LASERJET PRO MFP Felhasználói útmutató M125-126 M125-126 M127-128 M127-128
HP LaserJet Pro MFP M125, M126, M127, M128 Felhasználói kézikönyv
Szerzői jog és licenc Védjegyek © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Az Adobe®, az Acrobat® és a PostScript® az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések megengedik. A jelen kézikönyvben megadott információk előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
Tartalomjegyzék 1 A termék bemutatása .................................................................................................................................... 1 Termékek összehasonlítása .................................................................................................................................. 2 A termék részei ......................................................................................................................................................
Kiegészítő nyomtatási információ .................................................................................................... 31 Webalapú nyomtatás .......................................................................................................................................... 32 HP ePrint ............................................................................................................................................ 32 HP ePrint szoftver .........................................
HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac OS X operációs rendszerhez ............................................................ 62 A HP Utility megnyitása ..................................................................................................................... 62 HP Utility funkciók ............................................................................................................................. 62 A készülék biztonsági funkciói .........................................................
Az EconoMode beállítások ellenőrzése ............................................................................................ 98 A másolási és beolvasási minőség fokozása ...................................................................................................... 99 Por és egyéb szennyeződés a lapolvasó üvegén ............................................................................. 99 A papírbeállítások ellenőrzése ..........................................................................
Gyenge a faxminőség ...................................................................................................................... 114 A fax két lapra nyomtatódik ki, vagy hiányzik egy része ............................................................... 115 9 Alkatrészek, kellékek és tartozékok ........................................................................................................... 117 Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése .................................................
viii HUWW
1 A termék bemutatása ● Termékek összehasonlítása ● A termék részei ● A kezelőpanel áttekintése A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás. ● Szoftverfrissítések letöltése. ● Csatlakozás a támogatási fórumokhoz. ● Garanciális és szabályzati információk keresése.
Termékek összehasonlítása M125a, M125r, M125ra, M126a Papírkezelés M125nw, M125rnw, M126nw M127fn, M127fs, M128fn M127fp, M128fp M127fw, M128fw Adagolótálca (150 lapos kapacitás) Normál kimeneti tálca (100 lapos kapacitás) A rövid hordozók betöltésére szolgáló toldat Támogatott operációs rendszerek Windows XP, 32 bites Windows Vista, 32 bites és 64 bites Windows 7, 32 bites és 64 bites Windows 8, 32 bites és 64 bites Windows 2003 Server (32 bites és 64 bites), csak nyomtató- és lapolvasóillesztőprogr
M125a, M125r, M125ra, M126a M125nw, M125rnw, M126nw M127fn, M127fs, M128fn M127fp, M128fp M127fw, M128fw Vezeték nélküli hálózati kapcsolat Memória 128 MB RAM A kezelőpanel kijelzője 2 soros LCDkijelző Színes grafikus érintőképernyő 2 számjegyű LEDkijelző Nyomtatás Percenként 20 oldalt nyomtat A4 méretű papírra, illetve percenként 21 oldalt Letter méretű papírra Másolat A síkágyas lapolvasóba legfeljebb A4 vagy Letter méretű papír tölthető be Lapadagoló A másolás felbontása 300 pont/hüvelyk (dpi
A termék részei A készülék elölnézete 1 2 6 3 5 4 4 7 1 Kimeneti tálca 2 Lapolvasó 3 Be-/kikapcsoló gomb 4 Kezelőpanel (a könnyebb láthatóság érdekében felhajtható, a típusa modellenként eltérő) 5 Adagolótálca 6 Lapadagoló 7 A rövid hordozók betöltésére szolgáló toldat 1.
A készülék hátulnézete 1 2 3 4 5 6 HUWW 1 Rés kábel típusú biztonsági zár számára 2 Nagy sebességű USB 2.
A kezelőpanel áttekintése ● M125a, M125r, M125ra, M126a ● M125nw, M125rnw, M126nw ● M127fn, M127fs, M128fn, M127fp, M128fp ● M127fw és M128fw ● A kezelőpanel kezdőképernyője (csak érintőképernyős modellek) M125a, M125r, M125ra, M126a 2 3 4 5 1 6 7 11 10 9 6 8 1 LED-kijelző képernyője Kijelzi a másolatok számát, a másolatokhoz megadott sötétségi fokot és a másolási méret csökkentésének vagy növelésének mértékét százalékban.
6 Beállítás gomb Az egyes feladatokhoz tartózó másolási mennyiséghez, sötétséghez és a másolási mérethez megadott beállítások között vált. Az alapértelmezett opció a másolási mennyiség. Az összes feladathoz tartozó alapértelmezett beállítások módosításához görgessen a beállításhoz, majd tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercig. Ha a jelzőfény villog, módosítsa a beállítást. Nyomja meg ismét ezt a gombot a beállítás elmentéséhez. 7 Másolás indítása gomb Elindít egy másolási feladatot.
8 Másolási beállítások gomb Megnyitja a Másolási beállítások menüt 9 Világosítás/Sötétítés gomb Beállítja az aktuális másolási feladathoz tartozó sötétség beállítást 10 Példányszám gomb A másolatok számának megadása 11 Vissza gomb Visszalép az előző képernyőre 12 Másolás indítása gomb Elindít egy másolási feladatot 13 ePrint gomb A Web Services menü megnyitása M127fn, M127fs, M128fn, M127fp, M128fp 2 1 3 4 5 6 15 14 7 13 8 12 11 10 9 8 1 Fax indítása gomb Elindít egy faxolás
12 Másolás indítása gomb Elindít egy másolási feladatot 13 ePrint gomb A Web Services menü megnyitása 14 Numerikus billentyűzet A billentyűzet faxszámok vagy kiválasztott menüopciók bevitelére használható. 15 Fax küldése újratárcsázással gomb Újratárcsázza az előző faxolási feladat során használt számot M127fw és M128fw 1 9 2 8 3 7 4 5 6 1 Érintőképernyős kijelző A kezdőképernyő hozzáférést biztosít a készülékfunkciókhoz, valamint jelzi a készülék aktuális állapotát.
7 Balra nyíl gomb Balra mozgatja a kurzort, vagy a kijelzőt az előző képernyőre viszi. MEGJEGYZÉS: Ez a gomb csak akkor világít, amikor az aktuális képernyő hozzáfér a funkcióhoz. 8 Kezdőlap gomb és jelzőfény A kezdőképernyőre irányít. 9 Vezeték nélküli hálózat jelzőfénye Jelzi, hogy engedélyezett-e a vezeték nélküli hálózat. A jelzőfény villog, miközben a készülék kapcsolatot létesít a vezeték nélküli hálózattal.
