HP Photosmart 7520 Series
Sisältö 1 HP Photosmart 7520 Series -ohje..................................................................................................................................3 2 HP Photosmart -laite Tulostimen osat....................................................................................................................................................................5 Ohjauspaneelin toiminnot............................................................................................................
Tuotteen rekisteröiminen....................................................................................................................................................53 Poista paperitukos..............................................................................................................................................................53 Poista vaunun tukos...........................................................................................................................................
1 HP Photosmart 7520 Series -ohje Saat lisätietoja HP Photosmart -laitteesta napsauttamalla alla olevia linkkejä: • • • • • • • • HP Photosmart -laite Toimintaohjeet Tulostus Kopioiminen ja skannaaminen Värikasettien käyttö Faksi Lisää tulostusmateriaali Poista paperitukos HP Photosmart 7520 Series -ohje 3
Luku 1 4 HP Photosmart 7520 Series -ohje
2 HP Photosmart -laite • • • Tulostimen osat Ohjauspaneelin toiminnot Vihjeitä tulostimeen tutustumiseen Tulostimen osat • • Tulostimen etuosa 1 Kansi 2 Kannen tausta 3 Lasi 4 Värinäyttö (kutsutaan myös näytöksi) 5 Muistikorttipaikan LED-valo 6 Muistikortti-korttipaikat 7 USB-aseman paikka 8 Valokuvalokero 9 Valokuvalokeron paperileveyden ohjain 10 Paperilokeron jatke (kutsutaan myös lokeron jatkeeksi) 11 Päälokeron paperileveyden ohjain 12 Päälokero (kutsutaan myös syöttölokero
Luku 2 19 Värikasetin kiinnityskohta 20 Tulostuspääyksikkö 21 Mallinumeron sijainti 22 Takaosan USB-portti 23 Virtaliitäntä (tarkoitettu käytettäväksi vain HP:n toimittaman verkkosovittimen kanssa) 24 Kaksipuolisen tulostuksen lisälaite Ohjauspaneelin toiminnot Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset. Voit selata valokuvia koskettamalla ja vetämällä valikkoa vaakasuuntaisesti ja selata valikkovaihtoehtoja koskettamalla ja vetämällä valikkoa pystysuuntaisesti.
1 Näyttö :Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset. Voit selata valokuvia vaakasuuntaisesti ja luettelovalikoita pystysuuntaisesti. 2 Aloitus: Palauttaa Aloitus-näyttöön (oletusnäyttöön, jossa laite on, kun se käynnistetään). 3 Web-palvelut: Avaa Web-palvelut-valikon, jossa näkyy tilatiedot. Voit myös muuttaa asetuksia ja tulostaa raportin, jos Web-palvelut on otettu käyttöön. 4 Langattoman aset.
Luku 2 8 HP Photosmart -laite
3 Toimintaohjeet Tässä osassa on linkkejä tavallisten toimintojen ohjeisiin, kuten valokuvien tulostamiseen, skannaamiseen, kopioiden luomiseen ja faksaamiseen.
Luku 3 10 Toimintaohjeet
4 Tulostus Valokuvien tulostaminen muistikortilta Liittyvät aiheet • Lisää tulostusmateriaali • Tulostusvihjeitä Valokuvien tulostaminen muistikortilta Tee jokin seuraavista: Tulosta valokuva pienikokoiselle paperille 1. Lisää paperia. ▲ Lisää valokuvalokeroon tulostuspuoli alaspäin enintään 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) kokoista valokuvapaperia. Lataa valokuvalokeroon valokuvapaperia 2. Aseta muistilaite. Aseta muistilaite 3. 4. Valitse valokuva. a. Kosketa Photo (Valokuva)-valintaa Koti-näytössä. b.
Luku 4 Tulosta valokuva täysikokoiselle paperille 1. Lisää paperia. ▲ Lataa suuret valokuvapaperit pääsyöttölokeroon tulostuspuoli alaspäin. Paperin lataaminen 2. Aseta muistilaite. Aseta muistilaite 3. 4. 5. Valitse valokuva. a. Kosketa Photo (Valokuva)-valintaa Koti-näytössä. b. Kosketa View & Print (Näytä ja tulosta). c. Selaa valokuvia vasemmalle tai oikealle suuntautuvalla liikkeellä. d. Kosketa valokuvaa, jonka haluat tulostaa. e. Lisää tulosteiden määrää koskettamalla ylänuolta.
Muistikortit ja korttipaikat (jatkoa) tai 1 Muistikorttityypit: Memory Stick Duo tai Pro Duo, Memory Stick Pro-HG Duo, tai Memory Stick Micro (edellyttää sovitinta) 2 MultiMedia Card (MMC), MMC Plus, Secure MultiMedia Card, MMC Mobile (RS-MMC; sovitin tarvitaan), Secure Digital (SD), Secure Digital Mini, Secure Digital High Capacity (SDHC), Secure Digital Extended Capacity (SDXC) tai TransFlash MicroSD Card (sovitin tarvitaan) 1 Muistikorttityypit: Memory Stick Duo tai Pro Duo, Memory Stick Pro-HG Du
Luku 4 ❑ Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle, kuin se menee. Huomautus Jos valokuvapaperin reunassa on repäisynauhoja, lisää valokuvapaperi laitteeseen niin, että repäisynauhat ovat lähimpänä itseäsi. ❑ c. Siirrä paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes se on paperipinon reunaa vasten. Laske valokuvalokeron kansi alas. Lisää A4-koon (tai 8,5 x 11 tuuman) paperia a. Nosta valokuvalokeroa. ❑ Liu'uta paperinohjainta ulospäin. b. 14 Tulostus ❑ Poista pääsyöttölokerosta kaikki paperit.
❑ ❑ Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle, kuin se menee. Siirrä paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes se on paperipinon reunaa vasten. ❑ Laske valokuvalokero alas. Kirjekuorien lisääminen a. Nosta valokuvalokeroa. ❑ Liu'uta paperinohjainta ulospäin. b. ❑ Poista pääsyöttölokerosta kaikki paperit. Lisää tulostimeen kirjekuoria. ❑ Aseta vähintään yksi kirjekuori pääsyöttölokeron oikeaan reunaan siten, että kirjekuoren läppä on vasemmalla ja ylöspäin.
Luku 4 Liittyvät aiheet • Tulostusvihjeitä Suositeltavat paperit valokuvien tulostamista varten Parhaan tulostuslaadun saa HP-papereilla, jotka on suunniteltu erityisesti nimenomaiseen projektiin liittyvää tulostusta varten. Paperityyppien saatavuus saattaa vaihdella maittain ja alueittain. Paperi Kuvaus HP Premium Plus -valokuvapaperi HP:n paras valokuvapaperi soveltuu ammattilaatuisten valokuvien tulostamiseen. Hetkessä kuivuva pinnoite helpottaa kuvien käsittelyä ja estää niiden tahriintumisen.
(jatkoa) Paperi Kuvaus HP Premium Presentation 120gsm -paperi ja HP Professional -paperi 120 gsm Nämä paksut, molemmilta puolilta mattapintaiset paperit soveltuvat esityksiin, hakemuksiin, raportteihin ja tiedotuslehtiin. Ammattitason painoinen paperi näyttää ja tuntuu vaikuttavalta. HP Bright White -mustesuihkupaperi HP Bright White Inkjet -paperille tulostettavien asiakirjojen värikontrasti on hyvä ja teksti terävää.
Luku 4 • • • • • • 18 Tulostus Lisätietoja valokuvien jakamisesta verkossa ja tulosteiden tilaamisesta Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Tietoja asiakirjojen tulostamisesta tietokoneesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Lisätietoja tietokoneeseen tallennettujen valokuvien tulostamisesta. Lisätietoja tulostustarkkuudesta ja parhaan mahdolllisen tulostustarkkuuden asettamisesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
5 Kopioiminen ja skannaaminen • • • Skannaaminen tietokoneelle, muistilaitteeseen tai sähköpostiin Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen Kopiointi- ja skannausvihjeitä Skannaaminen tietokoneelle, muistilaitteeseen tai sähköpostiin Skannaaminen tietokoneelle, muistilaitteeseen tai sähköpostiin 1. Aseta alkuperäiskappale laitteeseen. a. Nosta laitteen kansi. b. 2. Aseta alkuperäiskappale tulostettava puoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan. c. Sulje kansi. Käynnistä skannaus.
Luku 5 Tekstin tai sekasisältöisten asiakirjojen kopioiminen ▲ Tee jokin seuraavista: Yksipuolinen kopio a. Lisää paperia. ❑ Lisää täysikokoinen paperi pääsyöttölokeroon. b. Aseta alkuperäiskappale paikalleen. ❑ Aseta alkuperäiskappale automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. c. Määritä kopioiden määrä. ❑ Kosketa Kopioi-valintaa Aloitus-näytössä. Näyttöön tulee Kopioi-esikatselu. ❑ Muuta kopiomäärää koskettamalla näyttöä. Aloita kopiointi. ❑ Kosketa MV tai Väri. d.
c. d. e. f. Määritä Kaksipuolinen-asetus. ❑ Kosketa Kopioi-valintaa Aloitus-näytössä. Näyttöön tulee Kopioi-esikatselu. ❑ Valitse Tulostusasetukset. Kopiointiasetukset -valikko avautuu. ❑ Valitse Kaksipuolinen. ❑ Valitse Palaa. Määritä kopioiden määrä. ❑ Lisää kopioiden määrää koskettamalla näyttöä. Aloita kopiointi. ❑ Kosketa MV tai Väri. Kopioi toinen alkuperäiskappale. ❑ Lisää toinen sivu asiakirjansyöttölaitteeseen ja valitse OK.
Luku 5 22 Kopioiminen ja skannaaminen
6 Web-palvelujen käyttäminen • • • • Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla HP:n tulostussovellusten käyttäminen Käytä HP ePrintCenter -sivustoa Vihjeitä verkkopalveluiden käyttöön Tulostaminen HP ePrint -palvelun avulla HP:n maksuttoman ePrint-palvelun avulla voit tulostaa helposti sähköpostista. Kun lähetät asiakirjan tai valokuvan tulostimen sähköpostiosoitteeseen ja Web-palvelut on otettu käyttöön, tulostin tulostaa sekä viestin että tunnistetut liitteet.
Luku 6 HP:n tulostussovellusten käyttäminen Voit tulostaa sivuja verkosta käyttämättä tietokonetta määrittämällä HP:n maksuttoman Tulosta sovellus palvelun. Voit tulostaa muun muassa värityssivuja, kalentereita, palapelejä, reseptejä ja karttoja. Saatavilla olevat sovellukset riippuvat maasta/alueesta. Koskettamalla Tulosta sovellus -näytön Hae lisää -kuvaketta voit muodostaa internet-yhteyden ja lisätä uusia sovelluksia. Sovellusten käyttäminen edellyttää verkkopalvelujen sallimista.
