Color LaserJet Enterprise MFP M680 Felhasználói útmutató M680dn M680f www.hp.
HP Color LaserJet Enterprise MFP M680 Felhasználói útmutató
Szerzői jog és licenc © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Előzetes írásbeli engedély nélküli reprodukálása, adaptálása vagy fordítása tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések megengedik. A jelen kézikönyvben megadott információk előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. A HP termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó kizárólagos garanciák az adott termékhez és szolgáltatáshoz mellékelt garancianyilatkozatokban találhatók.
Tartalomjegyzék 1 A termék bemutatása .................................................................................................................................... 1 Termékek összehasonlítása .................................................................................................................................. 2 A készülék nézetei .................................................................................................................................................
Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) ................................................................................... 42 A papírtípus kiválasztása (Windows) ................................................................................................ 42 További nyomtatási feladatok .......................................................................................................... 42 Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ............................................................................
A célmappa beállításainak megadása .............................................................................................. 69 Hálózati mappa elérési útjának hozzáadása – Mentés normál megosztott hálózati mappába ........................................................................................................... 70 Hálózati mappa elérési útjának hozzáadása – Mentés FTP-kiszolgálóra ..................... 71 Küldés csak az olvasási és írási hozzáféréssel rendelkező mappákba ......................
Beolvasás/digitális küldés lap (csak MFP típusok esetében) ...................................... 104 Fax lap (csak MFP típusok esetében) ........................................................................... 105 Hibaelhárítás lap ........................................................................................................... 106 Biztonság lap ................................................................................................................ 106 HP webszolgáltatások lap ........
Az 1500 lapos, nagy kapacitású adagolótálcában és a jobb alsó ajtónál bekövetkező elakadások elhárítása ..................................................................................................................... 133 Elakadások megszüntetése a jobb alsó ajtóban ............................................................................ 137 A jobb oldali ajtónál vagy a beégetőmű környékén kialakult elakadás megszüntetése .............. 139 Elakadások megszüntetése a felső fedél alatt ..............
A színbeállítások ellenőrzése ....................................................................................... 168 Ellenőrizze a képbeállításokat ..................................................................................... 168 A beolvasás minőségének optimalizálása szövegre vagy képre ................................ 169 A kimeneti minőség beállításainak ellenőrzése ..........................................................
A készülék a fejlécet a lapok tetejére illeszti, mikor be van kapcsolva a fedőlap beállítás. ....................................................................................................................... 182 A címzettek mezőben vegyesen szerepelnek számok és nevek. ................................ 183 Kétoldalasként kerül kinyomtatásra egy egyoldalas fax. ........................................... 183 Faxolás közben a dokumentum megáll a lapadagolóban. ..........................................
x HUWW
1 A termék bemutatása ● Termékek összehasonlítása ● A készülék nézetei ● Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. Kattintson a Hibaelhárítás elemre. Adja meg a készülék nevét, majd kattintson a Keresés elemre.
Termékek összehasonlítása Típus neve M680dn M680f M680z M680z Modellszám CZ248A CZ249A CZ250A CZ251A Opcionális Papírkezelés 1. tálca (100 lapos kapacitás) 2.
Típus neve M680dn M680f M680z M680z Modellszám CZ248A CZ249A CZ250A CZ251A Mobilnyomtatási megoldások ● HP ePrint e-mailen keresztül A mobilnyomtatási megoldásokról a következő weboldalon talál részletesebb tájékoztatást: ● HP ePrint szoftver1 ● HP ePrint alkalmazás ● ePrint Enterprise alkalmazás ● HP ePrint Home & Biz ● HP Cloud Print ● AirPrint ● Android nyomtatás www.hp.com/go/ mobileprinting www.hpconnected.com www.hp.com/go/ LaserJetMobilePrinting (csak angolul) www.hp.
Típus neve M680dn M680f M680z M680z Modellszám CZ248A CZ249A CZ250A CZ251A Támogatott operációs rendszerek2, 3 Windows XP SP3 vagy újabb, 32 bites és 64 bites MEGJEGYZÉS: A 64 bites verziót a szoftvertelepítő nem támogatja, de a nyomtató-illesztőprogram igen. MEGJEGYZÉS: A Microsoft 2009 áprilisában visszavonta a Windows XP rendszer általános támogatását. A HP továbbra is igyekszik megadni a legjobb támogatást a megszüntetett Windows XP operációs rendszerhez.
Típus neve M680dn M680f M680z M680z Modellszám CZ248A CZ249A CZ250A CZ251A Windows Server 2008 R2 64 bites Windows Server 2012, 64 bit Mac OS X 10.6, OS X 10.7 Lion, OS X 10.8 Mountain Lion és OS X 10.9 Mavericks 1 2 3 A HP ePrint Software a következő operációs rendszereket támogatja: Windows Vista® (32 bites és 64 bites); Windows 7 SP 1 vagy újabb (32 bites és 64 bites); Windows 8 (32 bites és 64 bites); Windows 8.1 (32 bites és 64 bites) és Mac OS X 10.6, 10.7 Lion, 10.8 Mountain Lion és 10.
A készülék elölnézete 17 12 3 4 5 6 7 11 10 9 6 18 1 2 13 8 14 M680dn 15 16 M680f M680z 1 Lapadagoló fedele (lehetővé teszi a papírelakadások megszüntetését) 2 Dokumentumadagoló 3 Lapadagoló kimeneti tálcája 4 Kezelőpanel színes érintőképernyős kijelzővel (felfelé dönthető az egyszerűbb megtekintésért) 5 Jobb oldali ajtó (hozzáférést biztosít az elakadások megszüntetése céljából) 6 1. tálca 7 Be/ki gomb 8 Típus neve 9 2.
A készülék hátulnézete MEGJEGYZÉS: A termék csatlakoztatott befejezőegység nélkül látható.
Illesztőportok 1 FIH 2 3 4 5 6 1 Faxport 2 Idegen illesztőfelület (más gyártótól származó eszközök csatlakoztatásához) 3 Nagy sebességű USB 2.0 nyomtatási port MEGJEGYZÉS: A könnyen elérhető USB nyomtatáshoz használja a kezelőpanel melletti USB-portot.
4 5 6 7 8 9 10 11 3 2 12 13 1 k Folder Network 16 caps lock A S Z @ X F C G alt V H B J N K : L “ , alt . enter ‘ ? M / shift 15 1 Kezdőlap gomb Érintse meg a készülék Kezdőlap képernyőre történő visszalépéshez. 2 Frissítés gomb A Frissítés gombot megérintve törölheti a módosításokat, és visszatérhet az alapértelmezett beállításokhoz. 3 Bejelentkezés vagy Kijelentkezés gomb Érintse meg a Bejelentkezés gombot a védett funkciók eléréséhez.
14 Funkciók A készülék konfigurálásától függően az ezen a területen megjelenő funkciók az alábbi elemek bármelyikét tartalmazhatják: ● Gyorsbeállítások ● Másolás ● E-mail ● Fax ● Mentés USB-eszközre ● Mentés hálózati mappába ● Mentés a készülékmemóriába ● Megnyitás USB-tárolóról ● Megnyitás a készülék memóriájából ● Mentés SharePoint® felületre ● Feladat állapota ● Kellékek ● Tálcák ● Adminisztráció ● Eszközkarbantartás 15 Billentyűzet A készülék része egy tényleges billent
Termékhardver-beállítás és szoftvertelepítés Üzembe helyezési alaputasítások: lásd a készülékhez mellékelt Hardware telepítési útmutatót. Látogasson el a HP támogatás weboldalára további információkért. Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680, ahol a HP teljes körű segítséget nyújt készülékéhez. Az Egyesült Államokon kívüliek kövessék az alábbi lépéseket: 1. Látogasson el a www.hp.com/support címre. 2. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. 3.
12 1.
2 Papírtálcák ● Töltse fel az 1. tálcát ● 2. tálca és 500 lapos tálcák feltöltése ● Az 1 500 lapos, nagy kapacitású adagolótálca feltöltése ● A tűző szorter tartozék konfigurálása További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. Kattintson a Hibaelhárítás elemre.
Töltse fel az 1. tálcát VIGYÁZAT! Az elakadások megelőzése érdekében nyomtatás közben soha ne tegyen papírt az 1. tálcába, és ne is vegyen ki belőle. 14 1. Nyissa ki az 1. tálcát. 2. Húzza ki a papírt tartó tálcahosszabbítót. 2.
3. Töltsön papírt a tálcába. A papír tájolásának módjával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: 2-1. táblázat: 1. tálca papírtájolása, 17. oldal. HUWW Töltse fel az 1.
16 4. Ellenőrizze, hogy a papírköteg a vezetőkön lévő szintjelző vonal alá kerüljön. 5. Az oldalsó vezetőket úgy állítsa be, hogy azok finoman érintsék a papírköteget, de ne hajlítsák meg azt. 2.
2-1. táblázat: 1.
2-1. táblázat: 1. tálca papírtájolása (folytatás) Papírtípus Kép tájolása Duplex mód Papír betöltése Előlyukasztott Álló vagy fekvő Egy- vagy kétoldalas nyomtatás Lyukak a készülék hátoldala felé Borítékok Fekvő Egyoldalas nyomtatás Nyomtatási oldallal lefelé A boríték rövid éle kerül először a készülékbe Álló A boríték hosszú éle lép be először a készülékbe 18 2.
2. tálca és 500 lapos tálcák feltöltése MEGJEGYZÉS: A papírfeltöltési eljárás ugyanaz az 500 lapos tálcák esetében, mint a 2. tálcánál. Az ábrán csak a 2. tálca szerepel. 1. Nyissa ki a tálcát. MEGJEGYZÉS: Ne nyissa ki a tálcát, amikor az használatban van. 2. Állítsa be a papírhosszúság- és papírszélességbeállítót a beállítóreteszek összenyomásával és a beállítóknak a használt papír méretének megfelelő helyre húzásával. HUWW 2.
3. Töltsön papírt a tálcába. A papír ellenőrzésével győződjön meg arról, hogy a vezetők finoman érintik a köteget, de nem hajlítják meg. A papír tájolásának módjával kapcsolatos további tudnivalókat lásd: 2-2. táblázat: A 2. tálca és az 500 lapos tálcák papírtájolása, 21. oldal. MEGJEGYZÉS: Az elakadások megelőzése érdekében ne töltse túl a tálcát. Győződjön meg arról, hogy a köteg teteje nem éri el a tálca telítettségét jelző vonalat.
2-2. táblázat: A 2. tálca és az 500 lapos tálcák papírtájolása Papírtípus Kép tájolása Duplex mód Papír betöltése Előnyomott vagy fejléces Álló Egyoldalas nyomtatás Nyomtatási oldallal felfelé Felső éllel a tálca bal oldala felé Fekvő Automatikus kétoldalas nyomtatás Nyomtatási oldallal lefelé Egyoldalas nyomtatás Nyomtatási oldallal felfelé Felső éllel a tálca bal oldala felé Felső éllel a tálca hátulja felé HUWW 2.
2-2. táblázat: A 2. tálca és az 500 lapos tálcák papírtájolása (folytatás) Papírtípus Előlyukasztott 22 2.
Az 1 500 lapos, nagy kapacitású adagolótálca feltöltése 1. Nyissa ki a tálcát. MEGJEGYZÉS: Ne nyissa ki a tálcát, amikor az használatban van. 2. Állítsa a papírszélesség-beállítót a használatban lévő papírnak megfelelő helyzetbe. LGL LTR 3. A4 Forgassa a papírtámasztó kart a használatban lévő papírnak megfelelő helyzetbe.
4. Töltsön papírt a tálcába. A papír ellenőrzésével győződjön meg arról, hogy a vezetők finoman érintik a köteget, de nem hajlítják meg. MEGJEGYZÉS: Az elakadások megelőzése érdekében ne töltse túl a tálcát. Győződjön meg arról, hogy a köteg teteje nem éri el a tálca telítettségét jelző vonalat. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem megfelelően van feltöltve, nyomtatás közben hibaüzenet jelenhet meg, vagy előfordulhat, hogy elakad a papír. 24 5. Zárja be a tálcát. 6.
A tűző szorter tartozék konfigurálása A tűző szorter tartozék a dokumentumok bal felső vagy jobb felső sarkait tűzi össze, és akár 900 papírlap tűzésére képes három kimeneti tálcán. A kimeneti tálcák három üzemmód-konfigurálási lehetőséggel rendelkeznek: lerakó mód, szorter mód vagy funkcióelválasztó mód ● A tűzőkapcsok betöltése ● Tűzés alapértelmezett helyének konfigurálása ● Üzemmód konfigurálása A tűzőkapcsok betöltése 1.
3. Helyezze az új tűzőkazettát a tűzőbe, majd nyomja le a zöld fogantyút, amíg a helyére nem pattan. 4. Csukja be a tűző ajtaját. Tűzés alapértelmezett helyének konfigurálása 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció gombig, majd érintse meg. 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. 26 ● Tűző/kötegelő beállításai ● Tűzés Válasszon egy tűzési helyet a lehetőségek listájából, majd érintse meg a Mentés gombot.
● Fent, bal oldalon: A készülék a papír rövidebbik élének bal felső sarkában tűzi össze a dokumentumokat. ● Fent, jobb oldalon: A készülék a papír hosszabb élének jobb felső sarkában tűzi össze a dokumentumokat. 1 2 1 A papír rövidebb élének bal felső sarka 2 A papír hosszabb élének jobb felső sarka Üzemmód konfigurálása Ezzel a módszerrel konfigurálhatja, hogy hogyan válogassa a készülék a feladatok kimeneteit a kimeneti tálcákra. 1.
28 2.
3 Alkatrészek, kellékek és tartozékok ● Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése ● A festékkazetták cseréje ● A festékgyűjtő-egység cseréje További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. Kattintson a Hibaelhárítás elemre. Adja meg a készülék nevét, majd kattintson a Keresés elemre.
Alkatrészek, tartozékok és kellékek rendelése Megrendelés Kellékek és papírok rendelése www.hp.com/go/suresupply Eredeti HP alkatrészek vagy tartozékok rendelése www.hp.com/buy/parts Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz. Rendelés a HP beágyazott webkiszolgáló (EWS) használatával A hozzáféréshez írja be a készülék IP-címét vagy a gazdagép nevét a számítógépen egy támogatott webböngésző címsorába (URL-mezőjébe).
Tartozékok Tétel Leírás Cikkszám 500 lapos papírtálca Adagolótálca tartozék CZ261 500 lapos papíradagoló és tárolószekrény Adagolótálca és tárolószekrény tartozék CZ262 2x500 lapos, 1 500 lapos nagy kapacitású behúzó adagoló és állvány 2 500 lapos adagoló tartozék CZ263 900 lapos 3 tálcás tűzőgépes szorter Tűzőgépes szorter kiegészítő CZ264 HP LaserJet MFP analóg faxtartozék 500 Analóg faxtartozék CC487A HP LaserJet Levelezőlap média-tálcabetét Tálcabetét kis méretű papír nyomtatásához C
A festékkazetták cseréje A készülék négy színnel dolgozik. Az egyes színekhez külön festékkazettát használ: sárga (Y), cián (C), bíbor (M) és fekete (K). A festékkazetták az elülső ajtó belsejében vannak. A készülék jelzi, ha egy festékkazettában kevés a festék. A festékkazetták tényleges hátralévő élettartama sok tényezőtől függ. A festékkazettát nem kell azonnal kicserélni. Célszerű lehet kéznél tartani egy csere festékkazettát arra az esetre, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható.
1. Nyissa ki az elülső ajtót. Y M Y C M K C K 2. Fogja meg a használt festékkazetta fogantyúját és kifelé húzva távolítsa el a kazettát. Y M Y C M K C K K 3. Vegye ki az új festékkazettát a védőtasakból.
4. Fogja meg a festékkazetta két oldalát, és rázza meg a kazettát 5-6 alkalommal. K 5. Távolítsa el a védőborítást az új festékkazettáról. K 34 3.
6. Igazítsa a festékkazettát a nyíláshoz, és csúsztassa be a készülékbe. Y M Y C M K C K K 7. Zárja be az elülső ajtót.
A festékgyűjtő-egység cseréje Cserélje ki a festékgyűjtő egységet, amikor a kezelőpanelen megjelenik az erre vonatkozó üzenet. MEGJEGYZÉS: A festékgyűjtő-egységet egyszeri használatra tervezték. Ne kísérelje meg a festékgyűjtőegység kiürítését és ismételt felhasználását. Ellenkező esetben a festék kiborulhat a készülék belsejében, ami a nyomtatási minőség romlását eredményezheti. Használat után küldje vissza a festékgyűjtő-egységet a HP Planet Partners programja részére az újrahasznosítás céljából.
3. Helyezze a mellékelt sapkát az egység tetején látható nyílás fölé. 4. Csomagolja ki az új festékgyűjtő egységet.
5. Először az új egység alsó részét helyezze a készülékbe, majd nyomja be az egység tetejét is, amíg a helyére nem pattan. Y M Y C M K C K 6. Zárja be az elülső ajtót. MEGJEGYZÉS: Ha a festékgyűjtő egység nem megfelelően van behelyezve, az elülső ajtót nem lehet rendesen bezárni. Y M Y A régi festékgyűjtő egység újrahasznosításához kövesse az új festékgyűjtő egységhez mellékelt utasításokat. C M K C K 38 3.
4 Nyomtatás ● Nyomtatási feladatok (Windows) ● Nyomtatási feladatok (Mac OS X) ● A nyomtatási feladatok tárolása a készüléken későbbi nyomtatáshoz ● Mobil nyomtatás ● Nyomtatás USB-portról További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. Kattintson a Hibaelhárítás elemre.
Nyomtatási feladatok (Windows) Nyomtatás (Windows) A következő eljárás ismerteti a Windows rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. Válassza ki a készüléket a nyomtatók listájáról. A beállítások módosításához kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. 40 3.
Automatikus nyomtatás mindkét oldalra (Windows) Ez az eljárás automatikus duplex egységet tartalmazó készülékekhez használatos. Ha a készülékben nincs automatikus duplex egység, vagy ha a duplex által nem támogatott papírt kíván használni, manuálisan lehet mindkét oldalra nyomtatni. 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2.
Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) 1. A szoftveralkalmazásban válassza a Nyomtatás lehetőséget. 2. A nyomtatók listájáról válassza ki a készüléket, majd kattintson a Tulajdonságok vagy Beállítások gombra, vagy érintse meg azokat a nyomtató-illesztőprogram megnyitásához. MEGJEGYZÉS: A gomb neve a különböző szoftveres programokban eltérő lehet. 3. Kattintson Kivitelezés fülre vagy érintse meg azt. 4. Válassza ki az Oldalak laponként legördülő menüből az egy lapra nyomtatni kívánt oldalak számát.
HUWW ● Nyomtatási parancsikonok vagy előzetes beállítások létrehozása és használata ● Papírméret kiválasztása vagy egyedi papírméret használata ● Oldal tájolásának kiválasztása ● Füzet készítése ● Dokumentum méretének beállítása adott papírmérethez ● A dokumentum első, illetve utolsó oldalának nyomtatása különböző papírra ● Vízjelek nyomtatása a dokumentumra Nyomtatási feladatok (Windows) 43
Nyomtatási feladatok (Mac OS X) A nyomtatás (Mac OS X) A következő eljárás ismerteti a Mac OS X rendszeren történő alapvető nyomtatási folyamatot. 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3. Nyissa meg a menük legördülő listáját, vagy kattintson a Részletek megjelenítése elemre, és válasszon a többi menü közül a nyomtatási beállítások elvégzéséhez. 4. Kattintson a Nyomtatás gombra.
Több oldal nyomtatása egy lapra (Mac OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3. Nyissa meg a menük legördülő listáját vagy kattintson a Részletek megjelenítése elemre, majd az Elrendezés menüre. 4. Adja meg az Oldalak száma laponként legördülő menüben, hogy hány oldalt szeretne nyomtatni az egyes lapokra. 5. Az Elrendezés iránya részben adja meg az oldalak sorrendjét és elrendezési módját a lapon. 6.
