User Guide

Tailândia EUA Venezuela
Vietnã
Se não estiver certo sobre o tipo do seu sistema telefônico (serial ou paralelo), verifique com a sua empresa
telefônica.
Esta seção contém os seguintes tópicos:
•
Escolha da configuração correta de fax para sua casa ou seu escritório
•
Caso A: Linha de fax separada (nenhuma chamada de voz recebida)
•
Caso B: Configuração da impressora com DSL
•
Caso C: Configuração da impressora com um sistema telefônico PBX ou uma linha ISDN
•
Caso D: Fax com um serviço de toque distinto na mesma linha
•
Caso E: Linha de voz/fax compartilhada
•
Caso F: Linha de fax/voz compartilhada com correio de voz
•
Caso G: Linha de fax compartilhada com modem do computador (nenhuma chamada de voz recebida)
•
Caso H: Linha de fax/voz compartilhada com o modem do computador
•
Caso I: Linha de fax/voz compartilhada com secretária eletrônica
•
Caso J: Linha compartilhada de voz/fax com modem para computador e secretária eletrônica
•
Caso K: Linha de fax/voz compartilhada com o modem dial-up do computador e correio de voz
Escolha da configuração correta de fax para sua casa ou seu escritório
Para enviar e receber faxes com êxito, pode ser necessário saber que tipos de equipamentos e serviços (se
houver) compartilham a mesma linha telefônica que o dispositivo. Isso é importante porque você pode precisar
conectar alguns dos seus equipamentos de escritório existentes diretamente ao dispositivo, e você também pode
precisar alterar algumas configurações antes de enviar e receber faxes com êxito.
1. Verifique se o seu sistema telefônico é serial ou paralelo. Consulte
Configuração de fax (sistemas
telefônicos paralelos).
a. Sistema telefônico do tipo serial—consulte
Configuração de fax do tipo serial.
b. Sistema telefônico do tipo paralelo—vá para a etapa 2.
2. Selecione a combinação de equipamento e serviços que compartilharão a sua linha de fax.
• DSL: Serviço de linha digital (DSL) para o assinante, fornecido pela empresa de telefonia. (No seu
país/região, o DSL pode ser chamado de ADSL.)
• PBX: Sistema telefônico PBX (Private Branch Exchange) ou ISDN (Integrated Services Digital
Network).
• Serviço de toque diferenciador: O serviço de toque diferenciador da empresa de telefonia fornece
vários números de telefone com diferentes padrões de toque.
• Chamadas de voz: As chamadas de voz são recebidas no mesmo número de telefone que você usa
para chamadas de fax no dispositivo.
• Modem dial-up de computador Há um modem dial-up de computador na mesma linha do dispositivo.
Uma resposta positiva a alguma das perguntas a seguir significa que você usa um modem dial-up de
computador:
◦ Você envia e recebe faxes diretamente, usando os seus aplicativos de computador através de
conexão dial-up?
◦ Você envia e recebe mensagens de e-mail no computador por meio de uma conexão dial-up?
◦ Você acessa a Internet no computador por meio de uma conexão dial-up?
• Secretária eletrônica: Há uma secretária eletrônica que atende chamadas de voz no mesmo número
de telefone que é utilizado para chamadas de fax no dispositivo.
• Serviço de correio de voz: Há uma assinatura de correio de voz na empresa de telefonia para o
mesmo número que é utilizado para chamadas de fax no dispositivo.
3. Começando pela primeira coluna na tabela a seguir, escolha a combinação de equipamento e serviços que
se aplica à configuração de sua casa ou escritório. Depois procure a configuração de fax recomendada.
São fornecidas instruções passo a passo para cada caso nas seções seguintes.
Capítulo 12
Países/regiões com sistema telefônico paralelo (continuação)
78 Configuração de fax adicional