7 Faksi Tulostimella voi lähettää ja vastaanottaa fakseja, mukaan lukien värifakseja. Voit ajastaa faksin lähetettäväksi myöhemmin ja määrittää pikavalintoja, joiden avulla voit lähettää fakseja nopeasti ja helposti usein käytettyihin numeroihin. Tulostimen ohjauspaneelista voi myös määrittää lukuisia lähetettävien faksien asetuksia, kuten tarkkuutta sekä vaalean ja tumman välistä kontrastia.
Luku 7 3. Kirjoita faksinumero näppäimistöllä. Vihje Voit lisätä faksinumeroon tauon koskettamalla *-painiketta, kunnes näytössä näkyy viiva (-). 4. Kosketa Musta tai Väri. Jos automaattisessa asiakirjansyöttölaitteessa on alkuperäiskappale, asiakirja lähetetään antamaasi numeroon. Jos syöttölaitteessa ei havaita alkuperäiskappaletta, näkyviin tulee ilmoitus, jossa pyydetään valitsemaan jokin vaihtoehdoista.
Vastaanottajan faksilaitteen määrityksistä riippuen joko vastaanottaja tai vastaajan faksilaite vastaa puhelimeen. Jos vastaanottaja vastaa puhelimeen, voit keskustella hänen kanssaan ennen faksin lähettämistä. Jos faksilaite vastaa puheluun, voit lähettää faksin suoraan faksilaitteeseen, kun kuulet vastaanottavan laitteen faksiäänet. Faksin lähettäminen manuaalisesti sivupuhelimesta 1.
Luku 7 muistiin ja lähettää ne saatuaan yhteyden vastaanottavaan faksilaitteeseen. Kun tulostin on skannannut sivut muistiin, voit poistaa alkuperäiskappaleet heti syöttölokerosta tai skannerin lasin päältä. Huomautus Muistista voi lähettää ainoastaan mustavalkoisen faksin. Faksin lähettäminen muistista 1. Aseta alkuperäiskappale tekstipuoli alaspäin laitteen lasin oikeaan etukulmaan tai tekstipuoli ylöspäin automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen. 2. Valitse Faksi ja sitten Asetukset. 3.
tiedot luotettavasti. Oletusasetus on Käytössä. Poista tila käytöstä vain, jos sen käyttäminen kasvattaa puhelinlaskuja huomattavasti ja haluat valita pienemmän puhelinlaskun ja yhteyden heikomman laadun. Ennen kuin poistat virheenkorjaustilan käytöstä, ota huomioon seuraavat asiat. Jos poistat virheenkorjaustilan käytöstä, sillä on seuraavat vaikutukset: • • • Käytöstäpoisto vaikuttaa lähetettyjen ja vastaanotettujen faksien laatuun ja siirtonopeuteen.
Luku 7 4. 5. Jos puhut puhelimessa vastaanottajan kanssa, pyydä häntä painamaan oman faksilaitteensa Käynnistäpainiketta. Kun kuulet lähettävän faksilaitteen faksiäänet, toimi seuraavasti: a. Valitse Faksi ja Vast.ota faksi manuaalisesti. b. Kun tulostin aloittaa faksin vastaanottamisen, voit asettaa kuulokkeen paikalleen tai pitää linjan auki. Puhelinlinja on hiljainen faksin siirron ajan.
Muistissa olevien faksien kokojen mukaan voit tulostaa uudelleen enintään kahdeksan viimeksi tulostettua faksia, jos ne ovat vielä laitteen muistissa. Voit esimerkiksi tulostaa faksit uudelleen, jos olet hävittänyt aikaisemman tulosteen. Muistissa olevien faksien tulostaminen uudelleen tulostimen ohjauspaneelista 1. Varmista, että tulostimen päälokerossa on paperia. Lisätietoja on kohdassa Lisää tulostusmateriaali. 2. Kosketa aloitusnäytön Faksi-kuvaketta. 3.
Luku 7 Tulevien faksien automaattinen pienentäminen Automaattinen pienennys -asetuksella määritetään, miten tulostin käsittelee vastaanotettavaa faksia, joka on liian suuri oletuspaperikokoon nähden. Asetus on oletusarvon mukaan käytössä, joten tulostin pienentää saapuvan faksin sopimaan yhdelle sivulle, jos se on mahdollista. Jos asetus ei ole käytössä, tiedot, jotka eivät sovi ensimmäiselle sivulle, tulostetaan toiselle sivulle.
4. 5. Valitse Poista numeroita. Valitse poistettava numero ja valitse sitten OK. Roskafaksiraportin tulostaminen Käytä seuraavaa toimintoa tulostaaksesi luettelon estetyistä roskafaksinumeroista. Roskafaksiraportin tulostaminen 1. Valitse aloitusnäytöstä Asetukset. 2. Valitse Faksin asetukset ja sitten Faksin perusasetukset. 3. Valitse Roskafaksin esto. 4. Valitse Tulosta raportti ja valitse sitten Roskafaksiluettelo.
Luku 7 Pikavalintanumeroiden poistaminen Pikavalintanumeroita voi poistaa seuraavasti: 1. 2. 3. Valitse aloitusnäytöstä Asetukset. Valitse Faksin asetukset ja sitten Pikavalinnan asetukset. Valitse Poista pikavalinta ja valitse sitten poistettava numero. Vahvista valitsemalla Poista. Pikavalintaluettelon tulostaminen Voit tulostaa määritettyjen pikavalintojen luettelon seuraavasti: 1. 2. 3. 4. Aseta syöttölokeroon paperia. Lisätietoja on kohdassa Lisää tulostusmateriaali.
