User's Guide
٨ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
•ﺺﺤﻓ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا
•
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
•
ةاذﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
•
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
•
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
•
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﺎﻤﻀﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟﺎﺑ
•
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا
ﺺﺤﻓ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺺﺤﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةﺪﻤﻟا ﺔﻣزﻼﻟا لاﺪﺒﺘﺳﻻ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا .ﺢﺿﻮﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻴﻤآ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ ١ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺖﻤﺗ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺌﻠﻣ وأ ةدﺎﻋإ ،ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ وأ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻢﺗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻃ ،ىﺮﺧأ ﺪﻘﻓ نﻮﻜﻳ ﺮﺷﺆﻣ ىﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻴﻏ ﻖﻴﻗد وأ ﻪﻧأ ﻻ ﺮﻓﻮﺘﻳ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ ٢تاﺮﻳﺬﺤﺗ تاﺮﺷﺆﻣو ﺺﺨﺗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﺮﻓﻮﺗ تاﺮﻳﺪﻘﺗ ضاﺮﻏﻷ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻂﻘﻓ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟ ﺮﻳﺬﺤﺗ نﺄﺸﺑ ضﺎﻔﺨﻧا ىﻮﺘﺴﻣ
،ﺮﺒﺤﻟا ﺬﺨﻓ ﻦﻴﻌﺑ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﺰﻴﻬﺠﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﻨﺠﺘﻟ تاﺮﻴﺧﺄﺗ ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻻ ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻰﺘﺣ مﺪﻋ ﺎﺿﺮﻟا
ةدﻮﺠﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ ٣ﻢﺘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺒﺣ ﻦﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﻦﻣ قﺮﻄﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ ﺰﻴﻬﺠﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا
تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓو ﺔﻧﺎﻴﺻ سوؤر ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺗ ظﺎﻔﺤﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﺤﺘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻴﻈﻧ بﺎﻴﺴﻧاو ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ماﺮﻳ .ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟإ ،ﻚﻟذ ﻰﻘﺒﺗ
ﺾﻌﺑ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺮﺒﺤﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
www.hp.com/go/inkusage.
ﺺﺤﻔﻟ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
▲ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻂﻐﺿا رﺰﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا راﻮﺠﺑ ﺰﻣر تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا .ﺮﻬﻈﺘﺳ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا.
ﻊﻴﺿاﻮﻣ تاذ ﺔﻠﺻ
•
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﻮهﺪﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﻻ ،ﻞﺒﻘﻳ نﻮآو ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻻ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﻓ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺣ ﺔﻠﻴﻠﻗ وأ ﺮﺒﺣ ﻦﻣ ﺮﻴﻏ HP، لوﺎﺣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻂﻐﺿا ﻲﻠﻋ ﺰﻣر تاداﺪﻋإ .ﻢﺘﻳ ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ تاداﺪﻋﻹا.
٢.ﺲﻤﻟا تاودأ.
٣.ﺲﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا.
ﻊﻴﺿاﻮﻣ تاذ
ﺔﻠﺻ
•
ﺐﻠﻃ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺮﺒﺤﻟا
ةاذﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺪﻌﺑ ﺐﻴآﺮﺗ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ،ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﻗ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﻀﻓأ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ةاذﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻣإ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ةاذﺎﺤﻤﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا ﺰﻣر داﺪﻋإ، ﻢﺛ ﺲﻤﻟا تاودأ.
٢.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا تاودأ، ﺲﻤﻟا ﻢﻗو ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ لﻼﺧ تارﺎﻴﺨﻟا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا ةاذﺎﺤﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٣.ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٣٩ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻊﻣ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا