sided (Dvipusis). ❑ Kad įjungtumėte, palieskite dvipusį išrinkties mygtuką. ❑ Kad uždarytumėte meniu, palieskite Settings (Nuostatos). d. Nurodykite kopijų skaičių. ❑ Nustatykite kopijų skaičių liečiamajame ekrane. e. Pradėkite kopijuoti.
Skyrius 5 skyrius Kopijavimas ir nuskaitymas c. Uždarykite dangtį. 2. Pradėkite nuskaitymą. a. Pagrindiniame ekrane palieskite Scan (Nuskaityti). b. Paliesdami Computer (Kompiuteris), USB Flash Drive (USB „flash“ atmintinė), Atminties kortelė arba Elektroninis paštas pasirinkite paskirties vietą. Jeigu nuskaitote į kompiuterį ir spausdintuvas įjungtas į tinklą, pasirodo pasiekiamų kompiuterių sąrašas. Pasirinkite kompiuterį, kuriame norite įrašyti nuskaitytą vaizdą.
Tinklo paslaugų naudojimas • • • • Spausdinimas naudojant HP paslaugą „ePrint“ HP spausdinimo programų naudojimas Apsilankykite „HP ePrintCenter“ svetainėje Patarimai dėl tinklo tarnybų naudojimo Spausdinimas naudojant HP paslaugą „ePrint“ Nemokama HP paslauga „ePrint“ – paprastas būdas spausdinti el. paštu. Tiesiog išsiųskite dokumentą ar nuotrauką el. pašto adresu, spausdintuvui skirtu įjungiant tinklo paslaugas, ir el. laiškas su atpažintais priedais bus išspausdintas.
Skyrius 6 skyrius Kad prisijungtumėte prie interneto ir gautumėte daugiau programų, Gaukite daugiau ekrane palieskite piktogramą Apps. Kad galėtumėte naudotis programomis, turi būti įjungtos žiniatinklio tarnybos. Daugiau informacijos apie sąlygas rasite tinklalapyje „HP ePrintCenter“: www.hp.com/go/ePrintCenter. Apsilankykite „HP ePrintCenter“ svetainėje Tinklo paslaugų naudojimas Nemokamos HP paslaugos „ePrintCenter“ svetainėje galite nustatyti didesnį „ePrint“ saugumą ir nurodyti, iš kurių el.
7 Darbas su kasetėmis • • • • • • • • • • Rašalo lygio patikrinimas Kasečių pakeitimas Rašalo užsakymas Kasečių valymas Align printer (išlygiuoti spausdintuvą) Darbas vienos kasetės režimu Valymas tepantis apatinei lapo pusei Popieriaus tiekimo sistemos valymas Kasetės garantijos informacija Patarimai, kaip naudoti rašalą Rašalo lygio patikrinimas Pastaba 1 Jei įdėjote pakartotinai pripildytą arba perdirbtą kasetę arba kasetę, kuri buvo naudota kitame spausdintuve, rašalo lygio lemputė gali veikti netiks
Skyrius 7 skyrius Palaukite, kol spausdinimo kasečių dėtuvė atslinks į produkto centrą. b. Pakelkite spausdinimo kasetės dangtelį ir išimkite ją iš angos. 3. Naujos kasetės įdėjimas. a. Išimkite kasetę iš pakuotės. Darbas su kasetėmis b. Į angą kampu po atidarytu dangteliu įdėkite naują kasetę. c. Užspausdami uždarykite dangtelį. d. Uždarykite prieigos dureles.
Susijusios temos • Rašalo užsakymas, puslapyje 27 Patarimai, kaip naudoti rašalą, puslapyje 29 Rašalo užsakymas Norėdami sužinoti tinkamą pakaitinių kasečių numerį, atidarykite spausdintuvo kasečių dangtį ir pažiūrėkite etiketėje. Rašalo įspėjimų pranešimuose parodoma informacija apie kasetes ir pirkimo internetu nuorodos. Papildomos informacijos apie kasetes ir užsakymą internetu galite rasti svetainėje www.hp.com/buy/supplies.
Skyrius 7 skyrius „MacIntosh“ kompiuteriams: ▲ Atidarykite HP Utility, spustelėkite Align (išlygiuoti), tada dar kartą spustelėkite Align (išlygiuoti). Susijusios temos • Rašalo užsakymas, puslapyje 27 Patarimai, kaip naudoti rašalą, puslapyje 29 Darbas vienos kasetės režimu Vienos kasetės režimą naudokite norėdami eksploatuoti HP ENVY 120 series su viena spausdinimo kasete. Vienos kasetės režimas paleidžiamas tada, kai iš spausdinimo kasečių dėtuvės išimama spausdinimo kasetė.
