User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanCZ152A

OFFICEJET 4610/4620

Summary of content (208 pages)

PAGE 1
OFFICEJET 4610/4620
PAGE 2
PAGE 3
HP Officejet 4610 All-in-One series HP Officejet 4620 e-All-in-One series ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 4
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻘﻮق اﻝﻄﺒﻊ واﻝﻨﺸﺮ‬ ‫© ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ ‪ 2012‬ﻟﺸﺮآﺔ ‪Hewlett-‬‬ ‫‪.Packard Development Company, L.P‬‬ ‫إﺵﻌﺎرات ﺵﺮآﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Company‬‬ ‫ﺕﺨﻀﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺏﺪون‬ ‫إﺵﻌﺎر‪.‬‬ ‫آﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻡﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬یُﺤﻈﺮ ﻥﺴﺦ هﺬﻩ اﻟﻤﺎدة أو ﺕﻌﺪیﻠﻬﺎ‬ ‫أو ﺕﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ﺏﺪون ﺕﺼﺮیﺢ ﻡﻜﺘﻮب ﻡﺴﺒﻖ ﻡﻦ ﺵﺮآﺔ‬ ‫‪ ،Hewlett-Packard‬ﺏﺎﺱﺘﺜﻨﺎء ﻡﺎ ﺕﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻮاﻥﻴﻦ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﻊ واﻟﻨﺸﺮ‪.‬‬ ‫إن اﻟﻀﻤﺎﻥﺎت اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت وﺥﺪﻡﺎت ‪ HP‬ﻡﻨﺸﻮرة‬ ‫ﺽﻤﻦ ﺏﻴﺎﻥﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺼﺮیﺤﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺏﻤﺜﻞ هﺬﻩ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻡﺎت‪ .
PAGE 5
‫اﻝﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻝﺸﺮوع ﻓﻲ اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺕﺴﻬﻴﻞ اﻻﺱﺘﻌﻤﺎل‪٩.................................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‪٩..............................................................................................................................................‬‬ ‫إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ‪١٠...............................................................................................................................
PAGE 6
‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف‪٣٠.........................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف )‪٣١.................................................................................................(Windows‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف )‪٣١...............................................................................................(Mac OS X‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر‪٣١.................................................................................
PAGE 7
‫إﻋﺪاد إدﺥﺎﻻت ﻃﻠﺐ ﺱﺮیﻊ‪٥٢....................................................................................................................‬‬ ‫إﻋﺪاد ﺱﺠﻼت ﺟﻬﺎت اﻻﺕﺼﺎل اﻟﺴﺮیﻌﺔ وﺕﻐﻴﻴﺮهﺎ‪٥٢......................................................................................‬‬ ‫إﻋﺪاد ﺱﺠﻼت ﺟﻬﺎت اﻻﺕﺼﺎل اﻟﺴﺮیﻌﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ وﺕﻐﻴﻴﺮهﺎ‪٥٣...........................................................................‬‬ ‫ﺣﺬف ﺱﺠﻼت ﺟﻬﺎت اﻻﺕﺼﺎل اﻟﺴﺮیﻌﺔ‪٥٣..........................................................................
PAGE 8
‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫دﻋﻢ ‪٦٩........................................................................................................................................HP‬‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻋﻢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ‪٧٠........................................................................................................‬‬ ‫دﻋﻢ ‪ HP‬ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺕﻒ‪٧٠....................................................................................................................‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺎﻻﺕﺼﺎل‪٧٠.........................
PAGE 9
‫ﺣﻞ ﻡﺸﻜﻼت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ )‪٩٩..........................................................(HP Officejet 4620 e-All-in-One series‬‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺏﺎﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪١٠٠...........................................................................................‬‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﺘﻘﺪﻡﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺏﺎﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪١٠٠..........................................................................................‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة اﻷوﻟﻰ‪ :‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪١٠١..............................................................
PAGE 10
‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪١٢٥............................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻔﻴﺰیﺎﺋﻴﺔ‪١٢٥...................................................................................................................‬‬ ‫ﻡﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺱﻌﺎﺕﻪ‪١٢٥..................................................................................................................‬‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ واﻟﺬاآﺮة‪١٢٦........................................
PAGE 11
‫ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻹﺵﺮاف اﻟﺒﻴﺌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‪١٤٢.....................................................................................................‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻮرق‪١٤٢..........................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻴﺔ‪١٤٢.......................................................................................................................‬‬ ‫أوراق ﺏﻴﺎﻥﺎت ﺱﻼﻡﺔ اﻟﻤﻮاد‪١٤٢......................................................
PAGE 12
‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫د‬ ‫إﻋﺪاد اﻝﺸﺒﻜﺔ )‪(HP Officejet 4620 e-All-in-One series‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻼﺕﺼﺎل ﻻﺱﻠﻜﻴًﺎ‪١٨٠..............................................................................................................‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪایﺔ‪١٨٠...............................................................................................................................‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻲ ﺵﺒﻜﺘﻚ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪١٨١....................................................................................................
PAGE 13
‫‪١‬‬ ‫اﻝﺸﺮوع ﻓﻲ اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫یﻘﺪم هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ ﺣﻮل اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻃﺮق ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‪.
PAGE 14
‫ﺕﻠﺘﺰم ﺵﺮآﺔ ‪ HP‬ﺏﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻤﻼﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﺕﻘﻠﻴﻞ ﺕﺄﺙﻴﺮاﺕﻬﻢ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﺕﻘﺪم ‪ HP‬اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺕﻚ ﻓﻲ اﻟﺘﺮآﻴﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮق یﻤﻜﻦ ﻡﻦ ﺥﻼﻟﻬﺎ ﺕﻘﻴﻴﻢ أﺽﺮار اﺥﺘﻴﺎرات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻚ وﺕﻘﻠﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل ﻡﺒﺎدرات ﺵﺮآﺔ ‪ HP‬اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ ،‬ﺕﻔﻀﻞ ﺏﺰیﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪www.hp.com/hpinfo/‬‬ ‫‪.globalcitizenship/environment/index.html‬‬ ‫إدارة اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‪ ,‬ﺕﻢ ﺕﺰویﺪ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻤﻴﺰات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫وﺽﻊ اﻝﺴﻜﻮن‬ ‫یﺨﻔﺾ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ وﺽﻊ اﻟﺴﻜﻮن‪ .
PAGE 15
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫ﻋﺮض أﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪2‬‬ ‫زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫درج اﻹﺥﺮاج‬ ‫‪4‬‬ ‫أداة اﻡﺘﺪاد درج اﻹﺥﺮاج‬ ‫‪5‬‬ ‫درج اﻹدﺥﺎل‬ ‫‪6‬‬ ‫زر اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺣﺎویﺔ ﺕﻐﺬیﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻡﻮﺟﻬﺎت اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻓﻬﻢ أﺟﺰاء اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪١١‬‬
PAGE 16
‫‪1‬‬ ‫ﺏﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫‪3‬‬ ‫رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻲ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ اﻟﻔﺎآﺲ )‪(2-EXT‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ اﻟﻔﺎآﺲ )‪(1-LINE‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻡﻨﻔﺬ اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﻟﻌﺎم )‪(USB‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻡﺪﺥﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻥﻈﺮة ﻋﺎﻡﺔ ﻋﻦ اﻷزرار واﻟﻤﺼﺎﺏﻴﺢ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻥﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻷزرار واﻝﻤﺼﺎﺏﻴﺢ‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ اﻷﺵﻜﺎل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ واﻟﺠﺪاول اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺏﻬﺎ ﻡﺮﺟﻌًﺎ ﺱﺮیﻌًﺎ ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﻄﺎ
PAGE 17
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫اﻝﻌﻨﻮان‬ ‫اﻻﺱﻢ واﻝﻮﺹﻒ‬ ‫‪1‬‬ ‫زر اﻝﺼﻔﺤﺔ اﻝﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ :‬ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻡﻦ أي ﺵﺎﺵﺔ أﺥﺮى‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺵﺎﺵﺔ ﻋﺮض ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ‪ :‬ﺕﻌﺮض ﺥﻴﺎرات اﻟﻘﻮاﺋﻢ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻝﻮﺣﺔ اﻝﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‪ :‬اﺱﺘﺨﺪم ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﻹدﺥﺎل اﻷرﻗﺎم واﻟﻨﺺ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫زر اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪ :‬إذا آﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﺴﻴﻔﺘﺢ هﺬا اﻟﺰر ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻋﺮض ﺵﺎﺵﺎت أﺥﺮى ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪,‬‬ ‫ﺱﻴﺆدي ﺽﻐﻂ زر ‘اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‘ إﻟﻰ ﺕﻘﺪیﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺏﺎﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 18
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ أو ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﺎریﺮ‪ ,‬اﺱﺘﺨﺪم اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻡﻦ ﺥﻼل ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹﻋﺪاد‪:‬‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .٢‬ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ یﻤﻴﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪ ,‬اﺥﺘﺮ اﻹﻋﺪادات واﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ اﺱﺘﺨﺪم زر‬ ‫)اﻟﺴﺎﺏﻖ( ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺴﺎﺏﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻠﻮل ‪ HP‬اﻝﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﺤﺘﻮي اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﻠﻮل رﻗﻤﻴﺔ ﻡﻦ ﺵﺄﻥﻬﺎ أن ﺕﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺕﺒﺴﻴﻂ ﻋﻤﻠﻚ واﻥﺴﻴﺎﺏﻪ‪.
PAGE 19
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻷوراق اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺴﺦ‬ ‫أﻥﻮاع اﻟﻮرق اﻟﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻹﺟﺮاء ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت ﺣﻮل ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ واﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ‬ ‫اﻷوراق اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻝﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻝﻨﺴﺦ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻡﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺕﻮﺹﻲ ﺵﺮآﺔ ‪ HP‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ورق ‪ HP‬اﻟﻤﺼﻤﻢ ﺥﺼﻴﺼًﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺬي‬ ‫ﺕﻘﻮم ﺏﻄﺒﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺕﺘﻮﻓﺮ ﺏﻌﺾ أﻥﻮاع اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺏﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫ورق ‪HP Brochure Paper‬‬ ‫وﺕﻜﻮن هﺬﻩ اﻷوراق ﻡﻄﻠﻴﺔ ﺏﻄﺒﻘﺔ ﻻﻡﻌﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻻﻡﻌﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ اﻟﻮرﻗﺔ ﻡﻦ أﺟﻞ اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪ .
PAGE 20
‫ﻟﻄﻠﺐ اﻟﻮرق واﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت اﻷﺥﺮى ﻡﻦ ‪ ،HP‬ﻗﻢ ﺏﺰیﺎرة ‪ .www.hp.com‬اذهﺐ إﻟﻰ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت واﻝﺨﺪﻣﺎت‪ ،‬واﺥﺘﺮ‬ ‫اﻝﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻝﺤﺒﺮ‪/‬ﻣﺴﺤﻮق اﻝﺤﺒﺮ‪/‬واﻝﻮرق‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ :‬ﺕﺘﻢ إﺕﺎﺣﺔ ﺏﻌﺾ اﻷﺟﺰاء ﻡﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ ﻟـ‪ HP‬ﺏﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻥﻜﻠﻴﺰیﺔ ﻓﻘﻂ اﻵن‪.‬‬ ‫أﻥﻮاع اﻝﻮرق اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻬﺎ ﻹﺟﺮاء ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺕﻮﺹﻲ ﺵﺮآﺔ ‪ HP‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ورق ‪ HP‬اﻟﻤُﺼﻤﻢ ﺥﺼﻴﺼًﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺬي ﺕﻘﻮم‬ ‫ﺏﻄﺒﺎﻋﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺕﺘﻮﻓﺮ ﺏﻌﺾ أﻥﻮاع اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺏﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.
PAGE 21
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺕﻘﻢ ﺏﺰیﺎدة ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج أو وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ وﺱﺎﺋﻂ أو ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.
PAGE 22
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻝﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻝﺘﻐﺬیﺔ اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﻥﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات وﻡﺴﺤﻬﺎ ﺽﻮﺋﻴًﺎ وإرﺱﺎﻟﻬﺎ ﺏﺎﻟﻔﺎآﺲ وﺽﻌًﺎ إیﺎهﺎ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺕﺤﻤﻞ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات؛ ﻗﺪ یﺘﻠﻒ ذﻟﻚ اﻟﺼﻮر‪ .‬اﺱﺘﺨﺪم اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺕﺪﻋﻤﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻻ ﻏﻴﺮ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت ﺣﻮل ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ واﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ یﻤﻜﻦ ﻡﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺽﻮﺋﻴًﺎ ﻡﻦ ﺥﻼل ‪ ADF‬آﻤﺎ ﻻ یﻤﻜﻦ ﻥﺴﺨﻬﺎ أو إرﺱﺎﻟﻬﺎ ﺏﺎﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻦ ﺥﻼﻟﻪ إﻻ إذا‬ ‫آﺎﻥﺖ هﺬﻩ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻡﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻬﺎ اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ .
PAGE 23
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺏﺈﻡﺎﻟﺔ دﻟﻴﻠﻲ اﻟﻌﺮض ﻟﻠﺪاﺥﻞ ﺣﺘﻰ یﺘﻮﻗﻔﺎن ﻋﻨﺪ ﺣﻮاف اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻥﺎﺣﻴﺔ اﻟﻴﻤﻴﻦ وﻥﺎﺣﻴﺔ اﻟﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ وﺱﺎﺋﻂ‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ إرﺵﺎدات ﺥﺎﺹﺔ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت وورق اﻟﺼﻮر‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ یﻤﻜﻦ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﺣﺠﺎم ﻡﺨﺼﺼﺔ ﻡﻦ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ أﺣﺠﺎم اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ اﻝﻘﻴﺎﺱﻴﺔ‬ ‫ﻝﺘﺤﻤﻴﻞ اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ اﻝﻘﻴﺎﺱﻴﺔ اﻝﺤﺠﻢ‬ ‫اﺕﺒﻊ هﺬﻩ اﻹرﺵﺎدات ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .١‬اﺱﺤﺐ درج اﻹدﺥﺎل أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫‪ .٥‬ادﻓﻊ درج اﻹدﺥﺎل ﻟﻠﺪاﺥﻞ ﺣﺘﻰ یﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻥﻪ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬اﺱﺤﺐ وﺹﻠﺔ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‬ ‫ﻝﺘﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‬ ‫اﺕﺒﻊ هﺬﻩ اﻹرﺵﺎدات ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻈﺮف‪.‬‬ ‫‪ .١‬اﺱﺤﺐ درج اﻹدﺥﺎل أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺱﺤﺐ ﻡﻮﺟّﻬﺎت ﻋﺮض اﻟﻮرق ﻓﻲ درج اﻹدﺥﺎل ﻟﻠﺨﺎرج أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ‪.
PAGE 25
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫‪ .٣‬أدﺥﻞ اﻷﻇﺮف ووﺟﻪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﺱﻔﻞ ﺙﻢ ﺣﻤﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻮﺽﺢ ﻓﻲ اﻟﺮﺱﻢ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم ﺕﺠﺎوز ﺣﺰﻡﺔ اﻷﻇﺮف ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺨﻂ ﻓﻲ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﺕﺤﻤﻞ اﻷﻇﺮف أﺙﻨﺎء ﻗﻴﺎم اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ادﻓﻊ دﻻﺋﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﺪرج ﺣﺘﻰ ﺕﻠﻤﺲ ﺣﺎﻓﺔ رزﻡﺔ اﻷﻇﺮف‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ادﻓﻊ درج اﻹدﺥﺎل ﻟﻠﺪاﺥﻞ ﺣﺘﻰ یﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻥﻪ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬اﺱﺤﺐ وﺹﻠﺔ اﻟﺪرج‪.
PAGE 26
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت وورق اﻝﺼﻮر‬ ‫ﻝﺘﺤﻤﻴﻞ اﻝﺒﻄﺎﻗﺎت وورق اﻝﺼﻮر‬ ‫اﺕﺒﻊ هﺬﻩ اﻹرﺵﺎدات ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ورق اﻟﺼﻮر‪.‬‬ ‫‪ .١‬اﺱﺤﺐ درج اﻹدﺥﺎل أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺏﺰﻟﻖ ﻡﻮﺟّﻪ ﻋﺮض اﻟﻮرق ﻓﻲ اﻟﺪرج ‪ 1‬ﻟﻠﺨﺎرج أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬أدﺥﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ واﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﺱﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إدﺥﺎل رزﻡﺔ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ أﻗﺼﻰ ﻡﺎ یﻤﻜﻦ إﻟﻰ داﺥﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ وﻡﻦ أﻥﻬﺎ ﻻ ﺕﺘﺠﺎوز ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺨﻂ ﻓﻲ اﻟﺪرج‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﺣﺘﻮاء ورق اﻟﺼﻮر ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﻃﻮال أﺣﺪ ﺟﻮاﻥﺒﻪ‪ ,‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن اﻟﻠﺴﺎن یﺘﺠﻪ إﻟﻰ ﻡﻘﺪﻡﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 27
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫‪ .٦‬اﺱﺤﺐ وﺹﻠﺔ اﻟﺪرج‪.‬‬ ‫ﺹﻴﺎﻥﺔ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ إرﺵﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ آﻔﺎءة ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬یﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻬﺬﻩ إﺟﺮاءات اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪.
PAGE 28
‫‪ .٣‬ﻥﻈّﻒ اﻟﺰﺟﺎج وﻇﻬﺮ اﻟﻐﻄﺎء ﺏﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻥﺎﻋﻤﺔ ﺥﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻮﺏﺮ ﺕﻢ رﺵﻬﺎ ﺏﻤﻨﻈّﻒ زﺟﺎج ﻡﻌﺘﺪل‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻇﻬﺮ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫‪٢‬‬ ‫زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺱﻮى ﻡﻨﻈﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺱﻄﺢ اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪ .‬ﺕﺠﻨﺐ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮیﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎدﺵﺔ أو اﻷﺱﻴﺘﻮن أو اﻟﺒﻨﺰیﻦ أو راﺏﻊ آﻠﻮریﺪ اﻟﻜﺮﺏﻮن‪ ،‬ﻷن هﺬﻩ اﻟﻤﻮاد ﺕﻀﺮ زﺟﺎج‬ ‫اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ .‬ﺕﺠﻨﺐ اﺱﺘﺨﺪام آﺤﻮل اﻹیﺰوﺏﺮوﺏﻴﻞ ﻷﻥﻪ ﻗﺪ یﺘﺮك ﺥﻄﻮﻃًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺕﺮش ﻡﻨﻈﻒ اﻟﺰﺟﺎج ﻡﺒﺎﺵﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج‪ .
PAGE 29
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫‪ .٣‬ارﻓﻊ ﻏﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺏﻠﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﻘﻤﺎش اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻡﻦ اﻷﻟﻴﺎف ﺏﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ‪ ،‬وﻗﻢ ﺏﻌﺼﺮ أي ﻡﺎء زاﺋﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬اﺱﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻘﻤﺎش اﻟﻤﺒﻠﻠﺔ ﻟﻤﺴﺢ أي ﺏﻘﺎیﺎ ﻡﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻲ اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت أو ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﻔﺎﺹﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا ﻟﻢ یﺘﻢ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﺒﻘﺎیﺎ اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ‪ ،‬ﺣﺎول اﺱﺘﺨﺪام آﺤﻮل اﻷیﺴﻮﺏﺮوﺏﻴﻞ )ﻟﻠﻤﺴﺢ(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻏﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﻔﺎﺹﻞ‬ ‫‪ .٦‬أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.
PAGE 30
‫‪ .٧‬ارﻓﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٨‬اﻡﺴﺢ ﺵﺮیﻂ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات واﻟﺸﺮیﻂ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺵﺮیﻂ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺵﺮیﻂ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫‪ .٩‬أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪیﺚ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﺕﺴﻌﻰ ‪ HP‬داﺋﻤًﺎ إﻟﻰ ﺕﺤﺴﻴﻦ أداء اﻟﻄﺎﺏﻌﺎت وﺕﻮﻓﻴﺮ أﺣﺪث اﻟﻤﻴﺰات ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻴﻬﺎ‪ .‬وإذا آﺎﻥﺖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺘﺼﻠﺔ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻡﻊ ﺕﻤﻜﻴﻦ‬ ‫ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻮیﺐ‪ ,‬أﻡﻜﻨﻚ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺕﺤﺪیﺜﺎت اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ وﺕﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻡﻦ ﺥﻼل هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻡﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪیﺚ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬أآﻤﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻵﺕﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺣﻴﺚ ﺕﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺕﺤﺪیﺜﺎت ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪:‬‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫)‪ ,(ePrint‬ﺙﻢ اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .٢‬ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ اﻷزرار اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ ,‬اﺥﺘﺮ ﺗﺤﺪیﺚ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺥﺘﺮ ﺗﺤﺪیﺚ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ :‬إیﻘﺎف اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ,‬ﺛﻢ اﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫إیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫)اﻟﻄﺎﻗﺔ( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬اﻥﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ یﺘﻢ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﺼﺒﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺈیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ‫ﻗﺒﻞ ﻓﺼﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ أو إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺵﺮیﻂ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎء‪.
PAGE 32
‫‪٢‬‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫یﺘﻢ اﻟﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ ﻡﻌﻈﻢ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺁﻟﻴًﺎ ﺏﻮاﺱﻄﺔ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات یﺪوی ًﺎ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺮیﺪ ﺕﻐﻴﻴﺮ ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﻥﻮاع ﻡﻌﻴﻨﺔ ﻡﻦ اﻟﻮرق‪ ،‬أو ﻋﻨﺪ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻴﺰات ﺥﺎﺹﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﺥﺘﻴﺎر‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻤﺴﺘﻨﺪاﺕﻚ‪ ,‬راﺟﻊ ﺕﺤﺪیﺪ وﺱﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 33
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٢‬‬ ‫‪ .٤‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر اﻟﺬي یﻔﺘﺢ ﻡﺮﺏﻊ اﻟﺤﻮار ﺧﺼﺎﺋﺺ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻡﺠﻲ اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻪ‪ ،‬ﻗﺪ یﺴﻤﻰ هﺬا اﻟﺰر ﺧﺼﺎﺋﺺ أو ﺧﻴﺎرات أو إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﻏﻴﺮ اﺕﺠﺎﻩ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺘﺒﻮیﺐ اﻝﺘﺨﻄﻴﻂ‪ ,‬وإﻋﺪادات ﻡﺼﺪر اﻟﻮرق وﻥﻮع اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ وإﻋﺪادات اﻟﺠﻮدة ﻓﻲ ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫اﻟﺘﺒﻮیﺐ اﻝﻮرق‪/‬اﻝﺠﻮدة‪ .‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺎﻷﺏﻴﺾ واﻷﺱﻮد‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر ﻣﺘﻘﺪم‪ ,‬ﺙﻢ ﻏﻴﺮ ﺥﻴﺎر اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺘﺪرج اﻝﺮﻣﺎدي‪.
PAGE 34
‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر اﻟﺬي یﻔﺘﺢ ﻡﺮﺏﻊ اﻟﺤﻮار ﺧﺼﺎﺋﺺ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻡﺠﻲ اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻪ‪ ،‬ﻗﺪ یﺴﻤﻰ هﺬا اﻟﺰر ﺧﺼﺎﺋﺺ أو ﺧﻴﺎرات أو إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺮ اﺕﺠﺎﻩ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺘﺒﻮیﺐ اﻝﺘﺨﻄﻴﻂ‪ ,‬وإﻋﺪادات ﻡﺼﺪر اﻟﻮرق وﻥﻮع اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ وإﻋﺪادات اﻟﺠﻮدة ﻓﻲ ﻋﻼﻡﺔ‬ ‫اﻟﺘﺒﻮیﺐ اﻝﻮرق‪/‬اﻝﺠﻮدة‪ .‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺎﻷﺏﻴﺾ واﻷﺱﻮد‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر ﻣﺘﻘﺪم‪ ,‬ﺙﻢ ﻏﻴﺮ ﺥﻴﺎر اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺘﺪرج اﻝﺮﻣﺎدي‪.‬‬ ‫اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫اﻥﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﺎﻋﺔ أو ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺒﺪء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 35
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٢‬‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف )‪(Windows‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف ﻓﻲ اﻟﺪرج ﻡﻊ وﺽﻊ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻸﺱﻔﻞ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻡﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻒ ﻓﻲ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻤﺮاد اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺰر اﻟﺬي یﻔﺘﺢ ﻡﺮﺏﻊ اﻟﺤﻮار ﺧﺼﺎﺋﺺ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻡﺠﻲ اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻪ‪ ،‬ﻗﺪ یﺴﻤﻰ هﺬا اﻟﺰر ﺧﺼﺎﺋﺺ أو ﺧﻴﺎرات أو إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت‪.