5 Információ gomb Készülékállapot-információkat jelenít meg 6 Kellékek gomb Kellékállapot-információk megjelenítése 7 Alkalmazások gomb Hozzáférés az Alkalmazások menühöz: közvetlen nyomtatás kiválasztott webes alkalmazásokból 8 Készülékállapot Információt szolgáltat az általános készülékállapotról 9 Fax gomb A fax funkció elérése 10 Másolás gomb A másolás funkció elérése HUWW A kezelőpanel áttekintése 11
12 1.
2 Papírtálcák ● Támogatott papírméretek és -típusok ● Az adagolótálca feltöltése A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás. ● Szoftverfrissítések letöltése. ● Csatlakozás a támogatási fórumokhoz. ● Garanciális és szabályzati információk keresése.
Támogatott papírméretek és -típusok ● Támogatott papírméretek ● Támogatott papírtípusok Támogatott papírméretek MEGJEGYZÉS: A legjobb nyomtatási eredményhez a nyomtatás előtt a nyomtató-illesztőprogramban válassza ki a helyes papírméretet és -típust.
HUWW ● Középnehéz 96–110 g ● Nehéz 111-130 g ● Extranehéz 131-175 g ● Írásvetítő fólia egyszínű lézerhez ● Címkék ● Fejléces ● Előnyomott ● Előlyukasztott ● Színes ● Durva ● Bankpostapapír ● Újrahasznosított ● Boríték ● Velinpapír (pergamen) Támogatott papírméretek és -típusok 15
Az adagolótálca feltöltése MEGJEGYZÉS: Új papír betöltésekor mindig győződjön meg arról, hogy az összes papírt eltávolította az adagolótálcáról, és igazítsa egyenesre az új papírköteget. Ne pörgesse át a papírköteget. Ez csökkenti az elakadások előfordulását azáltal, hogy megakadályozza, hogy egyszerre több papírlapot húzzon be a készülék. 1. Töltse be a papírt nyomtatott oldalával felfelé, felső szélével előre az adagolótálcába.
2-1.
18 1. Vegye ki a hosszabbítót a tárolónyílásból, mely az adagolónyílás jobb oldalán található. 2. Csatlakoztassa a toldatot az adagolótálcán található papírhosszúság-beállítóhoz. 3. Töltsön be papírt a tálcába, majd állítsa be a papírvezetőket, hogy pontosan illeszkedjenek a papírhoz. 2.
4. Tolja be a papírt a készülékbe ütközésig, majd tolja a papírhosszúság-beállítót a papírhoz úgy, hogy a hosszabbító megtámassza a papírt. 5. Amikor befejezte a rövid papírra nyomtatást, vegye ki a rövid hordozók betöltésére szolgáló hosszabbítót az adagolótálcából, majd helyezze vissza a tárolónyílásába.
20 2.
3 Nyomtatás ● Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ● Webalapú nyomtatás ● A HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatás funkció beállítása A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás. ● Szoftverfrissítések letöltése. ● Csatlakozás a támogatási fórumokhoz.
Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatás (Windows) ● Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással (Windows) ● Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) ● A papírtípus kiválasztása (Windows) ● Kiegészítő nyomtatási információ Nyomtatás (Windows) A következő eljárás ismerteti a Windows rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2.
3. Kattintson az Elrendezés fülre vagy érintse meg azt. 4. Válassza ki a megfelelő kétoldalas beállítást a Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással legördülő listáról, majd kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt. 5. A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt a feladat kinyomtatásához. A készülék először kinyomtatja a dokumentum összes lapjának első oldalát.
6. Vegye ki a kinyomtatott köteget a kimeneti tálcából, és helyezze a már nyomtatott oldalával lefelé, a felső élével előre az adagolótálcába. 7. A feladat második oldalainak kinyomtatásához a számítógépen kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt. 8. Ha a rendszer kéri, a folytatáshoz érintse vagy nyomja meg a megfelelő gombot a kezelőpanelen. Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2.
3. Kattintson az Elrendezés fülre vagy érintse meg azt. 4. Válassza ki a megfelelő Tájolás opciót a legördülő listából. 5. Válassza ki az egy lapra nyomtatni kívánt oldalak számát az Oldalak laponként legördülő listából, majd kattintson a Speciális gombra vagy érintse meg azt.
6. Válassza ki a megfelelő Laponkénti oldalszám tájolás opciót a legördülő listából. 7. Válassza ki a megfelelő Oldalszegély opciót a legördülő listáról, majd kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt a Speciális opciók párbeszédpanel bezárásához, majd kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt a Tulajdonságok vagy Beállítások párbeszédpanel bezárásához. 8. A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt a feladat kinyomtatásához. A papírtípus kiválasztása (Windows) 1.
2. A nyomtatók listájáról válassza ki a készüléket, majd kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. 3. Kattintson a Papír/Minőség fülre vagy érintse meg azt.
4. A Média: legördülő listán válassza ki a megfelelő papírtípust, majd kattintson az OK gombra vagy érintse meg azt a Tulajdonságok vagy Beállítások párbeszédpanel bezárásához. 5. A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson az OK gombra a feladat kinyomtatásához. Kiegészítő nyomtatási információ A készülék támogatási webhelyének megtekintéséhez, valamint a következőkhöz hasonló nyomtatási feladatok részleteinek megtekintéséhez látogasson el a www.hp.
Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ● A nyomtatás (Mac OS X) ● Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással (Mac OS X) ● Több oldal nyomtatása egy lapra (Mac OS X) ● Papírtípus kiválasztása (Mac OS X) ● Kiegészítő nyomtatási információ A nyomtatás (Mac OS X) A következő eljárás ismerteti a Mac OS X rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3.
6. Vegye ki a kinyomtatott köteget a kimeneti tálcából, és helyezze a már nyomtatott oldalával lefelé, a felső élével előre az adagolótálcába. 7. A feladat második oldalának kinyomtatásához a számítógépen kattintson a Folytatás gombra. 8. Ha a rendszer kéri, a folytatáshoz érintse meg a megfelelő gombot a kezelőpanelen. Több oldal nyomtatása egy lapra (Mac OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3.
Kiegészítő nyomtatási információ A készülék támogatási webhelyének megtekintéséhez, valamint a következőkhöz hasonló nyomtatási feladatok részleteinek megtekintéséhez látogasson el a www.hp.