A nyomtatási feladatok tárolása a készüléken későbbi nyomtatáshoz ● Tárolt feladat létrehozása (Windows) ● Tárolt feladat létrehozása (Mac OS X) ● Tárolt feladat kinyomtatása ● Tárolt feladat törlése Tárolt feladat létrehozása (Windows) Lehetőség van feladatok tárolására a terméken, hogy azokat később bármikor kinyomtathassa. MEGJEGYZÉS: Az Ön nyomtató-illesztőprogramjának megjelenése eltérhet az itt bemutatottól, de a lépések megegyeznek. 46 1.
4. 5. Válassza a Feladattárolási mód lehetőséget. ● Próbanyomat és megtartás: Nyomtasson ki egy példányt a termékből, olvassa át, majd nyomtasson további példányokat. ● Személyes feladat: A készülék addig nem nyomtatja ki a feladatot, amíg le nem kéri a kezelőpanelen. Ebben a feladattárolási módban választhat a A feladat magánjellegűvé/biztonságossá tétele beállításai közül. Ha PIN-kódot rendel a feladathoz, azt meg kell adnia a kezelőpanelen.
3. Alapértelmezés szerint a nyomtató-illesztőprogram a Példányok és oldalak menüt jeleníti meg. Nyissa meg a menük legördülő listáját, majd kattintson a Feladattárolás menüre. 4. A Mód legördülő listájában válassza ki a tárolt feladat típusát. 5. ● Próbanyomat és megtartás: Nyomtasson ki egy példányt a termékből, olvassa át, majd nyomtasson további példányokat. ● Személyes feladat: A készülék addig nem nyomtatja ki a feladatot, amíg le nem kéri a kezelőpanelen.
HUWW 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen a Megnyitás a készülék memóriájából gombig, majd érintse meg. 2. Adja meg a feladatot tároló mappa nevét. 3. Válassza ki a feladat nevét, majd érintse meg a Törlés gombot. 4. Ha a feladat magánjellegű vagy titkos, írja be a PIN-kódot vagy a jelszót, majd érintse meg a Törlés gombot.
Mobil nyomtatás A HP több mobil és ePrint megoldásokat ajánl laptop, táblaszámítógép, okostelefon, illetve más mobil eszközökről HP nyomtatóra történő vezeték nélküli nyomtatás engedélyezésére. A legjobb megoldás kiválasztásához látogasson el ide: www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting (csak angol nyelven).
1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció menühöz, majd érintse meg. 2. Nyissa meg a következő menüket: ● A hálózat beállításai ● Vezeték nélküli menü ● Vezeték nélküli közvetlen kapcsolat ● SSID 3. Érintse meg az SSID név területet. 4. A név megváltoztatásához használja a billentyűzetet. 5. Érintse meg az OK elemet.
HP ePrint szoftver A HP ePrint szoftverrel egyszerű a nyomtatás Windows vagy Mac rendszerű asztali számítógépről vagy laptopról bármilyen HP ePrint-kompatibilis készülékre. Ezzel a szoftverrel könnyedén megtalálhatja a HP Connected fiókhoz társított HP ePrint-kompatibilis készülékeket. A HP célnyomtató lehet az irodában vagy a világ egy távoli pontján.
Nyomtatás USB-portról Ez a készülék támogatja a helyszíni, USB-portról történő nyomtatást, így gyorsan nyomtathat ki fájlokat anélkül, hogy számítógépről kellene elküldenie őket. A készülék elülső portjához szabványos USB flash meghajtók csatlakoztathatók. A következő fájltípusokat nyomtathatja ki: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht USB-port engedélyezése nyomtatásra A funkció használata előtt engedélyeznie kell az USB-portot.
54 4.
5 Másolás ● Másolat készítése ● Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) ● A másolás minőségének optimalizálása szövegre vagy képre További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. Kattintson a Hibaelhárítás elemre. Adja meg a készülék nevét, majd kattintson a Keresés elemre.
Másolat készítése 56 1. Helyezze a dokumentumot nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba, majd állítsa be a papírvezetőket a papír méretének megfelelően. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 3. A Példányszám gomb használatával a billentyűzet megjelenése után adja meg a másolatok számát. 5.
4. Írja be a másolatok számát, majd érintse meg az OK gombot. 5. Érintse meg az Indítás HUWW gombot.
Másolás mindkét oldalra (kétoldalas másolás) Nyomtatás a papír mindkét oldalára 1. Töltse be az eredeti dokumentumokat a lapadagolóba úgy, hogy az első oldal felfelé legyen és a lap teteje legyen elöl. Állítsa be a papírvezetőket a papír méretének megfelelően. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 3. Érintse meg az Oldalak gombot. 4. Egyoldalas eredetiről kétoldalas másolat készítéséhez érintse meg az Egyoldalas eredeti, kétoldalas kimenet gombot.
A másolás minőségének optimalizálása szövegre vagy képre A másolási feladatokat a másolandó kép típusától függően szövegre, ábrára vagy fényképre optimalizálhatja. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 2. Érintse meg a További opciók gombot, majd érintse meg a Szöveg/kép optimalizálás gombot. 3. Válassza ki az előre definiált beállítások egyikét, vagy érintse meg a Kézi beállítás gombot, majd állítsa be a csúszkát az Optimalizálás erre területen.
60 5.
6 Beolvasás/küldés ● A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása ● A Mentés hálózati mappába funkció beállítása ● A Mentés USB-eszközre funkció beállítása ● Mentés SharePoint® felületre beállítása (csak flow típusok esetén) ● Gyorsbeállítás létrehozása ● Beolvasott dokumentum küldése egy vagy több e-mail címre ● Beolvasott dokumentum küldése hálózati mappába ● HP Flow CM megoldás használata (csak flow típusok esetében) További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide:
A Beolvasás e-mailbe funkció beállítása A készülék képes beolvasni egy fájlt, majd elküldeni egy vagy több e-mail címre. A következő lépésekkel állíthatja be a Beolvasás e-mailbe funkciót.
8. Kattintson a bal oldali navigációs ablaktábla E-mail beállítása hivatkozására. 9. Jelölje be az E-mail beállítása párbeszédpanel Küldés e-mailben engedélyezése jelölőnégyzetét. Kattintson a Kimenő e-mail szerverek (SMTP) terület Hozzáadás gombjára. 10. A Kimenő e-mail szerverek (SMTP) párbeszédpanelen tegye a következők valamelyikét: ● Jelölje be az Ismerem az SMTP-szerver címét vagy gazdagépnevét lehetőséget, adja meg az adatokat, majd kattintson a Tovább gombra.
1. Nyissa meg a HP beépített webszerver (EWS) lapot: gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén az IP-cím vagy az állomásnév a. Érintse meg a Hálózat megjelenítéséhez. b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2. Kattintson a Beolvasás/Digitális küldés fülre. 3.
2. Érintse meg a Címjegyzék gombot a Címzett: mező mellett, és megnyílik a Címjegyzék képernyő. 3. Érintse meg a képernyő bal alsó sarkában található Hozzáadás gombot.
4. Írja be a partner nevét a Név szövegmezőbe. 5. Válassza a menülistáról az E-mail cím elemet, majd írja be a partner e-mail címét. A partner listához történő hozzáadásához érintse meg az OK gombot. A Microsoft Outlook és a Google Gmail konfigurálása Ha a Google™ Gmail levelezőszolgáltatását veszi igénybe, és levelezőfelületként a Microsoft® Outlook programot használja, további konfigurálás is szükséges a Beolvasás e-mailbe funkció használatához.
A titkosítás típusaként a következő beállítást válassza: TLS HUWW 7. Kattintson az OK gombra. 8. Kattintson a Fiókbeállítások képernyő Tovább gombjára. 9. A beállítás befejezéseként kattintson az E-mail fiók módosítása képernyő Befejezés gombjára.
A Mentés hálózati mappába funkció beállítása A következő információk alapján konfigurálja a Mentés hálózati mappába gyorsbeállítást. ● A Hálózati mappába mentés beállítása varázsló használata ● A Mentés hálózati mappába funkció beállítása a HP beépített webszerver segítségével ● A célmappa beállításainak megadása A Hálózati mappába mentés beállítása varázsló használata A HP egyes termékeihez mellékelt szoftver CD-ről telepíteni lehet az illesztőprogramokat.
párbeszédpanelen Válassza ki a gyorsbeállítás gombjának helyét és a gyorsbeállítás indítási beállítását. Kattintson a Tovább gombra. 7. Hozza létre a célmappát a Mappabeállítások párbeszédpanel Hozzáadás gombjára kattintva Válassza ki a használni kívánt beállításokat, majd kattintson a Tovább gombra. MEGJEGYZÉS: A mappabeállításokkal kapcsolatos további beállításokról lásd: A célmappa beállításainak megadása 69. oldal. 8.
Hálózati mappa elérési útjának hozzáadása – Mentés normál megosztott hálózati mappába UNC mappa elérési útvonala: Ebbe a mezőbe a következők valamelyikét írja: ● Teljes tartományi név (FQDN) ● A szerver IP-címe Az FQDN megbízhatóbb lehet, mint az IP-cím. Ha a szerver DHCP útján jut IP-címhez, az IP-cím változhat. IP-cím használata esetén a készüléknek nincs szüksége DNS szolgáltatásra a célkiszolgáló megkereséséhez, ezért a kapcsolat gyorsabb lehet. Példák: ● FQDN: \\szervernev.mi.vallalatnev.hu\beolva
Hálózati mappa elérési útjának hozzáadása – Mentés FTP-kiszolgálóra A következő mezőket kell kitölteni ahhoz, hogy egy FTP-kiszolgálót állítson be a mentés céljaként. ● FTP-kiszolgáló neve ● Port ● FTP mappa elérési útvonala ● Egyedi almappa (az almappa elnevezési konvenciója) ● FTP átviteli mód ● Felhasználónév és jelszó A Hozzáférés ellenőrzése gombra kattintva ellenőrizheti, hogy elérhető-e a cél. Kattintson az OK gombra.
A Mentés USB-eszközre funkció beállítása 1. 72 Nyissa meg a HP beépített webszerver (EWS) lapot: gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén az IP-cím vagy az állomásnév a. Érintse meg a Hálózat megjelenítéséhez. b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2. Kattintson a Beolvasás/Digitális küldés fülre. 3.
