COLOR LASERJET PRO MFP คูม ่ อ ื การรับประกันและกฎหมาย M176 M177
HP Color LaserJet Pro MFP M176, M177 คู่มือการรับประกันและกฎหมาย
ลิขสิทธิ์และใบอนุญาต การรับรองเครื่องหมายการค้า © Copyright 2015 HP Development ENERGY STAR และเครื่องหมาย ENERGY STAR Company, L.P.
สารบัญ 1 บริการและการสนั บสนุน ................................................................................................................................... 1 ประกาศการรับประกันแบบจํากัดของ HP ..................................................................................................................... 2 สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์ และมอลตา ...................................................................................................... 3 ออสเตรีย, เบลเยียม, เยอรมนี และลักเซมเบิร์ก .........
ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์สําหรับผู้ใช้ขั้นสุดท้าย .......................................................................................................... 18 บริการรับประกันโดยให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตนเอง ............................................................................................................ 21 การสนับสนุนลูกค้า ......................................................................................................................................... 22 2 รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ............
ข้อความแสดงข้อกําหนด .................................................................................................................................... 40 ข้อกําหนดของ FCC ..................................................................................................................... 40 แคนาดา - คําประกาศด้านการปฏิบัติตามมาตรฐาน ICES-003 ของประเทศแคนาดาในภาคอุตสาหกรรม ................................... 40 ประกาศ VCCI (ญี่ปุ่น) .........................................................................
vi THWW
1 THWW บริการและการสนั บสนุน ● ประกาศการรับประกันแบบจํากัดของ HP ● การรับประกันการคุ้มครองของ HP: การรับประกันอย่างจํากัดสําหรับตลับผงหมึก LaserJet ● นโยบายของ HP เกี่ยวกับอุปกรณ์สิ้นเปลืองที่ไม่ใช่ของ HP ● เว็บไซต์ต่อต้านสินค้าปลอมของ HP ● ข้อมูลที่เก็บบนตลับผงหมึก ● ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์สําหรับผู้ใช้ขั้นสุดท้าย ● บริการรับประกันโดยให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตนเอง ● การสนับสนุนลูกค้า 1
ประกาศการรับประกันแบบจํากัดของ HP ผลิตภัณฑ์ของ HP ระยะของการรับประกันแบบจํากัด HP Color LaserJet Pro MFP M176n หรือ HP Color LaserJet การรับประกันหนึ่งปี Pro MFP M177fw HP รับประกันกับท่านซึ่งอยู่ในฐานะลูกค้าที่เป็นผู้ใช้ปลายทางว่า ฮาร์ดแวร์และอุปกรณ์เสริมของ HP จะปราศจากความบกพร่องในด้านวัสดุและคุณภาพสินค้า หลังจาก วันที่ซื้อเป็นเวลาตามที่ระบุไว้ หาก HP ได้รับแจ้งในระยะเวลาการรับประกันว่ามีข้อบกพร่อง HP จะพิจารณาซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีข้อ บกพร่อง ผลิตภัณฑ์ที่เปลี่ยนให้อาจจะเป็น
สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์ และมอลตา The HP Limited Warranty is a commercial guarantee voluntarily provided by HP. The name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country/ region is as follows: UK: HP Inc UK Limited, Cain Road, Amen Corner, Bracknell, Berkshire, RG12 1HN Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, Liffey Park Technology Campus, Barnhall Road, Leixlip, Co.Kildare Malta: Hewlett-Packard Europe B.V.
Österreich: HP Austria GmbH., Technologiestrasse 5, A-1120 Wien Luxemburg: Hewlett-Packard Luxembourg S.C.A., 75, Parc d'Activités Capellen, Rue Pafebruc, L-8308 Capellen Belgien: HP Belgium BVBA, Hermeslaan 1A, B-1831 Diegem Die Rechte aus der beschränkten HP Herstellergarantie gelten zusätzlich zu den gesetzlichen Ansprüchen wegen Sachmängeln auf eine zweijährige Gewährleistung ab dem Lieferdatum. Ob Sie Anspruch auf diese Rechte haben, hängt von zahlreichen Faktoren ab.
« Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité ».