Webalapú nyomtatás Az interneten történő távoli nyomtatáshoz több opció áll rendelkezésre. HP ePrint A HP ePrint segítségével úgy nyomtathatja ki a dokumentumokat, hogy e-mail mellékletben elküldi őket a készülék e-mail címére bármilyen, e-mail küldésre alkalmas eszközről. A HP ePrint használatához a készüléknek eleget kell tennie az alábbi követelményeknek: ● A terméknek csatlakoznia kell egy vezetékes vagy vezeték nélküli hálózathoz, és rendelkeznie kell interneteléréssel.
HP ePrint szoftver A HP ePrint szoftverrel egyszerű a nyomtatás asztali számítógépről vagy laptopról bármilyen HP ePrintkompatibilis készülékre. A szoftver telepítése után válassza az alkalmazásban a Nyomtatás lehetőséget, majd válassza a telepített nyomtatók listájában a HP ePrint lehetőséget. Ezzel a szoftverrel könnyedén megtalálhatja a HP Connected fiókhoz társított HP ePrint-kompatibilis készülékeket.
A HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatás funkció beállítása MEGJEGYZÉS: Ez a funkció csak a vezeték nélküli modellek esetében áll rendelkezésre, és előfordulhat, hogy a készülék firmware-jének frissítése szükséges a funkció használatához. A HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás funkcióval közvetlenül nyomtathat vezeték nélküli mobil eszközeiről a HP közvetlen vezeték nélküli nyomtatást támogató készülékeken, anélkül, hogy élő hálózati vagy internetkapcsolatra lenne szükség.
4 Másolat ● Másolat készítése ● Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) ● A másolási minőség optimalizálása ● A másolatok világosságának vagy sötétségének beállítása (csak LED-kezelőpanel) ● Másolatok kicsinyítése vagy nagyítása (csak LED-kezelőpanel) A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás.
Másolat készítése LED-kezelőpanel 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2. Csukja le a lapolvasó fedelét. 3. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás jelzőfény világít-e. 4. A nyílgombok segítségével adja meg a példányszámot. 5. A másolás indításához nyomja meg a Másolás indítása gombot, és ellenőrizze, hogy a Másolatok száma gombot. Az LCD kezelőpanelje 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára.
Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. 2. Csukja le a lapolvasó fedelét. 3. Indítsa el a másolási feladatot. LED és LCD-kezelőpanelek: Nyomja meg a készülék kezelőpaneljének Másolás indítása gombját. ● Érintőképernyős kezelőpanel: A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 4.
A másolási minőség optimalizálása Az alábbi másolási minőség beállítások állnak rendelkezésre: ● Automatikus kiválasztás: Használja ezt a beállítást, ha nem tudja biztosan a másolási minőség megfelelő beállítását. ● Vegyes: Használja ezt a beállítást a szöveget és grafikákat is tartalmazó dokumentumokhoz. ● Szöveg: Használja ezt a beállítást a főleg szöveget tartalmazó dokumentumokhoz. Ez az alapértelmezett beállítás a Másolat optimalizálása beállításhoz.
A másolatok világosságának vagy sötétségének beállítása (csak LED-kezelőpanel) 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg többször egymás után a Beállítás világosítás fény megjelenik. gombot, amíg a Sötétítés/ 2. A nyílgombok használatával növelje vagy csökkentse a Sötétítés/világosítás beállítás értékét. MEGJEGYZÉS: A beállítás két perc elteltével visszaáll az alapértelmezett értékre.
Másolatok kicsinyítése vagy nagyítása (csak LED-kezelőpanel) 40 1. Helyezze a dokumentumot a lapolvasó üvegére. 2. A készülék kezelőpanelén nyomja meg többször egymás után a Beállítás Kicsinyítés/nagyítás fény megjelenik. 3. Nyomja meg a felfelé mutató nyilat a másolat méretének nagyításához, illetve a lefelé mutató nyilat a méret kicsinyítéséhez. 4. A másolás indításához nyomja meg a Másolás indítása 4. fejezet Másolat gombot, amíg a gombot.
5 Scan (Beolvasás) ● Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Windows) ● Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Mac OS X) A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás. ● Szoftverfrissítések letöltése. ● Csatlakozás a támogatási fórumokhoz. ● Garanciális és szabályzati információk keresése.
Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Windows) A HP Lapolvasás szoftverrel a számítógépről indítsa el a beolvasást. A beolvasott kép menthető fájlként vagy tovább küldhető másik szoftveres alkalmazás felé. 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény érdekében kisméretű papírt (Letter, A4 vagy ennél kisebb) helyezzen be úgy, hogy a papír hosszabbik éle egybe essen a lapolvasó üveglapjának bal oldalával. 2.
Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver segítségével (Mac OS X) A HP Lapolvasás szoftverrel a számítógépről indítsa el a beolvasást. 1. A készüléken lévő jelzések alapján helyezze a dokumentumot a lapolvasó üveglapjára. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény érdekében kisméretű (Letter, A4 vagy ennél kisebb) papírt helyezzen be úgy, hogy a papír hosszabbik élét a lapolvasó üveglapjának bal oldalához igazítja. HUWW 2. Nyissa meg a HP Scan programot az Applications (Alkalmazások) mappán belül található HP almappából.
44 5.
6 Fax ● A készülék csatlakoztatása és beállítása faxként ● Fax küldése ● Gyorstárcsázási bejegyzések létrehozása, szerkesztése és törlése A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás. ● Szoftverfrissítések letöltése. ● Csatlakozás a támogatási fórumokhoz. ● Garanciális és szabályzati információk keresése.
A készülék csatlakoztatása és beállítása faxként ● A készülék csatlakoztatása ● A készülék konfigurálása ● A HP faxszoftver telepítése (Windows, opcionális) A készülék csatlakoztatása Ez a termék egy analóg készülék. A HP azt javasolja, hogy a készüléket dedikált analóg telefonvonalon használja. MEGJEGYZÉS: Bizonyos országok/térségek esetében szükség lehet egy telefonkábel-adapterre, amely a készülékkel együtt kerül szállításra. 1.
MEGJEGYZÉS: A fax idő-, dátum- és fejléc-beállításainak megadása szükséges a fax funkció használatához. ● A faxkészülék idejének, dátumának és fejlécének beállítása ● Konfigurálás különálló faxkészülékként ● Üzenetrögzítő konfigurálása ● Beállítás mellékhez A faxkészülék idejének, dátumának és fejlécének beállítása Lehet, hogy a szoftver telepítésekor már konfigurálta ezeket a beállításokat.