Mentés SharePoint® felületre beállítása (csak flow típusok esetén) MEGJEGYZÉS: Ezt az eljárást csak akkor tudja elvégezni, ha már létezik az a célmappa a SharePoint® webhelyen, amelybe menteni szeretné a beolvasott fájlokat, és Ön írási hozzáféréssel rendelkezik a célmappához. 1. Nyissa meg a HP beépített webszerver (EWS) lapot: gombot a kezelőpanel kezdőképernyőjén az IP-cím vagy az állomásnév a. Érintse meg a Hálózat megjelenítéséhez. b.
a. Nyisson meg egy másik böngészőablakot, és menjen a SharePoint® beolvasási célmappájába. Másolja a cél elérési útját, és illessze be az Add SharePoint® Path (SharePoint elérési út hozzáadása) párbeszédpanel SharePoint® Path (SharePoint elérési út) mezőjébe. b. Kattintson a Rövid URL generálása gombra, hogy előállítsa az URL egy rövidebb, a készülék kezelőpaneljén megjelenő változatát. Ez a lépés kötelező. c.
Gyorsbeállítás létrehozása A Gyorsbeállítások segítségével gyorsan elérheti az előzetesen megadott feladatbeállításokat. A rendszergazda a HP beépített webszerver segítségével gyorsbeállításokat hozhat létre, amelyeket azt követően a kezelőpanel kezdőképernyőjéről megnyitható Gyorsbeállítások menüben érhet el.
Kattintson a Tovább gombra. 7. A következő párbeszédpanelek annak függvényében jelennek meg, hogy melyik alkalmazást választotta az 5.
Beolvasott dokumentum küldése egy vagy több e-mail címre ● E-mail küldése e-mail címek manuális megadásával ● E-mail küldése címjegyzék használatával E-mail küldése e-mail címek manuális megadásával 1. Helyezze a dokumentumot a lapolvasóüvegre nyomtatott oldalával lefelé, hogy helyezze a dokumentumadagolóba nyomtatott oldalával felfelé, és állítsa be a papírvezetőket a dokumentum méretéhez. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg az E-mail gombot.
78 4. Adja meg az e-mail címet. Ha több címre kívánja elküldeni, a címeket pontosvesszővel válassza el, vagy minden cím megadása után érintse meg az Enter gombot az érintőképernyő billentyűzetén. 5. A Másolatot kap:, Tárgy: és Fájlnév: mezőket megérintve az érintőképernyő billentyűzetének segítségével adja meg az adatokat. A mezők kitöltése után érintse meg az OK gombot. 6. A dokumentum beállításainak módosításához érintse meg a További beállítások gombot. 7.
8. A küldéshez nyomja meg az Indítás gombot. MEGJEGYZÉS: A készülék kérheti az e-mail cím címjegyzékhez történő hozzáadását. MEGJEGYZÉS: A képernyő jobb felső sarkában található Előnézet gomb megnyomásával az előnézeti képet bármikor megtekintheti. A funkcióval kapcsolatos további tájékoztatásért érintse meg a Súgó gombot az előnézeti képernyőn. 9. Másik e-mail feladat beállításához érintse meg az OK gombot az Állapot képernyőn.
80 3. Érintse meg a Címjegyzék gombot a Címzett: mező mellett, és megnyílik a Címjegyzék képernyő. 4. A legördülő listából válassza ki a használni kívánt címjegyzéknézetet. 6.
5. Jelölje ki a kívánt nevet a partnerek listájában, majd érintse meg a jobbra mutató nyilat ábrázoló gombot a név címzettlistához történő hozzáadásához. Ezt a lépést minden címzett esetében ismételje meg, majd érintse meg az OK gombot. 6. A küldéshez nyomja meg az Indítás gombot. MEGJEGYZÉS: A képernyő jobb felső sarkában található Előnézet gomb megnyomásával az előnézeti képet bármikor megtekintheti. A funkcióval kapcsolatos további tájékoztatásért érintse meg a Súgó gombot az előnézeti képernyőn.
Beolvasott dokumentum küldése hálózati mappába A készülék képes beolvasni egy adott fájlt, majd azt egy hálózati mappába elmenteni. A funkciót a következő operációs rendszerek támogatják: ● Windows Server 2003, 64 bites ● Windows Server 2008, 64 bites ● Windows XP, 64 bites ● Windows Vista, 64 bites ● Windows 7, 64 bites ● Novell 5.1 és újabb verzió (hozzáférés csak a Gyorsbeállítások mappához) MEGJEGYZÉS: Ez a funkció Mac OS X v10.
3. Előre megadott feladatbeállítás használatához válassza ki a kívánt elemet a Gyorsbeállítások listából. 4. Új feladat beállításához érintse meg a Fájlnév szövegmezőt, hogy megnyíljon a billentyűzet, majd írja be a fájl nevét. Érintse meg az OK gombot. 5. Ha szükséges, a Fájltípus legördülő menü megérintésével másféle kimeneti fájlformátum is megadható.
6. Érintse meg a Hozzáadás gombot, amely a Mappa útvonala mező alatt található, hogy megnyíljon a billentyűzet, majd írja be a hálózati mappa elérési útvonalát. Az elérési út formátuma a következő legyen: \\elérési_út\elérési_út Érintse meg az OK gombot. 7. A dokumentum beállításainak konfigurálásához érintse meg a További beállítások gombot. 8. A fájl mentéséhez érintse meg az Indítás gombot.
HP Flow CM megoldás használata (csak flow típusok esetében) A HP Flow CM Professional egyszerűen használható, felhőalapú megoldás, amely segítséget nyújt a vállalkozások számára az információk biztonságos tárolásában és hozzáférésében a jobb együttműködés céljából. A megoldás egy webböngészőn keresztül szinte bárhonnan hozzáférést biztosít számos, bizonyítottan jól működő dokumentumkezelési eszközhöz az információk rögzítése, tárolása, keresése, lekérése, megosztása és egyéb funkciók érdekében.
86 6.
7 Fax ● Fax beállítása ● Fax konfigurációjának megváltoztatása ● Fax küldése További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra. Válassza ki a megfelelő országot/térséget. Kattintson a Hibaelhárítás elemre. Adja meg a készülék nevét, majd kattintson a Keresés elemre.
Fax beállítása A készülék fax funkciója beállításának lépései attól függenek, hogy a készülék hardverének kezdeti beállítását Ön végzi-e el, vagy a hardver beállítása már megtörtént. MEGJEGYZÉS: A kezelőpanelen elérhető Faxbeállítás varázslóval megadott beállítások felülbírálják a HP beépített webszerver segítségével megadott beállításokat.
Fax konfigurációjának megváltoztatása MEGJEGYZÉS: A kezelőpanelen elérhető Faxbeállítás varázslóval megadott beállítások felülbírálják a HP beépített webszerver segítségével megadott beállításokat. ● Faxtárcsázási beállítások ● Általános faxküldési beállítások ● Faxfogadás beállításai Faxtárcsázási beállítások 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen a Felügyelet elemre, és érintse meg. 2. Nyissa meg a következő menüket: ● Faxbeállítások ● Faxküldési beállítások ● Faxküld.
Menüelem Leírás Újrahívás, ha nem válaszol Az Újrahívás, ha nem válaszol beállítással az határozható meg, hogy a fax hányszor hívjon újra egy számot, ha a másik készülék nem fogadja a hívást. Az újrapróbálkozások száma 0 vagy 1 (az Egyesült Államokban), illetve 0–2 (az ország/térség beállításától függően). Az újrahívások közötti időtartamot az újrahívások közötti szünet beállítása határozza meg.
Menüelem Leírás Hibajavítás üzemmód Alapesetben a faxtartozék figyeli a telefonvonalon haladó jeleket faxküldés és -fogadás közben. Ha a faxtartozék hibát észlel átvitel közben, és be van kapcsolva a Hibajavítás üzemmód, a faxtartozék kérni tudja a másik készüléktől a hibás rész újraküldését. Alapértelmezés szerint a Hibajavítás üzemmód engedélyezve van.
92 Menüelem Leírás Csengetési időköz Érintse meg a Csengetési időköz fejléc alatti mezőt a billentyűzet megnyitásához. Adja meg a csengetési időköz értékét a billentyűzeten, majd érintse meg az OK gombot. Az alapértelmezett csengetési időköz 600 ms. Csengetési frekvencia Érintse meg a Csengetési frekvencia fejléc alatti mezőt a billentyűzet megnyitásához. Adja meg a csengetési frekvencia értékét a billentyűzeten, majd érintse meg az OK gombot.
Fax küldése 1. Helyezze a dokumentumot nyomtatott oldalával lefelé a lapolvasó üvegére vagy nyomtatott oldalával felfelé a lapadagolóba, majd állítsa be a papírvezetőket a papír méretének megfelelően. 2. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Fax gombot. Lehet, hogy meg kell adnia a felhasználónevet és a jelszót. 3. Érintse meg a További beállítások gombot. Ellenőrizze, hogy a beállítások megfelelnek-e az eredeti dokumentum beállításainak.
5. Adjon meg egy telefonszámot, majd érintse meg az OK gombot. 6. A fax küldéséhez érintse meg az Indítás gombot. MEGJEGYZÉS: A képernyő jobb felső sarkában található Előnézet gomb megnyomásával az előnézeti képet bármikor megtekintheti. A funkcióval kapcsolatos további tájékoztatásért érintse meg a Súgó gombot az előnézeti képernyőn. 94 7.
8 A készülék kezelése ● IP hálózati beállítások konfigurálása ● HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac OS X operációs rendszerhez ● HP beépített webszerver ● HP Web Jetadmin ● A készülék biztonsági funkciói ● Takarékossági beállítások ● Szoftver- és firmware-frissítések További tudnivalók: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Az Egyesült Államokon kívül tartózkodók látogassanak el a www.hp.com/support weboldalra.
IP hálózati beállítások konfigurálása ● Nyomtatómegosztásra vonatkozó nyilatkozat ● Hálózati beállítások megtekintése és módosítása ● A termék átnevezése a hálózaton ● IPv4 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen ● IPv6 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen Nyomtatómegosztásra vonatkozó nyilatkozat A HP nem támogatja az egyenrangú hálózati működést, mivel ezt a szolgáltatást a Microsoft operációs rendszerek biztosítják, nem pedig a HP nyomtató-illesztőprogramok.