อิตาลี La Garanzia limitata HP è una garanzia commerciale fornita volontariamente da HP. Di seguito sono indicati nome e indirizzo della società HP responsabile della fornitura dei servizi coperti dalla Garanzia limitata HP nel vostro Paese: Italia: HP Italy S.r.l., Via G.
yderligere oplysninger: Forbrugerens juridiske garanti (www.hp.com/go/eu-legal) eller du kan besøge De Europæiske Forbrugercentres websted (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Forbrugere har ret til at vælge, om de vil gøre krav på service i henhold til HP's begrænsede garanti eller hos sælger i henhold til en toårig juridisk garanti. นอร์เวย์ HPs garanti er en begrenset og kommersiell garanti som HP selv har valgt å tilby.
As vantagens da Garantia Limitada HP aplicam-se cumulativamente com quaisquer direitos decorrentes da legislação aplicável à garantia de dois anos do vendedor, relativa a defeitos do produto e constante do contrato de venda. Existem, contudo, vários fatores que poderão afetar a sua elegibilidade para beneficiar de tais direitos. Os direitos legalmente atribuídos aos consumidores não são limitados ou afetados de forma alguma pela Garantia Limitada HP.
Központok webhelyét (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/nonjudicial_redress/ecc-net/index_en.htm). A fogyasztóknak jogában áll, hogy megválasszák, hogy a jótállással kapcsolatos igényüket a HP korlátozott jótállás alapján vagy a kétéves, jogszabályban foglalt eladói szavatosság, illetve, ha alkalmazandó, a jogszabályban foglalt kötelező eladói jótállás alapján érvényesítik. สาธารณรัฐเช็ก Omezená záruka HP je obchodní zárukou dobrovolně poskytovanou společností HP.
Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000546115, NIP 5213690563, REGON 360916326, GIOŚ E0020757WZBW, kapitał zakładowy 480.000 PLN. Świadczenia wynikające z Ograniczonej gwarancji HP stanowią dodatek do praw przysługujących nabywcy w związku z dwuletnią odpowiedzialnością sprzedawcy z tytułu niezgodności towaru z umową (rękojmia). Niemniej, na możliwość korzystania z tych praw mają wpływ różne czynniki.
(http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/ index_en.htm). Consumatorii au dreptul să aleagă dacă să pretindă despăgubiri în cadrul Garanței limitate HP sau de la vânzător, în cadrul garanției legale de doi ani. เบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ De Beperkte Garantie van HP is een commerciële garantie vrijwillig verstrekt door HP.
ne omejuje strankinih z zakonom predpisanih pravic in ne vpliva nanje. Za dodatne informacije glejte naslednjo povezavo: Strankino pravno jamstvo (www.hp.com/go/eu-legal); ali pa obiščite spletno mesto evropskih središč za potrošnike (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/ non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Potrošniki imajo pravico izbrati, ali bodo uveljavljali pravice do storitev v skladu z omejeno garancijo HP ali proti prodajalcu v skladu z dvoletno zakonsko garancijo.
HP ribotoji garantija papildomai taikoma kartu su bet kokiomis kitomis įstatymais nustatytomis teisėmis į pardavėjo suteikiamą dviejų metų laikotarpio garantiją dėl prekių atitikties pardavimo sutarčiai, tačiau tai, ar jums ši teisė bus suteikiama, gali priklausyti nuo įvairių aplinkybių. HP ribotoji garantija niekaip neapriboja ir neįtakoja įstatymais nustatytų vartotojo teisių. Daugiau informacijos rasite paspaudę šią nuorodą: Teisinė vartotojo garantija (www.hp.