7. A billentyűzet segítségével adja meg az aktuális dátumot, majd érintse meg az OK gombot. 8. Válassza a Faxfejléc elemet. 9. A billentyűzet segítségével adja meg a faxszámát, majd érintse meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS: A faxszámok maximális karakterszáma 20. 10. A billentyűzet segítségével adja meg a vállalata nevét vagy fejlécét, majd érintse meg az OK gombot.
MEGJEGYZÉS: A faxszámok maximális karakterszáma 20. A faxfejlécek maximális karakterszáma 40. Üzenetrögzítő konfigurálása Ha egy telefonos üzenetrögzítőt csatlakoztat a termékhez, a készülék esetében konfigurálnia kell a Csengetés válaszig és a Válasz üzemmód beállításokat. A készülék konfigurálásához kövesse az alábbi lépéseket: Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Faxfogadás beállítása lehetőséget. 3.
Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Faxfogadás beállítása lehetőséget. 3. Válassza a Mellék lehetőséget. 4. Győződjön meg arról, hogy a Be lehetőség van kiválasztva. Ha ez a beállítás be van kapcsolva, a telefon 1-es, 2-es és 3-as gombját egymás után megnyomva utasíthatja a terméket, hogy fogadja a faxhívást.
9. Válassza a Speciális beállítás, majd a Fax/Tel csengetési idő lehetőséget. 10. Másodpercben megadhatja, hogy a készülék meddig folytassa a Fax/Tel hallható csengetést, hogy értesítse Önt a bejövő hanghívásról.
Fax küldése ● Fax manuális küldése a készülék kezelőpaneljéről ● Faxküldés a HP szoftver segítségével (Windows) VIGYÁZAT! A készülék károsodásának elkerülése érdekében ne használjon hibajavító szalaggal vagy festékkel bevont, illetve gemkapoccsal vagy irattűzővel összefűzött eredeti lapokat. Ne helyezzen fényképeket, illetve kisméretű vagy sérülékeny lapokat a dokumentumadagolóba. Fax manuális küldése a készülék kezelőpaneljéről Az LCD kezelőpanelje 1. Töltse be a dokumentumot.
MEGJEGYZÉS: Hozzáférési kódok, hitelkártyák vagy hívókártyák használata esetén kézzel kell tárcsáznia, hogy lehetősége legyen a szünetek és tárcsázási kódok megadására. Ha külföldi célhelyre küldi a faxot, tárcsázzon kézzel, hogy lehetőség legyen a nemzetközi tárcsázási kódok beszúrására. A gyorstárcsázás nem használható hozzáférési kódok, hitelkártyák, hívókártyák vagy nemzetközi célhelyek hívása esetén. 4. Válassza a Fax indítása lehetőséget.
Gyorstárcsázási bejegyzések létrehozása, szerkesztése és törlése A készüléken gyorstárcsázási bejegyzésekként tárolhatja a gyakran hívott faxszámokat (max. 100 bejegyzést). ● Gyorstárcsázási bejegyzések létrehozása és szerkesztése ● Gyorstárcsázási bejegyzések törlése Gyorstárcsázási bejegyzések létrehozása és szerkesztése Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Telefonkönyv lehetőséget. 3.
Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Fax gombot. 2. Válassza a Fax menü, majd a Telefonkönyv beállítása lehetőséget. 3. Válassza a Bejegyzés törlése lehetőséget. 4. Válassza ki a törölni kívánt bejegyzést, majd érintse meg az OK gombot. MEGJEGYZÉS: Ha az összes gyorstárcsázási bejegyzést törölni kívánja, válassza a Minden bejegyzés törlése lehetőséget.
56 6.
7 A készülék kezelése ● A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) ● A HP webszolgáltatások alkalmazásainak használata (csak érintőképernyős modellek) ● HP Készülék eszköztár (Windows) ● HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac OS X operációs rendszerhez ● A készülék biztonsági funkciói ● Takarékossági beállítások ● A készülék kezelőpanelén megjelenik a Kazetta alacsony szinten vagy a Kazetta nagyon alacsony szinten üzenet.
A készülék kapcsolati típusának módosítása (Windows) Ha már használja a készüléket, de szeretné módosítani a kapcsolódás módját, a kapcsolat beállításához kattintson a számítógép asztalán lévő HP készülék újrakonfigurálása parancsikonra. Például újrakonfigurálhatja a készüléket, hogy egy másik vezeték nélküli címet használjon, egy adott vezetékes vagy vezeték nélküli hálózathoz csatlakozzon, vagy a hálózati csatlakozást USB-csatlakozásra módosíthatja.
A HP webszolgáltatások alkalmazásainak használata (csak érintőképernyős modellek) A készülékhez számos innovatív alkalmazás áll rendelkezésre, amelyeket közvetlenül az internetről tölthet le. További információkért és az alkalmazások letöltéséhez látogasson el a HP Connected weboldalra, a www.hpconnected.com címen. A funkció használatához a készüléknek olyan számítógéphez vagy hálózathoz kell csatlakoznia, amely rendelkezik internetkapcsolattal. A HP Web Services szolgáltatást engedélyezni kell a terméken.
HP Készülék eszköztár (Windows) A HP Készülék eszköztár Windows verziójának segítségével ellenőrizheti a készülék állapotát, illetve megtekintheti és módosíthatja a készülék beállításait a számítógépen. Ez az eszköz megnyitja a készülékhez tartozó HP beépített webszervert. MEGJEGYZÉS: Ez az eszköz csak akkor elérhető, ha a készülék telepítésekor a teljes telepítési lehetőséget választotta. A készülék csatlakozási módját függően előfordulhat, hogy egyes funkciók nem elérhetőek. 1.
Lap vagy rész Leírás Nyomtatás lap Nyomtatás: A termék alapértelmezett nyomtatási beállításainak, például a példányszámnak és a papírtájolásnak a módosítása. Ezek ugyanazok a beállítások, mint amelyek elérhetőek a vezérlőpult menüiben. Lehetővé teszi az alapértelmezett nyomtatási beállítások módosítását a számítógépről. Fax lap Hálózatkezelés lap HUWW ● Telefonkönyv: Bejegyzések hozzáadása vagy törlése a faxtelefonkönyvben.
HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac OS X operációs rendszerhez A Mac OS X rendszerhez biztosított HP Utility segítségével a számítógépén megtekintheti és módosíthatja a készülék beállításait. A HP Utility akkor használható, ha a készülék USB-kábellel csatlakozik, vagy TCP/IP alapú hálózathoz van csatlakoztatva. A HP Utility megnyitása A Finder alkalmazásban kattintson az Applications (Alkalmazások), majd a HP, végül pedig a HP Utility (HP segédprogram) elemre.
Menü Elem Leírás Készülékinformációk Információk megjelenítése a jelenleg kiválasztott készülékről, beleértve a termék Szolgáltatási azonosítóját (ha hozzá lett rendelve), a firmware verzióját (FW Version), a Sorozatszámot és az IP-címet. Fájlfeltöltés Fájlok áttöltése a számítógépről a készülékre. A következő fájltípusokat töltheti fel: ● HP LaserJet nyomtatóparancsnyelv (.PRN) ● PDF formátum (.PDF) ● Egyszerű szöveg (.TXT) HP Connected Hozzáférés a HP Connected webhelyhez.
A készülék biztonsági funkciói A készülék támogatja azokat a biztonsági szabványokat és ajánlott protokollokat, amelyek segítenek biztonságának megőrzésében, a hálózaton található kritikus információk védelmében, valamint a készülék felügyelete és karbantartása módjának egyszerűsítésében. A HP biztonságos képkezelési és nyomtatási megoldásairól részletesebben olvashat a www.hp.com/go/ secureprinting oldalon.
4. Írja be az új jelszót az Új jelszó mezőbe és a Jelszó megerősítése mezőbe. 5. A jelszó mentéséhez az ablak alján kattintson az Alkalmaz gombra. A készülék zárolása 1. A biztonsági kábelt a készülék hátulján található nyílásba lehet behelyezni.
Takarékossági beállítások ● Nyomtatás Takarékos üzemmódban ● Az Elalvás/Automatikus kikapcsolás ez után beállítás konfigurálása Nyomtatás Takarékos üzemmódban A dokumentumok piszkozatainak kinyomtatásához e készülék rendelkezik az EconoMode lehetőséggel. Az EconoMode kevesebb tonert használhat. Az EconoMode alkalmazása azonban a nyomtatás minőségét is rontja. A HP nem tanácsolja az EconoMode folyamatos használatát.
Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. ● Rendszerbeállítás ● Energiabeállítások ● Alvás/Automatikus kikapcsolás ez után: gombot. A Elalvás/Automatikus kikapcsolás késleltetése időtartamának kiválasztása. MEGJEGYZÉS: Az alapértelmezett érték 15 perc. 4. A készülék automatikusan feléled, ha a feladat érkezik rá, vagy ha Ön megérinti a kezelőpanel képernyőjét.
A készülék kezelőpanelén megjelenik a Kazetta alacsony szinten vagy a Kazetta nagyon alacsony szinten üzenet. A készülék kezelőpanelén megjelenik a Kazetta alacsony szinten vagy a Kazetta nagyon alacsony szinten üzenet, és a készülékkel nem lehet nyomtatni. MEGJEGYZÉS: A tonerszint-figyelmeztetések és jelzések csak tervezési célokból biztosítanak becsléseket.
3. ● Fekete kazetta ● Nagyon alacsony szinten beállítás Válassza ki az alábbi lehetőségek egyikét: ● Válassza a Leállítás lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék a tonerkazetta cseréjéig ne nyomtasson. ● Válassza a Figyelmeztetés lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a készülék leállítsa a nyomtatást, és figyelmeztessen a tonerkazetta cseréjére. Ezzel a beállítással nyugtázhatja a figyelmeztetést, és folytathatja a nyomtatást.
A tonerkazetta visszahelyezése Ha a tonerkazetta hasznos élettartamának végéhez közeledik, a készülék figyelmezteti Önt a cseretermék rendelésére. A jelenlegi kazettával addig folytathatja a nyomtatást, amíg a festék újraelosztása elfogadható nyomtatási minőséget eredményez. 70 1. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 2. Nyissa fel a felső fedelet. 3. Vegye ki a festékpatront. 7.
4. Csomagolja ki az új festékkazettát. Helyezze a tasakba a használt tonerkazettát újrahasznosítás céljából. 5. Fogja meg a tonerkazetta két oldalát, és finoman rázogatva egyenletesen oszlassa el benne a festéket. VIGYÁZAT! Ne nyúljon az exponálózárhoz és a henger felületéhez. 6. Hajlítsa meg a fület a kazetta bal oldalán annyira, hogy letörjön. A füllel együtt húzza ki a teljes szalagot a kazettából. Helyezze a fület és a szalagot a tonerkazetta dobozába újrahasznosításra.
72 7. Illessze a tonerkazettát a többfunkciós készülék belsejében lévő vezetősínekre, és tolja be teljesen a helyére. 8. Hajtsa le a felső fedelet. 9. Engedje le a lapolvasó szerkezetet. 7.
8 Hibaelhárítás ● A kezelőpanel súgója (csak érintőképernyős modellek) ● A kezelőpanel jelzőfényeinek értelmezése (csak LED-es típus) ● Információs oldalak nyomtatása ● A gyári alapértelmezések visszaállítása ● A papíradagolóval vagy elakadással kapcsolatos problémák megoldása ● Elakadás megszüntetése az adagolótálcában ● A nyomtatópatron környékén kialakult elakadások megszüntetése ● Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában ● Elakadások megszüntetése a lapadagolóban ● A nyomtatási
A kezelőpanel súgója (csak érintőképernyős modellek) A készülékhez beépített súgórendszer tartozik, amely az egyes képernyők használatát ismerteti. A súgó megnyitásához érintse meg a képernyő jobb felső sarkában lévő Súgó gombot . Egyes képernyők esetében a Súgó gomb egy globális menüt nyit meg, amelyben rákereshet adott témakörökre. A menüben található gombok megérintésével tallózhat a menüszerkezetben.
A kezelőpanel jelzőfényeinek értelmezése (csak LED-es típus) Ha a készülék figyelmet igényel, megjelenik egy hibakód a kezelőpanel kijelzőjén. 8-1. táblázat: Az állapotjelző fények működésének magyarázata „jelzőfény nem világít” szimbóluma „jelzőfény világít” szimbóluma „jelzőfény villog” szimbóluma 8-2. táblázat: A kezelőpanel jelzőfény-kombinációi Fényjelzés HUWW Hibakód A készülék állapota Művelet Egy jelzőfény sem világít. A készülék ki van kapcsolva vagy energiatakarékos üzemmódban van.