MEGJEGYZÉS: A lap többi mezőjének kitöltése opcionális. 4. A módosítások mentéséhez kattintson az Alkalmaz gombra. IPv4 TCP/IP-paraméterek kézi beállítása a kezelőpanelen A kezelőpanel Adminisztráció menüi segítségével manuálisan állíthatja be az IPv4-címet, az alhálózati maszkot és az alapértelmezett átjárót. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció gombig, majd érintse meg. 2.
98 3. A cím beállításához érintse meg a Cím gombot, majd érintse meg a mezőt a billentyűzet megnyitásához. 4. Írja be a címet a billentyűzet segítségével, majd érintse meg az OK gombot. 5. Érintse meg a Mentés gombot. 8.
HP Utility (nyomtató segédprogram) Mac OS X operációs rendszerhez A Mac OS X rendszerhez biztosított HP Utility segítségével a számítógépén ellenőrizheti a készülék állapotát, vagy megtekintheti és módosíthatja a készülék beállításait. A HP Utility akkor használható, ha a készülék USB-kábellel csatlakozik vagy TCP/IP alapú hálózathoz van csatlakoztatva.
Menü Tétel Leírás Készülékinformációk A jelenleg kiválasztott termék információit jeleníti meg. Fájlfeltöltés Fájlok áttöltése a számítógépről a készülékre. Fontok feltöltése Fontfájlok áttöltése a számítógépről a készülékre. HP Connected Hozzáférés a HP Connected webhelyhez. Firmver frissítése Firmware-frissítési fájl letöltése a készülékre.
HP beépített webszerver ● A HP beépített webszerver (EWS) elérése ● A HP beépített webszerver funkciói A HP beépített webszerver segítségével a készülék kezelőpanelje helyett a számítógépről is vezérelheti a nyomtatási funkciókat. ● A készülék állapotinformációinak megtekintése. ● A fogyóeszközök hátralevő élettartamának meghatározása és új fogyóeszközök rendelése.
● Nyomtatás lap vagy Másolás/nyomtatás lap ● Beolvasás/digitális küldés lap (csak MFP típusok esetében) ● Fax lap (csak MFP típusok esetében) ● Hibaelhárítás lap ● Biztonság lap ● HP webszolgáltatások lap ● Hálózatkezelés lap ● Egyéb hivatkozások lista Információ lap 8-1. táblázat: HP beépített webszerver Információ lap Menü Leírás Készülékállapot Megjeleníti a készülék állapotát és a HP kellékek hátralévő becsült élettartalmát.
8-2. táblázat: HP beépített webszerver Általános lap (folytatás) Menü Leírás Gyorsbeállítások meghatározása A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén, a Gyorsbeállítások területen látható feladatok beállítása. Riasztások E-mail riasztások beállítása a készülékkel és a kellékekkel kapcsolatos eseményekre vonatkozóan. Kezelőpanel Adminisztráció menüje Az Adminisztráció menü szerkezetét mutatja a kezelőpanelen.
8-3. táblázat: HP beépített webszerver Másolás/nyomtatás lap (folytatás) Menü Leírás Tárolt feladatok kezelése Engedélyezi vagy letiltja a feladatok készülékmemóriában történő tárolását. Beállítja a feladattárolási lehetőségeket. Papírtípus beállítása Hatálytalanítja a gyári alapértelmezett mód beállításait, ha a nyomtatási minőséggel kapcsolatos problémák merülnek fel egy bizonyos papírtípus használatakor. Színes letiltása A színes nyomtatás és másolás engedélyezése vagy letiltása.
8-4.
8-5. táblázat: HP beépített webszerver Fax lap (folytatás) Menü Leírás Faxarchívum és faxátirányítás A faxok archiválásának és továbbításának engedélyezése és letiltása, illetve ezek alapvető beállításainak megadása: Faxeseménynapló ● A Faxok archiválása szolgáltatás minden bejövő és kimenő faxot egy e-mail címre továbbít. ● A faxok továbbítása szolgáltatás egy másik faxeszközre továbbítja a bejövő faxokat. A készülékről elküldött vagy az azon fogadott faxok listája. Hibaelhárítás lap 8-6.
8-7. táblázat: HP beépített webszerver Biztonság lap (folytatás) Menü Leírás Tanúsítványok kezelése Biztonsági tanúsítványok telepítése és kezelése a készülék és a hálózat eléréséhez. Webszolgáltatás biztonsága A készülék-erőforrásokhoz való hozzáférés engedélyezése más tartományok weboldalai számára. Ha egy oldalt sem ad hozzá a listához, az összes oldal megbízható lesz. Önteszt Annak ellenőrzése, hogy a biztonsági funkciók a várt rendszerparamétereknek megfelelően futnak-e.
8-9. táblázat: HP beépített webszerver Hálózatkezelés lap (folytatás) Menü Leírás Settings (Beállítások) A jelenlegi biztonsági beállítások megtekintése és visszaállítása a gyári alapértelmezett értékekre. Biztonsági beállítások konfigurálása a biztonsági konfigurációs varázsló használatával. MEGJEGYZÉS: Ne használja a biztonsági konfigurációs varázslót a hálózatkezelési alkalmazásokat használó biztonsági beállítások, pl. HP Web Jetadmin konfigurálásához. Engedélyezés Felügyeleti protokollok 802.
Egyéb hivatkozások lista MEGJEGYZÉS: Az Egyéb hivatkozások listán megjelenő hivatkozások konfigurálása az Egyéb hivatkozások szerkesztése menü használatával az Általános lapon. Az alapértelmezett hivatkozások a következők: 8-10. táblázat: HP beépített webszerver Egyéb hivatkozások lista HUWW Menü Leírás Terméktámogatás A készülék támogatási oldalának elérése, ahol számos témakörrel kapcsolatban kereshet információkat.
HP Web Jetadmin A díjnyertes, iparágvezető HP Web Jetadmin eszköz a hálózati HP-eszközök – például nyomtatók, többfunkciós készülékek és digitális kézbesítők – széles körének hatékony kezelésére szolgál.
A készülék biztonsági funkciói ● Biztonsági nyilatkozatok ● IP Security (IP-biztonság) ● Bejelentkezés a készüléken ● Rendszerjelszó beállítása ● Titkosítás támogatása: HP nagy teljesítményű biztonságos merevlemezek ● A formázó zárolása Biztonsági nyilatkozatok A készülék támogatja azokat a biztonsági szabványokat és ajánlott protokollokat, amelyek segítenek biztonságának megőrzésében, a hálózaton található kritikus információk védelmében, valamint a készülék felügyelete és karbantartása módjána
b. Nyisson meg egy böngészőt, és írja be a címsorába az IP-címet vagy az állomásnevet pontosan úgy, ahogyan a készülék kezelőpaneljén látható. Nyomja le a számítógép billentyűzetének Enter billentyűjét. Megjelenik a HP beépített webszerver. 2. Kattintson a Biztonság fülre. 3. Nyissa meg az Általános biztonság menüt. 4. A Felhasználónév mezőbe írja be a jelszóhoz tartozó felhasználónevet. 5. Írja be a jelszót az Új jelszó szövegmezőbe, majd írja be ismét a Jelszó megerősítése szövegmezőbe.
Takarékossági beállítások ● Sebesség és energiafelhasználás optimalizálása ● Alvó üzemmód beállítása ● Az Alvó üzemmód ütemezésének beállítása Sebesség és energiafelhasználás optimalizálása A sebesség optimalizálása és a feladatok első oldalának gyorsabb kinyomtatása érdekében a termék a feladatok nyomtatása között megőrzi a hőmérsékletét. Energiát takaríthat meg, ha úgy állítja be a készüléket, hogy lehűljön két feladat között.
3. ● Általános beállítások ● Dátum-/időbeállítások Nyissa meg a Dátum- és időformátum menüt, és adja meg a következő beállításokat: ● Dátumformátum ● Időformátum 4. Érintse meg a Mentés gombot. 5. Nyissa meg a Dátum/Idő menüt, és adja meg a következő beállításokat: ● Dátum/Idő ● Időzóna Ha olyan területen tartózkodik, ahol nyári időszámítást használnak, jelölje be az Átállítás nyári időszámításra jelölőnégyzetet. 6. Érintse meg a Mentés gombot. 7.
Szoftver- és firmware-frissítések A HP rendszeresen frissíti a készülék firmware-ében elérhető funkciókat. A legújabb funkciók kihasználásához frissítse a készülék firmware-ét. A legújabb firmware frissítés letölthető az Internetről: Az Egyesült Államokban tartózkodók látogassanak el ide: www.hp.com/support/colorljMFPM680. Kattintson az Illesztőprogramok és szoftver elemre. Az Egyesült Államokon kívüliek kövessék az alábbi lépéseket: HUWW 1. Látogasson el a www.hp.com/support címre. 2.
116 8.
9 Általános problémák megoldása ● Ügyfélszolgálat ● A kezelőpanel súgója ● A gyári alapértelmezések visszaállítása ● A készülék kezelőpaneljén megjelenik a „Kazetta alacsony szinten” vagy a „Kazetta nagyon alacsony szinten” üzenet ● A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés.
Ügyfélszolgálat Telefonos ügyfélszolgálat az Ön országában/térségében Legyenek kéznél a következő adatok: terméknév, sorozatszám, a vásárlás dátuma és a probléma leírása. 24 órás internetes támogatás igénybevétele Segédprogramok, illesztőprogramok és elektronikus információk letöltése Az országra/térségre vonatkozó telefonszámok a termék dobozában mellékelt szórólapon, illetve a következő webhelyen találhatók: www.hp.com/support/. ● Az Egyesült Államokban a következő oldalra látogasson el: www.hp.
A kezelőpanel súgója A készülékhez beépített súgórendszer tartozik, amely az egyes képernyők használatát ismerteti. A súgó megnyitásához érintse meg a képernyő jobb felső sarkában lévő Súgó gombot. Egyes képernyők esetében a Súgó gomb egy globális menüt nyit meg, amelyben rákereshet adott témakörökre. A menüben található gombok megérintésével tallózhat a menüszerkezetben. Bizonyos súgóképernyők animációkat tartalmaznak, amelyek bemutatják a folyamatok menetét, például az elakadások megszüntetésének módját.
A gyári alapértelmezések visszaállítása 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció gombig, majd érintse meg. 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. ● Általános beállítások ● Gyári beállítások visszaállítása Megjelenik egy megerősítést kérő üzenet, amely arra hívja fel a figyelmet, hogy a visszaállítási művelet végrehajtása adatvesztéshez vezethet. A művelet végrehajtásához érintse meg a Visszaállítás gombot.