Susijusios temos • Rašalo užsakymas, puslapyje 27 Patarimai, kaip naudoti rašalą, puslapyje 29 Kasetės garantijos informacija HP kasetės garantija galioja, jeigu gaminys naudojamas jam skirtame HP spausdinimo įrenginyje. Ši garantija negalioja tiems HP produktams, kurie buvo pakartotinai užpildyti, perdirbti, atnaujinti, netinkamai naudojami arba sugadinti. Darbas su kasetėmis Garantinio laikotarpio metu gaminiams taikoma garantija tik jei nesibaigęs HP rašalas ir nepasiekta garantijos pabaigos data.
Skyrius 7 skyrius Darbas su kasetėmis 30 Darbas su kasetėmis
8 Jungiamumas • • • • • • HP ENVY 120 series prijungimas prie tinklo USB ryšio pakeitimas į belaidį ryšį Naujo spausdintuvo jungimas Tinklo nuostatų keitimas Tiesioginis belaidis ryšys Spausdintuvo tinkle nustatymai ir naudojimo patarimai HP ENVY 120 series prijungimas prie tinklo • • • Apsaugotoji sąranka „WiFi Protected Setup“ (WPS) Belaidis prijungimas su kelvedžiu (infrastruktūrinis tinklas) Programinės įrangos, skirtos tinklo ryšiui, diegimas Apsaugotoji sąranka „WiFi Protected Setup“ (WPS) Kad ga
Skyrius 8 skyrius ❑ Palieskite WiFi Protected Setup (Apsaugotoji „WiFi“ sąranka). ❑ Palieskite PIN. b. Nustatykite belaidį ryšį. ❑ Palieskite Start (Pradėti). Įrenginys parodys PIN. ❑ Įveskite PIN kelvedyje ar kitame tinklo įrenginyje, palaikančiame WPS technologiją. Pastaba Produkte suaktyvinamas laikmatis apytiksliai dviem minutėms, per kurias turi būti įvestas PIN tinklo įrenginyje. ❑ Palieskite OK (gerai). c. Įdiekite programinę įrangą.
Kaip įdiegti operacinei sistemai „Windows“ skirtą HP ENVY programinę įrangą tinklo kompiuteryje 1. Uždarykite visas kompiuteryje vykdomas programas. 2. Į kompiuterio kompaktinių diskų įrenginį įdėkite diegimo kompaktinį diską, kurį gavote su produktu, ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Pastaba Jei HP ENVY 120 series neprijungtas prie tinklo, paleiskite įrankį Wireless Setup Wizard (Belaidės sąrankos vediklis) iš meniu „Wireless“ (Belaidis ryšys) produkte HP ENVY 120 series. 3.
Skyrius 8 skyrius spausdintuvo programinės įrangos dar kartą diegti nereikia. Pagal naudojamą operacinę sistemą atlikite vieną iš toliau aprašomų veiksmų: 1. Sistema „Windows“ a. Kompiuteriu meniu Start (pradėti) spustelėkite All Programs (visos programos), tada spustelėkite HP. b. Spustelėkite HP ENVY 120 e-All-in-One series, spustelėkite Printer Setup and Software (spausdintuvo sąranka ir programinė įranga), tada spustelėkite Connect a new printer (jungti naują spausdintuvą). c.
• • • • • • Nustatydami spausdintuvą belaidžiame tinkle įsitikinkite, kad jūsų belaidis kelvedis arba prieigos taškas įjungtas. Kaip prie tinklo prijungtam spausdintuvui naudojamas „Wireless Setup Wizard“ (Belaidžio ryšio sąrankos vediklis), spausdintuvas ieško belaidžio ryšio kelvedžių ir ekrane pateikia aptiktų tinklų pavadinimų sąrašą. Norėdami patikrinti belaidį ryšį, žiūrėkite priekiniame skydelyje esančią belaidžio ryšio lemputę.