Vastaamista edeltävien hälytysten lukumäärän määrittäminen Ottamalla käyttöön Autom. vastaus -asetuksen, voit määrittää, kuinka monen soiton jälkeen saapuvaan puheluun vastataan automaattisesti. Soittoa ennen vastausta -asetus on tärkeä, jos puhelinvastaaja on samassa puhelinlinjassa kuin tulostin, sillä puhelinvastaajan kannattaa antaa vastata puheluun ennen tulostinta. Tulostimeen määritetyn vastaamista edeltävien hälytysten määrän tulee olla suurempi kuin puhelinvastaajaan määritetyn hälytysten määrän.
Luku 7 Numeron valintatyypin määrittäminen Valitse äänivalinta tai pulssivalinta tällä menetelmällä. Oletusasetuksena on Äänivalinta. Älä muuta asetusta paitsi jos tiedät, ettei äänivalinta toimi käyttämässäsi puhelinlinjassa. Huomautus Pulssivalintaa ei voi käyttää kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Numeron valintatyypin määrittäminen 1. Valitse aloitusnäytöstä Asetukset. 2. Valitse Faksin asetukset ja sitten Faksin perusasetukset. 3. Siirry alaspäin vierittämällä ja kosketa Valintatyyppi. 4.
Faksin äänenvoimakkuuden määrittäminen Tällä toiminnolla voit lisätä tai pienentää faksin äänenvoimakkuutta. Faksin äänenvoimakkuuden määrittäminen 1. Kosketa aloitusnäytön Faksi-kuvaketta. 2. Valitse Asetukset ja kosketa Faksin perusasetukset. 3. Valitse Faksin äänenvoimakkuus. 4. Valitse koskettamalla Hiljainen, Kova tai Ei käytössä.
Luku 7 Raporttien käyttäminen Voit määrittää tulostimen tulostamaan virhe- ja vahvistusraportit automaattisesti jokaisesta lähetetystä ja vastaanotetusta faksista. Voit tulostaa raportit myös manuaalisesti aina tarvittaessa. Järjestelmäraporteissa on hyödyllistä tietoa laitteesta. Oletusasetuksen mukaisesti tulostin on määritetty tulostamaan raportti vain, jos faksin lähettämisessä tai vastaanottamisessa on ongelmia.
Faksin kuvan liittäminen raporttiin 1. Kosketa aloitusnäytön Faksi-kuvaketta. 2. Valitse Asetukset, Faksiraportit ja Faksin vahvistus. 3. Valitse Käytössä (Faksin lähetys) tai Käyt. (Läh. ja vast.ota) . 4. Valitse Faksin vahvistus kuvalla. Faksin virheraportin tulostaminen Tulostimen voi määrittää tulostamaan raportin automaattisesti, jos faksin lähettämisessä tai vastaanottamisessa tapahtuu virhe. Tulostimen määrittäminen tulostamaan faksin virheraportti automaattisesti 1.
Luku 7 Soittajan tunnusraportin tulostaminen Käytä seuraavaa toimintoa tulostaaksesi luettelon soittajien faksinumeroista. Soittajaraportin tulostaminen 1. Kosketa aloitusnäytön Faksi-kuvaketta. 2. Valitse Asetukset ja sitten Faksiraportit. 3. Valitse Soittajaraportti. Soittohistorian näyttäminen Voit näyttää tulostimesta soitettujen puhelujen luettelon seuraavalla tavalla. Huomautus Soittohistoriaa ei voi tulostaa. Voit tarkastella sitä ainoastaan tulostimen ohjauspaneelin näytöstä.
8 Värikasettien käyttö • • • • • • • Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen Kasettien automaattinen puhdistaminen Tulostimen kohdistaminen Mustekasettien vaihtaminen Mustekasettien tilaaminen Mustekasetin takuutiedot Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Arvioitujen mustetasojen tarkastaminen On helppo tarkastaa mustetaso ja päätellä, missä vaiheessa mustekasetti on uusittava. Mustetaso ilmaisee arvion mustekaseteissa jäljellä olevan musteen määrästä.
Luku 8 Tulostimen kohdistaminen tulostimen näytöstä 1. Valitse aloitusnäytöstä Asennus ja kosketa sitten Työkalut. 2. Selaa Työkalut-valikon valintavaihtoehtoja vetämällä sitä sormella pystysuunnassa ja valitse Kohdista tulostin. 3. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Tulostimen kohdistaminen tulostinohjelmistosta ▲ Tee jompikumpi seuraavista toimista käytössä olevan käyttöjärjestelmän mukaan. Windows: a. Valitse tietokoneen Käynnistä-valikosta Kaikki ohjelmat ja valitse sitten HP. b.
3. Aseta tilalle uusi mustekasetti. a. Poista mustekasetti pakkauksestaan. b. Napsauta oranssi tulppa irti kiertämällä sitä. Tulppaa on ehkä väännettävä voimakkaasti, jotta se irtoaa. c. Aseta värikuvakkeet vastakkain ja liu'uta kasettia asetuspaikkaansa, kunnes se napsahtaa paikalleen.
Luku 8 d. Sulje mustekasetin luukku. Liittyvät aiheet • Mustekasettien tilaaminen Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Mustekasettien tilaaminen Jos haluat tietoja siitä, miten HP:n tarvikkeet toimivat tuotteesi kanssa, tilata tarvikkeita verkosta tai luoda tulostettavan ostoslistan, avaa HP:n ratkaisukeskus ja valitse verkko-ostostoiminto. Mustehälytyssanomissa on myös kasetin tiedot ja linkkejä verkkokauppoihin. Lisäksi saat tietoja mustekaseteista ja voit tehdä verkkotilauksia käymällä osoitteessa www.