PAGE 36
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻝﺼﻮر ﻋﻠﻰ أوراق اﻝﺼﻮر )‪(Windows‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫‪.٨‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ ورق ﻓﻲ اﻟﺪرج‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ وﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻡﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻒ ﻓﻲ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺤﺪیﺪ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻤﺮاد اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺬي یﻔﺘﺢ ﻡﺮﺏﻊ ﺣﻮار ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻡﺠﻲ اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻪ‪ ،‬ﻗﺪ یﺴﻤﻰ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر ﺧﺼﺎﺋﺺ أو ﺧﻴﺎرات أو إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻼت‪.
PAGE 37
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٢‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات أو اﻝﺼﻮر ﺏﺪون إﻃﺎر‬ ‫ﺕﺘﻴﺢ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺪون أﻃﺮ ﺏﻴﻀﺎء إﻡﻜﺎﻥﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﻥﻬﺎیﺔ ﺣﻮاف ﺏﻌﺾ أﻥﻮاع وﺱﺎﺋﻂ اﻟﺼﻮر وﻡﺠﻤﻮﻋﺔ أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺒﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻡﺴﺘﻨﺪات ﺏﺪون إﻃﺎر‪ ,‬اﻓﺘﺢ اﻟﻤﻠﻒ ﻓﻲ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ﻡﺎ وﻋﻴﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن اﻟﺤﺠﻢ یﺨﺺ‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﺬي ﺕﻄﺒﻊ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﺕﺪﻋﻢ آﺎﻓﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺪون إﻃﺎر‪.‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﺪیﻚ‪.
PAGE 38
‫‪ .٨‬إذا آﺎن ذﻟﻚ ﺽﺮوریًﺎ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻡﺜﻠﺚ اﻟﻜﺸﻒ اﻟﻤﺠﺎور ﻟـ ‪) Color Options‬ﺥﻴﺎرات اﻷﻟﻮان( واﺥﺘﺮ ﺥﻴﺎرات‬ ‫‪) Photo Fix‬ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻟﺼﻮر( اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ‪:‬‬ ‫• ‪) Off‬إیﻘﺎف(‪ :‬ﻻ یﺪﺥﻞ أیﺔ ﺕﻌﺪیﻼت ﺕﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة‪.‬‬ ‫• ‪) On‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‪ :‬یﻘﻮم ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺏﺎﻟﺘﺮآﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة‪ :‬یﻘﻮم ﺏﻀﺒﻂ ﺣﺪة اﻟﺼﻮرة ﺏﺎﻋﺘﺪال‪.‬‬ ‫‪ .٩‬ﺣﺪد أي إﻋﺪادات ﻃﺒﺎﻋﺔ أﺥﺮى ﺕﺮیﺪهﺎ‪ ،‬ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪ Print‬ﻟﺒﺪء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 39
‫‪٣‬‬ ‫اﻝﻤﺴﺢ اﻝﻀﻮﺋﻲ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻤﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات واﻟﺼﻮر واﻟﻨُﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ اﻷﺥﺮى ﺽﻮﺋﻴًﺎ وإرﺱﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻮﺟﻬﺎت‪ ,‬ﻡﺜﻞ ﻡﺠﻠﺪ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬آﻤﺎ یﻤﻜﻨﻚ ﻡﺴﺢ هﺬﻩ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﺽﻮﺋﻴًﺎ ﻡﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﻮاﺱﻄﺔ ﺏﺮاﻡﺞ ‪ HP‬اﻟﻤﺰودة‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻬﺎ وﺏﺮاﻡﺞ ﻡﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻡﻊ ‪ TWAIN‬أو ‪.WIA‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻡﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات؛ یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺏﺮاﻡﺞ ‪ HP‬ﻟﻤﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺏﺘﻨﺴﻴﻖ یﻤﻜﻨﻚ اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ وﻥﺴﺨﻪ وﻟﺼﻘﻪ وﺕﺤﺮیﺮﻩ‪.
PAGE 40
‫ﻝﻤﺴﺢ ﻥﺴﺨﺔ أﺹﻠﻴﺔ ﺽﻮﺋﻴًﺎ ﻣﻦ ﺏﺮاﻣﺞ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻝـ ‪HP‬‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻡﻊ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﺱﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺰاویﺔ اﻷﻡﺎﻡﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ أو‬ ‫ﻓﻲ ‪ .ADF‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ ﻥﺴﺨﺔ أﺹﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ,‬اﻓﺘﺢ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻡﻦ ‪.
PAGE 41
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٣‬‬ ‫ﻼ ﻝﻠﺘﺤﺮیﺮ‬ ‫ﻝﻤﺴﺢ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات ﺽﻮﺋﻴ ًﺎ ﻣﻊ ﺟﻌﻞ اﻝﻨﺺ ﻗﺎﺏ ً‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻹرﺵﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺴﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺽﻮﺋﻴًﺎ ﺏﺘﻨﺴﻴﻖ ﻥﺺ یﻤﻜﻦ ﺕﺤﺮیﺮﻩ‪:‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﺪیﻚ‪.‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻡﻊ ﺕﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﺱﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﺰاویﺔ اﻷﻡﺎﻡﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻠﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ أو‬ ‫ﻓﻲ ‪ .ADF‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ ﻥﺴﺨﺔ أﺹﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 42
‫إرﺵﺎدات ﻣﺴﺢ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات ﺽﻮﺋﻴ ًﺎ ﺏﺘﻨﺴﻴﻖ ﻥﺺ یﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮیﺮﻩ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن أن اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ یﻤﻜﻨﻪ ﺕﺤﻮیﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺏﻨﺠﺎح؛ ﻥﻔﺬ ﻡﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﻥﻈﺎﻓﺔ زﺟﺎج اﻝﻤﺎﺱﺤﺔ اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ أو زﺟﺎج وﺣﺪة اﻝﺘﻐﺬیﺔ اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻨﺪات ‪.ADF‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻡﺴﺢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات؛ ﻓﺈن اﻟﺘﻠﻄﺦ أو اﻟﺘﺮاب ﻋﻠﻰ زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات ﻗﺪ‬ ‫یﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺢ‪ ،‬ویﻤﻨﻊ اﻟﺒﺮاﻡﺞ ﻡﻦ ﺕﺤﻮیﻞ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻥﺺ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻠﺘﻌﺪیﻞ‪.
PAGE 43
‫‪٤‬‬ ‫ﻥﺴﺦ‬ ‫یﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ ﻥُﺴﺦ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة ﻡﻠﻮﻥﺔ وﺏﺎﻷﺏﻴﺾ وﺏﺘﺪرج اﻟﺮﻡﺎدي ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام أﻥﻮاع وأﺣﺠﺎم ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ ﻡﻦ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻥﺴﺨﻚ ﻡﺴﺘﻨﺪًا ﻋﻨﺪ وﺹﻮل ﻓﺎآﺲ‪ ,‬یﺘﻢ ﺕﺨﺰیﻦ هﺬا اﻟﻔﺎآﺲ ﻓﻲ ذاآﺮة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺣﺘﻰ یﻨﺘﻬﻲ اﻟﻨﺴﺦ‪ .‬یﺆدي‬ ‫ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺕﻘﻠﻴﻞ ﻋﺪد ﺹﻔﺤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻲ یﻤﻜﻦ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻥﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫ﻥﺴﺦ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﻋﻤﻞ ﻥُﺴﺦ ﺏﺠﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ ﺥﻼل ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻝﻨﺴﺦ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫‪ .
PAGE 44
‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻹﻋﺪادات ﻟﻤﻬﺎم ﻥﺴﺦ ﻓﺮدیﺔ أو ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻟﻼﺱﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﻡﻬﺎم اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻝﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻝﻨﺴﺦ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﻤﻬﻤﺔ واﺣﺪة‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺟﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﻥﺴﺦ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد( ﺙﻢ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر واﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪادات ﻡﻬﻤﺔ اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺘﻲ ﺕﺮیﺪ‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮهﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻟﺴﺎﺏﻖ(‪ ,‬ﺙﻢ اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ اﻝﻨﺴﺦ ﺏﺎﻷﺱﻮد أو اﻝﻨﺴﺦ ﺏﺎﻷﻝﻮان‪.‬‬ ‫ﻝﺤﻔﻆ اﻹﻋﺪادات اﻝﺤﺎﻝﻴﺔ آﺈﻋﺪادات اﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ ﻝﻠﻤﻬﺎم اﻝﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 45
‫‪٥‬‬ ‫اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺏﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪ .‬یﻤﻜﻨﻚ ﺕﺤﺪیﺪ ﻡﻮﻋﺪ اﻟﻔﺎآﺴﺎت ﻹرﺱﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻻﺣﻘًﺎ‪ ،‬وإﻋﺪاد ﻋﻨﺎﺹﺮ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺴﺮیﻊ ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت ﺏﺴﺮﻋﺔ وﺱﻬﻮﻟﺔ إﻟﻰ اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺎ ﺏﺼﻮرة ﻡﺘﻜﺮرة‪ .‬ﻡﻦ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬یﻤﻜﻦ أیﻀًﺎ ﺽﺒﻂ ﻋﺪد ﻡﻦ ﺥﻴﺎرات اﻟﻔﺎآﺲ‪ ,‬ﻡﺜﻞ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﺒﺎیﻦ ﺏﻴﻦ ﻡﻘﺪار اﻷﻟﻮان اﻟﻔﺎﺕﺤﺔ واﻟﺪاآﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﺮﺱﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻗﻴﺎﻡﻚ ﺏﺈﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ ﻡﻦ أﺟﻞ اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻔﺎآﺲ‪ .
PAGE 46
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا آﻨﺖ ﺕﺮیﺪ ﺕﺄآﻴﺪًا ﻡﻄﺒﻮﻋًﺎ ﺏﺄن اﻟﻔﺎآﺴﺎت ﺕﻢ إرﺱﺎﻟﻬﺎ ﺏﻨﺠﺎح‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺘﻤﻜﻴﻦ ﺕﺄآﻴﺪ اﻟﻔﺎآﺲ ﻗﺒﻞ إرﺱﺎل أیﺔ‬ ‫ﻓﺎآﺴﺎت‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺕﻘﺎریﺮ ﺕﺄآﻴﺪ اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ یﻤﻜﻦ أیﻀًﺎ إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ یﺪویًﺎ ﻡﻦ اﻟﻬﺎﺕﻒ أو ﻡﻦ ﺥﻼل اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻴﺰة ﻃﻠﺐ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮاﻗﺐ‪ .‬ﺕﺘﻴﺢ ﺕﻠﻚ اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺏﺴﺮﻋﺔ ﻃﻠﺐ اﻟﺮﻗﻢ‪ .‬ﺕﻌﺘﺒﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰات أیﻀًﺎ ﻡﻔﻴﺪة ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺱﺘﺨﺪام ﺏﻄﺎﻗﺔ اﺕﺼﺎل ﻟﺪﻓﻊ رﺱﻢ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬ ‫وﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﻨﻐﻤﻴﺔ أﺙﻨﺎء ﻃﻠﺐ اﻟﺮﻗﻢ‪.‬‬ ‫ﻹرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 47
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ ﻣﻦ اﻝﺬاآﺮة‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ إﺟﺮاء ﻡﺴﺢ ﺽﻮﺋﻲ ﻟﻔﺎآﺲ أﺏﻴﺾ وأﺱﻮد وإرﺱﺎﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺬاآﺮة ﺙﻢ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻦ اﻟﺬاآﺮة‪ .‬ﺕﻌﺪ هﺬﻩ اﻟﻤﻴﺰة ﻡﻔﻴﺪة‪ ،‬إذا‬ ‫ﻻ أو ﻏﻴﺮ ﻡﺘﺎح ﻡﺆﻗﺘ ًﺎ‪ .‬ﺕﻘﻮم اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻌﻤﻞ ﻡﺴﺢ ﺽﻮﺋﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات اﻷﺹﻠﻴﺔ‬ ‫آﺎن رﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺬي ﺕﺤﺎول اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻪ ﻡﺸﻐﻮ ً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة ﺙﻢ إرﺱﺎﻟﻬﺎ ﺏﻤﺠﺮد أن یﺼﺒﺢ ﻗﺎدرًا ﻋﻠﻰ اﻻﺕﺼﺎل ﺏﺂﻟﺔ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ‪ .‬ﺏﻌﺪ أن ﺕﻤﺴﺢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺬاآﺮة ﺽﻮﺋﻴًﺎ‪ ,‬یﻤﻜﻦ ﻓﻮرًا إزاﻟﺔ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻡﻦ وﺣﺪة ﺕﻐﺬیﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات أو زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.
PAGE 48
‫ﻹﻝﻐﺎء ﻓﺎآﺲ ﻣﺠﺪول‬ ‫‪ .١‬اﺽﻐﻂ اﻟﺮﺱﺎﻟﺔ إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ ﻻﺣﻘًﺎ اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫– أو –‬ ‫ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺟﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﻓﺎآﺲ‪ .‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد( ﺙﻢ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر واﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ ﻻﺣﻘًﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺥﺘﺮ إﻝﻐﺎء اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﻤﺠﺪول‪.‬‬ ‫إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ إﻝﻰ ﻣﺴﺘﻠﻤﻴﻦ ﻣﺘﻌﺪدیﻦ‬ ‫یﻤﻜﻦ إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ إﻟﻰ ﻡﺴﺘﻠﻤﻴﻦ ﻡﺘﻌﺪدیﻦ ﺏﻤﺮة واﺣﺪة ﻡﻦ ﺥﻼل ﺕﺠﻤﻴﻊ إدﺥﺎﻻت اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺴﺮیﻊ اﻟﻔﺮدیﺔ إﻟﻰ ﻡﺠﻤﻮﻋﺔ إدﺥﺎﻻت‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺴﺮیﻊ‪ .
PAGE 49
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪ .١‬اﻓﺘﺢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ واﻟﺬي ﺕﺮیﺪ إرﺱﺎﻟﻪ ﺏﺎﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪) File‬ﻡﻠﻒ( ﻓﻲ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Print‬ﻃﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﺥﺘﺮ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺘﻲ یﺸﻤﻞ اﺱﻤﻬﺎ آﻠﻤﺔ ")‪) "(Fax‬ﻓﺎآﺲ(‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﺥﺘﺮ ‪) Fax Recipients‬ﻡﺴﺘﻠﻤﻮ اﻟﻔﺎآﺲ( ﻡﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﻨﺒﺜﻘﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة أﺱﻔﻞ إﻋﺪاد ‪) Orientation‬اﺕﺠﺎﻩ(‪.
PAGE 50
‫ﻋﻨﺪ اﺱﺘﻘﺒﺎل ﻓﺎآﺲ ﺏﺤﺠﻢ ‪ Legal‬أو أآﺒﺮ وﻋﺪم ﺽﺒﻂ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺣﺎﻟﻴًﺎ إﻟﻰ اﺱﺘﺨﺪام ورق ﺏﺤﺠﻢ ‪ ،Legal‬ﻓﺴﺘﻘﻮم اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﺏﺘﺼﻐﻴﺮ ﺣﺠﻢ اﻟﻔﺎآﺲ ﺏﺤﻴﺚ یﺘﻼﺋﻢ ﻡﻊ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺕﻢ ﺕﺤﻤﻴﻠﻪ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺕﻌﻄﻴﻞ ﻡﻴﺰة ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪ ,‬ﻓﺘﻄﺒﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺹﻔﺤﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻥﺴﺨﻚ ﻡﺴﺘﻨﺪًا ﻋﻨﺪ وﺹﻮل ﻓﺎآﺲ‪ ,‬یﺘﻢ ﺕﺨﺰیﻦ هﺬا اﻟﻔﺎآﺲ ﻓﻲ ذاآﺮة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺣﺘﻰ یﻨﺘﻬﻲ اﻟﻨﺴﺦ‪ .‬یﺆدي‬ ‫ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺕﻘﻠﻴﻞ ﻋﺪد ﺹﻔﺤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺘﻲ یﻤﻜﻦ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 51
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﻝﻀﺒﻂ ﻥﺴﺦ اﻝﻔﺎآﺲ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﻝﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .٢‬ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد ﻣﺘﻘﺪم‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ ﻥﺴﺦ اﻝﻔﺎآﺴﺎت اﻝﻤﺴﺘﻠﻤﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﺥﺘﺮ اﻹﻋﺪادات اﻟﻤﻄﻠﻮﺏﺔ‪ ,‬ﺙﻢ اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﻣﻮاﻓﻖ‪.‬‬ ‫اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ‪ .‬إذا آﺎن ﻋﻤﻞ ﻥﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻝﻠﻔﺎآﺲ اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ,‬ﻓﺴﺘﺨﺰن اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ آﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎآﺴﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة‪ .
PAGE 52
‫ﻝﻀﺒﻂ ﺱﺤﺐ اﻝﻔﺎآﺲ ﻻﺱﺘﻘﺒﺎل ﻓﺎآﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﻓﺎآﺲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد( ﺙﻢ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر واﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ اﻻﺱﺘﻘﺼﺎء ﻝﻼﺱﺘﻼم‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻗﻢ ﺏﺈدﺥﺎل رﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺨﺎص ﺏﺂﻟﺔ اﻟﻔﺎآﺲ اﻷﺥﺮى‪.‬‬ ‫ـ أو ـ‬ ‫اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﺟﻬﺎت اﺗﺼﺎل ﺱﺮیﻌﺔ ﻻﺥﺘﻴﺎر رﻗﻢ ﻡﻦ دﻓﺘﺮ اﻝﻬﻮاﺗﻒ أو ﻣﺤﻔﻮﻇﺎت اﻝﻤﻜﺎﻝﻤﺎت‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﺏﺪء إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ ﺏﺎﻷﺱﻮد‪.
PAGE 53
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺽﺒﻂ اﻝﺘﺼﻐﻴﺮ اﻵﻝﻲ ﻝﻠﻔﺎآﺴﺎت اﻝﻮاردة‬ ‫یﺤﺪد إﻋﺪاد ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻡﺎ ﺕﻔﻌﻠﻪ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻨﺪ اﺱﺘﻘﺒﺎل ﻓﺎآﺲ ﺏﺤﺠﻢ آﺒﻴﺮ ﺟﺪًا ﻋﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ‪ .‬یﺘﻢ ﺕﺸﻐﻴﻞ هﺬا‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﺏﺸﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺽﻲ‪ ,‬ﺏﺤﻴﺚ یﺘﻢ ﺕﺼﻐﻴﺮ ﺹﻮرة اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻮارد ﻟﻜﻲ یﻼﺋﻢ ﺹﻔﺤﺔ واﺣﺪة إن أﻡﻜﻦ‪ .‬ﻋﻨﺪ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ‬ ‫اﻟﻤﻴﺰة‪ ,‬ﺕﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺕﻼﺋﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺜﺎﻥﻴﺔ‪ .‬یﻔﻴﺪك ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻨﺪ اﺱﺘﻘﺒﺎل ﻓﺎآﺲ ﺏﺤﺠﻢ‬ ‫‪ Legal‬وﺕﺤﻤﻴﻞ ورق ﺏﺤﺠﻢ ‪ Letter‬ﻓﻲ اﻟﺪرج اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻝﻀﺒﻂ اﻝﺘﺼﻐﻴﺮ اﻵﻝﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 54
‫إزاﻝﺔ أرﻗﺎم ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﺘﺎﻓﻬﺔ‬ ‫إذا رﻏﺒﺖ ﻓﻲ إﻟﻐﺎء ﺣﻈﺮ رﻗﻢ ﻓﺎآﺲ‪ ,‬ﻓﺘﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إزاﻟﺔ اﻟﺮﻗﻢ ﻡﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷرﻗﺎم اﻟﺘﺎﻓﻬﺔ‪.‬‬ ‫ﻹزاﻝﺔ أرﻗﺎم ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ أرﻗﺎم اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﺘﺎﻓﻬﺔ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد أﺱﺎﺱﻲ‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺴﺎت اﻝﺘﺎﻓﻬﺔ‪.‬‬ ‫اﺥﺘﺮ أزل ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻝﺮﺱﺎﺋﻞ اﻝﺘﺎﻓﻬﺔ‪.‬‬ ‫اذهﺐ إﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺮاد إزاﻟﺘﻪ‪ ,‬ﺙﻢ اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد یﻤﻴﻦ ﻣﻮاﻓﻖ‪.
PAGE 55
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ )إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ إﻝﻰ اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ و إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ إﻝﻰ ‪Mac‬‬ ‫ﻓﻲ أﺟﻬﺰة اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ذات ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ,Windows‬یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام "ﻡﻌﺎﻟﺞ إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺮﻗﻤﻲ" ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ "إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ‬ ‫إﻟﻰ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ"‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺬي یﻌﻤﻞ ﺏﻨﻈﺎم ‪Macintosh‬؛ یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام ‪.HP Utility‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ إﻝﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(Windows‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ ﺱﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﺏﺪأ‪ ,‬ﺣﺪد اﻝﺒﺮاﻣﺞ أو آﺎﻓﺔ اﻝﺒﺮاﻣﺞ‪ ,‬ﺙﻢ ﺣﺪد ﻡﺠﻠﺪ ﻃﺎﺏﻌﺔ ‪ HP‬وﺣﺪد اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺏﻄﺎﺏﻌﺔ ‪.HP‬‬ ‫‪ .
PAGE 56
‫إیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ إﻝﻰ آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أو إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ إﻝﻰ ‪Mac‬‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .٢‬ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد أﺱﺎﺱﻲ‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﺮﻗﻤﻲ ﻣﻦ ‪.HP‬‬ ‫‪ .٣‬اﺥﺘﺮ ﺗﻌﻄﻴﻞ اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد إدﺧﺎﻻت ﻃﻠﺐ ﺱﺮیﻊ‬ ‫یﻤﻜﻦ إﻋﺪاد أرﻗﺎم اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﺘﻜﺮرة اﻻﺱﺘﺨﺪام آﺈدﺥﺎﻻت ﻃﻠﺐ ﺱﺮیﻊ‪ .‬یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ذﻟﻚ ﺏﻄﻠﺐ هﺬﻩ اﻷرﻗﺎم ﺏﺸﻜﻞ ﺱﺮیﻊ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 57
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫إﻋﺪاد ﺱﺠﻼت ﺟﻬﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻝﺴﺮیﻌﺔ اﻝﺠﻤﺎﻋﻴﺔ وﺗﻐﻴﻴﺮهﺎ‬ ‫یﻤﻜﻦ ﺕﺨﺰیﻦ أرﻗﺎم اﻟﻔﺎآﺲ أو ﻡﺠﻤﻮﻋﺎت ﻡﻦ أرﻗﺎم اﻟﻔﺎآﺲ آﺴﺠﻼت ﺟﻬﺎت اﺕﺼﺎل ﺱﺮیﻌﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد ﺱﺠﻼت ﺟﻬﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻝﺴﺮیﻌﺔ اﻝﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻼ واﺣﺪًا ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ آﻲ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إﻥﺸﺎء إدﺥﺎل ﻃﻠﺐ ﺱﺮیﻊ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ؛ یﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن ﻗﺪ أﻥﺸﺄت ﻡﺴﺒﻘًﺎ ﺱﺠ ً‬ ‫ﻟﺠﻬﺔ اﺕﺼﺎل ﺱﺮیﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﺬي ﻋﻠﻰ یﻤﻴﻦ ﻓﺎآﺲ‪ ,‬ﺙﻢ اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ یﻤﻴﻦ‬ ‫ﺟﻬﺎت اﺗﺼﺎل ﺱﺮیﻌﺔ‪.