Skyrius 8 skyrius Jungiamumas 36 Jungiamumas
9 Problemos sprendimas Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos: • • • • • • • • • Reikia daugiau pagalbos Negalima spausdinti Spausdinimo kokybės problemų sprendimas Kopijavimo ir nuskaitymo problemų sprendimas Tinklo problemos sprendimas Įstrigusio popieriaus ištraukimas Tikrinkite kasečių dangtelį Spausdinimo kasečių dėtuvės strigties problemų sprendimas HP pagalba Reikia daugiau pagalbos Galite rasti daugiau informacijos ir pagalbos, susijusios su jūsų HP ENVY 120 series įvedę raktinį žodį laukelyje S
Skyrius 9 skyrius 4. Patikrinkite, ar produktas yra nustatytas kaip numatytasis spausdintuvas. Kaip patikrinti, ar produktas yra nustatytas kaip numatytasis spausdintuvas Pastaba Šią problemą gali automatiškai išspręsti HP spausdintuvo diagnostikos priemonė. Spustelėkite čia norėdami rasti išsamesnės informacijos internete. Arba atlikite toliau nurodytus veiksmus. a.
„Windows XP“ • „Windows“ meniu Start (pradėti) dešiniuoju mygtuku spustelėkite My Computer (mano kompiuteris). • Spustelėkite Manage (valdyti) ir Services and Applications (paslaugos ir programos). • Dukart spustelėkite Services (paslaugos), tada pasirinkite Print Spooler (spausdinimo kaupos programa). • Dešiniuoju mygtuku spustelėkite Print Spooler (spausdinimo kaupos programa), tada spustelėkite Restart (paleisti iš naujo), kad paslauga būtų paleista iš naujo. b.
Skyrius 9 skyrius • • Sužinokite, kaip šalinti kopijavimo triktis. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Sužinokite, kaip šalinti nuskaitymo triktis. Spustelėkite čia, kad eitumėte į internetą, kur rasite daugiau informacijos. Tinklo problemos sprendimas Kad galėtumėte lengviau nustatyti tinklo ryšio problemas, tikrinkite tinklo konfigūraciją arba išspausdinkite belaidžio ryšio bandymo ataskaitą.
Popieriaus eigos skyriaus strigties valymas • Kartu suspauskite du popieriaus eigos skyriaus mygtukus ir nuimkite dangtį. Atsargiai ištraukite įstrigusį popierių. Uždėkite popieriaus eigos skyriaus dangtelį. Uždarykite dangtį. Dvipusio spausdinimo įtaiso eigos skyriaus strigties valymas • Kartu suspauskite du popieriaus eigos skyriaus mygtukus ir nuimkite dangtį. Atsargiai ištraukite įstrigusį popierių. Uždėkite popieriaus eigos skyriaus dangtelį. Uždarykite dangtį. 3.
Skyrius 9 skyrius Bandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. 1 sprendimas. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas 1. Pažiūrėkite į spausdintuvo maitinimo mygtuką. Jeigu ji nešviečia, spausdintuvas yra išjungtas. Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai sujungtas su spausdintuvu ir įkištas į maitinimo lizdą. Paspauskite mygtuką Įjungti, kad įjungtumėte spausdintuvą. 2. Bandykite naudoti spausdintuvą dar kartą. 2 sprendimas. Išlaisvinkite spausdinimo kasečių dėtuvę 1.
• • HP techninė pagalba telefonu Papildomos garantijos galimybės Spausdintuvo registravimas Registravimas užtruks tik kelias minutes ir jūs galėsite naudotis greitesniu aptarnavimu, efektyvesniu palaikymu bei gauti produkto palaikymo įspėjimus. Jei savo spausdintuvo neužregistravote diegdami programinę įrangą, galite jį užregistruoti dabar, apsilankę adresu http://www.register.hp.com.
Skyrius 9 skyrius Problemos sprendimas 44 Problemos sprendimas
Šiame skyriuje pateikiami HP ENVY 120 series taikomi techniniai duomenys ir tarptautinė informacija apie galiojančias nuostatas. Informacijos apie spausdinimo kasetes žr. atspausdintoje dokumentacijoje, kurią gavote kartu su HP ENVY 120 series.
Skyrius 10 skyrius Paprastas popierius – geriausias režimas • Spalvota įvestis / juodos spalvos atvaizdavimas: 600 x 600 taškų colyje • Išvestis: 600 x 1200 taškų colyje (juodai), automatinė (spalvotai) Techninė informacija Nuotrauka – geriausias režimas • Spalvota įvestis / juodos spalvos atvaizdavimas: 600 x 600 taškų colyje • Išvestis (juodai / spalvotai): Automatic (automatinis) Didžiausios raiškos režimas (naudojant suderinamos rūšies HP fotopopierių) • Spalvota įvestis / juodos spalvos atvaizdavimas
Pastaba Laikmenos rūšis skirtingose šalyse / regionuose gali skirtis.