Musteen käyttöä koskevia vihjeitä Seuraavassa on mustekasettien käyttöä koskevia vihjeitä: • • • • Käytä tulostimelle tarkoitettuja mustekasetteja. Yhteensopivien mustekasettien luettelo on tulostimen mukana toimitetussa painetussa oppaassa. Aseta mustekasetit oikeisiin paikkoihin. Varmista, että kunkin kasetin väri ja kuvake vastaavat kasettipaikan väriä ja kuvaketta. Varmista, että kaikki kasetit napsahtavat paikalleen. Käytä aitoja HP:n mustekasetteja.
Luku 8 46 Värikasettien käyttö
9 Liitettävyys • • • • • • • Lisää HP Photosmart verkkoon USB-yhteyden vaihtaminen langattomaan yhteyteen Uuden tulostimen liittäminen Verkkoasetusten muuttaminen Suora langaton Verkkotulostimen asennus- ja käyttövihjeitä Kehittyneet tulostimen hallintatyökalut (verkkotulostimiin) Lisää HP Photosmart verkkoon • • WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) WPS-salaustapa (WiFi Protected Setup) Jos haluat kytkeä HP Photosmart -laitteen langatto
Luku 9 Huomautus Tuotteen kahden minuutin ajastin käynnistyy. Pidä verkkolaitteen painiketta alhaalla ajastimen ollessa käynnissä tai syötä reitittimen PIN-koodi reitittimen kokoonpanosivulle. Langaton verkko, varustettu reitittimellä (infrastruktuuriverkko) HP Photosmart -laitteen liittämiseen langattomaan 802.11-verkkoon tarvitaan alla mainitut tiedot ja laitteet: ❑ langaton 802.11b/g/n-verkko, jossa langaton reititin tai tukiasema. Huomautus Tuote tukee vain 2,4 Ghz:n taajuutta.
Uuden tulostimen liittäminen Uuden tulostimen liittäminen tulostinohjelmistosta Jos et ole viimeistellyt tulostimen liittämistä tietokoneeseen WPS-menetelmää käyttämällä, tulostin on yhdistettävä tulostinohjelmistosta. Jos haluat liittää toisen samanmallisen tulostimen tietokoneeseen, tulostinohjelmistoa ei tarvitse asentaa uudelleen. Tee jompikumpi seuraavista toimista käytössä olevan käyttöjärjestelmän mukaan: 1. 2. Windows: a.
Luku 9 Verkkotulostimen asennus- ja käyttövihjeitä Asenna verkkotulostin ja käytä sitä seuraavien ohjeiden mukaisesti: • • • • • • • Kun asennat langatonta verkkotulostinta, varmista, että langattoman reitittimen tai tukiaseman virta on kytkettynä. Tulostin etsii langattomia reitittimiä ja tuo langattoman asennuksen aikana näyttöön luettelon verkkonimistä. Varmista langattoman yhteyden tila aloitusnäytön yläosassa oleva langattoman yhteyden kuvakkeesta.
Voit määrittää selaimen hyväksymään kaikki evästeet tai määrittää, että kunkin evästeen käyttö sallitaan tai kielletään aina niiden esiintyessä. Voit myös poistaa tarpeettomat evästeet selaimen avulla.
Luku 9 52 Liitettävyys
10 Ongelmanratkaisu • • • • • • • • • • • • • • • • Tarvitsetko apua Tuotteen rekisteröiminen Poista paperitukos Poista vaunun tukos Tulostusongelmien ratkaiseminen Kopiointi- ja skannausongelmien ratkaiseminen Verkko-ongelmien ratkaiseminen HP:n puhelintuki Lisätakuuvaihtoehdot Tulostustarvikkeen päivitys Tulostimen valmisteleminen Mustekasettipesän luukun tarkistaminen Vika tulostuspäässä Tulostinvirhe Mustekasettiongelma SETUP-kasetit Tarvitsetko apua Saat lisätietoja ja ohjeita HP Photosmart -laittees
Luku 10 3. 4. Poista paperitukos. Aseta kaksipuolisen tulostuksen lisälaite takaisin paikalleen. 5. 6. 7. Kytke laitteeseen virta. Kokeile tulostamista uudelleen. Näytä tämän aiheen animaatio. Some screens that appear in the animation may not reflect your product. Jos edellä mainitut toimet eivät ratkaise ongelmaa, siirry tätä napsauttamalla verkkoon katsomaan lisää vianmääritysohjeita.
3. 4. Poista paperitukos. Aseta kaksipuolisen tulostuksen lisälaite takaisin paikalleen. 5. 6. Kytke laitteeseen virta. Kokeile tulostamista uudelleen. Poista vaunun tukos Poista tulostuskasettivaunun liikkumista estävät esineet, kuten paperit. Huomautus Älä käytä paperitukoksien poistamiseen työkaluja tai muita välineitä. Poista tulostimen sisään juuttuneet paperit aina varovasti. Saat ohjeita tulostimen näyttöön koskettamalla aloitusnäytön Ohje-vaihtoehtoa.
Luku 10 Lisätietoja kopiointiongelmien ratkaisemisesta. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Verkko-ongelmien ratkaiseminen Yritä selvittää verkko-ongelma tarkistamalla verkkoasetukset tai tulostamalla langattoman verkon testiraportti. Verkkoasetusten tarkistaminen tai langattoman verkon testiraportin tulostaminen 1. Valitse aloitusnäytöstä Langaton yhteys ja kosketa sitten Asennus. 2. Selaa vaihtoehtoja koskettamalla ja vetämällä sormella pystysuunnassa.