A készülék kezelőpaneljén megjelenik a „Kazetta alacsony szinten” vagy a „Kazetta nagyon alacsony szinten” üzenet Kazetta alacsony szinten: A készülék jelzi, ha egy tonerkazettában kevés a festék. A tonerkazetta tényleges hátralévő élettartama eltérő lehet. Gondoskodjon arról, hogy legyen kéznél csere tonerkazetta, ha a nyomtatási minőség már nem elfogadható. A tonerkazettát nem kell most kicserélni.
Rendeljen kellékeket Kellékek és papírok rendelése www.hp.com/go/suresupply Rendelés szervizen vagy ügyfélszolgálaton keresztül Forduljon a hivatalos HP-szervizhez vagy ügyfélszolgálathoz. Rendelés a HP beépített webkiszolgáló (EWS) használatával A hozzáféréshez írja be a készülék IP-címét vagy a gazdagép nevét a számítógépen egy támogatott webböngésző címsorába (URL-mezőjébe).
A készülék nem húz be papírt a papírtálcáról, vagy hibás a betöltés. ● A készülék nem húz be papírt ● A készülék egyszerre több lapot húz be ● A lapadagoló beragad, ferdén húzza be a lapot, vagy egyszerre több lapot is behúz. A készülék nem húz be papírt Ha a készülék nem húz be papírt a tálcáról, próbálkozzon az alábbi lehetőségekkel. 1. Nyissa ki a készüléket, és távolítsa el az esetlegesen elakadt papírlapokat. 2. Töltsön be a tálcára a feladatnak megfelelő méretű papírt. 3.
● Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon gemkapocs vagy öntapadós cédula található, amelyet el kell távolítani. ● Ellenőrizze, hogy az összes henger a helyén van-e, valamint hogy a hengerek ajtaja és a lapadagoló fedele zárva van-e. ● Győződjön meg arról, hogy be van-e csukva a lapadagoló fedele. ● Előfordulhat, hogy a lapok nem megfelelően lettek behelyezve. Állítsa egyenesen a lapokat, majd állítsa be úgy a papírvezetőket, hogy a lapok középre kerüljenek.
A papírelakadás megszüntetése Elakadási helyek 8 9 10 2 1 5 7 3 4 5 7 6 5 M680dn M680f M680z 1 Kimeneti tálca Lásd: Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában 147. oldal. 2 Dokumentumadagoló Lásd: Elakadások megszüntetése a lapadagolóban 143. oldal. 3 Jobb oldali ajtó és beégetőmű területe Lásd: A jobb oldali ajtónál vagy a beégetőmű környékén kialakult elakadás megszüntetése 139. oldal. 4 1. tálca Lásd: Elakadások elhárítása a 1. tálcánál 126. oldal. 5 2.
Gyakori, visszatérő papírelakadásokat tapasztal? A papírelakadások gyakoriságának csökkentése céljából próbálkozzon az alábbi megoldásokkal. 1. Csak olyan papírt használjon, amely megfelel az erre a termékre vonatkozó HP specifikációknak. 2. Ne használjon gyűrött, összehajtott vagy sérült papírt. Ha szükséges, használjon másik csomagból vett papírt. 3. Ne használjon olyan papírt, amelyre már nyomtattak vagy másoltak. 4. Ellenőrizze, hogy a tálca nincs-e túltöltve.
2. Ha nem lehet eltávolítani a papírt, vagy ha nem látható elakadt papír az 1. tálcán, zárja be az 1. tálcát és nyissa ki a jobb oldali ajtót. 3. Óvatosan húzza ki a papírt a behúzási területről. 4. Csukja be a jobb oldali ajtót.
Elakadások megszüntetése a 2. tálcában és az 500 lapos tálcákban A következő eljárással megnézhet minden olyan, a 2. tálcával és az 500 lapos tálcákkal kapcsolatos helyet, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. A tálcát húzva és enyhén felfelé emelve teljesen húzza ki a termékből. 2. Távolítson el minden elakadt vagy sérült papírlapot. 128 9.
3. Távolítsa el a tálca belsejében az adagológörgők között esetleg elakadt papírt. 4. Helyezze be újra, majd csukja be a tálcát. 5. Nyissa ki a jobb alsó ajtót.
6. Óvatosan húzza ki az ott esetleg elakadt papírt. 7. Zárja be a jobb alsó ajtót. 8. Nyissa ki a jobb oldali ajtót. 130 9.
9. Óvatosan húzza ki az ott esetleg elakadt papírt. 10. Ha látható a papír, ahogy belép a beégetőmű alján, a papírt óvatosan lefelé húzva távolítsa el. VIGYÁZAT! Ne érintse meg a továbbítóhenger görgőit. A szennyezőanyagok befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. 11. Ha a papír a kimeneti tálca bemeneténél akadt el, vegye ki a beégetőművet, és óvatosan lefelé húzva távolítsa el a papírt.
12. A papír a beégetőművön belül is elakadhat, ahol nem látható. Fogja meg a beégetőmű fogantyúit, emelje enyhén fel, és húzza egyenesen kifelé a beégetőmű kivételéhez. VIGYÁZAT! A beégetőegység a készülék használata közben felforrósodhat. Várja meg, hogy a beégetőegység lehűljön, mielőtt valamilyen műveletet végezne vele. 13. Nyissa ki az elakadáselhárításhoz használt ajtót. Ha van elakadt papír a beégetőművön belül, az eltávolításához óvatosan húzza azt felfelé.
14. Zárja vissza az elakadáselhárításhoz használt ajtót, és nyomja vissza ütközésig a beégetőművet a készülékbe. 15. Csukja be a jobb oldali ajtót. Az 1500 lapos, nagy kapacitású adagolótálcában és a jobb alsó ajtónál bekövetkező elakadások elhárítása A következő eljárással megnézhet minden olyan, az 1500 lapos nagykapacitású adagolótálcával kapcsolatos helyet, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában.
1. Nyissa ki az 1 500 lapos, nagy kapacitású adagolótálcát. 2. Távolítsa el és dobja ki a sérült lapokat. 3. Távolítsa el a papírt a tálcából. 134 9.
4. Emelje fel a tálcát, majd húzza ki, hogy kivegye. 5. Ha van elakadt papír az adagolóterületen, húzza le, és távolítsa el. 6. Tegye vissza a tálcát, majd töltsön teljes íveket a tálcába. A tálca 1 500 papírlap tárolására alkalmas. MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény érdekében teljes papírkötegeket töltsön be. Ne bontsa a papírkötegeket kisebb adagokra.
7. Csukja vissza a tálcát. 8. Nyissa ki a jobb alsó ajtót. 136 9.
9. Távolítsa el az elakadt papírt. 10. Zárja be a jobb alsó ajtót. MEGJEGYZÉS: Ha az elakadás megszüntetése után a készülék kezelőpaneljén üzenet jelenik meg, hogy nincs papír a tálcában, vagy a tálca túl van töltve, vegye ki a tálcát, és nézzen mögé, nem maradt-e ott elakadt papír. Elakadások megszüntetése a jobb alsó ajtóban A következő eljárással ellenőrizheti a jobb alsó ajtóban lévő papírokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában.
1. Nyissa ki a jobb alsó ajtót. 2. Távolítsa el az elakadt papírt. 3. Zárja be a jobb alsó ajtót. 138 9.
A jobb oldali ajtónál vagy a beégetőmű környékén kialakult elakadás megszüntetése A következő eljárással megnézhet minden olyan helyet a jobb oldali ajtóban, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. VIGYÁZAT! A beégetőegység a készülék használata közben felforrósodhat. Várja meg, hogy a beégetőegység lehűljön, mielőtt valamilyen műveletet végezne vele. 1. Nyissa ki a jobb oldali ajtót. 2.
3. Ha látható a papír, ahogy belép a beégetőmű alján, a papírt óvatosan lefelé húzva távolítsa el. VIGYÁZAT! Ne érintse meg a továbbítóhenger görgőit. A szennyezőanyagok befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. 4. Ha a papír a kimeneti tálca bemeneténél akadt el, vegye ki a beégetőművet, és óvatosan lefelé húzva távolítsa el a papírt. 5. A papír a beégetőművön belül is elakadhat, ahol nem látható. Fogja meg a beégetőmű fogantyúit, emelje enyhén fel, és húzza egyenesen kifelé a beégetőmű kivételéhez.
6. Nyissa ki az elakadáselhárításhoz használt ajtót. Ha van elakadt papír a beégetőművön belül, az eltávolításához óvatosan húzza azt felfelé. Ha a papír elszakad, távolítsa el az összes papírdarabkát. VIGYÁZAT! Ha a beégetőmű teste lehűlt, a belül található görgők még akkor is forrók lehetnek. Ne érintse meg a beégetőmű görgőit, amíg azok nem hűltek le. 7. Zárja vissza az elakadáselhárításhoz használt ajtót, és nyomja vissza ütközésig a beégetőművet a készülékbe. 8. Csukja be a jobb oldali ajtót.
Elakadások megszüntetése a felső fedél alatt A következő eljárással ellenőrizheti a felső fedél alatt lévő papírokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Húzza előre a felső fedél kioldókarját, majd emelje fel a felső fedelet. 2. Távolítsa el az elakadt papírt. VIGYÁZAT! Ne érjen hozzá a felső fedél alatt lévő habszivacs hengerekhez. A szennyezőanyagok befolyásolhatják a nyomtatás minőségét. 3. Hajtsa le a felső fedelet. 142 9.
Elakadások megszüntetése a lapadagolóban A következő eljárással megnézhet minden olyan, a dokumentumadagolóval kapcsolatos helyet, ahol elakadás fordulhat elő. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Emelje meg a reteszt a dokumentumadagoló fedelének kioldásához. 2. Nyissa ki a lapadagoló fedelét.
3. Nyissa fel az elakadás elhárításához használt ajtót, majd távolítson el minden elakadt papírt. Ha szükséges, fordítsa el a dokumentumadagoló elején található zöld tárcsát az elakadt papír eltávolításához. 4. Nyomja meg a dokumentumadagoló-görgők melletti ajtót, hogy ellenőrizze, teljesen be van-e csukva. 5. Emelje fel a lapadagoló bemeneti tálcáját. 144 9.