การรับประกันการคุ้มครองของ HP: การรับประกันอย่างจํากัด สําหรับตลับผงหมึก LaserJet ผลิตภัณฑ์ HP นี้ได้รับการรับประกันว่าปราศจากข้อบกพร่องด้านวัสดุและฝีมือการผลิต การรับประกันนี้ไม่มีผลต่อผลิตภัณฑ์ที่ (ก) มีการเติม ผลิตซ้ํา หรือดัดแปลงแก้ไขในทางหนึ่งทางใด (ข) เกิดปัญหาจากการใช้งานผิดประเภท การเก็บรักษาไม่ถูกต้อง หรือมีการใช้งานนอกเหนือจากข้อมูลจําเพาะในด้านสภาพแวดล้อมการใช้งานสําหรับผลิตภัณฑ์เครื่องพิมพ์ หรือ (ค) มีการสึกหรอจากการใช้งานตามปกติ ในการรับบริการตามเงื่อนไขประกัน โปรดส่งคืนผลิตภัณฑ์นี้ไปยังสถานที่
นโยบายของ HP เกี่ยวกับอุปกรณ์สิ ้นเปลืองที่ไม่ใช่ของ HP HP ไม่แนะนําให้ใช้ตลับผงหมึกที่ไม่ใช่ของ HP ไม่ว่าจะเป็นของใหม่หรือนํามาผลิตใหม่ หมายเหตุ: สําหรับผลิตภัณฑ์เครื่องพิมพ์ของ HP การใช้ตลับผงหมึกที่ไม่ใช่ของ HP หรือตลับผงหมึกแบบเติมไม่มีผลต่อการรับประกันลูกค้าหรือสัญญาการ สนับสนุนของ HP กับลูกค้า อย่างไรก็ตาม หากเครื่องพิมพ์ขัดข้องหรือชํารุดเสียหายอันเนื่องมาจากการใช้ตลับผงหมึกที่ไม่ใช่ของ HP หรือตลับผงหมึกแบบเติม HP จะคิดค่าเวลาและวัสดุมาตรฐานในการให้บริการเครื่องพิมพ์สําหรับเหตุขัดข้องและชํารุดเสียหาย
เว็บไซต์ต่อต้านสินค้าปลอมของ HP ไปที่ www.hp.
ข้อมูลที่เก็บบนตลับผงหมึก ตลับผงหมึก HP ที่ใช้กับเครื่องพิมพ์นี้มีชิพหน่วยความจําซึ่งช่วยในการทํางานของเครื่องพิมพ์ นอกจากนี้ ชิพหน่วยความจํายังรวบรวมชุดข้อมูลที่จํากัดเกี่ยวกับการใช้เครื่องพิมพ์ ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลต่อไปนี้: วันที่ติดตั้งตลับผงหมึกครั้งแรก วันที่ที่ใช้งานตลับผงหมึก ครั้งล่าสุด จํานวนหน้าที่พิมพ์โดยใช้ตลับผงหมึกนี้ พื้นที่การพิมพ์ โหมดการพิมพ์ท่ีใช้ ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่เกิดขึ้น และรุ่นเครื่องพิมพ์ ข้อมูลนี้จะช่วย HP ในการ ออกแบบเครื่องพิมพ์ในอนาคตเพื่อตอบสนองความต้องการในการพิมพ์ของลูกค้า
ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์สําหรับผู้ใช้ขน ั ้ สุดท้าย อ่านอย่างระมัดระวังก่อนที่จะใช้อุปกรณ์ซอฟต์แวร์นี้: ข้อตกลงการอนุญาตใช้งานสําหรับผู้ใช้ ('EULA') นี้คือสัญญาตามกฎหมายระหว่าง (a) คุณ (บุคคลหรือ นิติบุคคล) และ (b) HP Inc.
4. การโอน a. บุคคลที่สาม ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์คนแรกสามารถโอนผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ให้กับผู้ใช้คนอื่นได้หนึ่งครั้ง การโอนใดๆ ต้องประกอบด้วยส่วนคอมโพเนนต์ ทั้งหมด, สื่อบันทึก, สิ่งพิมพ์, EULA นี้ และใบรับรองความเป็นของแท้ หากมี การโอนต้องไม่ใช่การโอนโดยอ้อม เช่น การส่งมอบ ก่อนที่จะโอน ผู้ใช้ ที่ได้รับผลิตภัณฑ์ที่โอนจะต้องยอมรับข้อกําหนด EULA ทั้งหมด เมื่อมีการโอนผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ การอนุญาตใช้งานของคุณจะสิ้นสุดลงโดย อัตโนมัติ b.
บกพร่องในสาระสําคัญ ผู้บริโภคในนิวซีแลนด์ที่ซื้อสินค้าสําหรับการใช้ส่วนตัว ภายในบ้าน หรือภายในครัวเรือน หรือเพื่อการบริโภค และไม่ใช่วัตถุประสงค์ทาง ธุรกิจ ('ผู้บริโภคในนิวซีแลนด์') มีสิทธิ์ได้รับการซ่อมแซม เปลี่ยน รับเงินคืนสําหรับความบกพร่อง และการชดเชยสําหรับการสูญเสียหรือความเสียหายที่สามารถ คาดการณ์ได้ตามสมควรอื่นๆ 10.