Lisätakuuvaihtoehdot Laajennettua HP Photosmart -laitteen huoltopalvelua on saatavissa lisämaksusta. Siirry sivustoon www.hp.com/ support, valitse maasi ja kielesi ja tarkastele palvelu- ja takuutietoja saadaksesi lisätietoja laajennetusta huoltopalvelusta. Tulostustarvikkeen päivitys Jos tulostustarvikkeen päivitys ei onnistu, yritä saada tulostin tunnistamaan tulostustarvikkeen päivitys. Voit yrittää saada tulostimen tunnistamaan tulostustarvikkeen päivityksen seuraavasti: 1.
Luku 10 Tulostinvirhe Jos olet jo katkaissut tulostimesta virran ja kytkenyt virran uudelleen eikä ongelma ratkennut, ota yhteyttä HP:n tukeen. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja. Mustekasettiongelma Mustekasettiongelman ratkaiseminen 1. Kokeile poistaa kasetit ja asentaa ne sitten uudelleen. Varmista, että kasetit on asennettu oikeisiin paikkoihin. 2. Jos kasettien asentaminen uudelleen ei ratkaissut ongelmaa, kokeile puhdistaa kasettien liitinpinnat.
Sähköiset liitinpinnat ovat neljä pientä kuparin tai kullan väristä metalliosaa mustekasetin pohjassa. 1 e. Sähköiset liitinpinnat Pyyhi ainoastaan liitinpinnat kuivalla vanupuikolla tai nukkaamattomalla liinalla. Varoitus Kosketa vain liitinpintoihin ja varo tahraamasta mustetta tai muuta likaa kasetin muihin osiin. f. 3. Etsi laitteen sisällä olevat tulostuspään liitinpinnat.
Luku 10 Vanhemman sukupolven kasetit Käytä aina kasetin uudempaa versiota. Uudemman sukupolven kasetin tunnistat kasetin pakkaukseen merkitystä takuun päättymispäivämäärästä. Jos päivämäärän oikealla puolella lukee v1, kyseinen kasetti on uudemman sukupolven kasetti. Jos käytössä on vanhemman sukupolven kasetti, ota yhteyttä HP:n tukeen kasetin vaihtamista varten. Napsauttamalla tätä voit siirtyä verkkoon hakemaan lisätietoja.
11 Tekniset tiedot Tässä osassa on HP Photosmart -laitetta koskevat tekniset tiedot ja kansainväliset säännökset. Tulostuskaseteista on lisätietoa HP Photosmart -laitteen mukana toimitetussa painetussa käyttöoppaassa. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: • • • • • Ilmoitus Kasetin piirin tiedot Tekniset tiedot Ympäristönsuojeluohjelma Tietoja säännöksistä Ilmoitus Kasetin piirin tiedot Tässä laitteessa käytettävissä HP-mustekaseteissa on muistipiiri, joka avustaa laitteen käytössä.
Luku 11 2. 3. Kosketa Asetukset. Valitse Kasetin piirin tiedot ja kosketa Käytössä tai Ei käytössä. Huomautus Kun haluat ottaa käyttötietojen keruun uudelleen käyttöön, palauta tehdasasetukset. Huomautus Voit jatkaa kasetin käyttöä HP:n tuotteessa, vaikka ottaisit muistipiirin käyttötietojen keruuominaisuuden pois käytöstä. Tekniset tiedot Tässä osassa esitetään HP Photosmart -laitteen tekniset tiedot. Täydelliset tekniset tiedot ovat tuotetietolomakkeessa kohdassa www.hp.com/support.
(jatkoa) Tyyppi Paperin paino Syöttölokero* Tulostelokero† Valokuvalokero* 216 x 279 mm:n (8,5 x 11 tuuman) valokuvapaperi Enintään 281 g/m² Jopa 40 25 ei käytössä * † Enimmäistilavuus. Tulostelokeron kapasiteettiin vaikuttaa käytettävän paperin tyyppi ja musteen määrä. HP suosittelee, että tulostelokero tyhjennetään usein. PIKAVEDOS-tulostuslaatutila edellyttää, että lokeron jatke vedetään esiin ja päätylokero käännetään ylös.
Luku 11 www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.
HP:n Inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma HP sitoutuu suojelemaan ympäristöä. HP:n Inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma on käytettävissä monissa maissa ja eri alueilla. Sen avulla voit kierrättää käytetyt tulostus- ja mustekasetit maksutta. Lisätietoja on Web-sivustossa osoitteessa www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/. Automaattinen sammutus Automaatinen sammutus -toiminto on oletusarvoisesti käytössä, kun tulostimeen kytketään virta.
Luku 11 Muita ENERGY STAR -määrityksiä noudattavien kuvankäsittelytuotteiden mallitietoja on osoitteessa: www.hp.
Kemialliset aineet HP antaa asiakkailleen tietoja tuotteissaan käytetyistä kemiallisista aineista lain ja säädösten, kuten REACHasetuksen (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006), vaatimalla tavalla. Tässä tuotteessa käytettäviä kemiallisia aineita koskeva raportti on saatavissa osoitteesta www.hp.com/go/reach.
Luku 11 EU battery directive 68 Tekniset tiedot
Tietoja säännöksistä Tämä HP Photosmart -laite vastaa maasi/alueesi viranomaisten asettamia tuotevaatimuksia.