PAGE 58
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺽﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺮﻥﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﺮد‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ ﻥﻤﻮذج اﻟﺮﻥﻴﻦ ﻟﻠﺮد إﻟﻰ اﻟﺮﻥﻴﻦ اﻟﻤﻤﻴﺰ‬ ‫ﺽﺒﻂ ﻥﻮع اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫إﻋﺪاد ﺥﻴﺎرات إﻋﺎدة اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫ﺽﺒﻂ ﺱﺮﻋﺔ اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫ﺽﺒﻂ ﻡﺴﺘﻮى ﺹﻮت اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫إﻋﺪاد وﺽﻊ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻹﺥﻄﺎء‬ ‫ﺗﻜﻮیﻦ ﺗﺮویﺴﺔ اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫ﺕﻘﻮم ﺕﺮویﺴﺔ اﻟﻔﺎآﺲ ﺏﻄﺒﺎﻋﺔ اﺱﻤﻚ ورﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻡﻦ آﻞ ﻓﺎآﺲ ﺕﺮﺱﻠﻪ‪ .‬ﺕﻮﺹﻲ ‪ HP‬ﺏﺈﻋﺪاد ﺕﺮویﺴﺔ اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺏﺮاﻡﺞ ‪ HP‬اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬یﻤﻜﻦ أیﻀًﺎ إﻋﺪاد ﺕﺮویﺴﺔ اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ أدﻥﺎﻩ‪.
PAGE 59
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻥﻤﻮذج اﻝﺮﻥﻴﻦ ﻝﻠﺮد إﻝﻰ اﻝﺮﻥﻴﻦ اﻝﻤﻤﻴﺰ‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ ﺵﺮآﺎت اﻟﻬﻮاﺕﻒ ﻡﻴﺰة اﻟﺮﻥﻴﻦ اﻟﻤﻤﻴﺰ اﻟﺘﻲ ﺕﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﻌﺪة أرﻗﺎم هﺎﺕﻒ ﻋﻠﻰ ﺥﻂ هﺎﺕﻒ واﺣﺪ‪ .‬ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺸﺘﺮك‬ ‫ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺨﺪﻡﺔ‪ ,‬یُﺨﺼﺺ ﻟﻜﻞ رﻗﻢ ﻥﻤﻮذج رﻥﻴﻦ ﻡﺨﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺕﻮﺹﻲ ‪ HP‬ﺏﺄن ﺕﻄﻠﺐ ﻡﻦ ﺵﺮآﺔ اﻟﻬﻮاﺕﻒ ﺕﺨﺼﻴﺺ رﻥﺎت ﻡﺰدوﺟﺔ أو ﺙﻼﺙﻴﺔ ﻟﺮﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺬي ﺏﺤﻮزﺕﻚ‪ .‬ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻜﺘﺸﻒ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻥﻤﻮذج اﻟﺮﻥﻴﻦ اﻟﻤﺤﺪد‪ ،‬ﻓﺴﺘﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ وﺕﺴﺘﻠﻢ اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ یﻤﻜﻦ أیﻀًﺎ اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺎﺹﻴﺔ آﺸﻒ ﻥﻤﻂ اﻟﺮﻥﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺕﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻟﺮﻥﻴﻦ اﻟﻤﻤﻴﺰ‪ .
PAGE 60
‫ﺽﺒﻂ ﺧﻴﺎرات ﻣﻌﺎودة اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .٢‬ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد ﻣﺘﻘﺪم‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ إﻋﺎدة اﻝﻄﻠﺐ ﻋﻨﺪ اﻥﺸﻐﺎل‬ ‫اﻝﺨﻂ أو إﻋﺎدة اﻝﻄﻠﺐ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻝﺮد‪.‬‬ ‫• إﻋﺎدة اﻝﻄﻠﺐ ﻋﻨﺪ اﻥﺸﻐﺎل اﻝﺨﻂ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﺸﻐﻴﻞ هﺬا اﻟﺨﻴﺎر‪ ,‬ﺕﻌﻴﺪ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻄﻠﺐ ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ إﺵﺎرة‬ ‫ﺥﻂ ﻡﺸﻐﻮل‪ .‬إن إﻋﺪاد اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﺨﻴﺎر هﻮ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 61
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ورﺱﻮم اﻟﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ یﺮﺱﻞ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت ﺏﺸﻜﻞ أآﺜﺮ اﻋﺘﻤﺎدًا‪ .‬اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ هﻮ اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻻ ﺕﻘﻢ ﺏﺈیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ وﺽﻊ‬ ‫ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻷﺥﻄﺎء )‪ (ECM‬إﻻ إذا زادت رﺱﻮم اﻟﻬﺎﺕﻒ زیﺎدة آﺒﻴﺮة وإذا ﻗﺒﻠﺖ ﺟﻮدة أﻗﻞ ﻡﻘﺎﺏﻞ رﺱﻮم ﻡﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ إﻋﺪاد ‪ ,ECM‬ﺥﺬ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺏﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﻤﺖ ﺏﺈیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ‪:ECM‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺘﺄﺙﺮ ﺟﻮدة اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﺘﻲ ﺕﻘﻮم ﺏﺈرﺱﺎﻟﻬﺎ واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ وآﺬﻟﻚ ﺱﺮﻋﺔ إرﺱﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫یﺘﻢ ﺽﺒﻂ ﺱﺮﻋﺔ اﻝﻔﺎآﺲ ﺁﻟﻴًﺎ إﻟﻰ ﻣﺘﻮﺱﻂ‪.‬‬ ‫ﻟﻦ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إرﺱﺎل أو اﺱﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ ﺏﻌﺪ اﻵن‪.
PAGE 62
‫‪ :‬إذا آﺎﻥﺖ ﻟﺪیﻚ أﺱﺌﻠﺔ ﺣﻮل اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﺎآﺲ ﻋﺒﺮ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪ ,‬ﻓﺮاﺟﻊ ﻗﺴﻢ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎص ﺏﺨﺪﻡﺎت اﻟﻔﺎآﺲ ﻋﺒﺮ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‬ ‫أو ﻡﺰود اﻟﺨﺪﻡﺎت اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻋﺪة إﺽﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻮ ﺱﺠﻞ اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻤﺤﻮ ﺱﺠﻞ اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻡﺴﺢ ﺱﺠﻞ اﻟﻔﺎآﺲ یﺤﺬف أیﻀًﺎ آﻞ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻤﺨﺰﻥﺔ ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة‪.‬‬ ‫ﻝﻤﺴﺢ ﺱﺠﻞ اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ اﻷزرار اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬اﺥﺘﺮ أدوات اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ ﻣﺤﻮ ﺱﺠﻞ اﻝﻔﺎآﺲ‪.
PAGE 63
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺎریﺮ ﺗﺄآﻴﺪ اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺘﻄﻠﺐ ﺕﺄآﻴﺪًا ﻡﻄﺒﻮﻋﺎً ﺏﺈرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت ﺏﻨﺠﺎح‪ ،‬اﺥﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ )إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ( أو ﺗﺸﻐﻴﻞ )إرﺱﺎل واﺱﺘﻘﺒﺎل( ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ‬ ‫ﺕﺄآﻴﺪ اﻟﻔﺎآﺲ ﻗﺒﻞ إرﺱﺎل أیﺔ ﻓﺎآﺴﺎت‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد ﺕﺄآﻴﺪ اﻟﻔﺎآﺲ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ هﻮ ﺗﺸﻐﻴﻞ )إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ(‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻀﻤﻴﻦ ﺹﻮرة ﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻔﺎآﺲ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺕﻘﺮیﺮ ﺕﺄآﻴﺪ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ إذا اﺥﺘﺮت ﺗﺸﻐﻴﻞ )إرﺱﺎل‬ ‫اﻝﻔﺎآﺲ( أو ﺗﺸﻐﻴﻞ )إرﺱﺎل واﺱﺘﻘﺒﺎل(‪ ,‬وأیﻀًﺎ إذا اﺱﺘﺨﺪﻡﺖ اﻟﺨﻴﺎر ﻣﺴﺢ ﺽﻮﺋﻲ وإرﺱﺎل ﺏﺎﻝﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫ﻝﺘﻤﻜﻴﻦ ﺗﺄآﻴﺪ إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫‪ .
PAGE 64
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻔﺎﺹﻴﻞ ﺁﺧﺮ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﺎآﺲ‬ ‫یﻘﻮم ﺕﻘﺮیﺮ "ﺁﺥﺮ ﻡﻌﺎﻡﻠﺔ ﻓﺎآﺲ" ﺏﻄﺒﺎﻋﺔ ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ ﺁﺥﺮ ﻡﻌﺎﻡﻠﺔ ﻓﺎآﺲ ﺣﺪﺙﺖ‪ .‬ﺕﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ رﻗﻢ اﻟﻔﺎآﺲ‪ ,‬ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫وﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫ﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮیﺮ ﺁﺧﺮ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﺎآﺲ‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻴﻤﻨﻰ اﺥﺘﺮ إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬اﺥﺘﺮ ﺗﻘﺎریﺮ اﻝﻔﺎآﺲ‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮیﺮ ﺗﻌﺮیﻒ اﻝﻤﺘﺼﻞ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻹﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺏﺄرﻗﺎم اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻤﻌﺮّف اﻟﻤﺘﺼﻞ‪.‬‬ ‫ﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮیﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺎت ﻣﻌﺮّف اﻝﻤﺘﺼﻞ‬ ‫‪ .
PAGE 65
‫‪٦‬‬ ‫‪HP ePrint‬‬ ‫یﻌﺪ ‪ HP ePrint‬ﺥﺪﻡﺔ ﻡﺠﺎﻥﻴﺔ ﻡﻦ ‪ HP‬ﺕﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ﻃﺎﺏﻌﺘﻚ اﻟﻤﺰودة ﺏﺨﺎﺹﻴﺔ ‪ HP ePrint‬ﻡﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻡﺎآﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ یﻤﻜﻨﻚ إرﺱﺎل اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻡﻨﻬﺎ‪ .‬ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻘﻂ إرﺱﺎل ﻡﺴﺘﻨﺪاﺕﻚ وﺹﻮرك إﻟﻰ ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺕﻤﻜﻴﻨﻚ ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻮیﺐ‪ .‬وﻻ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺏﺮاﻡﺞ ﺕﺸﻐﻴﻞ أو ﺏﺮاﻡﺞ أﺥﺮى ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺏﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺏﻌﺪ أن ﺱﺠﻠﺖ ﺣﺴﺎﺏًﺎ ﻋﻠﻰ ‪ ,(www.eprintcenter.
PAGE 66
‫‪Mac OS X‬‬ ‫▲ ﻹﻋﺪاد وإدارة ﺥﺪﻡﺎت اﻟﻮیﺐ ﻓﻲ ‪ MAC OS X‬یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ )‪ (EWS‬ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ إﻋﺪاد ‪ HP ePrint‬ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ ﻡﻠﻘّﻢ ویﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ‪..‬‬ ‫إﻋﺪاد ‪ HP ePrint‬ﻋﺒﺮ ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ وﺱﻴﻠﺔ ﺱﻬﻠﺔ ﻹﻋﺪاد وإدارة ‪.HP ePrint‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد ‪ ,HP ePrint‬أآﻤﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻵﺕﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)‪.(HP ePrint‬‬ ‫‪ .٣‬اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ یﻤﻴﻦ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻘﺒﻮل ﺵﺮوط اﻻﺱﺘﺨﺪام‪.
PAGE 67
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٦‬‬ ‫اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ‪HP ePrint‬‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﺏﻮاﺱﻄﺔ ‪ ,HP ePrint‬أآﻤﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻵﺕﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮك أو ﺟﻬﺎزك اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ,‬اﻓﺘﺢ ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮك أو ﺏﺠﻬﺎزك‬ ‫اﻟﻤﺤﻤﻮل‪ ,‬راﺟﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺏﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬أﻥﺸﺊْ رﺱﺎﻟﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻥﻴﺔ ﺟﺪیﺪة‪ ,‬ﺙﻢ أرﻓﻖ ﺏﻬﺎ اﻟﻤﻠﻒ اﻟﻤﺮاد ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ‪ .
PAGE 68
‫‪٧‬‬ ‫اﻝﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮﺵﺎت اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﺱﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ أداء ﺏﻌﺾ إﺟﺮاءات اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺤﻞ ﻡﺸﺎآﻞ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ,‬اﻥﻈﺮ ﺣﻞ ﻡﺸﻜﻼت ﺕﺘﻌﻠﻖ ﺏﺠﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 69
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫ﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮیﺎت اﻝﺤﺒﺮ اﻝﻤﻘﺪرة‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﻓﺤﺺ ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺪرة ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ أو ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ أو ﻡﻦ ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﺱﺘﺨﺪام ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ أو ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪ ،‬راﺟﻊ أدوات إدارة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬آﻤﺎ یﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻤﺸﺎهﺪة هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت )راﺟﻊ ﻓﻬﻢ ﺕﻘﺮیﺮ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ(‪.‬‬ ‫ﻝﻔﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮیﺎت اﻝﺤﺒﺮ اﻝﻤﻘﺪرة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 70
‫‪ .٣‬اﺽﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻷﻡﺎﻡﻲ ﻡﻦ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﻟﺘﺤﺮیﺮهﺎ‪ ,‬ﺙﻢ أزﻟﻬﺎ ﻡﻦ ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬أﺥﺮج ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺠﺪیﺪة ﻡﻦ ﻋﺒﻮﺕﻬﺎ ﺏﺴﺤﺐ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﺒﺮﺕﻘﺎﻟﻲ اﻟﻠﻮن ﻟﻠﻮراء ﻡﻦ أﺟﻞ إزاﻟﺔ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ ﻡﻦ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إزاﻟﺘﻚ اﻟﻠﺴﺎن اﻟﺒﺮﺕﻘﺎﻟﻲ ﺕﻤﺎﻡًﺎ وﻡﻦ أن اﻟﻤﻠﺼﻖ ﻡﻤﺰق ﺏﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻗﺒﻞ إزاﻟﺘﻚ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺒﺮﺕﻘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﻘﺎدﻡﺔ وإﻻ ﻗﺪ یﺘﺴﺮب اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻒ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺒﺮﺕﻘﺎﻟﻲ اﻟﻠﻮن ﻡﻦ أﺟﻞ ﻓﻜّﻪ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 71
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٧‬‬ ‫‪ .٦‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻟﺮﻡﻮز اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ واﻟﻤﺸﻜّﻠﺔ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺕﻚ‪ ,‬ادﻓﻊ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ ﺣﺘﻰ ﺕﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ ﺏﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫‪ :‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إدﺥﺎل ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ إﻟﻰ اﻟﻔﺘﺤﺔ ذات ﻥﻔﺲ اﻟﺮﻡﺰ واﻟﻠﻮن ﻡﺜﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻘﻮم ﺏﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬آﺮر ﺥﻄﻮات ‪ 3‬إﻟﻰ ‪ 6‬ﻟﻜﻞ ﻡﻦ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺘﻲ ﺕﻘﻮم ﺏﺎﺱﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٨‬أﻏﻠﻖ ﺏﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺽﻴﻊ ذات ﺹﻠﺔ‬ ‫ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت وﻡﻠﺤﻘﺎت ﻡﻦ ‪HP‬‬ ‫ﺗﺨﺰیﻦ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫یﻤﻜﻦ ﺕﺮك ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ داﺥﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮیﻠﺔ‪ .
PAGE 72
‫إذا هﻤﻚ ﺕﻮﻓﻴﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﺠﻬﻮﻟﺔ‪ ,‬أﻡﻜﻨﻚ ﺟﻌﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ وذﻟﻚ ﻡﻦ ﺥﻼل إیﻘﺎف ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻤﺪى اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻹیﻘﺎف ﺟﻤﻊ اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﻤﺪى اﻻﺱﺘﺨﺪام‬ ‫)اﻹﻋﺪاد(‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﻡﻦ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫‪ .٢‬ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ اﻷزرار اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ ,‬اﺥﺘﺮ ﺗﻔﻀﻴﻼت‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ رﻗﺎﻗﺔ اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﺽﻐﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ یﻤﻴﻦ ﻣﻮاﻓﻖ ﻹیﻘﺎف ﺕﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﻻﺱﺘﺨﺪام‪.
PAGE 73
‫‪٨‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻻ ﻟﻤﺸﺎآﻞ ﺵﺎﺋﻌﺔ‪ .‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻚ ﺕﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻥﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺢ وﻟﻢ‬ ‫ﺕﻮﻓﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺣﻠﻮ ً‬ ‫ﺕﺴﻬﻢ هﺬﻩ اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻓﻲ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺠﺮب اﻻﺱﺘﻌﺎﻥﺔ ﺏﺨﺪﻡﺎت اﻟﺪﻋﻢ ﻡﻦ ‪ HP‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‪.
PAGE 74
‫اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻝﺪﻋﻢ اﻹﻝﻜﺘﺮوﻥﻲ‬ ‫ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻀﻤﺎن‪ ,‬زر ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ ﻟـ‪ HP‬ﻋﻠﻰ ‪ .www.hp.com/go/customercare‬یﻮﻓﺮ‬ ‫ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت وأدوات ﻡﺴﺎﻋﺪة یﻤﻜﻨﻚ ﻡﺴﺎﻋﺪﺕﻚ ﻓﻲ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ ﻡﺸﺎآﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‪ ,‬ﻗﻢ‬ ‫ﺏﺎﺥﺘﻴﺎر اﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﺙﻢ أﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﺗﺼﻞ ﺏﺸﺮآﺔ ‪ HP‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻻﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‪.‬‬ ‫یﻮﻓﺮ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ هﺬا أیﻀًﺎ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ‪ ,‬وﺏﺮاﻡﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ,‬واﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت‪ ,‬وﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻄﻠﺐ وﺥﻴﺎرات أﺥﺮى ﻡﺜﻞ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺹﻔﺤﺎت اﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪.
PAGE 75
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻝﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻼ اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ(‪.‬‬ ‫ﻋﺎم واﺣﺪ ﻡﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﺏﺎﻟﻬﺎﺕﻒ یﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ أﻡﺮیﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﺁﺱﻴﺎ اﻟﻤﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي وأﻡﺮیﻜﺎ اﻟﻼﺕﻴﻨﻴﺔ )ﺵﺎﻡ ً‬ ‫أرﻗﺎم اﻝﺪﻋﻢ اﻝﻬﺎﺗﻔﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻡﻮاﺽﻊ ﻋﺪیﺪة‪ ,‬ﺕﻮﻓﺮ ‪ HP‬اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻬﺎﺕﻔﻲ اﻟﻤﺠﺎﻥﻲ ﺥﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‪ .‬ﻡﻊ ذﻟﻚ‪ ,‬ﻗﺪ ﻻ ﺕﻜﻮن ﺏﻌﺾ أرﻗﺎم اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻬﺎﺕﻔﻴﺔ‬ ‫ﻡﺠﺎﻥﻴﺔ‪.
PAGE 76
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺏﺄرﻗﺎم اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ,‬ﺕﻔﻀﻞ ﺏﺰیﺎرة ‪ .www.hp.com/go/customercare‬یﻮﻓﺮ ﻡﻮﻗﻊ‬ ‫اﻟﻮیﺐ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت وأدوات ﻡﺴﺎﻋﺪة یﻤﻜﻨﻚ ﻡﺴﺎﻋﺪﺕﻚ ﻓﻲ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ ﻡﺸﺎآﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺏﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻝﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺏﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬یﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ‪ HP‬ﻡﻘﺎﺏﻞ دﻓﻊ رﺱﻮم إﺽﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ یﺘﻮﻓﺮ اﻟﺪﻋﻢ أیﻀًﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻔﻮري ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ‪ .HP: www.hp.
PAGE 77
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫وأدوات ﻡﺴﺎﻋﺪة یﻤﻜﻨﻚ ﻡﺴﺎﻋﺪﺕﻚ ﻓﻲ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ ﻡﺸﺎآﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪ .‬اﺕﺼﻞ ﺏﻤﻮزع ‪ HP‬أو اﺕﺼﻞ ﺏﺮﻗﻢ هﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺥﻴﺎرات اﻟﺪﻋﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎدر وﺗﻠﻤﻴﺤﺎت اﺱﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺹﻼﺣﻬﺎ اﻝﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ یﻄﻠﺐ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ اﻟﺨﻄﻮات أدﻥﺎﻩ ﺏﺮاﻡﺞ ﻡﻦ ‪ .HP‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺕﺜﺒﻴﺘﻚ ﻟﺒﺮاﻡﺞ ‪ ،HP‬ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺕﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ‬ ‫ﻗﺮص اﻟﺒﺮاﻡﺞ اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻡﻦ ‪ HP‬اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬أو یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻨﺰیﻞ ﺏﺮاﻡﺞ ‪ HP‬ﻡﻦ ﻡﻮﻗﻊ دﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫‪ .www.hp.
PAGE 78
‫ﺗﺼﺪر اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﺽﺠﻴﺠًﺎ ﻏﺮیﺒًﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺴﻤﻊ أﺹﻮاﺕًﺎ ﻏﺮیﺒﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬إﻥﻬﺎ أﺹﻮات اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﺣﻴﺚ ﺕﺠﺮیﻬﺎ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎظ ﺏﺴﻼﻡﺔ رؤوس‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻷﺽﺮار اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻄﺎﺏﻌﺘﻚ‪:‬‬ ‫ﻻ ﺕﻮﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ وهﻲ ﻗﻴﺪ اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‪ .‬إذا أوﻗﻔﺖ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﺎﻥﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺕﺘﻮﻗﻒ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻜﺎﻡﻞ ﻗﺒﻞ إیﻘﺎف‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻡﻦ ﺥﻼل زر‬ ‫)اﻟﻄﺎﻗﺔ(‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻘﺪان إﺣﺪى ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ ﻓﺴﺘﺠﺮي اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺹﻴﺎﻥﺔ أﻃﻮل ﻟﺤﻤﺎیﺔ‬ ‫رؤوس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 79
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺒﻂء‬ ‫ﺣﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺎﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ إذا ﻃﺒﻌﺖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺒﻂء ﺵﺪیﺪ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻟﺤﻞ اﻷول‪ :‬اﺱﺘﺨﺪم إﻋﺪادًا أﻗﻞ ﻟﺠﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ اﻟﺜﺎﻥﻲ‪ :‬اﻓﺤﺺ ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫اﻟﺤﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬اﺕﺼﻞ ﺏﺪﻋﻢ ‪HP‬‬ ‫اﻝﺤﻞ اﻷول‪ :‬اﺱﺘﺨﺪم إﻋﺪادًا أﻗﻞ ﻝﺠﻮدة اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺤﻞ‪ :‬اﻓﺤﺺ إﻋﺪاد ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬یﻮﻓﺮ إﻋﺪادا أﻓﻀﻞ و اﻝﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻝﻠﻨﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﻝﺒﻮﺹﺔ اﻟﺠﻮدة اﻷﻓﻀﻞ وﻟﻜﻨﻬﻤﺎ‬ ‫أﺏﻄﺄ ﻡﻦ إﻋﺪادي ﻋﺎدي أو ﻣﺴﻮدة‪ .‬یﻮﻓﺮ إﻋﺪاد ﻣﺴﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺄﻋﻠﻰ ﺱﺮﻋﺔ‪.
PAGE 80
‫ﺧﺮﺟﺖ اﻝﺼﻔﺤﺔ اﻝﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻓﺎرﻏﺔ أو ﺟﺰﺋﻴﺔ‬ ‫رأس اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫أآﻤﻞ إﺟﺮاء ﺕﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻗﺪ یﺠﺐ ﺕﻨﻈﻴﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ وﻗﺪ یﺆدي إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﻃﺊ إﻟﻰ ﻡﺸﺎآﻞ ﻓﻲ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﺜﻞ ﺥﺮوج اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻘﺎرﻏﺔ أو اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ‪ .‬ﻗﺪ‬ ‫یﺤﻞ ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﺎآﻞ وﻟﻜﻦ إیﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻗﺪ یﻤﻨﻌﻬﺎ ﻡﻦ أول اﻷﻡﺮ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺈیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫)اﻟﻄﺎﻗﺔ( اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬اﻥﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ یﻨﻄﻔﺊ ﻡﺼﺒﺎح زر‬ ‫داﺋﻤًﺎ ﺏﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ ‫ﺱﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ أو إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﺸﺘﺮك ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎء‪.