บริการรับประกันโดยให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตนเอง ผลิตภัณฑ์ HP ได้รับการออกแบบมาให้ใช้ชิ้นส่วนที่ลูกค้าสามารถซ่อมแซมได้ด้วยตนเอง (CSR) เพื่อลดระยะเวลาในการซ่อมแซมและเพิ่มความยืดหยุ่นในการ เปลี่ยนชิน้ ส่วนที่มีข้อบกพร่อง หากในระหว่างช่วงวินิจฉัย HP สรุปว่าควรทําการซ่อมแซมโดยใช้ชนิ้ ส่วน CSR ทาง HP จะจัดส่งชิ้นส่วนนั้นเพื่อให้คุณทําการเปลี่ยน ด้วยตนเอง ชิ้นส่วน CSR มีสองประเภท ได้แก่ 1) ชิ้นส่วนที่ต้องให้ลกู ค้าเปลี่ยนด้วยตนเอง หากคุณขอให้ HP เป็นผู้เปลี่ยนชิ้นส่วนเหล่านี้ คุณจะต้องชําระค่าเดิน ทางและค่าแรงในการให้
การสนั บสนุนลูกค้า ขอบริการสนับสนุนทางโทรศัพท์สําหรับประเทศ/พื้นที่ของคุณ หมายเลขโทรศัพท์ของแต่ละประเทศ/พืน้ ที่จะอยู่ในแผ่นเอกสารในกล่องเครื่องพิมพ์ หรือที่ www.hp.com/support/ เตรียมข้อมูลชื่อเครื่อง หมายเลขซีเรียล วันที่ซื้อ และคําอธิบายปัญหาให้พร้อม รับการสนับสนุนทางอินเทอร์เน็ต 24 ชั่วโมง และดาวน์โหลดยูทิลิตีซอฟต์แวร์และไดรเวอร์ www.hp.com/support/ljMFPM176series หรือ www.hp.com/ support/ljMFPM177series 22 สั่งซื้อบริการหรือข้อตกลงในการบํารุงรักษาของ HP www.hp.
2 THWW รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ● ข้อกําหนดภายนอก ● การใช้กระแสไฟ ข้อกําหนดทางไฟฟ้า และการก่อให้เกิดเสียง ● คุณสมบัติด้านสภาพแวดล้อม 23
ข้อกําหนดภายนอก ตาราง 2-1 ข้อกําหนดภายนอก ผลิตภัณฑ์ ความสูง ความลึก ความกว้าง นํ ้าหนั ก M176n 280 มม. 289 มม. 423 มม. 14.8 กก. M177fw 335 มม. 289 มม. 423 มม. 15.7 กก. ตาราง 2-2 ขนาดเครื่องพิมพ์ขณะเปิ ดอุปกรณ์ป้อนกระดาษ เครื่องพิมพ์ ความสูง ความลึก ความกว้าง M176n 280 มม. 402 มม. 423 มม. M177fw 335 มม. 402 มม. 423 มม. การใช้กระแสไฟ ข้อกําหนดทางไฟฟ้า และการก่อให้เกิดเสียง โปรดดูข้อมูลปัจจุบันที่ www.hp.com/support/ljMFPM176series หรือ www.hp.