Luku 11 VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Euroopan unionin lainsäädäntöä koskeva ilmoitus CE-merkillä varustetut tuotteet ovat seuraavien EU-direktiivien mukaisia: • • • Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY EMC-direktiivi 2004/108/EY Direktiivi 2009/125/EY ekologisesta suunnittelusta, jos sovellettavissa Tämä laite on CE-yhteensopiva vain jos sitä kä
Vaatimustenmukaisuudesta kertoo jokin seuraavista, tuotteeseen liitetyistä merkeistä: Muut kuin televiestintätuotteet ja EU:n yhdenmukaistetut televiestintätuotteet, kuten Bluetooth® teholuokassa alle 10 mW. EU:n muut kuin yhdenmukaistetut tietoliikennetuotteet (mahdollinen nelinumeroinen runkonumero lisätään CE-merkin ja huutomerkin väliin). Katso lisätietoja tuotteessa olevasta säädöstenmukaisuustarrasta.
Luku 11 Notice to users of the U.S.
Notice to users of the Canadian telephone network Notice to users of the German telephone network Australia wired fax statement Langattomia laitteita koskevat säännökset Tässä osassa on tietoja langattomia tuotteita koskevista seuraavista säännöksistä: • • Exposure to radio frequency radiation Notice to users in Brazil Tietoja säännöksistä 73
Luku 11 • • • Notice to users in Canada Notice to users in Mexico Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency radiation Notice to users in Brazil Notice to users in Canada 74 Tekniset tiedot
Notice to users in Mexico Notice to users in Taiwan Tietoja säännöksistä 75
Luku 11 76 Tekniset tiedot
12 Faksin lisäasetukset Kun olet suorittanut kaikki aloitusoppaan vaiheet, suorita faksin asentaminen loppuun noudattamalla tämän osan ohjeita. Säilytä aloitusopas myöhempää tarvetta varten. Tässä osassa on ohjeita siitä, kuinka tulostimen asetukset määritetään niin, että faksitoimintojen ja muiden tulostimen kanssa samaan puhelinlinjaan jo liitettyjen laitteiden ja palveluiden käyttäminen yhdessä sujuisi parhaalla mahdollisella tavalla.
Luku 12 Maat/alueet, joissa on rinnakkaismuotoinen puhelinjärjestelmä (jatkoa) Singapore Espanja Taiwan Thaimaa Yhdysvallat Venezuela Vietnam Ota yhteyttä puhelinyhtiöösi, jos et tiedä, onko puhelinjärjestelmäsi rinnakkais- vai sarjamuotoinen.
Huomautus Jos tässä osassa ei ole kuvattu käytössäsi olevaa kodin tai toimiston asetusta, määritä tulostin tavalliseksi analogiseksi puhelimeksi. Kytke pakkauksen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelimen seinäpistokkeeseen ja toinen pää tulostimen takaosassa olevaan 1-LINE-porttiin. Jos käytät muita puhelinjohtoja, faksin lähettämisessä ja vastaanottamisessa saattaa esiintyä ongelmia. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen.
Luku 12 Asennus A: Erillinen faksilinja (äänipuheluja ei vastaanoteta) Jos käytössäsi on erillinen faksilinja, johon ei vastaanoteta äänipuheluja, eikä linjaan ole kytketty toista laitetta, määritä tulostimen asetukset tässä osassa kuvatulla tavalla. Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen.
Tulostin takaa 1 Puhelinpistorasia 2 DSL-suodatin (tai ADSL-suodatin) ja DSL-palveluntarjoajan toimittama johto 3 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket tulostimen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Tulostimen asentaminen DSL-linjaan 1. Hanki DSL-suodatin DSL-palveluntarjoajalta. 2.
Luku 12 Asennus C: Tulostimen asentaminen PBX-puhelinjärjestelmään tai ISDN-linjaan Jos käytät joko PBX-puhelinjärjestelmää tai ISDN-muunninta tai -päätesovitinta, toimi seuraavasti: • Jos käytät joko PBX-puhelinjärjestelmää tai ISDN-muunninta tai -päätesovitinta, kytke tulostin faksi- ja puhelukäyttöön tarkoitettuun porttiin. Varmista myös, että sovitin sopii maassasi tai alueellasi käytettävän kytkimen tyyppiin.
Tulostimen asentaminen käytettäessä erottuvan soittoäänen palvelua 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. Huomautus Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, faksitoiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.
Luku 12 Tulostimen asentaminen jaettuun ääni- ja faksilinjaan 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. Huomautus Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, faksitoiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.
1 Puhelinpistorasia 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Tulostimen asentaminen käytettäessä vastaajapalvelua 1. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin.
Luku 12 (jatkoa) 2 Käytä tulostimen mukana toimitettua puhelinjohtoa, kun kytket laitteen 1-LINE-porttiin. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. 3 Tietokone, jossa on modeemi Tulostimen asentaminen käytettäessä tietokonemodeemia 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Etsi puhelinjohto, joka on kytketty tietokoneen takaosasta (tietokonemodeemista) puhelinpistorasiaan.
(jatkoa) 2 Rinnakkaisliitin 3 DSL/ADSL-suodatin Liitä tulostimen mukana toimitetun puhelinpistokkeen toinen pää tulostimen takaosassa olevaan 1-LINE-porttiin. Liitä johdon toinen pää DSL/ADSL-suodattimeen. Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. 4 Tietokone 5 Tietokoneen DSL/ADSL-modeemi Huomautus Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana.
Luku 12 Voit määrittää tulostimen toimimaan yhdessä tietokoneen kanssa kahdella tavalla sen mukaan, kuinka monta puhelinporttia tietokoneessa on. Tarkista ennen aloittamista, onko tietokoneessa puhelinta varten yksi vai kaksi porttia. Huomautus Jos tietokoneessa on ainoastaan yksi puhelinportti, sinun on hankittava kuvan mukainen rinnakkaisliitin.