Skyrius 10 skyrius Aplinkosaugos patarimai Techninė informacija HP siekia padėti klientams mažiau teršti aplinką. HP toliau pateikia aplinkosaugos patarimus, kaip įvertinti jūsų spausdinimo įpročius ir sumažinti jų galimą įtaką aplinkos teršimui. Be specifinių šio produkto ypatybių, prašome apsilankyti „HP Eco Solutions“ (HP aplinkosaugos sprendimai) svetainėje, kur rasite daugiau informacijos apie HP aplinkosaugos veiklą. www.hp.
Įjungus spausdintuvą pagal numatytąsias nuostatas automatiškai įjungiama automatinio išjungimo funkcija. Jeigu automatinio išjungimo funkcija įjungta, po 2 valandų neveiklos spausdintuvas automatiškai išjungiamas, kad būtų taupoma elektros energija. Spausdintuvui belaidžiu ryšiu prisijungus prie tinklo kelvedžio arba įjungus žadintuvą ar kalendoriaus priminimus automatinio išjungimo funkcija automatiškai išjungiama. Automatinio išjungimo nuostatas galite keisti valdymo skydelyje.
Skyrius 10 skyrius Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union Techninė informacija Cheminės medžiagos HP yra įsipareigojusi suteikti informciją apie produktuose naudojamas chemines medžiagas, kad atitiktų teisinius reikalavimus, pvz., REACH (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva EC nr.1907/2006). Šio produkto cheminės informacijos ataskaitą rasite: www.hp.com/go/reach.
Techninė informacija Pavojingų medžiagų apribojimas (Ukraina) Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Kalifornijos valstijos pranešimas dėl medžiagų, kurių sudėtyje yra perchlorato Produkto aplinkos priežiūros programa 51
Skyrius 10 skyrius EU battery directive Techninė informacija Reglamentinės normos HP ENVY 120 series atitinka jūsų šalyje / regione reglamentuojančių agentūrų taikomus reikalavimus produktams.
• Europos Sąjungos reglamentinė informacija Kad būtų galima užtikrinti atpažinimą pagal normatyvus, šis produktas pažymėtas normatyviniu modelio numeriu. Šio gaminio normatyvinis modelio numeris yra SDGOB-1201. Šio numerio nereikėtų painioti su prekės pavadinimu (HP ENVY 120 e-All-in-One series ir kt.) arba su gaminio numeriu (CZ022A ir kt.).
Skyrius 10 skyrius Notice to users in Korea Techninė informacija Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Europos Sąjungos reglamentinė informacija Produktai, kurie paženklinti CE ženklu, atitinka šias ES direktyvas: • • • Žemos įtampos direktyva 2006/95/EB Elektromagnetinio suderinamumo direktyva 2004/108/EB Ekologiško dizaino direktyva 2009/125/EB, kur taikoma Produktas atitinka CE nuostatas, jeigu naudoja tinkamą, CE ženklu pažymėtą AC maitinimo šaltinį, kuris yra pateiktas H
(tęsinys) Techninė informacija ES nedarniesiems telekomunikacijų produktams (jei taikoma, 4 valstybės sertifikavimo įstaigos skaičiai yra įterpiami tarp CE ir !). Atsižvelkite į reglamento etiketę, pateiktą ant produkto.
Skyrius 10 skyrius Notice to users in Brazil Techninė informacija Notice to users in Canada Notice to users in Mexico 56 Techninė informacija
Techninė informacija Notice to users in Taiwan Reglamentiniai belaidžio ryšio patvirtinimai 57
Skyrius 10 skyrius Techninė informacija 58 Techninė informacija
Rodyklė 10 x 15 cm fotopopierius techniniai duomenys 46 „legal“ formato popierius techniniai duomenys 46 „letter“ formato popieriaus techniniai duomenys 46 A aplinka aplinkos techniniai duomenys 45 Produkto aplinkos priežiūros programa 47 E etiketės techniniai duomenys 46 F fotopopierius techniniai duomenys 46 G garantija 43 K kopijuoti techniniai duomenys 47 tinklas, WEP raktas 32 sąsajos plokštė 31, 32 skaidrės techniniai duomenys 46 spausdinti techniniai duomenys 47 T techninė informacija aplinkos
Rodyklė 60