PAGE 81
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻣﻮﺽﻊ اﻝﻨﺺ أو اﻝﺮﺱﻮﻣﺎت ﺧﺎﻃﺊ‬ ‫اﻓﺤﺺ آﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﻘﺮار ﻡﻮﺟﻬﺎت اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻮل اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺎت ﺣﺰﻡﺔ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ وﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﺪرج أآﺜﺮ‬ ‫ﻡﻦ اﻟﻼزم‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ وﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺣﺠﻢ اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫• رﺏﻤﺎ ﻻ یﻜﺘﻤﻞ ﻡﺤﺘﻮى اﻟﺼﻔﺤﺔ إذا آﺎن ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أآﺒﺮ ﻡﻦ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﺪد ﻓﻲ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ یﻄﺎﺏﻖ ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺪرج‪.
PAGE 82
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﺕﻀﻤﻦ ‪ HP‬ﺟﻮدة اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ أو ﻡﻮﺙﻮﻗﻴﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪ .HP‬ﻻ یﺸﻤﻞ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن أیﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺹﻴﺎﻥﺔ أو إﺹﻼح ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﺕُﻄﻠﺐ ﻥﺘﻴﺠ َﺔ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪.HP‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﻌﺘﻘﺪ أﻥﻚ ﻗﻤﺖ ﺏﺸﺮاء ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت ﺣﺒﺮ أﺹﻠﻴﺔ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪ ،HP‬ﻓﺰر‪:‬‬ ‫‪www.hp.com/go/anticounterfeit‬‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‪:‬‬ ‫ﺕﻢ اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت ﺣﺒﺮ ﻟﻴﺴﺖ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪.HP‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺱﺘﻤﺮار اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ,‬ﺣﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺎﻟﺤﻞ اﻟﻘﺎدم‪.‬‬ ‫اﻝﺤﻞ اﻝﺜﺎﻥﻲ‪ :‬اﻓﺤﺺ ﻣﺴﺘﻮیﺎت اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﻝﺤﻞ‪:‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﻤﻘﺪر ﻓﻲ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.
PAGE 83
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ داﺋﻤًﺎ ﻡﻦ اﺱﺘﻮاء اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺕﻘﻮم ﺏﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻮر‪ ,‬اﺱﺘﺨﺪم ورق‬ ‫‪.HP Advanced Photo Paper‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰیﻦ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﻓﻲ ﺕﻐﻠﻴﻔﻬﺎ اﻷﺹﻠﻲ داﺥﻞ آﻴﺲ ﺏﻼﺱﺘﻴﻜﻲ یﻤﻜﻦ إﻋﺎدة إﺣﻜﺎم ﻏﻠﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺱﻄﺢ ﻡﺴﺘ ٍﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻜﺎن ﺏﺎرد وﺟﺎف‪ .‬ﺏﻤﺠﺮد اﻻﺱﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ,‬ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺕﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻻﻥﺘﻬﺎء‬ ‫ﻡﻦ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺈﻋﺎدة ورق اﻟﺼﻮر اﻟﺬي ﻟﻢ یﺘﻢ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ إﻟﻰ اﻟﻜﻴﺲ اﻟﺒﻼﺱﺘﻴﻜﻲ‪ .‬یﺤﻮل ذﻟﻚ دون ﺕﺠﻌﺪ ورق اﻟﺼﻮر‪.
PAGE 84
‫اﻝﺴﺒﺐ‪ :‬آﺎﻥﺖ ﻡﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﺎآﻞ ﺗﻤﺮیﺮ أي ﺗﻐﺬیﺔ اﻝﻮرق‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ یﻤﻜﻨﻚ زیﺎرة ﻡﻮﻗﻊ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻮري ﻡﻦ ‪ HP‬ﻋﻠﻰ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ ‪ www.hp.com/go/customercare‬ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ أدوات وﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻡﻦ ﺵﺄﻥﻬﺎ أن ﺕﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ ﻡﺸﺎآﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ أو اﻝﺪرج ﻻ ﺗﺪﻋﻢ اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫یﻨﺒﻐﻲ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﺕﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ أو اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺱﺘﺨﺪام‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻝﻢ ﺗﻠﺘﻘﻂ اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ ﻣﻦ اﻝﺪرج‬ ‫• ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﺪرج‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ وﺱﺎﺋﻂ‪ .
PAGE 85
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت اﻝﻨﺴﺦ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﺼﻠﺢ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؛ راﺟﻊ دﻋﻢ ‪ HP‬ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ دﻋﻢ ‪.HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺕﺨﺮج اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ ﻡﺼﻐﺮ‬ ‫ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ردیﺔ‬ ‫ﺕﻄﺒﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻥﺼﻒ ﺹﻔﺤﺔ‪ ،‬ﺙﻢ یﺨﺮج اﻟﻮرق‬ ‫ﻋﺪم ﺕﻄﺎﺏﻖ اﻟﻮرق‬ ‫ﻻ ﺗﺨﺮج اﻝﻨﺴﺦ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺕﺄآﺪ أن ﺱﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻡﺤﻜﻢ اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ‪ ،‬واﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺸﻐﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺣﺎﻝﺔ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫◦ رﺏﻤﺎ آﺎﻥﺖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺸﻐﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺕﻨﻔﻴﺬ ﻡﻬﻤﺔ أﺥﺮى‪* .‬اﻓﺤﺺ ﺵﺎﺵﺔ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﺎم‪ .‬اﻥﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ اﻥﺘﻬﺎء ﺕﻨﻔﻴﺬ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﻬﺎم‪.
PAGE 86
‫ﺟﻮدة اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ردیﺔ‬ ‫اﺗﺨﺎذ اﻝﺨﻄﻮات ﻝﺘﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻝﻨﺴﺦ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﻥُﺴﺦ أﺹﻠﻴﺔ ﺟﻴﺪة‪ .‬ﺕﻌﺘﻤﺪ دﻗﺔ اﻟﻨﺴﺨﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ وﺣﺠﻤﻬﺎ‪ .‬اﺱﺘﺨﺪم ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻝﻨﺴﺦ ﻟﻀﺒﻂ ﺱﻄﻮع‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺔ‪ .‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﺱﺎﻃﻌﺔ ﺟﺪًا‪ ,‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن اﻟﻨﺴﺦ ﻟﻦ یﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﻌﻮیﺾ ﻋﻦ ذﻟﻚ‪ ,‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺽﺒﻄﺖ‬ ‫اﻟﺘﺒﺎیﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﺏﺼﻮرة ﺹﺤﻴﺤﺔ‪ .‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻡﺤﻤﻠﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺢ؛ ﻓﻘﺪ ﺕﻤﻴﻞ ﻡﺴﺒﺒﺔ ﺹﻮرًا ﻏﻴﺮ‬ ‫واﺽﺤﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم أو اﺹﻨﻊ ورﻗﺔ ﻥﺎﻗﻠﺔ ﻟﺤﻤﺎیﺔ اﻟﻨُﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ‪.
PAGE 87
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻷﺣﺮف اﻝﻜﺒﻴﺮة واﻝﺴﻮداء ﺗﺒﺪو ﺏﻬﺎ ﺏﻘﻊ )ﻏﻴﺮ ﺱﻠﺴﺔ(‬ ‫ﻗﺪ ﻻ یﻜﻮن ﺽﺒﻂ اﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ ﻡﻨﺎﺱﺒًﺎ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﻀﻐﻂ وﻗﻢ ﺏﺘﻐﻴﻴﺮﻩ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻨﺼﻮص أو اﻟﺼﻮر ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ‪.‬‬ ‫أﺵﺮﻃﺔ ﺣﺒﻴﺒﻴﺔ أو ﺏﻴﻀﺎء أﻓﻘﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ رﻣﺎدیﺔ ﻓﺎﺗﺤﺔ إﻝﻰ ﻣﺘﻮﺱﻄﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻻ یﻜﻮن ﺽﺒﻂ اﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ ﻡﻨﺎﺱﺒًﺎ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﻀﻐﻂ وﻗﻢ ﺏﺘﻐﻴﻴﺮﻩ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻨﺼﻮص أو اﻟﺼﻮر ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ‪.
PAGE 88
‫ﻝﻢ ﺗﻔﻌﻞ اﻝﻤﺎﺱﺤﺔ اﻝﻀﻮﺋﻴﺔ ﺵﻴﺌًﺎ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻓﺤﺺ اﻝﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﺏﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ ﻥﺴﺨﺔ أﺹﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪.‬‬ ‫اﻓﺤﺺ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻗﺪ یﺘﻢ ﺥﺮوج اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻦ وﺽﻊ اﻟﺴﻜﻮن ﺏﻌﺪ ﻡﺪة ﻡﻦ ﻋﺪم اﻟﻨﺸﺎط‪ ,‬ﻡﻤﺎ یﺆﺥﺮ اﻹﺟﺮاء ﻡﺪة ﻗﺼﻴﺮة‪ .‬اﻥﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺕﻌﺮض‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ ‪HP‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ‪ HP‬اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺹﺤﻴﺤًﺎ‪.
PAGE 89
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻻ یﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪیﻞ اﻝﻨﺺ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ‪:OCR‬‬ ‫◦ ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ‪:OCR‬‬ ‫‪ :Windows‬ﻡﻦ ﺱﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﺏﺪأ‪ ,‬ﺣﺪد اﻝﺒﺮاﻣﺞ أو آﺎﻓﺔ اﻝﺒﺮاﻣﺞ‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪ ,HP‬ﺣﺪد‬ ‫اﺱﻢ ﻃﺎﺏﻌﺘﻚ ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق إﻋﺪاد وﺏﺮاﻣﺞ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق إﺽﺎﻓﺔ اﻝﻤﺰیﺪ ﻣﻦ اﻝﺒﺮاﻣﺞ‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﺨﺼﻴﺺ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرات اﻝﺒﺮاﻣﺞ‪ ,‬وﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺥﺘﻴﺎر ‪.OCR‬‬ ‫‪ :Mac OS X‬إذا آﻨﺖ ﻗﺪ ﺙﺒ ﱠ‬ ‫ﺖ ﺏﺮاﻡﺞ ‪ HP‬ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ اﻟﺨﻴﺎر اﻷﺹﻐﺮ ﻟﻠﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﺮﺏﻤﺎ ﻟﻢ یﺜﺒﺖ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟـ ‪.
PAGE 90
‫ﺟﻮدة اﻝﺼﻮرة اﻝﻤﻤﺴﻮﺣﺔ ﺽﻮﺋﻴًﺎ ردیﺔ‬ ‫اﻷﺹﻞ ﺹﻮرة ﺛﺎﻥﻴﺔ ﻣﺄﺧﻮذة ﻋﻦ اﻷﺹﻞ‬ ‫ﺕﻄﺒﻊ اﻟﺼﻮر اﻟﻤﻌﺎد ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻡﺜﻞ ﺕﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ أو اﻟﻤﺠﻼت ﻡﻦ ﺥﻼل وﺽﻊ ﻥﻘﺎط ﺹﻐﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﺤﺒﺮ واﻟﺘﻲ‬ ‫ﺕﺸﻜﻞ ﻡﻌًﺎ ﺵﻜﻞ اﻟﺼﻮرة اﻷﺹﻠﻴﺔ ﻡﻤﺎ یﺆدي إﻟﻰ ﺕﺪهﻮر اﻟﺠﻮدة‪ .‬وآﺜﻴﺮًا ﻡﺎ ﺕﺸﻜﻞ ﻥﻘﺎط اﻟﺤﺒﺮ أﺵﻜﺎل ﻏﻴﺮ ﻡﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﻡﻠﺤﻮﻇﺔ ﻋﻨﺪ ﻡﺴﺢ اﻟﺼﻮرة ﺽﻮﺋﻴًﺎ أو ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ أو ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮرهﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪ .‬وإذا ﻟﻢ ﺕﺤﻞ اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﺮﺏﻤﺎ‬ ‫آﻨﺖ ﺏﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻥﺴﺨﺔ أﻓﻀﻞ ﺟﻮدة ﻡﻦ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫◦ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ اﻷﺵﻜﺎل اﻟﺘﺎﻓﻬﺔ‪ ،‬ﺟﺮب ﺕﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﻮرة ﺏﻌﺪ اﻟﻤﺴﺢ‪.
PAGE 91
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻋﻴﻮب اﻝﻨﺴﺦ واﺽﺤﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺹﻔﺤﺎت ﻓﺎرﻏﺔ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ وﺽﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ ﺏﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ‪ .‬ﺽﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ ووﺟﻬﻪ ﻟﻸﺱﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ اﻟﻤﺴﻄﺤﺔ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ ﻡﻊ ﻡﺮاﻋﺎة ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﺰاویﺔ اﻟﻴﺴﺮى اﻟﻌﻠﻮیﺔ ﻡﻦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺰاویﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻡﻦ زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻓﺘﺢ أو أﻏﻤﻖ أآﺜﺮ ﻣﻦ اﻝﻼزم‬ ‫◦ ﺟﺮب ﺕﻌﺪیﻞ اﻹﻋﺪادات‪ .‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻚ إﻋﺪادات اﻟﺪﻗﺔ واﻷﻟﻮان اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬ ‫◦ ﻗﺪ یﻜﻮن اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻷﺹﻠﻲ ﺏﺎهﺘًﺎ أو داآﻨًﺎ ﺟﺪًا؛ أو ﻗﺪ یﻜﻮن ﻡﻄﺒﻮﻋًﺎ ﻋﻠﻰ ورق ﻡﻠﻮن‪.
PAGE 92
‫ﻓﺸﻞ اﺧﺘﺒﺎر اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺏﺈﺟﺮاء اﺥﺘﺒﺎر ﻟﻠﻔﺎآﺲ وﻓﺸﻞ هﺬا اﻻﺥﺘﺒﺎر‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺘﻘﺮیﺮ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﺱﺎﺱﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﻔﺤﺺ اﻟﺘﻘﺮیﺮ ﻟﺮؤیﺔ أي ﻗﺴﻢ ﻡﻦ اﻻﺥﺘﺒﺎر ﻓﺸﻞ‪ ،‬ﺙﻢ راﺟﻊ اﻟﻤﻮﺽﻮع‬ ‫اﻟﻤﻼﺋﻢ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻡﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮل یﻤﻜﻦ ﻡﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ‪.
PAGE 93
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أﻥﻚ ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﺏﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ‪ .‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﺰود ﺏﺎﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻴﺠﺮي‬ ‫ﻡﻌﺎﻡﻼت اﻟﻔﺎآﺲ‪ ،‬راﺟﻊ إﻋﺪادات اﻟﻔﺎآﺲ اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم وﺣﺪة ﺕﻘﺴﻴﻢ ﻟﻠﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬ﻗﺪ یﺆدي هﺬا إﻟﻰ ﻡﺸﺎآﻞ ﻓﻲ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ‪) .
PAGE 94
‫‪ .٢‬ﺏﻌﺪ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻪ ‪ ،1-LINE‬ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻐﻴﻞ اﺥﺘﺒﺎر اﻟﻔﺎآﺲ ﺙﺎﻥﻴ ًﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﻥﺠﺎﺣﻪ وﻡﻦ‬ ‫أن اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺟﺎهﺰة ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺣﺎول إرﺱﺎل ﻓﺎآﺲ اﺥﺘﺒﺎر أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫• ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰودة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻪ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻟﻠﺘﻮﺹﻴﻞ ﻡﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻘﺪ ﻻ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .‬ﺏﻌﺪ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺈﺟﺮاء اﺥﺘﺒﺎر اﻟﻔﺎآﺲ ﺙﺎﻥﻴﺔً‪.
PAGE 95
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰودة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻪ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻟﻠﺘﻮﺹﻴﻞ ﻡﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻘﺪ ﻻ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .‬ﺏﻌﺪ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺈﺟﺮاء اﺥﺘﺒﺎر اﻟﻔﺎآﺲ ﺙﺎﻥﻴﺔً‪.‬‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم وﺣﺪة ﺕﻘﺴﻴﻢ ﻟﻠﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬ﻗﺪ یﺆدي هﺬا إﻟﻰ ﻡﺸﺎآﻞ ﻓﻲ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ‪) .‬اﻟﻤﻘﺴﻢ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻡﻮﺹﻞ‬ ‫ﺏﺴﻠﻜﻴﻦ یﺘﺼﻞ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ(‪ .‬ﺣﺎول إزاﻟﺔ اﻟﻤﻘﺴﻢ وﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺒﺎﺵﺮ ًة ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪.
PAGE 96
‫ﻓﺸﻞ اﺧﺘﺒﺎر "ﺣﺎﻝﺔ ﺧﻂ اﻝﻔﺎآﺲ"‬ ‫اﻝﺤﻞ‪:‬‬ ‫• ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺨﻂ هﺎﺕﻒ ﺕﻨﺎﻇﺮي وإﻻ ﻓﻠﻦ ﺕﺴﺘﻄﻴﻊ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ أن ﺥﻂ‬ ‫اﻟﻬﺎﺕﻒ هﻮ رﻗﻤﻲ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أي هﺎﺕﻒ ﺕﻨﺎﻇﺮي ﺏﺎﻟﺨﻂ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺎﻹﺹﻐﺎء إﻟﻰ رﻥﻴﻦ اﻟﻄﻠﺐ‪ .‬إذا آﻨﺖ ﻻ ﺕﺴﻤﻊ ﺹﻮت‬ ‫رﻥﻴﻦ ﻃﻠﺐ ﻋﺎدیًﺎ‪ ،‬ﻓﻘﺪ یﻜﻮن ﺥﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻌﺪًّأ ﻟﻠﻬﻮاﺕﻒ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺨﻂ هﺎﺕﻒ ﺕﻨﺎﻇﺮي ﺙﻢ ﺣﺎول‬ ‫إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫• اﻓﺤﺺ اﻻﺕﺼﺎل ﺏﻴﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ واﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ أن ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﺜﺒﺖ ﺏﺸﻜﻞ ﺁﻡﻦ‪.
PAGE 97
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﺏﻌﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬ﺕﻮﺹﻲ ‪ HP‬ﺏﺎﻻﻥﺘﻈﺎر ﻟﻤﺪة ﺥﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‪ .‬ﻻ ﺕﺘﻤﻜﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻦ‬ ‫إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت أو اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ أﺙﻨﺎء ﻗﻴﺎﻡﻪ ﺏﺎﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺏﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻝﺤﻞ‪ :‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻤﻜﻴﻦ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ إﻟﻰ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ أو إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ إﻟﻰ ‪ ,Mac‬ﻓﻘﺪ ﻻ یﻤﻜﻨﻚ إرﺱﺎل أو اﺱﺘﻘﺒﺎل‬ ‫اﻟﻔﺎآﺴﺎت إذا آﺎﻥﺖ ذاآﺮة اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻤﺘﻠﺌﺔ )ﻥﻈﺮًا إﻟﻰ ﺣﺪود ذاآﺮة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ(‪.‬‬ ‫اﻝﺤﻞ‪:‬‬ ‫• ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻠﺘﻮﺹﻴﻞ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ .
PAGE 98
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻗﺪ یﻜﻮن ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺥﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻀﺞ‪ .‬ﺥﻄﻮط اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻊ ﺹﻮت ﺏﺠﻮدة ﺽﻌﻴﻔﺔ )ﺽﻮﺽﺎء( ﻗﺪ ﺕﺴﺒﺐ ﻡﺸﻜﻼت ﻓﻲ‬ ‫إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻪ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻦ ﺟﻮدة اﻟﺼﻮت ﺏﺨﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻦ ﺥﻼل ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ واﻻﺱﺘﻤﺎع إﻟﻰ أي ﺕﺸﻮیﺶ أو ﺽﻮﺽﺎء أﺥﺮى‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺱﻤﺎﻋﻚ ﻷي ﺕﺸﻮیﺶ‪ ،‬ﻓﺄوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺽﻊ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء )‪ (ECM‬وﺣﺎول إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﺙﺎﻥﻴﺔً‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ ﺕﻐﻴﻴﺮ‬ ‫إﻋﺪادات ‪ECM‬؛ اﻥﻈﺮ إﻋﺪاد وﺽﻊ ﺕﺼﺤﻴﺢ اﻹﺥﻄﺎء‪ .‬إذا اﺱﺘﻤﺮت اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺕﺼﻞ ﺏﺸﺮآﺔ اﻟﻬﻮاﺕﻒ‪.
PAGE 99
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫•‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻪ ﻟﻠﺒﺪء ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﺒﺎﺵﺮ ًة ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ یﺪویًﺎ‪ ،‬یﺠﺐ‬ ‫ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﺒﺎﺵﺮ ًة ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ﺏـ ‪ 2-EXT‬ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫•‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻠﻪ ﺏﻤﻨﻔﺬ "‪"1-LINE‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫هﺎﺕﻒ‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺱﺘﺮﺱﻞ ﻓﺎآﺲ یﺪویًﺎ ﻡﻦ هﺎﺕﻔﻚ اﻟﻤﺘﺼﻞ ﻡﺒﺎﺵﺮة ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺕﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ‪ .
PAGE 100
‫•‬ ‫إذا آﺎن ﻟﺪیﻚ ﺁﻟﺔ ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﺥﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﺕﺘﻌﺮض ﻹﺣﺪى اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫◦ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻡﻌﺪّة ﺏﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺢ ﻏﻴﺮ ﻡﺘﻨﺎﺱﺐ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫◦ ﻗﺪ ﺕﻜﻮن رﺱﺎﻟﺘﻚ اﻟﺼﺎدرة ﻃﻮیﻠﺔ ﺟﺪًا أو ﺹﺎﺥﺒﺔ ﺟﺪًا ﺏﺪرﺟﺔ ﻻ ﺕﺴﻤﺢ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻜﺸﻒ ﻥﻐﻤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ‪ ،‬وﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻤﻜﻦ أن یُﻘﻄﻊ اﺕﺼﺎل ﺁﻟﺔ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫◦ ﻻ یﻮﺟﺪ ﻵﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت وﻗﺖ اﻟﻬﺪوء ﺏﻌﺪ اﻟﺮﺱﺎﻟﺔ اﻟﺼﺎدرة اﻟﺬي یﻜﻔﻲ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻜﺸﻒ رﻥﺎت‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ‪ .‬إن هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺵﺎﺋﻌﺔ ﻓﻲ اﻵﻻت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.
PAGE 101
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ إرﺱﺎل اﻝﻔﺎآﺴﺎت‪ ،‬وﻝﻜﻨﻬﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﺱﺘﻘﺒﺎﻝﻬﺎ‬ ‫اﻝﺤﻞ‪:‬‬ ‫• ﻗﺪ ﺕﻜﻮن اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺕﻄﻠﺐ اﻟﺮﻗﻢ ﺏﺼﻮرة ﺱﺮیﻌﺔ أو ﻡﺒﻜﺮة ﻟﻠﻐﺎیﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ إدﺥﺎل ﺏﻌﺾ اﻟﻔﻮاﺹﻞ اﻟﺰﻡﻨﻴﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺕﺴﻠﺴﻞ اﻷرﻗﺎم‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬إذا آﻨﺖ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﻂ ﺥﺎرﺟﻲ ﻗﺒﻞ ﻃﻠﺐ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬ﻓﺄدﺥﻞ‬ ‫ﻓﺎﺹﻠﺔ زﻡﻨﻴﺔ ﺏﻌﺪ رﻗﻢ اﻟﻮﺹﻮل‪ .‬إذا آﺎن اﻟﺮﻗﻢ هﻮ ‪ 95555555‬واﻟﺮﻗﻢ ‪ 9‬هﻮ رﻗﻢ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﻂ ﺥﺎرﺟﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺕﺪﺥﻞ ﻓﻮاﺹﻞ زﻡﻨﻴﺔ آﻤﺎ یﻠﻲ‪ .