5. Jos modeemiohjelmisto on määritetty vastaanottamaan fakseja tietokoneeseen automaattisesti, poista asetus käytöstä. Huomautus Jos et poista modeemiohjelmiston automaattista faksien vastaanottoasetusta käytöstä, tulostin ei voi vastaanottaa fakseja. 6. 7. Nyt voit päättää, vastaako tulostin puheluihin automaattisesti vai onko niihin vastattava manuaalisesti. • Jos määrität tulostimen vastaamaan puheluihin automaattisesti, se vastaa kaikkiin saapuviin puheluihin ja vastaanottaa faksit.
Luku 12 Huomautus Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana. Älä käytä kahden linjan liitintä, sarjaliitintä tai rinnakkaisliitintä, jossa on kaksi RJ-11porttia edessä ja pistoke takana. Tulostimen asentaminen käytettäessä DSL/ADSL-modeemia 1. Hanki DSL-suodatin DSL-palveluntarjoajalta.
(jatkoa) 2 Tulostimen mukana toimitettu puhelinjohto, joka kytketään laitteen takapaneelin 1-LINE-porttiin Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. 3 Puhelinvastaaja 4 Puhelin (valinnainen) Tulostimen asennus jaettuun äänipuhelu- ja faksilinjaan, jossa on puhelinvastaaja 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2.
Luku 12 Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja puhelinvastaaja Voit määrittää tulostimen toimimaan yhdessä tietokoneen kanssa kahdella tavalla sen mukaan, kuinka monta puhelinporttia tietokoneessa on. Tarkista ennen aloittamista, onko tietokoneessa puhelinta varten yksi vai kaksi porttia. Huomautus Jos tietokoneessa on ainoastaan yksi puhelinportti, sinun on hankittava kuvan mukainen rinnakkaisliitin.
4. Kytke tulostimen mukana toimitetun puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen pää tulostimen takana olevaan 1-LINE-porttiin. Huomautus Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. Jos et kytke tulostinta puhelimen seinäpistorasiaan laitteen mukana toimitetulla kaapelilla, faksitoiminnot eivät ehkä ole käytettävissä. Tämä erityispuhelinjohto on erilainen kuin tavalliset koti- tai toimistokäytössä olevat johdot. 5.
Luku 12 (jatkoa) 4 Tulostimen mukana toimitettu puhelinjohto liitettynä tulostimen takapaneelin 1-LINE-porttiin Laitteen mukana toimitettu puhelinjohto pitää ehkä yhdistää maan/alueen mukaan toimitettuun sovittimeen. 5 DSL/ADSL-modeemi 6 Tietokone 7 Puhelinvastaaja 8 Puhelin (valinnainen) Huomautus Sinun pitää hankkia rinnakkaisliitin. Rinnakkaisliittimessä on yksi RJ-11-portti edessä ja kaksi RJ-11-porttia takana.
Asennus K: Jaettu ääni- ja faksilinja, kun käytössä on tietokonemodeemi ja vastaaja Jos vastaanotat sekä ääni- että faksipuheluja samaan puhelinnumeroon, käytät samaan linjaan kytkettyä tietokonemodeemia ja käytät puhelinyhtiön toimittamaa vastaajapalvelua, asenna tulostin tässä osassa kuvatulla tavalla. Huomautus Et voi vastaanottaa fakseja automaattisesti, jos käytössäsi oleva vastaajapalvelu käyttää samaa numeroa kuin faksipuhelut.
Luku 12 Tulostimen määrittäminen samaan puhelinlinjaan kuin tietokone, jossa on kaksi puhelinporttia 1. Irrota valkoinen pistoke tulostimen takaosassa olevasta 2-EXT-portista. 2. Etsi puhelinjohto, joka on kytketty tietokoneen takaosasta (tietokonemodeemista) puhelinpistorasiaan. Irrota johto puhelinpistorasiasta ja kytke se tulostimen takana olevaan 2-EXT-porttiin. 3. Kytke puhelin tietokonemodeemin takaosassa olevaan ulostuloporttiin. 4.
Faksiasetusten testaaminen Voit tarkistaa tulostimen tilan testaamalla faksin asetukset ja varmistaa, että asennus on suoritettu oikein. Suorita tämä testi, kun olet suorittanut tulostimen määrittämisen faksausta varten.
Luku 12 98 Faksin lisäasetukset
Hakemisto Merkit/numerot 10 x 15 cm:n valokuvapaperin tekniset tiedot 62 äänenvoimakkuus, faksi asiakastuki takuu 57 A D ADSL, faksin asentaminen rinnakkaispuhelinjärjestelmät 80 ajastaminen, faksi 28 asennus DSL (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) 80 erillinen faksilinja (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) 80 erottuva soitto (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) 82 faksiesimerkkejä 78 ISDN-linja (rinnakkaiset puhelinjärjestelmät) 82 jaettu puhelinlinja (rinnakkaispuhelinjärjestelmät) 83 PBX-järjestelmä (rinnakkaiset
rinnakkaiset puhelinjärjestelmät 82 J järjestelmävaatimukset 62 K kalvot tekniset tiedot 62 kierrätys mustekasetit 65 kirjekuoret tekniset tiedot 62 kopioiminen teknisiä tietoja 63 L lainsäädäntöä koskevat huomautukset langattomia laitteita koskevat säännökset 73 Legal-paperi tekniset tiedot 62 Letter-koon paperi tekniset tiedot 62 liitäntäkortti 47, 48 loki, faksi tulostaminen 39 lähettäjän tunnistetiedot 34 lähettää fakseja ajastaminen 28 muistista 27 M manuaalinen faksaaminen lähettäminen 26, 27 vas
Hakemisto faksin äänet 37 äänivalinta 36 101
102