6. Nyomja befelé a hátoldal-háttérválasztó egység két végén található két nyílást. 7. Vegye le a hátoldal-háttérválasztó egységet úgy, hogy kifelé húzza. 8. Távolítsa el az elakadt papírt.
9. Csúsztatva helyezze vissza a hátoldalháttérválasztó egységet, amíg a helyére nem kattan. 10. Engedje le a lapadagoló bemeneti tálcáját. 11. Csukja le a dokumentumadagoló fedelét. MEGJEGYZÉS: Az elakadások elkerülése érdekében ellenőrizze, hogy a dokumentumadagoló tálcában a papírvezetők szorosan illeszkednek-e a dokumentumhoz. Az eredeti dokumentumokról távolítson el minden tűzőkapcsot és gemkapcsot. 146 9.
MEGJEGYZÉS: A nehéz, fényes papírra nyomtatott eredeti dokumentumok gyakrabban elakadnak, mint a sima papírra nyomtatott eredetik. Elakadások megszüntetése a kimeneti tálcában A következő eljárással háríthatja el a kimeneti tálcában bekövetkező elakadásokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában. 1. Ha papír látható a kimeneti tálcában, húzza ki a papírt a kezdőélénél fogva.
2. Emelje fel a szürke kart a tűző elülső részén, majd nyissa ki a tűző fedelét. 3. Ha a papírvezető alatt látható az elakadt papír, akkor húzza ki egyenesen. 148 9.
4. Emelje fel a zöld színű, elakadáselhárításhoz használt ajtót. Ha az elakadáselhárításhoz használt ajtó alatt látható az elakadt papír, akkor húzza ki egyenesen. 5. Csukja be a tűző ajtaját. Kapocselakadások megszüntetése a tűzőgépes szorter kiegészítőben A következő eljárással ellenőrizheti a tűzőgépes szorter kiegészítőben lévő elakadt kapcsokat. Elakadás esetén a kezelőpanelen egy animáció látható, amely segít az elakadás elhárításában.
1. Emelje fel a szürke kart a tűző elülső részén, majd nyissa ki a tűző fedelét. 2. A tűzőkazettán emelje fel a zöld színű fület, majd húzza ki egyenesen a tűzőkazettát. 3. Tolja fel a tűzőkazetta hátulján lévő kis kart. 150 9.
4. Távolítsa el az elakadt tűzőkapcsokat. 5. Tolja vissza a tűzőkazetta hátulján lévő kart zárási pozícióba, amíg az a helyére nem pattan.
6. Helyezze a tűzőkazettát a tűzőbe, majd nyomja le a zöld fogantyút, amíg a helyére nem pattan. 7. Csukja be a tűző ajtaját. 152 9.
A nyomtatási minőség javítása Ha problémák mutatkoznak a készülékkel előállított nyomatok minőségében, az alább ismertetett sorrendben próbálkozzon a lehetséges megoldásokkal. Ha a beolvasásban, a faxolásban vagy a fénymásolásban jelentkeznek minőségi problémák, akkor is próbálkozzon az alábbi megoldásokkal, valamint nézze meg a következő fejezetekben ismertetett megoldási lehetőségeket is: „A beolvasási minőség javítása”, „A faxolási minőség javítása”, illetve „A másolási minőség javítása”.
A papírtípus-beállítás ellenőrzése (Mac OS X) 1. Válassza a Fájl menü Nyomtatás parancsát. 2. A Nyomtató menüben válassza ki a terméket. 3. Alapértelmezés szerint a nyomtató-illesztőprogram a Példányok és oldalak menüt jeleníti meg. Nyissa meg a menük legördülő listáját, majd kattintson a Kivitelezés menüre. 4. Válassza ki a használni kívánt típust a Médiatípus legördülő listáról. 5. Kattintson a Nyomtatás gombra.
1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Eszközkarbantartás gombig, majd érintse meg. 2. Érintse meg a Kalibrálás/tisztítás, majd a Tisztítóoldal, azután a Nyomtatás elemet az oldal kinyomtatásához. A termék kezelőpaneljén megjelenik a Tisztítás üzenet. A tisztítás néhány percet vesz igénybe. Ne kapcsolja ki a készüléket, amíg a tisztítási folyamat be nem fejeződik. A folyamat végén dobja el a kinyomtatott lapot.
3. Tisztítsa meg a lapolvasó üveglapját, a lapadagoló lapolvasási sávjait és a fehér műanyag hátlapot karcmentes üvegtisztítószerrel benedvesített puha ruhadarabbal vagy szivaccsal. VIGYÁZAT! A készülék egy alkatrészén se használjon olyan anyagokat, amelyek felsérthetik annak felületét, illetve ne használjon acetont, benzint, szalmiákszeszt, etilalkoholt és szén-tetrakloridot sem. Ezek ugyanis károsíthatják a készüléket.
● Ne használjon olyan papírt, amelyre már nyomtattak. ● Olyan papírt használjon, amely nem tartalmaz fémes anyagot, például csillámport. ● Lézernyomtatókhoz készült papírt használjon. Ne használjon olyan papírt, amely csak tintasugaras nyomtatókhoz készült. ● Ne használjon túl durva papírt. A simább papír használata általában jobb nyomtatási minőséget eredményez. 2.
A készülék kalibrálása a színek beállításához A kalibrálás a nyomtatási minőség optimalizálására szolgáló funkciója a készüléknek. Az alábbi lépésekkel oldhatja meg a nyomtatási minőségi problémákat, ha például nem illeszkednek pontosan a színek, színes szellemképek láthatók, homályosak a képek. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Eszközkarbantartás gombig, majd érintse meg. 2. Nyissa meg a következő menüket: 3.
6. ● Fénykép (Adobe RGB 1998): Használja ezt a színsémát olyan digitális fényképek nyomtatásához, amelyek nem az sRGB, hanem az AdobeRGB színsémát alkalmazzák. Ha ezt a színsémát használja, kapcsolja ki a színkezelést a szoftverben. ● Nincs: Nincs színséma használva. ● Egyedi profil Ezt az opciót akkor válassza, ha egyedi bemeneti profilt szeretne használni a színkimenet pontos szabályozásához (például egy bizonyos HP Color LaserJet termék emulálásához). Egyedi profilok a www.hp.
HP PCL 6 illesztőprogram HP UPD PS illesztőprogram HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 160 9. fejezet Általános problémák megoldása ● Az alapértelmezett illesztőprogram a termékhez tartozó CD-n található. Ha nem jelöl ki másik illesztőprogramot, a rendszer automatikusan ezt telepíti. ● Ajánlott minden Windows környezet esetében. ● A lehető legnagyobb sebességet és legjobb nyomtatási minőséget nyújtja, és a legtöbb felhasználónak segít a készülék funkcióival kapcsolatos kérdésekben.
A másolási minőség javítása Ha problémák mutatkoznak a készülékkel előállított másolatok minőségében, az alább ismertetett sorrendben próbálkozzon a lehetséges megoldásokkal.
2. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. 3. Tisztítsa meg a lapolvasó üveglapját, a lapadagoló lapolvasási sávjait és a fehér műanyag hátlapot karcmentes üvegtisztítószerrel benedvesített puha ruhadarabbal vagy szivaccsal. VIGYÁZAT! A készülék egy alkatrészén se használjon olyan anyagokat, amelyek felsérthetik annak felületét, illetve ne használjon acetont, benzint, szalmiákszeszt, etilalkoholt és szén-tetrakloridot sem. Ezek ugyanis károsíthatják a készüléket.
● Kalibrálás/tisztítás ● Lapolvasó kalibrálás 3. A kalibrálási folyamat indításához érintse meg a Tovább gombot. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. 4. Várja meg, amíg a készülék befejezi a kalibrálást, majd próbáljon meg újra nyomtatni. A papírbeállítások ellenőrzése Ha a másolt oldalakon elkenődések vannak, a nyomtatás elmosódott vagy túl sötét, a papír meghajlott vagy elszórt festékpöttyök találhatók rajta, a festék szabadon szóródik, vagy foltokban hiányzik, tegye a következőket. 1.
1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén érintse meg a Másolás gombot. 2. Érintse meg a További opciók gombot, majd érintse meg a Szöveg/kép optimalizálás gombot. 3. Válassza ki az előre definiált beállítások egyikét, vagy érintse meg a Kézi beállítás gombot, majd állítsa be a csúszkát az Optimalizálás erre területen. Érintse meg az OK gombot. 4. Érintse meg az Indítás gombot. MEGJEGYZÉS: Ezek a beállítások ideiglenesek.
2. Nyissa ki a lapadagoló fedelét. 3. Mindegyik adagológörgőről és elválasztóról távolítsa el a szöszöket és a port sűrített levegővel vagy egy tiszta, szöszmentes, meleg vízzel benedvesített ruhával. MEGJEGYZÉS: Emelje fel a görgőszerelvényt, hogy megtisztíthassa a második görgőt. 4. Csukja be a lapadagoló fedelét. Ha nem oldódik meg a probléma, nézze meg, hogy nem mutatkoznak-e sérülés vagy kopás jelei a dokumentumadagoló elválasztó párnáján és görgőin, és szükség esetén cserélje ki őket.
A beolvasási minőség javítása ● Por és egyéb szennyeződés a lapolvasó üvegén ● A beolvasási/küldési beállítások ellenőrzése a készülék kezelőpaneljén ● A lapadagoló behúzógörgőinek és elválasztópárnájának tisztítása Próbálkozzon meg ezzel a néhány egyszerű lépéssel: ● Használja a síkágyas lapolvasót a dokumentumadagoló helyett. ● Használjon jó minőségű eredeti példányokat.
2. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. 3. Tisztítsa meg a lapolvasó üveglapját, a lapadagoló lapolvasási sávjait és a fehér műanyag hátlapot karcmentes üvegtisztítószerrel benedvesített puha ruhadarabbal vagy szivaccsal. VIGYÁZAT! A készülék egy alkatrészén se használjon olyan anyagokat, amelyek felsérthetik annak felületét, illetve ne használjon acetont, benzint, szalmiákszeszt, etilalkoholt és szén-tetrakloridot sem. Ezek ugyanis károsíthatják a készüléket.