PAGE 102
‫ﻝﺘﻤﺪیﺪ ﺱﻠﻚ اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪ .١‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻷﻃﺮاف ﺏﺎﻟﻮﺹﻠﺔ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻪ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ هﺎﺕﻒ ﺁﺥﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﻔﺘﻮح ﻓﻲ اﻟﻮﺹﻠﺔ ﺙﻢ ﻡﻊ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫اﻝﻔﺎآﺴﺎت اﻝﻤﻠﻮﻥﺔ ﻻ ﺗُﻄﺒﻊ‬ ‫اﻝﺴﺒﺐ‪:‬‬ ‫اﻝﺤﻞ‪:‬‬ ‫ﺕﻢ إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ﺥﻴﺎر ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻮارد‪.‬‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻤﻠﻮﻥﺔ‪ ،‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن ﺥﻴﺎر ‘ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻮارد‘ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺕﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 103
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ‪ ،HP ePrint‬اﻓﺤﺺ ﻡﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫◦ ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺹﺤﺔ ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫◦ إذا آﺎﻥﺖ ﻋﻨﺎویﻦ ﻋﺪة ﻡﻦ اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻠﻴﻦ "إﻟﻰ" أو "ﻥﺴﺨﺔ" ﻓﻼ یﻘﺒﻞ ﻡﻠﻘﻢ ‪ ePrint‬ﻡﻬﺎم ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ‪ .‬أدﺥﻞ ﻋﻨﺎویﻦ اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻄﺎﺏﻌﺔ ‪ HP‬ﻟﺪیﻚ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ "إﻟﻰ" ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻻ ﺕﺪﺥﻞ أیﺔ‬ ‫ﻋﻨﺎویﻦ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮل اﻷﺥﺮى‪.‬‬ ‫◦ ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إرﺱﺎﻟﻚ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﺘﻲ ﺕﻔﻲ ﺏﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ‪ .HP ePrint‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﻮاﺹﻔﺎت ‪HP‬‬ ‫‪.
PAGE 104
‫ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻼت اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ اﻝﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺏﺎﻝﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺏﺎﻟﺘﺮﺕﻴﺐ اﻟﺘﻲ ﺕﺮد ﺏﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻷوﻝﻰ ‪ -‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ إﺽﺎءة ﻣﺼﺒﺎح اﻝﻼﺱﻠﻜﻴﺔ )‪(802.11‬‬ ‫إذا ﻟﻢ یﻜﻦ اﻟﻀﻮء اﻷزرق ﺏﺠﻮار زر اﻻﺕﺼﺎل اﻟﻼﺱﻠﻜﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻀﺎءاً‪ ،‬ﻓﺮﺏﻤﺎ ﻟﻢ ﺕﺸﻐّﻞ ﻗﺪرات اﻻﺕﺼﺎل اﻟﻼﺱﻠﻜﻲ‪.‬‬ ‫)اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ(‪ .‬إذا ﻻﺣﻈﺔ اﻟﺨﻴﺎر ﺗﻢ إیﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻴﺰة اﻝﻼﺱﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ,‬ﻓﺒﻮاﺱﻄﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫اﻷزرار اﻟﻴﻤﻨﻰ اﺥﺘﺮ إﻋﺪادات اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪ ,‬ﺙﻢ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪ :‬اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ /‬إیﻘﺎف اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ,‬ﺛﻢ اﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.
PAGE 105
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫اﻝﺨﻄﻮة اﻷوﻝﻰ‪ :‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺹﻴﻞ اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺏﺎﻝﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻼ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ,‬ﻓﻠﻦ یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪ .‬وإذا ﻟﻢ یﻜﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﺘﺼ ً‬ ‫ﻝﻔﺤﺺ اﺗﺼﺎل ﻻﺱﻠﻜﻲ‬ ‫‪ .١‬ﺕﺄآّﺪ ﻡﻦ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﻴﺰة اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ اﻟﻮﺙﺎﺋﻖ اﻟﻤﺰودة ﻡﻊ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﺱﺘﺨﺪاﻡﻚ ﻻﺱﻢ ﺵﺒﻜﺔ ﺥﺼﻮﺹﻲ )‪ ,(SSID‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن یﺘﺼﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ ﺏﺸﺒﻜﺎت ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺵﺒﻜﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻼ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪.
PAGE 106
‫أ‪ :‬ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻲ اﻝﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪ .١‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺘﺼ ً‬ ‫ﻼ ﺏﺸﺒﻜﺔ ﻻﺱﻠﻜﻴﺔ‪ ,‬اﻃﺒﻊ ﺹﻔﺤﺔ ﺕﻜﻮیﻦ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻓﻬﻢ‬ ‫ﺹﻔﺤﺔ ﺕﻜﻮیﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ )‪.(HP Officejet 4620 e-All-in-One series‬‬ ‫‪ .٢‬ﺏﻌﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ,‬اﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ و‪:URL‬‬ ‫ﺣﺎﻝﺔ اﻝﺸﺒﻜﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪URL‬‬ ‫إذا آﺎﻥﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺟﺎهﺰة‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ یﻌﻨﻲ أن اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻡﺘﺼﻠﺔ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺏﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫إذا آﺎﻥﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ "ﻏﻴﺮ ﻡﺘﺼﻞ"‪ ,‬آﺎن ﻡﻌﻨﻰ ذﻟﻚ أﻥﻪ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺘﺼﻠﺔ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺏﺎﻟﻔﻌﻞ‪ .
PAGE 107
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻟﻔﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺕﺒﻊ إرﺵﺎدات ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ‪:‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ .١‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﺏﺪأ‪ ،‬أﺵﺮ إﻟﻰ إﻋﺪادات‪ ،‬ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻃﺎﺏﻌﺎت أو ﻃﺎﺏﻌﺎت وﻓﺎآﺴﺎت‪.‬‬ ‫ـ أو ـ‬ ‫اﻥﻘﺮ اﻟﺰر اﺏﺪأ‪ ،‬ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻝﻮﺣﺔ اﻝﺘﺤﻜﻢ‪ ،‬ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻥﻘﺮًا ﻡﺰدوﺟًﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺏﻌﺎت‪.‬‬ ‫‪ .٢‬إذا ﻟﻢ ﺕﻌﺮض اﻟﻄﺎﺏﻌﺎت اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻨﺪ ﻋﺮض "اﻟﺘﻔﺎﺹﻴﻞ"‪ ,‬ﻓﺎﻥﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ "ﻋﺮض"‪ ,‬ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫"ﺗﻔﺎﺹﻴﻞ"‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﻋﻤﻞ واﺣﺪًا ﻡﻤﺎ یﻠﻲ‪ ,‬اﺱﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪:‬‬ ‫أ‪ .
PAGE 108
‫ﻓﻠﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﻗﻄﻊ اﻻﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟـ ‪.VPN‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ وﻻﺱﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ أﺙﻨﺎء اﻻﺕﺼﺎل ﺏﺎﻟـ ‪ ,VPN‬یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﻮاﺱﻄﺔ آﺎﺏﻞ ‪.USB‬‬ ‫ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﺕﺼﺎﻟﻲ ‪ USB‬واﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺨﺎﺹﻴْﻦ ﺏﻬﺎ ﺁﻥًﺎ واﺣﺪًا‪.‬‬ ‫وﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ,‬اﺕﺼﻞ ﺏﺎﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ ﺵﺒﻜﺘﻚ أو ﺏﺎﻟﺬي أﻋﺪ ﻟﻚ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺏﻌﺪ ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺏﻌﺪ ﺣﻠﻚ أیﺔ ﻡﺸﻜﻼت وﺕﻮﺹﻴﻞ ﻃﺎﺏﻌﺘﻚ ﺏﻨﺠﺎح ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪ ,‬أآﻤﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﺆﺙﺮ ﻋﻠﻰ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺏﻚ‪:‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪ .
PAGE 109
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ اﺱﺘﺨﺪام ﻃﺎﺏﻌﺘﻚ ﻡﻊ ﺟﺪار اﻟﺤﻤﺎیﺔ اﻟﺸﺨﺼﻲ زرْ ‪,www.hp.com/go/wirelessprinting‬‬ ‫ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺟﺪار اﻝﺤﻤﺎیﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ هﻞ ﺗﺤﺘﺎج إﻝﻰ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﻞ اﻝﻤﺸﻜﻼت؟‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺕﺘﺎح أﻗﺴﺎم ﻋﺪة ﻡﻦ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ ﺏﻠﻐﺎت ﻡﺤﺪدة ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﺎآﻞ إدارة اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ )‪(HP Officejet 4620 e-All-in-One series‬‬ ‫ﻻ ﻟﻤﺸﺎآﻞ ﺵﺎﺋﻌﺔ ﺕﺘﻌﻠﻖ ﺏﺈدارة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .
PAGE 110
‫اﻓﺤﺺ ﻋﻨﻮان اﻝـ ‪ IP‬ﻝﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫• ﻟﻔﺤﺺ ﻋﻨﻮان اﻟـ ‪ IP‬ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬ﺕﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﻟـ ‪ IP‬ﻡﻦ ﺥﻼل ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻔﺤﺔ ﺕﻜﻮیﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ( ﺙﻢ ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻴﻤﻨﻰ اﺥﺘﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻝﺘﻘﺎریﺮ ﺙﻢ اﺥﺘﺮ ﺹﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮیﻦ اﻝﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫• أرﺱﻞ إﺵﺎرة ﺏﻨﺞ إﻟﻰ ﻋﻨﻮان اﻟـ ‪ IP‬ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻦ ﺱﻄﺮ اﻷواﻡﺮ )‪ (Windows‬أو ‪) Network Utility‬اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ( )‪) .(Mac OS X‬یﻮﺟﺪ ‪ Network Utility‬ﻓﻲ ﻡﺠﻠﺪ ‪ Utilities‬ﺽﻤﻦ اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ Applications‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ‪(.
PAGE 111
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺏﺮاﻣﺞ ‪HP‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺟﻬﺎز اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫• ﺕﺤﻘﻖ ﻡﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ یﻌﻤﻞ ﺏﺄﺣﺪ أﻥﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫• ﺕﺤﻘﻖ ﻡﻦ أن ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺬي ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻪ یﺴﺘﻮﻓﻲ اﻟﺤﺪ اﻷدﻥﻰ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ‬ ‫ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻚ آﻤﺒﻴﻮﺕﺮًا ﻡﻊ ﻥﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ,Windows‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم ﺕﻌﻄﻴﻞ ﺏﺮاﻡﺞ ﺕﺸﻐﻴﻞ ‪ USB‬ﻓﻲ إدارة‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة ﻟـ ‪.
PAGE 112
‫◦‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫ﺣﺪد ﻡﻨﻔﺬ ‪ TCP/IP‬ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻜﻮیﻦ اﻝﻤﻨﻔﺬ‪.‬‬ ‫ﺏﻴﻦ ﻋﻨﻮان ‪ IP‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻡﺮﺏﻊ اﻟﺤﻮار وﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أﻥﻪ یﻄﺎﺏﻖ ﻋﻨﻮان ‪ IP‬اﻟﻤﺪرج ﺏﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ﺕﻜﻮیﻦ‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬ﺣﺎﻟﺔ اﺥﺘﻼف اﻟﻌﻨﻮاﻥﻴﻦ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﻮان ‪ IP‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻡﺮﺏﻊ اﻟﺤﻮار ﺣﺘﻰ یﺘﻄﺎﺏﻖ ﻡﻊ ﻥﻈﻴﺮﻩ اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫ﻓﻲ ﺹﻔﺤﺔ ﺕﻜﻮیﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.‬‬ ‫اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ ﻡﺮﺕﻴﻦ ﻟﺤﻔﻆ اﻹﻋﺪادات وإﻏﻼق ﻡﺮﺏﻌﺎت اﻟﺤﻮار‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺽﺒﻂ إﻋﺪادات اﻝﺸﺒﻜﺔ ﻝﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪ .
PAGE 113
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫‪ .١‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‪ :‬یﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ )ﻡﺜﻞ اﺱﻢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز‪ ,‬اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ورﻗﻢ إﺹﺪار اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‬ ‫اﻟﺜﺎﺏﺖ(‪ ,‬وﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻡﻦ ﺥﻼل اﻷدراج واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻥﻈﺎم ﺗﻮزیﻊ اﻝﺤﺒﺮ‪:‬ﺕﻌﺮض ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺘﻘﺪیﺮیﺔ )واﻟﺘﻲ یﺘﻢ ﺕﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺵﻜﻞ ﺏﻴﺎﻥﻲ آﻤﻘﺎیﻴﺲ(‪ ،‬وأرﻗﺎم‬ ‫اﻷﺟﺰاء وﺕﻮاریﺦ اﻥﺘﻬﺎء ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺽﻤﺎن ﺥﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ :‬ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﻤﺆﺵﺮات ﺏﺸﺄن ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ ﺕﻘﺪیﺮات ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻓﻘﻂ‪ .
PAGE 114
‫‪ .١‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‪ :‬یﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ وﻥﻮع اﺕﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻔﻌﺎل وﻡﻌﻠﻮﻡﺎت أﺥﺮى‪ ،‬ﻡﺜﻞ ﻋﻨﻮان‬ ‫‪ URL‬اﻟﺨﺎص ﺏﻤﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪ 802.11 .٢‬ﻻﺱﻠﻜﻲ یﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﺕﺼﺎل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻡﺜﻞ اﺱﻢ اﻟﻤﻀﻴﻒ وﻋﻨﻮان ‪ IP‬وﻗﻨﺎع اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ واﻟﺒﻮاﺏﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻴﺔ واﻟﻤﻠﻘﻢ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻣﺘﻔﺮﻗﺎت‪ :‬ﻟﻌﺮض ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ إﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻷآﺜﺮ ﺕﻘﺪﻡًﺎ‪.‬‬ ‫• ‪ :Port 9100‬ﺕﺪﻋﻢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ ﻟﺒﺮوﺕﻮآﻮل اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ ﻋﺒﺮ ‪ .
PAGE 115
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻹﻝﻐﺎء اﻝﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪:Macintosh‬‬ ‫‪ .١‬اﻥﻘﺮ ﻥﻘﺮًا ﻡﺰدوﺟًﺎ ﻋﻠﻰ رﻡﺰ ‪) HP Uninstaller‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺽﻤﻦ اﻟﻤﺠﻠﺪ ‪ Hewlett-Packard‬ﻓﻲ ﻡﺠﻠﺪ‬ ‫‪ Applications‬ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷﻋﻠﻰ ﻡﻦ اﻟﻘﺮص اﻟﺼﻠﺐ(‪ ،‬واﻥﻘﺮ ‪. Continue‬‬ ‫‪ .٢‬ﻋﻨﺪ ﻡﻄﺎﻟﺒﺘﻚ‪ ،‬اآﺘﺐ اﺱﻢ اﻟﻤﺴﺌﻮل و آﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﺼﺤﻴﺤﻴﻦ‪ ،‬و اﻥﻘﺮ ‪.OK‬‬ ‫‪ .٣‬اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﻋﻨﺪ اﻥﺘﻬﺎء ‪ HP Uninstaller‬أﻋﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ‪.‬‬ ‫ﺹﻴﺎﻥﺔ رأس اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺮض إﻟﻰ أیﺔ ﻡﺸﻜﻼت ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺕﻮﺟﺪ ﻡﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 116
‫ﻝﺘﻨﻈﻴﻒ رأس اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪(Mac OS X) HP Utility‬‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ ورق أﺏﻴﺾ ﻋﺎدي ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺘﺨﺪم ﺏﺤﺠﻢ ‪ Letter‬أو ‪ A4‬أو ‪ Legal‬ﻓﻲ درج اﻹدﺥﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻘﻴﺎﺱﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬اﻓﺘﺢ ‪ .HP Utility‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ‪.(Mac OS X) HP Utility‬‬ ‫‪ .٣‬ﻡﻦ اﻟﻘﺴﻢ ‪) Information And Support‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت واﻟﺪﻋﻢ( اﻥﻘﺮ ﻋﻠﻰ ‪) Clean Printheads‬ﺕﻨﻈﻴﻒ‬ ‫رؤوس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Clean‬ﺕﻨﻈﻴﻒ(‪ ،‬ﺙﻢ اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.
PAGE 117
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫‪ .٣‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺘﺒﻮیﺐ أدوات ﺙﻢ اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﺹﻨﺪوق أدوات ﺟﻮدة اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ اﻟﻘﺴﻢ أدوات ﻣﺴﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ .٤‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﺤﺎذاة رأس اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺙﻢ اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﺘﻲ ﺕﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮیﺮ ﺧﺎص ﺏﺠﻮدة اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﻘﻴﻴﻤﻪ‬ ‫ﺙﻤﺔ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ اﻷﺱﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎآﻞ ﻓﻲ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬إﻋﺪادات اﻟﺒﺮاﻡﺞ أو ﻡﻠﻔﺎت اﻟﺼﻮر اﻟﺮدیﺔ اﻟﺠﻮدة أو ﻥﻈﺎم‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻥﻔﺴﻪ‪ .‬إذا ﻡﺎ رﺽﻴﺖ ﺏﺠﻮدة ﻡﻄﺒﻮﻋﺎﺕﻚ‪ ,‬ﻓﻘﺪ ﺕﺴﺎﻋﺪك ﺹﻔﺤﺔ ﺕﺸﺨﻴﺺ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺕﺤﺪیﺪ ﻡﺎ إذا آﺎن ﻥﻈﺎم‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ یﻌﻤﻞ ﺹﺤﻴﺤًﺎ‪.
PAGE 118
‫ﻝﺘﺤﻠﻴﻞ ﺹﻔﺤﺔ ﺟﻮدة اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ اﻝﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪١١٤‬‬ ‫ﺣﻞ ﻡﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫أﺵﺮﻃﺔ ﻟﻮن ﺟﻴﺪة‬ ‫أﺵﺮﻃﺔ ﻡﺘﺴﺤﻘﺔ أو ﻡﺨﻄﻮﻃﺔ ﺏﺨﻄﻮط ﻋﻴﺮ ﻋﺎدیﺔ أو ﺏﺎهﺘﺔ‬ ‫ﺥﻄﻮط ﺏﻴﻀﺎء ﻋﺎدیﺔ ﻓﻲ اﻷﺵﺮﻃﺔ‬ ‫ﻟﻢ یﻜﻦ ﻟﻮن اﻷﺵﺮﻃﺔ ﻡﺘﺠﺎﻥﺴًﺎ‬ ‫ﻥﺺٌ ﺥﻄﱡﻪ أﺱﻮد آﺒﻴﺮ‬ ‫ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﻤﺤﺎذاة‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻋﺜﻮرك ﻋﻠﻰ ﻡﺸﺎآﻞ‬
PAGE 119
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮیﺎت اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫▲ اﻓﺤﺺ ﻡﺆﺵﺮات ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺤﺒﺮ‪ .‬إذا آﺎن أي ﻡﻦ اﻟﻤﺆﺵﺮات اﻟﺸﺮیﻄﻴﺔ ﻡﻨﺨﻔﻀًﺎ ﻓﻘﺪ یﻠﺰﻡﻚ اﺱﺘﺒﺪال ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ‪ :‬ﺕﻮﻓﺮ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻟﻤﺆﺵﺮات ﺏﺸﺄن ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﺤﺒﺮ ﺕﻘﺪیﺮات ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻚ‬ ‫رﺱﺎﻟﺔ ﺕﻨﺒﻴﻪ ﺕﺨﺺ اﻟﺤﺒﺮ‪ ,‬ﻓﺨﺬ ﺏﻌﻴﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر ﺕﺠﻬﻴﺰ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ ﺏﺪیﻠﺔ ﺕﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪیﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺕﺄﺥﻴﺮات ﻡﺤﺘﻤﻠﺔ ﺏﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻻ یﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ اﺱﺘﺒﺪال اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت إﻟﻰ أن ﺕﻜﻮن ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﻡﻘﺒﻮﻟﺔ‪.
PAGE 120
‫أﺵﺮﻃﺔ ﻣﺘﺴﺤﻘﺔ أو ﻣﺨﻄﻮﻃﺔ ﺏﺨﻄﻮط ﻋﻴﺮ ﻋﺎدیﺔ أو ﺏﺎهﺘﺔ‬ ‫ﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻷﻟﻮان اﻟﺴﻴﺌﺔ‬ ‫ﺙﻤﺔ ﺥﻄﻮط ﻏﻴﺮ ﻋﺎدیﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮیﻂ اﻷﻋﻠﻰ أو أﻥﻪ ﺏﺎهﺖ‪.‬‬ ‫ﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ أﺵﺮﻃﺔ اﻷﻟﻮان اﻟﺴﻴﺌﺔ‬ ‫ﻃﺮف اﻟﺸﺮیﻂ اﻷﺱﻮد اﻷﻋﻠﻰ ﻡﺘﺴﺤﻖ‪.‬‬ ‫إذا آﺎن أي اﻷﺵﺮﻃﺔ ﻡﺘﺴﺤﻘًﺎ أو ﻡﺨﻄﻮﻃًﺎ ﺏﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﻋﺎدیﺔ أو ﺏﺎهﺘًﺎ‪ ,‬ﻓﺎﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻵﺕﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻮاﻓﺮ اﻟﺤﺒﺮ ﻓﻲ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎﺕﻪ‪.‬‬ ‫أزل اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻨﺎﺱﺐ اﻟﺸﺮیﻂ اﻟﻤﺨﻄﻮط ﻓﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺕﻬﻮیﺘﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ اﺱﺘﺒﺪال‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.
PAGE 121
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫ﺧﻄﻮط ﺏﻴﻀﺎء ﻋﺎدیﺔ ﻓﻲ اﻷﺵﺮﻃﺔ‬ ‫إذا ﻇﻬﺮ ﺥﻄﻮط ﺏﻴﻀﺎء ﻋﺎدیﺔ ﻓﻲ أي اﻷﺵﺮﻃﺔ‪ ,‬ﻓﺎﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻵﺕﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺥﻄﻮط ﺏﻴﻀﺎء‬ ‫ﺕﻈﻬﺮ ﺥﻄﻮط ﺏﻴﻀﺎء ﻓﻲ أﺵﺮﻃﺔ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ .١‬إذا آﺎن اﻟﻨﺺ اﻵﺕﻲ ﻓﻲ ﺕﻘﺮیﺮ ‘ﺕﺸﺨﻴﺺ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‘ ‪ ,PHA TTOE = 0‬ﻓﻘﻢ ﺏﻤﺤﺎذاة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﺤﺎذاة رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻞ اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ,‬ﻓﻨﻈﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ‬ ‫‪ .٢‬إذا ﻟﻢ یﻈﻬﺮ اﻟﺮﻗﻢ ‪ 0‬ﻓﻲ ‪ PHA TTOE‬أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺣ ّ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬اﻃﺒﻊ ﺕﻘﺮیﺮًا ﺁﺥﺮ ﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 122
‫ﻥﺺٌ ﺧﻄﱡﻪ أﺱﻮد آﺒﻴﺮ‬ ‫اﻥﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﻨﺺ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﺥﻄﻪ اﻟﺬي ﻓﻮق ﻗﻮاﻟﺐ اﻷﻟﻮان‪ I ABCDEFG .‬ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺎﺏﺔ أن ﺕﻜﻮن ﺣﺎدة وواﺽﺤﺔ‪ .‬إذا آﺎن‬ ‫اﻟﻨﺺ ﻡﺴﻨﻨًﺎ‪ ,‬ﻓﺠﺮب ﻡﺤﺎذاة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬إذا ﻇﻬﺮت ﺥﻄﻮط أو ﺕﻠﻄﺨﺎت ﺣﺒﺮ‪ ,‬ﻓﻨﻈﻒ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪،‬‬ ‫راﺟﻊ رأس اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﻥﻮع ﺟﻴﺪ ﻡﻦ اﻟﺨﻂ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫اﻷﺣﺮف ﺣﺎدة وواﺽﺤﺔ ‪ -‬ﺕﻌﻤﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻡﺎ یﺮام‪.‬‬ ‫ﻡﺜﺎل ﻋﻠﻰ ﻥﻮع ﺱﻴﺊ ﻡﻦ اﻟﺨﻂ اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫إن اﻟﺨﻄﻮط ﻡﺴﻨﻨﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺤﺎذاة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 123
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫أﻡﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻥﻤﺎذج ﻡﺤﺎذاة‬ ‫ﺱﻴﺌﺔ‬ ‫إن اﻟﺨﻄﻮط ﻡﺘﺴﺤﻘﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻡﺤﺎذاة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ یﺤﻞ ذﻟﻚ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺕﺼﻞ ﺏﺸﺮآﺔ ‪ .HP‬ﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻻﺕﺼﺎل ﺏـ ‪ ،HP‬راﺟﻊ دﻋﻢ ‪.HP‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝﺔ ﻋﺪم ﻋﺜﻮرك ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎآﻞ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﺸﺎهﺪ أي ﺥﻠﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮیﺮ اﻟﺨﺎص ﺏﺠﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻤﻌﻨﻰ ذﻟﻚ أن ﻥﻈﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ یﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻡﺎ یﺮام‪ .‬ﻻ ﺱﺒﺐ ﻻﺱﺘﺒﺪال‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻡﺎت أو ﺹﻴﺎﻥﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬ﻟﻸﻥﻬﺎ ﺕﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻡﺎ یﺮام‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﺰل ﻟﺪیﻚ ﻡﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﺜﻤﺔ أﺵﻴﺎء أﺥﺮى یﻤﻜﻦ‬ ‫ﻓﺤﺼﻬﺎ وهﻲ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﻓﺤﺺ اﻟﻮرق‪.