8-2. táblázat: A kezelőpanel jelzőfény-kombinációi (folytatás) Fényjelzés Hibakód A készülék állapota Művelet A Figyelem! jelzőfény villog. E0 Papírelakadás történt a készülékben. Szüntesse meg az elakadást. E1 Az adagolótálca üres. Töltsön hordozót a tálcába. E2 Nyitva van egy ajtó. Ellenőrizze, hogy a festékkazetta ajtaja megfelelően van-e becsukva. E4 Nagyon kevés a festék a tonerkazettában. A folytatáshoz nyomja meg a Másolás indítása gombot vagy cserélje ki a tonerkazettát.
8-2. táblázat: A kezelőpanel jelzőfény-kombinációi (folytatás) Fényjelzés Hibakód A Toner jelzőfény világít. A figyelmeztető és az üzemkész jelzőfény is világít. E6 E7 E8 A készülék állapota Művelet A festékkazetta becsült élettartama lejárt. Amikor a kellék elérte ezt az állapotot, a rá vonatkozó HP kiegészítő garancia érvényessége megszűnik. Ekkor még nem szükséges a kazettát kicserélnie, csak ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható.
Információs oldalak nyomtatása Az információs oldalak a készülék memóriájában találhatóak. Segítségükkel behatárolhatók és elháríthatók a készülékkel kapcsolatos hibák. Konfigurációs oldal A konfigurációs oldalon a készülék pillanatnyilag érvényes beállításai és tulajdonságai vannak felsorolva. Emellett egy állapotjelentést is tartalmaz. Konfigurációs oldalt a következőképpen nyomtathat: LED-kezelőpanel 1. A készülék kezelőpanelén tartsa lenyomva a Mégse 2. Engedje fel a Mégse gombot 10 másodpercig.
Érintőképernyős kezelőpanel HUWW 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Kellékek 2. A kellékállapot-oldal kinyomtatásához érintse meg a Jelentés gombot. gombot.
A gyári alapértelmezések visszaállítása A gyári alapértelmezések visszaállítása a termék és a hálózat minden beállítását a gyári beállításokra állítja vissza. A funkció nem állítja vissza az oldalszámot, a tálcaméretet és a nyelvet. A készülék gyári alapértelmezett beállításainak visszaállításához kövesse a következő lépéseket. VIGYÁZAT! A gyárilag megadott alapértékek visszaállítása az összes beállítást visszaállítja a gyári alapértékre, és törli a memóriában tárolt oldalakat is.
A papíradagolóval vagy elakadással kapcsolatos problémák megoldása Ha a készüléken a papíradagolóval vagy elakadással kapcsolatos ismétlődő hibák tapasztalhatók, a következő tudnivalók felhasználásával csökkenthető a meghibásodások száma. A készülék nem húz be papírt Ha a készülék nem húz be papírt a tálcáról, próbálkozzon az alábbi lehetőségekkel. 1. Nyissa ki a készüléket, és távolítsa el az esetlegesen elakadt papírlapokat. 2. Töltsön be a tálcára a feladatnak megfelelő méretű papírt. 3.
4. A készülék belsejében lévő felesleges festék eltávolításához nyomtasson ki egy tisztítóoldalt. LED-kezelőpanel a. Kattintson a Start gombra, majd a Programok elemre. b. A HP termékcsoporton belül kattintson a HP Készülék eszköztár elemre. c. A Rendszerek lapon kattintson a Szerviz elemre. Az LCD kezelőpanelje gombot. a. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás b. Nyissa meg a Szervizelés menüt. c.
Érintőképernyős kezelőpanel a. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás b. Érintse meg a Jelentések menüt. c. Érintse meg a Konfigurációs jelentés gombot. gombot. Ha ezen lépések egyike sem oldja meg a problémát, lehetséges, hogy a készüléket szervizelni kell. Vegye fel a kapcsolatot a HP ügyfélszolgálatával. Papírelakadások megakadályozása A papírelakadások gyakoriságának csökkentése céljából próbálkozzon az alábbi megoldásokkal. HUWW 1.
Elakadás megszüntetése az adagolótálcában „Elakadás az 1. tálcában. Szüntesse meg az elakadást, majd nyomja meg az [OK] gombot” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. 84 1. Távolítsa el a szabadon lévő papírlapokat az adagolótálcából. 2. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 3. Nyissa fel a felső fedelet. 8.
4. Vegye ki a tonerkazettát. 5. Távolítson el minden elakadt papírt, amely az adagolótálca területén látható. Az elakadt papír eltávolításához mindkét kezét használja, hogy elkerülhető legyen a papír elszakadása. 6. Távolítsa el az összes elakadt papírt a tonerkazetta területéről.
86 7. Helyezze vissza a tonerkazettát. 8. Hajtsa le a felső fedelet. 9. Engedje le a lapolvasó szerkezetet. 8.
A nyomtatópatron környékén kialakult elakadások megszüntetése „Elakadás a kazetta területén” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. 1. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 2. Nyissa fel a felső fedelet. 3.
88 4. Távolítsa el az összes elakadt papírt a tonerkazetta területéről. Az elakadt papír eltávolításához mindkét kezét használja, hogy elkerülhető legyen a papír elszakadása. 5. Helyezze vissza a tonerkazettát. 8.
6. Hajtsa le a felső fedelet. 7. Engedje le a lapolvasó szerkezetet.
Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában „Elakadás a kimeneti tálcában” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. 90 1. Emelje meg a lapolvasó szerkezetet. 2. Nyissa fel a felső fedelet. 3. Távolítsa el az összes elakadt papírt a kimeneti tálcából. Az elakadt papír eltávolításához mindkét kezét használja, hogy elkerülhető legyen a papír elszakadása. 8.
4. Vegye ki a tonerkazettát. 5. Távolítsa el az összes elakadt papírt a tonerkazetta területéről. 6. Helyezze vissza a tonerkazettát.
92 7. Hajtsa le a felső fedelet. 8. Engedje le a lapolvasó szerkezetet. 8.
Elakadások megszüntetése a lapadagolóban „Papírelakadás a dokumentumadagolóban” hibaüzenet jelenik meg a készülék kezelőpaneljén. 1. Távolítson el minden be nem ragadt lapot a dokumentumadagoló adagolótálcájáról. 2. Távolítson el minden elakadt papírt, amely az adagolótálca területén látható. Az elakadt papír eltávolításához mindkét kezét használja, hogy elkerülhető legyen a papír elszakadása. 3. Emelje fel a lapadagoló bemeneti tálcáját. 4. Emelje fel a dokumentumadagoló elakadáselhárítási fedelét.