3 THWW แผนการควบคุมผลิตภัณฑ์มิให้ทําลายสิ่ง แวดล้อม ● การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ● การก่อก๊าซโอโซน ● การสิ้นเปลืองพลังงาน ● การใช้ผงหมึก ● การใช้กระดาษ ● พลาสติก ● อุปกรณ์สิ้นเปลืองของ HP LaserJet ● กระดาษ ● ข้อจํากัดของวัสดุ ● การกําจัดอุปกรณ์ที่ไม่ใช้แล้วโดยผู้ใช้ (ยุโรปและอินเดีย) ● การรีไซเคิลฮาร์ดแวร์อิเล็กทรอนิกส์ ● ข้อมูลการรีไซเคิลฮาร์ดแวร์ของบราซิล ● สารเคมี ● ข้อมูลพลังงานผลิตภัณฑ์ตาม European Union Commission Regulation 1275/2008 (กฎระเบียบของสหภาพยุโรปฉบับที่ 1275/2008)
26 ● เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของวัสดุ (MSDS) ● EPEAT ● ตารางสสาร (ไต้หวัน) ● สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม บท 3 แผนการควบคุมผลิตภัณฑ์มิให้ทําลายสิ่งแวดล้อม THWW
การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม HP มุ่งมั่นที่จะจัดหาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โดยได้รับการออกแบบมาให้มีคุณสมบัติที่ช่วยลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม การก่อก๊าซโอโซน การทําลายก๊าซโอโซนในอากาศสําหรับเครื่องพิมพ์นี้ได้รับการวัดตามวิธกี ารที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไป* และเมื่อข้อมูลการปล่อยมลพิษเหล่านี้มีผลกับ "สถานการณ์จําลอง การสัมผัสแบบจําลองสําหรับสํานักงานทั่วไป"** HP สามารถตรวจสอบได้ว่าไม่มีปริมาณโอโซนที่ตรวจพบได้ซึ่งถูกสร้างขึ้นในระหว่างการพิมพ์ที่เกินมาตรฐานหรือ แนวทางคุณภาพอากาศในอาคารในปัจจุบัน
การใช้กระดาษ คุณสมบัติการพิมพ์สองด้าน (ด้วยตนเองและอัตโนมัติ) และความสามารถในการพิมพ์แบบ N-up (พิมพ์หลายหน้าบนกระดาษด้านเดียว) ของเครื่องพิมพ์นี้ สามารถลด ปริมาณการใช้กระดาษ และความต้องการในการใช้ทรัพยากรธรรมชาติ พลาสติก ชิ้นส่วนพลาสติกที่มีน้ําหนักเกิน 25 กรัมจะระบุด้วยเครื่องหมายตามมาตรฐานสากล ซึ่งทําให้สามารถแยกประเภทพลาสติกต่างๆ เพื่อนําไปรีไซเคิลเมื่อพลาสติกเหล่านี้ หมดอายุการใช้งาน อุปกรณ์สิ ้นเปลืองของ HP LaserJet อุปกรณ์สิ้นเปลืองแท้ของ HP ออกแบบมา โดยคํานึงถึงสภาพแวดล้อม โดยทาง HP จะช่วยประหยัดทร
การกําจัดอุปกรณ์ท่ไี ม่ใช้แล้วโดยผู้ใช้ (ยุโรปและอินเดีย) สัญลักษณ์นี้หมายถึง อย่าทิ้งผลิตภัณฑ์ของคุณรวมกับขยะในครัวเรือนอื่นๆ นอกจากนี้ คุณควรช่วยรักษาสภาพแวดล้อมและสุขภาพของเพื่อนมนุษย์ด้วยการนําอุปกรณ์ที่ไม่ ใช้แล้วไปทิ้งที่จุดรวบรวมขยะที่กําหนดเพือ่ รีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่ใช้แล้ว สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดติดต่อศูนย์บริการกําจัดของเสียภายใน ครัวเรือน หรือไปที่: www.hp.
ข้อมูลพลังงานผลิตภัณฑ์ตาม European Union Commission Regulation 1275/2008 (กฎระเบียบของสหภาพยุโรปฉบับที่ 1275/2008) สําหรับข้อมูลด้านพลังงานของผลิตภัณฑ์ รวมถึงการใช้พลังงานของผลิตภัณฑ์ในการสแตนด์บายเครือข่าย หากพอร์ตเครือข่ายแบบใช้สายทั้งหมดเชือ่ มต่ออยู่ และพอร์ต เครือข่ายไร้สายทั้งหมดเปิดใช้งาน โปรดดูส่วน P14 ‘ข้อมูลเพิ่มเติม’ ของคําแถลง IT ECO ของผลิตภัณฑ์ที่ www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.
ตารางสสาร (จีน) ข้อมูลสําหรับผู้ใช้เกี่ยวกับ SEPA Ecolabel (ประเทศจีน) 中国环境标识认证产品用户说明 噪声大于 63.
ข้อกําหนดในการปรับใช้เครื่องหมายการใช้พลังงานของจีน สําหรับเครื่องพิมพ์ โทรสาร และเครื่องถ่ายเอกสาร 依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”，本打印机具有中国能效标签。根据“复印机、 打印机和传真机能效限定值及 能效等级” (“GB21521”) 决定并计算得出该标签上所示的能效等级和 TEC (典型能耗) 值。 1. 能效等级 能效等级分为三个等级，等级 1 级能效最高。 根据产品类型和打印速度标准决定能效限定值。 2. 能效信息 2.