PAGE 124
‫‪ .٣‬ﻡﻜﺎن أي وﺱﺎﺋﻂ ﻡﺤﺸﻮرة داﺥﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ وأﻡﺴﻚ ﺏﻬﺎ ﺏﻜﻠﺘﺎ اﻟﻴﺪیﻦ واﺟﺬﺏﻬﺎ ﻥﺤﻮك‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ إذا ﺕﻤﺰق اﻟﻮرق ﻋﻨﺪ إزاﻟﺘﻪ ﻡﻦ اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺎﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت واﻟﻌﺠﻼت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻮرق اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻗﺪ ﺏﻘﻴﺖ داﺥﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﻘﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ آﺎﻓﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻮرق ﻡﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺤﺘﻤﻞ ﺣﺪوث اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻥﺤﺸﺎر‬ ‫اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫‪ .٤‬أﻋﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﻐﻄﺎء ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬ﺙﻢ أﻏﻠﻖ ﺏﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .٥‬ﺵﻐﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ )إن آﺎﻥﺖ ﻡﻮﻗﻔﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﺙﻢ أﻋﺪ إرﺱﺎل ﻡﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 125
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٨‬‬ ‫‪ .٣‬اﺱﺤﺐ اﻟﻮرق ﺏﺮﻓﻖ ﺥﺎرج اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ إذا ﺕﻤﺰق اﻟﻮرق ﻋﻨﺪ إزاﻟﺘﻪ ﻡﻦ اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺎﻟﺒﺤﺚ اﻻﺱﻄﻮاﻥﺎت واﻟﻌﺠﻼت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻮرق اﻟﺘﻲ ﻗﺪ‬ ‫ﺕﻜﻮن ﻗﺪ ﺏﻘﻴﺖ داﺥﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺕﻘﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ آﺎﻓﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﻮرق ﻡﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺤﺘﻤﻞ ﺣﺪوث اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻥﺤﺸﺎر‬ ‫اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫‪ .٤‬أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪ ,‬ﺽﺎﻏﻄًﺎ إیﺎﻩ ﺏﺸﺪة ﺣﺘﻰ یﻨﻐﻠﻖ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻥﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ اﻥﺤﺸﺎر اﻝﻮرق‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺕﺠﻨﺐ اﻥﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق‪ ،‬اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.
PAGE 126
‫أ‬ ‫اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﻔﻨﻴﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫•‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺕﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻹﺵﺮاف اﻟﺒﻴﺌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫•‬ ‫ﺕﺮاﺥﻴﺺ اﻷﻃﺮاف اﻷﺥﺮى‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻝﻀﻤﺎن‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺏﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺸﺮآﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫•‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺽﻤﺎن ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫‪١٢٢‬‬
PAGE 127
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫ﺏﻴﺎن اﻝﻀﻤﺎن اﻝﻤﺤﺪود ﻝﺸﺮآﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫‪١٢٣‬‬
PAGE 128
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺽﻤﺎن ﺧﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫یﺴﺮي اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺨﺎص ﺏﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪ HP‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻡﻦ ‪ HP‬اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻪ ﺥﺼﻴﺼًﺎ‪ .‬ﻻ یﺸﻤﻞ هﺬا‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن ﻡﻨﺘﺠﺎت ﺣﺒﺮ ‪ HP‬اﻟﺘﻲ ﺕﻤﺖ إﻋﺎدة ﺕﻌﺒﺌﺘﻬﺎ أو ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ أو ﺕﺠﺪیﺪهﺎ أو إﺱﺎءة اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ أو اﻟﻌﺒﺚ ﺏﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺥﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن یﺴﺮي اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻃﺎﻟﻤﺎ أن ﺣﺒﺮ ‪ HP‬ﻟﻢ یﻨﻔﺬ وﻟﻢ یﺘﻢ اﻥﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‪ .
PAGE 129
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻔﻴﺰیﺎﺋﻴﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻡﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺱﻌﺎﺕﻪ‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﻌﺎﻟﺞ واﻟﺬاآﺮة‬ ‫•‬ ‫ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت ﺏﺮوﺕﻮآﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻤﺴﺢ‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت ‪(HP Officejet 4620 e-All-in-One series) HP ePrint‬‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ ﻟـ ‪HP‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت آﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‬ ‫•‬
PAGE 130
‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫اﻝﻤﻴﺰة‬ ‫اﻝﺴﻌﺔ‬ ‫ﺕﻮاﻓﺮ اﻟﻠﻐﺔ یﺨﺘﻠﻒ ﺏﺎﺥﺘﻼف اﻟﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪:‬‬ ‫ﻋﺮﺏﻲ‪ ,‬ﺏﻠﻐﺎري‪ ،‬آﺮواﺕﻲ‪ ،‬ﺕﺸﻴﻜﻲ‪ ،‬داﻥﻤﺮآﻲ‪ ،‬هﻮﻟﻨﺪي‪ ،‬إﻥﺠﻠﻴﺰي‪،‬‬ ‫ﻓﻨﻠﻨﺪي‪ ،‬ﻓﺮﻥﺴﻲ‪ ،‬أﻟﻤﺎﻥﻲ‪ ،‬یﻮﻥﺎﻥﻲ‪ ،‬ﻡﺠﺮي‪ ،‬إیﻄﺎﻟﻲ‪ ،‬یﺎﺏﺎﻥﻲ‪ ،‬آﻮري‪،‬‬ ‫ﻥﺮویﺠﻲ‪ ،‬ﺏﻮﻟﻨﺪي‪ ،‬ﺏﺮﺕﻐﺎﻟﻲ‪ ،‬روﻡﺎﻥﻲ‪ ،‬روﺱﻲ‪ ،‬ﺹﻴﻨﻴﺔ ﻡﺒﺴﻄﺔ‪،‬‬ ‫إﺱﺒﺎﻥﻲ‪ ,‬ﺱﻠﻮﻓﺎآﻲ‪ ،‬ﺱﻠﻮﻓﺎﻥﻲ‪ ،‬ﺱﻮیﺪي‪ ،‬ﺹﻴﻨﻴﺔ ﺕﻘﻠﻴﺪیﺔ‪ ،‬ﺕﺮآﻲ‪.
PAGE 131
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اﺕﺼﺎل ﺵﺒﻜﺔ )ﻻ یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺕﺼﺎل اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﻮاﺱﻄﺔ آﺎﺏﻞ ‪(USB‬‬ ‫اﻻﺕﺼﺎل ﺏﺎﻹﻥﺘﺮﻥﺖ )ﻡﻄﻠﻮب ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻤﻴﺰات(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ یﻤﻜﻨﻚ ﻓﺘﺢ ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ ﺏﺪون اﻻﺕﺼﺎل ﺏﺎﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪ .‬ﻡﻊ ذﻟﻚ‪ ,‬ﻻ ﺕﺘﺎح ﺏﻌﺾ اﻟﻤﻴﺰات ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ یﺠﺐ أن یﻜﻮن ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﺟﺎﻥﺐ ﺟﺪار اﻟﺤﻤﺎیﺔ آﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻟﺠﺪاول ﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻼﺱﺘﺨﺪام ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬وﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻟﻤﻴﺰات اﻟﺘﻲ ﺕﻼﺋﻢ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻟﺪیﻚ‪.
PAGE 132
‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻝﻮﺱﺎﺋﻂ‬ ‫وﺣﺪة اﻝﺘﻐﺬیﺔ اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻝﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺔ ﻓﻬﺮس )‪ 203 × 127‬ﻡﻢ؛ ‪ 8 × 5‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺔ ‪ 148.5 x 105) A6‬ﻡﻢ; )‪ 5.83 × 4.13‬ﺏﻮﺹﺎت(*‬ ‫**‪ 148 x 100) Hagaki‬ﻡﻢ; ‪ 5.8 × 3.9‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫ورق ‪ Hagaki‬ﺏﺪون إﻃﺎر** )‪ 148 x 100‬ﻡﻢ; ‪ 5.8 × 3.9‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫**‪ 148 x 200) Ofuku Hagaki‬ﻡﻢ; ‪ 5.8 × 7.8‬ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫ورق ﺹﻮر‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ اﻟﺼﻮر )‪ 152 x 102‬ﻡﻢ; ‪ 6 × 4‬ﺏﻮﺹﺎت(*‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ ﺹﻮر )‪ 7 × 5‬ﺏﻮﺹﺔ(*‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ ﺹﻮر )‪ 10 × 8‬ﺏﻮﺹﺎت(*‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ اﻟﺼﻮر )‪ 11 × 8.
PAGE 133
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫اﻝﺪرج‬ ‫اﻝﺴﻌﺔ‬ ‫اﻝﻨﻮع‬ ‫اﻝﻮزن‬ ‫أﻇﺮف‬ ‫ﻡﻦ ‪ 75‬إﻟﻰ ‪ 90‬ﺟﻢ\م‬ ‫ﻡﺎ یﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 15‬ورﻗﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫)‪ 10‬ﻡﻢ أو ‪ 0.39‬ﺏﻮﺹﺔ ﻡﺠﻤﻊ(‬ ‫ﻼ ﻓﺎﺥﺮ(‬ ‫)‪ 20‬إﻟﻰ ‪ 24‬رﻃ ً‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 200‬ﺟﻢ\م‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 40‬ﺏﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫)‪ 10‬ﻡﻢ أو ‪ 0.39‬ﺏﻮﺹﺔ ﻡﺠﻤﻊ(‬ ‫)ﻓﻬﺮس ‪ 110‬رﻃﻞ(‬ ‫درج اﻹﺥﺮاج‬ ‫آﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻡﺔ‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ 20‬ورﻗﺔ ﻡﻦ اﻟﻮرق اﻟﻌﺎدي‬ ‫)ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻨﺼﻮص(‬ ‫ﻡﻦ ‪ 60‬إﻟﻰ ‪ 75‬ﺟﻢ\م‬ ‫‪ 35‬ورﻗﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻼ(‬ ‫)ورق ﻡﻘﻮى ‪ 16‬إﻟﻰ ‪ 20‬رﻃ ً‬ ‫ﺽﺒﻂ
PAGE 134
‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫)‪ (1‬اﻝﻬﺎﻣﺶ‬ ‫اﻷیﺴﺮ‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ‬ ‫)‪ (2‬اﻝﻬﺎﻣﺶ اﻷیﻤﻦ‬ ‫)‪ (3‬اﻝﻬﺎﻣﺶ‬ ‫اﻝﻌﻠﻮي‬ ‫)‪ (4‬اﻝﻬﺎﻣﺶ‬ ‫اﻝﺴﻔﻠﻲ‬ ‫ورق ﺹﻮر‬ ‫‪ 3.2‬ﻡﻢ )‪0.125‬‬ ‫ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫أﻇﺮف‬ ‫‪ 3.2‬ﻡﻢ )‪0.125‬‬ ‫ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫‪ 3.2‬ﻡﻢ )‪0.125‬‬ ‫ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫‪ 14.9‬ﻡﻢ )‪0.586‬‬ ‫ﺏﻮﺹﺔ(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ یﻤﻜﻦ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ أﺣﺠﺎم ﻡﺨﺼﺼﺔ ﻡﻦ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫•‬ ‫ﺱﺮﻋﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺕﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﺕﻌﻘﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 135
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻝﻤﺴﺢ‬ ‫•‬ ‫ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ‪ OCR‬اﻟﻤﺘﻜﺎﻡﻞ یﺤﻮل ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ اﻟﻨﺺ اﻟﺬي ﺕﻢ إﺟﺮاء ﻡﺴﺢ ﻟﻪ إﻟﻰ ﻥﺺ یﻤﻜﻦ ﺕﺤﺮیﺮﻩ‬ ‫•‬ ‫واﺟﻬﺔ ﻡﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻡﻊ ‪ (Windows) Twain‬أو ﻡﻊ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﺼﻮر )‪(Mac OS X‬‬ ‫•‬ ‫اﻟﺪﻗﺔ‪:‬‬ ‫◦‬ ‫زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪dpi 1200 × 1200 :‬‬ ‫◦‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات‪dpi 600 × 600 :‬‬ ‫•‬ ‫أﻟﻮان‪ 24 :‬ﺏﺖ أﻟﻮان‪ 8 ,‬ﺏﺖ رﻡﺎدي )‪ 256‬ﻡﺴﺘﻮى رﻡﺎدي(‬ ‫•‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ اﻷﻗﺼﻰ‪:‬‬ ‫◦‬ ‫زﺟﺎج اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ 297 × 216 :‬ﻡﻢ )‪ 11.7 × 8.5‬ﺏﻮﺹﺎت(‪.
PAGE 136
‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻝﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻹدﺥﺎل‪ :‬ﻡﻦ ‪ 100‬إﻟﻰ ‪ 240‬ﻓﻮﻟﺖ ﺕﻴﺎر ﻡﺘﺮدد ‪ 50/60‬هﺮﺕﺰ‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻹﺥﺮاج‪ 32+ :‬ﻓﻮﻟﺖ‪ 12+/‬ﻓﻮﻟﺖ ﻋﻨﺪ ‪313 mA/250 mA‬‬ ‫اﺱﺘﻬﻼك اﻝﻄﺎﻗﺔ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪ 13‬واط ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ )اﻟﻮﺽﻊ اﻟﻌﺎدي(‪ 15 :‬واط ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺴﺦ )اﻟﻮﺽﻊ اﻟﻌﺎدي(‬ ‫ﻣﻮاﺹﻔﺎت اﻻﻥﺒﻌﺎث اﻝﺼﻮﺗﻲ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ وﺽﻊ اﻟﻤﺴﻮدة‪ ,‬ﻡﺴﺘﻮیﺎت اﻟﻀﻮﺽﺎء ﺣﺴﺐ ‪ISO 7779‬‬ ‫•‬ ‫ﺽﻐﻂ اﻟﺼﻮت )وﺽﻊ اﻻﺱﺘﻌﺪاد(‬ ‫‪) (dBA) LpAm 55‬ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﻮدة اﻷﺣﺎدیﺔ(‬ ‫•‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺼﻮت‬ ‫)‪LwAd 6.
PAGE 137
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺕﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻊ ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻡﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ‪ /‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺕﻮﺟﺪ ﺏﻬﺎ‪.
PAGE 138
FCC ‫ﺏﻴﺎن‬ FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
PAGE 139
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫إﺵﻌﺎر ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻝﻴﺎﺏﺎن ﺏﺸﺄن ﺱﻠﻚ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎء‬ ‫إﺵﻌﺎر اﻥﺒﻌﺎث اﻝﻀﻮﺽﺎء ﻷﻝﻤﺎﻥﻴﺎ‬ Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 ‫ﻝﻤﻌﺎن هﻴﻜﻞ اﻷﺟﻬﺰة اﻝﻄﺮﻓﻴﺔ ﻷﻝﻤﺎﻥﻴﺎ‬ GS-Erklärung (Deutschland) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden.
PAGE 140
FCC ‫ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬:‫إﺵﻌﺎر إﻝﻰ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺵﺒﻜﺔ اﻝﻬﻮاﺗﻒ اﻷﻣﺮیﻜﻴﺔ‬ Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment. If requested, provide this information to your telephone company. An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment.
PAGE 141
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫إﺵﻌﺎر إﻝﻰ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ﺵﺒﻜﺔ اﻝﻬﺎﺗﻒ اﻝﻜﻨﺪیﺔ‬ Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil.
PAGE 142
‫إﺵﻌﺎر ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ اﻝﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻝﻤﻨﻄﻘﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدیﺔ اﻷوروﺏﻴﺔ‬ Notice to users in the European Economic Area This product is designed to be connected to the analog Switched Telecommunication Networks (PSTN) of the European Economic Area (EEA) countries/regions. Network compatibility depends on customer selected settings, which must be reset to use the equipment on a telephone network in a country/region other than where the product was purchased.
PAGE 143
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫ﺕﺘﻢ اﻹﺵﺎرة إﻟﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻦ ﻃﺮیﻖ إﺣﺪى ﻋﻼﻡﺘﻲ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻤﻮﺽﻮﻋﺘﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻌﺪة ﻟﻼﺕﺼﺎﻻت وﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻻﺕﺼﺎﻻت اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻻﺕﺤﺎد اﻷوروﺏﻲ ﻡﺜﻞ‬ ‫®‪ ,Bluetooth‬ﻓﻲ ﻥﻄﺎق ﻓﺌﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﺘﻰ ‪ 10‬ﻡﻴﻠﻠﻲ‬ ‫واط‪.‬‬ ‫ﺏﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻻﺕﺤﺎد‬ ‫اﻷوروﺏﻲ )وإذا آﺎن ذﻟﻚ ﻡﻤﻜﻨًﺎ‪ ,‬أُدﺥﻞ رﻗﻢ ﻡﻦ ‪4‬‬ ‫أﻋﺪاد ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رﻗﻢ اﻟﻬﻴﻜﻞ وذﻟﻚ ﺏﻴﻦ اﻟـ ‪ CE‬واﻟـ !‬ ‫راﺟﻊ ﻡﻠﺼﻖ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.
PAGE 144
‫إﺵﻌﺎر ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ اﻝﺒﺮازیﻞ‬ Aviso aos usuários no Brasil Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário. (Res.ANATEL 282/2001). ‫إﺵﻌﺎر ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ آﻨﺪا‬ Notice to users in Canada/Note à l'attention des utilisateurs canadiens For Indoor Use.
PAGE 145
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫إﺵﻌﺎر ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﺎیﻮان‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺕﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫‪١٤١‬‬
PAGE 146
‫ﺏﺮﻥﺎﻣﺞ اﻹﺵﺮاف اﻝﺒﻴﺌﻲ ﻋﻠﻰ اﻝﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫إن ‪ Hewlett-Packard‬ﻡﻠﺘﺰﻡﺔ ﺏﺘﻮﻓﻴﺮ ﻡﻨﺘﺠﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة واﻟﺘﻲ ﺕﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺱﻼﻡﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﺕﻢ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺏﺸﻜﻞ یﺴﻬّﻞ إﻋﺎدة ﺕﺪویﺮﻩ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺕﻢ ﺕﻘﻠﻴﻞ ﻋﺪد اﻟﻤﻮاد إﻟﻰ أدﻥﻰ ﺣﺪ ﻡﻤﻜﻦ‪ ،‬ﻡﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻮﻇﺎﺋﻔﻬﺎ ﺏﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ‪ .‬ﺕﻢ ﺕﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤﻮاد ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﻤﺎﺙﻠﺔ ﺏﻄﺮیﻘﺔ‬ ‫ﺕﺴﻤﺢ ﺏﻔﺼﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﺏﻌﻀﻬﺎ ﺏﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ یﻤﻜﻦ ﺏﺴﻬﻮﻟﺔ ﻡﻌﺮﻓﺔ ﻡﻮﻗﻊ ﻋﻨﺎﺹﺮ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﻏﻴﺮهﺎ ﻡﻦ اﻟﺘﻮﺹﻴﻼت‪ ،‬وآﺬﻟﻚ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻬﺎ وإزاﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻷدوات اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎدیﺔ‪ .
PAGE 147
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ١٤٣ English Français Deutsch Italiano Español Eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios domésticos en la Unión Europea Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domésticos. Por el contrario, si debe eliminar este tipo de residuo, es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electrónicos y eléctricos.
PAGE 148
‫اﺱﺘﻬﻼك اﻝﻄﺎﻗﺔ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺕﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻨﺘﺠﺎت ‪ Hewlett-Packard‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺼﻮیﺮ اﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ ﺵﻌﺎر ®‪ ENERGY STAR‬ﻡﻊ ﻡﻮاﺹﻔﺎت ‪ENERGY‬‬ ‫‪ STAR‬اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻮآﺎﻟﺔ ﺣﻤﺎیﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺏﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﺼﻮیﺮ‪ .‬ﺕﻈﻬﺮ اﻟﻌﻼﻡﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﺼﻮیﺮیﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻡﻊ ‪:ENERGY STAR‬‬ ‫ﺕﻌﺪ ‪ ENERGY STAR‬ﻡﻦ اﻟﻌﻼﻡﺎت اﻟﺘﺠﺎریﺔ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﻟﺪى هﻴﺌﺔ ﺣﻤﺎیﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬واﻥﻄﻼﻗ ًﺎ ﻡﻦ اﻟﺸﺮاآﺔ ﻡﻊ‬ ‫‪ ،ENERGY STAR‬ﻓﻘﺪ ﻗﺮرت ‪ HP‬أن هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ یﺘﻮاﻓﻖ ﻡﻊ إرﺵﺎدات ‪ ENERGY STAR‬اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻔﻌﺎﻟﻴﺔ اﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.
PAGE 149
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﺒﻄﺎریﺔ ﻓﻲ هﻮﻝﻨﺪا‬ Dit HP Product bevat een lithium-manganese-dioxide batterij. Deze bevindt zich op de hoofdprintplaat. Wanneer deze batterij leeg is, moet deze volgens de geldende regels worden afgevoerd.
PAGE 150
English European Union Battery Directive This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the product. Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician.
PAGE 151
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ (‫ )اﻝﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ‬RoHS ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ ‫ﺟﺪول اﻝﻤﻮاد اﻝﺨﻄﻴﺮة واﻝﺴﺎﻣﺔ‬ (‫ )أوآﺮاﻥﻴﺎ ﻓﻘﻂ‬RoHS ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ Технічний регламент щодо обмеження використання небезпечних речовин (Україна) Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057 ١٤٧ ‫ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻹﺵﺮاف اﻟﺒﻴﺌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‬
PAGE 152
‫ﺗﺮاﺧﻴﺺ اﻷﻃﺮاف اﻷﺧﺮى‬ LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------/* rijndael-alg-fst.c * * @version 3.0 (December 2000) * * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * * @author Vincent Rijmen * @author Antoon Bosselaers * @author Paulo Barreto * * This code is hereby placed in the public domain.
PAGE 153
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF .MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.
PAGE 154
This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code; not just the SSL code.
PAGE 155
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] ==================================================================== Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved.
PAGE 156
,ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; (LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
PAGE 157
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
PAGE 158
may be used to endorse or promote products derived from this software * .without specific prior written permission * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
PAGE 159
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ ‫ﺕﺮاﺥﻴﺺ اﻷﻃﺮاف اﻷﺥﺮى‬ ‫‪١٥٥‬‬
PAGE 160
‫ب‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت وﻣﻠﺤﻘﺎت ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫یﻘﺪم هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت ‪ HP‬وﻡﻠﺤﻘﺎﺕﻬﺎ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة هﻨﺎ ﻋﺮﺽﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‪ ،‬ﺕﻔﻀﻞ ﺏﺰیﺎرة ﻡﻮﻗﻊ ‪HP‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮیﺐ )‪ (www.hpshopping.com‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺁﺥﺮ اﻟﺘﺤﺪیﺜﺎت‪ .‬آﻤﺎ یﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ اﻟﺸﺮاء ﻋﺒﺮ ﻡﻮﻗﻊ اﻟﻮیﺐ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻻ ﺕﺘﻮﻓﺮ آﺎﻓﺔ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت ﻓﻲ آﻞ اﻟﺒﻠﺪان‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.