94 5. Távolítsa el az elakadt papírt. 6. Csukja le az elakadás-elhárítási fedelet. 7. Csukja be a lapadagoló bemeneti tálcáját. 8.
A nyomtatási minőség javítása ● Próbáljon egy másik szoftverből nyomtatni. ● A papírtípus beállítása a nyomtatási feladathoz ● A tonerkazetta állapotának ellenőrzése ● Tisztítóoldal nyomtatása ● A tonerkazetta sérüléseinek ellenőrzése ● Ellenőrizze a papírt és a nyomtatási környezetet ● Az EconoMode beállítások ellenőrzése Próbáljon egy másik szoftverből nyomtatni. Próbáljon egy másik szoftverből nyomtatni. Ha a lap helyesen készül el, a nyomtatáshoz használt szoftverrel van a probléma.
3. Alapértelmezés szerint a nyomtató-illesztőprogram a Példányok és oldalak menüt jeleníti meg. Nyissa meg a menük legördülő listáját, majd kattintson a Kivitelezés menüre. 4. Válassza ki a használni kívánt típust a Médiatípus legördülő listáról. 5. Kattintson a Nyomtatás gombra. A tonerkazetta állapotának ellenőrzése LED-kezelőpanel ▲ A Festékszint jelzőfény a festékkazettában található festék nagyon alacsony szintjét jelzi. Az LCD kezelőpanelje 1.
Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Nyissa meg a Szervizelés menüt. 3. A nyílgombokkal válassza ki a Tisztítási üzemmód lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A készülék kinyomtatja az első oldalt, majd megkéri, hogy távolítsa el a lapot a kimeneti gyűjtőből, és helyezze vissza az 1. tálcába ugyanazzal a tájolással. Várjon, amíg a folyamat befejeződik. Dobja ki a kinyomtatott lapot. Érintőképernyős kezelőpanel 1.
● A kinyomtatott lapokon elkenődik a festék. ● A kinyomtatott karakterek alakja nem megfelelő. ● A kinyomtatott oldalak hullámosodnak. Mindig a készülék által támogatott típusú és súlyú papírt használjon. Emellett kövesse az alábbi útmutatást a papír kiválasztásakor: ● Olyan papírt használjon, amely jó minőségű, és nincsenek rajta vágások, bemetszések, tépések, foltok, laza részecskék, por, gyűrődések, lyukak, kapcsok, illetve hullámosodó vagy meghajlott szélek.
A másolási és beolvasási minőség fokozása Por és egyéb szennyeződés a lapolvasó üvegén A használat során szennyeződések gyűlhetnek fel a lapolvasó üveglapján és a fehér műanyag hátlapon, ami ronthatja a teljesítményt. A lapolvasó tisztítását az alábbiak szerint végezze. 1. Kapcsolja ki a készüléket a tápkapcsolóval, majd húzza ki a tápkábelt a fali csatlakozóaljzatból. 2. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. 3.
● Rendszerbeállítás ● Papírbeállítás 3. Válassza a Papírméret opciót, majd érintse meg az adagolótálcában lévő papírméret nevét. 4. Válassza a Papírtípus opciót, majd érintse meg az adagolótálcában lévő papírtípus nevét. Optimalizálás szövegre vagy képekre Az alábbi másolási minőség beállítások állnak rendelkezésre: ● Automatikus kiválasztás: Használja ezt a beállítást, ha nem tudja biztosan a másolási minőség megfelelő beállítását.
Tisztítsa meg a dokumentumadagoló behúzógörgőit és elválasztópárnáját Ha a lapadagolónál papírkezelési problémákat észlel - pl. elakadást vagy egyszerre több lap behúzását -, tisztítsa meg a behúzógörgőket és az elválasztópárnát. 1. Emelje fel a lapadagoló bemeneti tálcáját. 2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot.
A faxképminőség javítása ● Ellenőrizze, hogy nem szennyeződött-e be a lapolvasó üveglapja ● A faxküldési felbontás beállításának ellenőrzése ● A világosság/sötétség beállítás ellenőrzése ● Ellenőrizze a hibajavítási beállítást ● Ellenőrizze a laphoz igazítás beállítását ● Tisztítsa meg a dokumentumadagoló behúzógörgőit és elválasztópárnáját ● Küldés másik faxgépre ● Ellenőrizze a küldő faxgépét Ellenőrizze, hogy nem szennyeződött-e be a lapolvasó üveglapja A használat során szennyeződések gy
Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás 2. Válassza a Faxbeállítás lehetőséget. 3. Válassza a Speciális beállítás, majd a Faxfelbontás lehetőséget. 4. Válassza ki a késleltetés kívánt idejét, majd érintse meg az OK elemet. gombot. A világosság/sötétség beállítás ellenőrzése Ha a faxolás végeredménye túl világos vagy túl sötét, ellenőrizze a világosság/sötétség beállítást, hogy az megfelelő legyen az adott faxolási feladathoz.
Ellenőrizze a laphoz igazítás beállítását Ha a készülék által nyomtatott fax lelóg az oldalról, kapcsolja be a laphoz igazítás funkciót a készülék kezelőpaneljéről. MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy az alapértelmezett papírméret beállítása egyezik-e a tálcába helyezett papír méretével. Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Faxfogadás beállítása lehetőséget. 3. Válassza az Oldalhoz igazítás, majd a Be lehetőséget.
2. A behúzógörgők és az elválasztópárna tisztításához használjon nedves, szöszmentes ruhadarabot. VIGYÁZAT! Ne használjon súroló hatású anyagokat, acetont, benzint, ammóniát, etilalkoholt vagy karbon-tetrakloridot a készülék egyetlen részén sem, mert ezek károsíthatják a készüléket. Ne helyezzen folyadékot közvetlenül az üvegre vagy a tálcákra. A folyadékok a készülékbe szivárogva károsíthatják azt. 3. Csukja be a lapadagoló bemeneti tálcáját.
Vezetékes hálózati problémák megoldása Az alábbiak ellenőrzésével győződjön meg róla, hogy a termék kommunikál a hálózattal. Mielőtt elkezdené, nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt a készülék kezelőpaneljéről, és keresse meg azon a készülék IPcímét.
a. Nyisson meg egy parancssort a számítógépen. Windows esetében kattintson a Start gombra, majd a Futtatás pontra, és írja be a cmd parancsot, végül nyomja meg az Enter gombot. b. Írja be a ping parancsot, majd a készülék IP-címét. Macintosh rendszerben nyissa meg a Network Utility (Hálózati segédprogram) alkalmazást, majd írja be az IP-címet a Ping rész megfelelő mezőjébe. c. 2. Ha az ablak megjeleníti a visszafordulási időket, a hálózat működik.