ตารางสสาร (ไต้หวัน) THWW ตารางสสาร (ไต้หวัน) 33
สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ในการขอข้อมูลเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมเหล่านี้: ● ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมของผลิตภัณฑ์สําหรับผลิตภัณฑ์ชนิดนี้และผลิตภัณฑ์ HP อื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง ● ความมุ่งมั่นในการรักษาสิ่งแวดล้อมของ HP ● ระบบการจัดการด้านสิ่งแวดล้อมของ HP ● โปรแกรมการรีไซเคิลและการส่งคืนผลิตภัณฑ์ที่หมดอายุของ HP ● เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับความปลอดภัยของวัสดุ เยีย่ มชมที่ www.hp.com/go/environment นอกจากนี้ ให้เข้าไปที่www.hp.
4 THWW ข้อมูลเกี่ยวกับข้อบังคับ ● คําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน (รุ่น M176n) ● คําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน (รุ่น M177fw) ● ข้อความแสดงข้อกําหนด ● ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์โทรคมนาคม (โทรสาร) ● ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ไร้สาย 35
คําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน (รุ่น M176n) ประกาศเกี่ยวกับการทําตามข้อบังคับ ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1 ชื่อผู้ผลิต: HP Inc. ที่อยู่ผู้ผลิต: HP Information Technology R&D (Shanghai) Co., Ltd. DoC#: SHNGC-1203-00-rel.3.0 No.
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกําหนดของ FCC ส่วนที่ 15 การทํางานจะขึ้นอยู่กับเงือ่ นไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้จะต้องรับสัญญาณรบกวนใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยรวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทําให้การทํางานของอุปกรณ์ไม่สมบูรณ์ 1. ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการทดสอบกับระบบคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลของ HP ที่กําหนดค่าตามมาตรฐาน 2.
คําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน (รุ่น M177fw) ประกาศเกี่ยวกับการทําตามข้อบังคับ ตาม ISO/IEC 17050-1 และ EN 17050-1 ชื่อผู้ผลิต: HP Inc. ที่อยู่ผู้ผลิต: HP Information Technology R&D (Shanghai) Co., Ltd. DoC#: SHNGC-1203-01-rel.5.0 No.
RoHS: EN50581:2012 ข้อมูลเพิ่มเติม: ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกําหนดของ R&TTE Directive 1999/5/EC, RoHS Directive 2011/65/EU และมีเครื่องหมาย CE ตามข้อกําหนด อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกําหนดของ FCC ส่วนที่ 15 การทํางานจะขึ้นอยู่กับเงือ่ นไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้จะต้องรับสัญญาณรบกวนใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยรวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทําให้การทํางานของอุปกรณ์ไม่สมบูรณ์ 1.
ข้อความแสดงข้อกําหนด ข้อกําหนดของ FCC อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าอยู่ภายในขีดจํากัดสําหรับอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B วรรค 15 ในข้อบังคับของ FCC ข้อบังคับเหล่านี้มุ่งที่จะให้การป้องกันตาม สมควรเกี่ยวกับอันตรายจากการรบกวนต่างๆ สําหรับการติดตั้งในที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สามารถกําเนิด หรือใช้ หรือแพร่กระจายพลังงานคลื่นวิทยุได้ หากไม่ได้รับการติดตั้ง และใช้งานตามคําแนะนํา อาจก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งกรณีใดๆ หาก อุปกรณ์ทําให้เกิดการ
คําแนะนํ าเกี่ยวกับสายไฟ ตรวจให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟเพียงพอสําหรับอัตรากระแสไฟฟ้าของเครื่องพิมพ์ อัตรากระแสไฟฟ้าอยู่บนฉลากของเครื่องพิมพ์ เครื่องพิมพ์ใช้กระแสไฟฟ้า 100-127 Vac หรือ 220-240 Vac และ 50/60 Hz เสียบสายไฟระหว่างเครื่องพิมพ์และช่องต่อกระแสไฟฟ้าสลับที่มีสายดิน ข้อควรระวัง: ในการป้องกันความเสียหายต่อเครื่องพิมพ์ ใช้สายไฟที่ให้มากับเครื่องพิมพ์เท่านั้น ประกาศเกี่ยวกับสายไฟ (ญี่ปุ่น) ความปลอดภัยในการใช้แสงเลเซอร์ ศูนย์อุปกรณ์และอนามัยทางรังสีวิทยา (CDRH) ขององค์การอาหารและยาแห่งสหรัฐฯ ได้ออกข้อบังค
käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja. VARO ! Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen. VARNING ! Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen.