PAGE 161
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ب‬ ‫وﺱﺎﺋﻂ ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫ﻟﻄﻠﺐ ﺵﺮاء اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ﻡﺜﻞ اﻟﻮرق اﻟﻔﺎﺥﺮ ‪ ،HP Premium‬ﺕﻔﻀﻞ ﺏﺰیﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪.www.hp.com‬‬ ‫ﺕﻮﺹﻲ ‪ HP‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ورق ﻋﺎدي ﻡﻊ ﺵﻌﺎر ‪ ColorLok‬ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ وﻥﺴﺦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‬ ‫اﻟﻴﻮﻡﻴﺔ‪ .‬یﺘﻢ اﺥﺘﺒﺎر ﺟﻤﻴﻊ اﻷوراق اﻟﺘﻲ ﺕﺘﻀﻤﻦ ﺵﻌﺎر ‪ ColorLok‬ﺏﺸﻜﻞ ﻡﺴﺘﻘﻞ ﺏﺤﻴﺚ ﺕﻠﺒﻲ‬ ‫ﻞ‪ ,‬ﺕﺴﻮیﺪ أﻏﻤﻖ‬ ‫ﻡﻌﺎیﻴﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻡﻦ ﻥﺎﺣﻴﺔ اﻟﻮﺙﻮﻗﻴﺔ وﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ,‬وﺕﻨﺘﺞ ﻡﺴﺘﻨﺪات ﻡﻊ ﺕﻠﻄﺦ أﻗ ّ‬ ‫وأﻟﻮان زاهﻴﺔ وﺕﺠﻒ ﺏﺸﻜﻞ أﺱﺮع ﻡﻦ أوراق ﻋﺎدیﺔ ﻗﻴﺎﺱﻴﺔ‪ .
PAGE 162
‫ج‬ ‫إﻋﺪادات اﻝﻔﺎآﺲ اﻹﺽﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺏﻌﺪ اﻻﻥﺘﻬﺎء ﻡﻦ آﺎﻓﺔ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﺏﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ,‬اﺱﺘﺨﺪم اﻹرﺵﺎدات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻻﺱﺘﻜﻤﺎل إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ‪ .‬اﺣﺘﻔﻆ‬ ‫ﺏﺪﻟﻴﻞ ﺏﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻼﺱﺘﺨﺪام ﻻﺣﻘًﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺤﺎﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ؛ ﺕﺘﻌﻠﻢ ﻃﺮیﻘﺔ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺤﻴﺚ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﺏﻨﺠﺎح ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام أیﺔ ﺕﺠﻬﻴﺰات وﺥﺪﻡﺎت ﻗﺪ ﺕﻜﻮن ﻟﺪیﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﺥﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ‪.
PAGE 163
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﻜﻦ ﻡﺘﺄآﺪًا ﻡﻦ ﻥﻮع ﻥﻈﺎم اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻟﺪیﻚ )ﻡﺘﺴﻠﺴﻞ أو ﻡﺘﻮازي(‪ ,‬ﻓﺮاﺟﻊ ﺵﺮآﺔ اﻟﻬﻮاﺕﻒ‪.
PAGE 164
‫اﻷﺟﻬﺰة أو اﻝﺨﺪﻣﺎت اﻷﺧﺮى اﻝﺘﻲ ﺗﺸﺎرك ﺧﻂ اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﺨﺎص ﺏﻚ‬ ‫‪DSL‬‬ ‫‪PBX‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫اﻝﺮﻥﻴﻦ‬ ‫اﻝﻤﻤﻴﺰ‬ ‫ﻣﻜﺎﻝﻤﺎت‬ ‫ﺹﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮدم آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺏﺎﺗﺼﺎل هﺎﺗﻔﻲ‬ ‫إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﻤﻮﺹﻰ ﺏﻪ‬ ‫ﺁﻝﺔ اﻝﺮد ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻝﻤﻜﺎﻝﻤﺎت‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ اﻝﺒﺮیﺪ‬ ‫اﻝﺼﻮﺗﻲ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ أ‪ :‬ﺥﻂ ﻓﺎآﺲ ﻡﺴﺘﻘﻞ )ﻟﻢ‬ ‫یﺘﻢ اﺱﺘﻼم ﻡﻜﺎﻟﻤﺎت ﺹﻮﺕﻴﺔ(‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ ب‪ :‬إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻊ‬ ‫‪DSL‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ ج‪ :‬إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻊ‬ ‫ﻥﻈﺎم هﺎﺕﻒ ‪ PBX‬أو ﺥﻂ‬ ‫‪ISDN‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ د‪ :‬اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻊ ﺥﺪﻡﺔ‬ ‫اﻟﺮﻥﻴﻦ اﻟﻤﻤﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ اﻟﺨﻂ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ هـ‪ :‬ﺥﻂ ﻡﺸﺘﺮك‬ ‫ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺹﻮﺕﻴﺔ‪/‬ﻓﺎآﺲ‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﺔ و‪ :‬ﺥﻂ ﺹ
PAGE 165
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫اﻝﺤﺎﻝﺔ أ‪ :‬ﺧﻂ ﻓﺎآﺲ ﻣﺴﺘﻘﻞ )ﻝﻢ یﺘﻢ اﺱﺘﻼم ﻣﻜﺎﻝﻤﺎت ﺹﻮﺗﻴﺔ(‬ ‫إذا آﺎن ﻟﺪیﻚ ﺥﻂ هﺎﺕﻒ ﻡﺴﺘﻘﻞ ﻻ ﺕﺴﺘﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻡﻜﺎﻟﻤﺎت ﺹﻮﺕﻴﺔ‪ ،‬وﻟﻢ یﻜﻦ ﻟﺪیﻚ أیﺔ أﺟﻬﺰة أﺥﺮى ﻡﺘﺼﻠﺔ ﺏﺨﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ هﺬا‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺈﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻲ ﻝﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻠﻪ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪.1-LINE‬‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﺧﻂ اﻝﻔﺎآﺲ اﻝﻤﺴﺘﻘﻞ‬ ‫‪ .
PAGE 166
‫ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻲ ﻝﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫یﺘﻢ ﺕﻮﻓﺮ ﻡﺮﺵﺢ ‪) DSL‬أو ‪ (ADSL‬واﻟﺴﻠﻚ ﻡﻦ ﻗﺒﻞ ﻡﺰود ﺥﺪﻡﺔ ‪DSL‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻠﻪ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪.1-LINE‬‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ‪DSL‬‬ ‫‪ .١‬اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻡﺮﺵﺢ ‪ DSL‬ﻡﻦ ﻡﺰود ‪.DSL‬‬ ‫‪.
PAGE 167
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫اﻝﺤﺎﻝﺔ ج‪ :‬إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﻥﻈﺎم هﺎﺗﻒ ‪ PBX‬أو ﺧﻂ ‪ISDN‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﺨﺪام إﻡﺎ ﻥﻈﺎم اﻟﻬﺎﺕﻒ ‪ PBX‬أو ﻡﺤﻮل ‪ ,ISDN‬ﻓﺘﺄآﺪ ﻡﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﻤﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫•‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ‪ PBX‬أو ﻡﺤﻮل‪/‬ﻡﺤﻮل ﻃﺮﻓﻲ ﻟﻨﻈﺎم ‪ ،ISDN‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺤﺪد ﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻔﺎآﺲ واﻟﻬﺎﺕﻒ‪ .‬ﺕﺄآﺪ‪،‬‬ ‫أیﻀًﺎ‪ ،‬ﻡﻦ ﺽﺒﻂ اﻟﻤﺤﻮل اﻟﻄﺮﻓﻲ إﻟﻰ ﻥﻮع اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺒﻠﺪ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬إذا آﺎن ذﻟﻚ ﻡﻤﻜﻨًﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إن ﺏﻌﺾ أﻥﻈﻤﺔ ‪ ISDN‬ﺕﻤﻜﻨﻚ ﻡﻦ ﺕﻜﻮیﻦ اﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﻷﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ‪ .
PAGE 168
‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻠﻪ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪.1-LINE‬‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻝﺘﺴﺘﻌﻤﻞ ﺧﺪﻣﺔ اﻝﺮﻥﻴﻦ اﻝﻤﻤﻴﺰ‬ ‫‪ .١‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﺏﺎﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.
PAGE 169
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻠﻪ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪.1-LINE‬‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫هﺎﺕﻒ )اﺥﺘﻴﺎري(‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﺧﻂ ﻣﺸﺘﺮك ﻝﻠﺼﻮت‪/‬اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫‪ .١‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﺏﺎﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 170
‫ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻲ ﻝﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻠﺘﻮﺹﻴﻞ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪.1-LINE‬‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻻﺱﺘﻌﻤﺎل اﻝﺒﺮیﺪ اﻝﺼﻮﺗﻲ‬ ‫‪ .١‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﺏﺎﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 171
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا آﺎن ﺏﺤﻮزﺕﻚ ﻡﻮدم ﻻﺕﺼﺎل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻬﺎﺕﻔﻲ‪ ,‬ﺵﺎرك ﻡﻮدم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ اﻟﻬﺎﺕﻔﻲ ﺥﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻻ یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻤﻮدم واﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺁﻥًﺎ واﺣﺪًا‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺱﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ,‬ﻻ یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ أﺙﻨﺎء اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻮدم اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻬﺎﺕﻔﻲ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻹرﺱﺎل اﻟﺒﺮیﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻥﻲ أو اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ‪.
PAGE 172
‫إذا واﺟﻬﺖ ﻡﺸﺎآﻞ ﻓﻲ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻊ اﻟﻤﻌﺪات اﻻﺥﺘﻴﺎریﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺕﺼﻞ ﺏﻤﻮﻓﺮ اﻟﺨﺪﻡﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ أو ﺏﺎﻟﻮآﻴﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻋﺪة‬ ‫إﺽﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﻮدم آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪DSL/ADSL‬‬ ‫إذا آﺎن ﻟﺪیﻚ ﺥﻂ ‪ DSL‬وﺕﺴﺘﺨﺪم ﺥﻂ اﻟﻬﺎﺕﻒ هﺬا ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت‪ ،‬اﺕﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪادات اﻟﻔﺎآﺲ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻡﻘﺴﻢ ﻡﺘﻮازي‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻡﺮﺵﺢ ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺹﻞ ﻃﺮﻓًﺎ ﻡﻦ أﻃﺮاف ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﺬي أرﻓﻖ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻴﺘﺼﻞ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪ 1-LINE‬ﺥﻠﻒ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .
PAGE 173
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﻮدم آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺏﺎﺗﺼﺎل هﺎﺗﻔﻲ‬ ‫‪ .١‬اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻡﺮﺵﺢ ‪ DSL‬ﻡﻦ ﻡﺰود ‪.DSL‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ أﻃﺮاف ﻡﺮﺵﺢ ‪ ،DSL‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻪ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻤﺰود ﻟﻠﺘﻮﺹﻴﻞ ﺏﻴﻦ ﻡﺼﻔﺎة ‪ DSL‬وﺥﻠﻒ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﺏﻨﺠﺎح‪ .
PAGE 174
‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﺧﻂ اﻝﻬﺎﺗﻒ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎز اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻊ ﻣﻨﻔﺬي اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻲ ﻝﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﺘﻮﺹﻴﻠﻪ ﺏﻤﻨﻔﺬ ‪.1-LINE‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻡﻘﺴﻢ ﻡﺘﻮازي‬ ‫‪4‬‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻊ ﻡﻮدم‬ ‫‪5‬‬ ‫هﺎﺕﻒ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺏﺲ اﻷﺏﻴﺾ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 2-EXT‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 175
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫‪.٦‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫یﻠﺰﻡﻚ اﻵن اﺥﺘﻴﺎر اﻷﺱﻠﻮب اﻟﺬي ﺱﻮف ﺕﺮد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺏﻪ‪ ،‬إﻡﺎ ﺕﻠﻘﺎﺋﻴ ًﺎ أو یﺪوی ًﺎ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ ﻡﻜﺎﻟﻤﺎت ﺁﻝﻴًﺎ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻘﻮم ﺏﺎﻟﺮد ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة وﺏﺎﺱﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت‪ .‬ﻻ ﺕﺘﻤﻜﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫•‬ ‫ﻡﻦ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺏﻴﻦ ﻡﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ واﻟﺼﻮت ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ؛ إذا آﻨﺖ ﺕﺸﻚ أن هﻨﺎك ﻡﻜﺎﻟﻤﺔ ﺹﻮﺕﻴﺔ واردة‪ ,‬ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن‬ ‫ﺕﺮد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻹﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺤﻴﺚ یﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﺁﻟﻴًﺎ‪ ,‬ﻗﻢ ﺏﺘﺸﻐﻴﻞ إﻋﺪاد اﻝﺮد اﻝﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‪.
PAGE 176
‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﻣﻮدم آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺏﺎﺗﺼﺎل هﺎﺗﻔﻲ‬ ‫‪ .١‬اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻡﺮﺵﺢ ‪ DSL‬ﻡﻦ ﻡﺰود ‪.DSL‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ أﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ أي أﺟﺰاء أﺥﺮى ﻡﻦ اﻟﻤﻨﺰل‪ /‬اﻟﻤﻜﺘﺐ وﺕﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻥﻔﺲ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻡﻊ ﺥﺪﻡﺔ ‪DSL‬‬ ‫ﺱﻮف ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻠﻬﺎ ﺏﻤﺮﺵﺤﺎت ‪ DSL‬إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﻀﻮﺽﺎء ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻷﻃﺮاف ﺏﻤﺮﺵﺢ ‪ ،DSL‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻪ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 177
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫‪4‬‬ ‫هﺎﺕﻒ )اﺥﺘﻴﺎري(‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﻊ ﺧﻂ ﻣﺸﺘﺮك ﻝﻠﻤﻜﺎﻝﻤﺎت اﻝﺼﻮﺗﻴﺔ‪/‬ﻣﻜﺎﻝﻤﺎت اﻝﻔﺎآﺲ ﻣﻊ ﺁﻝﺔ اﻝﺮد ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻝﻤﺎت‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺏﺲ اﻷﺏﻴﺾ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 2-EXT‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﻔﺼﻞ ﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت ﻡﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ وﺏﺘﻮﺹﻴﻠﻬﺎ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﻜﺘﻮب ﻋﻠﻴﻪ ‪ 2-EXT‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.
PAGE 178
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺣﺘﻮاء اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻋﻠﻰ ﻡﻨﻔﺬ هﺎﺕﻒ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺕﺤﺘﺎج ﺵﺮاء ﻡﻘﺴﻢ ﻡﺘﻮاز )واﻟﺬي یﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ آﺬﻟﻚ وﺹﻠﺔ(‪ ،‬آﻤﺎ هﻮ‬ ‫ﻡﻮﺽﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ‪) .‬یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻘﺴﻢ اﻟﻤﺘﻮازي ﻡﻨﻔﺬ ‪ RJ-11‬واﺣﺪًا ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻡﺎﻡﻴﺔ وﻡﻨﻔﺬي ‪ RJ-11‬ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﻟﻬﺎﺕﻒ ﺙﻨﺎﺋﻲ اﻟﺨﻄﻮط وﻻ ﻡﻘﺴﻢ ﺕﺴﻠﺴﻠﻲ وﻻ ﻡﻘﺴﻢ ﻡﺘﻮاز ﺏﻪ ﻡﻨﻔﺬا ‪ RJ-11‬ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻡﺎﻡﻴﺔ وﻡﻘﺒﺲ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ(‪.
PAGE 179
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﺏﺎﻟﻌﻠﺒﺔ ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ أﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺏﻤﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺹﻴﻞ اﻟﻄﺮف‬ ‫اﻵﺥﺮ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﺎﺏﻞ اﻟﻤﺰود ﻟﻠﺘﻮﺹﻴﻞ ﻡﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻ ﺕﺘﻤﻜﻦ ﻡﻦ إرﺱﺎل واﺱﺘﻘﺒﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت‬ ‫ﺏﻨﺠﺎح‪ .‬إن ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﺨﺎص هﺬا یﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ أﺱﻼك اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺕﻮﺟﺪ ﻟﺪیﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل أو ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 180
‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻡﺮﺵﺢ ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺰود ﻡﻊ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺘﺼﻞ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ ‪ 1-LINE‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻡﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺕﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺏﺎﻟﻤﺤﻮل اﻟﻤﻮﻓﺮ ﻟﺒﻠﺪك‪/‬ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻡﻮدیﻢ ‪DSL/ADSL‬‬ ‫‪6‬‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫‪8‬‬ ‫هﺎﺕﻒ )اﺥﺘﻴﺎري(‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ یﺠﺐ ﺵﺮاء اﻟﻤﻘﺴﻢ اﻟﻤﺘﻮازي‪ .‬یﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻘﺴﻢ اﻟﻤﺘﻮازي ﻡﻨﻔﺬ ‪ RJ-11‬واﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻡﺎﻡﻴﺔ وﻡﻨﻔﺬا‪ RJ-11‬ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .
PAGE 181
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫إذا واﺟﻬﺖ ﻡﺸﺎآﻞ ﻓﻲ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻊ اﻟﻤﻌﺪات اﻻﺥﺘﻴﺎریﺔ‪ ،‬ﻓﺎﺕﺼﻞ ﺏﻤﻮﻓﺮ اﻟﺨﺪﻡﺔ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ أو ﺏﺎﻟﻮآﻴﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺎﻋﺪة‬ ‫إﺽﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻝﺤﺎﻝﺔ ك‪ :‬ﺧﻂ ﺹﻮت‪/‬ﻓﺎآﺲ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ ﻣﻮدم آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺏﺎﺗﺼﺎل هﺎﺗﻔﻲ واﻝﺒﺮیﺪ اﻝﺼﻮﺗﻲ‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﻘﺒﻞ آﻼ ﻡﻦ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺕﻴﺔ وﻡﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬وﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻮدم آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﺏﺎﺕﺼﺎل هﺎﺕﻔﻲ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﺥﻂ‬ ‫اﻟﻬﺎﺕﻒ وآﻨﺖ ﻡﺸﺘﺮآ ًﺎ آﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﺥﺪﻡﺔ اﻟﺒﺮیﺪ اﻟﺼﻮﺕﻲ ﻡﻦ ﺥﻼل ﺵﺮآﺔ اﻟﻬﺎﺕﻒ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺈﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻮﺽﺢ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻘﺴﻢ‪.
PAGE 182
‫‪3‬‬ ‫آﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻡﻊ ﻡﻮدم‬ ‫‪4‬‬ ‫هﺎﺕﻒ‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻥﻔﺲ ﺧﻂ اﻝﻬﺎﺗﻒ ﻣﺜﻞ ﺟﻬﺎز اﻝﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻊ ﻣﻨﻔﺬي اﻝﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪ .١‬ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺏﺲ اﻷﺏﻴﺾ ﻡﻦ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 2-EXT‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﺏﺤﺚ ﻋﻦ ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﺬي یﻘﻮم ﺏﺎﻟﺘﻮﺹﻴﻞ ﻡﻦ ﺥﻠﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ )ﻡﻮدم ﻃﻠﺐ هﺎﺕﻔﻲ اﻟﺨﺎص ﺏﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ( إﻟﻰ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ‪ .‬اﻓﺼﻞ اﻟﻜﺎﺏﻞ ﻡﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ وأدﺥﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﺴﻤﻰ ‪ 2-EXT‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 183
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج‬ ‫)ﺕﺎﺏﻊ(‬ ‫ﻓﺮﻥﺴﺎ‬ ‫‪www.hp.com/fr/faxconfig‬‬ ‫أیﺮﻟﻨﺪا‬ ‫‪www.hp.com/ie/faxconfig‬‬ ‫إیﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪www.hp.com/it/faxconfig‬‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر إﻋﺪاد اﻝﻔﺎآﺲ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺥﺘﺒﺎر إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ ﻟﻔﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ وﻟﻠﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺹﺤﺔ إﻋﺪادﻩ ﻡﻦ أﺟﻞ إرﺱﺎل أو اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺈﺟﺮاء هﺬا اﻻﺥﺘﺒﺎر‬ ‫ﺏﻌﺪ اﻻﻥﺘﻬﺎء ﻡﻦ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻹرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺴﺎت واﺱﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪ .
PAGE 184
‫د‬ ‫إﻋﺪاد اﻝﺸﺒﻜﺔ )‪HP Officejet 4620 e-All-‬‬ ‫‪(in-One series‬‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ إدارة إﻋﺪادات اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻦ ﺥﻼل ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ آﻤﺎ هﻮ ﻡﻮﺽﺢ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪ .‬ﺕﺘﻮﻓﺮ إﻋﺪادات ﻡﺘﻘﺪﻡﺔ إﺽﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ‪ ،‬واﻟﺬي یﻌﺪ أدا ًة ﻟﻠﺘﻬﻴﺌﺔ وﻡﻌﺮﻓﺔ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬یﺘﻢ اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻴﻪ ﻡﻦ ﻡﺴﺘﻌﺮض اﻟﻮیﺐ اﻟﺨﺎص ﺏﻚ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﺕﻮﺹﻴﻞ ﺵﺒﻜﺔ ﻥﺸﻂ‬ ‫ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ )‪.
PAGE 185
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ د‬ ‫إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻲ ﺵﺒﻜﺘﻚ اﻝﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻓﻲ ﺵﺒﻜﺘﻚ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ اﺱﺘﺨﺪم أیﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﺮق اﻵﺕﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻮاﺱﻄﺔ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻦ ‪) HP‬ﻡﻮﺹﻰ ﺏﻪ(‬ ‫•‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﻮاﺱﻄﺔ ‪(WPS) WiFi Protected Setup‬‬ ‫•‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺴﺘﺨﺪﻡًﺎ ﻡﻠﻘّﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ )‪.(EWS‬‬ ‫ﻞ ﺕﻮﺹﻴﻞ ‪ ,USB‬ﻓﺎﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﻮاردة ﻓﻲ ﺕﻐﻴﻴﺮ ﻥﻮع اﻻﺕﺼﺎل‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا ﻗﺪ آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻊ ﻥﻮع ﺁﺥﺮ ﻡﻦ اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ ﻡﺜ َ‬ ‫ﻹﻋﺪاد ﻃﺎﺏﻌﺘﻚ ﻓﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪.
PAGE 186
‫إﻋﺪاد اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣًﺎ ﻣﻠﻘّﻢ اﻝﻮیﺐ اﻝﻤﻀﻤّﻦ )‪.(EWS‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺕﺼﺎل اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ,‬یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ )‪ (EWS‬ﻹﻋﺪاد اﻻﺕﺼﺎﻻت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤّﻦ ‪ .EWS‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻟﻔﺘﺢ ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﻡﻦ ﻋﻼﻡﺔ اﻟﺘﺒﻮیﺐ اﻝﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ,‬اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻌﺎﻝﺞ إﻋﺪاد اﻝﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻡﺮﺏﻊ إﻋﺪاد‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اﺕﺒﻊ اﻹرﺵﺎدات اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ ویﻤﻜﻨﻚ أیﻀًﺎ إﻋﺪاد اﻻﺕﺼﺎﻻت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﺏﺈدﺥﺎل أو ﺕﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ واﺣﺪة واﺣﺪة‪ .
PAGE 187
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ د‬ ‫اﺱﺘﻌﺮاض إﻋﺪادات اﻝﺤﻤﺎیﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺕﺤﺴﻴﻦ ﺣﻤﺎیﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ وﺱﺪ اﻟﻮﺹﻮل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺏﻪ‪ ,‬ﺕﺪﻋﻢ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻌﺪیﺪ ﻡﻦ ﻃﺮق اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ اﻟﺸﺒﻜﻴﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪ ,‬ﻡﻨﻬﺎ‬ ‫‪ WEP‬و ‪ WPA‬و ‪.WPA2‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ : WEP‬یﻮﻓﺮ ﺕﺸﻔﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﺘﻲ یﺘﻢ إرﺱﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﺟﺎت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﻡﻦ أﺣﺪ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﺎز ﻻﺱﻠﻜﻲ ﺁﺥﺮ‪ .‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺵﺒﻜﺔ اﺕﺼﺎل ﺕﺪﻋﻢ ﺏﺮوﺕﻮآﻮل ‪ WEP‬ﺕﺴﺘﺨﺪم ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ ‪ WEP‬ﻓﻲ ﺕﺸﻔﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت‪ .‬آﺎﻥﺖ ﺵﺒﻜﺔ اﻻﺕﺼﺎل ﻟﺪیﻚ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﺒﺮوﺕﻮآﻮل‬ ‫‪ ،WEP‬ﻓﻌﻠﻴﻚ ﻡﻌﺮﻓﺔ ﻡﻔﺘﺎح )ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ( ‪ WEP‬اﻟﺘﻲ ﺕﺴﺘﺨﺪﻡﻬﺎ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪.