1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció gombig, majd érintse meg. 2. Nyissa meg a Lapolvasás/Digitális küldés beállításai menüt. 3. Válassza ki a módosítani kívánt beolvasási és küldési beállításkategóriát. 4. Nyissa meg az Alapértelmezett feladatbeállítások menüt. 5. Érintse meg a Felbontás gombot. 6. Válasszon egyet a felkínált lehetőségek közül. Érintse meg a Mentés gombot. 7. Érintse meg az Indítás gombot.
A beolvasás minőségének optimalizálása szövegre vagy képre A beolvasási feladatokat a beolvasandó kép típusától függően szövegre, ábrára vagy fényképre optimalizálhatja. 1. A készülék kezelőpanelének kezdőképernyőjén érintse meg a gombok egyikét a beolvasás vagy a küldés funkció eléréséhez: ● Mentés hálózati mappába ● Mentés a készülékmemóriába ● Mentés USB-eszközre ● Beolvasás SharePoint® fájlba 2. Érintse meg a További opciók gombot, majd érintse meg a Szöveg/kép optimalizálás gombot. 3.
1. Emelje fel a lapadagoló reteszét. 2. Nyissa ki a lapadagoló fedelét. 3. Mindegyik adagológörgőről és elválasztóról távolítsa el a szöszöket és a port sűrített levegővel vagy egy tiszta, szöszmentes, meleg vízzel benedvesített ruhával. MEGJEGYZÉS: Emelje fel a görgőszerelvényt, hogy megtisztíthassa a második görgőt. 4. Csukja be a lapadagoló fedelét. 170 9.
Ha nem oldódik meg a probléma, nézze meg, hogy nem mutatkoznak-e sérülés vagy kopás jelei a dokumentumadagoló elválasztó párnáján és görgőin, és szükség esetén cserélje ki őket.
A faxképminőség javítása ● Minőségi problémák a küldött faxokkal ● Minőségi problémák a fogadott faxokkal Minőségi problémák a küldött faxokkal Ha a készülékkel küldött faxokkal minőségi problémák tapasztalhatók, tegye a következőket. Próbálkozzon meg ezzel a néhány egyszerű lépéssel: ● Használja a síkágyas lapolvasót a dokumentumadagoló helyett. ● Használjon jó minőségű eredeti példányokat.
2. Nyissa fel a lapolvasó fedelét. 3. Tisztítsa meg a lapolvasó üveglapját, a lapadagoló lapolvasási sávjait és a fehér műanyag hátlapot karcmentes üvegtisztítószerrel benedvesített puha ruhadarabbal vagy szivaccsal. VIGYÁZAT! Ne használjon súroló hatású anyagokat, acetont, benzint, ammóniát, etilalkoholt vagy karbon-tetrakloridot a készülék egyetlen részén sem, mert ezek károsíthatják a készüléket. Ne helyezzen folyadékot közvetlenül az üvegre vagy a tálcákra.
● Faxbeállítások ● Faxküldési beállítások ● Alapértelmezett feladatbeállítások 3. Érintse meg a Felbontás gombot. 4. Válasszon egyet a felkínált lehetőségek közül. Érintse meg a Mentés gombot. 5. Érintse meg az Indítás gombot. Ellenőrizze a képbeállításokat A faxküldés minőségének javításához módosítsa ezeket a további beállításokat. 1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció gombig, majd érintse meg. 2.
1. A készülék kezelőpaneljének kezdőképernyőjén görgessen az Adminisztráció gombig, majd érintse meg. 2. Nyissa meg a következő menüket: 3. ● Faxbeállítások ● Faxküldési beállítások ● Faxküld. beáll. ● Általános faxküldési beállítások Válassza a Hibajavítás üzemmód lehetőséget. Érintse meg a Mentés gombot. Küldés másik faxgépre Próbálja meg egy másik faxkészülékre küldeni a faxot.
2. Nyissa ki a lapadagoló fedelét. 3. Mindegyik adagológörgőről és elválasztóról távolítsa el a szöszöket és a port sűrített levegővel vagy egy tiszta, szöszmentes, meleg vízzel benedvesített ruhával. MEGJEGYZÉS: Emelje fel a görgőszerelvényt, hogy megtisztíthassa a második görgőt. 4. Csukja le a dokumentumadagoló fedelét. Ha nem oldódik meg a probléma, nézze meg, hogy nem mutatkoznak-e sérülés vagy kopás jelei a dokumentumadagoló elválasztó párnáján és görgőin, és szükség esetén cserélje ki őket.
3. ● Faxbeállítások ● Faxfogadási beállítások ● Alapértelmezett feladatbeállítások ● Oldalhoz igazítás A beállítás engedélyezéséhez érintse meg az Engedélyezve értéket, a letiltásához pedig a Letiltva értéket. Érintse meg a Mentés gombot. Ellenőrizze a küldő faxgépét Kérje meg a küldőt, hogy egy másik faxgépről is küldje el a dokumentumot. Ha a fax minősége jobb, a hiba a küldő faxgépében van.
Vezetékes hálózati problémák megoldása Az alábbiak ellenőrzésével győződjön meg róla, hogy a termék kommunikál a hálózattal. Mielőtt elkezdené, nyomtasson ki egy konfigurációs oldalt a készülék kezelőpaneljéről, és keresse meg azon a készülék IPcímét.
a. Nyisson meg egy parancssort a számítógépen. Windows esetében kattintson a Start gombra, majd a Futtatás pontra, és írja be a cmd parancsot, végül nyomja meg az Enter gombot. b. Írja be a ping parancsot, majd a készülék IP-címét. Macintosh rendszerben nyissa meg a Network Utility (Hálózati segédprogram) alkalmazást, majd írja be az IP-címet a Ping rész megfelelő mezőjébe. c. 2. Ha az ablak megjeleníti a visszafordulási időket, a hálózat működik.
Faxolási problémák megoldása ● A faxolás során fellépő problémák ellenőrzőlistája ● Általános faxolási problémák A faxolás során fellépő problémák ellenőrzőlistája Az alábbi ellenőrzőlista segítséget nyújthat a faxolás közben tapasztalható problémák okának megállapításához: ● A faxtartozékhoz mellékelt faxkábelt használja? A faxtartozék teszteken bizonyította, hogy a mellékelt faxkábel megfelel az RJ11 szabvány előírásainak és a funkcionális előírásoknak.
Igénybe veszi a telefontársaság hangposta szolgáltatását, vagy használ üzenetrögzítőt? Ha a hangpostaszolgáltatás hívásfogadás előtti csengetésszáma kisebb, mint a faxtartozék erre vonatkozó beállítása, a hívást a hangpostaszolgáltatás fogadja, így a készülék nem tudja fogadni a faxokat. Ha a faxtartozék hívásfogadás előtti csengetésszáma kisebb, mint a hangpostaszolgáltatásé, az összes hívást a faxtartozék fogadja.
Sérült / Engedélyezve/Letiltva1 1 A faxfeladat sikertelen. Húzza ki, majd helyezze be ismét a faxtartozék-kártyát, és ellenőrizze, hogy nincsenek-e elgörbült érintkezők. Ha továbbra is SÉRÜLT marad az állapot, cserélje ki az analóg faxtartozékot. Az ENGEDÉLYEZVE állapot azt jelzi, hogy az analóg faxtartozék engedélyezve van, és be van kapcsolva; a LETILTVA állapot azt jelenti, hogy a LAN-fax szolgáltatás van engedélyezve (az analóg fax pedig ki van kapcsolva).
A címzettek mezőben vegyesen szerepelnek számok és nevek. A címzettek mezőben nevek és számok is megjelenhetnek. A faxcímjegyzékben nevek, a többi adatbázisban pedig számok találhatók. Ez nem hiba, a tartozék normális működésének velejárója. Kétoldalasként kerül kinyomtatásra egy egyoldalas fax. A készülék a fax tetejéhez illeszti hozzá a fejlécet, ezért a szöveg áttolódik a következő oldalra.
184 9.
Tárgymutató Jelek és számok 1. tálca elakadások 126 papírtájolás 17 1 500 lapos, nagy kapacitású adagolótálca feltöltés 23 1 500 lapos nagykapacitású adagolótálca elakadások elhárítása 133 1 500 lapos nagy kapacitású adagolótálca termékszám 31 2.
dokumentumok küldése 77 mappák 82 digitális küldési beállítások HP beépített webszerver 104 dokumentumadagoló kapacitás 2 duplaoldalas másolás 58 duplex nyomtatás Mac 44 E egyéb hivatkozások listája HP beépített webszerver 109 elakadások 1. tálca 126 1 500 lapos nagykapacitású adagolótálca 133 2.
készülék nevének módosítása 96 másolási beállítások 103 megnyitás 96 nyomtatási beállítások 103 HP beépített webszerver (EWS) funkciók 101 hálózati kapcsolat 101 HP ePrint 51 HP ePrint szoftver 52 HP Flow CM megoldás 85 HP Utility, Mac 99 HP Utility (nyomtatósegéd) 99 HP Utility Mac rendszerhez Bonjour 99 funkciók 99 HP ügyfélszolgálat 118 HP vezeték nélküli közvetlen nyomtatás 50 HP Web Jetadmin 110 HP webszolgáltatások engedélyezés 107 I illesztőportok helye 8 információs oldalak HP beépített webszerver 1
memória mellékelve 2 memóriachip (festék) helye 32 Mentés hálózati mappába 82 merevlemezek titkosított 112 mindkét oldal, kézi másolás kétoldalas, kézi 58 mindkét oldal, másolás 58 mobil nyomtatási megoldások 2 N nagy sebességű USB 2.
technikai támogatás on-line 118 termékszámok cserealkatrészek 30 festékkazetta 30 fogyóeszközök 30 tűzőkazetták 30 típusszám helye 7 tisztítás görgők 164, 169, 175 papírútvonal 154 üveg 155, 161, 166, 172 tonerkazetta alacsony határérték beállítások 121 használat, amikor kifogyóban van 121 több oldal egy lapra nyomtatás (Mac) 45 nyomtatás (Windows) 42 törlés tárolt feladatok 48 tűzés alapértelmezett hely beállítása 26 üzemmód konfigurálása 27 tűző tűző alapértelmezett helyének beállítása 26 tűző/lerakó term
190 Tárgymutató HUWW