ประกาศ GS (เยอรมนี ) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden. Das Gerät ist kein Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV. Bei ungünstigen Lichtverhältnissen (z. B. direkte Sonneneinstrahlung) kann es zu Reflexionen auf dem Display und damit zu Einschränkungen der Lesbarkeit der dargestellten Zeichen kommen.
ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์โทรคมนาคม (โทรสาร) ประกาศ EU ว่าด้วยการดําเนิ นงานด้านโทรคมนาคม เครื่องพิมพ์ตรงตาม EU Directives ที่เกี่ยวข้องและมีเครื่องหมาย CE สําหรับรายละเอียด โปรดดูคําประกาศด้านความสอดคล้องกับมาตรฐาน EU ที่ออกโดยผู้ ผลิตในส่วนอื่นของคู่มือนี้ สําหรับเครื่องพิมพ์ที่มีคุณสมบัติที่จะเชื่อมต่อกับ Public Switched Telecommunication Networks (PSTN) อะนาล็อก: เนื่องจากความแตกต่างระหว่าง PSTN ของแต่ละชาติในยุโรป ผลิตภัณฑ์ไม่อาจรับประกันโดยไม่มีเงื่อนไขสําหรับการทํางานได้อย่างสมบูรณ์ใน PSTN ทุกจุ
An FCC-compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack, which is Part 68 compliant. This equipment cannot be used on telephone company-provided coin service. Connection to Party Line Service is subject to state tariffs.
should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution can be particularly important in rural areas. ข้อควรระวัง: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate. The Ringer Equivalence Number (REN) of this device is 0.0B.
ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ไร้สาย ประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้อง FCC—สหรัฐฯ Exposure to radio frequency radiation ข้อควรระวัง: The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
ผลิตภัณฑ์ท่ม ี ีการทํางาน 5 GHz Industry of Canada ข้อควรระวัง: เมื่อใช้ LAN ไร้สาย IEEE 802.11a ผลิตภัณฑ์นี้ถูกจํากัดสําหรับการใช้ภายในอาคารเท่านั้น เนื่องจากการทํางานในช่วงความถี่ 5.15 ถึง 5.25 GHz Industry Canada กําหนดให้ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ภายในอาคารสําหรับช่วงความถี่ 5.15 GHz ถึง 5.25 GHz เพื่อลดโอกาสเกิดสัญญาณ รบกวนที่เป็นอันตรายต่อระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ผ่านดาวเทียมที่ใช้ช่องสัญญาณร่วมกัน เรดาร์กําลังสูงได้รับจัดสรรให้เป็นผู้ใช้หลักสําหรับช่วงความถี่ 5.25 ถึง 5.35 GHz และ 5.65 ถึง 5.
ประกาศของไต้หวัน ประกาศของเกาหลี เครื่องหมายแสดงระบบสายไฟ/ไร้สายของ Vietnam Telecom สําหรับเครื่องพิมพ์ ที่ได้รับอนุญาตประเภท ICTQC THWW ประกาศเพิ่มเติมสําหรับผลิตภัณฑ์ไร้สาย 49
50 บท 4 ข้อมูลเกี่ยวกับข้อบังคับ THWW
ดัชนี H HP Customer Care 22 ก ข้อกําหนดภายนอก 24 ผ ข้อจํากัดของวัสดุ 28 ผลิตภัณฑ์ปลอดสารปรอท แผนการควบคุมไม่ให้ทําลายสิ่งแวดล้อม ช การกําจัดวัสดุที่ไม่ใช้แล้ว การทิ้ง, หมดอายุ 29 คําอธิบาย 17 การทิ้งเมื่อหมดอายุ 28 การปฏิบัติตามข้อบังคับของยูเรเซีย 43 การรับประกัน การอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ 18 การให้ลูกค้าซ่อมแซมด้วยตนเอง 14 ตลับผงหมึก ผลิตภัณฑ์ 21 ซ ซอฟต์แวร์ ข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ในซอฟต์แวร์ 18 ต การรีไซเคิล 29 การรีไซเคิลฮาร์ดแวร์อิเล็กทรอนิกส์ 29 การสนับสนุน การรับประกัน การรีไซเค
52 ดัชนี THWW