Vezeték nélküli hálózati problémák megoldása ● Vezeték nélküli kapcsolat ellenőrzőlista ● A készülék nem nyomtat a vezeték nélküli beállítás befejeződése után ● A készülék nem nyomtat, és a számítógéphez külső tűzfal van telepítve ● A vezeték nélküli kapcsolat nem működik a vezeték nélküli útválasztó vagy készülék áthelyezése után ● Nem lehet több számítógépet csatlakoztatni a vezeték nélküli készülékhez ● Ha a vezeték nélküli készülék virtuális magánhálózathoz (VPN) csatlakozik, megszakad a kapc
● Győződjön meg róla, hogy a megfelelő nyomtatóport van kiválasztva. ● Győződjön meg róla, hogy a számítógép és a készülék ugyanahhoz a vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik. ● Mac OS X rendszer esetén ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli útválasztó támogatja-e a Bonjour szolgáltatást. A készülék nem nyomtat a vezeték nélküli beállítás befejeződése után 1. Győződjön meg róla, hogy a készülék be van kapcsolva és üzemkész állapotban van. 2. Kapcsoljon ki minden külső tűzfalat a számítógépen. 3.
4. Győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli hálózat megfelelően működik. 5. Győződjön meg róla, hogy a számítógép megfelelően működik. Ha szükséges, indítsa újra a számítógépet. Ha a vezeték nélküli készülék virtuális magánhálózathoz (VPN) csatlakozik, megszakad a kapcsolat ● Általában nem lehet egyszerre csatlakozni virtuális magánhálózathoz és másik hálózatokhoz.
Az LCD kezelőpanelje gombot. 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás 2. Válassza a Hálózati beállítások, majd a Vezeték nélküli menü lehetőséget. 3. Válassza a Hálózati teszt lehetőséget, majd nyomja meg az OK gombot. A készülék tesztoldalt nyomtat, amely bemutatja a teszteredményeket. Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás 2. Válassza a Hálózati beállítások, majd a Vezeték nélküli menü lehetőséget. 3.
Faxolással kapcsolatos problémák megoldása ● A hardver beállításának ellenőrzése ● A faxküldés lassú ● Gyenge a faxminőség ● A fax két lapra nyomtatódik ki, vagy hiányzik egy része A hardver beállításának ellenőrzése ● Számos lehetséges javítás áll rendelkezésre. Minden felajánlott művelet után kísérelje meg a fax elküldését annak ellenőrzésére, hogy megoldódott-e a probléma.
f. Miután a letöltés befejeződött, a segédprogram telepítéséhez és futtatásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A segédprogram ellenőrzi az Ön HP termékéhez kínált firmware-frissítések rendelkezésre állását. Ha található frissítés, a segédprogram telepíti azt. g. 4. A firmware-frissítések befejezése után kísérelje meg ismét a faxküldést. Győződjön meg arról, hogy a fax be volt állítva, amikor a készülék szoftvere telepítésre került.
MEGJEGYZÉS: A Hibajavítás funkció kikapcsolása a képminőség romlását eredményezheti. ● ● Növelje a Faxküldési/fogadási sebesség beállítást. Az LCD kezelőpanelje Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás gombot. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás gombot. 2. Válassza a Faxbeállítás, majd az Összes fax lehetőséget. 2. Válassza a Faxbeállítás, majd a Speciális beállítás lehetőséget. 3.
Az LCD kezelőpanelje Érintőképernyős kezelőpanel 1. A készülék kezelőpanelén nyomja meg a Beállítás gombot. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Beállítás gombot. 2. Válassza a Faxbeállítás, majd az Összes fax lehetőséget. 2. Válassza a Szolgáltatások, majd a Faxszolgáltatás lehetőséget. 3. Válassza a Hibajavítás, majd a Be lehetőséget. 3. Válassza a Hibajavítás, majd a Be lehetőséget. ● Ellenőrizze a tonerkazettákat, és ha szükséges, cserélje őket.
116 8.
9 Alkatrészek, kellékek és tartozékok ● Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése ● Vásárló által cserélhető alkatrészek ● Tartozékok A készülékére vonatkozó HP súgóért lépjen a következő helyre www.hp.com/support/ljMFPM125series, www.hp.com/support/ljMFPM126series, www.hp.com/support/ljMFPM127series, vagy www.hp.com/ support/ljMFPM128series: ● Hibaelhárítás. ● Szoftverfrissítések letöltése. ● Csatlakozás a támogatási fórumokhoz. ● Garanciális és szabályzati információk keresése.
Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése Eredeti HP festékkazetták és papírok www.hp.com/go/suresupply Eredeti HP alkatrészek vagy tartozékok rendelése www.hp.com/buy/parts Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz. 118 9.
Vásárló által cserélhető alkatrészek Az alábbi, vásárló által cserélhető alkatrészek állnak rendelkezésre a készülékhez. ● A Kötelező megjelölésű, vásárló által cserélhető alkatrészeket a vásárlónak kell telepítenie, hacsak a megfelelő díjszabás ellenében nem bízza meg a HP szakemberét a művelet elvégzésével. A HP termékgarancia nem terjed ki ezen alkatrészek helyszínen vagy a vásárlás helyén történő terméktámogatására.
Tartozékok Elem Leírás Cikkszám USB-kábel 2 méter hosszú, szabványos, USBkompatibilis eszközcsatlakoztató kábel C6518A 120 9.
Tárgymutató Jelek és számok 1.
K karbantartási készletek termékszámok 119 kazetta csere 70 kellékállapot ellenőrzés 96 kellékállapot oldal nyomtatás 78, 96 kellékek alacsony határérték beállítások 68 állapot, megtekintés a HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac rendszerhez segítségével 62 cikkszámok 119 használat, amikor kifogyóban van 68 rendelés 118 tonerkazetta cseréje 70 kétoldalas dokumentumok másolása 37 kétoldalas másolás 37 kétoldalas nyomtatás beállítások (Windows) 22 kezdőképernyő, kezelőpanel 10 kezelőpanel helye 4 kezdőképern
W Web Services alkalmazások 59 engedélyezés 59 Z zárolás készülék 65 HUWW Tárgymutató 123
124 Tárgymutató HUWW