PAGE 188
‫ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻝﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻝﺸﺒﻜﺎت اﻝﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﺕﺴﺎﻋﺪ اﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺪ ﻡﻦ اﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﺘﺪاﺥﻞ ﻓﻲ إﺣﺪى ﺵﺒﻜﺎت اﻻﺕﺼﺎل اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫اﺏﻖ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﺏﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻷﺵﻴﺎء اﻟﻤﻌﺪﻥﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻡﺜﻞ دوﻻیﺐ اﻷرﺵﻔﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮوﻡﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ اﻷﺥﺮى ﻡﺜﻞ اﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻤﻴﻜﺮویﻒ واﻟﻬﻮاﺕﻒ اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺕﺸﻮش هﺬﻩ اﻷﺵﻴﺎء ﻋﻠﻰ اﻹﺵﺎرات اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫اﺏﻖ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﺏﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺒﻨﺎیﺎت اﻟﺠﺪاریﺔ ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺕﻤﺘﺺ هﺬﻩ اﻟﺒﻨﺎیﺎت اﻟﻤﻮﺟﺎت اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ﻡﻤﺎ یﻀﻌﻒ ﻗﻮة اﻹﺵﺎرة‪.
PAGE 189
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ د‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﻡﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ ,‬اﺽﻐﻂ زر‬ ‫)اﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ(‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ﺏﻮاﺱﻄﺔ اﻷزرار اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪ ,‬اﺥﺘﺮ إﻋﺪادات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ,‬ﺙﻢ اﺥﺘﺮ إﻋﺪادات ‪.IP‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫ﺕﻈﻬﺮ رﺱﺎﻟﺔ ﺕﺨﺒﺮك ﺏﺄﻥﻪ یﺆدي ﺕﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﻮان ‪ IP‬إﻟﻰ إزاﻟﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ‪ .‬اﺽﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ یﻤﻴﻦ ﻣﻮاﻓﻖ ﻟﻠﻤﺘﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ هﻮ اﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻻﻓﺘﺮاﺽﻲ‪ .‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات یﺪویًﺎ‪ ,‬اﺥﺘﺮ یﺪوي‪ ,‬ﺙﻢ أدﺥﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻟﻺﻋﺪادات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 190
‫هـ‬ ‫أدوات إدارة اﻝﻄﺎﺏﻌﺔ‬ ‫یﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺽﻴﻊ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫ﺹﻨﺪوق اﻷدوات )‪(Windows‬‬ ‫•‬ ‫‪(Mac OS X) HP Utility‬‬ ‫•‬ ‫ﻡﻠﻘﻢ اﻟﻮیﺐ اﻟﻤﻀﻤﻦ )‪(HP Officejet 4620 e-All-in-One series‬‬ ‫ﺹﻨﺪوق اﻷدوات )‪(Windows‬‬ ‫یﻮﻓﺮ ﺹﻨﺪوق اﻷدوات ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ یﻤﻜﻦ ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺹﻨﺪوق اﻷدوات ﻡﻦ ﻗﺮص ﺏﺮاﻡﺞ ‪ HP‬وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﻴﻔﺎء اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺹﻨﺪوق اﻷدوات‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.
PAGE 191
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ هـ‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻜﻮیﻦ اﻟﻤﺴﺘﻌﺮض ﻟﻴﻘﺒﻞ آﺎﻓﺔ ﻡﻠﻔﺎت ﺕﻌﺮیﻒ اﻻرﺕﺒﺎط‪ ,‬آﻤﺎ یﻤﻜﻨﻚ ﺕﻜﻮیﻨﻪ ﻟﻴﻨﺒﻬﻚ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻌﺮض ﻋﻠﻴﻚ هﺬﻩ اﻟﻤﻠﻔﺎت ﺣﻴﺚ یﺘﺎح ﻟﻚ اﻟﻘﺮار‬ ‫ﺏﻘﺒﻮل ﻡﻠﻔﺎت ﻡﻨﻬﺎ أو رﻓﻀﻬﺎ‪ .‬یﻤﻜﻦ أیﻀًﺎ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﻌﺮض ﻹزاﻟﺔ ﻡﻠﻔﺎت ﺕﻌﺮیﻒ اﻻرﺕﺒﺎط ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ‪.
PAGE 192
‫و‬ ‫آﻴﻒ أﻗﻮم ﺏـ؟‬ ‫•‬ ‫اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫•‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫•‬ ‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫•‬ ‫ﻥﺴﺦ‬ ‫•‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫•‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻡﻞ ﻡﻊ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫•‬ ‫ﺣﻞ ﻡﺸﻜﻠﺔ‬ ‫‪١٨٨‬‬
PAGE 193
‫ز‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء )ﻥﻈﺎم ‪(Windows‬‬ ‫ذاآﺮة اﻝﻔﺎآﺲ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﻤﻜﻴﻦ ‘ﻥﺴﺦ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ‘ أو اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻡﻦ ‪") HP‬إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ إﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ" أو "إرﺱﺎل اﻟﻔﺎآﺲ إﻟﻰ‬ ‫‪ (Mac‬وﺕﻌﺮﱡض اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎآﻞ )ﻡﺜﻞ اﻥﺤﺸﺎر اﻟﻮرق(؛ ﺕﺤﻔﻆ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺬاآﺮة ﺣﺘﻰ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ .‬ﻡﻊ ذﻟﻚ؛ ﻓﺪ ﺕﻤﺘﻠﺊ‬ ‫ذاآﺮة اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﺏﺎﻟﻔﺎآﺴﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ أو اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﺤﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؛ ﺣﻞ آﺎﻓﺔ اﻟﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺣﻠﻮل ﻡﺸﺎآﻞ اﻟﻔﺎآﺲ‪.
PAGE 194
‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إدﺥﺎل آﺎﻓﺔ ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪:‬‬ ‫‪ .١‬اﻓﺘﺢ ﺏﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﺏﺮﻓﻖ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أزل ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﺏﺪﻓﻌﻬﺎ ﻟﻠﺪاﺥﻞ ﻟﻴﺘﻢ ﺕﺤﺮیﺮهﺎ‪ ,‬ﺙﻢ ﺱﺤﺒﻬﺎ ﺏﺸﺪة ﺕﺠﺎهﻚ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫أدﺥﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ‪ .‬اﺽﻐﻂ ﺏﺜﺒﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ آﻲ ﺕﺘﺄآﺪ ﻡﻦ ﺹﺤﺔ ﺕﺮآﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻏﻠﻖ ﺏﺎب اﻟﻮﺹﻮل إﻟﻰ ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﺙﻢ ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺥﺘﻔﺎء رﺱﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ‪.‬‬ ‫اﺱﺘﺒﺪل ﺧﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﺤﺒﺮ‬ ‫اﺱﺘﺒﺪل ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ اﺱﺘﺒﺪال ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.
PAGE 195
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ز‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺕﺤﺎول ﺕﺤﺮیﺮ اﻟﻮرق‪ ,‬اﻓﺤﺺ ﻡﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻡﻦ ﺕﺤﻤﻴﻠﻚ ورﻗًﺎ یﻠﺒﻲ اﻟﻤﻮاﺹﻔﺎت ویﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻡﺠﻌﺪ أو ﻡﻄﺒﻖ أو ﺕﺎﻟﻒ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﻡﻮاﺹﻔﺎت اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻥﻈﺎﻓﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺹﻴﺎﻥﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ أن اﻟﺪرﺟﻴﻦ ﻡﺤﻤﻼن ﺏﺸﻜﻞ ﺹﺤﻴﺢ وﻟﻴﺴﺎ ﻡﻤﺘﻠﺌﺎن ﺟﺪًا‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺕﺤﻤﻴﻞ وﺱﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫•‬ ‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ إرﺵﺎدات ﻟﺘﺤﺮیﺮ اﻥﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق ﻡﻊ اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﻋﻦ ﺕﺠﻨﺐ اﻥﺤﺸﺎرات اﻟﻮرق‪ ,‬راﺟﻊ ﺕﺤﺮیﺮ اﻻﻥﺤﺸﺎرات‪.
PAGE 196
‫ﺗﻠﻤﻴﺢ أﻏﻠﺐ اﻷﺏﻮاب واﻷﻏﻄﻴﺔ ﺕﺼﻔﻖ إﻟﻰ ﻡﻜﺎﻥﻬﺎ ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻜﻮن ﻡﻐﻠﻘﺔ ﺕﻤﺎﻡًﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺱﺘﻤﺮار اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺏﻌﺪ إﻏﻼﻗﻚ آﺎﻓﺔ اﻷﺏﻮاب واﻷﻏﻄﻴﺔ ﺏﺈﺣﻜﺎم‪ ,‬اﺕﺼﻞ ﺏﺪﻋﻢ ‪ .HP‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬راﺟﻊ دﻋﻢ ‪.HP‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﺤﺒﺮ اﻝﻤﺮآﺒﺔ ﺱﺒﻖ اﺱﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ اﻟﺤﺒﺮ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺮﺱﺎﻟﺔ ﺱﺒﻖ اﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﺎﺏﻌﺔ أﺥﺮى‪.‬‬ ‫یﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ ﻓﻲ ﻃﺎﺏﻌﺎت ﻡﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ,‬وﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺕﺮك اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺔ ﺥﺎرج اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ ﻡﺪة ﻃﻮیﻠﺔ‪ ,‬رﺏﻤﺎ ﺱﺘﺘﺪهﻮر ﺟﻮدة‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات‪ .
PAGE 197
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ز‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺧﺮﻃﻮﺵﺎت ﺣﺒﺮ ﻝﻴﺴﺖ ﻣﻦ ‪HP‬‬ ‫ﻻ ﺕﻀﻤﻦ ‪ HP‬ﺟﻮدة اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ أو ﻡﻮﺙﻮﻗﻴﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪ .HP‬ﻻ یﺸﻤﻞ اﻟﻀﻤﺎن أیﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺹﻴﺎﻥﺔ أو إﺹﻼح‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺏﻌﺔ ﺕﻜﻮن ﻻزﻡﺔ ﺏﺴﺒﺐ اﺱﺘﺨﺪام ﻡﺴﺘﻠﺰﻡﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﻡﻦ ﺹﻨﻊ ‪ .HP‬إذا آﻨﺖ ﺕﻌﺮف أﻥﻚ ﻗﻤﺖ ﺏﺸﺮاء ﺥﺮﻃﻮﺵﺔ ﺣﺒﺮ ‪ HP‬أﺹﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺰیﺎرة‬ ‫‪ HP‬ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ www.hp.com/go/anticounterfeit‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت أو ﻟﻺﺏﻼغ ﻋﻦ اﺵﺘﺒﺎﻩ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎل‪.
PAGE 198
‫اﻥﻘﺮ هﻨﺎ ﻟﻼﻥﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻹﻥﺘﺮﻥﺖ وذﻟﻚ ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻝﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻷوﻝﻴﺔ‬ ‫ﻻ یﻤﻜﻦ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻷوﻟﻴﺔ ﺏﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺏﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﻄﺎﺏﻌﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ وﺕﺜﺒﻴﺖ ﺥﺮاﻃﻴﺶ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻷوﻟﻴﺔ‪ .‬ﻟﻠﻤﺰیﺪ ﻡﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪،‬‬ ‫راﺟﻊ اﺱﺘﺒﺪال ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻻ یﻮﺟﺪ ﺣﺒﺮ آﺎف ﻓﻲ ﺏﺪء اﻝﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إن اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺔ واﻟﻤﺬآﻮرة ﻓﻲ اﻟﺮﺱﺎﻟﺔ ﻗﺪ ﻻ یﻜﻮن ﺏﻬﺎ ﻡﺎ یﻜﻔﻲ ﻡﻦ اﻟﺤﺒﺮ ﻹآﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺏﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺮة واﺣﺪة‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‪ :‬ﻗﻢ ﺏﺘﺜﺒﻴﺖ ﺥﺮاﻃﻴﺶ ﺟﺪیﺪة أو اﻥﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ ﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ‪.
PAGE 199
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ز‬ ‫ﺗﻢ اﺱﺘﻨﻔﺎد اﻝﺤﺒﺮ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺵﺔ اﻝﺤﺒﺮ اﻝﻤﻠﻮّن‬ ‫إن اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﻤﺬآﻮرة ﻓﻲ اﻟﺮﺱﺎﻟﺔ ﻟﻴﺲ ﺏﻬﺎ ﺣﺒﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‪ :‬ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﺏﺎﻷﻟﻮان‪ ،‬اﺱﺘﺒﺪل اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻔﺎرﻏﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺕﺜﺒﻴﺖ اﻟﺨﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺠﺪیﺪة‪ ،‬راﺟﻊ اﺱﺘﺒﺪال‬ ‫ﺥﺮﻃﻮﺵﺎت اﻟﺤﺒﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻡﺆﻗﺘ ًﺎ ﺏﺎﻟﺤﺒﺮ اﻷﺱﻮد ﻓﻘﻂ‪ ،‬اﻥﻘﺮ ﻋﻠﻰ "إﻟﻐﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ" ﺙﻢ أﻋﺪ إرﺱﺎل ﻡﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺕﻈﻬﺮ رﺱﺎﻟﺔ اﺱﺘﺨﺪام اﻝﺤﺒﺮ اﻷﺱﻮد ﻓﻘﻂ؟ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪ .‬ﺱﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﺱﺘﺒﺪال اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻔﺎرﻏﺔ ﻗﺮیﺒ ًﺎ‪.
PAGE 200
‫اﻝﻔﻬﺮس‬ ‫اﻝﺮﻣﻮز‪/‬اﻷﻋﺪاد‬ ‫‪W‬‬ ‫ﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫إﻋﺪاد ﻡﻊ ﻓﺎآﺲ وﻡﻮدم ‪١٧٣‬‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﻡﻊ اﻟﻔﺎآﺲ )أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮازي( ‪١٧٢‬‬ ‫ﻥﻐﻤﺎت اﻟﻔﺎآﺲ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ‪٩٧‬‬ ‫‪٣٦ Webscan‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪٢٨‬‬ ‫ﺏﺪون ﺣﺪود ‪٣٣‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرات اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ ‪٢٩‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺹﻮر ‪٣٢‬‬ ‫ﻡﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻨﻈﺎم ‪١٢٦‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪) ADF‬وﺣﺪة اﻟﺘﻐﺬیﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪات(‬ ‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ‪١٢٧‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ‪١٨‬‬ ‫‪ ,ADSL‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻌﻪ‬ ‫اﻷﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻔﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮازیﺔ ‪١٦١‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪ ,DSL‬إﻋﺪاد اﻟﻔﺎآﺲ ﻡﻌﻪ‬ ‫اﻷﻥ
PAGE 201
‫إﻋﺪادات اﻟﻨﺴﺦ‬ ‫اﻟﻨﺴﺦ ‪٤٠‬‬ ‫إﻟﻐﺎء اﻷﻡﺮ‬ ‫ﻓﺎآﺲ ﻡﺠﺪول ‪٤٤‬‬ ‫اﺕﺼﺎل ﻻﺱﻠﻜﻲ‬ ‫إرﺱﺎل‪ ,‬إیﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ ‪١٨٤‬‬ ‫إﻋﺪاد ‪١٨٠‬‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﺘﻘﺪﻡﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎآﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺏﺎﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ‪١٠٠‬‬ ‫ﺕﻘﻠﻴﻞ اﻟﺘﺪاﺥﻞ ‪١٨٤‬‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت اﻷﺱﺎﺱﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺏﺎﻟﻼﺱﻠﻜﻴﺔ ‪١٠٠‬‬ ‫ﻡﻌﻮﻟﻤﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ‪١٣٩‬‬ ‫اﺥﺘﺒﺎرات‪ ,‬اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫أﺟﻬﺰة‪ ,‬ﻓﺸﻞ ‪٨٨‬‬ ‫إﻋﺪاد ‪١٧٩‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺹﻴﻞ ﺏﺎﻟﻤﻨﻔﺬ‪ ,‬ﻓﺸﻞ ‪٨٩‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺥﻂ اﻟﻔﺎآﺲ ‪٩٢‬‬ ‫ﻃﻨﻴﻦ اﻟﻄﻠﺐ‪ ,‬ﻓﺸﻞ ‪٩١‬‬ ‫ﻓﺸﻞ ‪٨٨‬‬ ‫ﻓﺸﻞ اﺥﺘﺒﺎر ﻥﻮع ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻟﻠﻔﺎآﺲ‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫ﻡﻘﺒﺲ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ‪٨٨‬‬ ‫اﺥﺘﺒﺎر اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺏﺎﻟ
PAGE 202
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﺏﺮیﺪ ﺹﻮﺕﻲ‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﻡﻊ اﻟﻔﺎآﺲ )أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮازي( ‪١٦٥‬‬ ‫اﻹﻋﺪاد ﻡﻊ اﻟﻔﺎآﺲ وﻡﻮدم اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫)أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻒ اﻟﻤﺘﻮازي( ‪١٧٧‬‬ ‫ﺏﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻷﺣﺠﺎم اﻟﻤﺪﻋﻮﻡﺔ ‪١٢٧‬‬ ‫دﻋﻢ اﻟﺪرج ‪١٢٨‬‬ ‫ﺏﻌﺪ اﻥﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﺪﻋﻢ ‪٧٢‬‬ ‫ت‬ ‫ﺕﺜﺒﻴﺖ‬ ‫اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺕﺜﺒﻴﺖ ﺏﺮاﻡﺞ ‪١٠٧ HP‬‬ ‫اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﺕﺮآﻴﺐ اﻷﺟﻬﺰة ‪١٠٦‬‬ ‫ﺣﻞ ﻡﺸﺎآﻞ ‪١٠٦‬‬ ‫ﺕﺤﺮیﺮ‬ ‫اﻟﻨﺺ ﻓﻲ ﺏﺮاﻡﺞ ‪٣٦ OCR‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪرج ‪٢٠ ,١٩‬‬ ‫ﺹﻮرة ‪٢٢‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف ‪٢٠‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ‪٢٢‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺱﺎﺋﻂ ‪١٩‬‬ ‫ﺕﺮویﺴﺔ‪ ،‬ﻓﺎآﺲ ‪٥٤‬‬ ‫ﺕﺴﻬﻴﻞ اﻻﺱﺘﻌﻤﺎل ‪٩ ,٣‬‬ ‫ﺕﺼﻐﻴﺮ اﻟﻔﺎآﺲ ‪٤٩‬‬ ‫ﺕﻘ
PAGE 203
‫رﺱﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫ﻻ یﻤﻜﻦ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻡﺼﺪر ‪TWAIN‬‬ ‫رﺱﻮﻡﺎت‬ ‫ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﺴﺦ ﺏﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ آﺎﻡﻞ ‪٨٢‬‬ ‫یﺒﺪو ﻡﺨﺘﻠﻔًﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫اﻷﺹﻠﻲ ‪٨٦‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز ‪١٠٩‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ‪١٣٣‬‬ ‫رﻡﺰ ﺕﻌﺮیﻒ اﻟﻤﺸﺘﺮك ‪٥٤‬‬ ‫رﻥﻴﻦ ﻡﻤﻴﺰ‬ ‫اﻷﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻔﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮازیﺔ ‪١٦٣‬‬ ‫ﺕﻐﻴﻴﺮ ‪٥٥‬‬ ‫‪٨٥‬‬ ‫ز‬ ‫زﺟﺎج‪ ,‬اﻟﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ ﻡﻮﺽﻊ ‪١١‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ‪١٧‬‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ ‪٢٣‬‬ ‫زر إﻟﻐﺎء اﻷﻡﺮ ‪١٣‬‬ ‫س‬ ‫ﺱﺠﻞ‪ ,‬ﻓﺎآﺲ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪٥٩‬‬ ‫ﺱﺮﻋﺔ‬ ‫ﺣﻞ ﻡﺸﻜﻼت اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ‪٨٤‬‬ ‫ﺱﻄﺢ زﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺱﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﺕﺤﺪیﺪ ﻡﻮﺽﻊ ‪١١‬‬ ‫ﺕﺤﻤﻴﻞ اﻟﻨﺴﺦ اﻷﺹﻠﻴﺔ ‪١
PAGE 204
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫ﺕﻘﺎریﺮ اﻟﺘﺄآﻴﺪ ‪٥٩‬‬ ‫ﺕﻘﺎریﺮ اﻟﺨﻄﺄ ‪٥٩‬‬ ‫ﺟﺪوﻟﺔ ‪٤٣‬‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﻮرق ‪٤٨‬‬ ‫ﺣﻈﺮ أرﻗﺎم ‪٤٩‬‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ‪٨٧‬‬ ‫ﺣﻞ ﻡﺸﻜﻼت ﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬ ‫‪٩٧‬‬ ‫ﺥﻂ ‪ ,ISDN‬إﻋﺪاد )أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮازیﺔ( ‪١٦٣‬‬ ‫ﺥﻴﺎرات إﻋﺎدة اﻻﺕﺼﺎل ‪٥٥‬‬ ‫رد ﺁﻟﻲ ‪٥٤‬‬ ‫ﺱﺠﻞ‪ ,‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪٥٩‬‬ ‫ﺱﺠﻞ‪ ,‬ﻡﺤﻮ ‪٥٨‬‬ ‫ﺱﺮﻋﺔ ‪٥٦‬‬ ‫ﺱﻠﻚ اﻟﻬﺎﺕﻒ ﻗﺼﻴﺮ ﺟﺪًا ‪٩٧‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺕﻔﺎﺹﻴﻞ ﺁﺥﺮ ﻡﻌﺎﻡﻠﺔ ‪٦٠‬‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺮﻥﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﺮد ‪٥٤‬‬ ‫ﻓﺸﻞ اﻻﺥﺘﺒﺎر ‪٨٨‬‬ ‫ﻡﺴﺘﻮى ﺹﻮت ‪٥٦‬‬ ‫ﻡﻮاﺹﻔﺎت ‪١٣٠‬‬ ‫ﻡﻮدم‪ ,‬ﻡﺸﺘﺮك ﻡﻊ )أﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﻮاﺕﻒ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮازیﺔ( ‪١٦٦‬‬ ‫ﻡﻮدم وﺁﻟﺔ اﻟﺮد ﻋﻠﻰ ا
PAGE 205
‫ﻥﺴﺦ اﻟﻔﺎآﺴﺎت اﺣﺘﻴﺎﻃﻴًﺎ ‪٤٦‬‬ ‫ﻥﺴﺦ ﺏﺎﻷﻟﻮان ‪٣٩‬‬ ‫ﻥﺺ‬ ‫أﺵﻜﺎل ﻡﺸﻮهﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺦ ‪٨٣‬‬ ‫ﺕﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﺴﺦ ﺏﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ آﺎﻡﻞ ‪٨٢‬‬ ‫ﺟﺰء ﺽﺎﺋﻊ ﻡﻦ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ,‬ﺣﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت ‪٨٤‬‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ‪٧٧‬‬ ‫ﻻ یﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﺮیﺮ ﺏﻌﺪ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪,‬‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ‪٨٥‬‬ ‫ﻡﺴﺢ ﺽﻮﺋﻲ ﻏﻴﺮ واﺽﺢ ‪٨٧‬‬ ‫ﻥﺴﺦ ﻏﻴﺮ واﺽﺤﺔ‪ ,‬ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت ‪٨٢‬‬ ‫ﻥﻈﺎم ‪ ،PBX‬إﻋﺪاد ﻡﻊ اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫اﻷﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻔﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮازیﺔ ‪١٦٣‬‬ ‫ﻥﻘﺎط أو ﺥﻄﻮط‪ ,‬ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻥُﺴﺦ ‪٨٢‬‬ ‫ﻥﻘﺎط أو ﺥﻄﻮط ﺱﻮداء‪ ,‬ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻡﺴﺢ ﺽﻮﺋﻲ ‪٨٧‬‬ ‫ﻥُﺴﺦ ‪٨٢‬‬ ‫ﻥﻤﻮذج اﻟﺮﻥﻴﻦ ﻟﻠﺮد‬ ‫اﻷﻥﻈﻤﺔ اﻟﻬﺎﺕﻔﻴﺔ اﻟﻤﺘﻮازیﺔ
PAGE 206
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪٢٠٢‬‬
PAGE 207